Z á p i s ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. června 2008 od 16 do 17.30 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Přítomno: 23 členů ZM, 8 vedoucích odborů MěÚ, 4 občané Omluveni: Ing. Milan Hrstka, Jiří Ježek Ověřovatelé zápisu: Marcela Franková, Richard Bergmann Návrhová komise: Dagmar Krausová, Ivana Růžková, Petr Demjanovič Zapisovatelka: Libuše Hanušová Na zasedání je přítomno celkem 23 členů ZM zasedání je usnášeníschopné. Program: 1. Investiční akce 2. Hospodaření města 3. Majetkové záležitosti 4. Diskuse, různé Hlasování o programu: Přítomno : 18 Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 1. Investiční akce města Vedoucí odboru rozvoje města informoval ZM o investičních akcích připravovaných pro rok 2008. Rekonstrukce infrastruktury u školních budov Dne 30.5.2008 nabyla právní moci stavební povolení vydaná odborem dopravy a silničního hospodářství MěÚ Náchod, odborem výstavby a ŽP MěÚ Červený Kostelec a odborem životního prostředí MěÚ Náchod. Dne 21.5.2008 byla podepsána smlouva o dílo s vybraným dodavatelem STRABAG a.s. Hradec Králové, 2.6.2008 bylo zahájeno předání staveniště a ukončeno 4.6.2008. V současné době probíhá skrývka žulové zádlažby (bude použita na konečnou zádlažbu) a přeložky sítí. P. Spůra k úpravě prostranství před divadlem byla zaslána petice občanů. Starosta ano, petice občanů byla přijata dne 6. 6. 2008. Byla zpracována odpověď, která byla s vysvětlením úprav zaslána podávajícím, zveřejněna na webových stránkách města a vyvěšena v informativní skříňce MěÚ. Petice i odpověď byla projednána dne 11. 6. 2008 radou města a rovněž byla zaslána všem členům ZM. Chodník Stolín Červený Kostelec Dne 3.6.2008 bylo dokončeno kácení stromů a porostů v těsné blízkosti silnice III.třídy v majetku SÚS H.K. Dřevní hmota z pozemku SÚS byla správcem komunikace odvezena. 10.6. byla zaměřena geodetem trasa chodníku. Z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury jsou poskytnuty finanční prostředky ve výši 3 101 000 Kč, tj. 74,99% souhrnu celkových uznatelných nákladů této akce. Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci Dne 5.6.2008 se uskutečnilo výběrové řízení v sídle ŘSD Hradec Králové na výše uvedenou stavbu. Z výběrového řízení je patrné, že náklady na stavební práce financované Městem Červený Kostelec (vodovod, dopojení dešťových svodů, chodníky, veřejné osvětlení) jsou vyšší cca o 1 000 000,- Kč než je ve schváleném rozpočtu města. Dne 11.6.2008 bylo o výsledku výběrového řízení písemně 1
vyrozuměno město Č.Kostelec s tím, že ŘSD Hradec Králové bude akci v letošním roce realizovat Toto vyjádření ŘSD bylo dne 11.6.2008 předloženo k projednání RM, která doporučuje ZM tuto akci dofinancovat. Vedoucí finančního odboru doporučuje k dofinancování použít očekávané zvýšené daňové příjmy. Kanalizace Olešnice V současné době máme uzavřeny se všemi vlastníky dotčených pozemků Smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene, které jsou potřeba k žádosti o stavební povolení, kromě 3 spoluvlastníků, se kterými je připravena směna pozemků. Zdlouhavým jednáním o směně jsme se dostali do časové tísně tím, že některá vyjádření správců sítí a dotčených orgánů pozbyla platnosti a budou se muset obnovit. Rekonstrukce vodovodu ul.bratří Čapků Lhota za Č.K. Projektová dokumentace k územnímu řízení byla předána firmou DN.CZ s.r.o. Náchod včetně souhlasů vlastníků dotčených pozemků. Bude podána žádost o zahájení územního řízení. P. Kejklíček jak probíhá oprava balkonů a teras bytového domu v ul. Družstevní? Budou stačit finance na plánovanou opravu? Navrhuje, aby na jednání ZM byl pozván projektant stavby a zástupce dodavatelské firmy STAMP. Starosta termín dokončení opravy je do 30. 6. 2008. Inženýrskou činnost vykonává firma ZAFING, která také provede po ukončení opravy vyhodnocení. Z tohoto důvodu prozatím nedoporučuje pozvání projektanta a zástupce dodavatelské firmy STAMP. Nejdříve se uskuteční porada s právníkem. P. Spůra jak se bude řešit spodní voda u tohoto bytového domu. Starosta na řešení spodní vody se zadalo vypracování projektu. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje dofinancování akce Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci z očekávaných zvýšených daňových příjmů. Přítomno : 20 Pro: 20 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o investičních akcích města. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 2. Hospodaření města 2.1. Rozpočtová opatření Starosta spolu s vedoucí finančního odboru seznámil ZM s rozpočtovými opatřeními, které přijala RM na svých jednáních za poslední období. 2. Hospodaření města 2.1. Rozpočtová opatření Starosta spolu s vedoucí finančního odboru seznámil ZM s rozpočtovými opatřeními, které přijala RM na svých jednáních za poslední období. RO č. 6 v příjmech : 200 000,-- Kč : 200 000,-- Kč P) dotace na sociální dávky z KÚ V) na tři druhy sociálních dávek (živobytí, bydlení, mim. okamžitá pomoc) RO č. 7 v příjmech : 216 580,-- Kč : 216 580,-- Kč P) přijatá účelová dotace na úroky z úvěru zateplení paneláky V) úroky z úvěrů 2
