Zachránci ovcí aprasat

Transkript

1 ČÍSLO 43, ROČNÍK VII Kateřina Winterová Jsem biomatka anestydím se za to str.8a9 Společná realitní a advokátní kancelář JURIS REAL,spol. s r.o. ihned vykoupí či zprostředkuje prodej rodinného domu,bytu, chaty,pozemku. Vyřešíme právní vady,dluhy, exekuceiprivatizaci. Okamžitá výplata zálohy. Tel.: Zachránci ovcí aprasat Manželé Klvanovi provozují pod Zvičinou azyl pro hospodářská zvířata TOMÁŠ PLECHÁČ TŘEBIHOŠŤ Už desítky zvířat se před téměř jistou smrtí podařilo zachránit manželům Klvanovým, kteří založili spolek Život bez krutostí anastatku v Třebihošti pod nejvyšší horou Podkrkonoší Zvičinou provozují azyl pro hospodářská zvířata. O ovce, prasata, slepice, kachny akrálíky sestarají po práci ve volném čase, pomáhá jim početná skupina podporovatelů adobrovolníků zcelé republiky. Hana Klvanová smanželem Kubou dva apůl roku hledali vhodný objekt, aby mohli vybudovat svobodný ráj pro hospodářská zvířata. Našli ho až v Třebihošti, kde vroce 2016 koupili rozlehlý statek se zděným domem zroku 1934, roubenkou zkonce 19. století a hektarovým pozemkem. Projeli jsme celou republiku ado Třebihoště se zamilovali. Statek jsme začali předělávat s tím, že v roce 2018 budeme přijímat zvířata. Ale první se tady objevila čtrnáct dní po přistěhování. Teď jich tu máme čtyřicet, říká třiatřicetiletá žena, která pracuje jako sociální pracovnice apéče o zvířata ji zabere veškerý volný čas. Zpaneláku na venkov Na otázku, proč to vlastně dělá, odpovídá jednoduše a samozřejmě: Protože to je potřeba. Nápad vybudovat zázemí pro hospodářská zvířata se před lety zrodil vpanelákovém bytě v Kralupech nad Vltavou, odkud manželé pocházejí. Už v paneláku jsme měli spoustu zvířat aříkali si, že by bylo dobré, kdybychom jich mohli zachraňovat ještě víc. Pro psy a kočky je spousta útulků, situace se zlepšila iukoní. Pro hospodářská zvířata vdobě, kdy jsme otom začali přemýšlet, žádný azyl nebyl. Podle mě není žádný rozdíl mezi psem nebo ovcí, rozdíl je pouze v našem vnímání, vykládá Hana Klvanová. Stejně jako její manžel je vegankou. Nejde mi jednou rukou hladit zvíře a druhou jíst řízek. Na statku žije několik ovcí, koza, dvě prasata, hejno slepic akachen, králíci, Krmení. Hana Klvanová žije na statku vtřebihošti scelkem 40 zvířaty. Ovce, prasata aslepice tu mají absolutní volnost. FOTO 2XTOMÁŠ PLECHÁČ Prase Kvído bylo výhrou v tombole, majitelé ho nechtěli sníst. Není žádný rozdíl mezi psem nebo ovcí, rozdíl je pouze vnašem vnímání. potkani ikočky. Prase Kvído bylo výhrou vtombole na plese ado azylu ho coby tříměsíční sele přivezli majitelé, kteří jej nechtěli sníst. Dnes váží přes metrák a stejně jako další obyvatelé statku má vareálu naprostou volnost asvobodu. S majiteli azylu dokonce chodí na kšírkách na procházky do lesa. Ovce byly chované jako zdroj pro výrobu klobás, hejno deseti slepic se podařilo zachránit z velkochovu. Přestože seklvanovi specializují na hospodářská zvířata, občas udělají výjimku. Když objevili koucoura Fredyho, kterýpřipomínal kouli klíšťat, neměl jednu nohu achyběla mu půlka ucha, nemohli ho nepřijmout. Zvířata dotřebihoště většinou přicházejí vystrašená a ve zbídačeném stavu, jsou týraná nebo nemají domov. Stačí pár dnů ahned je na jejich chování vidět velká změna, nejsou vystresovaná a rychle si zvyknou na lidi, poznamenává Hana Klvanová. Kapacita azylu se rychle plní, podle provozovatelů by se do roku 2020 mohl počet chovanců dostat až na dvojnásobek současné kapacity. Pořád se někdo zbavuje zvířat. Chodí nám i zprávy typu: Jestli si ho nevezmete, tak ho sníme. Výkupy neděláme, všechna zvířata, která unás jsou, nám někdo přinesl. Nejsme útulek. Je to vyloženě azyl pro hospodářská zvířata na dožití. Našim cílem je, aby se snimi lidé seznamovali a uvědomili si, žejsou stejná jako psy a kočky, které běžně chováme doma, říká provozovatelka. I proto v Třebihošti organizují pravidelné dny otevřených dveří. POKRAČOVÁNÍ NA STR. 2 LANOVKA V SERVISU Lanová dráha na Sněžku prochází údržbou...str. 2 ZDRAVOTNÍ MAPA ČESKA Češi vědí, že nemají kondici, ale kašlou na to...str. 4 ŠEDESÁTINY JAZYKOVĚDCE Češtinářské libůstky znalce jazyka Karla Olivy...str. 6a7 SLAVNÝ VOJEVŮDCE Maršál Malinovskij osvobodil od Němců i jižní Moravu...str. 10

2 2 23. listopadu 2018 Trutnovsko Údržbáři pucují lanovou dráhu Lanovka na Sněžku má po letošní rekordní sezoně měsíční odstávku, pracovníci vyměňují opotřebované díly adrhnou podlahy. TOMÁŠ PLECHÁČ Zámek v Maršově ibazar zapálila parta žhářů HORNÍ MARŠOV Barokní zámek v Horním Maršově zapálil kdosi vsrpnu úmyslně. Kriminalisté s hasiči našli doststop po látkách podporujících hoření. Policie případ dál vyšetřuje, může za ním stát organizovaná skupina. Podobné znaky našli vyšetřovatelé upožáru aut v bazaru na Pelhřimovsku. Požár vznikl na severovýchodní straně zámku, úmyslně byl založený vodlehlejší části, aby se na něj přišlo co nejpozději avznikla značná škoda, sdělil vyšetřovatel hasičů Libor Halouzka. Policisté jsou díky zajištěným důkazům na stopě pachatelů. Dosud zjištěné informace nasvědčují, že požár zámku má společné znaky jako úmyslně založený požár několika vozidel vbazaru, kterému se věnují kriminalisté zpelhřimova, řekl mluvčí hradecké policie Jan Čížkovský. Uobou případů je podle policie téměř jisté, žesejich účastnilo víc lidí. Při požáru autobazaru vznikla škoda jeden milion korun, na zámku plameny napáchaly pětinásobnou škodu. (tů) Dvojice údržbářů vyměňuje na sloupech lanovky kladky sopotřebenou gumovou bandáží. FOTO TOMÁŠ PLECHÁČ DOKONČENÍ ZE STR. 1 Péčeopočetnou zvířecíarmádu měsíčně stojí řádově desítky tisíc korun. Klvanovým se díky aktivní propagaci azylu na sociálních sítích podařilo během krátké doby vybudovat poměrně rozvětvenou síť podporovatelů. Spolek Život bez krutostí má několik pravidelných dárců astovky občasných přispěvovatelů. Peníze získává také z benefičních akcí, naposledy obdržel výtěžek od pořadatelů trutnovského Prasečák festu. Provozovatelé azylu nyní spouštějí akci Dvacka pomáhá zvířatům achtějí vybrat peníze na rekonstrukci chlévů. Vplánu mají také rozšíření pastvy o další čtyři hektary luk. Ve více než sto let staré roubence vznikne zázemí pro dobrovolníky. Zájemců, kteří ve svém volném čase přijíždějí do Třebihoště na brigády, jsou už dnes desítky. V naprosté většině vegani. Větší brigády sekonají každou čtvrtou sobotu v měsíci. Jezdí nám pomáhat lidé z celé republiky, měli jsme tu dobrovolníky zděčína, Plzně iprahy, pravidelně přijíždějí PEC POD SNĚŽKOU Kprvnímu sloupu lanové dráhy na Sněžku se blíží na laně zavěšený montážní vozík se dvěma údržbáři vhelmách. Nejprve projeli celou trasu lanovky, vyznačili si, ke kterýmpodpěrám se vrátí, a nyní vyměňují poškozené díly, především kladky s gumovou bandáží. Na některých místech je po celoročním zápřahu prodřená. Míru opotřebení servismanům pomáhá určit měrka. Kladky, které se nám zdají vadné, kompletně vyměňujeme. Celkem jich bude asi třicet, říká údržbář Miloš Valnoha. Výměna kladek je pouze jedním z mnoha úkonů,které zhruba dvacetičlenný tým pracovníků lanovky vtěchto dnech provádí. Kabinkovka má pravidelnou měsíční odstávku a aždo 7.prosince jezdí pouze ovíkendech. Pro provozovatele to je ideální příležitost provést generální úklid aservis zařízení. Během měsíce musíme splnit veškeré úkony,které nám jsouodvýrobce předepsané. Jetoho celá řada. Čistíme kartáče afiltry elektromotoru, kontrolujeme převodovku, olej, který obvykle také filtrujeme, aby vněm nebyly nečistoty, utahujeme šrouby, všechno se musí promazat, vysvětluje náčelník lanovky Jiří Martinec. Technici také prohlédnou všech 34 kabin, zaměřují se hlavně na odpojitelné uchycení. V průměru čtyři až pět kabin během odstávky rozeberou, uchycení sundají, rozmontují apromažou. Děláme už také defektoskopické kontroly některých dílů, které mají odhalit skryté vady a poškození, popisuje. Uklízečky čistí okna kabin, drhnou schodiště a podlahy v jednotlivých stanicích lanové dráhy. Podzimní ajarní odstávka, která většinou trvá tři týdny, je zároveň příležitostí provést zákroky, na které v sezoně, kdy lanovka pendluje zpece na Sněžku každý den, nezbývá čas. Například před dvěma lety technici zkracovali tažné lano. Příští rok lanovku čeká generální kontrola brzd. Kabinkovka na Sněžku v prosinci oslaví pět let od zahájení provozu. Přestože letošní sezona ještě neskončila, už teď jejisté, žebude rekordní. Lanová dráha už svezla 309 tisíc pasažérů, což je otéměř 10tisíc více než za celý loňský rok. Vloni kabinky až na Sněžku dopravily 153 tisíc výletníků, letos dokonce 180 tisíc. Letošní sezona byla výjimečná hlavně kvůli nezvykle stabilnímu počasí. Měli jsme velice málo dnů, kdy lanovka kvůli větru nemohla vyjet. Vsrpnu většinou lanovka stála deset avíce dnů, letos jsme nejeli půl dne. Je to něco naprostovýjimečného, přiznává Jiří Martinec. Podle něj se také pozitivně projevuje skutečnost, že letní sezona začíná být ve východních Krkonoších čím dál významnější apočet turistů ve zdejších střediscích každoročně stoupá. Statek přeměnili ve zvířecí ráj Desetileté miniprase Karel se do Třebihoště dostalo zkladna. Původní majitelé se oněužnemohli starat. FOTO TOMÁŠ PLECHÁČ kamarádi z Brna. Když jsme udělali první velkou brigádu, říkali jsme si, žeby bylo fajn, kdyby se sešlo 20 lidí. Bylo nás tu 42. Při společném obědě to vypadalo, jako když tady je nějaký koncert. Dvorek byl úplně plný, lidé, kteří šli na Zvičinu, sezastavovali, aptali se, co se tady děje, dodává Hana Klvanová. Vydává: MAFRA, a.s., IČ: , se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC Evidenční číslo: MK ČR E20628 Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý, krystof.zenaty@mafra.cz Editor: Stanislav Ďoubal, stanislav.doubal@mafra.cz Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, vaclav.vesely@mafra.cz Vedoucí distribuce 5plus2: Martina Kohoutová, martina.kohoutova@mafra.cz Redakce -východní Čechy: Nerudova37/32, Hradec Králové Redaktor: Tomáš Plecháč, tel.: , tomas.plechac@mafra.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha aolomouc Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. MAFRA, a.s nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití ašíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT.

