DVB T přijímač Obsah OBSAH 2 I. OBECNÉ INFORMACE 4 CDVBT-1500E 1. ÚVOD 4 2. HLAVNÍ FUNKCE 4 3. PRO VAŠI BEZPEČNOST 5 4. ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ DIGITÁLNÍHO PŘIJÍMAČE 5 5. PŘEDNÍ PANEL 6 Návod k použití 6. ZADNÍ PANEL 7 7. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ 8 8. INSTALACE SET-TOP BOXU (STB) 9 8.1 PŘIPOJENÍ K TV POMOCÍ RCA KONEKTORŮ 9 8.2 PŘIPOJENÍ K TV POMOCÍ RF KONEKTORU 10 8.3 PŘIPOJENÍ K TV POMOCÍ SCART KONEKTORU 10 8.4 PŘIPOJENÍ K JINÉMU SET-TOP BOXU (STB) 11 II. STRUKTURA MENU 12 1. SEZNAM PROGRAMŮ 13 1.1 SEZNAM TV PROGRAMŮ 13 1.2 SEZNAM ROZHLASOVÝCH STANIC 14 1.3 ŘAZENÍ 15 1 2
2. HLEDÁNÍ PROGRAMŮ 15 2.1 AUTOMATICKÉ HLEDÁNÍ KANÁLŮ 15 2.2 RUČNÍ HLEDÁNÍ KANÁLŮ 16 3. RODIČOVSKÝ DOHLED 16 3.1 ZÁMEK PROGRAMU 16 3.2 RODIČOVSKÉ NASTAVENÍ 17 3.3 ZMĚNA PIN 17 4. NASTAVENÍ SYSTÉMU 18 4.1 VIDEO NASTAVENÍ 18 4.2 OSTATNÍ NASTAVENÍ 18 4.3 JAZYK 19 4.4 NASTAVENÍ ČASU 19 4.5 PROGRAMOVÁNÍ SYSTÉMU 20 5. PŘÍSLUŠENSTVÍ 21 5.1 SYSTÉMOVÉ INFORMACE 21 5.2 TOVÁRNÍ NASTAVENÍ 21 5.3 SYSTEM UPDATE (AKTUALIZACE SYSTÉMU) 22 6. FUNKCE KLÁVESOVÝCH ZKRATEK 23 6.1 EPG = ELEKTRONICKÝ PROGRAMOVÝ PRŮVODCE 23 6.2 SEZNAM KANÁLŮ 23 6.3 VÝBĚR HUDEBNÍ STOPY 24 6.4 HLASITOST 24 6.5 INFORMACE O KANÁLU 24 6.6 TITULKY 25 6.7 TELETEXT (TELETEXT) 25 III. TECHNICKÁ SPECIFIKACE 26 IV. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 28 3 I. Obecné informace 1. Úvod Tento set-top box je vysoce kvalitní digitální přijímač. Je plně kompatibilní s MPEG-2 a DVB-T standardy. Pomocí něj je možné přijímat pozemní (terestriální) digitální televizní signál vysílaný s rychlostí 3,7 23,8Mb/s na specifických frekvencích v VHF nebo UHF pásmu. Přístroj nabízí podrobné vícejazyčné OSD menu (včetně češtiny). Přístroj byl vyroben na základě nejmodernějších technologií a designu, což zajišťuje vysoce spolehlivý výkon a stane se tak nedílnou součástí vašeho digitálního života. 2. Hlavní funkce Plná kompatibilita s DVB-T a MPEG-2 standardy Digitální příjem v pásmech VHF a UHF Poměr stran obrazu 4:3 a 16:9 Teletext a titulky kompatibilní s normou ETSI/EN300 472 Titulky pro neslyšící Paměť pro 1000 kanálů Automatické a ruční vyhledávání kanálů Rodičovský zámek Elektronický programový průvodce (EPG) a informace o programu (I Plate) SPDIF digitální audio výstup Aktualizace software přes RS-232 sériový port Indikátor úrovně a kvality signálu Podpora televizních formátů PAL a NTSC Nízká spotřeba v pohotovostním režimu Funkce automatického vypnutí a zapnutí TV/AV konverze, VCR automatická konverze Podpora napájení antény (5V) 4
3. Pro vaši bezpečnost 5. Přední panel Pro řádné chlazení přístroje zajistěte kolem přijímače dostatek volného prostoru. Nezakrývejte ventilační otvory přijímače nebo přístroj neumísťujte na zařízení, která produkují teplo. Pro čištění přístroje použijte jemný hadřík a jemný čistící roztok (např. mýdlovou vodu) Nikdy nepřipojujte nebo neodpojujte nebo jinak neměňte přívodní kabely, pokud je přijímač připojen do elektrické sítě. Neodstraňujte kryt přístroje. Nevystavujte jednotku extrémnímu teplu, chladu nebo vlhkosti. Nikdy nedovolte, aby jakýkoli sprej, tekutina nebo jiný materiál přišel do styku s vnitřními obvody přístroje. 