67 rádce P irozená v ûiva vodních rostlin SvÏteln zdroj Oxid uhliëit Minerály
Vodní rostliny plní v akváriu Musíme proto peëovat o jejich p irozenou v ûivu. Co je d leûitè: Světelný zdroj Nezbytn pro fotosyntèzu, p i kterè rostlina spot ebovává oxid uhliëit (str. 4) Oxid uhličitý (CO 2 ) D leûit pro stavbu tïla rostlin a k odbourávání ökodliv ch látek (str. 6) Minerální živiny Jsou p ijímány ko enov m systèmem a povrchem list (str. 14) 2
životně du º ležité úlohy éivot v akváriu bez vodních rostlin pouze skomírá. Rostliny tvo í spolu s bakteriemi dna v konn Ëistící systèm. Rostliny zpracovávají amonium a nitráty, kterè vznikají mimo jinè z rybích v kal, a tím zbavují vodu ökodlivin. KromÏ toho rostliny spot ebovávají ûiviny d leûitè pro r st as a tím brání jejich öí ení. P i fotosyntèze spot ebovávají rostliny oxid uhliëity jako ûivinu a uvolúují do vody kyslík. Ten je ûivotnï d leûit pro akvarijní ryby. Rostliny poskytují rybám mnoho úkryt a tím p edcházejí vzniku stresov ch situací. Pro malè rybky je hust porost rostlin ûivotnï d leûit, schovávají se v nïm p ed neustále hladov mi vïtöími kolegynïmi. Pouze hustï osázenè akvárium vytvá í iluzi exotickèho vodního svïta. 3
Zdroj světla Aby mohly rostliny v akváriu existovat, pot ebují stejnï kvalitní zdroj svïtla jak mají v p írodï. P i fotosyntèze vytvá í rostliny z oxidu uhliëitèho (CO 2 ) a vody uhlohydráty (= cukry). Tyto pot ebují dále pro sv j r st. Odpadním produktem fotosyntèzy je kyslík, kter se uvolúuje do vody a je ûivotnï d leûit pro kaûd akvarijní biotop. oxid uhliëit (CO2 ) (O 2 ) kyslík voda (H 2 O) 4
Ne kaûdè svïtlo je vhodnè. V p írodï si rostliny vybírají pouze nïkterè typy zá ení z celkovèho spektra sluneëního zá ení. Proto musíme rostlinám do akvária dodávat správnè svïtlo v dostateënè intenzitï. oxid uhliëit (CO 2 ) kyslík (O 2 ) Pro tyto úëely nabízí sera speciální akvarijní zá ivkovè trubice sera plant color, kterè v kombinaci s ostatními sera zá ivkami dokáûí optimálnï osvïtlit vöechny typy akvárií. SvÏtlo ze zá ivky sera plant color je ËervenomodrÈ, sv m spektrem posiluje p irozenè vybarvení ryb i rostlin, v znamnï podporuje fotosyntèzu a tím zajiöùuje zdrav r st rostlin. KromÏ toho zv razúuje zá ivka sera plant color exotick vzhled vaöeho akvária. 5
CO 2 plyn, díky kterému rostliny rostou Jsou-li rostliny v akváriu správnï osvïtlenè, musíme se nutnï postarat o dostateën p ísun CO 2 do vody. Neboù pouze p i dostateënè koncentraci CO 2 mohou rostliny p i fotosyntèze vytvo it dostatek organick ch slouëenin nutn ch pro zdrav r st. Oxid uhliëit (CO 2 ) je odpadním produktem d chání lidí i zví at. CO 2 vydechovan rybami je dostaëující pouze v akváriích s mal m poëtem pomalu rostoucích rostlin. VÏtöinou je vöak v akváriích nedostatek p írodního CO 2. KromÏ toho CO 2 z akvarijní vody rychle uniká. Zp sobuje to rychlè proudïní vody u vzduchovacích kamen nebo u v tok z filtr. BujnÏ rostoucí rozmanit porost v akváriu, mimo jinè nezapomínejte na rychle rostoucí rostliny, vyûaduje dostateën p ísun CO 2. Bez p idávání CO 2 se Ëasto rostlinám v bec neda í, ryby pak mají málo kyslíku, hodnota ph se m ûe neustále zvyöovat a je pravdïpodobnè, ûe se p emnoûí öneci. CO 2 totiû rozpouötí vápník, öneëí ulity jsou k ehkè a mnoho druh ryb si na nich rádo pochutná.»