V Y H O D N O T E N I E

V Y H O D N O T E N I E činnosti za rok 2013

Úsek: Účtovnictvo, mzdy, rozpočet Odelenie: Hospodársko prevádzkove Zodp. pracovník: Mária Gmitterová Charakter a poslanie zariadenia: HOS v Bardejove bolo zriadené 1.4. 2002 PSK v Prešove. Organizácia funguje od roku 1953 čiže tohto roku bolo 63 rokov od svojho vzniku. HOS je regionálnou kultúrnou, informačnou a vzdelávacou inštitúciou v oblasti osvetovej činnosti. Základným poslaním je utvárať kultúrny spôsob života a zvyšovať kultúrnu a vzdelanostnú úroveň ľudí v regióne. Osvetové stredisko uspokojuje kultúrne, informačné a vzdelávacie potreby občanov, orgánov samosprávy, štátnej správy a ďalších orgánov a organizácií pôsobiacich v územnom obvode okresu Bardejov. sprostredkúva informácie a poznatky z kultúry, vedy a techniky vychováva umením a k umeniu najmä rozvíjaním záujmovej umeleckej činnosti, umožňuje ľuďom napĺňať ich voľný čas kultúrnymi aktivitami zabezpečuje kultúrno-spoločenské, vzdelávacie podujatia a verejné prezentácie výsledkov osvetovej činnosti súťaže, prehliadky, festivaly, tvorivé dielne vykonáva výstavnú činnosť vo vlastných a cudzích priestoroch vykonáva odborno-poradenskú, metodickú a informačno-dokumentačnú činnosť a rad ďalších činnosti. Na základe Dodatku č. 1 k rozhodnutiu č. KUL 2002/0001153/25 zo dňa 1. apríla o zriadení HOS bola zmenená forma hospodárenia a to od 1.1.2012 na Priestory HOS: rozpočtovú organizáciu. Organizácia sídli vo vlastných priestoroch má svoju samostatnú budovu, ktorá je však územne rozdelená na Rhodyho č. 6, Rhodyho č. 8 a dvorný trakt kde sú garáže a dielne ľudových remesiel ale všetko to tvorí samostatný celok pod jednou strechou. Budova je na parcele č. 1073 a 1074 je národná kultúrna pamiatka a je zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu SR ako remeselnícky dom. Budova je vykurovaná už od roku 2008 novými elektrickými akumulačnými pecami, na ktoré sme dostali z VUC 540 tis. Sk. Počet zamestnancov: HOS k 31.12.2013 malo 9 zamestnancov, z toho 1 riaditeľ, 6 odborných pracovníkov, 1 ekonómka a 1 pracovníčka - ½ úväzka administr.-sekretárske práce a ½ úv. ekonomické práce. Dňa 10.2.2013 odišla do starobného dôchodku pracovníčka oddelenie ZUČ p. Šimová, ktorej bolo vyplatené odchodné vo výške 3-mesačného platu, ktoré organizácia vykryla z vlastných zdrojov. Činnosť osvetového strediska: V priebehu roka 2013 HOS zrealizovalo množstvo kutlúrno-výchovných podujatí a to: Okresná súťaž Hviezdoslavov Kubín, DFS, prednes poézie a prózy v ukrajinskom jazyku, Krajská súťaž detských folklórnych skupín v Raslaviciach, Čaro kraslíc výstava, Tvorivé dielne maľovanie kraslíc, výroba košíkov, korbáčov, paličkovaná čipka, maľovanie na sklo, servítková technika, maľovanie na chodník, výstavy v galérii HOS Láska na dlani, Čarovné pastelky, BARDAV, výstava drevorezieb Pazucha, výstav svadobných fotografií, ktorá sa stretla s veľkým pozitívnym ohlasom a iné. Festivaly v regiónoch: 45. Šarišské slávnosti piesní a tancov v Raslaviciach, Malcovská veselica Malcov, Folklórne slávnosti v Tarnove, Kurove, Hankovciach, Marhani a v iných obciach okresu. V mesiaci októbri HOS usporiadalo GALAVEČER pri príležitosti 60. výročia vzniku organizácie, kde v ystúpili naše folklórne súbory z okresu Bardejov a 2 súbory z Poľska.

