Maťák čeká renesance. Vánoce mohou začít. Strom už stojí. Jsem biomatka anestydím se za to

Transkript

1 ČÍSLO 43, ROČNÍK VII Kateřina Winterová Jsem biomatka anestydím se za to str.8a9 Vánoce mohou začít. Strom už stojí Společná realitní a advokátní kancelář JURIS REAL,spol. s r.o. ihned vykoupí či zprostředkuje prodej rodinného domu,bytu, chaty,pozemku. Vyřešíme právní vady,dluhy, exekuceiprivatizaci. Okamžitá výplata zálohy. Tel.: VÝTVARNÍK ISBĚRATEL Jana Frydrycha zná svět díky sklu. Sbírá ihodiny...str. 2a3 Města mají vtěchto dnech napilno susazováním vánočních stromů. Zhruba 12 metrů vysoký smrk stojí od pondělí také na Pernštýnském náměstí v Pardubicích. Zdobit ho bude 150 červených a stříbrných koulí. Více na str. 23. FOTO R.KALHOUS ZDRAVOTNÍ MAPA ČESKA Češi vědí, že nemají kondici, ale kašlou na to...str. 4 Maťák čeká renesance Dva roky potrvá odbahnění Matičního jezera.práce na etapy se už rozbíhají MILAN ZLINSKÝ PARDUBICE Už více než sto let existuje Matiční jezero, které vzniklo regulací řeky Chrudimky a oddělením jejího slepého ramene. Ovšem padesát let seo něj nikdo nestará, proto je vněm podle výzkumu na 14 tisíc metrů krychlových bahna. To se brzy změní. Jezero se zanedlouho stane častým cílem rodinných výletů. Nejen pro děti bude totiž zajímavé sledovat, jak se bude slepé rameno Chrudimky odbahňovat. Kvidění bude sací bagr nebo obří odvodňovací vaky. Obnova Matičního jezera vyjde na 20 milionů korun. Město na ni získalo dotaci. Bahno bude odtěženo sacím bagrem auloženo do textilních odvodňovacích vaků, které propustí vodu ven, ale už jinenasáknou zpět. Tyto vaky budou rozmístěny kolem břehů a vytvoří v rámci regenerace podklad pro úpravu trávníků, uvedla náměstkyně primátorahelena Dvořáčková. Vysáté bahno zpevní břehy Podle ní se jedná o nejlepší možnou formu, jak vodní plochu zbavit letitých nánosů. Možnost využít tuto techniku a odbahnit jezero pomocí vaků je pro nás velkou výhodou, jelikož sediment se nemusí nikam odvážet a poslouží ke zpevnění břehů, vysvětlila. Onutnosti Maťák, na kterém předváděl své první brankářské zákroky i slavný rodák ahrdina znagana Dominik Hašek, vyčistit se mluví už mnoho let. Začátek prací vždy zkolaboval na nedostatku peněz. Nyní však radnice získala dotace od Evropské unie. Celkové náklady na vyčištění jezera budou, podle smlouvy odílo, zhruba 20,17 milionu korun, dotace EU by pak měla být 17,2 milionu. Z vlastních zdrojů tak město zaplatí necelé tři miliony korun, řekl primátor Pardubic Martin Charvát. Práce začnou podle zástupců města v těchto dnech apotrvají dva roky. Kvůli ochraně ohrožených živočichů, kteří zde žijí, budou rozděleny na dvě etapy. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 3 ŠEDESÁTINY JAZYKOVĚDCE Češtinářské libůstky znalce jazyka Karla Olivy...str. 6a7 SLAVNÝ VOJEVŮDCE Maršál Malinovskij osvobodil od Němců i jižní Moravu...str. 10

2 2 23. listopadu 2018 Pardubicko achrudimsko Hodinářem se nestal. Přesto má Jméno, respektive tvorbu sklářského výtvarníka Jana Frydrycha znají všude ve světě, ovšem jeho ojedinělá sbírka historických hodin je kvidění poprvé.na výstavě vpardubickém zámku. RADEK LATISLAV PARDUBICE Málokdy se stává, že by krásu uměleckého díla nedokázala zachytit fotografie. O plastikách sklářského výtvarníka Jana Frydrycha ze Šluknova to říct lze. Ve svém ateliéru při tvorbě skleněných kuželů, jehlanů adalších geometrickýchtvarů totiž používá náročné optické sklo vyznačující se oslnivou čistotou. Artefakty působí z každého úhlu jinak ajak by řekl klasik, vybízejík hledání konce nekonečných hlubin. Nedokonalost jepředem vyloučena, odlesky a hra zrcadel by prozradily vše. Na mnohakilogramové skleněné kusy, které spojuje stejným lepidlem, jaké používala americká vesmírná agentura pro přilepení keramických destiček raketoplánů, je proto dobré se jít osobně podívat. Na výstavě Vášeň, čas asklo, která začala na pardubickém zámku minulý pátek, představuje isvůj největší koníček. Je jím velká aunikáty naplněná sbírka historických hodin a hodinek. Když jsem unaven ze sklářské práce, jdu do své malé hodinářské dílničky adám se do restaurování hodin. Toto mě pomáhá ainspiruje pro další tvůrčí uměleckou činnost. Krása hodin, jejich Jan Frydrych je hlavně sklářským výtvarníkem, hodiny jsou jeho velkým koněm. Na snímku unikátní kousek z Číny. mechanismus a technické provedení jsou mojí múzou, říká Jan Frydrych ke sbírce, která čítá více než 450 exponátů. Dům máprý naštěstí dost velký, aby mohl svou sbírku dál rozšiřovat. Hodiny musí fungovat, pak mají ve sbírce místo Hodiny nejen sbírá, ale i sám opravuje a renovuje. Jeho sbírka je složena zplně funkčních akompletně zrenovovaných hodin. Ažkdyž jsou hodiny dokonalé, zařadí je do své sbírky. Hodiny Jan Frydrych sbírá od mládí. Měli jsmesouseda pana Granzera, který se zajímal o hvězdářství. Jeho největším koníčkem byly však hodiny. Měl velké znalosti ovšech principech asystémech mechanických hodin avůbec o historii jejich vzniku a výroby. Jeho dvě dcery jeho nadšení pro hodiny nesdílely. Pro svůj koníček brzy získal mne, uvedl Jan Frydrych, který se ve čtrnácti letech stal jeho žákem. Hodiny jsem musel rozebrat do posledního šroubku a poté správně poskládat tak, aby byly v chodu. Získal jsem od něho staré hodinářské náčiní ahlavně nadšené zaujetí pro přesnou hodinářskou práci, dodává sběratel. Ovšem osud ho vprofesním životě svedl na jinou kolej.v tehdejším Československu byla hodinářská škola daleko od jeho bydliště, proto šel studovat sklářské učiliště do Nového Boru. Po vojně vystudoval gymnázium, Pedagogickou fakultu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně vústí nad Labem anaciferníky mu nezbýval čas. První hodiny do své sbírky získal od kamaráda, který je našel velmi poškozené ve spáleništi jednoho domu. Jsou to takzvané předocaplovky s kyvadlem vpředu zlet 1740 až Ty čekalytřicet let na svou opravu, jelikož mají systém, který jsem neznal aseznámil jsem sesním, ažkdyž jsem získal podobné hodiny. Podle nich jsem vyrobil chybějící části amohl je opravit, říká o počátku své sběratelské vášně Jan Frydrych, který je také konstruktérem náročných chronografů, které osazuje do exkluzivních skleněných bloků. Výjimečná osobnost dvou tváří, říká kurátor výstavy Koule z optického skla. Jan Frydrych vyniká voboru sběratelství ivumělecké sklářské tvorbě. Od mládí se uplatňovala jeho vášeň pro mechanismy hodin. Souběžně se věnoval práci brusiče skla aspolupracoval úzce spředními českými umělci voboru. Postupně se ionetabloval jako mezinárodně uznávaný autor nesmírně efektních azhlediska zhotovení extrémně náročných plastik zoptického skla. Výstava je výpovědí olidské vášni azaujetí, které jsou předpokladem špičkových výsledků, apředevším poskytuje nádhernou podívanou, snoubící noblesu starých exponátů se světem imaginace vmoderním umění. Jan Frydrych jenesporně výjimečnou osobností dvou tváří. Ivo Křen, kurátor výstavy Vášeň, čas a sklo ve Východočeském muzeu Některéhodiny jsouhotovými unikáty.v Evropě se počítají na kusy. Vydává: MAFRA, a.s., IČ: , se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC Evidenční číslo: MK ČR E20628 Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý, krystof.zenaty@mafra.cz Editor: Radek Latislav, radek.latislav@mafra.cz Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, vaclav.vesely@5plus2.cz Vedoucí distribuce 5plus2: Martina Kohoutová, martina.kohoutova@mafra.cz Redakce -Pardubický kraj: Za pasáží 1609, Pardubice Redaktor: Radek Latislav, tel.: , radek.latislav@5plus2.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha aolomouc Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. MAFRA, a.s nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT.

3 Pardubicko achrudimsko 23. listopadu doma ciferníkůstovky prodůchod bez starosti telefon: Jan Frydrych narodil se v roce 1953 v Šumperku. Absolvoval sklářské učiliště vnovém Boru. Od roku 1982 je sklářským výtvarníkem na volné noze. Jako brusič skla, pedagog amistr ve svém oboru byl zván do sklářských škol ve Francii, Japonsku a USA. Jeho díla jsou zastoupena v muzejních sbírkách po celém světě. Dokonalá plachetnice. Vpravo sběratel natahuje hodiny s nejhezčí Škroupovou písní. FOTO 3x R. LATISLAV, 2x R. KALHOUS Za 50 let jsou vjeho sbírce zastoupeny exponáty převážně z 18. až 20. století. Vzácným kusem jsou například čínské komodové hodiny z konce 18. století, jejichž sklíčko je vyrobeno z bahenního dubu. Výjimečnou je ivteřinová ručička, kterou běžně vtédobě nemývaly. Stejně jako měl Rudolf II. své alchymisty, měli čínští císařové své hodináře. Dostávali totiž hodiny jen při státních návštěvách, včíně je nikdo neuměl udělat. Proto do Zakázaného města nalákali nejznámější hodináře azlatníky, kteří je pro něstavěli. Byly určeny pouze pro císaře ajeho nejbližší, upozorňuje Frydrych na vzácný kousek, kterých bychom vevropě napočítali jen pár kusů. Znástěnných hodin vystavených v gotickém sále zámku vynikají rámové, sytě zlacené zobdobí biedermeieru. Neobvykle vysoké aúzké hodiny shracím strojkem od firmy František Šebíček hrají melodii od Františka Škroupa, která je základem české hymny. Na Silvestra ty nejpřesnější Kvidění jsou také empírové hodiny ve tvaru lyry z počátku 19.století nebo hrací komodové hodiny s bitím do zvonku. Obdivovat lze i pozlacené hodiny původem z Rakouska svyobrazenou císařovnou Sissi acísařem Františkem I. Tyhle hodiny pocházejí od hodináře zpaříže. Měl výsadní postavení, mohl tvořit hodiny pro královskou rodinu. Jde o jedny znejtěžších hodin, mají kolem 30 kil. Takové hodiny stavěl hodinář třeba rok, ukazuje Jan Frydrych na další pozlacený kousek ze své sbírky. Ajaké hodiny máodpůrce střídání zimního aletního času, který je pro zachováníustáleného zimního času, nejraději? Překvapivě ty, které jsou nejpřesnější. Na vánoční svátky vždycky natáhnu zajímavé hodiny anechávám je hrát. Tynejpřesnější pak natahuji během Silvestra. Na tom si dávám záležet, usmívá se vášnivý sběratel. Výstava potrvá do 27. ledna Zajímavý příběh se skrývá za každým zvystavených exponátů.muzeum proto vydalo katalog a připravilo dvě komentované prohlídky a od 14 hodin. Rezervace na bekera@vcm.cz. KRÁTCE Pardubice mají primátora PARDUBICE Zastupitelé vpondělí zvolili nové vedení Pardubic. Kromě primátora MartinaCharváta (ANO) zvolili jedenáct radních ačtyři náměstky. Statutárním zástupcem primátora bude Petr Kvaš (ODS), jeho resorty budou urbanismus, architektura, doprava aoblast IT. Náměstkyně Helena Dvořáčková (ANO) bude mít vgesci investiční výstavbu, správu majetku a nově životní prostředí. Jakub Rychtecký (ČSSD) sociální politiku, zdravotnictví, školství asport ajan Mazuch (ODS) ekonomiku a rozpočet, kulturu, cestovní ruch. (lat) Maťák čeká renesance DOKONČENÍ ZE STRANY 1 Během té první vroce 2019 bude jezero odbahněno ana březích nainstalujeme první vrstvu břehových odvodňovacích vaků včetně dřevěných palisád. Na duben a srpen 2020 je naplánována druhá etapa, během níž na březích přibude druhá vrstva vaků a budou provedeny terénní úpravy, uvedla mluvčí radnice Nataša Hradní. Konečná úprava břehů včetně osázení bude probíhat odzáří do listopadu Pokud by nános bahna nebyl částečně odtěžen, mohlo by jezero zaniknout. Již dnes je prakticky zarostlé stulíkem utlačujícím ohrožené lekníny, které bývaly ozdobou vodní plochy. Letité nánosy proto budou zčásti odstraněny (zhruba ze 40 procent), budou obnoveny biologické vlastnosti jezera a stabilizovány erozí poškozené břehy, řekla Hradní. Sediment zůstane vjižní části jezera. Tvar astruktura dna tu bude upravena tak, aby se pozvolna měnila hloubka vody a nedocházelo ke střídání mělčin a tůněk. Tím budou vytvořeny vhodné podmínky nejen pro ryby a obojživelníky, ale i pro vodní ptactvo. Břehy budou rozčleněny vložením různě svažitých partií,které umožní bezproblémový pohyb živočichů mezi vodním prostředím a souší, dodala mluvčí. TREND LÉKÁRNA PŘELOUČ CHCEME POMÁHAT, NEJEN PRODÁVAT Přátelská lékárna snízkými doplatky na léky pro všechny Odborný personál svelkou ochotou avstřícností Akceptujeme věrnostní program aakce BENU Den Od Do Pondělí 07:30 17:30 Úterý 07:30 17:30 Středa 07:30 17:30 Čtvrtek 07:30 17:30 Pátek 07:30 17:30 Sobota 07:30 11:30 Neděle - - Tešíme se na Vaši návštěvu NOVINKA N TANTOGRIP 125,- Kč

4 4 23. listopadu 2018 Česká republika Češi vědí,ženemají kondici, ale kašlou na to. Stres už ani neřeší Mladší Češi neřeší zdravotní prevenci a jen 3ze100 ve věku nad 25 let se cítí vdobré fyzické kondici.přitom čtvrtina Čechů považuje za svůj maximální sportovní výkonprocházku. Je to alarmující, komentují výsledky průzkumu odborníci. VERONIKA STREJCOVÁ ČR Místo zeleniny a ovoce potravinové doplňky. Že Češi pokud jde ozdravý životní styl stále ještě raději sahají po variantách bez námahy, to není žádné překvapení. Experty však zarazilo, že tak klidně činí, ikdyž jsou si dobře vědomí, jak mizerně na tom se svou kondicíjsou ajak často kašlou na prevenci. Nejnovější průzkum totiž ukázal, že jen 3ze100 Čechů ve věku nad 25 let se cítí být ve velmi dobré kondici. Čísla, která přinesl nedávný průzkum, jenž si nechala vypracovat iniciativa Vím,cojím,jsou alarmující. Pouhá čtyři procenta Čechů ve věku 25 let avíce se cítí být jednoznačně spokojeno se svým životním stylem. V rozmezí 25 až 34 let jsou o tom pevně přesvědčena dokonce pouzedvě procenta všech dotázaných. Stres jako novodobý zabiják Podle odbornice na výživu Karolíny Hlavaté za celkovou nespokojeností může stát ifakt,že většina Čechů vnímá pojem zdravý životní styl poněkud zkresleně. Za složky životního stylu považují pouze stravua pohyb. Tím to končí. Vůbec nepřipouští úlohu prevence například v podobě pravidelných lékařských prohlídek, nebo také nutnost odpočinku a relaxace, říká stím, že je zvláštní, že lidé téměř neřeší nadměrný stres. Přitomse ví, že právě stres je podhoubím pro celou řadu nemocí. O vysokém tlaku se mluví jako o tichém zabijákovi. 5plus2 TÉMA Slabosti Čechů 48 %dospělých nad 25 let nekontroluje množství soli vpotravinách anesnaží se sůl omezovat. 31 %přiznává sklony kpřejídání. ZIMNÍ EXKLUZIVNÍ LÉČEBNĚ-REHABILITAČNÍ POBYT VHOTELU RICHARD**** MARIÁNSKÉ LÁZNĚ ,- Kč osoba ve 2-lůžkovém pokoji 9.600,- Kč 1-lůžkový pokoj Ubytování na 8dní=7 nocí Bohatá polopenze +aperitiv na přivítanou! 1x lékařské vyšetření +10x procedura dle lékaře Denně bazén, vířivka, fitness studio, pitná kůra, župan sleva 41 %=pův.cena Kč VÁNOČNÍ POBYT VHOTELU RICHARD**** ,- Kč osoba ve 2-lůžkovém pokoji / ,- Kč 1-lůžkový pokoj Více informací přímo vhotelu. REZERVACE: TEL.: recepce@hotelrichard.com Ze stresu se ale pomalu stává totéž, upozorňuje. Její slova dokládají i konkrétní aktuální čísla.celých 17 procent Čechů totiž v průzkumu přiznalo, že se cítí být každodenně či několikrát týdně pod psychickým tlakem. Oněco lépe je na tom 19 procent těch, kteří jsou pravidelně ve stresu zhruba jenom jednou týdně.pouze čtyři procenta dotázaných nepociťují žádný stres. S tím také souvisí kvalita spánku. Velkým překvapením proto nejspíš není, že časté problémy se spaním přiznalo 54 procent, tedy více než polovina lidí nad 25 let. V souvislosti s prevencí se často opomíjí tak základní věc, jako jsou pravidelné prohlídky u obvodního lékaře. Zde výsledky průzkumu mapují trend,kdy mladší lidé návštěvy u lékaře většinou odsouvají a jejich četnost postupně roste s věkem apřibývajícími potížemi. Mezi mladými lidmi od 25 do 34 lettotiž pouze 35 procent dbá adochází svědomitě na preventivní prohlídky. Nad 65 let už je to 64 procent. Pokud jde o kondici, zmiňovaná tři procenta lidí, kteří svou fyzičku hodnotí jako velmi dobrou, jsou pro Hlavatoualarmující. Je to velmi slabý výsledek ajevidět, že po této stránce skomíráme, říká odborná garantka iniciativy Vím, co jím. Patnáct procent mladých lidí mezi 25 až 34 lety navíc přiznává, že vůbec nesportuje. Nanejvýše krátkou procházkupak vnímá jako svou maximální fyzickou aktivitu neuvěřitelných 25 procent Čechů napříč celým věkovým spektrem dotazovaných. Hovězí není hřích Složení jídelníčku se sice obecně považuje za hlavní aspekt zdravého životního stylu, ale teorie a praxe jsoupřeci jenom dvě různé věci. Například ryby by se dle odborníků na výživu měly objevovat v jídelníčku ideálně dvakrát až třikrát týdně. Nicméně ukazuje se, že rybám s nízkým obsahem tuku, jako je například candát nebo treska, se spíše vyhýbá téměř 70 procent Čechů, přičemž 10procent je nejí vůbec. Tučnější ryby typu lososa nebo tuňáka natom nejsou omnoho lépe. Výjimečně nebo vůbec je na talíři nepotkává přes 60 procent lidí. Možná tak trochu zbytečně sepodle Karolíny Hlavaté lidé vyhýbají hovězímu masu. Sedm procent dotazovaných jej zjí- delníčku vyřazuje. Červené maso přitom nemusí být takový strašák. Velmi často se potýkáme sanémií tedy chudokrevností, atozejména udětí ažen. Dát si jednou za čas hovězíproto určitě není hřích, říká. Ačkoli správně by podle odbornice na výživu mělo být vjídelníčku denně obsaženopět menších porcí zeleniny aovoce, jak se ukázalo, tak na syrové zelenině si denně pochutnává pouze každý třetí Čech. Přitom přes 75 procent lidí od 25 let užívá alespoň sezonně vitamíny aminerály formou doplňků stravy. Většina z nich dokonce celoročně. Raději zobou tabletky, místo, aby si dali například misku skysa- ným zelím, podivuje se Hlavatá. FOTO SHUTTERSTOCK

