Železářská struska z etruské lokality Populonie



Podobné dokumenty
Analýza železného předmětu z lokality Melice předhradí

Tavba v železářské peci galořímského typu, experiment v replice pece typu Les Martys

Důlní a hutnická činnost v údolí potoka Stříbrnice

Rozbory strusek od Starého hamru v Josefském údolí

Potok Besének které kovy jsou v minerálech říčního písku?

ANALYTICKÝ PRŮZKUM / 1 CHEMICKÉ ANALÝZY DROBNÝCH KOVOVÝCH OZDOB Z HROBU KULTURY SE ZVONCOVÝMI POHÁRY Z HODONIC METODOU SEM-EDX

K OTÁZCE HMOTNOSTNÍ BILANCE STARÝCH ŽELEZÁŘSKÝCH HUTNICKÝCH POCHODŮ

Analýza vad odlitků víka diferenciálu. Konference studentské tvůrčí činnosti STČ 2008

1. V jakých typech sloučenin se železo v přírodě nachází? 2. Jmenujte příklad jedné železné rudy (název a vzorec):

ANALYTICKÝ PRŮZKUM / 1 CHEMICKÉ ANALÝZY ZLATÝCH A STŘÍBRNÝCH KELTSKÝCH MINCÍ Z BRATISLAVSKÉHO HRADU METODOU SEM-EDX. ZPRACOVAL Martin Hložek

Železná houba ze zaniklé středověké osady Polom (okr. Blansko)

Příspěvek k historii železářského hutnictví na Jevišovicku

7. Workshop starého železářství května 2015 / Stará huť u Adamova

Po stopách důlní činnosti v údolí potoka Stříbrnice

REFERENČNÍ MATERIÁLY

Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/ Název projektu: Investice do vzdělání - příslib do budoucnosti. Číslo přílohy: VY_52_INOVACE_CH9.

METALOGRAFICKÝ ROZBOR ŽELEZNÉHO POLOTOVARU Z TAVBY V REKONSTRUKCI PECE S TENKOU HRUDÍ PROVEDENÉ VE STARÉ HUTI U ADAMOVA 1

Výroba surového železa a výroba oceli

Sada 1 Technologie betonu

Kde se vzala v Asii ropa?

Výroba tepelné energie v Centrální výtopně na spalování biomasy ve Žluticích

okolo 500 let př.n.l. poč. 21.stol

Uchovávání předmětů kulturního dědictví v dobrém stavu pro budoucí generace Prezentování těchto předmětů veřejnosti Vědecký výzkum

PRŮZKUM TĚŽBY OLOVNATO-STŘÍBRNÝCH RUD V OKOLÍ ČESKÉ BĚLÉ NA HAVLÍČKOBRODSKU

Recyklace odpadových materiálů

ANORGANICKÁ POJIVA - VÁPNO

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115

Cihelna z století v ulici Trýbova v Brně

Glass temperature history

RNDr. Michal Řehoř, Ph.D.1), Ing. Pavel Schmidt1), T 8 Ing. Petr Šašek, Ph.D. 1), Ing. Tomáš Lang2)

PYROTECHNOLOGICKÁ ZAŘÍZENÍ Z AREÁLU KLÁŠTERA DOMINIKÁNEK U SV. ANNY V BRNĚ

APLIKACE NETVAROVÝCH ŽÁROVZDORNÝCH MATERIÁLŮ NA BÁZI UHLÍKU V PODMÍNKÁCH SLÉVÁRNY TAFONCO KOPŘIVNICE. Ladislav KUČERA

integrované povolení

TEORIE SLÉVÁNÍ. Autoři přednášky: prof. Ing. Iva NOVÁ, CSc. Ing. Jiří MACHUTA, Ph.D. Pracoviště: TUL FS, Katedra strojírenské technologie

Staré Město u Uherského Hradiště, kód:

PŘÍSPĚVEK K FILTRACI OCELI RŮZNÝMI TYPY KERAMICKÝCH FILTRŮ

Metalurgie neželezných kovů Slévárenství Část 2 Ing. Vladimír Toman

K lokalizaci železných hutí na Kunštátském panství

MLETÍ SILIKÁTOVÝCH SUROVIN

Kostel sv. Jakuba u Bochova

Využití teplárenské strusky pro výrobu betonového zboží

VLIV KOROZNÍHO PŮSOBENÍ OCELÍ S VYSOKÝM OBSAHEM MANGANU A CHROMU NA ŽÁRUVZDORNOU KERAMIKU. Libor BRAVANSKÝ, Kateřina KADLÍKOVÁ

PADESÁTÉ VÝROČÍ ZAHÁJENÍ TĚŽBY URANU NA LOŽISKU ROŽNÁ

Současný stav a cíle programu ochrany a presentace železářských památek v Moravském krasu

Výroba technických kovů

Briketované ztekucovadlo rafinačních strusek (briketovaná syntetická struska)

Ocel je slitina Fe + C + doprovodných prvků (Si, Mn, S, P) + legujících prvků (Ni, Cr, Mo, W, Zi ), kde % obsah uhlíku ve slitině je max %.