RO č. 8 v příjmech : 150 000,-- Kč : 150 000,-- Kč P) dotace na sociální dávky z KÚ V) na tři druhy sociálních dávek (živobytí, bydlení, mim. okamžitá pomoc) RO č. 9 v příjmech : 217 500,-- Kč : 217 500,-- Kč P) výtěžek z hracích automatů V) 107 500,- Kč na účel veřejná sportoviště 80 000,- Kč na účel Fond pro rozvoj sportu 20 000,- Kč na účel Fond pro rozvoj kultury 10 000,- Kč na účet Fondu pro rozvoj zahr. styků ZŠ RO č. 10 v příjmech : 7 000,-- Kč : 7 000,-- Kč P) převod z rezervy RM V) výměna oken hasičárna SDH Bohdašín RO č. 11 v příjmech : 200 000,00 Kč 200 000,00 Kč P) dotace od KÚ V) dotace pro MKS na MFF RO č. 12 v příjmech : 47 000,00 Kč 47 000,00 Kč P) dotace od KÚ V) dotace pro MK RO č. 13 v příjmech : 81 860,00 Kč 81 860,00 Kč P) dotace od Úřadu práce V) dotované mzdy, soc. a zdr. poj. pro veřejně prospěšné práce RO č. 14 v příjmech : 130 000,00 Kč 130 000,00 Kč P) dotace od KÚ na soc. dávky V) soc. dávky na živobytí, doplatek na bydlení a na mimoř. okamžitou pomoc RO č. 15 v příjmech : 23 370,00 Kč 23 370,00 Kč P) příjem z prodeje bytu na splátky V) posílení výdajů na vratky RO č. 16 v příjmech : 38 400,00 Kč 38 400,00 Kč P) neinvestiční dotace (soc. prevence a prevence kriminality) V) přeposlání dotace na ZŠ V.Hejny Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3
2.2. Hospodaření města za období leden až květen 2008 Vedoucí finančního odboru Ing. Šimková seznámila přítomné s hospodařením města za období leden až květen 2008. Tabulky příjmů a výdajů jsou přílohou a obdrží je všichni členové ZM. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí hospodaření města za období leden až květen 2008. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3. Majetkové záležitosti Místostarosta předložil k projednání majetkové záležitosti, které byly projednány v komisích a RM. 3.1. Směna pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m 2, p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m 2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m 2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, který je v majetku pana Čermáka směnit za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m 2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m 2 v k.ú. Červený Kostelec, který je v majetku města. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: souhlasí se směnou Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.5. Vyvěšení: 12.5.2008 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m 2, p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m 2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m 2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, které jsou v majetku pana Čermáka, za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m 2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m 2 v k.ú. Červený Kostelec, které jsou v majetku města. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.2. Prodej části pozemku z majetku města p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m 2 v k.ú. Červený Kostelec. O odprodej žádají ing. Pavel a Hana Hepnarovi, Lipky 1100, Červený Kostelec. Na tomto pozemku byla plánovaná komunikace, která se nebude realizovat. Tímto by vyřešili přístup na své pozemky. Komise výstavby: doporučuje prodej za podmínky uzavření věcného břemene na stávající sítě uložené v pozemku. Komise majetková: s podmínkou, že vlastník umožní vstup na pozemek bez náhrady za účelem výměny stávající nebo uložení nové sítě. Doporučená cena 100,- Kč/m 2 RM: souhlasí s prodejem s věcným břemenem na uložení inž. sítí Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.7. Vyvěšení: 12.5.2008 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej části pozemku z majetku města p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m 2 v k.ú. Červený Kostelec manželům ing. Pavlu a Haně Hepnarovým, Lipky 1100, Červený Kostelec za cenu 100,-/m 2 s věcným břemenem na uložení inž. sítí. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 3.3. Prodej pozemku z majetku města p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m 2 v k ú. Stolín. O prodej žádají Ing. Jaromír Pošepný a Máša Pošepná, Stolín 75, Červený Kostelec. Odůvodnění žadatelů: Pozemky otce paní Pošepné p.č. 155/4 a 155/11 přešly na stát rozsudkem v r. 1951. Kupní a směnnou smlouvou v osmdesátých letech, kdy byl vlastníkem pozemků ČSL stát MěNV Č.K., došlo ke kupní a směnné smlouvě mezi státem a p. Josefem Zálišem tak, že na základě této listiny MěNV Č.K. nabyl pozemek nově označený jako 155/22 a J. Záliš se stal vlastníkem pozemku 155/21, který byl původně vlastnictvím otce. V rámci restituce nám nemohly být vráceny pozemky v původní výměře, proto žádají o odkup pozemku, o kterém se žadatelé domnívali, že jim náleží náhradou za provedenou směnu. 4