5 Česká republika Zdravý jídelníček se ženě prodraží jen opár kaček Č astým argumentem, proč se lidé ani nesnaží jíst zdravě,jecena potravin.stále setotiž ve společnosti udržuje mýtus, že stravovat se zdravě znamená draze. Následujícísrovnáníjídelníčků žen amužů, které sestavila výživová specialistka Karolína Hlavatá, ukazuje, že finance nemusí být pro kvalitu stravyažtak určujícím faktorem. Nezdravá varianta navíc obsahuje téměř dvojnásobné množství cukru než první optimální verze. Vyvážený jídelníček pro ženu se sedavým zaměstnáním: Ovesná kaše připravovaná smlékem alyofilizované (mrazem sušené) ovoce 25 Kč 100 g ananasu, 10 g mandlí 11,5 Kč Květáková polévka, guláš z krůtího masa shráškem,bramborová kaše 120 Kč Banán, 20 g ovesných sušenek 15Kč Brambory zapečené se sýrem,salát zčervené řepy 90Kč Neochucená voda 12 Kč Energetický příjem: 8000 kj Celkem: 273 Kč Nevhodný jídelníček pro ženu se sedavýmzaměstnáním: 2rohlíky, šunkový salám, máslo, káva smlékem, 2 kostky cukru 18 Kč Vepř. pečeně se zelím a 4 knedlíky 80 Kč Káva s mlékem a 2 kostky cukru,čokoládová roláda, větrník 49 Kč Pizza, půlka čokolády Milka 90Kč Ochucenáminerálka 16Kč Energetický příjem: kj Celkem: 253 Kč M užský organismus má odlišnější nároky na množství stravy ačástečně také najejí složení, než je tomu užen. Vtomto případě obsahuje nevhodná varianta více než dvojnásobné množství cukru oproti zdravější verzi anaopakpouze polovinu množství vlákniny. Celková energetická hodnota unevhodné varianty je také mimořádně vysoká. Jsou to hodnoty jako pro polárníka, ovšemvnašem případě bez psů asaní, říká specialistka na výživu KarolínaHlavatá. 23. listopadu Nezdravý jídelníček vyjde mužedráž než vyvážený Vyvážený jídelníček pro muže se sedavým zaměstnáním: 150 g bílý jogurt, 40 g müsli, lžička medu, krajíc celozrnného chleba s rostl. tukem a2plátky sýra, paprika 34,50Kč 100 g ananasu, 100 g banánu, 20 mandlí 25Kč Květáková polévka, guláš z krůtího masa shráškem,bramborová kaše 120 Kč Krajíc celozrnného chleba, arašídová pomazánka, banán 18 Kč Bramboryzapečené sesýrem, salát z červené řepy 90Kč Neochucená voda (2 l) 15 Kč Energetický příjem: 9500 kj Celkem: 303 Kč Nevhodný jídelníček pro muže se sedavýmzaměstnáním: Párky 2 ks s hořčicí, 3 rohlíky, káva a 2 kostky cukru 36 Kč Svíčková omáčka, hovězí maso, 6knedlíků, pivo 98Kč Plněná bageta 55 Kč Vlašskýsalát, 3rohlíky, 3piva, chipsy 96Kč Pepsicola (2,25l)-36 Kč Energetický příjem: kj Celkem: 321 Kč Univerzita obrany STA SE STUDENTEM UNIVERZITYOBRANY! Platzastudium K /m s. VYBER SI CESTU VPŘED> kariera.army.cz

6 6 23. listopadu 2018 Česká republika Češtinářské libůstky Jazykovědec Karel Oliva umí z povídání o češtině udělat sexy téma téma. Někdejší dlouholetý ředitel Ústavu pro jazyk český Akademie věd 26. listopadu oslaví šedesátiny. Pro 5plus2 vybral své oblíbené češtinářské lahůdky z historie i současnosti. FOTO: archiv MAFRA, Wikipedia VULGARISMY? MOJE BABIČKA NESNÁŠELA SLOVO SRANDA Obecně vulgarismy rád nemám a poslouchám je nerad. Já ta slova znám, do češtiny patří, je ale třeba je používat současně s jejich funkcí. To je určitá emočně vypjatá situace, pokud vám třeba spadne cihla na palec u nohy, tak se neubráníte, ani já ne. Občas dělám, že nic neslyším, i ve vypjatých sportovních momentech. Ale v běžné mluvě by se vulgarismy používat neměly, to je špatně. Čeština se ale vyvíjí a jsou slova, která my dnes běžně vyřkneme, zatímco naší předkové je nepoužívali. Moje babička kupříkladu opravdu nesnášela slovo,sranda. Vnímala jeho příbuznost s tím příslušným slovesem, které dodnes není úplně salónní a které tvoří základ slova sranda (sr*t, pozn. red.). Když jsem ve svých čtyřech letech toto slovo před ní řekl, tak bylo malé pozdvižení. Později došlo k jisté hyperinflaci, tedy velice častému používání, a výraz sranda tuto pejorativní funkci postupně ztratil. MOJE NEJZAMILOVANĚJŠÍ SLOVO: ZELENOCHRUPKA! Mojí celoživotní libůstkou jsou homonyma, tedy slova mnohoznačná, a z toho plynoucí větné konstrukce. Například slovo,hrabat. Pěkná věta na toto homonymum zní:,byli jsme hrabat listí v zahradě hrabat Kinských. Nebo mě baví slova stejného významu, ale různě psaná. V češtině je jich minimum, napadají mě dvě:,stvůra nestvůra či,svár nesvár. Mým nejzamilovanějším slovem, které pochází z doby ještě předobrozenecké, je výraz pro listový salát. Píše se o něm v jistém slovníku z roku 1705 a zní,zelenochrupka. Pak tam je ještě napsáno, že tanečnímu mistru by se mělo říkat,skokotnosta. JAK VZNIKLO MOJE JMÉNO OLIVA? Slovo oliva je původem ze staré řečtiny, ale s mým příjmením je to trochu jinak. Pokud to rodinná sága nepopletla, tak po třicetileté válce byly české země vylidněné a tehdejší úřady sem povolávaly šlechtické rody ze svých držav, zejména z Itálie a Španělska. Šlechta si do Čech brala i své sloužící a právě mezi těmi byli údajně i mí předkové. V románském světě je totiž jméno Oliva velmi běžné příjmení. Ovšem ani v Čechách není nijak ojedinělé. Angelini Pharma Česká republika s. r. o., Páteřní 7, Brno, Acutil e ňt e om p a Nez Doplněk stravy Acutil žádejte ve vaší lékárně například i jako dárek pro vaše blízké. ACUTIL OBSAHUJE VYVÁŽENÝ POMĚR LÁTEK PRO PODPORU PAMĚTI A KONCENTRACE na Ván oce.

7 Česká republika 23. listopadu jazykovědce Karla Olivy OBROZENECKÉ NESTVŮRYANEBPROČ SE NEUCHYTIL KOSTÍK ČI CHALUZÍK Čeští obrozenci vytvářeli různé slovní,nestvůry,aby z češtiny vyloučili slova cizí. Ovšem takováslova jako,nosočistoplena,která měla nahraditkapesník, nebo,kladkobřinkostroj,tedy klavír,vznikla spíše jako posměch snaze jazyk český zdokonalovat. Nepřímé důkazy ukazují na spisovatele Karla Sabinu, autora libreta k Prodané nevěstě,zároveň konfidenta rakousko-uherské policie, který v jednom ze svých děl používal výraz pro vzducholoď,větroliboplavbovzducholoď.vobrozeneckédoběsebratři Preslové,velcí čeští přírodovědci, rozhodli do češtiny přeložit tehdy známé chemické prvky. Takže dodnes se žáci učí názvy prvků jako kyslík, dusík, vodík a další. Jenže část názvosloví bratří Preslů (na snímku Jan Svatopluk Presl a Karel Bořivoj Presl, pozn. red.) se nedochovala, takže můj oblíbený,kostík,tedy fosfor, který se tehdy vyráběl z kostí, se dnes nepoužívá. Lidé nejspíš neznají ani,chaluzík, což byl jód,který se v době obrozenecké získával z mořských řas neboli chaluz.nikdo dodnes neví, proč se některé názvy prvků udržely a jiné ne. PŘÍSLOVÍ, KTERÁ VYMÍRAJÍ SNOVÝMI GENERACEMI Moje babička často říkávala:,kdosenesrovná schlebem, nesrovná se slidmi. Příslovípoužívala ve chvílích, kdyjsme jako děti,tedy někdy v60. letech, nechávaly kuschleba ležetnastole ladem, nebojsmehonějak rozdrobily či třebaukrojily křivěkrajíc. Maminka toto přísloví téměř nepoužívala, je to spíšrčení generací starších, tedy lidí narozených kolem roku Dnes už toto přísloví lidé skoro nepoužívají asnad ani neznají. Můžeto býtitím, tím, že dle statistik se snad třetina jídla nakonec vyhodí do odpadu, což já, coby staromilec,nesu těžce. JAKHUSITÉ OBOHATILI SVĚTOVÉ JAZYKY Méoblíbené slovo, které převzaly světové jazyky, je například,pistole. Pochází totiž zčeské historie apůvodně tobyla takzvaná píšťala, tedy přenosná palná zbraň, kterou používali během bojů husité. Píšťalabyla vlastněhlaveňmenšíhoděla, kterou unesliapřenášeli dva chasníci.husitům připomínala píšťaluzvarhanataképalné zbrani tak říkali. Jelikož husitéměli JanaHusa, který zavedl háčky a čárky, psanému výrazu,píšťala dobře rozuměli. Jejich protivníciovšemovšem Husa neměli, tím pádem neznali ani háčky, ani čárky a tak dělu říkali po svém,,pistala. Z toho se později vyvinulo anglické,pistol čili pistole. SLOVO ROKUPODLE KARLA OLIVY Takový výraz by měl být něčím zvláštní, zároveň měl cosi charakterizovat.pro letošní rokměnapadá třeba podstatné jméno,trumpismus.pozor,to není tramping,který má včeskémluvěužstaletou tradici. Trumpismus je styl chování a vyjadřování amerického prezidenta Donalda Trumpa,projev, ve kterém by mělo býtvícepokory améně ega. Podobnýproblém mám isprezidentem Zemanem. Často vnitřně souhlasím s tím, co říká, jaký má názor na tu či onu situaci,ale strašně se mi nelíbí forma, jak všepodá. Pokudbychměl zavzpomínatnaslova charakteristická pro určitá obdobívminulosti, tak například v 80. letech to mohlo být slovo,přestavba. Zasáhlo tehdycelou společnost, na jedné straně ho neustále používala vládnoucí strana, na druhé straně obyčejný lid, který se tímto bavil. VYBRANÁ SLOVA ROKU PODLE LIDOVÝCH NOVIN: 2006: šibalové Podle slova použitého politikem Jiřím Paroubkem v souvislosti sdebatou o politickékorupci. 2009: rychlostudent Podle kauzy rychle získaných akademických titulů na Fakultě právnické Západočeské univerzity. 2011: odklonit Bývalý ministr Martin Kocourek použil na podzim 2011 vsouvislosti skauzou, která nakonec ministra stála křeslo, slovo odklonit. Toto sloveso je jinak běžně používaným českým výrazem, ovšem ministr ho použil v novém či málo známém kontextu: odklonit peníze od někoho (v jeho případě od manželky,se kterou se rozváděl). 2013: viróza Výraz použitýkanceláří prezidenta ČR jako vysvětlenívrávorání vrávorání prezidenta Miloše Zemana u korunovačních klenotů.

8 8 23. listopadu 2018 Česká republika Jsem biomatka. Se všíkrásou Herečka ataké zpěvačka Kateřina Winterová na podzim zazářila po boku JiříhoMacháčka vhistorickém dramatu Toman. Ovšem jejímusrdci je blíž spíš její novákniha o zdravém životním stylu. Ač to může znítjako klišé, Winterová se totiž snaží žít vsouladu s přírodou. Ano, jsem biomatka, přiznává, ikdyž ví, že takovéoznačení je mnohými vysmívané. 5plus2 ROZHOVOR VERONIKA STREJCOVÁ ČR Řadu let už Kateřina Winterová moderuje televizní pořad Herbář. Zkušenosti apoznatky zněj získané zúročila nyní ve své nové knize Jíst ažít. Zabýváte se v ní hodně původem surovin. Narazila jste při psaní na něco, co vás překvapilo? V každém oboru je to jako když odlupujete slupky cibule a za každou další slupkou, za každým poznáním jsou zase další otázky, aty rozkrýváte. Takhle jsme se od bylinek dostali vlastně až kekologii. Hledám spíš ty pozitivní příklady, takže jsou pro mě vždycky milým překvapením lidé, kteří se o krajinu starají, chovají šetrně zvířata nebo mají třeba sad aněco pak ze svýchproduktů vyrábí. Je úžasné, kolik lidí se obrací k moudrosti našich předků a snaží se udržitelně hospodařit. Myslím si,žetenhle trend, kdy se lidé zaměřují na to, co jedí a v jaké kvalitě, sílí. Ale samozřejmě by bylo bláznovství myslet si, že během pár let bude všechno bio aeko. Ikdyž mně by se to líbilo. Tomuhle trendu, o kterém mluvíte, jde naproti také jedna tradice, která je v Česku hodně pevně ukotvená, atojezahrádkářství. Ano,Češi jsou skutečně národ zahrádkářů. Kdyžnaopak jezdím různě po světě,zjišťuji, že jinde je to velká neznámá. Zřejmě kvůli jinému, spotřebnímu způsobu života. Lidé se třeba bojí chodit dolesa na houby nebo se bojí něco utrhnout v přírodě, protože ztratili určitou přirozenost, kterou my si stále držíme. Tahle tradice je jednak daná tím, že když dříve žili lidé na statku shospodářstvím, byli zvyklí obstarávat si jídlo i vlese, na polích nebo v alejích podél cest. Tohle nám jakýmsi způsobem zůstalo. Další věc je, že za tvrdého komunismu byl únik do zahrádkářských kolonií jednou zmožností, jak celou tu dobu přežít. Myslím,žetehdy setato zálibautužila. Ačkoli dnes se mnohdy domácí pěstitelství a zahrádkařenítak trochu zvrhává. Co tím myslíte? Zahrádkaření často nemá vůbec nic společnéhos ochranou krajiny, protože někteří zahrádkáři hojně zalévají chemií. Opravdu není nutné nakupovat množství umělých hnojiv, která znečišťují půdu a nakoneciplody. Zmínila jste biopotraviny, které si na jedné straně získávají řadu příznivců, ale na druhé straně se často sposměšnýmnebo přezíravým tónem objevují poznámky na adresu takzvaných biomatek apodobně. Jaký máte vlastně kpodobným označením postoj? Dnes už říkám zlegrace ano, jsem biomatka, jsem všechno tobio, co si snejvětší krásou i hrůzou můžete představit. (smích) Je to přežitek plný předsudků. Myslím si, že to vzniklo tím, že chyběla osvěta vdobě, kdy sem bio přišlo. Vzpomínám si, že já jsem vtédobě měla úplně malé děti azačínaly vznikat takové ty malé specializované krámky, kde se opravdu zjednodušeně řečeno prodávalo předražené zrní. Pamatuju si, že jsem kupovala pro malého syna za tisíc pět set korun malé chlazené kuřátko zrakouska amyrodiče to vlastně paradoxně nejedli. Byl to opravdu sortiment pro vyvolené nebopro toho,kdo si škrtil kapsu, aby si mohl koupit třeba bio mungo na naklíčení. Lidi to odradilo, protože nechápali, pročjsou ty věci tak drahé, co to je vůbec za potraviny a jakým způsobem s nimi mají zacházet. Určitě ty věci byly předražené. Ale jednak to byly většinou dovozové produkty, akdyž už tady unás někdo dělal bio, tak pracoval sám na nějakém malém poli bez dotací a bez ničeho. To muselo být docela těžké. Jak pečovat o kůži Co dělat s nepříjemně suchou kůží? Na otázky odpovídá Prof. Dr. Abels, vedoucí výzkumného týmu Linola. Prof. Dr. Abels, výzkum Dr. Wolff Pročminepomáhajíhydratačníkrémy? Prof. Dr. Abels: Protože obvykle poskytnou velmi suché kůžijen krátkodobou úlevu.pokud je kožní bariéra opravdu poškozená, většinou nestačí pouzehydratace dodávaná zvenčí. A jak je možné příčiny suché kůže řešit? Prof. Dr. Abels: Jednoduše dodánímkyseliny linolové. Už před 80 lety Dr. Wolff přišel na to, jak kyselinu linolovou zapracovat do krému nebo tělového mléka. Farmaceutická technologie těchto přípravků je velmi složitá, protože účinná látka se musí dostatdotěch částípokožky, kdejepotřeba. Pročjekyselina linolovátolikdůležitá? Prof. Dr. Abels: Kyselinalinolová vytváří spoje mezi kožními buňkami vhorních vrstvách pokožky. Jako malta mezi cihlami. Pokud setyto cihly od sebe oddělují, napříkladčastým mytím nebo vdůsledkuvrozené suchosti kůže,pak naše pokožka ztrácí velké množství vlhkosti. Kůže je suchá asvědí. Může se pokožka sama zahojit? Prof. Dr. Abels: Bohužel ne. Tělo nedokáže samovytvářet kyselinu linolovou, přestože ji kůže, náš největší orgán, tolikpotřebuje. Výrazná ztráta vlhkosti Poškozená kožní bariéra nedostatkem kyseliny linolové. Pokožka ztrácí vlhkost a je suchá. Linola Lotion, vaše číslo jedna pro péči o suchou pokožku. Žádejte v lékárnách.

9 Česká republika 23. listopadu ihrůzamistím spojovanými Jak vás tak poslouchám, nejste tak trochu mezi kolegy herci bílá vrána? Přeci jen herecké prostředí si člověk spojuje se zakouřenými kavárnami, divadelními bary a poněkud rozevlátějším životním stylem. Samozřejmě mám plno kolegů bohémů, kterým tenhle styl života vyhovuje, ale já jsem ho nikdy nezvládala,i když mi to určitou dobu také imponovalo. Docela zásadní problém je pro mě už to,ženejsem zrovna noční tvor. Já zkrátka nevydržím. Alkohol a cigarety mi prostě nedělají dobře. Ano, taky jsem se v životě párkrát opila, ale ta následující rána mi za to vlastně nestojí. Jsem prostě denní tvor.někdo čerpá energii právě tím,že siodpočine někde uvína a je pořád ve společenství lidí. Já potřebuju od lidí pryč aodpočinu si spíš na zahradě nebodoma ufilmu. Nedávno jste se ve snímku Toman objevila v roli manželky téhle kontroverzní postavy poválečných let. Jak vypadala vaše příprava na roli Pesly Tomanové? Moc se o ní totiž neví... Tady to opravdu bylo hodně na naší spolupráci s režisérem,protože dat o Pesle je skutečně hodně málo ikvůli tomu, že ani její muž o ní příliš nemluvil a ve svých vzpomínkách se o ní téměř nezmiňoval. Svou rodinu měl celkově zahalenou tajemstvím, protože nechtěl, aby se o ni strana víc zajímala.mělijsme záznamyvpodobějejího posledního dopisu a myslím, že existují snad dvě její fotografie. Vycházeli jsme také zmála, co onířekl Toman. Věděli jsme rovněž, že po ní bylo pojmenováno křídlo univerzity, ale to pro ztvárnění postavy nebyla moc zásadní informace. Četla jsem ale i jakýsi psychologický profil jejich vztahu, aod toho jsem se mohla odpíchnout. Bylo jasné, že Pesla byla polská židovkaazarytá komunistka stalinistka. Kateřina Winterová Narodila se 12. února 1976 v Benešově. Vystudovala Pražskou konzervatoř, od roku 1998 je členkou Činohry Národního divadla. Zahrála si vřadě filmů (Marie Terezie, Signál, Zlatá brána), nejnověji ztvárnila jednu z hlavních rolí vhistorickém snímku Ondřeje Trojana Toman. Zpívá ve skupině The Ecstasy of Saint Theresa, vroce 2002 získala Cenu Anděl za zpěvačku roku. Nominována byla i na divadelní ceny Thálie a Alfréda Radoka. V televizi řadu let moderuje pořad Herbář. Nyní vydala také vlastní knihu Jíst a žít (na snímku). Její vztah s Tomanem byl zvláštní, protože on dával přednost kariéře před city. Také ji podváděl, což Peslamusela vědět, ale pořád jim víc vyhovovalo být spolu. Byl to takový pár, který bavilo užívat si výhod svého postavení. Ve filmu na vás čekaly společně sjiřím Macháčkem i milostné scény,které vám prý na place dělaly problém. Jsem celkem plachý člověk a milostné scény jsou zrovna věcí, které se ráda vyhnu. Když si čtu poprvé scénář, jedna z prvních věcí, po kterých se pídím, je, zda jsou vněm právě tyhle scény, apopřípadě, jak to uděláme, aby tam nebyly. (smích) V případě Tomana jsem se bála, jak to celé bude, protože jsem režiséra Ondřeje Trojana osobně vůbec neznala anevěděla jsem, jak moc bude chtít tuhle část rozvíjet a jestli sním bude možná domluva, nebo ne. Nervozita sice byla, ale myslím, že s výsledkem jsme byli nakonec všichni spokojení. Příběh se odehrává v době třetí republiky, což je období, které v kinematografii zdaleka není tolik vytěžené.zaujala vás něčím tahle doba? Tehdyto muselo být něco naprosto šíleného. Nikdy jsem se například nezamyslela nad tím,co sedělo sevšemi těmi bezprizorními lidmi, když se zrušily koncentráky. Člověk si řekne, prostě jeli domů. Jenže oni už neměli domovy amnozí znich už neměli ani rodiny. Právě tohle je ve filmu dobře vidět. Vůbec nevím,co hezkého z téhle doby vypíchnout. Možná snad jen to, že lidé na venkově pořád drželi rodinné statky audržovali tradici. Ani válka tohle nedokázala zničit. Rodina a bohatství rodu je něco,copřetrvalo. Alespoň, dokud jim je později nezačali komunisti brát. Rodina a dědictví rodu je něco, co přetrvává, ikdyž u nás za velmi krutých podmínek.