3 Trutnovsko 23. listopadu Bývalásokolovna vypráví příběh lázní Nová krkonošská expozice přibližuje historii lázeňství na česko-polské hranici prodůchod bez starosti telefon: Celkem 21 panelů si mohou přečíst návštěvníci expozice. FOTO TOMÁŠ PLECHÁČ TOMÁŠ PLECHÁČ JANSKÉ LÁZNĚ Pro bývalou sokolovnu našly využití Státní léčebné lázně Janské Lázně. Do atraktivní budovy, dříve známé pod názvem Lázeňská dvorana, umístily stálou expozici o historii lázeňství včesko-polském příhraničí. Výstava propojuje dvě 60 kilometrů od sebe vzdálená města: Janské Lázně a polskou Szczawno-Zdrój vokrese Wałbrzych. Kromě stručné historie obou lázní zde jsou k vidění exponáty místního sběratele Jana Hainiše. Autoři výstavy umístili do původního lázeňského domu sčíslem popisným 55 celkem 21 panelů s dobovými fotografiemi a artefakty. Pro všechny, kteří v Janských Lázních pracují a žijí, i pro pamětníky je to důležitý okamžik. Mohou si připomenout, jak se zde léčilo před desítkami let. Věřím, že expozice pomůže natáhnout turisty přímo do centra lázní a oživit je, uvedl ředitel státních lázní Martin Voženílek. Lázně na projekt získaly peníze z Evropské unie. Muzeum přibližuje vznik inejstarší dochované plány Janských Lázní, vývoj zdejšího náměstí Svobody, které se začalo utvářet po objevení léčivého pramene, jednotlivé budovy lázeňského areálu isoučasnou léčbu dětí adospělých. Ve fotokoutku si návštěvníci mohou pořídit selfíčko zkoupele vhistorické dřevěné vaně. Na obrazovce běží smyčka z videoarchivu České televize ukazující rekreanty, staré lyžařské závody nebo otevření dětské léčebny v roce Na vytvoření expozice spolupracovali ředitel trutnovského okresního archivu Roman Reil a také janskolázeňský patriot asběratel Jan Hainiš, který poskytl většinu exponátů včetně lyží zavěšených na stěně. Zabývám se historií Janských Lázní jako takových a do toho samozřejmě patří i samotné lázeňství, řekl devětasedmdesátiletý muž, jenž přes 50 let sbírá staré fotografie, pohlednice, odznaky, lyže či dobové oblečení. Snímky vystavené v muzeu zachycují například pacienty, kteří se vkrkonošských lázních před desítkami let léčili. Zajímavostí je prvorepublikový policejní řád pro Janské Lázně.Zakazuje chování dobytka ve stájích poblíž ulic, stavební práce během sezony, šlapání po záhonech nebo žebrání na promenádách. Sokolovna dříve sloužila pro skupinové cvičení pacientů lázní. Poté, co se cvičení přesunulo do nedalekého Janského dvora, byl objekt posledních přibližně pět let nevyužitý. Oheň se zastavil kousek od boudy ŠPINDLERŮV MLÝN Louka ales na ploše 600 krát 600 metrů shořely ze soboty na neděli vkrkonošském národním parku nedaleko Labské boudy. Byl to největší požár na hřebenech zaposlední roky. Kvůli silnému větru se oheň poměrně rychle rozšířil, zastavil se asi sto metrů od známé boudy, která je vsoučasnosti kvůli rekonstrukci zavřená.vysoké plameny likvidovalo několik hasičských jednotek zkrálovéhradeckého alibereckého kraje více než 20 hodin. Čechům pomáhali také kolegové zpolska ačlenové horské služby. Něco takového jsme tady ve Špindlu za posledních 10 let nezažili, řekl velitel družstva ze Špindlerova Mlýna Pavel Viktorin. Hořelo vnáročném terénu, hasičské vozy senedostaly dál než kprameni Labe, odkud hasiči museli kohni natáhnout hadice. (top) Vlekařistopli propojení PeceaVelkéÚpy PEC POD SNĚŽKOU Společnost Mega Plus zastavila chystaný projekt na lyžařské propojení Velké Úpy a Pece pod Sněžkou. Firma tvrdí, že investice postrádá smysl, když město Pec není schopno vyřešit parkování návštěvníků. Podle starosty Alana Tomáška krkonošské střediskopřišlo odotace vsouvislosti s policejním vyšetřováním. Pec a Velkou Úpu měly propojit nové lanovky asjezdovky přes Javoří důl. Představitelé města prohlásili, že nemohou naplňovat volební program vplném rozsahu tak, aby vyřešili parkování vpeci pod Sněžkou. To měly řešit parkovací domy ubenzinové pumpy ana náměstí ve Velké Úpě. Tato základní infrastruktura, která už byla vúzemním plánu, byla jako pupeční šňůra navázána na lanovkové propojení, uvedl ředitel SkiResortu Černá hora-pec Petr Hynek. Jestliže město neuskuteční vdohledné době zázemí pro parkování, není ani možné investovat stovky milionů korun, doplnil Hynek. Vatmosféře stížností atrestních oznámení podle něj chybí chuť pouštět se do něčeho nového. Modernizaci sjezdovky Javor však firma dál připravuje. Na městském úřadě vpeci, při domovní prohlídce uzdejšího starosty nebo na Správě KRNAP policisté na konci října zabavili několik dokumentů. Prověřují podezření ze závažné hospodářské kriminality, ale dosud nikoho neobvinili. Zátah má už teď důsledky, jedním z nich je pozastavení dotace na stavbu terminálu sparkovacím domem ve Velké Úpě. Dotace byla pozastavena. Město má nějakým způsobem postaven finanční plán, ale ten budeme muset překopat, řekl starosta Tomášek. (tů) Kubík a.s., česká firma s dlouholetou působností v oblasti obchodu hledá pro svoji maloobchodní prodejnu potravin v Peci pod Sněžkou kolegyni nebo kolegu na místo PRODAVAČKA/POKLADNÍ Požadujeme: pozitivní vztah k práci manuální zručnost Nabízíme: ubytování možnost dopravy do zaměstnání firemním autem nebo proplacení cestydozaměstnání stabilní zaměstnání příjemné pracovníprostředí nověvybudovaná prodejna vstřícnost připlánování směn ostatní firemní benefity Nástupní plat: ,- Kč Pro šikovné uchazeče nabízíme rychlou možnost postupu na místo zástupce vedoucí prodejny. Pro bližší informace volejteprosímoblastního vedoucího pana Petra Žáka -tel.: nebo pištena zak@kubik.cz