Komise výstavby: doporučuje prodej Komise majetková: doporučuje prodej za cenu 25,-Kč/m 2 (zbytková orná půda) RM: doporučuje prodej za navrhovanou cenu Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.8. Vyvěšení: 12.5.2008 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej pozemku z majetku města p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m 2 v k ú. Stolín panu Jaromíru Pošepnému a Máše Pošepné, Stolín 75, Červený Kostelec za cenu 25,-Kč/m 2. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 3.4. Prodej části pozemku z majetku města p.č.497/1 (lesní p.) v k.ú. Horní Kostelec. O odprodej žádají Josef a Milada Mílovi. Jedná se o část pozemku v sousedství st.p.č. 240, který je v jejich vlastnictví a zajistí jim přístup na tento pozemek. Komise výstavby: doporučuje prodej s tím, že bude oddělen pruh pozemku s vodovodním řadem jako přístup do čp. 153 Komise majetková: doporučuje prodej za cenu 100,-Kč/m 2 RM: schvaluje prodej Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.10. Vyvěšení: 12.5.2008 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej části pozemku z majetku města p.č.497/1 (lesní p.) podle GP v k.ú. Horní Kostelec manželům Josefovi a Miladě Mílovým za cenu 100,-Kč/m 2. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3. 5. Smlouva o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008-HNAM Pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m 2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. Jedná se o cestu k Tupronu. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008-HNAM na pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m 2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželi se: 0 Schváleno Záměr: 3.6. Směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m 2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m 2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m 2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m 2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m 2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m 2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m 2 na Borůvka Zbyněk. O směnu žádají Borůvka Zbyněk, Borůvka Jiří a Borůvka Petr. Jedná se o cestu kolem Tesmenu a pozemků Borůvkových vše v k.ú. Olešnice. Jde o vypořádání skutečného stavu podle geometrického zaměření. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: doporučuje směnu Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m 2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m 2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m 2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m 2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m 2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m 2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m 2 vše k.ú. Olešnice na Borůvka Zbyněk. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 5
Záměr: 3.7. Převodu pozemku pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce Chodník Stolín Červený Kostelec. Jedná se o dotčené pozemky p.č. 443/2, p.č. 443/1 v k.ú. Stolín a p.č. 1114/4 v k.ú. Č.K., které jsou v majetku Královéhradeckého kraje, Wonkova 1142, 500 02 Hradec Králové. V příloze Smlouva o výpůjčce ze dne 5.2.2007, která byla schválena RM 24.1.2007 usnesení bod 2.8. Převod bude možný po zaměření skutečného provedení. Komise výstavby: doporučuje převod Komise majetková: doporučuje převod RM: doporučuje převod Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr převodu pozemku pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce Chodník Stolín Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno Záměr: 3.8. Prodeje pozemku st.p.č. 96/3 o výměře 114 m 2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. K řešení obslužnosti území. Komise majetková: doporučuje prodej pozemku st.p.č. 96/3 o výměře 114 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Pozemek p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem doporučuje ponechat jako stávající cestu. RM: souhlasí s prodejem podle řešení parcel Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr prodeje pozemku st.p.