10 listopadu 2018 Česká republika Od Stalingradu do Brna Maršál Malinovskij, jehož v Česku proslavila i hláška z filmu Pelíšky, sicenejprve utrpěl vroce 1942odNěmců těžkou porážku, pak je ale vyhnal z řady zemí Evropy. ČR Miroslav Donutil ve filmu Pelíšky pronese přípitek Maršál Malinovskij, zapálí vodku ve sklenici,vypije ji a po chvíli napínavého ticha vydechne oheň. Známá filmová scéna se odehrává na Vánoce 1967 a tento přípitek má pro onen rok svoji logiku ruský vojevůdce Rodion Jakovlevič Malinovskij zemřel právě toho roku na jaře. Rodák z ukrajinské Oděsy, který koncem 2.světové války osvobodil Ukrajinu, Rumunsko, Budapešť, Vídeň, Brno a jižní Moravu od nacistů, se narodil před 120 lety 23. listopadu Malinovskij pocházel z rodiny chudé kuchařky, svého otce nikdy nepoznal. V přístavu Oděsa se živil jako dělník, ovšem už v 15 letech utekl do armády. ZÁBLESK HISTORIE Věksemupodařilo zatajita cobystále ještě dítě sbíral první zkušenosti uzákopníků,později se stal kulometčíkem. Bojoval v Rusku, poté ve Francii, utrpěl několik zranění a získal i první metály. Následoval vstup do bolševické Rudé armády, výcvik a studium na vojenských akademiích, povýšení a úspěšná vojenská kariéra. Ve druhé polovině 30. let byl Malinovksij vyslán jako poradce do občanské války ve Španělsku, kde bojoval proti fašistickému diktátorovi Francovi.Po návratudoruska učil na vojenské akademii, kde ho zastihla druhá světová válka. Přišel o 200 tisíc vojáků Sovětská obrana se při bojích s Němci hroutila. Zima na přelomu let 1942 a1943 měla rozhodnout, zdase útočníkům podaří zasadit SSSR rozhodující úder a výrazně tam zvýší své šance na vítězstvív celé válce, nebo jestli naopak postup nacistů zastaví kromě ruských vojáků i obávaný mráz. 23. dubna Maršál Malinovskij stojí na kopci Čertoraj nad Křepicemi, odkud v 9:30 hodin ráno zahájil generální útok na Brno. Na snímku vkolečku slavná scéna Maršál Malinovskij zfilmu Pelíšky. FOTO ARCHIV MZM amafra Ještě vprvní polovině roku 1942 to přitom vypadalo na první variantu. Tehdy Malinovskij coby velitel Jižního frontu sovětské armády zažil největší neúspěch své kariéry, když Němci jeho armádu zcela rozbili asovětský velitel přišel o200 tisíc mužů. Malinovskij přesto vevelení zůstal. Stalin tehdy vydal rozkaz, který důstojníkům ivojákům nařizoval: Zpátky ani krok! Reagoval tak na situaci,kdy Němci zabrali už takový kus SSSR ajeho surovin apřírodních zdrojů,žesistalin uvědomil, že SSSR je skutečněvesmrtelném nebezpečí. Jenže porážka wehrmachtu vbitvě usta- lingradu, která probíhala od léta 1942 do února1943, znamenala obrat vevývoji na východní frontě.aznačný podíl na stalingradském vítězství měl imalinovskij. Němci začali ustupovat aprávě Malinovskijvyrazil dobývat zpět dříve ztracená území aposléze postupoval dál na západ. Jeho 2. ukrajinský front postupně obsadil Ukrajinu arumunsko. Vpolovině února 1945 získala Rudá armáda Budapešť,následovala Vídeň ahned 4. dubna Bratislava. Na Moravu vstoupili Malinovského vojáci ulanžhota, po těžkých bojíchbylo nakonec 26. dubna osvobozeno ibrno. Malinovskij dále pokračoval směrem na České Budějoviceapomýšlel inaprůnik do Prahy. Hlavní město chtěl ale dobýt isovětský maršál Koněv, který se blížil oddrážďan. Ten nakonec dorazil do hlavního města oněkolik hodin dříve. (jos) MOBIL CZ 4G 9:42 SIM skreditem 200 Kč ainternetem zdarma! To jakodata zadarmo? JJ SIM kupvtrafice, nebo online Koupím paroží, trofeje i celé sbírky. tel.: Objednejtesi týdeník 5plus2 OBCHODNÍHO ZÁSTUPCE přijme Českomoravská reklamní agentura Kompakt spol.s r.o. zcelé ČR pro prodejinzertních ploch ve svýchtiskových produktech. Práce v místě bydliště, nadstandardní provize 25-27,5% zobratu(obvyklý výdělek tis. Kč/měsíc), služební auto a další benefity. Životopisy zasílejte na manager@kompakt-cr.cz nebo volejte na tel.: Co stavěl táta, postavím ijá! Internet zdarma platí 30 dnůodaktivace SIMnebodobití.Více opředplacené kartě na

11 Česká republika 23. listopadu Jirka Hradec, český James Bond Vlegendárním komunistickém seriálu ho major Zeman zlanařil ke Sboru národní bezpečnosti. Bývalý saniťák Jiří Hradec pak udělal kariéru vkontrarozvědce. Podle scenáristů se narodil 25. listopadu před pětadevadesáti lety. ČR Itelevizní nebo filmový hrdina může slavit narozeniny. Důkazem je sympatický hezounek Jiří Hradec ze seriálu Třicet případů majora Zemana. Někdejší šofér sanitky vkateřinské Hoře apozději rozvědčík měl ve scénáři datum narození 25. listopadu Mohl by tak zapíjet svoji pětadevadesátku. Jenže režisér Jiří Sequens ho ve 27. díle nazvaném Rukojmí z Bella Vista vyslal na riskantní misi za oceán, kterou major Hradec zaplatil životem. Při odhalování sabotáže československých socialistických lokomotiv skončil v Chile vpařátech nacistického zločince. Televizní představitel majora Hradce, herecrudolf Jelínek, před časem zavzpomínal na svoji roli s potěšením: V oněch chilských dílech, kterése točily na Kubě, to byl vlastně český James Bond. Zahrát si takovou akční roli bylo dost zajímavé. Majoru Hradcovi se skoro zdaří útěk, ale na poslední chvíli je postřelen.kubánský agent ho ještě stačí naložit do helikoptéry. Nikdo MANDARINKY volné 1kg oblečte svůj stůl do svátečního AKCE 15,90 29,90-46% neví, jestli Hradec zemřel cestou či jinak. Každopádně na hřbitově v Kateřinské Hoře za mě vypálili čestné salvy a major Hradec tak odešel do věčných lovišť, dodává Rudolf Jelínek. Sám kdysi prohlásil, žesechce dožít devadesátky, ve skutečnosti je totiž ročník 1935 aletos vúnoru mu bylo 83 roků. Věk ssebou ale přináší zdravotní KACHNA* zmrazená cenaza1kg 49,90 potíže. Před třemi lety Jelínek prodělal mrtvici, později krvácení do mozku av letošním parném létě se potýkal s těžkým zápalem plic. Jeho druhou manželkou je úspěšná žokejka atrenérka koní Martina Růžičková-Jelínková, která předloni přivedla ktriumfu ve Velké pardubické hnědáka Charm Looka. Je o třicet let mladší než její muž. (re, kor) ZNAŠÍ ČT PLATÍ: PÁ SO NE akční nabídky OD ČTVRTKA DO NEDĚLE BALENÍ osoba/den MAX. KUŘECÍ PRSNÍ ŘÍZKY chlazené cenaza1kg AKCE 99,90 165,90-39% MÁSLO 250g 100g11,96 Kč MAX. 5 ks osoba/den MASO VEPŘOVÉ, KRŮTÍ KARLOVAKORUNA 300g 100g9,97Kč % 82 MASA MAX. 10 BALENÍ osoba/den TOFFIFEE 125 g 100g23,92 Kč ARAŠÍDY pražené, neloupané 400g 100g9,98Kč NOVINKA Honza Zeman (vlevo Vladimír Brabec) debatuje s Jiřím Hradcem (vpravo Rudolf Jelínek) oposlání příslušníka SNB. Na snímku dole shanou Maciuchovou vdíle seriálu zkuby, kde si zajezdili inakovbojském koni. Jelínek zněho krkolomně sletěl. FOTO ARCHIV MAFRA AKCE 29,90 49,90-40% BECHEROVKA, BECHEROVKA LEMOND 38 %alk., 20 %alk. 0,5l 1l299,80Kč MAX. 6 ks osoba/den AKCE 29,90 39,90-25% PIVOSTAROPRAMEN SMÍCHOV světlévýčepní 0,5l 1l17,80 Kč záloha na lahev3,- Kč MAX. 2 PŘEPRAVKY osoba/den KÁVA NESCAFÉ CLASSIC, CREMA instantní 200g 100g44,95 Kč AKCE 29,90 49,90-40% 29,80 CENA BEZ PENNYKARTY 39,90 / -25% FIALKA SAINT PAULIA* vsrdíčkové fólii 1ks AKCE 149,90 199,90-25% 8,90 12,50 AKCE -28% AKCE 89,90 189,- -52% 49,90 Chybyvtisku vyhrazeny. Uvedené ceny jsou vkč. Ceny jsou bez dekorace. Mohoubýtpoužity ilustrační fotografie. Vyhrazujeme si právo změnvbalení avariantěnabízeného nabízeného zboží. Pokudvdůsledku důsledku nečekaně vysoképoptávkydojde knedostatkuurčitéhozboží,omlouvámesevám určitého omlouváme se aděkujeme za pochopení. Odběr možný jen vobvyklém množství (tj. max. 6ksnaosobu aden, trvanlivé mléko max. 24 ks na osobu aden, lahvové pivo max. 40ksnaosobu aden, není-li uvedeno jinak). *Takto označené produktynenáleží do stálého sortimentu, mohou být tedy dodány napříslušné prodejny vmenšímmnožství, aztohodůvodu jedinečnánabídkanatotozboží platípouzeprvníden uvedeného obdobíakce. Tento dokument není nabídkou (návrhem nauzavření smlouvy) anivýzvoukpodávánínabídek. Jdeodokumenturčenýpouzekmarketingovýmapropagačnímúčelům. Vzhledem kfaktu,žespolečnost PennyMarkets.r.o.pravidelně provádíkontrolu na přítomnost reziduípoužívanýchchemických látekpři pěstování ovoce azeleniny, shledává občanskésdružení Zdravá potravina,z.s., (Fér potravina)tytoprodukty jakonezávadné.body za svénákupymůžete získat od do Získané bodylze uplatnit od do Akce spříboryvivoodvilleroy&bochgroup platídovyprodání avydánízásob vjednotlivých prodejnách Penny Market s.r.o.částka prozískání bodů platípoodečtení veškerýchslev,částekzavratnéobaly aloterijní služby. Fotografie je pouzeilustrativníazobrazujenávrh kservírování. Více na Přijímáme:

12 listopadu 2018 Česká republika Kysané zelí, to nás rozveselí Stará pranostika říká: Zelí naložené na svatou Kateřinu platí za nejlepší.takže máme nejvyšší čas, vneděli je totiž Kateřiny. 5plus2 VKUCHYNI ČR Žádné množství zelí není dost velké na to, jak moc zdravé adobré je. Jeho nakládání bývá malým obřadem, který je vcelku jednoduchý, proto stojí za to se ho naučit.kvašené zelí bude zabijákem vaší špatné zimní nálady. Tělu přináší spoustu vitamínů a dokonale posiluje imunitu. Kysané zelí bývalo už za dob prababiček typickou zimní apředjarní potravinou, jeho pravidelným pojídáním předkové prospívali svému zdraví. Vysoký obsah vitamínů C akipřítomnost bakterií mléčného kvašení dělá zkysaného zelí vysoce zdravou potravinu. Bakterie mléčného kvašení jsou v zelných listech běžně přítomné avkysaném zelí ho bývá víc než v některých jogurtech. Velká dobrota ze soudku Krouhání išlapání zelí může být krásným rituálem. Doma ho asi naložíte do soudku vmenším množství. FOTO DALIBOR GLÜCK, JIŘÍ BERGER Krkonoše se chlubí plodinou, která nemá obdoby. Na větrných svazích se vždy dařilo červenému zelí. Zvláště vyhlášené je od Vysokého nad Jizerou. Postup při jeho nakládání není složitý. Zelí se strouhá spolu scibulí. Čím jemněji nakrouhané, tím lepší. Na 10 kg připadají asi čtyři středně velké cibule, průběžně prosolujeme, nejlépe kamennou solí. Zelí velmi brzo pouštívodu, je dobré jej neustále promíchávat a promačkávat. Do soudku můžeme vložit imalá kyselá jablka. Křen nastrouháme najemno azamícháme do zelí těsně před plněním do soudku. Nakonec zelí zatížíme a přiklopíme. Kvašení trvá vpokojové teplotě asi 14 dnů, pak je dobré dát soudek do chladu. (re, krkonoše.eu) První hřejivýtejp na bázikapsaicinu, používá se pro zpevnění svalů,kloubů a šlach při zvýšené pohybové aktivitě, zejména u výkonnostních druhů sportu. Podporuje svaly v pohybu, krevní oběh, likviduje bakterie, zrychluje metabolismus a prohřívá pokožku. Použití Kineziologické tejpování se používá ve sportu před sportovní zátěží kpřípravě nani, ale iposportovní zátěži kuvolnění.před zátěží na její přípravu a jako prevence úrazu, po zátěži kuvolnění svalů. Technická inovace kinesiologického tejpování se zakládá na přirozené schopnosti těla se uzdravit, pokud je stimulována aktivace neuro-svalového aneuro-senzorového systému podle nových poznatků neurologie. Kineziologickétejpování má vliv na organismus atovmnoha oblastech: Ke koupi na stránkách ulevuje od bolesti pomáhá hybnostibolavých kloubů snižuje svalovouúnavu zlepšuje postoj zmírňuje zánět podpořízanícené vazivo tejp. páskacapsicolle 5cmx5mhřejivá Běháníziměnavzdory? Pořádně se vybavte S ychravé abrzy už také pořádně chladné počasí rekreační běžce ktréninku příliš neláká. Není třeba se ale bát, na tmu, zimu idéšť lze vyzrát hlavně kvalitní výbavou. Naprostý základ je používat výhradně funkční materiály, které zvládají rychle odvádět pot audržovat tělesnou teplotu. Mezi tyto materiály sevžádném případě neřadí bavlna,která popropocení zůstává mokrá, studí apři dlouhém běhu může nepříjemně dřít. Další zásadou je používat více tenčích vrstev místo jedné robustní. Spíše než teplou bundu si tak raději vezměte dvě trika alehkou větrovku. Zajistíte mnohem efektivnější odvod potu pryč od těla anebudete tak zapaření jako pod těžkou aneprodyšnou bundou. Běhání vdešti není ideální, ale vyrazíte-li inavzdory této nepřízni počasí, měli bystě mít kvalitní membránovou bundu. Tyto požadavky splňuje celá řada bund vyrobených zmateriálů jako Pertex Shield, Gore-Tex vprovedení ShakeDry,Event nebo BlocVent. Nejen vdešti, ale ivesněhu je potřeba dbát na to, abyste měli vteple asuchu také chodidla. Dá se to řešit pomocí návleků na kotníky, které zabrání zapadávání sněhu do vnitřkuboty, alenejvyššího komfortu dosáhnete pomocí kombinace návleků abot snepromokavou membránou. Na tmu vyzrajete pořízením čelovky. Sehnat se dají už za pár stovek anaběh po silnicích, chodnících acestáchbohatě postačí. Kdo máambice běhat vnoci vtěžším terénu, mělbyzvážitpořízení silnějšího zdroje světla.taková čelovka ale už může cenou stoupat ktisícovkám. Chladné avlhké počasí zvyšuje pravděpodobnost zranění. Ještě důsledněji je proto potřeba dbát na poctivé protažení svalů, šlach aprocvičení kloubů. Využítlze irůzné kineziologické tejpy,které se používají před zátěží jak coby prevence úrazu, tak po zátěži na uvolnění svalů. Tejpování také ulevuje od bolesti, dokáže zmírnit následky zánětu apodpoří hojení zaníceného vaziva. Používání tejpů se ale vyplatí konzultovat slékařem. (re, rungo.cz)