4 4 23. listopadu 2018 Česká republika Češi vědí,ženemají kondici, ale kašlou na to. Stres už ani neřeší Mladší Češi neřeší zdravotní prevenci a jen 3ze100 ve věku nad 25 let se cítí vdobré fyzické kondici.přitom čtvrtina Čechů považuje za svůj maximální sportovní výkonprocházku. Je to alarmující, komentují výsledky průzkumu odborníci. VERONIKA STREJCOVÁ ČR Místo zeleniny a ovoce potravinové doplňky. Že Češi pokud jde ozdravý životní styl stále ještě raději sahají po variantách bez námahy, to není žádné překvapení. Experty však zarazilo, že tak klidně činí, ikdyž jsou si dobře vědomí, jak mizerně na tom se svou kondicíjsou ajak často kašlou na prevenci. Nejnovější průzkum totiž ukázal, že jen 3ze100 Čechů ve věku nad 25 let se cítí být ve velmi dobré kondici. Čísla, která přinesl nedávný průzkum, jenž si nechala vypracovat iniciativa Vím,cojím,jsou alarmující. Pouhá čtyři procenta Čechů ve věku 25 let avíce se cítí být jednoznačně spokojeno se svým životním stylem. V rozmezí 25 až 34 let jsou o tom pevně přesvědčena dokonce pouzedvě procenta všech dotázaných. Stres jako novodobý zabiják Podle odbornice na výživu Karolíny Hlavaté za celkovou nespokojeností může stát ifakt,že většina Čechů vnímá pojem zdravý životní styl poněkud zkresleně. Za složky životního stylu považují pouze stravua pohyb. Tím to končí. Vůbec nepřipouští úlohu prevence například v podobě pravidelných lékařských prohlídek, nebo také nutnost odpočinku a relaxace, říká stím, že je zvláštní, že lidé téměř neřeší nadměrný stres. Přitomse ví, že právě stres je podhoubím pro celou řadu nemocí. O vysokém tlaku se mluví jako o tichém zabijákovi. 5plus2 TÉMA Slabosti Čechů 48 %dospělých nad 25 let nekontroluje množství soli vpotravinách anesnaží se sůl omezovat. 31 %přiznává sklony kpřejídání. ZIMNÍ EXKLUZIVNÍ LÉČEBNĚ-REHABILITAČNÍ POBYT VHOTELU RICHARD**** MARIÁNSKÉ LÁZNĚ ,- Kč osoba ve 2-lůžkovém pokoji 9.600,- Kč 1-lůžkový pokoj Ubytování na 8dní=7 nocí Bohatá polopenze +aperitiv na přivítanou! 1x lékařské vyšetření +10x procedura dle lékaře Denně bazén, vířivka, fitness studio, pitná kůra, župan sleva 41 %=pův.cena Kč VÁNOČNÍ POBYT VHOTELU RICHARD**** ,- Kč osoba ve 2-lůžkovém pokoji / ,- Kč 1-lůžkový pokoj Více informací přímo vhotelu. REZERVACE: TEL.: recepce@hotelrichard.com Ze stresu se ale pomalu stává totéž, upozorňuje. Její slova dokládají i konkrétní aktuální čísla.celých 17 procent Čechů totiž v průzkumu přiznalo, že se cítí být každodenně či několikrát týdně pod psychickým tlakem. Oněco lépe je na tom 19 procent těch, kteří jsou pravidelně ve stresu zhruba jenom jednou týdně.pouze čtyři procenta dotázaných nepociťují žádný stres. S tím také souvisí kvalita spánku. Velkým překvapením proto nejspíš není, že časté problémy se spaním přiznalo 54 procent, tedy více než polovina lidí nad 25 let. V souvislosti s prevencí se často opomíjí tak základní věc, jako jsou pravidelné prohlídky u obvodního lékaře. Zde výsledky průzkumu mapují trend,kdy mladší lidé návštěvy u lékaře většinou odsouvají a jejich četnost postupně roste s věkem apřibývajícími potížemi. Mezi mladými lidmi od 25 do 34 lettotiž pouze 35 procent dbá adochází svědomitě na preventivní prohlídky. Nad 65 let už je to 64 procent. Pokud jde o kondici, zmiňovaná tři procenta lidí, kteří svou fyzičku hodnotí jako velmi dobrou, jsou pro Hlavatoualarmující. Je to velmi slabý výsledek ajevidět, že po této stránce skomíráme, říká odborná garantka iniciativy Vím, co jím. Patnáct procent mladých lidí mezi 25 až 34 lety navíc přiznává, že vůbec nesportuje. Nanejvýše krátkou procházkupak vnímá jako svou maximální fyzickou aktivitu neuvěřitelných 25 procent Čechů napříč celým věkovým spektrem dotazovaných. Hovězí není hřích Složení jídelníčku se sice obecně považuje za hlavní aspekt zdravého životního stylu, ale teorie a praxe jsoupřeci jenom dvě různé věci. Například ryby by se dle odborníků na výživu měly objevovat v jídelníčku ideálně dvakrát až třikrát týdně. Nicméně ukazuje se, že rybám s nízkým obsahem tuku, jako je například candát nebo treska, se spíše vyhýbá téměř 70 procent Čechů, přičemž 10procent je nejí vůbec. Tučnější ryby typu lososa nebo tuňáka natom nejsou omnoho lépe. Výjimečně nebo vůbec je na talíři nepotkává přes 60 procent lidí. Možná tak trochu zbytečně sepodle Karolíny Hlavaté lidé vyhýbají hovězímu masu. Sedm procent dotazovaných jej zjí- delníčku vyřazuje. Červené maso přitom nemusí být takový strašák. Velmi často se potýkáme sanémií tedy chudokrevností, atozejména udětí ažen. Dát si jednou za čas hovězíproto určitě není hřích, říká. Ačkoli správně by podle odbornice na výživu mělo být vjídelníčku denně obsaženopět menších porcí zeleniny aovoce, jak se ukázalo, tak na syrové zelenině si denně pochutnává pouze každý třetí Čech. Přitom přes 75 procent lidí od 25 let užívá alespoň sezonně vitamíny aminerály formou doplňků stravy. Většina z nich dokonce celoročně. Raději zobou tabletky, místo, aby si dali například misku skysa- ným zelím, podivuje se Hlavatá. FOTO SHUTTERSTOCK

5 Česká republika Zdravýjídelníček se ženě prodraží jen opár kaček Č astým argumentem, proč se lidé ani nesnaží jíst zdravě,jecena potravin.stále setotiž ve společnosti udržuje mýtus, že stravovat se zdravě znamená draze. Následujícísrovnáníjídelníčků žen amužů, které sestavila výživová specialistka Karolína Hlavatá, ukazuje, že finance nemusí být pro kvalitu stravyažtak určujícím faktorem. Nezdravá varianta navíc obsahuje téměř dvojnásobné množství cukru než první optimální verze. Vyvážený jídelníček pro ženu se sedavým zaměstnáním: Ovesná kaše připravovaná smlékem alyofilizované (mrazem sušené) ovoce 25 Kč 100 g ananasu, 10 g mandlí 11,5 Kč Květáková polévka, guláš z krůtího masa shráškem,bramborová kaše 120 Kč Banán, 20 g ovesných sušenek 15Kč Brambory zapečené se sýrem,salát zčervené řepy 90Kč Neochucená voda 12 Kč Energetický příjem: 8000 kj Celkem: 273 Kč Nevhodný jídelníček pro ženu se sedavýmzaměstnáním: 2rohlíky, šunkový salám, máslo, káva smlékem, 2 kostky cukru 18 Kč Vepř. pečeně se zelím a 4 knedlíky 80 Kč Káva s mlékem a 2 kostky cukru,čokoládová roláda, větrník 49 Kč Pizza, půlka čokolády Milka 90Kč Ochucenáminerálka 16Kč Energetický příjem: kj Celkem: 253 Kč M užský organismus má odlišnější nároky na množství stravy ačástečně také najejí složení, než je tomu užen. Vtomto případě obsahuje nevhodná varianta více než dvojnásobné množství cukru oproti zdravější verzi anaopakpouze polovinu množství vlákniny. Celková energetická hodnota unevhodné varianty je také mimořádně vysoká. Jsou to hodnoty jako pro polárníka, ovšemvnašem případě bez psů asaní, říká specialistka na výživu KarolínaHlavatá. 23. listopadu Nezdravý jídelníček vyjde mužedráž než vyvážený Vyvážený jídelníček pro muže se sedavým zaměstnáním: 150 g bílý jogurt, 40 g müsli, lžička medu, krajíc celozrnného chleba s rostl. tukem a2plátky sýra, paprika 34,50Kč 100 g ananasu, 100 g banánu, 20 mandlí 25Kč Květáková polévka, guláš z krůtího masa shráškem,bramborová kaše 120 Kč Krajíc celozrnného chleba, arašídová pomazánka, banán 18 Kč Bramboryzapečené sesýrem, salát z červené řepy 90Kč Neochucená voda (2 l) 15 Kč Energetický příjem: 9500 kj Celkem: 303 Kč Nevhodný jídelníček pro muže se sedavýmzaměstnáním: Párky 2 ks s hořčicí, 3 rohlíky, káva a 2 kostky cukru 36 Kč Svíčková omáčka, hovězí maso, 6knedlíků, pivo 98Kč Plněná bageta 55 Kč Vlašskýsalát, 3rohlíky, 3piva, chipsy 96Kč Pepsicola (2,25l)-36 Kč Energetický příjem: kj Celkem: 321 Kč