č. 96/3 o výměře 114 m 2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdržel se: 0 Schváleno Záměr: 3.9. Prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m 2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m 2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. RM: souhlasí s prodejem obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,-Kč. P. Vondra vysvětlil, jak budou hasiči Stolín řešit uskladnění materiálu, který ve staré zbrojnici mají uložen výstavbou nové kůlny. Ing. Zajíčková jednat s majiteli sousední nemovitosti o řešení přístupu k jejich nemovitosti. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m 2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m 2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. Přítomno: 21 Pro: 21 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.10. Změna územního plánu města RM předkládá zastupitelstvu města ke schválení návrh ing. arch. Marka Wajsara, architekta města, k zařazení dílčí změny do změny č. 3 územního plánu města Červený Kostelec. Předmět dílčí změny: Areál továrny Textonnie, který v současné době ztratil využití a stává se starou průmyslovou zátěží, a jeho bezprostřední okolí. Důvody a cíle pořízení změny: V době, kdy areál Textonnie přestal být využíván, je velmi vhodné stanovit vizi jeho využití a uspořádání do budoucna a pro realizaci této vize připravit podmínky - tedy mimo jiné a v první řadě 6
specifikovat nově využití funkčních ploch v platném územním plánu. V podstatě se jedná o přípravu regenerace staré průmyslové zátěže. Touto dílčí změnou se sleduje zejména eliminace možných přímých i vyvolaných negativních vlivů výroby v bezprostředním centru města, kterou platný územní plán připouští. Dále odstranění bariéry továrního areálu vzhledem ke vztahu centra a velké rozvojové lokality Na Vyšehradě a Na Bedně. Zároveň je žádoucí umožnit dopravní obsluhu celé lokality býv. Textonnie z východu, čímž se odlehčí dopravně přetíženému okolí křižovatky u restaurace Černý kůň a výhledově se umožní dopravní zklidnění centra. V současné době jsou podány další čtyři žádosti o změnu územního plánu, které byly odloženy do projednání další změny č. 4. Doporučujeme tento návrh zařadit mimo pořadí do změny č. 3. Jedná se o změnu funkčního využití, nikoliv o vymezení nových zastavitelných ploch, a mělo by být v zájmu města postupně vymístit průmysl z centra města. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje pořízení změn územního plánu města Červený Kostelec podle předložené žádosti Města Červeného Kostelce. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 4. Diskuse, různé Tajemník Zásobování pitnou vodou a kanalizace možnost využití koncepčního řešení. Informace se týká řešení koncepce zásobování pitnou vodou a současně i kanalizace (odvodnění) jako součásti strategického plánování v návaznosti na územní plánování. Přesto, že postupně připravujeme a realizujeme akce na tomto úseku, máme ještě dost nedořešených částí svého území. To přináší problémy jednak v přípravě území k zastavění, ale i v obnově stávajících sítí a jejich doplnění ve stávající zástavbě. Zavazuje nás také směrnice Rady č.91/271/ehs (v ní obsažené požadavky na čištění odpadních vod jsou i v zákoně o vodách a v zákoně o vodovodech a kanalizacích). Podle ní bychom měli do roku 2010 splňovat tyto požadavky (obecně to představuje víc než 85% obyvatel s vyhovujícím čištěním odpadních vod). Splnění tohoto závazku představuje ovšem také vynaložení značných financí na tomto úseku. Jednou z mála možností pomoci je využití evropských fondů. K tomu je zapotřebí zpracování příslušných dokumentů - od koncepčních až pro realizační - v co nejkratší době, pak je naděje získání investičních prostředků řádově ve výši 70% uznatelných nákladů. Je samozřejmě lepší, kdybychom mohli při žádosti o dotaci vycházet z uceleného koncepčního řešení, které poskytuje generel vodovodů a kanalizací. Ty ale nemáme. Cena za tyto dokumenty se ale pohybuje zhruba okolo 2,5 mil. Kč. Vzhledem k takovýmto nákladům jsme tedy prověřili u příslušných institucí, jaký rozsah podkladů je podmínkou k žádosti o dotaci a výsledkem je, že generel k nim nepatří. Naši žádost o dotaci musíme uplatnit podle vyhlášení výzvy (nejpozději v r. 2010) tak, aby se využilo možnosti k získání této dotace z evropských fondů pro období končící rokem 2013. Do této žádosti může být uplatněna jen taková akce, která je v souladu s Plánem rozvoje vodovodů a kanalizací zpracovaného pro Královéhradecký kraj. Tento soulad potvrzuje KÚ KHK a to je také základní podmínka pro uplatnění žádosti. Proto v současné době jednáme o posouzení připravené akce Kanalizace Olešnice a samozřejmě i připravovaných investičních záměrů v dalších částech z pohledu možnosti uplatnění v rámci stanovených kriterií pro dotace. Původně uvažované urychlené zpracování generelu vodovodů a kanalizací, projednávané i radou města na základě prezentací podkladů podmiňujících úspěšnost žádosti o dotace, je tedy podle uvedených skutečností možné realizovat až v případě potřeby vyplývající z rozvoje nebo provozování soustavy. Starosta podal informaci dobrovolného svazku MAS Mezi Úpou a Metují: 7