13 ZDRAVÍ SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2 Kdo jí málo ajelíný, víc mrzne Nízké teploty dovedou potrápit seniory více než mladší ročníky. Úbytek svalů pocitům chladu nahrává,stejně tak jako nedostatek pohybu. Ataké podvýživa. 5plus2 ZDRAVÍ ČR Ani tři vrstvy svetrůmnohdy nedokážouudělat takovou službu jako správný pohyb, aproto ani starší lidé nemusí proti chladu bojovat pouze teplým oblečením. O tepelnou energii se totiž velmi účinně dovede postarat práce svalů. Jedině pohybem se tvoří svalovina apracující svalovina vyrábí teplo. Naopak bez pohybu dochází krychlému úbytku svalů, i když lidé přijímají dostatečné množství živin, říká specialistka v oboru geriatrie Renáta Petrová. V pozdějším věku však nastává problém s úbytkem svalové hmoty, tudíž je potřeba vybrat takovou fyzickou aktivitu, aby se tělo nepřetěžovalo příliš. Například pokud netrénovaný senior začne ze dne na den vchladném počasí sběháním, je to nejen extrémní zátěž ašok pro klouby apáteř, ale také pro kardiovaskulárnísystém. Aneplatí to jen v případě několikakilometrových tratí. Pořádnou škodu dokáže napáchat iintenzivní běh na menší vzdálenost. U starších osob je vhodnější chůze. Doporučuji také trekingové hole, díky nimž se zapojují také svaly na pažích a horní části zad. Dalšími aktivitami, které se dají provozovat vpozdějším věku, je jízda na kole, cvičení nebo posilování. Člověk upoutaný na lůžkomůže zase například hýbat palci na nohou nebo mačkatv rukou balónek, vysvětluje Petrová stím, že pokud jde ochůzi, měla by být co nejrychlejšía nejpružnější. Vpřípadě seniorů může být větší náchylnost vůči pocitům zimy důsledkem ILUSTRAČNÍ FOTO MAFRA více faktorů. Svou roli mohou hrát například chudokrevnost nebo také snížená funkce štítné žlázy. Rovněž pravidelné užívání množství léků může citlivost vůči teplotě ovlivnit. Chuťové pohárky mizí Často opomíjený problémem je podvýživa, kterou trpí daleko více lidí vdůchodovém věku, než se na první pohled může zdát. Zaníčasto stojí snížená Potraviny, které vzimě zahřejí: Skořice Toto koření má nejen nádhernou vůni, ale také silně prohřívací účinky. Přidat se dá prakticky do jakéhokoli sladkého pokrmu, ale klidně i dojogurtu. Pohanka Přirozeně bezlepková obilovina má rovněž zahřívací vlastnosti. Navíc je velice lehce stravitelná, takže podporuje funkci metabolismu. Zázvor Sázka na jistotu, pokud se chcete opravdu rychle zahřát, je třeba zalít nastrouhaný kousek zázvoru vroucí vodou. Žvýkat se dá isamotný. chuť kjídlu. Svěkem se totiž snižuje množství chuťových pohárků azhoršuje se čich. Jídlo se zkrátka už nezdá tolik lákavé. Dostatek potravy jeale pro výrobu energie naprosto zásadní. Zejména pak dodávat organismu dostatek bílkovin, které pomáhají bojovat sčastějšími nemocemi. Jsou totiž nezbytnou součástí imunitního systému. Namístě je také zvýšený příjem minerálů, vitamínů aživin. Ustarších lidí se totiž hůře vstřebávají. (vrm) Nedopusťte, aby zápal plic pokazil vaše plány Chraňte seproti pneumokokovému zápalu plic očkováním inapodzim! Ve zvýšeném riziku onemocnění jsou především pacienti s: chronickým onemocněním srdce, chronickým plicním onemocněním (astma, chronická obstrukční plicní nemoc), diabetem, nádorovým onemocněním, adále kuřáci alidé starší 65 let. PRV Požádejte svého lékaře ovakcínu proti pneumokokovým infekcím. 1dávka vakcíny Prevenar 13 přispívá kdlouhodobé ochraně bez nutnosti přeočkování! Prevenar13jeregistrovanýléčivýpřípravek(vakcína proti pneumokokovým infekcím),jehož výdejjevázán na lékařskýpředpis.přečtětesi, prosím,pečlivě příbalovouinformaci. Prevenar 13 neposkytuje 100% ochranuproti typůmpneumokoka, kterévakcína obsahuje,anechránípředtypy neobsaženými ve vakcíně anijinýmimikroorganismy, kterézpůsobujízápal plic. Pfizer PFE, spol. sr.o., Stroupežnického 17, Praha 5, tel.: ,

14 HUDEBNÍ IMPULSY Přejdi Jordán. Píseň, které se režimbál P JOSEF VLČEK sal se rok 1968 avtehdy programově ateistickém Československu se začalo cosi lámat. Na Karlově mostě zpíval Jaroslav Hutka, že narodil senám Ježíšek, atextař Jan Schneider předešel romanopisce Browna sšifrou mistra Leonarda apro Martu Kubišovou napsal píseň Magdalena, níž se zpívá, že láska není hříchem, hříchem bývá dlouhý půst. Petr Rada zase složil text kmodlitbě pro Martu na základěkomenského díla Kšaft umírající matky Jednoty českobratrské. Svým stéblem do probouzející se víry vobyvatelích Československa přispěl ikrál českýchtextařů Zdeněk Borovec. Od definitivního dokončenínahrávky slavné písně Heleny Vondráčkové Přejdi Jordán, ke které napsal text, uplyne koncem listopadu padesát let. Pro inspiraci sáhl Borovec kbiblické Knize Jozue, vníž Bůh vyzve po Mojžíšově smrti vojevůdce Jozua, aby Židy definitivně přivedl do země zaslíbené. Můj služebník Mojžíš zemřel, nyní vzhůru! Překroč tenhle Jordán do země, kterou jim (Izraelitům) dávám, ty ivšechen tento lid. V ní se mají do budoucna usadit. Biblické rčení přejít Jordán se proto vobecné mluvě ujalo ve smyslu učinit zásadní rozhodnutí nebo definitivní poslední krok. O tom také původně byla píseň, napsaná pro osmou epizodu televizního seriálu Píseň pro Rudolfa III., nazvanou Betlém. Jenže sepsal konec roku 1968 a lidé vnímali všechno z úhlu pohledu událostí, které probíhaly několik měsíců předtím. Řeka Jordán začala být vnímána jako státní hranice apřejít ji znamenalo odejít do ciziny. Dnes už se nemůžeme zeptat Zdeňka Borovce, zda přejít Jordán původně opravdu zamýšlel jako výzvu kemigraci, ale jisté je, že text ktomu sváděl. Nebyla to ovšem jediná píseň ztédoby, která měla několik výkladových rovin. Když se po srpnu 1969 vrátila cenzura, patřila píseň Přejdi Jordán mezi první skladby, které se nesměly vysílat vrozhlase atelevizi nebo prodávat na deskách. Stejně tak přestalo působit trio Golden Kids, v němž Helena Vondráčková zpívala, askladba se na dvacet let ztratila zevšech veřejných produkcí. Ale vhovorové řeči si rčení přejít Jordán lidé připomínali po každých prázdninách, kdy se spolužáci, přátelé a kamarádi nevrátili zdovolené vjugoslávii nebo z pobytu v kapitalistické cizině. Helena Vondráčková Helena Vondráčková si zaslouží poklonu. Byla to vždycky spíše apolitická zpěvačka, ale téhle skladbě dala tak dramatický náboj, že se vlastně ani interpretaci režimních cenzorů nemůžeme divit. Sugestivně dramatický vstup Tak jdi nebo běž, vezmi nohy na ramena má vsobě spěch inapětí, které pak vrcholí vítězným refrénem, slibujícím šťastnou budoucnost. Ve třech minutách aosmi vteřinách je celý příběh, nebo chcete-li i ta výzva k emigraci. Není nad to, když píseň vsobě obsahuje několik různých poselství. PRACOVNÍK PÉČE O VOZY -PLZEŇ (AŽ Kč) Baví vás auta? Jste absolvent nebo hledáte nové uplatnění? Připojte se do našeho týmu, který vás přátelsky přivítá a zaškolí. Jde oestetickou údržbu aut. Dostanete sekeskvělým vozům aještě si vyděláte až Kč. Více na kariera.aaaauto.cz Více na AAA Auto International a.s. Státní, veřejná správa Odborný referent(ka)/vrchní referent voddělení Vrchní referent /rada Oddělení kontrolní II Odborný referent /vrchní referent Oddělení kontrolní I Vrchní referent/rada voddělení kontrolním Více na Kč Kč Služby, osobní služby, au-pair Administrativa Telefonní konzultant příchozí linky, nástup Chůva, Hlídání dítětevpraze Referent klientsképodpory sangličtinou Specialista zákaznického servisusaj Více na Kč /měsíc Kč /měsíc Kč /měsíc Kč /měsíc Administrativní brigádník ideální pro studenty VŠ Kč /hodinu Specialista zákaznického centra Kč /měsíc Administrativní podpora sexcelem vhodné pro Kč /hodinu Asistentka GŘ (P4299) Více na První fullservisová agentura pro developerské společnosti Jsme partner, který zajistí obchodní úspěch vašeho developerského projektu Jsme marketingoví a obchodní specialisté smnohaletými zkušenostmi voboru Snížíme vaše starosti a zvýšíme váš zisk až o30% redema REALITY DEVELOPMENT MARKETING info@centrumprodevelopery.cz

15 Česká republika HUDEBNÍ STŘÍPKY Lucie Vondráčková vydala rozpačité album Dlouhých pět let vyčkávala Lucie Vondráčková snovým albem. Teď své fanoušky potěšila avydala desku Růže. Isedvěma bonusy filmovou písní The Perfect Kiss anahrávkou zaudioknihy Fína čokoláda jenaalbu pořádná porce dvaceti skladeb, což už dnes nebývá zvykem. Jak ale poznamenal recenzent idnes.cz Václav Hnátek, album zanechává rozpačitý dojem. Vondráčkové ajejímu hlasu podle něj sluší pomalejší aněžnější polohy, proto je nešťastné, že album zvelké části tvoří spíše taneční skladby. (rr) Eden zažije smršť: Kiss azztop na jednom pódiu ČR Poslední let sezony loni akrobatického pilota Martina Šonku připravil ovítězství vpopulární letecké sérii Red Bull Air Race. Letos mu naopak skvělý výkon titul mistra světa přihrál. Nemůžu být šťastnější. To, jak se závod vyvíjel, bylo krásné. Aposlední let? Měl jsem čistou hlavu asoustředil jsem se jen na něj. Abych neudělal žádnou chybu, nedostal nějakou penalizaci. To se povedlo, jásal Šonka. K velkému úspěchu ho dovedlo zasloužené vítězství v Dallasu, posledním závodě sezony. Český pilot šel za triumfem suverénně. Ačkoliv se vtexasu výrazně měnil vítr iteplota vzduchu, byl Šonka nejrychlejší ve všech třech kolech závodu. Když proletěl poslední branou, ze sluchátek slyšel: Jsi mistr světa! Jsem neskutečně hrdý na to, co se nám podařilo ažemalá země uprostřed Evropy má světového šampiona vtak nádherném motorsportu, rozplýval se. Na tribuně slzela štěstím přítelkyně Olga, se kterou má tři děti. Řekla mi, že jsem bůh, rozesmál se Šonka. (rob) VYMĚNIT STARÝ MOTOR ZANOVÝ TEĎ VYPLATÍ SE UVARI 23. listopadu Božský pilot Martin Šonka je mistr světa Rodák ze Dvora Králové Martin Šonka je mistr světa. FOTO MAFRA Pokud uautorizovaného prodejce VARI odevzdáte svůj starý, inefunkční, dvouči čtyřtaktní motor sřídítky (akceptujeme ipohonné jednotky od jiných výrobců), získáte vrámci EKO DOTACE slevu 6000 Kč na nákup nové pohonné jednotky sodstředivou spojkou 80 mm VARI PJXP200 nebo VARI PJGCV160 nebo s odstředivou spojkou 120 mm VARI PJXP200A (určena pro majitele systému AGZAT nebo vlastníky podvozku bubnové sekačky VARI BDR-650A) včetně nových řídítek, příruby aspojky.získáte tak novou pohonnou jednotku sčtyřtaktním motorem za skvělou cenu. Více informací oakci na Pražská Eden Aréna sebude příští rok 19. června otřásat vzákladech. Na společný koncert dorazí dvě rockové legendy kapely Kiss azztop. Kapela Kiss oznámila, že absolvuje závěrečné turné End of the Road, kterým hodlá završit svou epickou pětačtyřicetiletou kariéru. Toto turné bude závěrečná oslava pro ty, kteří nás viděli, aposlední šance pro ty, kteří ne, slibují kissáci. Tři svérázní vousáči ZZ Top, kteří jsou nejstabilnější sestavou vhistorii rockové hudby, oslaví příští rok dokonce padesát let na scéně. Hrajeme tak dlouhou dobu, že začínáme být dobří. Přijďte se podívat, bude to hlasité aživé, láká na koncert baskytarista Billy Gibbons. Vstupenky jsou vprodeji vsíti Ticketportal, ceny se pohybují od 1690 do 2990 korun. (vah) 90. léta se vrací. Do Česka zamíří Backstreet Boys Před dvaceti lety byli idolem náctiletých, jedna znejslavnějších chlapeckých kapel historie. Teď se proslulý boy band, skupina Backstreet Boys, vrací. Vlednu 2019 vydá své desáté album nazvané DNA anajaře potom vyrazí na největší halové turné po osmnácti letech po celé Evropě aseverní Americe. Vpražské O 2 areně se zastaví 22. června Vstupenky nakoncert jsou kmání vsíti Ticketportal za1290 až korun. (rr) JEDNOTKY POHONNÉ PJXP200 PJXP200A PJGCV160 spojka 80 mm spojka 120 mm spojka 80 mm Obj. číslo: 4427 Obj. číslo: 4465 Obj. číslo: 4369 Cena sdph: Kč Cena sdph: Kč Cena sdph: Kč AKCE EKO DOTACE: Kč AKCE EKO DOTACE: Kč AKCE EKO DOTACE: Kč TECHNICKÉ INFORMACE: Čtyřtaktní motory lze bez zvláštních úprav provozovat nastarších převodovkách T-20 a DSK-317 po jednoduché výměně upínacích nýtů, případně lze vyměnit i jedno ozubené soukolí pro správné naladění pracovních rychlostí. U převodových skříní T-19 a DSK-316 je nutné přestavět i převody pro provedení čtyřtakt nebo využít akce ŠROTOVNÉ. ZNAČKOVÍ PRODEJCI: Benešov, TOMÁŠ DVOŘÁK, Křižíkova 2267, T Černilov, FRANTIŠEK KERHART, Černilov 50, T ČervenýKostelec, AGRICO s.r.o, Lhota255, T , DvůrKrálové n.l.-dubenec, Magrix, s.r.o., Dubenec200, T HořicevPodkrkonoší, ZAHRADNÍTECHNIKA, Karlova498, T , Jičín, AB PROFI, Koněvova 199,T Klášterecnad Orlicí, ŽIVA zemědělská obchodní, a.s., Klášterec nad Orlicí 120, T Křivoklát, LUDĚKPATERA, VelkáBuková10, T Liberec, BGTECHNIKcs, a.s., Dr. MiladyHorákové1093/116a, T LibicenadCidlinou, VARIa.s., Opolanská350, T MladáBoleslav, AGROZETCENTRUMMLADÁBOLESLAV, Regnerova1420, T Praha5-VelkáChuchle, BGTECHNIKcs,a.s., U Závodiště 251/8, T Rychnovnad Kněžnou, MILAN ROUŠAVÝ, Lipovka 118, T Studenec, Dušan Jech, Studenec 7, T Týniště nadorlicí, AGRICO s.r.o., ZAHRADNÍ CENTRUMVoklík 976, T , Kompletní sortiment a více jak 150 prodejen a servisů po celé ČR na

16 listopadu 2018 Fotbal BONUS AŽ 3000 Kč PRO NOVÉ HRÁČE Fortuna liga vpoločase Ligová soutěž vstupuje do druhé poloviny své základní části. Hrát se letos přitom bude ještě vpůlce prosince. Které týmy ahráči zatím vynikají ajaké rekordy už stačily padnout? Favorité na čele Tři kola, tři nejlepší týmy adohromady devět výher. Něco takového se přihodilo naposledy vroce Plzeň, Slavia asparta zahájily sezonu beze ztráty. Otázkou je, jak ji dokončí. I nyní jsou na špici: první Slavia 37 bodů, druhá Plzeň 35, třetí Sparta 30. Je prakticky vyloučené, aby se do boje otitul přimotal ještě někdo jiný. Nejlepší formu ale také nejvíc zraněných mají slávisté. Individuální tahouni Osobním statistikám vévodí hráči ztýmů, které na čele tabulky nejsou. Střelcem sezony jezatím boleslavský Nikolaj Komličenko, jenž má s12góly náskok vtabulce střelců tří tref na druhého slávistu Stocha. Mezi nahrávači hraje prim jablonecký ofenzivní záložník Michal Trávník gól pro své spoluhráče zařídil sedmkrát. Ojednu asistenci hůř jsou na tom tahouni pražských S sparťan Stanciu aslávista Hušbauer. Až ustatistik brankářů najdeme na čele hráče ztop ligových klubů nejvíc nul (7) vychytal Kolář ze Slavie, nejdelší sérii bez gólu držel po 486 minut plzeňský Kozáčik. Nejlepší útok i obrana Poněkud jednotvárnou je podívaná na tabulku nejlepších ofenzivních a defenzivních výkonů dosavadního průběhu ligy. Všem ukazatelům totiž vévodí Slavia. Zaznamenala nejvíc gólů (47), má tím pádem nejvyšší průměr gólů na zápas (2,47), vyslala nejvíce střel (292) ataké se nejčastěji svými střeleckými pokusy trefila mezi tyče (116krát). Silná je i v defenzivě inkasovala nejméně branek (11). Liga umí nalákat diváky Jak dohledal statistický web csfotbal.cz, během 15 kol přišlo na stadiony hnedtřiadvacetkrát více než 10 tisíc diváků. Něco podobného bylo kvidění naposledy vroce Nejvyšší číslo přineslo slavné pražské derby (17 398). Nad sledovanou metu 10 tisíc se kromě Sparty a Slavie dostali ještě vplzni, Ostravě, Teplicích aolomouci. 16. kolo Fortuna ligy Pátek 23. listopadu Liberec Plzeň (18:00, O 2 TV Sport) Dukla Teplice (18:00, O 2 TV Sport) Sobota 24. listopadu Karviná Slavia (14:00, O 2 TV Sport) Bohemians Příbram(17:00, O 2 TV Sport) Zlín Opava (17:00, O 2 TV Sport) Ostrava Slovácko (17:00, O 2 TV Sport) Neděle 25. listopadu Olomouc M. Boleslav (15:00, ČT sport) Sparta Jablonec (17:00, O 2 TV Sport) Rekord zarostlého veterána Opavský kapitán Pavel Zavadil se nezdá. Vreprezentaci neodehrál ani minutu, zato vlize láme rekordy. Bylo mu 40 let apět měsíců, když vříjnu skórovalproti Příbrami. Zajímavý bonus, usmíval se pod svůj tmavý plnovous. Nikdo starší včeské lize ještě gól nedal. Hrůzostrašný start Dukly Sedm kol, sedm porážek. Podle statistiků zažily stejně šílený start dosezony po válce jen dva kluby. Kladno (1949) icheb (1991) tehdy sestoupily. Jak asi dopadne Dukla, která po hrůzostrašném úvodu vyhodila trenéra? Byť je pořád poslední, znejhoršího se pomalu hrabe. (mb, idnes.cz) Vsaď si Nejlepší střelec: Nikolaj Komličenko (Boleslav) 12 Nejlepší nahrávač: Michal Trávník (Jablonec) 7 Nejlepší brankář: Ondřej Kolář (Slavia) 7 nul VŠECHNY ZÁPASY FORTUNA:LIGY NOVĚ NAFORTUNA TV NOVĚ NA FORTUNA TV Více na inisterst o nancí aru e astí na azar ní e e zni nout z is ost 18+