V dňoch 14. a 15.12.2013 v Športovej hale Mier Bardejov sme uskutočnili Vianočný jarmok remesiel a v dňoch 19.- 21.12.2013 Vianočné predajné trhy na Hviezdoslavovej ulici v Bardejove. Rozbor hospodárenia: Dosiahnuté príjmy: Rozpočet Rozpočet Zdroje schválený upravený Skutočnosť k 31.12.20163 % plnenia Zdroj 46 223 001 18.390,00 E 1.176,00 1.281,59 108,98 % 212 003 0 17.214,00 17.599,61 102,24 % 312 001 11S1 8 356,40 99,98 % 243 úroky 7,61 Celkom príjmy 18.390,00 18.390,00 27.245,21 148,15 % Výdavky celkom rozpis záväzných ukazovateľov: (schválený rozpočet) Zdroj 41 111.000,00 Eur Zdroj 46 18 390,00 Eur Rozpočet: Schv.rozpočet Upravený rozpočet Čerpanie % 610 70 000 E 68 298,00 68 298,48 100,00 620 25 000 E 26 237,00 26 236,10 100,00 630 31.822 E 35.191,00 35.183,75 99,98 640 1 968 E 1 968,00 1.968,00 100,00 Čerpanie celkom: 129.390 E 138.594,00 138 586,33 99,99 Na položke 632 001 elektrická energia máme plánovanú čiastku 2.768,00 zo zdrojov 41 a zo zdrojov 46 čiastku 3.493,00, čerpanie bolo 6.260,36, vykurovanie máme zabezpečované elektrickými akumulačnými pecami, preddavky platíme teraz už mesačne a taktiež mesačne nám príde vyúčtovacia faktúra. Položka 635 rozpočet bol postavený iba na bežné opravy výpočtovej techniky. Položka 37 rozpočet je na významnejších položkách, ako stravovanie, všeobecné služby tu účtujeme služby od firmy Assecco, poistné, prídely do sociálneho fondu, dohody o vykonaní práce a pod. Čerpanie bolo úmerné s rozpočtom. Kapitálové prostriedky neboli pridelené. Stav pohľadávok k 31.12.2013 na účte 311 je 1.150,05, jedná sa o pohľadávky v lehote splatnosti vo výške 616,95 a po lehote splatnosti vo výške 533,10. Nie je predpoklad, aby pohľadávky neboli uhradené. Stav záväzkov k 31.12.2013 je vo výške 2.504,67, jedná sa o pohľadávky, ktoré došli až v januári 2014 a ide o náklad roku 2013, sú to len krátkodobé pohľadávky. Hospodársky výsledok za rok 2013 je +51,32. Bardejov, 16.1.2014 Spracovala: Mária Gmitterová, ek. HOS

Úsek: Kultúrno-osvetovej a manažérskej práce Oddelenie: Výstavnej činnosti, výtvarníctva, fotografie, ľudovo-umeleckej výroby a remesiel Zodp. pracovník: Emília Moravcová P č.. Názov podujatia Termín Miesto konania Výstavy: 1. Nielen rukami, ale aj srdcom - deti ŠŠ 23.1.-19.2.2013 G HOS /účasť490/ 2. Eduard Sosa Ecuador 20.2.-13.3.2013 G HOS /účasť 870/ 3. Čaro kraslíc a krása kvetov veľkonočná reg. 17.- 27.3.2013 G HOS /účasť 980/ prehliadka kraslíc 4. Výtvarný salón 2013 okresná výstava neprof. 5.25.4.2013 G HOS/(účasť 920/ výtvarnej tvorby 5. AMFO 2013 - okr. prehliadka amatérskej fotografie 29.4.-9.5.2013 G HOS /účasť 340/ 6. Láska na dlaní výstava ľúbostných listov 15.5.-10.6.2013 G HOS /účasť720/ 7. Čarovné pastelky 11. ročník okr. súťaže a výstavy 25.5.-15.6.2013 G HOS /účasť 620/ v maľovaní pre detí MŠ 8. Karpaty drevorezby M. Pazucha /Poľsko/ 25.6.-23.8.2013 G HOS /účasť 520/ 9. Maľba M. Wyzykovská, J Figura /Poľsko/ 6.9-9.10.2013 G HOS /účasť 450/ 10. Náš svadobný deň výstava svadobných obrazov 9.10. -11.11.2013 G HOS /účasť 610/ 11. Celoslovenská výstava Foto 16.11. - 4.12.2013 G HOS /účasť 430/ 12. Krehká krása vianočná výstava 9.-31.12.2013 G HOS /účasť 940/ výstava Spolu účasť na výstavách 7890 Zaujmovo vzdelávacie kurzy: 1. Paličkovaná čipka pre začiatočníkov II.- VI. 2013 DĽR HOS /8 účast./ 2. Pečenie a zdobenie vian. medovníkov 3.-4.12.2013 DĽR HOS /6 účast./ 3. Tvorba vianočných ikebán 2.12.2013 DĽR HOS /10 účast./

