Oblastní charita Ústí nad Labem Dům pokojného stáří svaté Ludmily V Aleji 434, 403 17 Chabařovice Závěrečná zpráva 2013 Dům pokojného stáří svaté Ludmily 1
umožnit důstojné a klidné prožití stáří zachovat a rozvíjet samostatnost a soběstačnost zachovat kontakt se společenským prostředím a rodinou zachovat a rozvíjet fyzické, sociální a duševní schopnosti uživatelů poskytovat bezpečné a odborné služby, které respektují důstojnost uživatelů a jsou založeny na principech etického kodexu napomáhat adaptaci uživatelů na nové prostředí, napomáhat jejich aktivizaci a seberealizaci respektovat svobodu jako nejvyšší hodnotu člověka spolupracovat s uživateli, rodinami a blízkými osobami respektování vůle uživatelů, jejich důstojnosti a lidských práv podpora pozitivního myšlení a aktivizace zájmů podle přání uživatelů služba je založena na principu partnerství otevřená spolupráce pracovníků a vedení organizace podpora kontaktu uživatelů s jejich rodinami, blízkými a přáteli zachování soběstačnosti uživatelů komplexní péči o seniory s důrazem na individuální přístup ubytování a stravu, pomoc při péči o vlastní osobu zprostředkování kontaktu se společenským prostředím a začlenění do místní komunity sociálně terapeutické a aktivizační činnosti, zdravotní masáže 2
zdravotní a ošetřovatelská péče sociální poradenství, pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a obstarávání osobních záležitostí kulturní programy, výstavy, přednášky, zájmové činnosti, půjčování knih, seznamování s počítačem, promítání domácího kina úklid, praní, žehlení, opravy prádla duchovní službu mše Svaté v kapli Svaté Ludmily v Domově okamžitý odborný kontakt se zdravotní sestrou prostřednictvím signalizační techniky kavárnu Liduška s počítači a připojením na internet kadeřnictví, pedikúru a relaxační masáže Dle ustanovení zákona č. 108/2066Sb., o sociálních službách poskytujeme tyto služby: 3
Vážení, veškeré naše aktivity a činnosti byly podřízeny plnění poslání a zejména cílů pro daný rok. Předsevzaté úkoly roku 2013 jsme splnili, přesto máme před sebou ještě mnohé. Jako významnější mi dovolte vzpomenout tyto akce: 1) Pořízení kompenzačních pomůcek Pořízení elektrických polohovacích lůžek pro imobilní uživatele, speciální antidekubitní madrace. Obnova opotřebovaného ložního prádla, jídelní soupravy, elektrické spotřebiče, záclony. Provedly jsme opravy podlahových krytin na pokojích, opravu hlavních dveří. Svépomocně jsme provedli opravy chodníků, parkoviště, zrenovovali jsme nátěrem venkovní omítku objektu a provedli ochranu proti nehostinným návštěvníkům jiřičkám. 2) Splnili jsme krátkodobé cíle, které jsme si stanovili: Uspořádali jsme pět kulturních akcí s živou hudbou. Uspořádali jsme letní sportovní hry. Uspořádali jsme dvakrát grilování. Uspořádali jsme poznávací výlet vláčkem do obce Velkého Březno, kde jsme v místním pivovaru ochutnali lahodný nápoj národa Českého. Uspořádali jsme přednášky, exkurze, taneční terapii a jiné aktivity (viz níže) 4
Naším cílem bylo prohloubení spolupráce s rodinnými příslušníky, rozšíření skupiny našich dobrovolníků a interakce s nimi. V současnosti poskytujeme odbornou praxi studentkám středních, vyšších i vysokých škol se zaměřením na sociální práci, pedagogiku, pečovatelství a zdravotnictví. Do našeho Domova docházejí tři dobrovolníci. V Našem Domově všichni zaměstnanci vychází z individuálních potřeb jednotlivce, poskytují každému z Vás prostor pro autonomii a všichni ctíme důstojnost každého z Vás. To jsou naše principy, to jsou naše priority. Známe životní příběhy uživatelů a maximálně se snažíme, abychom nic neměnili v jeho stylu života, ale naopak chceme