17 TV program týdeníku 5plus2 sobota 24.listopadu 2018 ČT Jablíčko se dokoulelo 8.10 StarDance IX... kolem dokola 8.15 Gejzír 8.45 Vzpomínka na Adventní koncerty Otec Brown V 9.50 Columbo Všechnopárty Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Pane králi, jdeme z dáli Rozsudek (4) Slasti Otce vlasti Hercule Poirot Bydlet jako... na Slovácku Kluci vakci Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... když hvězdy tančí V tomto dílu se StarDance spojila s Centrem Paraple Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony Vojna a mír (1/4) Dramatický seriál (VB, 2016). Hrají P.Dano, L.Jamesová, J. Norton, J. Broadbent, G. Scacchiová. Režie T. Harper Taxi Akční komedie (Fr.,1998). Hrají S. Naceri, F. Diefenthal, M. Cotillardová a další. Režie G. Pirés 0.50 Banánové rybičky 1.20 Žiješ jenom 2x 1.55 Bydlení je hra 2.25 Pod pokličkou 2.55 Sama doma 4.40 Valdštejnův manýrismus 5.00 Kuchařská pohotovost 5.30 Zmetropole Nova 6.50 Looney Tunes: Úžasná show II(19) 7.15 Kačeří příběhy (41, 42) 8.10 Show Toma ajerryho II (10) 8.30 Tvoje tvář má známýhlas V Koření Volejte Novu Rady ptáka Loskutáka Víkend Divoké kočky Nekonečná láska Helena IV (53) Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí KATASTROFICKÝ San Andreas Katastrofický film (USA, 2015) John Wick Akční film (USA, 2014) 0.25 Pařba vbangkoku Komedie (USA, 2011) 2.25 Jako štvaná zvěř Akční film (USA, 1995) 4.20 DO-RE-MI Prima 6.40 Powerpuff Girls (19) 6.55 Transformers: Roboti v utajení(24) 7.25 Bolek a Lolek si hrají 7.50 M.A.S.H (230) 8.20 M.A.S.H (231) 8.55 Autosalon M.A.S.H (232) Prima Partička Česko Slovensko má talent Polda III (5) Vraždy v Midsomeru Dva misionáři. Komedie (It., 1974). Hrají B. Spencer, T. Hill, R. Loggia, J.-P. Aumont, J. Herlin, R. Pizzuti, M. Cumani Quasimodová, L. Piani a další. Režie F. Rossi Velké zprávy Divošky TOP STAR Česko Slovensko mátalent Semifinále Poslední mise Thriller (USA/Pol., 2004). Hrají S. Seagal, I. Nowakowská, A. Wagnerová, M. Schulze, R. Gee adalší. Režie P. Ch. Leong hodin: Odplata Akční film (Fr.,2012). Hrají L. Neeson, M. Graceová, F. Janssenová, L. Orser, J. Gries. Režie O. Megaton 2.25 Vraždy vmidsomeru Psáno krví. Krimiseriál (VB, 1998). Hrají J. Nettles, D. Casey, J. Bookerová, A. Masseyová, J. Davidová a další. Režie J. Silberston 4.45 Spravedlnost vkrvi VIII (15) Odkaz. Krimiseriál (USA, 2017). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová adalší Prima cool 7.10 Posledníloď III (1) 8.05 Extant II (11) 9.00 Top Gear XXV PevnostBoyard(10) Re-play Futurama II (2) Simpsonovi XXIX (9, 10) COOLfeed Simpsonovi XXIX (11, 12) Futurama II (3) Flynn Carsen 2: Návrat do dolů krále Šalamouna Simpsonovi XXIX (13) Simpsonovi XXIX (14) SimpsonoviXXIX(15) Simpsonovi XXIX (16) Avatar Dům na konci ulice Nova Cinema 5.00 Holky z kalendáře 6.40 Zemětřesení 9.00 Dr. House IV (13, 14) Námořní vyšetřovací služba VII (7, 8)13.10 Bláznivá dovolená v Evropě ToyStory 2: Příběh hraček Jak jíst smažené žížaly,komedie (USA, 2006) Kněz jepoděs, komedie (USA, 2007) Útěk ze Sibiře, drama (USA/Pol./SAE, 2010) Torque: Ohnivá kola, akční film (USA, 2004) 0.20 Černý úsvit, akční film (USA 2005) Prima Max 6.05 Transformers: Roboti v utajení (23) 6.35 Powerpuff Girls (18) 6.45 Velké zprávy 7.50 Pekelná kuchyně XV (9) 8.45 Vítejte doma VI (30) 9.35 Vítejte doma VI(31) Už se nebojím Beznadějný trouba Kapsy plné dynamitu, western (It., 1971) ŽelvyNinja, akční film (USA, 2014) Lepší už to nebude, romantická komedie (USA, 1997) V pařátech smrti, horor (USA, 2011) 0.50 Dům na konci ulice Joj Family SOBOTA 5.45 Noviny 6.20 Soudní síň nové případy 7.10 Soudní síň 8.05 Policisté vakci 9.15 Vyjednávačka Chlapci achlapi (11/11) Dr. Ludsky (5/10) Dr. Ludsky (6/10), seriál (SR, 2011) Soudní síň nové případy Vsedmém nebi Krimi Noviny Rodáci (11/13), dramatický seriál (ČR, 1988) Všechno,comám rád Vsedmém nebi NEDĚLE 5.30 Krimi 5.50 Noviny 6.20 Krimi 6.45 Soudní síň nové případy 7.55 Rodinné záležitosti 9.05 Dr.Ludsky(5/10) Dr.Ludsky (6/10) Jsem máma (12/20) Anděl sďáblem vtěle Na chalupě Nové bydlení Krimi Noviny Vsedmém nebi Všechno, co mám rád Všechno, co má Ander rád 0.20 Na chalupě 1.15 Nové bydlení PONDĚLÍ 9.25 Soudní síň cz10.25 Ochránci Ve jménu zákona (92/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci18.00 Profesionálové VIII (2/19) Krimi Noviny Anděl sďáblem vtěle Soudní síň cz23.25 Profesionálové VIII (2/19) 0.20 Ve jménu zákona (92/131) ÚTERÝ Ve jménu zákona (93/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté v akci Profesionálové VIII (3/19) Krimi Noviny Klaun (5) Klaun (6) První oddělení II (25, 26) Profesionálové VIII (3/19) STŘEDA Ve jménu zákona (94/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci Profesionálové VIII(4/19) Krimi Noviny Jsem máma (13,14/20) Dr.Ema (1/10) Dr.Ema (2/10) 0.50 Ve jménu zákona (94/131) ČTVRTEK Ve jménuzákona (95/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci Profesionálové VIII (5/19) Krimi Noviny Měsíc vohrožení První oddělení II(27, 28) Profesionálové VIII(5/19) PÁTEK Ve jménu zákona (96/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci Profesionálové VIII (6/19) Krimi Noviny Zákony pohybu (1/13) Rodinné záležitosti Ochránci Profesionálové VIII (6/19) Relax SOBOTA 7.00 Fantastická příroda 7.45 Pohodové zprávy 8.00 To nej z regionu 8.25 Doktor zhor 9.25 Relax na špacíru Zvěřinec Top Relax Pohodové zprávy To nej zregionu Luxus store Esmeralda Dámská jízda Heidi Esmeralda pádů HonzyDědka Sobotní zábava Ostře sledovaný vlak Luxus store NEDĚLE 7.45 Pohodové zprávy 8.00 To nej z regionu 8.25 Stefanie 9.25 Filmové novinky Zvěřinec Top Relax Pohodové zprávy To nej zregionu Luxus store Labyrinty vášně Dámská jízda Heidi Labyrinty vášně Vladimír Hron: Poslední zhasne pádů Honzy Dědka Ostře sledovaný vlak Luxus store PONDĚLÍ Pohodové zprávy To nej zregionu Luxusstore Fantastickápříroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej zregionu Doktor zhor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store ÚTERÝ Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej zregionu Doktor zhor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxusstore STŘEDA Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej z regionu Doktor z hor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store ČTVRTEK Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrintyvášně Pohodové zprávy To nej z regionu Doktor z hor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store PÁTEK Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej z regionu Doktor z hor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store SÉRUMPRAVDY KRESBY ŠTĚPÁN MAREŠ ČÍSLO243

18 ČT Zajímavosti z regionů 6.30 Slasti Otce vlasti. Komedie (ČR, 1969) 8.10 Úsměvy Hugo Haase 8.50 StarDance IX... kolem dokola 8.55 Polopatě 9.45 Kalendárium Toulavá kamera Objektiv Dynastie Nováků (1/13) OtázkyVáclava Moravce Zprávy Plaváček Poslední slovo Démantovýdéšť My všichni školou povinní (12/13) Příště budeme chytřejší,staroušku! Herbář VI Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny Losování Sportky a Šance StarDance IX... kolem dokola GEN Galerieelitynároda Rédl (3/4) hodin Výsledky losování Šťastných Sebemilenec Mladý MontalbanoII 1.25 Banánové rybičky komnata Renaty Kalenské ČT Studio Otec Brown V 9.50 Všechno, co mám ráda hodin První republika III (12/13) StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověď počasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma Po stopách hvězd Příště budeme chytřejší, staroušku! To je vražda,napsala IX Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Lynč (6/8) Trpaslík(3/6) Reportéři ČT Výsledky losování Šťastných Kriminalista Nastopě Taggart 0.35 AZ-kvíz neděle 25.listopadu 2018 NOVA 6.00 Oggy aškodíci V 6.25 Lvíhlídka (26) 6.50 Looney Tunes: Úžasná show II(20) 7.15 Kačeřípříběhy (43, 44) 8.05 Show Toma ajerryho II (11) 8.25 Sněhurka 9.40 RandevŘímě Komedie (USA, 2010) Hop Animovaný film (USA, 2011) Země zítřka Sci-fi film (USA/Šp., 2015) Ten svetr si nesvlíkej Komedie (ČR, 1980) Sněženkyamachřipo25letech Komedie (ČR, 2008) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Profesor T. (5) Střepiny Sledovým klidem Akční film (USA, 2012) Ten svetr si nesvlíkej Komedie (ČR, 1980) 1.10 Kriminálka MiamiIV 1.50 Krok za krokem (16) 2.15 VolejteNovu 3.10 DO-RE-MI NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice(3565) 9.55 Profesor T. (5) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (17) Ordinacevrůžovézahradě 2(340) Dr. House IV (15, 16) Kriminálka MiamiIV OdpoledníPočasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3566) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Specialisté (59) Specialisté (1) Námořnívyšetřovací služba XIV(19) Beze stopy VI 0.00 Dr. House IV (15, 16) 1.40 Kriminálka MiamiIV 2.20 Střepiny 2.55 Krok za krokem (17) 3.15 Co na to Češi pondělí 26. listopadu 2018 úterý 27.listopadu 2018 Prima 6.15 Powerpuff Girls(20) 6.30 Transformers: Roboti vutajení (25) 6.50 M.A.S.H(232) 7.30 M.A.S.H(233) 7.55 Přírodní vesmír (9) 9.05 PrimaZOOM Svět 9.40 MotorSport Teď vaří šéf! Partie Receptář primanápadů VychytávkyLádiHrušky VychytávkyExtra Jak sestaví sen Vraždy vmidsomeru Diagnóza smrti Krimifilm (ČR, 1979) Velkézprávy Divošky TOPSTAR Tátové na tahu (12) Komediální seriál (ČR, 2018) SportStar Zástupcevelitele Akční film (USA, 2006) 0.10 Přírodní vesmír (9) 1.20 Vraždy vmidsomeru 3.30 Spravedlnost vkrvi VIII (16) 4.35 Jak sestaví sen Prima 6.05 Powerpuff Girls(21) 6.20 My Little Pony VI (26) 7.05 M.A.S.H(233) 7.55 M.A.S.H(234) 8.35 M.A.S.H(235) 9.05 Ohnivý kuře (39) Čtyři mořské panny anástrahy lásky Romantický film (N, 2005) Polednízprávy Jake atlusťoch III (21) Doktor zhor:nové příběhy VIII (2) Návrat komisaře Rexe XIII (3) Návrat komisaře Rexe XIII (4) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Modrýkód (138) Ano, šéfová! Teď vaří šéf! Policievakci 0.25 Návrat komisaře Rexe XIII (3) 1.30 Návrat komisaře Rexe XIII (4) 2.45 Doktor zhor:nové příběhy VIII (2) 3.45 Prostřeno! Nova Cinema 5.05 Zemětřesení 7.00 Vojna není kojná 8.45 Toy Story2:Příběh hraček Jakjístsmažené žížaly Útěk ze Sibiře Sue Thomas: Agentka FBI II (18-20) San Andreas, katastrofickýfilm (USA, 2015) Vánoční skřítek, komedie (USA/N, 2003) Blade, horor (USA, 1998) 0.05 Pařba v Bangkoku, komedie (USA, 2011) Primacool 6.35 Extant II (12) 7.30 TopGear XXV 8.45 Pevnost Boyard (11) MotorSport Futurama II (3) SimpsonoviXXIX(13, 14) COOLfeed Simpsonovi XXIX(15, 16) Futurama II (4) Avatar Simpsonovi XXIX(17) Simpsonovi XXIX (18) Simpsonovi XXIX (19) Simpsonovi XXIX (20) Zachraňtevojína Ryana Vikingové IV (18) 0.45 Živí mrtví VIII (10) Prima Max 6.40 Transformers: Roboti v utajení (24) 7.05 Powerpuff Girls (19) 7.25 Velké zprávy 8.35 Pekelná kuchyně XV (10) 9.25 Vítejte doma! VII (1) Dva misionáři Želvy Ninja Lepší už to nebude Jak ztratit kluka v 10 dnech Salt, akční film (USA, 2010) Poslední mise, thriller (USA/Pol., 2004) Zástupce velitele, akční film (USA, 2006) Nova Cinema 5.50 Zloději a vyděrači 7.30 Bláznivá dovolená v Evropě 9.15 Rande v Římě Vánoční skřítek Teleshopping Země zítřka Divoké kočky Slečna Drsňák: Ještě drsnější Secretariat, životopisné drama (USA, 2010) Lidé jako my, komediální drama (USA, 2012) 0.35 Blade, horor (USA, 1998) Primacool Top Gear XXV Futurama II (4) Simpsonovi XXIX (17, 18) COOLfeed Simpsonovi XXIX (19, 20) Těžká dřina Re-play Futurama II (5) Špinavá práce IV (8) TopGear XXV Simpsonovi XXIX (21) Simpsonovi (1-3) COOLfeed Těžká dřina Teorie velkého třesku (3, 4) Prima Partička Cestykúspěchu COOLfeed Prima Max 6.40 Transformers: Roboti v utajení (25) 7.05 Powerpuff Girls (20) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XV(11) 9.30 Vítejte doma! VII (2) Hvězdná brána V(4) Už se nebojím Jak ztratit kluka v 10 dnech Velké nesnáze v Malé Číně Veterinář vyšetřuje: Mrtvý vmoři Exmanželka za odměnu Lovec bouřek 0.25 Salt, akční film (USA, 2010) ČT1 NOVA Prima Nova Cinema 5.59 Studio To je vražda, napsala IX 9.45 Příběhyslavných... JiříBrabec My všichni školou povinní (12/13) Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Samadoma Splynutí duší Uvolněte se,prosím To je vražda, napsala IX Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Doktor Martin Já,Mattoni Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony Mladý papež (7/10) Kriminalista AZ-kvíz 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 9.00 Ulice(3566) 9.55 Specialisté (59) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (18) Ordinacev růžovézahradě 2(341) Dr. House V(1, 2) Kriminálka MiamiIV OdpoledníPočasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3567) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Ordinacev růžovézahradě 2(853) Víkend Námořnívyšetřovací služba XIV(20) Beze stopy VI 0.30 Dr. House V(1, 2) 2.05 Kriminálka MiamiIV 2.55 Krok za krokem (18) 3.15 Co na to Češi 6.05 Powerpuff Girls(22) 6.25 My Little Pony VII(1) 7.05 M.A.S.H(235) 7.55 M.A.S.H(236) 8.35 M.A.S.H(237) 9.05 Ohnivý kuře (40) Čtyři mořské panny apěkné nadělení Romantický film (N, 2007) Polednízprávy Jake atlusťoch III (22) Doktor zhor:nové příběhy VIII (3) Návrat komisaře Rexe XIII (5) Návrat komisaře Rexe XIII (6) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Krejzovi (26) Polda III (6) TOPSTARmagazín Policievakci 0.50 Návrat komisaře Rexe XIII (5) 1.50 Návrat komisaře Rexe XIII (6) 2.55 Doktor zhor:nové příběhy VIII (3) 3.55 Prostřeno! 5.35 Sněhurka 6.45 Dr. House IV (15, 16) 8.35 Vánoční skřítek Slečna Drsňák: Ještě drsnější Maska San Andreas Sněženky amachři po 25 letech, komedie (ČR, 2008) Souboj Titánů, fantasy film (USA/VB, 1981) Pravda zabíjí, krimifilm (USA, 1999) 0.50 S ledovým klidem, akční film (USA, 2012) Primacool Těžká dřina Futurama II (5) Simpsonovi XXIX (21) Simpsonovi (1) COOLfeed Simpsonovi (2, 3)14.40 Teorie velkého třesku (3, 4) Futurama II (6) Špinavá práce IV (9) Top Gear II Simpsonovi (4-7) COOLfeed Top Gear speciál: Nejlepší závody (7) Teorie velkého třesku(5, 6) Partička COOLfeed Prima Max 6.05 My Little Pony VI(26) 6.30 Powerpuff Girls (21) 6.45 Velké zprávy 7.35 Pekelná kuchyně XV (12) 8.35 Vítejte doma! VII (3) 9.30 Hvězdná brána V(5) Kapsy plné dynamitu Veterinář vyšetřuje: Mrtvý v moři Exmanželka za odměnu Smrtelná pomsta Rozpoutané peklo Ve jménu krále 3: Síla medailonu 0.10 Lovecbouřek

19 ČT Studio To je vražda, napsala IX 9.45 Půjčka. KomeR, 1976) Doktor Martin Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma StarDance IX... když hvězdy tančí Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny Losování Sportky a Šance StarDance IX... kolem dokola Rapl (13/13) Dovolená véře páry Výsledky losování Šťastných Mladý papež (8/10) Columbo 0.20 AZ-kvíz 0.45 Objektiv 1.15 Máte slovos M. Jílkovou 2.20 Dobréráno ČT Studio Výfuk 9.15 Rozsudek (4) 9.55 Dynastie Nováků (1/13) Dovolená véře páry Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávyve Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma Úsměvy AntonieHegerlíkové Docent Jako malé děti To je vražda,napsala IX Všechno, co mám ráda AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Doktor Martin Gejzír Máte slovos M. Jílkovou Výsledkylosován튝astných Případy detektiva MurdochaVIII Mladý papež(7/10) 0.00 Mladý papež(8/10) středa 28.listopadu 2018 NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3567) 9.45 Ordinacevrůžovézahradě 2(853) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (19) Ordinacevrůžovézahradě 2(342) Dr. House V(3, 4) Kriminálka MiamiIV Odpolední Počasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3568) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Mise nový domov II O 10let mladší Námořnívyšetřovací služba XIV(21) Beze stopy VI 0.30 Dr.House V(3, 4) 2.05 Kriminálka MiamiIV 2.55 Krok za krokem (19) 3.15 Co na to Češi NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3568) 9.40 Mise nový domov II Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (20) Ordinacevrůžovézahradě 2(343) Dr.House V(5) Dr.House V(6) Kriminálka MiamiIV Odpolední Počasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3569) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Ordinacevrůžovézahradě 2(854) Životvehvězdách Sabotáž Akční film (USA, 2014) 0.25 Dr.House V(5, 6) 2.05 Kriminálka MiamiIV 2.55 Krok za krokem (20) 3.15 Co na to Češi čtvrtek 29.listopadu 2018 pátek 30.listopadu 2018 Prima 6.05 Powerpuff Girls(23) 6.20 My Little Pony VII (2) 7.05 M.A.S.H(237) 7.55 M.A.S.H(238) 8.35 M.A.S.H(239) 9.05 Ohnivý kuře (41) Rosamunde Pilcherová: Kolotočživota Romantický film (N, 1994) Polednízprávy Jake atlusťoch III (23) Doktor zhor:nové příběhy VIII (4) Návrat komisaře Rexe XIII (7) Návrat komisaře Rexe XIII (8) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Modrý kód(139) Show Jana Krause Tátové na tahu (12) Policievakci 0.50 Návrat komisaře Rexe XIII (7) 1.55 Návrat komisaře Rexe XIII (8) 3.00 Doktor zhor:nové příběhy VIII (4) 4.00 Prostřeno! Prima 6.15 Powerpuff Girls(24) 6.30 My Little Pony VII (3) 7.15 M.A.S.H(239) 8.00 M.A.S.H(240) 8.40 M.A.S.H(241) 9.10 Ohnivý kuře (42) Rosamunde Pilcherová: Divoký tymián Romantický příběh (N, 1994) Polednízprávy Jake atlusťoch III (24) Doktor zhor:nové příběhy VIII (5) Návrat komisaře Rexe XIII (9) Návrat komisaře Rexe XIII (10) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Krejzovi (27) PrimaPartička Já,Kajínek 0.00 Policievakci 1.00 Návrat komisaře Rexe XIII (9) 2.00 Návrat komisaře Rexe XIII (10) 3.00 Doktor zhor:nové příběhy VIII (5) 4.00 Prostřeno! Nova Cinema 5.45 Dr. House V(1, 2) 7.35 Sue Thomas: Agentka FBI II (18-20) Země zítřka Sekretariát Souboj Titánů, fantasy film (USA/VB, 1981) Něco nového, romantická komedie (USA, 2006) Mars útočí!, parodie (USA, 1996) Bláznivá škola, komedie (USA, 1996) Muži v naději, komedie (ČR, 2011) Prima cool Futurama II (6) Simpsonovi (4,5)13.30 COOLfeed Simpsonovi (6, 7)14.40 Teorie velkého třesku (5, 6) Futurama II (7) Špinavá práce IV (10) Top Gear II Simpsonovi (8-11) COOLfeed Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (13) Teorie velkého třesku (7, 8) Partička COOLfeed Špinavá práce IV (10) 0.15 Partička opic III (7) Prima Max 6.35 My Little Pony VII (1) 7.05 Powerpuff Girls (22) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XV (13) 9.30 Vítejte doma! VII (4) Hvězdná brána V (6) Velké nesnáze v Malé Číně Smrtelná pomsta Rozpoutanépeklo Sexybotky Hledání Země Nezemě, životopisný film (VB/USA, 2004) Smyčka se stahuje 0.20 Ve jménu krále 3: Síla medailonu Nova Cinema 5.30 Sue Thomas: Agentka FBI II (20) 6.30 Dr. House V(3, 4) 8.20 Něco nového Souboj Titánů Pouto mlčení Mars útočí!, parodie (USA, 1996) BitvavArdenách,válečný film (USA, 1965) Námořní vyšetřovací služba VII (9,10) Riziko,krimifilm (USA, 2000) 0.15 John Wick, akční film (USA, 2014) Prima cool Námořní vyšetřovací služba L.A.IX(13) Futurama II (7) Simpsonovi (8, 9) COOLfeed Simpsonovi (10, 11) Teorie velkého třesku (7, 8) Futurama II (8) Špinavá práce IV(11) Top Gear II Simpsonovi (12, 13) Simpsonovi II (1, 2) COOLfeed Autosalon Teorie velkého třesku (9, 10) Komando 0.15 Špinavá práce IV(11) Prima Max 6.05 My Little Pony VII (2) 6.30 Powerpuff Girls (23) 6.40 Velké zprávy 8.00 Hvězdná brána V(7) 9.05 Hodný, zlý a ošklivý Sexy botky Hledání Země Nezemě Banditi, krimikomedie (USA, 2001) Na kolejích čeká vrah, krimifilm (ČR, 1970) Pan Dokonalý, romantická komedie (USA, 2009) Smyčka se stahuje, akční film (USA, 2016) ČT1 NOVA Prima Nova Cinema 5.59 Studio To je vražda, napsala IX 9.55 Jako malé děti Doktor Martin Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma Na stopě Reportéři ČT Cestománie Příběhy slavných... Čestmír Řanda Polopatě AZ-kvíz Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Prvnírepublika III (13/13) komnata Jana Vodňanského Výsledky losování Šťastných Všechnopárty HerculePoirotX 0.05 Případy detektiva Murdocha VIII 0.50 AZ-kvíz 1.20 Banánové rybičky 5.55 SnídaněsNovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3569) 9.40 Ordinacevrůžovézahradě 2(854) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (21) Ordinacevrůžovézahradě 2(344) Dr.House V(7) Dr.House V(8) Kriminálka MiamiIV Odpolední Počasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3570) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Probudím se včera Komedie (ČR, 2012) TajnýagentJackT. Akční thriller (USA, 1997) 0.55 Dr. House V(7, 8) 2.35 Kriminálka MiamiIV 3.20 Co na to Češi 4.00 Ordinacevrůžovézahradě 2(344) 6.05 Powerpuff Girls(25) 6.20 Transformers: Roboti vutajení (26) 7.05 M.A.S.H(241) 7.50 M.A.S.H(242) 8.30 M.A.S.H(243) 9.05 Ohnivý kuře (43) Rosamunde Pilcherová:Milostná rošáda Romantický příběh (N, 1994) Polednízprávy Jake atlusťoch III (25) Doktor zhor:nové příběhy VIII (6) Návrat komisaře Rexe XIII (11) Návrat komisaře Rexe XIII (12) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Já,Kajínek hodin: Zúčtování Thriller (USA/Fr.,2014) Návrat komisaře Rexe XIII (11) 0.55 Návrat komisaře Rexe XIII (12) 2.00 Doktor zhor:nové příběhy VIII (6) 3.00 Prostřeno! 3.55 Policievakci 5.05 Bitva v Ardenách 7.50 Dr. House V(5, 6) 9.40 Poslední západ slunce Mars útočí! Smrtelná nákaza Námořní vyšetřovací služba VII (9, 10) Bláznivá dovolená v Las Vegas Toy Story 3: Příběh hraček, animovaný film (USA, 2010) Kult hákového kříže, krimifilm (USA, 1998) 0.15 Riziko, krimifilm (USA, 2000) Prima cool 7.25 Hvězdná brána V(8) 8.45 Top Gear II 9.50 Špinavá práceiv(11) Autosalon Futurama II (8) Simpsonovi (12, 13) COOLfeed Simpsonovi II(1, 2) Teorie velkého třesku (9, 10) Futurama II (9) Špinavá práce IV(12) Top Gear II Simpsonovi II (3-6) COOLfeed Flynn Carsen 3: Jidášův kalich Legie 0.15 Špinavá práce IV (12) Prima Max 6.35 My Little Pony VII (3) 7.05 Powerpuff Girls (24) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XV (14) 9.40 Pekelná kuchyně XV (15) Vítejte doma! VII (5) Vítejte doma! VII (6) Hvězdná brána V(8) Imuži mají své dny Banditi Cesta dostředu Země, dobrodružný film (Kan., 2008) Kmotr III, drama (USA, 1990) Mutant: Probuzení

