Motorola Phone Tools Začínáme
Obsah Minimální požadavky... 2 Před instalací aplikace Motorola Phone Tools... 3 Instalace aplikace Motorola Phone Tools... 4 Instalace a konfigurace mobilního zařízení... 5 Registrace online... 7 Odinstalace aplikace Motorola Phone Tools... 8 Hlavní okno aplikace Motorola Phone Tools... 9 Panel funkcí aplikace Motorola Phone Tools...10 Další informace...11 1
Minimální požadavky Motorola Phone Tools vyžaduje systém Windows 2000 nebo XP. Pro bezproblémový chod aplikace Motorola Phone Tools ověřte, zda jsou splněny tyto požadavky: Osobní počítač s procesorem Pentium II 233 MHz, připojený k mobilnímu telefonu (kabelem nebo prostřednictvím infračerveného portu či adaptéru Bluetooth). Jeden volný port USB nebo sériový port v případě připojení kabelem, nebo aktivní adaptér Bluetooth či plně funkční infračervený port. Místní pevný disk se 120 MB volného místa. Mobilní telefon nebo zařízení kompatibilní s aplikací Motorola Phone Tools. Možnost přenosu dat a faxu povolená ve smlouvě s vaším mobilním operátorem (možnost přenosu a příjmu faxu a e-mailu). Možnost připojení k vysokorychlostním datovým sítím (GPRS, CDMA 1X a WCDMA) povolená ve smlouvě s vaším mobilním operátorem (pro používání vysokorychlostního e-mailu a Internetu v mobilní telefonní síti); datová služba závisí na síti, je podmíněna smlouvou a nemusí být dostupná ve všech oblastech. Podrobné údaje vám poskytne váš mobilní operátor. Minimální aktivní paměť: 64 MB RAM v systému WindowsR 2000 a XP. 2
Před instalací aplikace Motorola Phone Tools Snímky obrazovek Snímky obrazovek v této příručce odpovídají použití aplikace Motorola Phone Tools vprostředí Windows XP. Při spuštění aplikace v jiných operačních systémech Windows se může vzhled obrazovek lišit. Na funkčnost softwaru to nebude mít vliv. Obraz, který uvidíte, může být jiný v závislosti na modelu telefonu. Nápověda on-line Aplikace Motorola Phone Tools je opatřena kontextovou nápovědou, kterou lze vyvolat klepnutím na možnost Nápověda nebo stisknutím klávesy F1 na klávesnici. Úplné informace o způsobu použití aplikace Motorola Phone Tools lze nalézt v souborech nápovědy. Technická podpora Informace o technické podpoře aplikace Motorola Phone Tools jsou k dispozici na webové stránce společnosti BVRP Software na adrese: http://www.bvrp.com/customers/motorola/ Chcete-li získat telefonní čísla a e-mailové adresy, klepněte na odkaz Kontaktujte nás vhorní části webové stránky. 3
Instalace aplikace Motorola Phone Tools Důležité Před připojením zařízení k osobnímu počítači je třeba nejprve nainstalovat software. Zahájení instalace Chcete-li instalovat aplikaci Motorola Phone Tools na pevný disk, vložte disk CD-ROM s programem do příslušné jednotky. Po vložení disku CD aplikace Motorola Phone Tools se instalace spustí automaticky. V případě, že se instalační program nespustí automaticky, postupujte podle těchto pokynů: 1. Vyberte v nabídce Start (na hlavním panelu) příkaz Spustit. 2. Vyberte jednotku CD-ROM nebo zadejte příkaz d:\boot\setup (kde D: je jednotka CD-ROM). 3. Chcete-li spustit soubor, klepněte na tlačítko OK. Průvodce instalací Průvodce instalací vás postupně provede procesem instalace a v případě potřeby vás vyzve k zadání informací. Během instalace budou soubory programu zkopírovány na pevný disk a bude vytvořena programová skupina. Tato skupina obsahuje ikony aplikace Motorola Phone Tools a bude přístupná z nabídky Start (na hlavním panelu). Po instalaci bude automaticky spuštěn průvodce registrací online (viz Registrace online, str. 7). Registrace je nutná k tomu, abyste mohli využívat technickou podporu a bezplatné aktualizace. V závislosti na operačním systému vás může průvodce na konci instalace vyzvat k restartování počítače, aby se projevily všechny změny systému. Políčko Přidat na plochu zástupce pro spuštění programu je ve výchozím nastavení zaškrtnuto. Chcete-li aplikaci Motorola Phone Tools spouštět z nabídky Start na hlavním panelu, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka. Pokud tuto možnost ponecháte, bude na plochu přidána následující ikona pro spuštění programu: Motorola Phone Tools Při prvním spuštění se automaticky spustí služba Motorola Live Update azjistí aktualizace softwaru. 4
Instalace a konfigurace mobilního zařízení Důležité Nepřipojujte telefon nebo zařízení k počítači, dokud vás k tomu nevyzve průvodce instalací aplikace Motorola Phone Tools. 1. Vyberte svůj uživatelský profil. 2. Váš software je zpravidla nastaven tak, aby pracoval s vaším mobilním telefonem nebo zařízením automaticky, takže tento krok je automatický. Pokud však nedojde k detekování spojení, zobrazí se okno Průvodce nastavením telefonu (viz níže). 3. Nejdříve se přesvědčte, že je telefon zapnutý a před jeho připojením vyberte typ propojení mezi telefonem a počítačem, které chcete použít. 5
4. Klepněte na tlačítko Další. 5. Připojte telefon k počítači. Dojde k detekci telefonu a automatickému nastavení a na konci instalačního procesu bude spuštěna aplikace. 6