ím lèpe rostliny rostou, tím více ûivin d leûit ch pro r st as spot ebují, takûe tèmï odpadá práce s jejich obtíûn m odstraúováním. Vedle toho má CO 2 jeötï dalöí pozitivní úëinky na akvarijní biotop. CO 2 stabilizuje uhliëitanovou tvrdost, sniûuje a stabilizuje ph na pot ebnè hodnotï. kyslík (O 2 ) oxid uhliëit (CO 2 ) Podle pïstovan ch druh rostlin se mïní pot eba CO 2. Pomalu rostoucí rostliny spot ebují vïtöinou jen velice málo CO 2 (nap. Anubias). Rychle rostoucí rostliny jako nap. velmi hezká Cabomba aquatica nebo dekorativní Nymphaea lotus mají velmi vysokou spot ebu CO 2. Zdrav akvarijní biotop vyûaduje rychle rostoucí rostliny, proto je pravidelnè hnojení s CO 2 tak d leûitè. Anubias barteri Cabomba aquatica Nymphaea lotus 6
sera CO 2 -Start CO 2 CO 2 CO 2 CO 2 minerály sera CO 2 -hnojící systèm pro malá akvária sera CO 2 -Start obsahuje sera CO 2 -difúzní reaktor a tablety sera CO 2 -Tabs plus. P i rozpuötïní tablet sera CO 2 -Tabs plus se kromï CO 2 uvolúují do vody stopovè prvky a dalöí aktivní látky. Nap íklad minerály se okamûitï rozpustí a rozpt lí se po celèm akváriu. UvolnÏn CO 2 proniká pomalu a plynule stïnami speciálního plastu sera CO 2 -difúzního reaktoru. Rostliny tak mohou optimálnï vyuûívat ûiviny, kterè se z tablety uvolúují mnoho hodin. 7
sera CO 2 -hnojící systém sera plnï automatizovan p ísun CO 2 : sera CO 2 -technika vám nabízí v hodnou moûnost jak nastartovat CO 2 -hnojící systèm na principu stavebnice a rozvèst ho aû k elektronicky ízenèmu CO 2 -systèmu. sera CO 2 -hnojící systèm vám nabízí jistotu pravidelnèho dávkování správnèho mnoûství CO 2. JednotlivÈ komponenty sera CO 2 -techniky m ûete integrovat do vaöeho stávajícího systèmu. 1 2 3 8
1 sera CO 2 -tlaková láhev sera CO 2 -redukëní ventil sniûuje tlak plynu na poûadovanou hodnotu. 2 seramic CO 2 - ídící jednotka kontroluje a ídí dávkování CO 2. Stabilizuje hodnotu ph v akváriu. 4 sera ph-elektroda 5 sera T-kus 6 sera CO 2 -dlouhodob indikátor k permanentní kontrole obsahu CO 2. 3 sera CO 2 -reaktor rozpouötí 100% plynu CO 2 vodï. v akvarijní 4 5 6 9
sera CO 2 -hnojící systém jednotlivè Ëásti sera CO 2 -Basis-Set k p ipojení na kaûdou tlakovou láhev s odpovídajícím redukënìm ventilem sera CO 2 -reaktor s integrovan m poëítadlem bublin sera T-kus sera CO 2 -dlouhodob indikátor propojovací hadiëky p ísavky a Ëistící kartáëek sera CO 2 -hnojící systèm kompletní sada pro mechanicky ízenè hnojení CO 2 vybavení jako u sera CO 2 -Basis-Set navíc sera CO 2 -tlaková láhev a sera CO 2 - redukënì ventil. K dostání ve dvou provedeních pro vnit ní resp. venkovní ventily. seramic CO 2 - ídící jednotka pro plnïautomatickè elektronickè ízení seramic CO 2 - ídící jednotka kontroluje dávkování CO 2 a zajiöùuje stabilní hodnotu ph v akváriu. Poûadovaná hodnota ph m ûe b t kdykoliv exaktnï nastavena. seramic CO 2 - ídící jednotka porovnává nastavenou hodnotu ph se skuteënou hodnotou. Rozdíl je automaticky vyrovnáván p idáváním CO 2. Sada obsahuje: seramic CO 2 - ídící jednotku s p ipojenìm do sìtï integrovan magnetick ventil sera ph-elektrodu nástïnn drûák a p ísavky 3 m hadiëek kalibraëní roztoky ph 10