20 listopadu 2018 Česká republika KDO UVAŘÍ Pondělí: Kateřina Novotná (24) Pracuje jako operátorka v call centru. Kateřina žije na Chodově se svou nevlastní sestrou. Má přítele. Pokud by vyhrála, peníze by použila na společnou dovolenou někde v horách a také by uspořádala velkou oslavu pro rodinu a přátele. Mezi její oblíbená jídla patří kuřecí řízek sbramborovou kaší od maminky. Nesnáší koprovou omáčku avnitřnosti jako ledvinky, játra a srdíčka. Úterý: Renata Soukupová (24) Dělá Vysokou školu obchodní. Hlavně se ale věnuje práci ve svém nehtovém studiu. Je prý šťastně svobodná ažije sama vpraze. Kdyby zvítězila, peníze by použila na dovolenou. Mezi její oblíbená jídla patří Bun Bo Nam Bo. Nesnáší mořské plody, kmín a houby. Nikdy by nesnědla syrové maso avnitřnosti. Středa: Petra Stachová (31) Po maturitě odjela na rok apůl do Anglie, kde dělala au pair. Poté strávila další rok jako au pair ve Španělsku na Mallorce. Po návratu pracovala šest let jako operátorka call centra a poté dělala koordinátorku medické asistence. Petra je čtyři rokyvdaná anyní je na mateřské dovolené. Za případnou výhru by zařídila dětský pokoj. Máráda rajskou omáčku stěstovinami amasem. Nesnáší koprovou omáčku a nikdy by nesnědla brouky, cvrčky a žížaly. Čtvrtek: Šárka Camrová (24) Na Univerzitě Karlově pokračuje vmagisterském studiu. Při vysoké škole pracuje na recepci ve francouzské instituci. Pochází zjihočeského Tábora, nyní žije ve zrekonstruovaném bytě na Vinohradech. Je svobodná. Svýhrou nepočítá, ale kdybypřestovyhrála, částpenězby dala rodičům azbytek by si uložila. Mezi její oblíbené pochoutky patří větrník. Nesnáší vnitřnosti, rybí polévku a nemusí tlusté maso. Pátek: Veronika Volfová (32) Pracuje jako pokladní. Veronika už byla dvakrát vdaná, jeden manžel zemřel, sdruhým se rozvedla. Má tři děti, na které je sama. Mezi její oblíbená jídla patřísegedínský guláš akulajda. Nesnáší smažené cukety a ve velkém množství je alergická na rajčata. Dámská jízdauplotny Převážně vpraze ajednou ivestředních Čechách se ustolu vpořadu Prostřeno! po delší době sejdou jenom samé ženy. ČR Bude to babinec, vpořadu Prostřeno! na Primě za sporákem změří svou kuchařskou zdatnost jen dámy. Ukáže se, že v Praze se žije blaze? Když si dívky vpondělí vplném počtu ukatky uvědomí, že už žádný muž nedorazí, rychle se smíří stím, že to tentokrát bude ryze dámská jízda azačnou si to užívat. Kateřina je kuchařka průměrně zkušená, stále se učí, vbrzké době se plánuje se svým přítelem odstěhovat na venkov a založit rodinu. Právě Katčin přítel už vpořadu vařil ajeho prostřednictvím je hostitelka tak trochu zasvěcená do zákulisí natáčení. Bude to někomu vadit? Druhou večeři nachystá Renata, která při své práci vnehtovém studiu studuje ivysokou školu obchodní prý ale spíš kvůli mamince, ji samotnou baví více nehty a design. Vsadí vše na jednu kartu azvolí si asijské menu. Své návštěvě nabídne výběr zasijských předkrmů a jako hlavní chod Bun Bo Nam Bo. Ukáže se, že sázka na Dálný východ vyjde a dámy si pochutnají. Hlavní jídlo: Kachní prsíčko sbramborovo-dýňovým pyré a levandulí Ingredience: 5 francouzských kachních prsíček (po 225 g), 500 g brambor, 500 gdýně Hokkaidó, plátek másla do pyré, olivový olej, jedlý levandulový květ, smetana na vaření asůl. Postup: Kachní prsíčko dáme na studenou pánev aosmažíme nejprve kůží dolůdvě minuty zkaždé strany namaximum výkonu. Poté vyjmeme zpánve adáme do zapékacímísy kůží dospod, nalijeme dvě lžíce studené vody advě lžíce olivového oleje, předehřejeme troubu na 200 C a deset minut grilujeme. Pyré se připraví tak, že si dáme vařit brambory nakrájené na kousky,po pěti minutáchk nim přidáme na kousky nakrájenou dýni avaříme dalších deset minut. Poté vše scedíme, přidáme kousek másla, smetanu, sůl a rozmixujeme. Samé ženy. Vsoutěžním pořadu Prostřeno! tentokrát nebude vařit žádný muž, ovýhru 60 tisíc korun se tak utkají kuchařinky. FOTO FTV PRIMA Šárka iživelná Veronika se obávají středečního večírku upetry, která jim přijde trochu nudná. Hostitelka chystá kachní prsíčka atak zatím pošle soupeřky kvodě, aby sepodívaly na ondatry. Jenže se strhne prudká letní bouřka, slejvák, anudu promění vdrama. Pomohou děvčata Petře se zavíráním oken v bytě a svytíráním potopy? Hloubavá slečna Šárka čte poezii, je pracovitá anesnáší neúspěch. Soupeřky překvapí večeří ve francouzském stylu, která přispěje ktomu, že kulinářsky jde opestrý týden. Zlatý hřeb večera, hovězí líčka s kořenovou zeleninou na červeném víně s bramborovým pyré, se Šárce povede, maso je krásně měkké. RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z PRAHY ASTŘEDNÍCH ČECH Poslední večeři připraví vdova atéž rozvedená žena Veronika. Žije sdětmi skromně. Vsadí na domáckou kuchyni, která se může zdát obyčejná. Veronika nám polévku naservírovala hodně minimalisticky, myslí si Petra anavíc prý byla sladká. Ale třeba Kateřině chutná. Roláda zmletého masa je obrovská, povedená ajako polední menu sbramboro- vou kaší by jistě uspěla. Ataké se ujíd- la dozvíme, jakého chlapa by si Veronika přála, avůbec nemusí být bohatý Jak páteční večer acelé finále dopadne? Jisté je jen to, že šťastnou výherkyní 60 tisíc korun bude tentokrát určitě žena. Sledujte Prostřeno! na Primě každý všední den od hodin. (kot) Hlavní jídlo: Bun Bo Nam Bo Mezi českými milovníky vietnamské kuchyně je již známým pojmem. Ingredience: 500 gtenkých kulatých nudli (Bún), 1kgvepřového bůčku bez kůže, 1palice česneku +dva stroužky, 2lžičky glutamátu, 4lžíce rostlinného oleje, 1 lžíce strouhaného zázvoru, 1cibule, 500 gmungo klíčků, 1mrkev, 1/2 salátové okurky, 1ledový salát, 1 svazek koriandru, 1 svazek máty, 1/2 svazku červené perily (asijská bylinka), 1/2 svazku zelené perily, 100 g opražených arašídů, 100 gsmažené cibule, sladkokyselá omáčka, zelený salát, 2 lžičky soli. Postup: Nudle namočte na půl hodiny až hodinu do vlažné vody, aby po uvaření byly měkké i uvnitř. Maso nakrájejte na tenké plátky. Palici česneku rozdělte na stroužky a nakrájejte je nadrobno. Promíchejte v misce spolovinou soli aglutamátu, dvěma lžícemi oleje a zázvorem anechte 15 minut odležet. Cibuli azbylé dva stroužky česneku nakrájejte nadrobno. Vpánvi rozehřejte zbylý olej, vsypte cibuli a česnek ajakmile lehce zezlátnou, vložte maso aopékejte, až zhnědne. Vsypte klíčky a dvě minuty je poduste, nebo nechte klíčky syrové aobložte jimi maso na závěr. Vmíchejte zbylou sůl aglutamát anechte minutu vpánvi odpočinout.mrkev a okurku oloupejte a nakrájejte na špalíčky. Namočené nudle slijte avcedníku je ponořte na 2až3minuty do vroucí vody, vyjměte arozdělte do misek. Ledový salát abylinky nasekejte nahrubo apromíchejte. Nudle obložte masem, klíčky, zeleninou, salátem sbylinkami, nasekanými arašídy asmaženou cibulkou apodávejte somáčkou a zelným salátem.

21 Česká republika 23. listopadu Borůvkovice? Myslím, že nikdo na ni nepřiveze dostsurovin Kotle v pěstitelské pálenici Na Pohoří pracují na plný výkon. Majitel palírny Stanislav Benda tento rok poprvé vypaloval idestilát z angreštu. JOSEF MUSIL ČR Příjem ovoce aovocných kvasů pro letošní sezonu zastaven. Takto upozorňuje zákazníky pěstitelská pálenice Na Pohoří ujistebnice na Táborsku. Není toproto, žebyzastavili činnost. Prostě nestíhají, stejně jako další palírny v republice. Díky letošní nadprůměrné úrodě ovoce raketově narostl zájem lidí, kteří chtějí své výpěstky uzavřít do lahví apopíjet za zimních večerů. Takový rok jsme tu ještě neměli, prozrazuje majitel pálenice Na Pohoří Stanislav Benda azakládá další várku. Denněvypálí pět velikých kotlů destilátu. Když jsem se k vám chystal, všichni mi říkali: Zeptej se ho, jestli při práci ochutnává. Nebude vám vadit, když tou otázkou začneme? Nebude mi to vadit, já vím, že spousta lidí simyslí, že majitel pálenice pije od rána do večera. Jenomže pálenice je především práce. Dneska budu pálit do deseti večer,ráno vstávám ve tři, další várky budu dělat do deseti dopoledne, pak sedám do auta ajedu do Prahy do zaměstnání. OdpolednesevrátímnaPohoří a budu pokračovat v pálení. Podobně, myslím, vypadá denní režim většiny palírníků, protože provozování pěstitelské páleniceje sezonní záležitost a bez dalšího zaměstnání by se člověk neuživil. Popíjení alkoholu do celého procesu prostě nezapadá. Jak tedy poznáte, že várka, kterou pálíte, bude dobrá? Přivoním kní. Jakmile se rozvine plná vůně ovoce, dá se předpokládat, že pálenka svého majitele nezklame. Pokud bych byl přece jen napochybách, stačí ochutnat jen kapku. Nebývá to třeba, protože v palírně je základem úspěchu kvalitní ovoce a jeho správné vykvašení. Ale já se setkávám s názorem, že když seurodí hodně ovoce, máse to dobré sníst anekvalitní se odveze vypálit. To je podobný názor jako s tím popíjením v pálenici. Jestliže se někomu podaří přesvědčit svého palírníka, aby mu vypálil odpad, bude pak jeho pálenka chutnat přesně tak. Když je vkvasu plesnivé ovoce, destilát natáhne zápach plísně. Klacíky astopky způsobí pach třísloviny. A pokud se mezi ovocem objeví nezralá jablka, nezvládne pak destilát vypít ani otrlý pijan, protože pálenka je cítit jako aceton. Takové věci u nás NaPohoří nepálíme, naším cílem jsou pouze ušlechtilé destiláty. Musím zdůraznit, že lidé k nám vozí kvalitní ovoce, především letos, kdy se ho urodilo hodně. Čeho zákazníci přivezli nejvíc? Nejvíc se nám tradičně sešlo jablek. Hned za nimi byly překvapivě třešně. Za sedm sezon, co existuje naše pálenice, jsme jich nikdy předtím tolik nepálili jako teď. Ataké letos bylo abnormálně broskví. Vypálit broskve je poměrně obtížné, protože obsahují hodně vody ajsou chudší na cukr. Po destilaci vyteče jen malé množství pálenky, ale ta stojí za to. V chuťovémspektru se úžasně vyjímá příchuť velkých pecek. Netušil jsem, že se ovoce pálí i s peckami. Kdo je z kvasu vyhazuje, ohodně přichází. Pokud má někdo takové tendence, radím mu, aby jich v kvasu nechal aspoň třetinu. Týká se topálenek ze všech druhů peckovitého ovoce. Setkali jste se letos isnějakým netradičním ovocem k vypálení? Lidé začali vozit aronii. Její pěstování se teď na jihu Čech rozmohlo, ijájsem si dva stromky zasadil. Umírněné popíjení pálenky z aronie prý ozdravuje celý organismus. Letos námněkolik zákazníků přivezlo i ostružiny, což je hodně výjimečné. Aúplně poprvé jsme vyrobili angreštovici. Acotřeba borůvkovici? Myslím, ženajejí várku nám nikdy nikdo nepřiveze dostatek surovin, protože minimální hmotnost ovoce pro samostatné pálení je unás osmdesát až sto kilo. Navíc zákon olihu nařizuje pěstitelským pálenicím, že smějí přijímat jen ovoce, které si lidé sami vypěstovali. Muselo by se tedy jednat o kanadské borůvky ze zahrádky, ale nedokážu si představit tak obrovskou sklizeň. Ale kdyby se trocha borůvek přidala třeba do kvasu se švestkami, mohlo by to udělat zajímavou chuť, ne? To se nedozvím, protože takový experiment unás neuděláme ze zásady. Naše filozofie spočívá v tom, že každému pálíme destilát jen z jeho vlastního ovoce. Palírník Stanislav Benda se v práci zastavil jen na chvíli. Musí ještě vypálit kvasy ze sudů, jimiž mu zákazníci naplnili celou stodolu. FOTO DAVID PELTÁN Pokud se zcela ojediněle objeví někdo, kdo by chtěl v jedné várce vypálit současně víc druhů ovoce, snažím se ho přesvědčit, aby to nedělal. Výsledná chuť by byla nezajímavá. Várka pálenky se má dělat jen z jednoho druhu. Kde jste tyhle zkušenosti získal? Vystudoval jste potravinářství? Ne, absolvoval jsem hotelovku v Mariánských Lázních. Oblast potravin byla ve výuce důležitá, protože musíte vědět, co budete lidem servírovat na stůl. Znalosti, které jsem získal, formovaly i můj postoj k alkoholickým nápojům. Lidem mají přinášet potěšení bez jakýchkoliv škodlivých následků, a proto je nutné konzumovat s rozumem jenom ty kvalitní a ve vhodný čas. Ale vy rozumíte i výrobě alkoholu. Otu se zajímám už od studentských let, je to můj koníček. Fascinují mě vyhlášené rodové firmy, kde vznikají výrobky podle starodávných receptur a technologických postupů. Na nich užsenic nesmí změnit, jinak by konečný produkt ztratil svou dokonalost. Aproto jste si otevřel pálenici? K tomu došlo vlastně náhodou. Před lety jsem opustil obor, který jsem vystudoval, aodtédoby pracuji v oblasti administrativy. Bydlím v Praze, ale pocházím z Pohoří ujistebnice amoji rodiče tu mají dům s velkou stodolou. Jednou jsme společně uvažovali, jestli by se nedala nějak komerčně využít. Potřebovali jsme vymyslet něco, kvůli čemu by lidé byli ochotni jezdit do vesničky, kde je evidovaných jen deset adres. Uvědomili jsme si, že místní občas říkají, že by si potřebovali dát vypálit ovoce za zahrádky, ale v dosahu není žádná palírna. Nápad byl na světě. Stodolu jsme přestavěli na pálenici, vyřídil jsem si povolení, nakoupil kvalitní destilační zařízení a před sedmi lety jsme otevřeli. Dá se kvalita destilátů z jednotlivých pálenic nějak navzájem poměřit? Do určité míry ano, asice prostřednictvím soutěží. Takové soutěžení nemá institucionální podobu, jedná se o akce, které organizují nadšenci. V našem regionu pořádá užosm let klání onejlepší pěstitelský destilát pan František Kotšmíd z Dražic. Soutěž se koná v místním kulturním domě ajmenuje se Dražický košt pálenek. Já se účastním hned od první sezony, kdy jsem otevřel naši pálenici. Pochlubíte se nějakými úspěchy? Chlubím se nerad, ale úspěchy jsou. (směje se) Hned napoprvé jsem získal první místo zaslivovici, kterou jsem si sám vypálil zplodů naší zahrady. Od té doby jsem první místo obhájil ještě dvakrát vpodobě calvadosu ajablkovice. Vedle toho jsem získal i dvě druhá místa, jedno za slivovici a druhé v kategorii ostatních pálenek. Avaše plány do dalšího zápolení? Rád bych ivbudoucnu znovu obhájil první místo ve slivovici, protože se jedná odestilát, který mám nejraději. Ale na soutěžích typu Dražického koštu ani tolik nejde ovítězství, jako spíš omožnost zjistit, jaké pálenky se dělají jinde atřeba setrochu přiučit. Smyslem mé pálenice nejsou první místa na soutěžích, ale spokojení zákazníci. Aby nám každý rok přiváželi přebytky úrody ze svých zahrádek a my jim z nich vytvořili ušlechtilý destilát.