6 6 23. listopadu 2018 Česká republika Češtinářské libůstky Jazykovědec Karel Oliva umí z povídání o češtině udělat sexy téma téma. Někdejší dlouholetý ředitel Ústavu pro jazyk český Akademie věd 26. listopadu oslaví šedesátiny. Pro 5plus2 vybral své oblíbené češtinářské lahůdky z historie i současnosti. FOTO: archiv MAFRA, Wikipedia VULGARISMY? MOJE BABIČKA NESNÁŠELA SLOVO SRANDA Obecně vulgarismy rád nemám a poslouchám je nerad. Já ta slova znám, do češtiny patří, je ale třeba je používat současně s jejich funkcí. To je určitá emočně vypjatá situace, pokud vám třeba spadne cihla na palec u nohy, tak se neubráníte, ani já ne. Občas dělám, že nic neslyším, i ve vypjatých sportovních momentech. Ale v běžné mluvě by se vulgarismy používat neměly, to je špatně. Čeština se ale vyvíjí a jsou slova, která my dnes běžně vyřkneme, zatímco naší předkové je nepoužívali. Moje babička kupříkladu opravdu nesnášela slovo,sranda. Vnímala jeho příbuznost s tím příslušným slovesem, které dodnes není úplně salónní a které tvoří základ slova sranda (sr*t, pozn. red.). Když jsem ve svých čtyřech letech toto slovo před ní řekl, tak bylo malé pozdvižení. Později došlo k jisté hyperinflaci, tedy velice častému používání, a výraz sranda tuto pejorativní funkci postupně ztratil. MOJE NEJZAMILOVANĚJŠÍ SLOVO: ZELENOCHRUPKA! Mojí celoživotní libůstkou jsou homonyma, tedy slova mnohoznačná, a z toho plynoucí větné konstrukce. Například slovo,hrabat. Pěkná věta na toto homonymum zní:,byli jsme hrabat listí v zahradě hrabat Kinských. Nebo mě baví slova stejného významu, ale různě psaná. V češtině je jich minimum, napadají mě dvě:,stvůra nestvůra či,svár nesvár. Mým nejzamilovanějším slovem, které pochází z doby ještě předobrozenecké, je výraz pro listový salát. Píše se o něm v jistém slovníku z roku 1705 a zní,zelenochrupka. Pak tam je ještě napsáno, že tanečnímu mistru by se mělo říkat,skokotnosta. JAK VZNIKLO MOJE JMÉNO OLIVA? Slovo oliva je původem ze staré řečtiny, ale s mým příjmením je to trochu jinak. Pokud to rodinná sága nepopletla, tak po třicetileté válce byly české země vylidněné a tehdejší úřady sem povolávaly šlechtické rody ze svých držav, zejména z Itálie a Španělska. Šlechta si do Čech brala i své sloužící a právě mezi těmi byli údajně i mí předkové. V románském světě je totiž jméno Oliva velmi běžné příjmení. Ovšem ani v Čechách není nijak ojedinělé. Angelini Pharma Česká republika s. r. o., Páteřní 7, Brno, Acutil e ňt e om p a Nez Doplněk stravy Acutil žádejte ve vaší lékárně například i jako dárek pro vaše blízké. ACUTIL OBSAHUJE VYVÁŽENÝ POMĚR LÁTEK PRO PODPORU PAMĚTI A KONCENTRACE na Ván oce.

7 Česká republika 23. listopadu jazykovědce Karla Olivy OBROZENECKÉ NESTVŮRYANEBPROČ SE NEUCHYTIL KOSTÍK ČI CHALUZÍK Čeští obrozenci vytvářeli různé slovní,nestvůry,aby z češtiny vyloučili slova cizí. Ovšem takováslova jako,nosočistoplena,která měla nahraditkapesník, nebo,kladkobřinkostroj,tedy klavír,vznikla spíše jako posměch snaze jazyk český zdokonalovat. Nepřímé důkazy ukazují na spisovatele Karla Sabinu, autora libreta k Prodané nevěstě,zároveň konfidenta rakousko-uherské policie, který v jednom ze svých děl používal výraz pro vzducholoď,větroliboplavbovzducholoď.vobrozeneckédoběsebratři Preslové,velcí čeští přírodovědci, rozhodli do češtiny přeložit tehdy známé chemické prvky. Takže dodnes se žáci učí názvy prvků jako kyslík, dusík, vodík a další. Jenže část názvosloví bratří Preslů (na snímku Jan Svatopluk Presl a Karel Bořivoj Presl, pozn. red.) se nedochovala, takže můj oblíbený,kostík,tedy fosfor, který se tehdy vyráběl z kostí, se dnes nepoužívá. Lidé nejspíš neznají ani,chaluzík, což byl jód,který se v době obrozenecké získával z mořských řas neboli chaluz.nikdo dodnes neví, proč se některé názvy prvků udržely a jiné ne. PŘÍSLOVÍ, KTERÁ VYMÍRAJÍ SNOVÝMI GENERACEMI Moje babička často říkávala:,kdosenesrovná schlebem, nesrovná se slidmi. Příslovípoužívala ve chvílích, kdyjsme jako děti,tedy někdy v60. letech, nechávaly kuschleba ležetnastole ladem, nebojsmehonějak rozdrobily či třebaukrojily křivěkrajíc. Maminka toto přísloví téměř nepoužívala, je to spíšrčení generací starších, tedy lidí narozených kolem roku Dnes už toto přísloví lidé skoro nepoužívají asnad ani neznají. Můžeto býtitím, tím, že dle statistik se snad třetina jídla nakonec vyhodí do odpadu, což já, coby staromilec,nesu těžce. JAKHUSITÉ OBOHATILI SVĚTOVÉ JAZYKY Méoblíbené slovo, které převzaly světové jazyky, je například,pistole. Pochází totiž zčeské historie apůvodně tobyla takzvaná píšťala, tedy přenosná palná zbraň, kterou používali během bojů husité. Píšťalabyla vlastněhlaveňmenšíhoděla, kterou unesliapřenášeli dva chasníci.husitům připomínala píšťaluzvarhanataképalné zbrani tak říkali. Jelikož husitéměli JanaHusa, který zavedl háčky a čárky, psanému výrazu,píšťala dobře rozuměli. Jejich protivníciovšemovšem Husa neměli, tím pádem neznali ani háčky, ani čárky a tak dělu říkali po svém,,pistala. Z toho se později vyvinulo anglické,pistol čili pistole. SLOVO ROKUPODLE KARLA OLIVY Takový výraz by měl být něčím zvláštní, zároveň měl cosi charakterizovat.pro letošní rokměnapadá třeba podstatné jméno,trumpismus.pozor,to není tramping,který má včeskémluvěužstaletou tradici. Trumpismus je styl chování a vyjadřování amerického prezidenta Donalda Trumpa,projev, ve kterém by mělo býtvícepokory améně ega. Podobnýproblém mám isprezidentem Zemanem. Často vnitřně souhlasím s tím, co říká, jaký má názor na tu či onu situaci,ale strašně se mi nelíbí forma, jak všepodá. Pokudbychměl zavzpomínatnaslova charakteristická pro určitá obdobívminulosti, tak například v 80. letech to mohlo být slovo,přestavba. Zasáhlo tehdycelou společnost, na jedné straně ho neustále používala vládnoucí strana, na druhé straně obyčejný lid, který se tímto bavil. VYBRANÁ SLOVA ROKU PODLE LIDOVÝCH NOVIN: 2006: šibalové Podle slova použitého politikem Jiřím Paroubkem v souvislosti sdebatou o politickékorupci. 2009: rychlostudent Podle kauzy rychle získaných akademických titulů na Fakultě právnické Západočeské univerzity. 2011: odklonit Bývalý ministr Martin Kocourek použil na podzim 2011 vsouvislosti skauzou, která nakonec ministra stála křeslo, slovo odklonit. Toto sloveso je jinak běžně používaným českým výrazem, ovšem ministr ho použil v novém či málo známém kontextu: odklonit peníze od někoho (v jeho případě od manželky,se kterou se rozváděl). 2013: viróza Výraz použitýkanceláří prezidenta ČR jako vysvětlenívrávorání vrávorání prezidenta Miloše Zemana u korunovačních klenotů.