Inštruktážne kurzy: 1. Veľká noc v DĽR: 17.3..2013 DĽR HOS /účasť 520/ - maľovanie kraslíc - paličkovanie veľkonočných ozdôb - tkanie na krosnách - pletenie košíkov a korbáčov z prútia - zdobenie veľkonočných medovníkov 2. Vianoce v DĽR: - zdobenie vianočných medovníkov 9.12.2013 DĽR HOS /účasť 360/ - výroba vianočných ozdôb - háčkovaná a paličkovaná čipka - maľba na sklo - maľovanie sviečok - pečenie vian. pečiva Vianočný jarmok remesiel 14.-15.12.2013 ŠH Mier - ukážky remesiel a predaj ľudovo-umeleckých výrobkov v podaní vyše 55 ľudových tvorcov z regiónu s OZ Tvorivosť Klub paličkovanej čipky stretnutia paličkárok l x v mesiaci DĽR HOS /účasť10/ OZ Tvorivosť - stretnutia ľudových tvorcov 2x v roku klubovňa HOS Súťaže: 1. Gúľaj sa vajíčko výber kraslíc na nadregionálnu súťaž v Batizovciach /kraslice od 5 žien/ 2. Kraslice 2013 súťažná výstava v MUK Svidník - výber kraslíc od 9 žien z regiónu 3. Výstava kraslíc V Humennom výber kraslíc a účasť 4 žien z regiónu 4. Výtvarné spektrum 2013 výber prác neprof. výtvarnej tvorby z okresu na krajskú a celoštátnu súťaž v Humennom 5. AMFO a DIAFOTO výber prác na krajskú súťaž do Starej Ľubovne za okres Bardejov 6. Čarovné pastelky okresná súťaž detí MŠ 7. Vianočné inšpirácie o najkrajšiu vianočnú ikebanu Edičná činnosť: 1. Bulletiny, pozvánky a bleskovky k jednotlivým výstavám

2. Spracovanie ďakovných listov k veľkonočnej výstave Čaro kraslíc 3. Spracovanie propozícii a ďakovných listov pre výtvarníkov k výstave Výtvarný salón a pre fotografov k výstave AMFO 2013 4. Spracovanie propozícii a diplomov k súťaži a výstave Čarovné pastelky 5. Spracovanie informácii o vystavujúcich autoroch k vernisážam jednotlivých výstav 6. Propagácia podujatí v masmédiach - BTV, BN, Korzár... 7. Propagácia podujatí na tabuliach HOS vo vestibule 8. Zdokumentovanie jednotlivých výstav, tvorivých dielni a súťaží. 9. Zabezpečenie kultúrneho programu na vernisáž jednotlivých výstav 10. Spracovanie propozícii a diplomov k vianočnej súťaži o najkrajšiu ikebanu Iné / úlohy mimo plánu/: 1. Účasť na vernisážach výstav v rámci mesta Bardejov jan.-dec. 2013 ŠM, OK MsÚ, PSD 2. Účasť na vernisáži kraslíc vo VM v Humennom spolu s 3 našimi krasličiarkami 3. Účasť na vernisáži kraslíc v MUK vo Svidníku spolu s našimi 6 krasličiarkami 4. Organizačná pomoc na KS DFSk 5. Organizačná pomoc pri okr. prehl. Spievame mamičkám 6. Vystúpenie DFS z Odesy 7. Organizačná pomoc pri Cyrilometodských slávnostiach 8. Organizačná pomoc pri prehliadke Contry kapiel 9. Organizačná pomoc pri prehliadke V Brázde metódovej 10 Organizovanie podujatí - Stredy v HOS-ke