22 listopadu 2018 Česká republika Strachsevyspí jen na Šumavě Známý režisér točí vedle pohádek imimořádně morbidní thrillery. Navzdory svému jménu se ale nebojí: Pánbůh má snámi své plány atak to je. 5plus2 V DŮVOD K ÚSMĚVU LADISLAV VAINDL ČR Oblíbený režisér Jiří Strach natáčel na Šumavě hned několikrát. Tamní hory si zamiloval ačasto se do nich vrací nejenom pracovně. Moje žena tam má rodinný hotel, Železná Ruda je pro nás takové zázemí. Když mám volnou chvíli, mířím tam. Hlavně se sem jezdím vyspat. Ve chvíli, kdy jsem fakt unavený a vyčerpaný, tak šup na Rudu, podotýká Jiří Strach. Když ovšem na Šumavě natáčel film Anděl páně, moc si neodpočinul. Vždycky po natáčení bylo ještě třeba probrat nějaké věci, takže jsme sjirkou Dvořákem aivanem Trojanem seděli vmístním hotelu do pěti do rána. Pak jsme setak dvě hodinky prospali ašli jsme zase točit. To jsme tam ale byli pracovně, takže stím člověk musí počítat, konstatuje Jiří Strach, který natáčel například na Javorné, na Mouřenci u Annína nebo na Kvildě. Vyhlédnutá pohádka Dlouhý, Široký abystrozraký Šumavu považuje za ohromně fotogenickou arád by se tam na nějaké filmování opět vrátil. Rozhodně do Do Horšovského Týna přijeli i herci Jan Hájek aviktor Preiss. Jedním zhostů letošního ročníku festivalu Juniorfest vhoršovském Týně byl režisér Jiří Strach. Dostal ocenění Zlatá rafička. FOTO 2xLADISLAV VAINDL budoucna plánuji, že bych tam opět něco natočil. Abych vám ale teď hned řekl, že příští měsíc tam jedeme točit, to ne. Nicméně vím, že se tam chci ipracovně vracet. Je to nádherný kus Čech, pro mě možná i ten nejkrásnější, sděluje režisér. Mezi jeho vyhlédnuté projekty patří další pohádka Dlouhý, Široký abystrozraký. Projekt jej zajímá uždlouho, zatím se jej ale nepodařilo uskutečnit. Smysl pohádek spočíval vždycky v tom, že dobro zvítězí nad zlem. Tohle je podstatné obzvláště v dnešní době, která je hodně zrelativizovaná a vlastněpořádně nevíte, jestli je dobro ještě dobrem, nebo užpřechází do zla. To se navíc někdy maskuje. Vzáplavě informací občas člověk obojí těžko rozeznává. Proto je důležité si připomínat to základní, co je dobré, cošpatné. Apřesně tohle pohádky dělají, myslí si Jiří Strach. Vjeho nejúspěšnější pohádce figurují anděl ačert. Na otázku, kým znich se spíše cítí, odpověděl: Já si myslím, že vkaždém člověku je obojí. Nikdo není úplně svatý ani úplně zlý. Je důležité vše vybalancovat, sděluje. Uznání za svou tvorbu pro děti získal před několika dny na západočeském festivalu filmů pro mladé diváky Juniorfest. Cenu Zlatou rafičku si na horšovskotýnskýzámek přijel osobně převzít. Moc si toho vážím. Jde odůkaz, že nejenom diváci, ale ipořadatelé festivalu vidí moji práci azřejmě je nějak oslovila. Neberu to ale jako ocenění za celoživotní výkon, protože snad ještě někdy něco natočím, řekl súsměvem Jiří Strach. Populární režisér se na Juniorfest rád vrací. Líbí se mi tady, jsem tady poněkolikáté. Panuje tady rodinná atmosféra. Všichni jsou skvělí. Úžasné je, žetady nenarazíte na blbce, dodává režisér, který ale tvoří také pro diváky dospělé. Akteré publikum je složitější zaujmout? To není tak jednoznačné. Jisté ale je, že dětský divák je méně tolerantní anic vám neodpustí. Když se mu něco nelíbí, začne seošívat azkina odejde. Když jsem ale pro dospělé tvořil třeba seriál Labyrint,nebylo to také nic jednoduchého. Muselo tobýt napínavé aoriginální avzhledem ktomu, žetakových thrillerovýchseriálůjespousta, avynikajících, bylo to docela těžké, svěřuje se Jiří Strach. Brutální vraždy v thrilleru Jeho tvorba je velmi pestrá, takže se mu třeba stane, že od veselé milé pohádky se velmi rychle přesune kdramatickému thrilleru plnému brutálních vražd. Tak samozřejmě, že je to skok, ale zase ne až tak velký. Beru natáčení jako řemeslo. Když točím pohádku, musím dodržovat pravidla žánru, stejně jako když dělám thriller. Kdybych tvořil science fiction, musel bych se zase řídit něčím jiným. Zároveň je pro mě dobré, že semohu od jednoho žánru dostat k jinému.je to vyvážené. Ono všeho se člověk přejí. Když budete mít každý den svíčkovou, tak přestože ji milujete, postupně se vám zoškliví, podotýká Strach, který se navzdory svému jménu ničeho příliš nebojí. Samozřejmě že mám strach, aby se někomu něco nestalo atak, nicméně věřím, že ten pánbůh, který je nad námi, má se vším své plány atak je to třeba brát, dodává režisér, který původně začínal jako herec.

23 ADVENT SPECIÁLNÍ PŘÍLOHA TÝDENÍKU 5plus2 Trhy se představívnovém hávu Historické centrum Pardubic oživí nová podoba předvánočních trhů.chybět nebude ani vánoční kino VESELÝ KOPEC Na adventní čas se připravuje Soubor lidových staveb Vysočina. Vsobotu 1. prosince v9hodin tam zahájí tradiční vánoční výstavu pod názvem Vánoce na Veselém Kopci aneb Ten vánoční čas. Inspiraci pro letošní téma výstavy na Veselém Kopci jsme hledali vdíle vskutku národním -vknížce Babička spisovatelky Boženy Němcové, sdělila vedoucí skanzenu Ilona Vojancová. PARDUBICE Těšíte se každý rok na advent pro jeho neopakovatelnou atmosféru? Ve městech je spojen hlavně s vánočními trhy. Ty letošní vpardubicích se budou vlecčems lišit. Město si je totiž poprvé nechalo připravit tzv. na klíč od soukromé firmy. Největší novinkou, kterou mnozí znají z jiných větších měst, bude jejich pravidelnost. Prodejní stánky nabídnou nepřeberné množství vánočního zboží a občerstvení sedm dní vtýdnu, od soboty 1. prosince do neděle 23. prosince, a to každý den od 10 do 19 hodin. Návštěvníci tu vkulisách vánočně vyzdobeného náměstí najdou inspiraci nejen pro výběr dárků svým blízkým, ale také bohatý kulturní program, který atmosféru blížících se svátků ještě umocní. V dřevěných stáncích nebudou chybět řemeslníci sesvými výrobky, které zde budou i vyrábět.těšit se můžete na prodej dekorací, cukroví adalšího adventního zboží. V rámci programu se můžete těšit třeba na atrakce pro děti, rukodělné dílny, Ježíškovu poštu, živý betlém se zvířátky anavystoupení dětských souborů i známých jmen české hudební scény, jako je zpěvák Petr Kolář nebo Pavel Dobeš. Novinkou, kterou uvítají hlavně děti,bude adventní kino. Kdo ustojí teploty pod bodem mrazu, může se těšit na Tři oříšky pro Popelku, Mrazíka nebo Anděla Páně. Strom darovali z Rybitví Hned první adventní neděli 2. prosince vpodvečer na Pernštýnském náměstí za zpěvu koled proběhne rozsvěcení vánočního stromu. Letos bude sváteční atmosféru vcentru umocňovat jedle bělokorá, kterou městu darují majitelé rodinného domu v Rybitví. Slavnostně se strom na Pernštýnském náměstí rozsvítí tradičně oprvní adventní neděli, tedy 2.prosince, řekla mluvčí Služeb města Pardubice Světlana Pozníková. Zhruba 12 metrů vysoký strom ozdobí 150 červených astříbrných koulí, které doplní 150 světlených trubic navozujících iluzi sněžení. Tak se na něj běžte podívat. Navíc Během prohlídky se dozvíte, jaké pohoštění se připravovalo přadlenám, co našly děti před 150 lety v mikulášské nadílce nebo před stoletím pod vánočním stromkem. Obdivovat půjde itradiční pečivo, ozdoby, které se od konce 19. století věšely na vánoční stromeček. Kdo by si rád zveselého Kopce odvezl nějaký originální dárek, bude mít možnostzakoupit si korálkové, malované askleněné ozdoby ahračky, perníky Vizualizace podoby vánočních stánků na Pernštýnském náměstí. FOTO MMP tam zazpívá známá osobnost oblíbené koledy, lákají pořadatelé. Potěšit své ratolesti můžete ve středu 5. prosince při mikulášské akci. To bude náměstí patřit všem Mikulášům a čertům. Peklo se jako obvykle otevře v pozdním odpoledni pod Zelenou bránou, hodné děti bude ze spárů pekla zachraňovat Mikuláš sesvou andělskou družinou. Naděti poté čekají soutěže, písničky a samozřejmě i sladká nadílka. Dospělí mohou druhý adventní víkend od 14. do 16. prosince nabrat vánoční inspiraci na pardubickém výstavišti ve výstavním aspolečenském centru Ideon. Na akci pojmenované Pardubické Vánoce vás přivítá skvělá atmosféra, tradiční sortiment aprogram.kdostání budou jak jinak než dárky pod vánoční stromeček, textilní výrobky, kosmetika, občerstvení adalší zboží. (lat) Vánočně laděný advent mezi roubenkami či zvykoslovné pečivo přímo odlidových výrobců, kteří je budou zhotovovat každý den. Výstavu o víkendech zpestří v sobotu 1. prosince koledy vpodání dechového kvintetu Mrákotínka zmrákotína, vneděli 2. prosince mikulášský průvod. Pro malé návštěvníky budou připraveny i dárky a koledy. K tomu zazpívá folklorní soubor Baldrián z Pardubic. Vsobotu 8.prosince zahraje Radovanka zjiřic. Vneděli 9. prosince program vyvrcholí předvánočním jarmarkem, kterého se zúčastní vybraní řemeslníci zcelé republiky. Zpívat koledy k tomu budou Pouličníci ztábora. Od neděle 2. prosince bude knávštěvě lákat ipamátková rezervace na hlineckém Betlémě. Vchaloupkách budete moct obdivovat lidové betlémy včetně mechanického betléma Rudolfa Frinty. (lat) Nechte se strhnout vánoční atmosférou Pernštýnskénáměstí, Pardubice

24 listopadu 2018 Advent Unzeitigův betlém je chodící Ovce se drbou za ušima, kozlík se pere spsíkem, za komínem je kominík. Dílo pro pekaře včeské Třebové má 98 let. Historický skvost má i působivé osvětlení. FOTO ČESKOTŘEBOVSKÝ IN. ZPRAVODAJ ČESKÁ TŘEBOVÁ Jeho první část začala vznikat necelé dva roky po vzniku Českosloveska aovánocích 1920 poprvé ozdobila prodejní místnost starého Unzeitigova pekařství. Letos se unikátní takzvaný Unzeitigův pohyblivý, pro někoho i chodící betlém dožil devadesáti osmi let alidé ho budou moci vidět od4.prosince ve výstavní síni českotřebovského Kulturního centra. Stane se velkým lákadlem výstavy Moje plastiky aváš betlém, které představí díla Karla Bureše. Jak vznikl možná nejvzácnější českotřebovský betlém? Vroce 1920 se Čeněk Unzeitig rozhodl společně sněkolika přáteli zhotovit mechanický betlém pro své pekařství.sám vytvořil krajinu zpilin, sádry, klihu aborové kůry. Domy, paláce shradbami a veškeré řezbářské figurky jsou dílem Františka Beneše, mechanika, elektrické rozvody a osvětlení jsou prací Jana Reslera. Unzeitig nejdříve postavil betlém přes tři metry dlouhý od pravé strany po kovárnu sjesličkami uprostřed. Když v roce 1924 budovu pekařství přestavěl, rozšířil betlém ještě olevou stranu do současné podoby. Pozadí namaloval Josef Adler ze Svitav. Betlém má složitou vnitřní mechaniku, sedm elektromotorků, 81 pohyblivých a208 stabilních figur. Většina figurek je dřevěných, část keramických od akademického sochaře Františka Formánka, uvádějí autoři webu Českotřebovské betlémy. Rozednění istmívání Působivé jeozvučení i děj betlému. Pastýř vescenérii zvěstování troubí melodii čtyř písniček, které na sebe plynule navazují. Poté se pomalu se rozední, pastýř troubí a vše začíná ožívat. Je slyšet bušení kladiv kovářů, sekání štípače dřeva, ozývá se štěkot psa, hlas kukačky, klapot mlýna ajiné zvláštní zvuky. Při rozednění se na pravé straně nahoře rozsvěcují červánky arozední se, aby na závěr atmosféra betléma přešla v působivé noční osvětlení. Pohyblivou součást betlému tvoří tři systémy vodorovných pásů sdarovníky aovečkami, táhlová ústrojí pohybující zvířátky astrážným na hradbách. (lík) Adventní akce včeské Třebové Malá scéna, 1. prosince 14 hodin: Mikulášská besídka: Mikuláš, čert a loutková pohádka Vánoční diamant Staré náměstí 2. prosince hodin: Rozsvěcení vánočního stromu. Zazpívá dětský soubor Kajetánek Kostel sv. Jakuba Většího, 7. prosince 18 hodin: Předvánoční troubení Jedinečné hudební představení, ukázky staré a moderní lovecké hudby. S lesními rohy a lesnicemi vystoupí Trubači Zábřeh. Advent včeskétřebové Č Č Č Č Č Č Ř Č Č Ř Č ř

25 Advent 23. listopadu Rok se srokem sešel aopětjetupředvánoční čas. Města rozzáří vánoční stromy anáměstí provoní adventní jarmarky. PARDUBICKÝ KRAJ Můžeme otom vést spory, můžeme stím nesouhlasit, ale tojetak všechno, co se proti tomu dá dělat, praví citát věhlasného génia Járy Cimrmana. Tak nějak bysedal uvést začínající advent apředvánoční čas pro ty, které končící rok překvapil. Nasát vánoční atmosféru můžete už tradičně na pardubickém zámku na výstavě Sladké Vánoce. Vsobotu 8. prosinceod10 do17 hodin budou historické sály provoněné dobrotami z perníku ačokolády. Anejen to, prohlídku zpestří živý betlém, tvůrčí koutky pro děti ahudební vystoupení folklorního souboru Formani. Pohádkové Peklo se otevře 19. listopadu pod Mázhausem na Pernštýnském náměstí. Pro veřejnost se brány nebeské ipekelné otevřou vždy od úterý do neděle od 10 do 18 hodin. OVánocích nezavírá ani hrad Svojanov. Vadventním čase se můžete těšit na svátečně vyzdobený hrad. Průvodci Za týdenjetuadvent povyprávějí otradicích, které doprovázejí vánoční a předvánoční čas. Hostitelé slibují inapečené sváteční pečivo, které provoní celý hrad. Vsobotu 8. prosince se zde odehraje vánoční pohádka onarození Ježíška. Veršované představení plné koled aadventních písní středověké Francie aitálie připravilo divadlo Kapsa zandělské hory. První adventní neděli si užijí vcholticích na zámku. Připraveny budou adventní trhy, tvořivé dílny, vánoční koncert vkapli. Prohlídky vyzdobené kaple na vás čekají od 14 do 18 hodin. Mázhaus Staré radnice na Resselově náměstí vchrudimi bude od pátku 30. listopadu patřit vyřezávanému betlému Pavla Tapušíka, který autor rozšířil o několik dalších budov i postav. Předvánočním akcím nebudou patřit jenom víkendy. Každý prosincový a poslední listopadový čtvrtek navštivte interaktivní muzeum Švýcárna ve Slatiňanech. Čeká na vás vyzdobené muzeum i vánoční dílničky po celý den. VNasavrkách spojí advent svánočními koncerty na zámku, ato2., 9. a15. prosince. Ve výstavních prostorách se bude konat i výstava Jitky Pišové. Nejkrásnější dárek je ten ručně vyrobený. ILUSTR. FOTO MAFRA Hudebně laděné budou i vánoční trhy vseči v sobotu 1. prosince. Vystoupí například zpěvačka Magda Malá. Děti vheřmanově Městci vědí, že dárky od Ježíška dostanou, když přijdou vneděli 9. prosince na náměstí, kde si vyrobí přání, a to s ostatními dětmi vypustí na balonku. Svitavské muzeum se kadventu přidá setkáním sřezbáři nebo při pečení cukroví. Kvidění bude ivýstava snázvem Svitavské osmy svíce než 500 snímky zachycujícími město vletech končících osmičkou. Návštěvníci se mohou těšit ina zrestaurovanou část rozpohybovaného svitavského betléma. Tradičně laděné zboží doplněné vánočními pochutinami bude vprodeji v pátek 30. listopadu vhlineckém Betlémě.Akci zakončí rozsvěcení vánočního stromu. Jarmark pořádají 8. prosince ve Slatiňanech. Loutkářský soubor Ahoj! z Chrudimi přijede sprogramem loutkového divadla, akdo bude chtít, může se vzimníatmosféře těšitnajízdunadobovém kolotoči. Na programu je vdopoledních hodinách koncert Smíšeného pěveckého sboru Bartoloměj. Den završí rozsvěcení vánočního stromu. Adventní trhy se budou 24. listopadu konat týden před prvním adventem v Chrasti, 25. listopadu vpředhradí nebo 1. prosince ve Skutči. Vpátek 30. listopadu se rozzáří i lázeňská kolonáda vbohdanči.trhy doprovodí vánoční vystoupení žáků místní ZUŠ akonzervatoře Pardubice a1. prosince tam rozsvítí strom. (lat) Vánoční koledování Řeznictví - uzenářství Francouz, s.r.o. Jsme řeznictví auzenářství stradicí od roku 1992 asdůrazem na kvalitu našich výrobků Skupice 8, Heřmanův Městec 25 let jsme tu pro Vás Šťastné aveselé Vánoce... MěstskémuzeumŽamberk, Čs. armády 472 vás zve na XIX. vánoční výstavu prosince 2018 Zahájení vprostoráchmuzea vneděli 2.prosince v 15:00 hodin. Vánoční písně akoledy zazpívá pěvecký sbor VIOLA Žamberk.Výstava jezaměřená na tradiční vánoční zvyky, koledy a betlémy. Překvapení v podobě hudebních nástrojů a výtvarných prací ze soutěženatéma vánoční koledy. Fotografie z hudebních vystoupení v muzeu.v přízemí drobnosti pro vaši vánoční inspiraci. ŠUNKOVÁ TLAČENKA ČERTOVSKÁ KLOBÁSA Srdečně Vás zveme k návštěvě muzeaazároveňvám přejeme krásné vánočnísvátky. Otevřeno: út pá9:00 12:00 13:00 16:00 so ne 14:00 17:00 Vstupné: dospělí 40,- poloviční 20,- tel.: , PAŠTIKA SMEDVĚDÍM ČESNEKEM UZENÁ PEČENĚ PRODEJNY: Pardubice / Chrudim Slatiňany / Hlinsko / Sobětuchy / Skupice