4. Základní ovládání digitálního přijímače Každodenní ovládání vašeho přijímače je možné díky uživatelsky přívětivému menu, které se zobrazuje na televizní obrazovce. Toto menu vám pomůže využít naplno váš set-top box, provede vás instalací, správou digitálních kanálů a dalšími funkcemi přijímače a to vše pro vaši pohodu a potěšení při používání vašeho set-top boxu. Všechny funkce je možné nastavovat pomocí dálkového ovladače a tlačítek na předním panelu. Buďte prosím opatrní při instalaci nového firmwaru, protože nový firmware může způsobit změny ve funkcích přijímače. Pokud budete mít během ovládání vašeho přístroje nějaké problémy, zkuste jejich řešení nalézt nejprve v konkrétní kapitole týkající se problémové funkce nebo v kapitole Řešení potíží. Pokud se vám i přesto nepodaří problém vyřešit, kontaktujte vašeho prodejce. POWER : Přepínání mezi provozním a pohotovostním režimem. VOL: Během sledování programu je pomocí tohoto tlačítka nebo pohybem v menu doprava nebo doleva regulovat hlasitost. MENU: Zobrazí na obrazovce hlavní menu. OK: Potvrdí vybranou položku v menu. CH: V průběhu sledování je možné zvolit předchozí nebo následující kanál, nebo se v menu posunout o úroveň výše. Poznámka: Buďte prosím opatrní při instalaci nového firmwaru, protože nový firmware může způsobit změny ve funkcích přijímače. Obrázky a vysvětlení jednotlivých funkcí obsažených v této příručce je pouze referenční. Pokud zde naleznete nějaké chyby nebo nesrovnalosti, obraťte se na svého prodejce. 5 6
6. Zadní panel RS232: Připojení k PC pro provedení aktualizace software LNB IN: Připojení k satelitní anténě (IF vstup z LNB konvertoru do digitálního tuneru) LOOP OUT: Připojení k jinému přijímači (IF smyčka přes výstup z digitálního tuneru) TV: Připojení k TV pomocí SCART kabelu VCR: Připojení k VCR (videorekordér) pomocí SCART kabelu VIDEO: Připojení k TV pomocí RCA (CVBS výstup do TV) D-AUDIO: Digitální audio výstup pro připojení k TV L/R-AUDIO: Audio stereo výstup pro připojení k TV nebo audio zesilovači RF OUT: UHF RF výstup pro připojení do anténního vstupu na TV RF IN: Vstup pro signál z místního rozvodu kabelové televize nebo z venkovní TV antény S/P DIF: Digitální audio výstup pro připojení k hi-fi systému 100-240V ~ : Síťové napájení ON/OFF: Hlavní vypínač napájení 7 7. Dálkové ovládání : : Stiskněte pro přepnutí mezi provozním a pohotovostním režimem : Stiskněte pro dočasné vypnutí zvuku 0-9 : Zadávání požadovaných číslic do vstupního pole nebo výběr TV kanálu RECALL: Stiskněte pro přepnutí zpět na předchozí kanál INFO : Zobrazí informace o aktuálním kanálu MENU : Zobrazí na obrazovce hlavní menu EXIT : Stiskněte pro návrat do předešlého menu nebo opuštění položky OK : Stiskněte pro potvrzení vybrané položky v menu, nebo potvrzení požadované hodnoty : Kurzorové klávesy nahoru/dolů/vlevo/vpravo, stránkování nahoru/dolů, hlasitost +/- p- / p+: V seznamu programů stiskněte