Valná hromada MAS Mezi Úpou a Metují jednomyslně schválila ISÚ Integrovaná strategie území. Bude možnost žádat o přidělení dotace z programu LEADER. Starosta seznámil ZM se specifickými cíli a oblastmi, kde je možno dotace využít. Naše město zastupuje v MAS Mezi Úpou a Metují místostarosta, p. Cejnar, ředitelka knihovny PhDr. Fraňková a ředitelka MKS p. Ceprová. Materiály MAS Mezi Úpou a Metují Specifické cíle - jsou přílohou originálu zápisu ZM. Zastupitelstvo Města Červený Kostelec bylo seznámeno s ISÚ (Integrovaná strategie území) MAS Mezi Úpou a Metují. Pí Růžková bude město měnit výši daně z nemovitosti? Odpověděl Ing. Hanuš obce vydávají obecně závazné vyhlášky, kterými se stanoví koeficienty pro výpočet daně z nemovitosti. Zákon 338/1992 Sb. umožňuje obcím úpravu zákonem stanovené výše koeficientů. Záleží tedy na jednotlivých obcích, zda obecně závaznou vyhlášku změní úpraví koeficient pro výpočet daně z nemovitosti. Ministerstvo vnitra ČR, odbor dozoru a kontroly veřejné správy, vydalo k tomuto stanovisko č. 11/2008, které je přílohou originálu zápisu ZM. Starosta otevřel diskusi ve věci stanovení výše daně z nemovitosti a ZM vyslovilo názor, že daň z nemovitosti nebude v současnosti změnou OZV upravovat. P. Spůra na Bohdašíně byly přislíbeny finanční prostředky na opravu kaple, které však rozpočtem města nebyly přiděleny. Žádá v této záležitosti svolat schůzku zástupce města starosta a předseda Osadního výboru Bohdašín p. J. Havel. - kontejnery na Bohdašíně je třeba umístit na jiné místo, stávající umístění v blízkosti památníku je nevhodné. Již několikrát na tuto skutečnost upozorňoval. Starosta problém je v tom, že město nemá v této lokalitě svoje pozemky, na kterých by mohly být kontejnery umístěny tak, aby stanoviště vyhovovalo a bylo dostupné občanům Bohdašína i svozové firmě. Přesto se tímto město bude zabývat. V sobotu 5. července v 10 hodin se na Bohdašíně u památníku pořádá pietní setkání Bohdašín Končiny 1942 2008, které pořádá Sokolská župa Podkrkonošská Jiráskova. Ing. Zajíčková navrhla možné řešení parkovacích míst u MŠ Náchodská zřídit příčná stání. Parkovacích míst v této části je málo, je nedostačující zejména v době, kdy rodiče dovážejí děti do školky. Starosta je to námět, město se tím bude zabývat. -připomínka k provozovně CENTRAL v Náchodské ulici, která je otevřena non stop a stále se opakují problémy s hlukem a narušováním klidu a pořádku. Starosta zrušit činnost těchto provozoven, na které jsou stížnosti, může pouze živnostenský úřad. Ing. Lelková - jak byla projednána úprava vodících pruhů v Jiráskově ul. na které již dříve upozorňovala? P. Bejr, ved. MH SÚS úpravu vodících pruhů přislíbila. Tajemník - informoval, že ve funkci ředitele VODA s.r.o. končí p. Jaroslav Pišna na vlastní žádost ukončení pracovního poměru v souvislosti s odchodem do důchodu k 30. 6. 2008. V návaznosti na výběrové řízení bude RM předložen návrh na jmenování p. Antonína Šlechty výkonným ředitelem a jednatelem VODA s.r.o. Červený Kostelec od 1. 7. 2008. 8
Radě města bude předložen návrh na doplnění dozorčí rady VODA s.r.o. - na uvolněné místo za zemřelého p. Josefa Lelka zvolit p. Jaroslava Pišnu vzhledem k jeho bohatým zkušenostem v oboru. Závěrem Dagmar Krausová přečetla návrh na usnesení ze ZM. Zapsala L. Hanušová Červený Kostelec dne 19. 6. 2008 Ověřovatelé zápisu: Marcela Franková Richard Bergmann Petr Mědílek starosta Karel Cejnar místostarosta 9