Některé poznatky z charakterizace nano železa. Marek Šváb Tereza Nováková Martina Müllerová Jan Šubrt Karel Závěta Eva Gregorová

Materiál odebraný v opuštěném lomu s označením 146C a 146D

Metody charakterizace

Metalurgie neželezných kovů Slévárenství Část 1 Ing. Vladimír Toman

Simtany u Havlíčkova Brodu stopy po těžbě a hutnickém zpracování stříbrných rud

Inovativní výrobky a environmentální technologie (reg. č. CZ.1.05/3.1.00/ ) ENVITECH

SANAČNÍ A VÝPLŇOVÉ SMĚSI PŘIPRAVENÉ PRO KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ PROBLEMATIKY METANU VE VAZBĚ NA STARÁ DŮLNÍ DÍLA

VY_32_INOVACE_01_I./13._Dějepis Doba bronzová

Elektrotermické procesy

O X I D Y. Ing. Lubor Hajduch ZŠ Újezd Kyjov

CHO cvičení, FSv, ČVUT v Praze

Chemické a mineralogické složení vzorků zdící malty a omítky z kostela svaté Margity Antiochijské v Kopčanech

Biomasa & Energetika Praha

Tab. 1 Označení pro typ tavidla podle charakteristické chemické složky

Jak se zbavit stromu? Pravidla jsou poměrně přísná a pokuty vysoké!

Příklad 2: Určení cihlářských surovin na základě chemické silikátové analýzy

KOVÁŘSKÉ SUROVINY PALIVO A POMOCNÝ MATERIÁL

statigrafie barevných vrstev identifikace pigmentů určení složení omítek typ pojiva a kameniva, zrnitost kameniva

Malostranské opevnění

Prvky 8. B skupiny. FeCoNi. FeCoNi. FeCoNi

Archeologický ústav AV ČR Praha, pracoviště Kutná Hora Stav a perspektivy archeologického výzkumu malínského hradiště Mgr.

Využití vysokopecní strusky a přírodního anhydritu k přípravě struskosíranového pojiva

Metalurgie železných kovů Výroba surového železa Ing. Vladimír Toman

Chemicko-technologický průzkum barevných vrstev. Arcibiskupský zámek, Sala Terrena, Hornická Grotta. štuková plastika horníka

E K O G Y M N Á Z I U M B R N O o.p.s. přidružená škola UNESCO

Oblasti průzkumu kovů

Vliv energetických paramatrů biomasy při i procesu spalování

Novostavba bytového domu vč. přípojek inženýrských sítí, zpevněné plochy ve dvorní části na parc. č. 413/1, 430, 431, 2962 v k. ú.

Nerostné suroviny miniprojekt

VLASTNOSTI DRCENÉHO PÓROBETONU

Dekontaminace areálu Elektrárny Kladno v letech 1997 a 2004

M A T E R I Á L O V Ý P R Ů Z K U M, Z P R Á V A Č. P 9 9 7

ZLÍNSKÝ KRAJ. Název školyě národního Obchodní akademie, Vyšší odborná škola a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Uherské Hradiště

Kyselina fosforečná Suroviny: Výroba: termický způsob extrakční způsob

Elektronová mikroskopie SEM, TEM, AFM

kapitola 25 - tabulková část

Fosfor a sloučeniny fosforu. Suroviny. Sloučeniny. kalcinace pro oddělení organických. Kyselina trihydrogenfosforečná H3PO4

Odporové topné články. Elektrické odporové pece

Spektroskop. Anotace:

Moderní postupy využití škváry ze ZEVO

STAVEBNÍ KÁMEN A KAMENIVO STAVEBNÍ KÁMEN A KAMENIVO TAJEMSTVÍ ČESKÉHO KAMENE od Svazu kameníků a kamenosochařů ČR STAVEBNÍ KÁMEN

Metody využívající rentgenové záření. Rentgenovo záření. Vznik rentgenova záření. Metody využívající RTG záření