toto tlačítko pro posun o stránku směrem nahoru/dolů, v režimu sledování TV kanálu slouží pro změnu kanálů TV/RADIO: Přepínání mezi režimy TV a rozhlas GUIDE : Zobrazení EPG menu FREEZE : Pozastavení a opětovné spuštění obrazu a zvuku FAV: Zobrazení seznamu oblíbených kanálů TV/AV : Přepínání mezi režimy TV a AV AUDIO : Během sledování programu stiskněte pro přepínání jazyků zvuku SUB.T: Stiskem lze vybrat typ DVB titulků (titulky jsou dostupné pouze pokud tuto službu poskytuje poskytovatel DVB vysílání) TEXT : Stiskněte pro vstup do režimu teletextu ASPECT: Tato klávesa slouží pro výběr mezi formáty zobrazení. 8
8. Instalace Set-top boxu (STB) 8.2 Připojení k TV pomocí RF konektoru (koaxiální kabel) Tato kapitola vysvětluje instalaci přijímače. Instalaci ostatních zařízení proveďte podle návodu dodaného ke konkrétním zařízením, jako například venkovní anténa. Při připojování dalšího zařízení se vždy nejprve podívejte do příslušné kapitoly návodu k použití pro podrobné informace o instalaci. 8.1 Připojení k TV pomocí RCA konektorů (Cinch konektory) 8.3 Připojení k TV pomocí SCART konektoru 9 10
8.4 Připojení k jinému set-top boxu (STB) II. Struktura menu Stiskem tlačítka MENU se zobrazí hlavní menu. Pro pohyb mezi jednotlivými položkami použijte klávesy. Stiskem tlačítka OK potvrdíte vybranou položku a zobrazí se její podmenu. Pro opuštění menu nebo posun o úroveň výše můžete na dálkovém ovládání kdykoli stisknout tlačítko EXIT nebo MENU. Hlavní menu obsahuje pět položek: Seznam programů (Program List) Seznam TV programů (TV Program List ) Seznam rozhlasových stanic (Music Program List) Řazení (Sort) POZNÁMKA: Tento obrázek instalace je pouze uveden jako referenční ukázka. Konektory na předním panelu jiného set-top boxu mohou být jinak rozmístěné nebo mohou být úplně vynechané v závislosti na různých modelech set-top boxu. Hledání programů (Program Search) Automatické hledání (Automatic Search) Ruční hledání (Manual Search) Rodičovský dohled (Parental Control) Zámek programu (Channel Lock) Rodičovské nastavení (Parental Setting) Změna PIN (Change PIN) Nastavení systému (System Setting) Video nastavení (Video Setup) Ostatní nastavení (Advanced Setting) Jazyk (Language) Nastavení času (Time Setting) Programování systému (System Schedule) 11 12
Příslušenství (Accessory) Systémové informace (System Information) Tovární nastavení (Factory Default) Aktualizace systému (System update) Poznámka: V položce Jazyk (Language), která se nachází v menu Nastavení systému (System Setting), lze nastavit jazyk menu na češtinu (CZE), proto je následující popis menu a ovládání přístroje uveden pro český jazyk. 