sera CO 2 -tlaková láhev Tlaková láhev pro opakovanè pouûití k dostání ve dvou provedeních: s vnit ním ventilem: Nejvyööí kvalita díky chránïnèmu ventilu, kter je uvnit láhve. s venkovním ventilem: S pojistkou proti p etlaku, venkovním ventilem, ruëním koleëkem a ochrann m drûákem (cage). SnadnÈ opakovanè plnïní díky standardnímu ventilu. sera CO 2 -redukëni ventil Vysok tlak v tlakov ch lahvích (cca 50 bar) je sníûen na 0,5 1 bar. Precizní redukëní ventil s uölechtilè masivní mosazi s integrovan m jehliëkov m ventilem a manometrem pracovního tlaku. Sniûuje vysok tlak v lahvích p esnï na nastaven pracovní tlak. K dostání ve dvou provedeních pro vnit ní resp. venkovní ventily. K p ipojení na sera CO 2 -tlakovè láhve a vöechny bïûnè láhve. sera CO 2 -redukëní ventil pro venkovní ventily je navíc vybaven manometrem pro mï ení tlaku v láhvi. sera CO 2 -redukëní ventil smí b t nasazen pouze na urëenè typy lahví (buô s vnit ním nebo s venkovním ventilem). sera CO 2 -reaktor Díky sera CO 2 -reaktoru s vestavïn m poëítadlem bublin se plyn v akvarijní vodï rozpustí na 100%. Nad hladinou vody nez stane ûádn nevyuûity plyn. K p ipojení na vodní Ëerpadlo nebo na vnïjöí filtr: sera CO 2 -reaktor s integrovan m poëítadlem bublin urëen pro akvária do 400 l je vybaven: T-kusem, 50 cm hadiëkou a zpïtn m ventilem. 11
sera CO 2 -magnetick ventil 2 W Magnetick ventil je p ipojen mezi tlakov ventil a následující CO 2 p ístroje, slouûí k automatickèmu p eruöení pr toku CO 2. Vypnutí CO 2 se doporuëuje p edevöím v noci resp. pokud není akvárium osvïtlenè, protoûe rostliny ve tmï nespot ebovávají ûádn CO 2. sera CO 2 -magnetick ventil m ûe b t p ipojen na jakèkoliv bïûnè spínací hodiny. sera ph-elektroda sera ph-elektroda je vybavena BNC zástrëkou s 1,5 m kabelem. M ûe b t p ipojena na seramic CO 2 - ídící jednotku a vöechny bïûnè p ístroje pro mï ení ph s BNC konektorem. sera CO 2 -dlouhodob indikátor PermanentnÏ zobrazuje obsah CO 2 akváriu. v 12
Dalöí sera CO 2 -doplúky sera CO 2 -tlaková láhev 500 g s vnit nìm ventilem kód zboûí 8010 sera CO 2 -adaptèr s venkovním ventilem kód zboûí 8032 sera CO 2 -tlaková láhev 500 g s venkovním ventilem kód zboûí 8031 sera CO 2 -ËistÌcÌ kart Ë kód zboûí 8019 sera CO 2 -tlaková láhev 2 kg s venkovním ventilem kód zboûí 8014 sera CO 2 -hadiëka 4/6 speciální pevná hadice kód zboûí 8022 sera O -krouûek k CO 2 -redukënìmu ventilu kód zboûí 8016 sera vodní hadice 6/8 kód zboûí 8026 sera CO 2 -plnicì adaptèr pro lahve s vnit nìm ventilem kód zboûí 8020 sera redukëní díl 10-6 kód zboûí 8024 sera CO 2 -drûák na tlakovou láhev pro 500 g lahve kód zboûí 8021 sera T-kus 2 x 12/16, 1 x 6/8 (regulovatelnè) kód zboûí 8027 sera O -krouûek pro propojku na plnïní tlakovè láhve (kód zboûí 8020) kód zboûí 8023 sera T-kus 2 x 16/22, 1 x 6/8 (regulovatelnè) kód zboûí 8028 sera zpïtn ventil kód zboûí 8818 13
Minerální látky Jsou pro rostliny nepostradatelné: Hlavní ûiviny (makroelementy): TÏchto prvk pot ebují rostliny relativnï velkè mnoûství: dusík (N) fosfor (P) síra (S) draslík (K) vápník (Ca) magnesium (Mg) Dusík je rostlinami p ijímán ve formï nitrátu (NO 3 ) nebo amonia (NH 4 ) a kromï jinèho + slouûí k v stavbï aminokyselin a následnï bílkovin. Fosfor (P) je p ijímán jako fosfát 3- (PO 4 ) a hraje d leûitou roli v energetickèm cyklu kaûdè ûijící buúky. Nitrát i fosfát jsou díky vyluëování ryb v akváriu vïtöinou ve více neû dostateënèm mnoûství a p i p íliö vysok ch koncentracích podporují r st as. Tyto látky proto nejsou obsaûeny v hnojivech sera. dusík (N) fosfor (P) síra (S) draslík (K) vápník (Ca) magnesium (Mg) Dalöí hlavní ûiviny síra (S), draslík (K), vápník (Ca) a magnesium (Mg) jsou pot ebnè kromï jinèho pro Ëetnost enzymatick ch reakcí (nap. fotosyntèza, v mïna látek a tím r st). Pokud tyto látky chybí, m ûete pozorovat povadlost rostlin a ûloutnutí list. 14