U s n e s e n í ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. června 2008 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. 1.3. Hospodaření města za období leden až květen 2008. 2. Schvaluje: 2.1. Dofinancování akce Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci z očekávaných zvýšených daňových příjmů. 2.2. Směnu pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m 2, p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m 2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m 2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, které jsou v majetku pana Čermáka směnit za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m 2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m 2 v k.ú. Červený Kostelec, které jsou v majetku města. 2.3. Prodej části pozemku z majetku města p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m 2 v k.ú. Červený Kostelec manželům ing. Pavlu a Haně Hepnarovým, Lipky 1100,Červený Kostelec za cenu 100,- Kč/m 2 s věcným břemenem na uložení inž.sítí. 2.4. Prodej pozemku z majetku města p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m 2 v k ú. Stolín panu Jaromíru Pošepnému a Máše Pošepné, Stolín 75, Červený Kostelec za cenu 25,- Kč/m 2. 2.5. Prodej části pozemku z majetku města p.č.497/1 (lesní p.) podle GP v k.ú. Horní Kostelec manželům Josefovi a Miladě Mílovým za cenu 100,-Kč/m 2. 2.6. Uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008 - HNAM na pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m 2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. 2.7. Záměr směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m 2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m 2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m 2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m 2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m 2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m 2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m 2 vše k.ú. Olešnice na Borůvka Zbyněk. 2.8. Záměr převodu pozemku pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce Chodník Stolín Červený Kostelec. 2.9. Záměr prodeje pozemku st.p.č. 96/3 o výměře 114 m 2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 2.10. Záměr prodeje dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m 2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m 2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. 2.11. Pořízení změn územního plánu města Červený Kostelec podle předložené žádosti Města Červeného Kostelce. Petr Mědílek starosta Karel Cejnar místostarosta 10
U s n e s e n í ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. června 2008 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu ochrany osobních údajů podle zákona č 101/2000 Sb. Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. 1.3. Hospodaření města za období leden až květen 2008. 2. Schvaluje: 2.1. Dofinancování akce Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci z očekávaných zvýšených daňových příjmů. 2.2. Směnu pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m 2, p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m 2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m 2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, které jsou v majetku p. J. Č. směnit za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m 2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m 2 v k.ú. Červený Kostelec, které jsou v majetku města. 2.3. Prodej části pozemku z majetku města p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m 2 v k.ú. Červený Kostelec manž. p. P. a H. H. za cenu 100,- Kč/m 2 s věcným břemenem na uložení inž.sítí. 2.4. Prodej pozemku z majetku města p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m 2 v k ú. Stolín p. J. P. a M. P. za cenu 25,-Kč/m 2. 2.5. Prodej části pozemku z majetku města p.č.497/1 (lesní p.) podle GP v k.ú. Horní Kostelec manž. J. a M. M. za cenu 100,-Kč/m 2. 2.6. Uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008 - HNAM na pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m 2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. 2.7. Záměr směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m 2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m 2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m 2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m 2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m 2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m 2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m 2 vše k.ú. Olešnice na p. B. Z. 2.8. Záměr převodu pozemku pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce Chodník Stolín Červený Kostelec. 2.9. Záměr prodeje pozemku st.p.č. 96/3 o výměře 114 m 2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 2.10. Záměr prodeje dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m 2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m 2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. 2.11. Pořízení změn územního plánu města Červený Kostelec podle předložené žádosti Města Červeného Kostelce. Petr Mědílek starosta Karel Cejnar místostarosta 11