1. Seznam programů Použijte klávesy pro výběr položky Seznam programů z hlavního menu a poté stiskněte tlačítko OK. 1.1 Seznam TV programů V menu Seznam programů vyberte položku Seznam TV programů a tlačítkem OK vstupte do jejího podmenu. Z tohoto podmenu můžete nastavovat svoje oblíbené kanály, přesouvat jednotlivé kanály nebo je mazat. Oblíbené kanály Pokud máte zobrazený seznam kanálů, pak použijte klávesy pro výběr požadovaného kanálu. Pokud máte vybrán požadovaný kanál, kurzorovými šipkami se posuňte do sloupce Obl. a jednou stiskněte tlačítko OK, ve sloupci Obl. Se vedle vybraného kanálu objeví značka. Stejným způsobem můžete nastavit více oblíbených kanálů. Pokud chcete zrušit některý oblíbený kanál, stačí tento kanál kurzorovými klávesami vybrat a poté stisknout opět tlačítko OK (zmizí značka ). Přesun kanálu Zvolte kanál, který chcete přesunout a ve sloupci Pres. stiskněte tlačítko OK, vedle vybraného kanálu se v tomto sloupci objeví následující značka. Použijte klávesy pro přesun tohoto kanálu do požadované pozice, poté stiskněte znovu OK pro potvrzení. Značka přesunu zmizí a kanály budou nově přeuspořádané. Mazání kanálu Vyberte požadovaný kanál a ve sloupci Maz. stiskněte tlačítko OK. Vedle vybraného kanálu se v tomto sloupci zobrazí značka X. Pokud chcete zrušit operaci mazání, vyberte kanál, u kterého chcete zrušit mazání a poté stiskněte opět tlačítko OK. Vymazání vybraných kanálů se provede po opuštění seznamu kanálu (tlačítko EXIT). 1.2 Seznam rozhlasových stanic Tato položka má stejné ovládání jako výše uvedená položka Seznam TV programů. Při provádění jednotlivých operací se řiďte výše uvedenou kapitolou 1.1. 13 14
1.3 Řazení 2.2 Ruční hledání kanálů V tomto menu je možné řadit programy podle názvu, čísla programu a čísla kanálu. Po výběru typu řazení a stisku tlačítka OK se zobrazí seřazený seznam kanálů. V položce Řazení můžete také v různých třídících seznamech nastavovat oblíbené kanály, přesouvat kanály a mazat kanály. 2. Hledání programů Set-top box nabízí dva způsoby vyhledávání programů: Automatické a Ruční. 2.1 Automatické hledání kanálů Vyberte položku Automatické hledání a poté stiskněte tlačítko OK pro vstup do podmenu automatického hledání, poté se na obrazovce zobrazí zpráva Chcete vymazat předchozí seznam kanálů?. Pokud chcete vymazat předešlý seznam kanálů, pak stiskněte tlačítko OK, jinak stiskněte tlačítko Exit. Po stisku tlačítka OK systém automaticky spustí vyhledávání programů. Pokud během procesu vyhledávání stisknete tlačítko EXIT, ukončí se tím celý proces vyhledávání programů. Po řádném dokončení vyhledávání se nově nalezené TV a rozhlasové kanály přidají do odpovídajícího seznamu kanálů. Klávesami vyberte požadované číslo kanálu a přesuňte kurzor na tlačítko OK v zobrazeném menu, poté stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovládání, tím se spustí vyhledávání programu. Kanály lze ručně vyhledávat také zadáním frekvence nebo šířky pásma. Hodnota frekvence se nastavuje pomocí numerických kláves na dálkovém ovládání a pomocí kláves lze nastavit šířku pásma. 3. Rodičovský dohled Před vstupem do tohoto režimu musíte pomocí numerických kláves na dálkovém ovládání zadat heslo. Z výroby je nastaveno heslo: 0000. 3.1 Zámek programu Pomocí kláves zvolte VYP (vypnuto) nebo ZAP (zapnuto). Pokud zvolíte ZAP, je třeba před vstupem do menu hledání kanálu zadat heslo. 15 16