Vodní rostliny pot ebují rozdílnè mnoûství r zn ch minerálních látek. Tyto látky rozdïlujeme do 2 skupin: ûelezo (Fe) mïô (Cu) mangan (Mn) zinek (Zn) bor (B) molybden (Mo) vanad (V) StopovÈ prvky (mikroelementy): TÏchto prvk pot ebují rostliny malè aû velmi malè mnoûství. P esto jsou stopovè prvky stejnï tak d leûitè jako hlavní ûiviny. Hlavní stopovè prvky jsou: ûelezo (Fe) mïô (Cu) mangan (Mn) zinek (Zn) bor (B) molybden (Mo) vanad (V) éelezo je souëástí enzymu tvo ícího chlorofyl, zatímco chlorofyl samotn ûádnè ûelezo neobsahuje, zato obsahuje magnesium. Nedostatek ûeleza se projeví takè ûloutnutím list (chybí chlorofyl). Molybden umoûúuje d leûitè zhodnocení nitrátu. Tím se rostliny podílí na odbourávání ökodliv ch látek z vody. Mangan a vanad zodpovídají za hladkou Ëinnost enzym. Bez tïchto látek nem ûe r st ûádná rostlina. 15
Jak rostliny p ijímají ûiviny? V protikladu k suchozemsk m rostlinám mohou vodní rostliny p ijímat ûiviny cel m sv m povrchem. Proto vyûadují jednak tekutè hnojivo (sera florena), ze kterèho p ijímají urëitè ûiviny povrchem list, a souëasnï pevnè hnojivo (sera floredepot a sera florenette A), ze kterèho p ijímají ûiviny ko enov m systèmem. Jsou rostlinnè druhy, kterè up ednostúují p íjem ûivin povrchem list a jinè vyuûívají ko eny. P edevöím jemnolistè druhy p ijímají ûiviny sv mi listy, nap. Cabomba. Zde je tedy vhodnè pouûít tekutè hnojivo (sera florena), kterè obsahuje veökerè ûiviny v takovè formï, v jakè je rostliny umí p ijmout. Voda v akváriu musí b t v tomto p ípadï v neustálèm pohybu, aby se ûiviny k rostlinám dostaly. Ko eny vodních rostlin slouûí k jejich ukotvení a navíc k p ijímání nïkter ch stopov ch prvk, kterè jsou nashromáûdïny ve dnï akvária (sera floredepot a sera florenette A). Existují rostliny, kterè sv mi ko eny nep ijímají pouze stopovè prvky, ale i velkè mnoûství hlavních ûivin. Jsou to nap íklad druhy Cryptocoryne, Anubias a Echinodorus. Pro rychl a optimální r st rostlin p edevöím v prvních t dnech po za ízení akvária, po zasazení nov ch rostlin nebo pr bïûnï jako podporu r stu doporuëujeme urychlovaë r stu (sera floreplus). 16
P ehled zásobování vodních rostlin ûivinami Prvek V znam pro rostlinu Pr vodní jevy p i nedostatku Dusík Fosfor Síra Draslík Vápník Magnesium éelezo MÏÔ Mangan Zinek Bor Molybden Vanad SyntÈza aminokyselin a protein Hospoda ení s energií SyntÈza protein, aminokyselin, enzym a koenzym Aktivátor enzym, osmóza EnzymatickÈ reakce, látková v mïna Aktivátor enzym, souëást chlorofylu, transport iont SystÈmy enzym, syntèza chlorofylu FotosyntÈza, látková v mïna bílkovin, rozdïlování uhlohydrát, hospoda ení s vodou EnzymatickÈ reakce, fotosyntèza Aktivátor enzym Zhodnocení vápníku, r st Zhodnocení nitrátu SystÈmy enzym, uvolnïní minerál élutè zbarvení list (chlorosa) P edëasn opad list Poruchy r stu, ûlutè zbarvení rostlin élutè zbarvení öpiëek a okraj list Povadlost rostoucích Ëástí rostlin Chlorosa, odbarvení, opad list élutè zbarvení list Nenormální r st, rychlè zavadání, spirálovitï stoëenè listy Nedostatek ûeleza, odum elè tkánï v ûilnatè síti list élutè zbarvení mezi ûilkami na listech, poruchy r stu, chybnè tvary stonk a list Transportní problèmy, scvrkl vzhled mlad ch list HromadÏnÌ nitrátu, ûlutè zbarvenì mezi ûilkami na listech Poruchy r stu 17