8 8 23. listopadu 2018 Česká republika Jsem biomatka. Se všíkrásou Herečka ataké zpěvačka Kateřina Winterová na podzim zazářila po boku JiříhoMacháčka vhistorickém dramatu Toman. Ovšem jejímusrdci je blíž spíš její novákniha o zdravém životním stylu. Ač to může znítjako klišé, Winterová se totiž snaží žít vsouladu s přírodou. Ano, jsem biomatka, přiznává, ikdyž ví, že takovéoznačení je mnohými vysmívané. 5plus2 ROZHOVOR VERONIKA STREJCOVÁ ČR Řadu let už Kateřina Winterová moderuje televizní pořad Herbář. Zkušenosti apoznatky zněj získané zúročila nyní ve své nové knize Jíst ažít. Zabýváte se v ní hodně původem surovin. Narazila jste při psaní na něco, co vás překvapilo? V každém oboru je to jako když odlupujete slupky cibule a za každou další slupkou, za každým poznáním jsou zase další otázky, aty rozkrýváte. Takhle jsme se od bylinek dostali vlastně až kekologii. Hledám spíš ty pozitivní příklady, takže jsou pro mě vždycky milým překvapením lidé, kteří se o krajinu starají, chovají šetrně zvířata nebo mají třeba sad aněco pak ze svýchproduktů vyrábí. Je úžasné, kolik lidí se obrací k moudrosti našich předků a snaží se udržitelně hospodařit. Myslím si,žetenhle trend, kdy se lidé zaměřují na to, co jedí a v jaké kvalitě, sílí. Ale samozřejmě by bylo bláznovství myslet si, že během pár let bude všechno bio aeko. Ikdyž mně by se to líbilo. Tomuhle trendu, o kterém mluvíte, jde naproti také jedna tradice, která je v Česku hodně pevně ukotvená, atojezahrádkářství. Ano,Češi jsou skutečně národ zahrádkářů. Kdyžnaopak jezdím různě po světě,zjišťuji, že jinde je to velká neznámá. Zřejmě kvůli jinému, spotřebnímu způsobu života. Lidé se třeba bojí chodit dolesa na houby nebo se bojí něco utrhnout v přírodě, protože ztratili určitou přirozenost, kterou my si stále držíme. Tahle tradice je jednak daná tím, že když dříve žili lidé na statku shospodářstvím, byli zvyklí obstarávat si jídlo i vlese, na polích nebo v alejích podél cest. Tohle nám jakýmsi způsobem zůstalo. Další věc je, že za tvrdého komunismu byl únik do zahrádkářských kolonií jednou zmožností, jak celou tu dobu přežít. Myslím,žetehdy setato zálibautužila. Ačkoli dnes se mnohdy domácí pěstitelství a zahrádkařenítak trochu zvrhává. Co tím myslíte? Zahrádkaření často nemá vůbec nic společnéhos ochranou krajiny, protože někteří zahrádkáři hojně zalévají chemií. Opravdu není nutné nakupovat množství umělých hnojiv, která znečišťují půdu a nakoneciplody. Zmínila jste biopotraviny, které si na jedné straně získávají řadu příznivců, ale na druhé straně se často sposměšnýmnebo přezíravým tónem objevují poznámky na adresu takzvaných biomatek apodobně. Jaký máte vlastně kpodobným označením postoj? Dnes už říkám zlegrace ano, jsem biomatka, jsem všechno tobio, co si snejvětší krásou i hrůzou můžete představit. (smích) Je to přežitek plný předsudků. Myslím si, že to vzniklo tím, že chyběla osvěta vdobě, kdy sem bio přišlo. Vzpomínám si, že já jsem vtédobě měla úplně malé děti azačínaly vznikat takové ty malé specializované krámky, kde se opravdu zjednodušeně řečeno prodávalo předražené zrní. Pamatuju si, že jsem kupovala pro malého syna za tisíc pět set korun malé chlazené kuřátko zrakouska amyrodiče to vlastně paradoxně nejedli. Byl to opravdu sortiment pro vyvolené nebopro toho,kdo si škrtil kapsu, aby si mohl koupit třeba bio mungo na naklíčení. Lidi to odradilo, protože nechápali, pročjsou ty věci tak drahé, co to je vůbec za potraviny a jakým způsobem s nimi mají zacházet. Určitě ty věci byly předražené. Ale jednak to byly většinou dovozové produkty, akdyž už tady unás někdo dělal bio, tak pracoval sám na nějakém malém poli bez dotací a bez ničeho. To muselo být docela těžké. Jak pečovat o kůži Co dělat s nepříjemně suchou kůží? Na otázky odpovídá Prof. Dr. Abels, vedoucí výzkumného týmu Linola. Prof. Dr. Abels, výzkum Dr. Wolff Pročminepomáhajíhydratačníkrémy? Prof. Dr. Abels: Protože obvykle poskytnou velmi suché kůžijen krátkodobou úlevu.pokud je kožní bariéra opravdu poškozená, většinou nestačí pouzehydratace dodávaná zvenčí. A jak je možné příčiny suché kůže řešit? Prof. Dr. Abels: Jednoduše dodánímkyseliny linolové. Už před 80 lety Dr. Wolff přišel na to, jak kyselinu linolovou zapracovat do krému nebo tělového mléka. Farmaceutická technologie těchto přípravků je velmi složitá, protože účinná látka se musí dostatdotěch částípokožky, kdejepotřeba. Pročjekyselina linolovátolikdůležitá? Prof. Dr. Abels: Kyselinalinolová vytváří spoje mezi kožními buňkami vhorních vrstvách pokožky. Jako malta mezi cihlami. Pokud setyto cihly od sebe oddělují, napříkladčastým mytím nebo vdůsledkuvrozené suchosti kůže,pak naše pokožka ztrácí velké množství vlhkosti. Kůže je suchá asvědí. Může se pokožka sama zahojit? Prof. Dr. Abels: Bohužel ne. Tělo nedokáže samovytvářet kyselinu linolovou, přestože ji kůže, náš největší orgán, tolikpotřebuje. Výrazná ztráta vlhkosti Poškozená kožní bariéra nedostatkem kyseliny linolové. Pokožka ztrácí vlhkost a je suchá. Linola Lotion, vaše číslo jedna pro péči o suchou pokožku. Žádejte v lékárnách.

9 Česká republika 23. listopadu ihrůzamistím spojovanými Jak vás tak poslouchám, nejste tak trochu mezi kolegy herci bílá vrána? Přeci jen herecké prostředí si člověk spojuje se zakouřenými kavárnami, divadelními bary a poněkud rozevlátějším životním stylem. Samozřejmě mám plno kolegů bohémů, kterým tenhle styl života vyhovuje, ale já jsem ho nikdy nezvládala,i když mi to určitou dobu také imponovalo. Docela zásadní problém je pro mě už to,ženejsem zrovna noční tvor. Já zkrátka nevydržím. Alkohol a cigarety mi prostě nedělají dobře. Ano, taky jsem se v životě párkrát opila, ale ta následující rána mi za to vlastně nestojí. Jsem prostě denní tvor.někdo čerpá energii právě tím,že siodpočine někde uvína a je pořád ve společenství lidí. Já potřebuju od lidí pryč aodpočinu si spíš na zahradě nebodoma ufilmu. Nedávno jste se ve snímku Toman objevila v roli manželky téhle kontroverzní postavy poválečných let. Jak vypadala vaše příprava na roli Pesly Tomanové? Moc se o ní totiž neví... Tady to opravdu bylo hodně na naší spolupráci s režisérem,protože dat o Pesle je skutečně hodně málo ikvůli tomu, že ani její muž o ní příliš nemluvil a ve svých vzpomínkách se o ní téměř nezmiňoval. Svou rodinu měl celkově zahalenou tajemstvím, protože nechtěl, aby se o ni strana víc zajímala.mělijsme záznamyvpodobějejího posledního dopisu a myslím, že existují snad dvě její fotografie. Vycházeli jsme také zmála, co onířekl Toman. Věděli jsme rovněž, že po ní bylo pojmenováno křídlo univerzity, ale to pro ztvárnění postavy nebyla moc zásadní informace. Četla jsem ale i jakýsi psychologický profil jejich vztahu, aod toho jsem se mohla odpíchnout. Bylo jasné, že Pesla byla polská židovkaazarytá komunistka stalinistka. Kateřina Winterová Narodila se 12. února 1976 v Benešově. Vystudovala Pražskou konzervatoř, od roku 1998 je členkou Činohry Národního divadla. Zahrála si vřadě filmů (Marie Terezie, Signál, Zlatá brána), nejnověji ztvárnila jednu z hlavních rolí vhistorickém snímku Ondřeje Trojana Toman. Zpívá ve skupině The Ecstasy of Saint Theresa, vroce 2002 získala Cenu Anděl za zpěvačku roku. Nominována byla i na divadelní ceny Thálie a Alfréda Radoka. V televizi řadu let moderuje pořad Herbář. Nyní vydala také vlastní knihu Jíst a žít (na snímku). Její vztah s Tomanem byl zvláštní, protože on dával přednost kariéře před city. Také ji podváděl, což Peslamusela vědět, ale pořád jim víc vyhovovalo být spolu. Byl to takový pár, který bavilo užívat si výhod svého postavení. Ve filmu na vás čekaly společně sjiřím Macháčkem i milostné scény,které vám prý na place dělaly problém. Jsem celkem plachý člověk a milostné scény jsou zrovna věcí, které se ráda vyhnu. Když si čtu poprvé scénář, jedna z prvních věcí, po kterých se pídím, je, zda jsou vněm právě tyhle scény, apopřípadě, jak to uděláme, aby tam nebyly. (smích) V případě Tomana jsem se bála, jak to celé bude, protože jsem režiséra Ondřeje Trojana osobně vůbec neznala anevěděla jsem, jak moc bude chtít tuhle část rozvíjet a jestli sním bude možná domluva, nebo ne. Nervozita sice byla, ale myslím, že s výsledkem jsme byli nakonec všichni spokojení. Příběh se odehrává v době třetí republiky, což je období, které v kinematografii zdaleka není tolik vytěžené.zaujala vás něčím tahle doba? Tehdyto muselo být něco naprosto šíleného. Nikdy jsem se například nezamyslela nad tím,co sedělo sevšemi těmi bezprizorními lidmi, když se zrušily koncentráky. Člověk si řekne, prostě jeli domů. Jenže oni už neměli domovy amnozí znich už neměli ani rodiny. Právě tohle je ve filmu dobře vidět. Vůbec nevím,co hezkého z téhle doby vypíchnout. Možná snad jen to, že lidé na venkově pořád drželi rodinné statky audržovali tradici. Ani válka tohle nedokázala zničit. Rodina a bohatství rodu je něco,copřetrvalo. Alespoň, dokud jim je později nezačali komunisti brát. Rodina a dědictví rodu je něco, co přetrvává, ikdyž u nás za velmi krutých podmínek.