Oddelenie: Kultúrno-osvetovej a manažérskej práce Úsek: Tanec a ľudové tradície Zodp. pracovník: Mária Harňaková P.č. Názov podujatia Termín Miesto konania Súťaže, prehliadky, festivaly 1. Okresný výber detských divadelných súborov marec 2013 ZŠ Wolkerova, Súkromná ZUŠ 2. Okresná súťaž v prednese poézie a prózy Hviezdoslavov Kubín /I.-III. kat./ 26. 03. 2013 ZŠ Wolkerova 3. Okresná súťaž v prednese poézie a prózy v ukrajinskom jazyku 05. 04. 2013 HOS 4. Okresná súťaž v prednese poézie a prózy Hviezdoslavov Kubín /IV. V. kat./ 10. 04. 2013 HOS 5. Okresný výber DFS na krajskú súťaž mar.-apríl 2013 ZUŠ Bardejov, Raslavice 6. Krajská súťaž detských folklórnych súborov 05. 05. 2013 Raslavice 7. 44. Šarišské slávnosti piesní a tancov 21.-23.06.2013 Raslavice 8. Folklórne slávnosti 29. 06. 2013 Tarnov 9. Slávnostný program z príležitosti príchodu sv. Cyrila a Metoda 05. 07. 2013 Dubinné 10. Folklórne slávnosti 06. 07. 2013 Hankovce 11. Medzinárodný detský folklórny Bardejov festival 26. 07. 2013 Radničné nám., 12. Folklórne slávnosti 28. 07. 2013 Dubinné 13. Folklórny Hažlín 04. 08. 2013 Hažlín 14. Folklórne slávnosti 04. 08. 2013 Rokytov 15. Slávnosti Bartošovskej kotliny 25. 08. 2013 Bartošovce 16. Folklórne slávnosti 01. 09. 2013 Richvald 17. Valali v mesce (Tarnov, Hankovce) 08. 09. 2013 Bardejov amfiteáter 18. Folklórne slávnosti 08. 09. 2013 Šiba 19. Záver folklórneho leta 21. 09. 2013 Raslavice

20. Galavečer venovaný 60. výročiu vzniku osvetového strediska 27. 10. 2013 ŠH Mier, Bardejov 21. Slávnostný program z príležitosti uvedenia CD nosiča do života 24. 11. 2013 Abrahámovce 22. Vianočný jarmok remesiel 14.-15.12.2013 ŠH Mier, Bardejov Semináre Iné 1. Seminár pre vedúcich recitačných krúžkov - ZŠ 26. 03. 2013 ZŠ Wolkerova 2. Seminár pre vedúcich recitačných krúžkov - SŠ 10. 04. 2013 HOS 3. Rozborový seminár pre vedúcich krajskej súťaže detských folklórnych súborov 05. 05. 2013 Raslavice 1. Pozvánky, diplomy - materiál súvisiaci so súťažami priebežne HOS 2. Spracovanie ročného výkazu o kultúrno - osvetovej činnosti február 2013 obce okresu 3. Fašiangová veselica 09. 02. 2013 Tarnov 4. Zabezpečenie folklórnych skupín na fašiangovú veselicu na Radničnom námestí Kačur 17. 02. 2013 Bardejov 5. Spracovanie projektov na KNB - získanie finančných prostriedkov marec 2013 6. Účasť na prípravných výboroch k ŠSPaT priebežne Raslavice 7. Spracovanie monitoringu PSK štvrťročne HOS 8. Streda v HOS 1x mesačne Galéria HOS 9. Vystúpenie DFS z Odesy 15. 06. 2013 Bardejovské Kúpele Organizačná pomoc na iných úsekoch ZUČ: 1. Veľkonočná výstava 17. 03. 2013 Galéria HOS 2. Výstava fotografií Amfo 2013 29. 04. 2013 Galéria HOS 3. Výstava ľúbostných listov 15. 05. 2013 Galéria HOS 4. Okresná prehliadka v speve detí MŠ 22. 05. 2013 Galéria HOS 5. Čarovné pastelky výstava výtvarných prác detí MŠ 22. 05. 2013 Galéria HOS 6. Výstava poľského rezbára Mariana Pazuchu 26. 06. 2013 Galéria HOS 7. Cyrilometodské slávnosti ekumenickej jednoty 05. 07. 2013 Bardejov 8. Prehliadka country kapiel 17. 08. 2013 Bardejov 9. V brázde Metodovej prehliadka Bardejov speváckych zborov 29. 09. 2013 Bazilika minor, 10. Výstavy v Galérii HOS priebežne HOS