Váš dopis ze dne Vaše značka (č. j.) Naše značka (č. j.) Hradec Králové /ZP/2015-Čr

Vznik tepla z elektrické energie

, Hradec nad Moravicí

Plán péče o přírodní památku. Zadní Hutisko. (návrh na vyhlášení) na období

Lhota 2007 Experimentální pálení milíře tradiční technologií

Základní škola Kaznějov, příspěvková organizace, okres Plzeň-sever

VLIV PROVOZNÍCH FAKTORŮ NA OPOTŘEBNÍ VYZDÍVKY LICÍCH PÁNVÍ JANČAR, D., HAŠEK, P.* TVARDEK,P.**

Spektroskopie subvalenčních elektronů Elektronová mikroanalýza, rentgenfluorescenční spektroskopie

Metody využívající rentgenové záření. Rentgenografie, RTG prášková difrakce

Oxidy. Názvosloví oxidů Některé významné oxidy

Transkript:

Železářská struska z etruské lokality Populonie Jiří Merta, Antonín Buchal, Karel Stránský Při návštěvě Toskánska na podzim roku 2002, sebral spoluautor příspěvku několik vzorků strusek na břehu zátoky Barrata v místech zaniklé etruské lokality Populonia. Historie etruského železářství Po tisíciletí, zajisté po více jak 4000 let dodávaly doly na ostrvě Elba suroviny pro výrobu kovů. Nejdříve to byly měděné rudy, později rudy železné, jejichž těžba svým významem daleko převýšila význam prvních a dala již od 9. století před naším letopočtem základ místnímu významnému železářství. To vznikalo v Itálii ještě v prostředí Villanovské kultury, na jejíž hmotných základech se vytvářela etruská civilizace s níž je rozvoj místní metalurgie železa spojen. Již kolem roku 1000 př.n.l. byly v provozu první železářské pece na východním pobřeží ostrova Elby. Šachtové železářské pece byly zakládány v blízkosti výchozů železné rudy, případně na mořském břehu při ústích štol. Byly v nepřetržitém provozu ve dne v noci, takže byl ostrov Elba nazýván ostrov tisíce ohňů, nebo také řeckými plavci ostrov černý od kouře (Aethalia, možná Aesthalia přičemž aes značí kov, později snad z tohoto názvu Italia). Produkce kvalitního železa trvala po následující staletí. Tak v Eneidě je vzpomínáno na 300 válečníků z Elby a 600 z blízké Populonie při obléhání Tróje, kteří byli vyzbrojeni zbraněmi vykovanými na ostrově. Takřka průmyslová výroba železa vedla k likvidaci ostrovních porostů nutných pro výrobu dřevěného uhlí. Nařízení, že porost může být kácen vždy po 20 létech, již situaci nezachránilo. Bylo nutno přijmout opatření srovnatelné s moderní technologií transportu surovin loděmi přes Piombinský průliv, široký 10 km, do nově zakládaných hutí na přilehlém pobřeží Toskánska. Kromě jiných hutí založili Etruskové na příhodném chráněném kotvišti Barratského zálivu nové město nazývané Římany Populonia (původně etrusky Pupluna či Fufluna). Toto město, jehož bohatství se opíralo o rozvinuté železářství, dosáhlo vrcholného rozkvětu ve 4. a 3. století před naším letopočtem. Město bylo rozděleno do dvou částí. Horní část města, akropole byla chráněna silnou hradbou, spodní tvořily průmyslové objekty železářských hutí a přístav. Ten byl důležitý nejen pro přísun železné rudy, ale také pro export výrobků z významného výrobního a obchodního střediska zásobujícího prostřednictvím etruských, řeckých a fénických lodí západní Středomoří. Místní hutě zpracovávaly jednak magnetitické a hematitické rudy dovážené z Elby, ale také rudy těžené v podhůří blízkých na metalické rudy bohatých Toskánských hor (Colline metalifere). Od 3. století docházelo k postupnému překrývání původních objektů železářských provozů mocnými vrstvami strusek, které postupem času pokryly i blízkou nekropoli. Toto území, dnes pokrývající na 80 ha plochy, tvoří část Archeologického parku Populonia (Museo Archeologico del territorio di Populonia). Existence osídlení a výroby trvala do změny letopočtu, kdy bylo město obyvateli po zhruba sto letech úpadku završeném zničením Sullovým vojskem během občanské války (roku 80 př.n.l.), zcela opuštěno. Současně zanikla těžba rud na samotné Elbě. Výroba železa pokračovala v okolních villách ještě další staletí, ale jen pro místní potřebu. Po roce 1250 vyrostl na troskách akropole hrad, mocné vrstvy strusek byly čas od čas zpracovávány skupinami tavičů. Z metalických rud z podhůří Toskánských hor byly v nově zakládaných opevněných osadách získávány barevné kovy a stříbro, které byly stejně jako železo finálně zpracovávány v Pise. Centrem oblasti se stalo město Massa Marittima, kam si do místní katedrály přenesl vlastník krajiny, biskup, i ostatky místního patrona Populonie, svatého Cerbona. Počátkem 20. století došlo k postupnému využívání bohatých depozit etruských železářských strusek, pro další výrobu železa. Ty se nacházely jak na východním pobřeží ostrova Elby, Tak ve Follonice na pobřeží, ve vnitrozemí u Massa Marittima a konečně nejhojněji v Barrati u zaniklé Populonie. Zde pokrývaly strusky v až 7 metrů mocné vrstvě plochu více jak 200 ha. Tvořily soustavu pahorků, které nebylo možno využívat pro jakoukoliv zemědělskou činnost. Ještě na samém konci 19. století došlo k nálezům a průzkumu místních hrobek a nekropole (Isidoro Falchi 1897). Rostoucí potřeba oceli během 1. světové války vedla ke zvýšené těžbě strusek a jejich transportu pomocí lanové dráhy na nákladní lodě, které surovinu dopravovaly k hutím, nejvíce do 7