10 listopadu 2018 Česká republika Od Stalingradu do Brna Maršál Malinovskij, jehož v Česku proslavila i hláška z filmu Pelíšky, sicenejprve utrpěl vroce 1942odNěmců těžkou porážku, pak je ale vyhnal z řady zemí Evropy. ČR Miroslav Donutil ve filmu Pelíšky pronese přípitek Maršál Malinovskij, zapálí vodku ve sklenici,vypije ji a po chvíli napínavého ticha vydechne oheň. Známá filmová scéna se odehrává na Vánoce 1967 a tento přípitek má pro onen rok svoji logiku ruský vojevůdce Rodion Jakovlevič Malinovskij zemřel právě toho roku na jaře. Rodák z ukrajinské Oděsy, který koncem 2.světové války osvobodil Ukrajinu, Rumunsko, Budapešť, Vídeň, Brno a jižní Moravu od nacistů, se narodil před 120 lety 23. listopadu Malinovskij pocházel z rodiny chudé kuchařky, svého otce nikdy nepoznal. V přístavu Oděsa se živil jako dělník, ovšem už v 15 letech utekl do armády. ZÁBLESK HISTORIE Věksemupodařilo zatajita cobystále ještě dítě sbíral první zkušenosti uzákopníků,později se stal kulometčíkem. Bojoval v Rusku, poté ve Francii, utrpěl několik zranění a získal i první metály. Následoval vstup do bolševické Rudé armády, výcvik a studium na vojenských akademiích, povýšení a úspěšná vojenská kariéra. Ve druhé polovině 30. let byl Malinovksij vyslán jako poradce do občanské války ve Španělsku, kde bojoval proti fašistickému diktátorovi Francovi.Po návratudoruska učil na vojenské akademii, kde ho zastihla druhá světová válka. Přišel o 200 tisíc vojáků Sovětská obrana se při bojích s Němci hroutila. Zima na přelomu let 1942 a1943 měla rozhodnout, zdase útočníkům podaří zasadit SSSR rozhodující úder a výrazně tam zvýší své šance na vítězstvív celé válce, nebo jestli naopak postup nacistů zastaví kromě ruských vojáků i obávaný mráz. 23. dubna Maršál Malinovskij stojí na kopci Čertoraj nad Křepicemi, odkud v 9:30 hodin ráno zahájil generální útok na Brno. Na snímku vkolečku slavná scéna Maršál Malinovskij zfilmu Pelíšky. FOTO ARCHIV MZM amafra Ještě vprvní polovině roku 1942 to přitom vypadalo na první variantu. Tehdy Malinovskij coby velitel Jižního frontu sovětské armády zažil největší neúspěch své kariéry, když Němci jeho armádu zcela rozbili asovětský velitel přišel o200 tisíc mužů. Malinovskij přesto vevelení zůstal. Stalin tehdy vydal rozkaz, který důstojníkům ivojákům nařizoval: Zpátky ani krok! Reagoval tak na situaci,kdy Němci zabrali už takový kus SSSR ajeho surovin apřírodních zdrojů,žesistalin uvědomil, že SSSR je skutečněvesmrtelném nebezpečí. Jenže porážka wehrmachtu vbitvě usta- lingradu, která probíhala od léta 1942 do února1943, znamenala obrat vevývoji na východní frontě.aznačný podíl na stalingradském vítězství měl imalinovskij. Němci začali ustupovat aprávě Malinovskijvyrazil dobývat zpět dříve ztracená území aposléze postupoval dál na západ. Jeho 2. ukrajinský front postupně obsadil Ukrajinu arumunsko. Vpolovině února 1945 získala Rudá armáda Budapešť,následovala Vídeň ahned 4. dubna Bratislava. Na Moravu vstoupili Malinovského vojáci ulanžhota, po těžkých bojíchbylo nakonec 26. dubna osvobozeno ibrno. Malinovskij dále pokračoval směrem na České Budějoviceapomýšlel inaprůnik do Prahy. Hlavní město chtěl ale dobýt isovětský maršál Koněv, který se blížil oddrážďan. Ten nakonec dorazil do hlavního města oněkolik hodin dříve. (jos) MOBIL CZ 4G 9:42 SIM skreditem 200 Kč ainternetem zdarma! To jakodata zadarmo? JJ SIM kupvtrafice, nebo online Koupím paroží, trofeje i celé sbírky. tel.: Objednejtesi týdeník 5plus2 OBCHODNÍHO ZÁSTUPCE přijme Českomoravská reklamní agentura Kompakt spol.s r.o. zcelé ČR pro prodejinzertních ploch ve svýchtiskových produktech. Práce v místě bydliště, nadstandardní provize 25-27,5% zobratu(obvyklý výdělek tis. Kč/měsíc), služební auto a další benefity. Životopisy zasílejte na manager@kompakt-cr.cz nebo volejte na tel.: Co stavěl táta, postavím ijá! Internet zdarma platí 30 dnůodaktivace SIMnebodobití.Více opředplacené kartě na

11 Česká republika 23. listopadu Jirka Hradec, český James Bond Vlegendárním komunistickém seriálu ho major Zeman zlanařil ke Sboru národní bezpečnosti. Bývalý saniťák Jiří Hradec pak udělal kariéru vkontrarozvědce. Podle scenáristů se narodil 25. listopadu před pětadevadesáti lety. ČR Itelevizní nebo filmový hrdina může slavit narozeniny. Důkazem je sympatický hezounek Jiří Hradec ze seriálu Třicet případů majora Zemana. Někdejší šofér sanitky vkateřinské Hoře apozději rozvědčík měl ve scénáři datum narození 25. listopadu Mohl by tak zapíjet svoji pětadevadesátku. Jenže režisér Jiří Sequens ho ve 27. díle nazvaném Rukojmí z Bella Vista vyslal na riskantní misi za oceán, kterou major Hradec zaplatil životem. Při odhalování sabotáže československých socialistických lokomotiv skončil v Chile vpařátech nacistického zločince. Televizní představitel majora Hradce, herecrudolf Jelínek, před časem zavzpomínal na svoji roli s potěšením: V oněch chilských dílech, kterése točily na Kubě, to byl vlastně český James Bond. Zahrát si takovou akční roli bylo dost zajímavé. Majoru Hradcovi se skoro zdaří útěk, ale na poslední chvíli je postřelen.kubánský agent ho ještě stačí naložit do helikoptéry. Nikdo MANDARINKY volné 1kg oblečte svůj stůl do svátečního AKCE 15,90 29,90-46% neví, jestli Hradec zemřel cestou či jinak. Každopádně na hřbitově v Kateřinské Hoře za mě vypálili čestné salvy a major Hradec tak odešel do věčných lovišť, dodává Rudolf Jelínek. Sám kdysi prohlásil, žesechce dožít devadesátky, ve skutečnosti je totiž ročník 1935 aletos vúnoru mu bylo 83 roků. Věk ssebou ale přináší zdravotní KACHNA* zmrazená cenaza1kg 49,90 potíže. Před třemi lety Jelínek prodělal mrtvici, později krvácení do mozku av letošním parném létě se potýkal s těžkým zápalem plic. Jeho druhou manželkou je úspěšná žokejka atrenérka koní Martina Růžičková-Jelínková, která předloni přivedla ktriumfu ve Velké pardubické hnědáka Charm Looka. Je o třicet let mladší než její muž. (re, kor) ZNAŠÍ ČT PLATÍ: PÁ SO NE akční nabídky OD ČTVRTKA DO NEDĚLE BALENÍ osoba/den MAX. KUŘECÍ PRSNÍ ŘÍZKY chlazené cenaza1kg AKCE 99,90 165,90-39% MÁSLO 250g 100g11,96 Kč MAX. 5 ks osoba/den MASO VEPŘOVÉ, KRŮTÍ KARLOVAKORUNA 300g 100g9,97Kč % 82 MASA MAX. 10 BALENÍ osoba/den TOFFIFEE 125 g 100g23,92 Kč ARAŠÍDY pražené, neloupané 400g 100g9,98Kč NOVINKA Honza Zeman (vlevo Vladimír Brabec) debatuje s Jiřím Hradcem (vpravo Rudolf Jelínek) oposlání příslušníka SNB. Na snímku dole shanou Maciuchovou vdíle seriálu zkuby, kde si zajezdili inakovbojském koni. Jelínek zněho krkolomně sletěl. FOTO ARCHIV MAFRA AKCE 29,90 49,90-40% BECHEROVKA, BECHEROVKA LEMOND 38 %alk., 20 %alk. 0,5l 1l299,80Kč MAX. 6 ks osoba/den AKCE 29,90 39,90-25% PIVOSTAROPRAMEN SMÍCHOV světlévýčepní 0,5l 1l17,80 Kč záloha na lahev3,- Kč MAX. 2 PŘEPRAVKY osoba/den KÁVA NESCAFÉ CLASSIC, CREMA instantní 200g 100g44,95 Kč AKCE 29,90 49,90-40% 29,80 CENA BEZ PENNYKARTY 39,90 / -25% FIALKA SAINT PAULIA* vsrdíčkové fólii 1ks AKCE 149,90 199,90-25% 8,90 12,50 AKCE -28% AKCE 89,90 189,- -52% 49,90 Chybyvtisku vyhrazeny. Uvedené ceny jsou vkč. Ceny jsou bez dekorace. Mohoubýtpoužity ilustrační fotografie. Vyhrazujeme si právo změnvbalení avariantěnabízeného nabízeného zboží. Pokudvdůsledku důsledku nečekaně vysoképoptávkydojde knedostatkuurčitéhozboží,omlouvámesevám určitého omlouváme se aděkujeme za pochopení. Odběr možný jen vobvyklém množství (tj. max. 6ksnaosobu aden, trvanlivé mléko max. 24 ks na osobu aden, lahvové pivo max. 40ksnaosobu aden, není-li uvedeno jinak). *Takto označené produktynenáleží do stálého sortimentu, mohou být tedy dodány napříslušné prodejny vmenšímmnožství, aztohodůvodu jedinečnánabídkanatotozboží platípouzeprvníden uvedeného obdobíakce. Tento dokument není nabídkou (návrhem nauzavření smlouvy) anivýzvoukpodávánínabídek. Jdeodokumenturčenýpouzekmarketingovýmapropagačnímúčelům. Vzhledem kfaktu,žespolečnost PennyMarkets.r.o.pravidelně provádíkontrolu na přítomnost reziduípoužívanýchchemických látekpři pěstování ovoce azeleniny, shledává občanskésdružení Zdravá potravina,z.s., (Fér potravina)tytoprodukty jakonezávadné.body za svénákupymůžete získat od do Získané bodylze uplatnit od do Akce spříboryvivoodvilleroy&bochgroup platídovyprodání avydánízásob vjednotlivých prodejnách Penny Market s.r.o.částka prozískání bodů platípoodečtení veškerýchslev,částekzavratnéobaly aloterijní služby. Fotografie je pouzeilustrativníazobrazujenávrh kservírování. Více na Přijímáme:

12 listopadu 2018 Česká republika Kysané zelí, to nás rozveselí Stará pranostika říká: Zelí naložené na svatou Kateřinu platí za nejlepší.takže máme nejvyšší čas, vneděli je totiž Kateřiny. 5plus2 VKUCHYNI ČR Žádné množství zelí není dost velké na to, jak moc zdravé adobré je. Jeho nakládání bývá malým obřadem, který je vcelku jednoduchý, proto stojí za to se ho naučit.kvašené zelí bude zabijákem vaší špatné zimní nálady. Tělu přináší spoustu vitamínů a dokonale posiluje imunitu. Kysané zelí bývalo už za dob prababiček typickou zimní apředjarní potravinou, jeho pravidelným pojídáním předkové prospívali svému zdraví. Vysoký obsah vitamínů C akipřítomnost bakterií mléčného kvašení dělá zkysaného zelí vysoce zdravou potravinu. Bakterie mléčného kvašení jsou v zelných listech běžně přítomné avkysaném zelí ho bývá víc než v některých jogurtech. Velká dobrota ze soudku Krouhání išlapání zelí může být krásným rituálem. Doma ho asi naložíte do soudku vmenším množství. FOTO DALIBOR GLÜCK, JIŘÍ BERGER Krkonoše se chlubí plodinou, která nemá obdoby. Na větrných svazích se vždy dařilo červenému zelí. Zvláště vyhlášené je od Vysokého nad Jizerou. Postup při jeho nakládání není složitý. Zelí se strouhá spolu scibulí. Čím jemněji nakrouhané, tím lepší. Na 10 kg připadají asi čtyři středně velké cibule, průběžně prosolujeme, nejlépe kamennou solí. Zelí velmi brzo pouštívodu, je dobré jej neustále promíchávat a promačkávat. Do soudku můžeme vložit imalá kyselá jablka. Křen nastrouháme najemno azamícháme do zelí těsně před plněním do soudku. Nakonec zelí zatížíme a přiklopíme. Kvašení trvá vpokojové teplotě asi 14 dnů, pak je dobré dát soudek do chladu. (re, krkonoše.eu) První hřejivýtejp na bázikapsaicinu, používá se pro zpevnění svalů,kloubů a šlach při zvýšené pohybové aktivitě, zejména u výkonnostních druhů sportu. Podporuje svaly v pohybu, krevní oběh, likviduje bakterie, zrychluje metabolismus a prohřívá pokožku. Použití Kineziologické tejpování se používá ve sportu před sportovní zátěží kpřípravě nani, ale iposportovní zátěži kuvolnění.před zátěží na její přípravu a jako prevence úrazu, po zátěži kuvolnění svalů. Technická inovace kinesiologického tejpování se zakládá na přirozené schopnosti těla se uzdravit, pokud je stimulována aktivace neuro-svalového aneuro-senzorového systému podle nových poznatků neurologie. Kineziologickétejpování má vliv na organismus atovmnoha oblastech: Ke koupi na stránkách ulevuje od bolesti pomáhá hybnostibolavých kloubů snižuje svalovouúnavu zlepšuje postoj zmírňuje zánět podpořízanícené vazivo tejp. páskacapsicolle 5cmx5mhřejivá Běháníziměnavzdory? Pořádně se vybavte S ychravé abrzy už také pořádně chladné počasí rekreační běžce ktréninku příliš neláká. Není třeba se ale bát, na tmu, zimu idéšť lze vyzrát hlavně kvalitní výbavou. Naprostý základ je používat výhradně funkční materiály, které zvládají rychle odvádět pot audržovat tělesnou teplotu. Mezi tyto materiály sevžádném případě neřadí bavlna,která popropocení zůstává mokrá, studí apři dlouhém běhu může nepříjemně dřít. Další zásadou je používat více tenčích vrstev místo jedné robustní. Spíše než teplou bundu si tak raději vezměte dvě trika alehkou větrovku. Zajistíte mnohem efektivnější odvod potu pryč od těla anebudete tak zapaření jako pod těžkou aneprodyšnou bundou. Běhání vdešti není ideální, ale vyrazíte-li inavzdory této nepřízni počasí, měli bystě mít kvalitní membránovou bundu. Tyto požadavky splňuje celá řada bund vyrobených zmateriálů jako Pertex Shield, Gore-Tex vprovedení ShakeDry,Event nebo BlocVent. Nejen vdešti, ale ivesněhu je potřeba dbát na to, abyste měli vteple asuchu také chodidla. Dá se to řešit pomocí návleků na kotníky, které zabrání zapadávání sněhu do vnitřkuboty, alenejvyššího komfortu dosáhnete pomocí kombinace návleků abot snepromokavou membránou. Na tmu vyzrajete pořízením čelovky. Sehnat se dají už za pár stovek anaběh po silnicích, chodnících acestáchbohatě postačí. Kdo máambice běhat vnoci vtěžším terénu, mělbyzvážitpořízení silnějšího zdroje světla.taková čelovka ale už může cenou stoupat ktisícovkám. Chladné avlhké počasí zvyšuje pravděpodobnost zranění. Ještě důsledněji je proto potřeba dbát na poctivé protažení svalů, šlach aprocvičení kloubů. Využítlze irůzné kineziologické tejpy,které se používají před zátěží jak coby prevence úrazu, tak po zátěži na uvolnění svalů. Tejpování také ulevuje od bolesti, dokáže zmírnit následky zánětu apodpoří hojení zaníceného vaziva. Používání tejpů se ale vyplatí konzultovat slékařem. (re, rungo.cz)

13 ZDRAVÍ SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2 Kdo jí málo ajelíný, víc mrzne Nízké teploty dovedou potrápit seniory více než mladší ročníky. Úbytek svalů pocitům chladu nahrává,stejně tak jako nedostatek pohybu. Ataké podvýživa. 5plus2 ZDRAVÍ ČR Ani tři vrstvy svetrůmnohdy nedokážouudělat takovou službu jako správný pohyb, aproto ani starší lidé nemusí proti chladu bojovat pouze teplým oblečením. O tepelnou energii se totiž velmi účinně dovede postarat práce svalů. Jedině pohybem se tvoří svalovina apracující svalovina vyrábí teplo. Naopak bez pohybu dochází krychlému úbytku svalů, i když lidé přijímají dostatečné množství živin, říká specialistka v oboru geriatrie Renáta Petrová. V pozdějším věku však nastává problém s úbytkem svalové hmoty, tudíž je potřeba vybrat takovou fyzickou aktivitu, aby se tělo nepřetěžovalo příliš. Například pokud netrénovaný senior začne ze dne na den vchladném počasí sběháním, je to nejen extrémní zátěž ašok pro klouby apáteř, ale také pro kardiovaskulárnísystém. Aneplatí to jen v případě několikakilometrových tratí. Pořádnou škodu dokáže napáchat iintenzivní běh na menší vzdálenost. U starších osob je vhodnější chůze. Doporučuji také trekingové hole, díky nimž se zapojují také svaly na pažích a horní části zad. Dalšími aktivitami, které se dají provozovat vpozdějším věku, je jízda na kole, cvičení nebo posilování. Člověk upoutaný na lůžkomůže zase například hýbat palci na nohou nebo mačkatv rukou balónek, vysvětluje Petrová stím, že pokud jde ochůzi, měla by být co nejrychlejšía nejpružnější. Vpřípadě seniorů může být větší náchylnost vůči pocitům zimy důsledkem ILUSTRAČNÍ FOTO MAFRA více faktorů. Svou roli mohou hrát například chudokrevnost nebo také snížená funkce štítné žlázy. Rovněž pravidelné užívání množství léků může citlivost vůči teplotě ovlivnit. Chuťové pohárky mizí Často opomíjený problémem je podvýživa, kterou trpí daleko více lidí vdůchodovém věku, než se na první pohled může zdát. Zaníčasto stojí snížená Potraviny, které vzimě zahřejí: Skořice Toto koření má nejen nádhernou vůni, ale také silně prohřívací účinky. Přidat se dá prakticky do jakéhokoli sladkého pokrmu, ale klidně i dojogurtu. Pohanka Přirozeně bezlepková obilovina má rovněž zahřívací vlastnosti. Navíc je velice lehce stravitelná, takže podporuje funkci metabolismu. Zázvor Sázka na jistotu, pokud se chcete opravdu rychle zahřát, je třeba zalít nastrouhaný kousek zázvoru vroucí vodou. Žvýkat se dá isamotný. chuť kjídlu. Svěkem se totiž snižuje množství chuťových pohárků azhoršuje se čich. Jídlo se zkrátka už nezdá tolik lákavé. Dostatek potravy jeale pro výrobu energie naprosto zásadní. Zejména pak dodávat organismu dostatek bílkovin, které pomáhají bojovat sčastějšími nemocemi. Jsou totiž nezbytnou součástí imunitního systému. Namístě je také zvýšený příjem minerálů, vitamínů aživin. Ustarších lidí se totiž hůře vstřebávají. (vrm) Nedopusťte, aby zápal plic pokazil vaše plány Chraňte seproti pneumokokovému zápalu plic očkováním inapodzim! Ve zvýšeném riziku onemocnění jsou především pacienti s: chronickým onemocněním srdce, chronickým plicním onemocněním (astma, chronická obstrukční plicní nemoc), diabetem, nádorovým onemocněním, adále kuřáci alidé starší 65 let. PRV Požádejte svého lékaře ovakcínu proti pneumokokovým infekcím. 1dávka vakcíny Prevenar 13 přispívá kdlouhodobé ochraně bez nutnosti přeočkování! Prevenar13jeregistrovanýléčivýpřípravek(vakcína proti pneumokokovým infekcím),jehož výdejjevázán na lékařskýpředpis.přečtětesi, prosím,pečlivě příbalovouinformaci. Prevenar 13 neposkytuje 100% ochranuproti typůmpneumokoka, kterévakcína obsahuje,anechránípředtypy neobsaženými ve vakcíně anijinýmimikroorganismy, kterézpůsobujízápal plic. Pfizer PFE, spol. sr.o., Stroupežnického 17, Praha 5, tel.: ,