3.2 Rodičovské nastavení Tato funkce vám pomocí hesla umožňuje zamknout kanál za účelem, aby děti neměly přístup k tomuto kanálu. Použitím položky Zámek programu můžete také chránit vaše nainstalovaná data a informace. 4. Nastavení systému V hlavním menu vyberte položku Nastavení systému a stiskněte tlačítko OK pro vstup do tohoto podmenu. 4.1 Video nastavení Typ obrazovky:. Stiskněte klávesy pro výběr mezi formáty obrazu: 16:9, 4:3PS a 4:3LB. V menu Rodičovské nastavení posuňte kurzor na kanál, který chcete uzamknout, stiskněte OK, vedle vybraného kanálu se ve sloupci Zam. objeví značka zámku. Pokud chcete zrušit zámek u kanálu, stačí jen u vybraného kanálu znovu stisknout tlačítko OK. Video výstup: Zvolte mezi CVBS+RGB, RGB+PSCAN a CVBS+S-Video. RF output volitelně: Klávesami vyberte RF standard mezi NTSC_M, PAL_BG, PAL_I a PAL_DK. POZNÁMKA: Pokud nezadáte správné heslo, není možné sledovat uzamčený kanál. 3.3 Změna PIN Tato položka slouží ke změně hesla pro přístup k uzamčeným kanálům. Nejprve pomocí numerických kláves na dálkovém ovládání zadejte do pole Starý PIN současné heslo. Poté zadejte nové heslo do pole Nový PIN. Pro potvrzení zadejte nové heslo znovu do pole Potvrzení nového PIN. Po zadání všech požadovaných údajů, přesuňte kurzor na tlačítko OK a stiskněte tlačítko OK na dálkovém ovladači pro uložení nastavení. RF Channel: Přijímač, který je vybaven RF modulátorem, je schopný modulovat program na daný UHF kanál. Možný rozsah nastavení je od 21 do 69. Stiskem kláves vyberte kanál, který požadujete. 4.2 Ostatní nastavení Napájení antény: Klávesami zvolte možnost ZAP nebo VYP. LCN (Logické číslo kanálu) : Stiskem kláves zvolte mezi možnostmi ZAP nebo VYP. Pokud je zvoleno ZAP, potom jsou všechny kanály uvedeny podle jejich logického čísla kanálu. 17 18
4.3 Jazyk Pomocí kláves zvolte požadovaný jazyk menu, zvuku, titulků. 4.4 Nastavení času Aby byl aktuální čas zobrazován správně, je třeba nastavit správný místní čas (v porovnání se středoevropským časem GMT). Použití GMT: Zvolte buď ZAP nebo VYP. Pokud zvolíte VYP, můžete nastavit datum a čas pomocí numerických kláves na dálkovém ovládání. Pokud zvolíte ZAP, můžete zvolit správné časové pásmo, podle toho, v jakém pásmu se nacházíte. 4.5 Programování systému Pomocí položky Programování systému lze pro požadovaný kanál nastavit časový rozvrh pro automatické zapnutí a vypnutí. Vybraný časový rozvrh lze aktivovat jeho výběrem pomocí kurzoru a poté stiskem klávesy (text Neaktivní se změní na Aktivní). Zvolte úlohu ze seznamu a stiskněte tlačítko OK pro posun kurzoru do okna s detailním nastavením. Režim: pomocí kláves zvolte Stop, Jednou, Denně nebo Týdně. Začátek datum: Pomocí numerických kláves na dálkovém ovladači zadejte datum spuštění. Čas začátek: Pomocí numerických kláves na dálkovém ovladači zadejte čas spuštění. Čas konec: Pomocí numerických kláves na dálkovém ovladači zadejte čas vypnutí. Kanál č.: Zvolte požadované číslo kanálu. Když je časovač nastaven, stiskněte tlačítko EXIT. 19 20