blízkého Piombina. Skrývka vrstev strusek vedla na jedné straně k dalším nálezům hrobek a dalších artefaktů dokládajících dovednost Etrusků při zpracovávání obecných a vzácných kovů, na straně druhé byly neodvratně zničeny hmotné doklady etruské železářské výroby. Až do počátku 60. let minulého století pokračovala exploatace strusek pro potřeby hutí společnosti ILVA. Souběžně byla exploatována železná ruda z ostrova Elby a dopravována do hutí v Janově, Portoferraiu, Piombinu a Bagnoli. Do útlumu těžby v roce 1981 bylo od roku 1903 vytěženo na 16 miliónů tun železné rudy s obsahem 38 až 44 % Fe. Konstrukce etruských železářských pecí Etruské železářské pece pro přímou výrobu železa byly šachtové konstrukce. Patrně šlo o první konstrukci šachtové pece, která se vyvinula z výhně, užívané v prostředí západního Středomoří souběžně až do 19. století (katalánská, či korsická výheň). Údaje o možné výšce pece se různí. Od udávané výšky několika metrů (Berveglieri a Valentini 2003), po reálný údaj o výšce šachty pece asi 120 cm (Brambilla 1993). Tento autor a zároveň experimentátor popisuje konstrukci tzv. nízké redukční pece takto: základ pece tvoří tři granitové bloky, pravoúhle k sobě uložené, které byly na straně z níž byla pec obsluhována doplněny menšími kamennými bloky dotvářející válcové těleso pece. Nístěj pece byla vydusána z menších granitových kamenů, které byly překryty vrstvou vypáleného ohnivzdorného jílu. Drobnější kameny pojené jílem vytvářely vnitřní válcový prostor pece do výše 120 cm. Ve výšce 45 cm nade dnem nístěje byl otvor pro dyšnu. Průměr tohoto otvoru byl cca 25 cm. Popis konstrukce pece odpovídá galořímské peci z Les Martys datované k přelomu letopočtu. Průběh experimentální tavby Vlastní proces tavby je znám pouze z experimentu (Brambilla). Nejprve byla pec vyplněna dřevěným uhlím, které bylo zapáleno. Dmýchací aparát se skládal z dvojice měchů, které mohly nepřetržitě dodávat proud vzduchu do pece. Hematitická místní ruda byla podrcena na drobné kousky, případně prach a její vrstva byla vsypána šachtou do pece. Další šarže rudy byly přidávány po půl hodině, střídavě s dřevěným uhlím. Čtyři hutníci obsluhovali pec. Redukční pochod trval 10 až 12 hodin. Po 6ti hodinách tavby byl unavený personál vyměněn další čtveřicí hutníků, z nichž vždy dva obsluhovali měchy, další dva sázeli materiál do pece. Struska byla vypouštěna již po 2 hodinách tavby otvory v jižní stěně pece, odkud byla tato obsluhována. Ve středu pece se zatím formovala železná houba. Pomocí železné tyče bylo houbou posunováno a odstraňovaly se z ní hrubé nečistoty. Po skončení tavby byla částečně rozebrána čelní stěna pece a houba z pece vyjmuta. Houba byla rozlámána na 5 až 6 kusů a znovu vyhřívána na teplotu 1300 C (bílý žár). Takto vyhřátá houba obsahovala stále na 10% vměstků, 90% tvořilo Fe o obsahu 0,06 %C a byla kována dřevěným kladivem. Po vícerém ohřevu a kování (7 až 8 krát pokaždé došlo k obohacení o 0,06 % C), byla zpracována do tyčového polotovaru, který byl předmětem dálkového obchodu. Experimentátoři nacházeli menší hromady strusek v okolí hutí. Tyto strusky s nízkým obsahem Fe neobsahovaly destruované části pecí, ani výmazů. Při experimentech bylo ověřeno, že zmíněných strusek bylo užíváno jako přísady při tavení většího množství hematitu. Při ukončení tavby byla vsázka pece zasypána vrstvou této strusky a dřevěného uhlí. Gino Brambilla, president Gruppo Naturalistico Elbano (1993) popisující experiment v rekonstruované nízké elbánské peci uvádí mimo jiné, v jakém zařízení bylo páleno dřevěné uhlí. Zdrojem bylo dřevo vřesovce stromového (erica arborea dnes známého zejména jako surovina pro výrobu dýmek). Do jámy o průměru a hloubce 2 m byly naházeny hořící otepi dřeva, na něž byly vyloženy špalíky dřeva až po okraj jámy. Celá hromada byla překryta vrstvou vypáleného jílu z předchozího pálení. Jíl byl upěchován do kupole, do níž byly proraženy dva otvory přiměřené velikosti, aby v jámě proběhla suchá destilace. Vysoký obsah pryskyřic v dřevěném uhlí pomáhal dosáhnout při jeho spalování vysoké teploty. Experiment byl prováděn na lokalitě Chiessi v obci Marciana (Comune di Marciana), v nadmořské výšce 420 m na místě zaniklého etruského osídlení (zničeno roku 453 př.n.l.), které bylo znovu osídleno ve 12. století za nadvlády městské republiky v Pise. Dnešní samota se stala v té době jednou z farností ostrova. Zde se zachovaly části pece popsané v předchozí části příspěvku. Není zřejmé, zda středověké pece navázaly na etruské typy pecí, které v období produkce železa pokrývaly přístupnější části východního pobřeží ostrova Elby, vždy v blízkosti rudních zdrojů. Podle Brambilly 8