kontinuálně pokračovat v jeho zvycích, rituálech a přáních. Tak, jak nám to podmínky našeho zařízení dovolí. Všichni zaměstnanci často pracují nad rámec svých povinností, protože jim není lhostejný Váš život v našem Domově. Touto cestou chci poděkovat všem dárcům, za jejich příspěvky do našeho rozpočtu. Poděkování všem dodavatelům fakultativních služeb, rodinným příslušníkům, všem zaměstnancům za jejich kvalitně poskytovanou péči o Vás. Poděkování patří i paní ředitelce Oblastní charity Ústí nad Labem, za podporu, a ocenění naší společné práce. V novém roce 2014 budeme i nadále usilovat o Vaší přízeň a důvěru, kterou nám projevujete. Je to pro nás velká pocta, které si hluboce vážíme a za kterou Vám děkuji já osobně, i celý tým zaměstnanců našeho Domova. S úctou Mgr. Yvona Jungbauerová Vedoucí Domu pokojného stáří svaté Ludmily V roce 2013 jsme poskytli souvislou praxi šesti studentkám Gymnázia Dr. Václava Šmejkala v Ústí nad Labem, oboru sociální práce. Ty si pro naše uživatele připravily mnoho zajímavých a efektivních aktivit. V roce 2014 je v našem Domově čeká praktická maturitní zkouška, která se bude skládat z terapeutických programů s vybranými uživateli. Spolupráce s nimi nás velmi těší, budeme jim držet palce a jsme rádi, že se můžeme podílet na řádné přípravě mladých studentů na jejich budoucí práci v sociální oblasti. 5
Od září 2013 do března 2014 probíhá v Domě pokojného stáří svaté Ludmily projekt Aktivizační činnosti pro seniory podpořený nadací O2 Think Big. Tento projekt vede studentka Gymnázia Dr. Václava Šmejkala v Ústí nad Labem, slečna Tereza Jungbauerová, společně se sociální pracovnici Domova, Bc. Terezou Nétkovou a sociálně pedagagogickou pracovnicí Domova, Bc. Ivou Jungbauerovou. Ty napsaly, zorganizovaly a nyní realizují tento projekt, který je zaměřený na arteterapii, kinezioterapii, muzikoterapii a petterapii pro seniory. Všechny tyto terapie provádí s uživateli našeho Domova, a to třikrát týdně. Děvčatům velmi děkujeme, a i nadále se těšíme na spolupráci v roce 2014. V rámci petterapie byl do Domova v roce 2013 pořízen nový mazlíček, morčátko jménem Fanoušek. Všichni uživatelé Domova jsou z něho nadšení, starají se o něj a mazlí se s ním. 6
5. 1. 2013 - Pečení štrůdlu 7. 1. 2013 - Plnění panenek Kiwanis 21. 1. 2013 - Kosmetické odpoledne 23. 1. 2013 - Lehké aktivní cvičení s overbaly 28. 1. 2013 - Zpívání lidových písní 31. 1. 2013 - Arteterapeutická výroba masek na Masopust 4. 2. 2013 - Individuální canisterapie 26. 2. 2013 - Masopustní veselí 2013 28. 2. 2013 - Odborná přednáška na téma Staré Ústí 16. 3. 2013 - Výsadba velikonočních minizahrádek 25. 3. 2013 - Pečení velikonočních beránků 27. 3. 2013 - Velikonoční posezení 2013 3. 4. 2013 - Soutěž o nejhezčí velikonočně vyzdobený pokoj 12. 4. 2013 - Bazální stimulace 13. 4. 2013 - Výsadba jarních květin 16. 4. 2013 - Výroba čarodějnice 23. 4. 2013 - Taneční terapie 1. 5. 2013 - Pečení prvomájových buchet 2. 5. 2013 - Pečení chleba v domácí pekárně 5. 5. 2013 - Petterapie 1. 6. 2013 - Procházka a výlet do cukrárny v Chabařovicích 4. 6. 2013 - Vystoupení dětí z MŠ Chabařovice 15. 6. 2013 - Pečení škvarkových placek 21. 6. 2013 - Výroba keramické zvonkohry 7