5. Příslušenství 5.1 Systémové informace V tomto menu si můžete zjistit označení verze systému, verzi software a datum vydání software. 5.2 Tovární nastavení V menu Příslušenství vyberte položku Tovární nastavení a stiskněte tlačítko OK. Zobrazené podmenu vyžaduje vaše potvrzení, zda opravdu chcete provést nastavení přístroje podle továrních nastavení. Pro obnovení výrobních nastavení stiskněte klávesu OK. Pro opuštění menu stiskněte EXIT. 5.3 Aktualizace systému U tohoto set-top boxu je možné pomocí rozhraní RS-232 provádět aktualizaci systémového software. 1. Vypněte hlavní i vedlejší set-top box. 2. Pomocí sériového kabelu RS-232 připojte hlavní set-top box (STB) k vedlejšímu STB. (data se budou přenášet z hlavního do vedlejšího STB) 3. Zapněte hlavní STB. 4. Vstupte do menu Aktualizace systému. 5. Zapněte vedlejší STB, aktualizace systému se spustí automaticky. 6. Vypněte oba set-top boxy a odpojte sériový kabel RS-232. 7. Nyní proveďte reset set-top boxu. Vše je nyní připraveno ke sledování digitálních kanálů. Poznámka: Obnovení výrobních nastavení by mělo používáno s opatrností, protože po provedení resetu do výrobního nastavení budou vymazány všechny uložené programy a všechny nastavené parametry a funkce budou změněny na výrobní hodnoty. 21 22
6. Funkce klávesových zkratek Dále jsou popsány základní TV a rádio funkce vašeho přijímače: 6.1 EPG = Elektronický programový průvodce V normálním režimu sledování programu stiskněte klávesu GUIDE na dálkovém ovládání, na obrazovce se zobrazí informace EPG. V levé horní části okna je seznam programů, kde můžete pomocí kláves zvolit požadovaný kanál. Obsah kanálu je zobrazen v pravé horní části okna. Pokud chcete zjistit detailní informace o kanálu, v seznamu kanálů vyberte požadovaný kanál a stiskněte klávesu. Tím se zobrazí detailní informace o vybraném kanálu. Dalším stiskem klávesy se zobrazí detailní informace o vybraném programu. Stiskem tlačítka EXIT se vrátíte do předešlého menu, nebo stiskem tlačítka MENU úplně uzavřete toto okno. 6.2 Seznam kanálů Seznam kanálů lze zobrazit stiskem tlačítka OK na dálkovém ovladači (nesmí být zobrazeno žádné menu). Použijte klávesy pro procházení dostupnými kanály. Stiskem tlačítka OK na dálkovém ovládání vyberete jednotlivé kanály. Ukončení a zmizení seznamu kanálů lze provést stiskem kláves EXIT nebo MENU. 6.3 Výběr hudební stopy Některé programy jsou dostupné ve více jazykových stopách, v základním režimu (nesmí být zobrazeno žádné menu) se po stisku tlačítka AUDIO na dálkovém ovládání zobrazí menu Audio výstup. Klávesy je možné použít pro přepínání mezi jednotlivými možnostmi nastavení. 6.4 Hlasitost Hlasitost zvuku pro TV a rozhlasové kanály je možné nastavovat pomocí kláves na dálkovém ovládání. Funkce MUTE (dočasné vypnutí zvuku) je také dostupná na dálkovém ovládání pomocí tlačítka. 6.5 Informace o kanálu V základním režimu (není zobrazeno žádné menu) stiskem kláves zvolte kanál. Na obrazovce se zobrazí okno obsahující informace o aktuálním kanálu a krátké EPG informace. Pokud chcete zjistit detaily o aktuálním kanálu, stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko INFO, zobrazí se okna s podrobnými informacemi o kanálu. 23 24