nebyl na žádné z lokalit proveden archeologický průzkum. 7 Analýzy K rozborům strusky z Populonie byly aplikovány dvě analytické metody: 1) Metoda rentgenové difrakční analýzy aplikovaná s cílem stanovit fázové (mineralogické) složení vzorku železářské strusky. Za tím účelem byl použit rentgenový difraktometr SIEMENS D500 spojený s databázovým systém obsahujícím cca 8.10 4 difrakčních spekter anorganických látek, převážně minerálů. Železářská struska byla nejprve rozdrcena na menší části (cca 2 až 4 mm) a poté v achátovém mlýnku během několika hodin rozemleta na prášek o zrnitosti 1 až 10 µm. Homogenizovaný prášek byl poté vsypán a stlačen do plexisklového držáčku o průměru 25 mm a výšce 4 mm. Difrakční spektrum bylo sejmuto standardním způsobem za rotace v komoře difraktometru v úhlu 2θ v rozsahu 10 až 120 stupňů za dobu 24 hodin. Testování sejmutého spektra se standardy a stanovení mineralogického složení proběhlo na základě chemické mikroanalýzy. Ke kvantitativnímu stanovení nalezených fází byla na závěr aplikována metoda kvantitativního zpracování difrakčních spekter podle Rietvelda. 2) Metoda energiově disperzní rentgenové spektrální mikroanalýzy ke stanovení chemického složení práškového vzorku. K tomuto účelu byl použit elektronový rastrovací mikroskop PHILIPS opatřený energiově disperzním mikroanalyzátorem EDAX. Práškový vzorek železářské strusky byl nanesen na speciální karbonovou pásku a poté analyzován při urychlovacím napětí elektronového paprsku 20 kv, době načítání rentgenového spektra 100 s, celkem v šesti různých místech vrstvy, vždy na její ploše o velikosti cca 1,0x1,0 mm 2. Ke kvantitativnímu zpracování rentgenových spekter byl aplikován systém korekcí ZAF, který zahrnuje korekce na atomové číslo Z, absorpci A a fluorescenční zesílení F. Výsledky analýzy chemického složení železářské strusky z Populonie jsou uspořádány v tabulce 1, která zahrnuje aritmetický průměr, směrodatnou odchylku, minimální a maximální koncentraci, a uspořádání složek strusky podle jejich klesající koncentrace ve vzorku. Výsledky fázové analýzy jsou uspořádány v tabulce 2. Závěr Podle výsledků analýz jde o železářskou strusku tvořenou dvěmi dominantními fázemi, wüstitem a fayalitem a s velmi nízkým obsahem síry a fosforu. Běží přitom o strusku kyselé povahy, jejíž index zásaditosti hodnocený podle kritéria (hm.% CaO)/(hm.% SiO 2 ) = 1,00/17,42 = 0,057. Velmi nízký obsah síry svědčí o tom, že pochází z pochodu, při němž bylo jako paliva použito dřevěného uhlí, které neobsahuje síru. Nízký obsah fosforu, velmi nízký obsah síry a poměrně vysoký obsah železa podávají informaci o tom, že struska je nejspíše produktem redukčního pochodu, který je typický pro přímou výrobu železa z rud v hutnické peci vytápěné dřevěným uhlím. Podle nízkého obsahu oxidu vápenatého lze usoudit, že během hutnického zpracování železné rudy nebyly použity struskotvorné přísady. Tabulka 1 Chemická analýza železářské strusky z Populonie [hm.%] Složka Průměr x 0dchylka s x Minimum Maximum Složka [hm.%] Na 2 O 0,64 0,12 0,45 0,75 Fe 2 O 3 73,92 MgO 0,87 0,11 0,76 0,99 SiO 2 17,30 Al 2 O 3 4,72 0,14 4,60 4,94 Al 2 O 3 4,72 SiO 2 17,42 0,37 16,94 17,80 CaO 1,00 P 2 O 5 0,17 0,14 0,00 0,39 MgO 0,87 S 0,08 0,08 0,00 0,23 Na 2 O 0,64 K 2 O 0,54 0,07 0,48 0,66 K2O 0,54 CaO 1,00 0,13 0,92 1,24 MnO 0,32 TiO 2 0,14 0,09 0,06 0,29 P 2 O 5 0,17 Cr 2 O 3 0,14 0,13 0,00 0,34 Cr 2 O 3 0,14 MnO 0,32 0,09 0,20 0,41 TiO 2 0,14 Fe 2 O 3 73,92 1,13 72,17 75,21 S 0,08 9