Registrace online Chcete-li využívat výhod záruky, technické pomoci společnosti BVRP Software a bezplatné aktualizace, zaregistrujte produkt online v rámci našich služeb. Na konci instalačního procesu je automaticky spuštěn průvodce registrací online. Důležité Aby se mohl software automaticky připojit k Internetu, zkontrolujte, zda máte přístup k Internetu povolen a řádně nastaven. 1. Můžete volit tyto možnosti: Klepnutím na tlačítko OK vyberte okamžitou registraci a postupujte podle pokynů pro registraci online. Chcete-li provést registraci později, použijte tlačítko Zaregistrovat později. 2. Průvodce zobrazí okno s potvrzením, že instalace byla dokončena. Políčko Zobrazit uživatelskou příručku je ve výchozím nastavení zaškrtnuto. Chcete-li zobrazit uživatelskou příručku později, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka. Políčko Spustit automaticky aplikaci Motorola Phone Tools je ve výchozím nastavení zaškrtnuto. Chcete-li aplikaci spustit později, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka. Políčko Přidat na plochu zástupce pro spuštění programu je ve výchozím nastavení zaškrtnuto. Chcete-li aplikaci Motorola Phone Tools spouštět z nabídky Start na hlavním panelu, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka. 3. Chcete-li ukončit Průvodce instalací aplikace Motorola Phone Tools, klepněte na tlačítko Dokončit. Pokud nelze registraci online během instalace dokončit, můžete se také registrovat později prostřednictvím nabídky > Nápověda > Registrace online 7
Odinstalace aplikace Motorola Phone Tools 1. Na hlavním panelu systému Windows klepněte na tlačítko Start a vyberte položku Ovládací panely. Zobrazí se okno Ovládací panely. 2. V seznamu poklepejte na panel Přidat nebo odebrat programy. 3. Zvýrazněte programovou skupinu Motorola Phone Tools a v závislosti na operačním systému klepněte na tlačítko Upravit/Odstranit nebo Změnit nebo odebrat. 4. Bude zahájena odinstalace a program bude odebrán z počítače. Důležité Tímto postupem neodinstalujete ovladač hardwarového klíče Bluetooth (Bluetooth Dongle driver). Chcete-li jej odinstalovat, musíte to provést ručně v panelu Start > Ovládací panely > Přidat nebo odebrat programy. 8
Hlavní okno aplikace Motorola Phone Tools Aplikace Motorola Phone Tools umožňuje sdílet informace obsažené v počítači s vaším mobilním telefonem. Je-li mobilní telefon připojen k počítači, můžete provádět následující operace: volat a přijímat hovory, odesílat a přijímat e-mailové zprávy a SMS, synchronizovat telefonní seznamy a kalendáře, spouštět relaci připojení k Internetu*, odesílat MMS*, přenášet videoklipy* zpočítače do telefonu a naopak, odesílat modifikované hudební klipy* do telefonu z počítače. *Poznámka: Některé z funkcí aplikace Motorola Phone Tools nemusí být s vaším telefonem nebo zařízením k dispozici. Tato ikona označuje sílu síťového signálu. Tato ikona označuje stupeň nabití baterie. Po připojení se zde zobrazí název operátora. Chcete-li vybrat kontakt nebo uskutečnit hovor, klepněte na toto tlačítko. Volání: - Použijte klávesnici stejně jako u běžného telefonu. - Klepněte na tlačítko zeleného telefonu. Chcete-li získat přístup ke všem funkcím a možnostem nastavení aplikace Motorola Phone Tools, klepněte na toto tlačítko. Chcete-li zavěsit, klepněte na tlačítko červeného telefonu. 9
Panel funkcí aplikace Motorola Phone Tools Panel funkcí umožňuje přístup k následujícím funkcím aplikace Motorola Phone Tools: Synchronizace Telefonní seznam Kalendář Textová zpráva Multimediální studio Připojení k Internetu Ikony panelu funkcí jsou popsány dále: Minimalizuje okno aplikace Motorola Phone Tools a umístí její ikonu na Zobrazí nápovědu online. hlavní panel nástrojů na ploše. Ukončí aplikaci Motorola Phone Tools. Synchronizuje telefonní seznam nebo kalendář. Zobrazí Telefonní seznam. Zobrazí Kalendář. Zobrazí okno Poslat krátkou zprávu. Zobrazí okno Multimediální studio. Spustí nebo ukončí výchozí připojení k Internetu. 10
Další informace Klávesové zkratky F1 Nápověda on-line F3 Pošta k odeslání F4 Doručená pošta F5 Telefonní seznam F6 Obecné nastavení F7 Kalendář F8 Protokol přenosu F9 Protokol příjmu F10 Nabídka F12 Výměny dat modemu Dokumentace Informace týkající se dokumentace k aplikaci Motorola Phone Tools jsou k dispozici na webu společnosti BVRP Software na následující adrese: http://www.bvrp.com/customers/motorola/ Webové stránky Navštivte naše webové stránky, kde můžete získat nejnovější informace o produktech a dostupných inovacích: http://www.motorola.com a http://www.avanquest.com. Prodej Chcete-li získat informace o produktu, objednat inovaci nebo získat seznam prodejců a prodejních míst, zavolejte nám na toto číslo: 800-331-6456. Dále si můžete přečíst uživatelské příručky a časté otázky na této adrese: http://commerce.motorola.com/consumer/qwhtml/customer_service.html. Copyright a ochranné známky Motorola, Inc. 2006 Avanquest Software 2001-06. Všechna práva vyhrazena. Motorola Phone Tools je registrovaná ochranná známka společnosti Avanquest Software. Veškeré názvy produktů uvedené v tomto dokumentu jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků. 11