sera koncept výživy Bujn r st rostlin je tedy závisl na optimální skladbï dodávan ch ûivin, druhu a zp sobu hnojení. sera Vám nabízí hnojící program, kter odpovídá poûadavk m p irozenè pèëe o rostliny. sera rostlinná hnojiva neobsahují nitráty ani fosfáty. sera hnojení dna, základna pro zdrav r st rostlin sera floredepot se rozprost e, p edevöím u novï zakládan ch akvárií, na dno do míst plánovanè v sadby rostlin. sera floredepot vytvá í základ pro rychlè zako enïní rostlin, to znamená silnè ko eny a sytï zelenè listy. Pouûijete-li p i zakládání dna sera floredepot, m ûete si b t jisti, ûe jste pro úspïönè pïstování rostlin udïlali optimum. Navíc jste p ipravili dostatek místa pro usídlení nepostradateln ch bakterií, kterè odbourávají ökodlivè látky ze dna. sera floredepot obsahuje hodnotnè huminovè kyseliny a stopovè prvky. Rostliny jsou bïhem zako eúování (4 6 t dn ) dokonale zásobeny ûivinami. sera floredepot aktivuje r st boëních odnoûí. Po 4 aû 6 t dnech zaënïte pravidelnï hnojit. 18
pro vodní rostliny sera hnojiva vst ebávaná povrchem list sera florena je tekutè hnojivo, kterè obsahuje vyváûenè spektrum v ûivn ch látek p ijíman ch rostlinami povrchem list. K tèto nabídce v ûivn ch látek pat í vedle minerál a stopov ch prvk takè ûelezo. Obsah ûeleza ve vodï se dá p esnï zmï it pomocí sera Fe-testu. Koncentrace ûeleza by mïla b t mezi 0,5 1 mg/l. Pokud namï íte mènï, aplikujte sera florena. Kontrolní mï ení proveôte zhruba jednu hodinu po pouûití hnojiva. P i sníûenè koncentraci Fe lze naöe öirokospektrální hnojivo bez obav pouûít, protoûe je dokázáno, ûe ostatní v ûivnè látky jsou spot ebovány spoleënï s ûelezem. M ûeme vám zaruëit, ûe v ûivnè látky z stanou ve vodï aktivní tak dlouho, dokud je rostliny nespot ebují. Zárukou je speciální technologie v roby p ípravku sera florena. S v robky sera m ûete hnojit vodní rostliny snadno a správnï. sera hnojiva p ijímaná ko enov m systèmem sera florenette A jsou tablety, kterè dodají pot ebnè ûiviny p ímo ke ko en m rostlin. éiviny z tablet zasunut ch do dna nelze zmï it. Tablety jsou firmou sera koncipovány tak, ûe jedna tableta vystaëí pro 3 aû 4 rostliny na dobu cca 4 t dn. sera florenette A takè úëinnï pomáhá p i boji proti obávanè hnilobï cryptocoryn. sera cílená podpora r stu rostlin I p i vyváûenèm hnojení lze r st nádhern ch akvarijních rostlin cílenï vylepöit. Aby mohly rostliny v novèm akváriu plnit svou funkci startèra bio rovnováhy, mïly by v prvních t dnech po zasazení r st co nejrychleji. M ûe se stát, ûe rostliny trpïly po urëitou dobu nedostatkem ûivin. Ve vöech v öe uveden ch p ípadech pom ûe turbo mezi urychlovaëi r stu, p ípravek sera floreplus. sera floreplus obsahuje d leûitè makroelementy, kterè v znamnï optimalizují úëinky sera florena a sera florenette A. Rychl, oëividn r st rostlin podporuje speciální smïs p írodních podp rn ch látek. V sledkem je sytá zeleú a silnè ko eny. ObecnÏ eëeno sera floreplus je jistota vaöich zdrav ch a odoln ch rostlin. 19