Úsek: Kultúrno-osvetovej a manažérskej práce Oddelenie: Populárne hudobné žánre, zborový spev, vážna hudba Zodpovedný pracovník: Bc. Jana Fechová Názov podujatia Termín Miesto konania Okresná súťaž v prednese poézie a prózy Hviezdoslavov Kubín /I.- III. kat./ 19.03. 2013 ZŠ Wolkerova Okresná súťaž v prednese poézie a prózy Hviezdoslavov Kubín /IV. V. kat./ 10.04. 2013 HOS Spievame mamičkám a babičkám 20.5. 2013 Galéria HOS okresná prehliadka v speve detí z MŠ CM slávnosti ekumenickej jednoty 5.7. 2013 Bardejov Hornošarišská nedeľa slávnosti obce Marhaň 6.7. 2013 Marhaň Vyšný Tvarožec slávnosti obce 27.7. 2013 Vyšný Tvarožec Medzinárodná prehliadka spev. zborov 13.9. 2013 Zborov Spievame koledy - okresná prehliadka v speve detí z MŠ 5.12. 2013 Galéria HOS Iné podujatia HOS organizačná pomoc: Krajská súťaž detskej ľudovej hudby 27. 04. 2013 Raslavice Na krídlach motýlích 15. 06. 2013 Bardejov Brázda Metodova 29. 06. 2013 Bardejov Richvaldský kotlík 12. 07. 2013 Richvald Medzinárodný detský folklórny Bardejovské festival 25. 07. 2013 Kúpele Farebné námestie 25. 27. 07. 2013 Bardejov Bardejovské dožinky 06. 09. 2013 Bardejov Vianoce s HOS-kou 05. 12. 2013 Galéria HOS Vianočný jarmok remesiel 13.-14.12.2013 ŠH Mier, Bardejov Iné: Organizačná pomoc na iných úsekoch ZUČ: Veľkonočná výstava 30. 03. 2013 Galéria HOS

Výstava fotografií Amfo 2013 24. 04. 2013 Galéria HOS Vianočná výstava 04. 12. 2013 Galéria HOS Výstavy v Galérii HOS priebežne - edičná činnosť: pozvánky, diplomy, bleskovky k jednotlivým festivalom a prehliadkam, vypracovanie propozícií - materiál súvisiaci so súťažami, festivalmi priebežne - vypracovanie projektov: Cyrilometodské slávnosti ekumenickej jednoty Hráme country Deň rodiny Spievame srdcom Krajská súťažná prehliadka dospelých speváckych zborov

Oddelenie kultúrno-osvetovej a manažérskej práce Úsek edičnej činnosti, informatiky, dokumentácie Zodpovedný: PaedDr. Bohdan Fedor P.č. Názov podujatia Termín Miesto Počítačová technika, internet 1. Údržba počítačov a príslušenstva, internet stály HOS 2. Priebežne aktualizovaný softvér pre potreby HOS stály HOS 3. Údržba tlačiarni stály HOS 4. Údržba počítačovej siete stály HOS Edičná činnosť 1. Významné osobnosti Bardejova HOS 2. Reedícia Zborníkov sept. okt. 2008 HOS Ľudové piesne z Horného Šariša 1. 5. 3. Vydanie rôznych tlačovín priebežne HOS pre potreby HOS diplomy, pozvánky a pod. 4. Príprava a tlač: Pozvánky, plagáty, priebežne HOS letáky, bulletiny na jednotlivé podujatia 5. Občasník Makovica HOS 6. Vydanie Kalendára podujatí HOS 2008 HOS 7. Spracovávanie pozvánok, bleskoviek k priebežne HOS jednotlivým podujatiam 8. Propagácia jednotlivých podujatí v priebežne HOS masmédiách (Bardejovské Novosti, Bardejovská televízia, Občasník Makovica, Slovenský rozhlas, Slovenská televízia, Prešovský samosprávny kraj, Národná osveta a pod.) 9. Propagácia k jednotlivým projektom priebežne HOS 10. Kalendár regionálnych výročí osobností a udalostí v roku 2008 11. Spracovanie štatistických výkazov, priebežne HOS dotazníkov, štatistických podkladov - zber informácii 12. Diplomy, bulletiny, pozvánky a bleskovky priebežne HOS Spracovanie ďakovných listov Školenia 13. Spolupráca pri školení priebežne HOS pre vedúcich folklórnych súborov Projekty: 14. Spolupráca pri realizácii projektov a pod. priebežne HOS - priebežné spracovanie - príprava brožúrky - skladačky - pozvánky - letáčiky - plagáty - príprava CD DVD ako propagačný materiál z realizácie projektov Iné 15. Spolupráca pri Ročnom výkaze priebežne HOS o kultúrno-osvetovej činnosti 16. Metodická a organizačná pomoc priebežne HOS 17. Metodické návštevy folklórnych súborov a skupín priebežne obce okresu HOS