26 listopadu 2018 Advent Poháněl ho obuvnický šicí stroj Replika mechanického papírového betléma doprovází adventní čas vmuzeu vústí nad Orlicí. Dílo klape azvoní. Vbetlémě jsou také kováři či pasáčci. FOTO M.MUZEUM ÚSTÍ NAD ORLICÍ ÚSTÍ NAD ORLICÍ Perlou výstavních prostor orlickoústeckého městského muzea v Hernychově vile v Ústí nad Orlicí je i mechanický papírový betlém. Je replikou betléma, který měl švec Augustin Cibulka, bydlící ještě v 60. letech 20. století vdnes již zbouraném domku čp Ten vlastnil částečně pohyblivý papírový betlém sdřevěným městem, který poháněl obuvnický šicí stroj. Protože vsoučasnosti užnebylo možné celek kompletovat, vznikl v roce 2011 nápad zkusit vytvořit jeho repliku. Avšakk dispozici byla pouhopouhá jedna jediná černobílá a špatně čitelná fotografie, vysvětlují muzejníci z Ústí nad Orlicí. Podle náčrtů tandem Jaroslav Herain a Kamil Andres postupně každý rok v letech 2012 až 2016 vytvářel několik vzájemně propojených figur, které do jednoho celku nadšenci zkompletovali v roce Všechny komponenty se dají převody napojit na centrální hřídel, kterou pohání jeden motorek. Stejně jako v původním betlému lze v jeho replice nalézt větrný mlýn, dřevaře, zvoničku, pumpu ataké třeba děti hrající si na potoce, kovárnu čihusopasku nebo pochodující stráže na hradbách. Rozsvěcení stromu a Bára Basiková se sborem z Ústí Půvabná vesnice aměsto sněkolika ústeckými zákoutími je zasazeno před blízké Litice nad Orlicí či Žampach. Divák může vnímat životní energii, kterou figurky svou barevností a živostí pohybu betlému dávají, popisují orlickoústečtí muzejníci. Pozorně se zadívejte azaposlouchejte se do pravidelného klapotu azvonění, láká muzeum, které před Vánocemi vystaví idalší papírové betlémy. Takzvaný Ústecký advent startuje podobně jako adventy vjiných městech v neděli 2. prosince. Na Mírovém náměstí se uskuteční prodejní jarmark neziskových organizací, večer vedení města slavnostně rozsvítí vánoční strom avánoční výzdobu náměstí. Den vyvrcholí ve 20 hodin vánočním benefičním koncertem Báry Basikové adětského pěveckého sboru ZUŠ Jaroslava Kociana Ústí nad Orlicí vměstském pivovaru. (lík) Orlickoústecko se papírovými betlémy proslavilo Malují se zde dvě ačtvrt století. Místní malíři atvůrci betlémů díky textilní výrobě a průmyslu ve městě a okolí využívali obalový papír, vněmž se sem transportovaly žoky bavlny. Později stačilo jen slepit noty anoviny, klihové barvy atempera na tomto papírovém podkladu vykouzlily darovníky, svatou rodinu a vše, co k Betlému patří. Muzejní sbírka betlémů obsahuje na třicet původních kompletních betlémů. Každý má své zvláštnosti. Mezi nejznámější autory betlémů 19. století patří malíři zrodiny Täuberových, Jarolím Štantejský, Vojtěch Hernych, ve 20. století Jiří Knapovský. Betlém Jarolíma Štantejského, po generace stavěný v rodině Knapovských, byl prvním malovaným betlémem, který se do obnoveného městského muzea v roce 1990 dostal. Město Ústí nad Orlicí vás zve 2. prosince 2018 na Mírové náměstí na zahájení Ústeckého adventu: 15 hod. jarmark ZŠ a NNO 15 hod. kulturní program 17 hod. rozsvěcení vánočního stromu hod. koncert skupiny FOLK TEAM Pošta pro Ježíška bude na Mírovém náměstí připravena pro odeslání vánočních přání v termínech: h h h h h h h. Vánoční řemeslný jarmark v Kulturním doně 40 stánků, dílničky pro děti Více informací na Betlémy -výstavy: V čase adventu je možné v městském muzeu zhlédnout výstavu ojedinělých papírovýchbetlémů včetně toho mechanického. Zároveňbudou kvidění betlémy vkostele Nanebezvetí Panny Marie ve dnech Víceinformací na

27 Advent 23. listopadu Pro řadu dětí je to jedna ztěch nejzábavnějších akcí před Vánocemi. Prostě parádní jízda spořádnými belzebuby. PARDUBICKÝ KRAJ Mikulášské jízdy se nemůžou dočkat čerti, kteří každým rokem spolu sanděly doprovázejí speciální Mikulášský vlak docholtic. Souprava vedená historickým motorákem Hurvínek ze železničního muzea v Rosicích nad Labem vyjede už v sobotu 24. listopadu. Vlak vystrojený Pardubickým spolkem historie železniční dopravy se vydá z pardubického nádraží v hodin do Choltic. Na programu není jen mikulášská nadílka, zcholtického nádraží se zájemci můžou vydat autobusem na prohlídku zdejšího zámku nebo pokračovat smikulášskou družinou do Heřmanova Městce. Místa si rezervujte na u pshzd@ .cz. Kdo si nestihl rezervovat jízdenky včas, nemusí zoufat. Otýden později, tedy v neděli 2. prosince, vyjede do ulic Pardubic tradiční Mikulášský trolejbus. Historická Škoda Sanos 200 se vydá do Polabin a Dubiny tradičně ze třídy Míru. Mikulášské jízdenky sebudou Mikulášskýmivlaky Tady je máme. Mají jízdenku? prodávat přímo vtrolejbusu. Více informací k odjezdům na webu Plnou parou přijede Mikuláš také pro své nebojácné pasažéry hned první prosincový den do Letohradu. Mikulášský vlak Letohradského železničního klubu a Českýchdrah navíc letos oslaví jubileum -pojede už po třicáté. Vposlední mrazivou listopadovou sobotu roku FOTO PETR BROULÍK 1989 totiž jako jedna vůbec zprvních vyjela zkrálík motorová mikulášská souprava čítající tři vozy adovezla tehdy do Letohradu jen hrstku cestujících, spíše zvědavců. Nyní ji už dlouho táhne parní lokomotiva Líza. Nikdo znás, začínajících pořadatelů této akce, znichž mnozí bohužel už tyto jízdy sledují z onoho horního patra, jsme si nemysleli, že naše Mikulášská jízda se dočká dokonce třicátého pokračování, říká Petr Buryška z Letohradského železničního klubu. Mikulášský vlak mezi Letohradem a Dolní Lipkou vyráží 1. prosince zletohradu v10.09 hodin, jede přes Verměřovice, Jablonné nad Orlicí, Těchonín, Mladkov alichkov do Dolní Lipky. Všude ve stanicích staví. Zpět odjíždí z Dolní Lipky v hodin a do Letohradu přijede ve hodin. Do Litomyšle přijede Mikuláš z Chocně dvakrát Parní lokomotiva Líza zčeské Třebové potáhne otýden později, tedy 8. prosince, historické vagony také zchocně do Litomyšle azastaví se vždy na krátký čas ivevysokém Mýtě. Tudy Mikulášský vlak pojede tradičně dvakrát. Poprvé zapíská průvodčí odjezd v7.59 hodin, zpátky zlitomyšle vyjede v10.02 hodin. Po doplnění vody do stroje Mikuláš se svou partou vyrazí na druhou jízdu zchocně ve hodin azlitomyšle podelší pauze na poslední cestu v15hodin. (lík, lat) Vánočníjarmark Slatiňany okolí kostela sv.martina ajiráskova ulice sobota od 10:00 do 17:00 hodin Tradiční jarmark, loutkové pohádky pro děti, koncerty v kostele a další doprovodný program. Občerstvení zajištěno! Vice informaci na odstraňuje vlhkost, plíseň azatuchlý vzduch Vzdušné solární panely NYNÍ SLEVA systém je nezávislý na elektřině 20% platná do konce roku 2018 PRODEJ VÁNOČNÍCH STROMKŮ Smrk pichlavý+ztepilý, borovice, jedle Prodej od1.12.denně od9-17 hod. včetně sobotanedělí EvaOlivová, 56201Oucmanice70 tel Jana Motlová, tel Objednejte si zdarma leták /konzultaci SolarAir s.r.o., T. G. Masaryka 64/12, Svitavy tel.:

28 listopadu 2018 Advent Na advent zve letos Sněhulák Pro spoustu lidí je nejkrásnější na Vánocích těšení se na ně, jež začíná první adventní nedělí.také v Litomyšli se uskuteční spousta předvánočních akcí. LITOMYŠL Advent. Období provoněné cukrovím, jehličím, svařeným vínem satmosférou plnou pohody, klidu alásky. V Litomyšli je toto období spojené s anděly, kteří se zabydleli ve stálé expozici chrámu Nalezení sv. Kříže a shlížejí odsud na město. Návštěvníci o adventních nedělích mohou potkat iskutečné andílky. Jeden z nich se jmenuje Andělka, a ta ráda dětem rozdává herní kartičky. Soutěž Putování sandělkou může účastníkům přinést drobnou odměnu nebo idárkové tašky se vstupenkami, dárkovými poukazy adalšími zajímavými cenami. Ozdoby, pohádky, hudba Adventní web: kdo je nejoblíbenější? LITOMYŠL Více informací apodrobný programvšechadventních nedělí mohou zájemci najít na novém webu Andělský advent vlitomyšli. Ten informuje iotom, že největší úspěch pravidelně sklízejí adventní kozy Bleskule aadéla, které děti mohou ve výběhu nejen podrbat, ale inakrmit. Také se lze dozvědět, že je postava Sněhuláka provede výstavou vánočních ozdob nebo že si mohou zabaleni do deky posedět kolem hořících ohňů na židlích avokolí výběhu se zvířaty dokonce na balících slámy. Nápoje silze vychutnávat zlitomyšlských adventních hrnečků avobklopení tisíců světýlek. Více na webu (lík) Jako vždy zažijí obyvatelé anávštěvníci města čtyři adventní neděle. Každá začne ve 13 hodin. Pro návštěvníky je připraveno například Peklo nebo stromečky s vánočními ozdobami vzámeckém sklepení, desítky betlémů z východních Čech v piaristickém kostele iloutkové pohádky Sněhová královna, OBudulínkovi, Opyšné čarodějnici a O Šípkové Růžence v Nové městské síni. Vinfocentru budou tvořivé dílničky, Fler Kreativ vsálech zámeckého pivovaru. Koncert benefičního festivalu Hudba pomáhá, který hudebně podpoří Litomyšlský symfonický orchestr, se odehraje vzámecké jízdárně. Program chystá iregionální muzeum alákadlem bude jistě vánoční trh. Stánky na zámeckém návrší spestrou nabídkou se stanou součástí stylového gurmánského trhu spoutavým designem, světýlky, ohni aživými zvířaty, říká za organizátory ze společnosti Smetanova Litomyšl Karel Telecký. Upozorňuje také na letošní novinku. Je jí nádherný školní autobus, uněhož se bude grilovat, atoopravdu vše, nač si vzpomenete, láká organizátor. Buřty, Chantal, svíce Kdo si bude chtít zakousnout něco vlastnoručně připraveného, může si na otevřených ohních opéct buřty. Náčiní i buřty budou kdispozici na místě. Tato kratochvílesestala přiadventních nedělích velmi oblíbenou, popisuje Karel Telecký. Na návrší seusídlí ivenkovní kavárna, ze které bude skvělý výhled na pódium. Natom vždy od 14 hodin vystoupí dětské soubory, od půl čtvrté muzikanti zregionu aod17hodin známé kapely české hudební scény. Zahraje třeba Jananas, přijede i Chantal Poullain či Mário Bihári skapelou Bachtale Apsa, upřesňuje hlavní organizátor. Celý den vždy skončí vkostele Nalezení sv. Kříže, kde organizátoři zapálí svíci na adventním věnci. S litomyšlskými duchovními bude přitom možné rozjímat nejen nad smyslem adventního období. Piaristický chrám také získá barevné slavnostní vánoční nasvícení, říká Karel Telecký. (lík) Litomyšlské adventy jsou prostě andělské. Avesklepení zámku sídlí i Lucifer akrásné čertice. FOTO P. BROULÍK AJ. BISOVÁ, SMETANOVA LITOMYŠL Zámecké sklepení ovládnou opět pekelníci Také letos se děti činily, vytrvale zlobily a kniha hříchů se úspěšně plnila. Proto jejich rodiče mohou využít nabídky Lucifera ačertů,kteří se od 2. do 5.prosince opět usídlí vlitomyšlském zámeckém sklepení. Program je vhodný pro statečné děti od 6 let či pro trapiče jakéhokoli věku.návštěvu pekla je možné si rezervovat od 1. listopadu na adrese Na každý vypsaný termín bude k dispozici 30 vstupenek (on-line vždy 24 lístků). Ovšem i ti, kteří si termín nerezervují, mohou do pekla zajít. Na místě bude na každý čas šest lístků. O případných volných místech budou organizátoři informovat prostřednictvím facebooku. Během těchto dní se návštěvníci zámeckého sklepení mohou těšit také na mikulášské nadílky. Podrobnosti o tom zájemci najdou na Strom doplní videomapping Videomappingbyl už inapiaristic- kém chrámu. FOTO FACEBOOK LITOMYŠL Vánoční strom, který se slavnostně rozsvítí první adventní neděli v 17 hodin, bude opět zdobit prostranství mezi chrámem Nalezení sv. Kříže, regionálním muzeem a zámeckým areálem. Ani tentokrát nebude chybět vystoupení dětských sborů Kvítek alilium pod vedením Lucie Vavřínové či moderátor Daniel Kvasnička. V uplynulých dvou letech se součástí rozsvěcení vánočního stromu stal také videomapping zdílny KLUCIvespolek. Nebude chybět ani vletošním roce, ujišťuje Michaela Severová, vedoucí odboru kultury acestovního ruchu města Litomyšle. Ještě před programem adventních nedělí (s výjimkou čtvrté) můžete strávit čas na zámku, kde se od hodin uskuteční adventní prohlídky. Kaple a reprezentační sály získají krásný vánoční nádech. Během předvánočního období se vlitomyšli uskuteční icelá řada dalších akcí, na které se také můžete přijít podívat. Vstup na většinu znich je volný. Na akcích se podílí město Litomyšl,Zámecké návrší, Smetanova Litomyšl, Smetanův dům,státní zámek Litomyšl, Regionální muzeum vlitomyšli, Evropské školicí centrum, Informační centrum Litomyšl, Betlemáři Litomyšlska, SZTŠ Litomyšl, ZUŠ Bedřicha Smetany alito- myšlské církve. (lík)

29

30 Moderátor Jiří Štuchal: Dáma není jen titul, dáma... Tajenka:... je vlastnost. ŠKODA NEJMIX Nejlepší nabídka odškoda AUTO NAKUPUJEME NEMOVITOSTI NA PARDUBICKU ACHRUDIMSKU Kombinovaná spotřeba aemise CO 2 vozů FABIA COMBI: 4,6 4,9 l/100 km, g/km #BYTY, DOMY, CHATY, POZEMKY NAJDETE NÁS NA ADRESE: Pernštýnské nám. 66, Pardubice // Poděbradova 68, Chrudim POJĎ PRACOVAT DOSTINGU #AKTUÁLNĚ MÁME 2VOLNÁ MÍSTA Využijtenaší nejlepší nabídky.škoda NejMix vámkekoupinového vozu namixuje pětiletou prodlouženou zárukuaktomu řadu dalších výhod. skodanejmix.cz Vášautorizovaný prodejcevozůškoda: Auto MERCIA a.s. Dašická Chrudim Tel.: //

31 Pardubicko achrudimsko 23. listopadu HC Dynamo.Drogový skandál? Kokainová kauza hokejového obránce Petra Čáslavy není ukonce. Test na drogy byl prý pozitivní i ujiných hráčů. LUDĚK VOTAVA PARDUBICE Hráči HC Dynamo si nemohli lepší reklamu přát. Než aby se naplno věnovali hokeji, řeší úplně jiné problémy. Kauza hokejového obránce aspolumajitele pardubického klubu HC Dynamo Petra Čáslavy, týkající se pozitivního testu na kokain při rutinní silniční policejní kontrole, která proběhla sdělovacími prostředky koncem srpna, má další pokračování. Podle anonymního zdroje, na který se odkazuje deník Sport, následný krevní test prokázal, že Čáslava včervnu násobně překročil množství drogy vtěle tolerované při řízení motorového vozidla ažesiklub navíc vedle toho nechal udělat interní testy, které prokázaly, že zmíněnou návykovou látku užili idalší členové pardubického mužstva. Obránce Petr Čáslava. Zůstane v drogové kauze sám? Rozhodně se nedá říct, že by všichni hráči prošli sčistým štítem, tvrdí citovanýzdroj.a poukazuje na to, že v oddíle, co se životosprávy akonzumace alkoholu týče, nepanuje žádný extra přísný režim, čehož využívají hlavně hráči, kteří do Pardubic před časem přišli z Třince (tedy obránci Marek Trončinský ajosef Hrabal aútočník Rostislav Marosz). FOTO RADEK KALHOUS Konkrétně skokainem měl mít kromě Čáslavy potíže ijeden zhráčů, kteří se v létě s Pardubicemi rozloučili. Manažer Salfický: Ostatní hráči jsou čistí K Čáslavově případu nemáme žádné oficiální informace akespekulacím se nebudeme vyjadřovat, řekl vpondělí sesterské MF DNES ktématu mluvčí HC Dynamo Jan Hrabal. Generální manažer Dynama Dušan Salfický, jenž měl být zadavatelem výše zmíněného interního testu, jeho existenci již dříve zcela popřel. Podle něho hráči podstoupili pouze klasické krevní testy před přípravou i po ní na přítomnost jakýchkoliv látek v organismu. Výsledky přitom měly realizačnímu týmu ukázat, zda hokejisté nejsou příliš přetížení. Nešlo tedy vprvé řadě ozjišťování přítomnosti omamných látek. A nemám informace,žeby v tom mělo být víc hráčů, respektive máme informaci, žejsou všichniostatní hráči čistí, prohlásil Salfický. Čáslavova kauza, vrhající na tradiční klub znovu velmi špatné světlo, se vrací vdobě, která je lemována mizernými sportovními výsledky. Dynamo je vtabulce nejvyšší soutěže až předposlední třinácté již se šestibodovou ztrátou na desátou Plzeň, jedenácté Karlovy Vary inanedělního přemožitele zmladé Boleslavi, který je nyní dvanáctý. Dnes, tedy v pátek od hodin navíc venku hraje důležitý zápas sjediným týmem, který si vročníku dosud stojí ještěhůř: čtrnáctýmichomutovskými Piráty. Němčice prodavačka Pohřebačka zástupce vedoucí

32 Skvělé BIELASTICKÉ napínací potahy zitálie dodají Vaší sedačce novou tvář! béžová LUXURY Collection Made in Italy napínací potahy od1.095kč 30 praní» vysoceelastické -dokonale se přizpůsobí sedačce či křeslu» velmidobře sedí» kvalitní a odolný materiál ROZTAŽITELNÉ VŠEMISMĚRY hnědá cihlová Nebaví Vás pohled naopotřebené potahy Vašeho křesla čisedací soupravy? Máme pro Vás řešení! Snapínacími potahy změníte vzhled Vaší staré sedací soupravy během chvilky. Napínací potahy italské výroby jsou vysoce roztažitelné do šířky ivýšky apřizpůsobí se lehce každému typu sedací soupravy či křesla anavíc vypadají skutečně šik! Jsou vyrobeny zvelmi odolného materiálu, jsou pratelné vpračce adokonale ochrání Vaši sedací soupravu před poničením dětmi nebo Vašimi domácími mazlíčky. Elasticitu anápadnou strukturu zajišťuje síť jemných gumiček na rubové straně. Materiál: 50%polyester, 50%bavlna. Pranína30 C. Vyrobeno vitálii.rozměry stejné pro všechny druhy: výška do100 cm, hloubka do 100 cm. Rozdílná šířka. otomanvpravo UNIVERSO béžová hnědá cihlová CENA křeslo Kč 2-sedačka Kč 3-sedačka Kč otomanvlevo Kč otomanvpravo Kč křeslo 2-sedačka cm cm cm cm cm Jaknato? cm najděteetiketu umístěnou na spodní straně začněte natahovat potahodopěradla postupujtesnapínáním od shoradolů užijte si pohodlí nové sedačky objednávejtena tel.: K18Z5X92