28. 6. 2013 - Sportovní hry 2013 9. 7. 2013 - Výroba kytiček z organzy 11. 7. 2013 - Vyprávění o výpravě do Indie 13. 7. 2013 - Výroba ovocných koktejlů 7. 8. 2013 - Arteterapie - decoupage 12. 8. 2013 - Hudební vystoupení s Ottem Liškou 6. 9. 2013 - Výlet vláčkem do pivovaru Velké Březno 15. 9. 2013 - Výroba glycerinových mýdel 16. 9. 2013 - Grilování na počest sv. Ludmily a Dne Charity 2. 10. 2013 - Soutěžní kvíz o ceny 9. 10. 2013 - Malování obrázků barvami na sklo 23. 10. 2013 - Výroba haloweenských dýní 26. 10. 2013 - Klapka s Alenou Krejčovou 8. 11. 2013 - Pletení věnečků z papírových ruliček 14. 11. 2013 - Kinezioterapie cvičení na balančních podložkách 20. 11. 2013 - Výroba vánočních věnců na dveře 27. 11. 2013 - Výroba vánočních dekoračních misek 3. 12. 2013 - Pečení kokosového pečiva 4. 12. 2013 - Výroba gelových svíček 5. 12. 2013 - Mikulášská nadílka s překvapením 10. 12. 2013 - Vystoupení dětí ze ZŠ a APS Arkadie 11. 12. 2013 - Pečení vanilkových rohlíčků 12. 12. 2013 - Vánoční odpoledne se zaměstnanci 13. 12. 2013 - Kulturní vystoupení pěveckého sboru Koťata 16. 12. 2013 - Pěvecké vystoupení skupiny BEL CANTO 20. 12. 2013 - Vánoce v Ludmile 2013 8
9
10
11
12
Příběh o Vánocích od uživatelky Domova Mé dětské vánoce, bez čokolády, malý stromeček na něm pár kousků pečeného vánočního cukroví a v jemném papírku s třásněmi zabalená vždy kostka cukru. Pár červených panenských jablíček, 2 větší figurky čokoládového panáčka Matýska. Hraček nebylo takže Matýsek, jeden byl můj a jeden bratra, se kterým jsme si půl roku nejdříve oba hráli a až se mu staniol potrhal, přišel k snědku. Další Vánoce o pár roků později, kde jsem vyrůstala v klášteře, bratr studoval v Praze v Emansích a tam jsem už svůj stromeček neměla. Byl jeden velký, společný na každém poschodí, kde žilo vícero různě nemocných pacientů. Lišilo se to, že jediné dítě jsem byla jen já. Bez hraček, míče, kola, bruslí, atd. Zpestření Štědrého dne bylo to, že brát měl na sobě pravý kněžský kabát a hůl Mitru, kněžský prsten s kamenem, v ruce košík, ze kterého na každém pokoji něco dal pacientovi, při čemž já jsem ho doprovázela jako anděl v bílém rouchu až na zem, se svítícími hvězdami na čele a veliká, snad pravá křídla. Chudáci někteří pacienti poklekli na kolena a políbili prsten. Třetí mé Vánoce. Dospělé Vánoce: Vdaná, 18. roků, zase chudé Vánoce, protože byla válka, cukroví nebylo, potrava na lístky (stravenky). Proto stromek žádný. Čekala jsem miminko, 22. 12. 1942 dárek pro manžela syn, pro rodiče vnouče, pro bratra synovec. Odehrálo se to na Mělníce, objekt továrna Liberta. Byl nucený doktor pro bombardování Liberty, po 10 telefonátu se lékař nedostavil, až poslední Dr. Degtěv v pyžamu na kole (znal nás) ve sněhu, mrazu, měl to kousek, ale co měl udělat, neudělal (nebyl to porodník) a tak na narození malého dítěte mám celoživotní zdravotní vzpomínku. Nemám Vánoce ráda, ale přesto je oslavím v kruhu veliké rodiny, to je zde, kde mám domov a vás všechny, a tak si přeji, abychom se měli všichni rádi nejen na Vánoce, a byli k sobě tolerantní a slušní. V klášteře byla kaplička jako tady. V ní jesličky, v nich jako panenka malý Ježíšek. Chodila jsem za ním jako za panenkou (hračkou). 13
vedoucí Domu pokojného stáří svaté Ludmily sociálně pedagogický pracovník sociální pracovník zdravotní sestry registrované pracovníci přímé obslužné péče pomocný pracovník klubu Liduška pomocní pracovníci stravovacího provozu pomocní pracovníci úseku prádelny pomocní pracovníci úklidu pracovník údržby Manažerský tým OCH ÚL, Štefanikova 1: ředitel, finanční manažer, projektový manažer 14
Dům pokojného stáří svaté Ludmily V Aleji 434 403 17 Chabařovice Telefon: 475 225 185 E-mail: Ludmila@charitausti.cz Web: www.charitausti.cz Vedoucí Domu pokojného stáří svaté Ludmily: Mgr. Yvona Jungbauerová Telefon: 731 402 490 E-mail: jungbauerova@charitausti.cz Sociální pracovník: Bc. Tereza Nétková Sociálně-pedagogický pracovník: Bc. Ivona Jungbauerová Telefon: 731 402 492 Telefon: 736 445 174 E-mail: netkova@charitausti.cz E-mail: jungbauerova.i@charitausti.cz 15