6.6 Titulky Zelené tlačítko SUB.T na dálkovém ovládání zobrazuje a skrývá titulky nebo titulky pro neslyšící (pokud je tato funkce dostupná). Aktivace libovolného menu automaticky ukončí zobrazování titulků nebo titulků pro neslyšící. Díky vestavěnému korektoru chyb je zabezpečeno bezchybné zobrazování titulků pro neslyšící. 6.7 TeleText (Teletext) Stiskem žlutého tlačítka TEXT se zobrazí okno pro výběr jazyku teletextu, zvolte tedy požadovaný jazyk (CZE) a stiskněte tlačítko OK, tím se zobrazí teletext. Teletext se spustí s úvodní stránkou číslo 100. Jednotlivé stránky lze vyvolávat pomocí numerických kláves na dálkovém ovládání. Dalším stiskem tlačítka TEXT se teletext uzavře. Vestavěné korektory chyb zabezpečují správné zobrazování teletextu. 25 III. TECHNICKÁ SPECIFIKACE DVB-T TUNER Vstupní frekvence 174 ~ 860MHz UHF a VHF Šířka pásma 7MHz nebo 8 MHz Vstupní úroveň -72 ~ -20 dbm Vstupní impedance 75Ω DEMODULACE Demodulace QPSK, 16QAM, 64QAM FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Režim 2K, 8K Ochrana 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 DEMULTIPLEXER Standard ISO/IEC 13818-1 Max. vstupní bitový tok 60Mb/s(Sériově) / 7.5MB/s(Paralelně) VIDEO DEKÓDOVÁNÍ Standard ISO/IEC 13818-2 MPEG-2 MP@ML Poměr stran obrazu 4:3, 16:9 Rozlišení videa 720 576 (PAL), 720 480 (NTSC) AUDIO DEKÓDOVÁNÍ Standard ISO/IEC 13818-3 Výstupní režim Levý kanál, Pravý kanál, Stereo Vzorkovací frekvence 32, 44.1, 48KHz AV VÝSTUP Video korektor CCIR REC.405-1, 625 řádků Video šířka pásma 5.5MHz Video výstupní impedance 75Ω Video výstupní úroveň 1.0Vp-p Audio výstupní frekvence 20Hz ~ 20KHz Audio výstupní impedance Nízká 26
NAPÁJENÍ Vstupní napětí 100 ~ 240V~ Spotřeba 15W max. OKOLNÍ PODMÍNKY Pracovní teplota 0 C ~ 40 C IV. Řešení problémů Poznámka : Pokud se vám nepodaří vyřešit problém pomocí následujících rad, tak se obraťte na svého prodejce. Problém Možná příčina Co dělat Zkontrolujte, zda je napájecí Displej na předním Napájecí kabel není připojen. kabel správně připojen do panelu se nerozsvítil. elektrické zásuvky. Není slyšet žádný zvuk ani není vidět Jednotka je v pohotovostním Stiskněte tlačítko na žádný obraz, ale režimu. dálkovém ovladači. přední panel ukazuje čas. Zkontrolujte anténní systém. Žádný obraz ani Nízká kvalita signálu nebo Zkontrolujte připojení všech zvuk. špatné propojení kabelů. kabelů. Vyzkoušejte utlumovací Špatný obraz / chyba Signál je příliš silný. článek (atenuátor) na vstupní bloku. RF konektor. Na obrazovce se Přijímač je připojen pomocí Zkontrolujte, zda jste zvolili nezobrazuje žádný SCART kabelu a TV není správný kanál nebo video obraz. přepnuta v AV/EXT režimu. vstup na vaší TV. Systém je připojen pomocí Váš digitální RF kabelu a výstupní kanál Změňte výstupní kanál terestriální kanál je rušen. z přijímače je rušen je rušen jinými terestriálními kanály přijímače na některý více vyhovující kanál. nebo video signálem. Dálkové ovládání nefunguje. Jsou vybité baterie. Vyměňte baterie. 27 28
Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759 29