Poznámky: 6 měření při zvětšení 100x, analytický přístroj pro energiově disperzní rentgenovou spektrální mikroanalýzu PHILIPS EDAX, urychlovací napětí 20 kv, doba expozice 100 s, aplikován systém korekcí ZAF Tabulka 2 Výsledky difrakční fázové analýzy prášku železářské strusky z Populonie Fáze Stechiometrický vzorec Minerál Index v databázi Hmotnostní procenta 1 FeO wüstit 6-0615 38,39 2 Fe 2 SiO 4 fayalit 34-0178 61,61 Poznámka: rentgenové difrakční spektrum je v databázi označeno: STRUSKA ELBA MLETA {1 MONO} R ss: 0,0500 tm: 116,00 CoKα1 + 2. Literatura BRAMBILLA, G. 1993: Elban Low Bloomery, In: Comunicacions, 1 er Simposi internacional sobre la Farga Catalana, Ripoll 1993, nečíslováno. Archeologia di un Paesaggio, Il promontorio di Populonia dalla preistoria ai giorni nostri. Museo Archeologico del Territorio di Populonia. Firenze 2002, nečíslováno. BERVEGLIERI, A.; VALENTINI, R. 2003: Elba s iron mines and Etruscan smelting furnaces, blast furnaces ancestors, In: Archaeometallurgy in Europe II, Associazione Italiana di Metallurgia, Milano 2003, s. 437 444. Obr. 1 Město Populonia v 6. století př.n.l. Areál etruských hutí napravo v oblouku nad přístavem v zálivu Barrati (převzato z Archeologia di un Paesaggio, Il promontorio di Populonia dalla preistoria ai giorni nostri) 10

Obr. 2 Poznámky z příspěvku Gino Brambilly předneseného na semináři Farga Catalana v Ripoll roku 1994, náčrty pece a měchů podle diapozitivů promítnutých během přednášky 11