14 HUDEBNÍ IMPULSY Přejdi Jordán. Píseň, které se režimbál P JOSEF VLČEK sal se rok 1968 avtehdy programově ateistickém Československu se začalo cosi lámat. Na Karlově mostě zpíval Jaroslav Hutka, že narodil senám Ježíšek, atextař Jan Schneider předešel romanopisce Browna sšifrou mistra Leonarda apro Martu Kubišovou napsal píseň Magdalena, níž se zpívá, že láska není hříchem, hříchem bývá dlouhý půst. Petr Rada zase složil text kmodlitbě pro Martu na základěkomenského díla Kšaft umírající matky Jednoty českobratrské. Svým stéblem do probouzející se víry vobyvatelích Československa přispěl ikrál českýchtextařů Zdeněk Borovec. Od definitivního dokončenínahrávky slavné písně Heleny Vondráčkové Přejdi Jordán, ke které napsal text, uplyne koncem listopadu padesát let. Pro inspiraci sáhl Borovec kbiblické Knize Jozue, vníž Bůh vyzve po Mojžíšově smrti vojevůdce Jozua, aby Židy definitivně přivedl do země zaslíbené. Můj služebník Mojžíš zemřel, nyní vzhůru! Překroč tenhle Jordán do země, kterou jim (Izraelitům) dávám, ty ivšechen tento lid. V ní se mají do budoucna usadit. Biblické rčení přejít Jordán se proto vobecné mluvě ujalo ve smyslu učinit zásadní rozhodnutí nebo definitivní poslední krok. O tom také původně byla píseň, napsaná pro osmou epizodu televizního seriálu Píseň pro Rudolfa III., nazvanou Betlém. Jenže sepsal konec roku 1968 a lidé vnímali všechno z úhlu pohledu událostí, které probíhaly několik měsíců předtím. Řeka Jordán začala být vnímána jako státní hranice apřejít ji znamenalo odejít do ciziny. Dnes už se nemůžeme zeptat Zdeňka Borovce, zda přejít Jordán původně opravdu zamýšlel jako výzvu kemigraci, ale jisté je, že text ktomu sváděl. Nebyla to ovšem jediná píseň ztédoby, která měla několik výkladových rovin. Když se po srpnu 1969 vrátila cenzura, patřila píseň Přejdi Jordán mezi první skladby, které se nesměly vysílat vrozhlase atelevizi nebo prodávat na deskách. Stejně tak přestalo působit trio Golden Kids, v němž Helena Vondráčková zpívala, askladba se na dvacet let ztratila zevšech veřejných produkcí. Ale vhovorové řeči si rčení přejít Jordán lidé připomínali po každých prázdninách, kdy se spolužáci, přátelé a kamarádi nevrátili zdovolené vjugoslávii nebo z pobytu v kapitalistické cizině. Helena Vondráčková Helena Vondráčková si zaslouží poklonu. Byla to vždycky spíše apolitická zpěvačka, ale téhle skladbě dala tak dramatický náboj, že se vlastně ani interpretaci režimních cenzorů nemůžeme divit. Sugestivně dramatický vstup Tak jdi nebo běž, vezmi nohy na ramena má vsobě spěch inapětí, které pak vrcholí vítězným refrénem, slibujícím šťastnou budoucnost. Ve třech minutách aosmi vteřinách je celý příběh, nebo chcete-li i ta výzva k emigraci. Není nad to, když píseň vsobě obsahuje několik různých poselství. PRACOVNÍK PÉČE O VOZY -PLZEŇ (AŽ Kč) Baví vás auta? Jste absolvent nebo hledáte nové uplatnění? Připojte se do našeho týmu, který vás přátelsky přivítá a zaškolí. Jde oestetickou údržbu aut. Dostanete sekeskvělým vozům aještě si vyděláte až Kč. Více na kariera.aaaauto.cz Více na AAA Auto International a.s. Státní, veřejná správa Odborný referent(ka)/vrchní referent voddělení Vrchní referent /rada Oddělení kontrolní II Odborný referent /vrchní referent Oddělení kontrolní I Vrchní referent/rada voddělení kontrolním Více na Kč Kč Služby, osobní služby, au-pair Administrativa Telefonní konzultant příchozí linky, nástup Chůva, Hlídání dítětevpraze Referent klientsképodpory sangličtinou Specialista zákaznického servisusaj Více na Kč /měsíc Kč /měsíc Kč /měsíc Kč /měsíc Administrativní brigádník ideální pro studenty VŠ Kč /hodinu Specialista zákaznického centra Kč /měsíc Administrativní podpora sexcelem vhodné pro Kč /hodinu Asistentka GŘ (P4299) Více na První fullservisová agentura pro developerské společnosti Jsme partner, který zajistí obchodní úspěch vašeho developerského projektu Jsme marketingoví a obchodní specialisté smnohaletými zkušenostmi voboru Snížíme vaše starosti a zvýšíme váš zisk až o30% redema REALITY DEVELOPMENT MARKETING info@centrumprodevelopery.cz

15 Česká republika HUDEBNÍ STŘÍPKY Lucie Vondráčková vydala rozpačité album Dlouhých pět let vyčkávala Lucie Vondráčková snovým albem. Teď své fanoušky potěšila avydala desku Růže. Isedvěma bonusy filmovou písní The Perfect Kiss anahrávkou zaudioknihy Fína čokoláda jenaalbu pořádná porce dvaceti skladeb, což už dnes nebývá zvykem. Jak ale poznamenal recenzent idnes.cz Václav Hnátek, album zanechává rozpačitý dojem. Vondráčkové ajejímu hlasu podle něj sluší pomalejší aněžnější polohy, proto je nešťastné, že album zvelké části tvoří spíše taneční skladby. (rr) Eden zažije smršť: Kiss azztop na jednom pódiu ČR Poslední let sezony loni akrobatického pilota Martina Šonku připravil ovítězství vpopulární letecké sérii Red Bull Air Race. Letos mu naopak skvělý výkon titul mistra světa přihrál. Nemůžu být šťastnější. To, jak se závod vyvíjel, bylo krásné. Aposlední let? Měl jsem čistou hlavu asoustředil jsem se jen na něj. Abych neudělal žádnou chybu, nedostal nějakou penalizaci. To se povedlo, jásal Šonka. K velkému úspěchu ho dovedlo zasloužené vítězství v Dallasu, posledním závodě sezony. Český pilot šel za triumfem suverénně. Ačkoliv se vtexasu výrazně měnil vítr iteplota vzduchu, byl Šonka nejrychlejší ve všech třech kolech závodu. Když proletěl poslední branou, ze sluchátek slyšel: Jsi mistr světa! Jsem neskutečně hrdý na to, co se nám podařilo ažemalá země uprostřed Evropy má světového šampiona vtak nádherném motorsportu, rozplýval se. Na tribuně slzela štěstím přítelkyně Olga, se kterou má tři děti. Řekla mi, že jsem bůh, rozesmál se Šonka. (rob) VYMĚNIT STARÝ MOTOR ZANOVÝ TEĎ VYPLATÍ SE UVARI 23. listopadu Božský pilot Martin Šonka je mistr světa Rodák ze Dvora Králové Martin Šonka je mistr světa. FOTO MAFRA Pokud uautorizovaného prodejce VARI odevzdáte svůj starý, inefunkční, dvouči čtyřtaktní motor sřídítky (akceptujeme ipohonné jednotky od jiných výrobců), získáte vrámci EKO DOTACE slevu 6000 Kč na nákup nové pohonné jednotky sodstředivou spojkou 80 mm VARI PJXP200 nebo VARI PJGCV160 nebo s odstředivou spojkou 120 mm VARI PJXP200A (určena pro majitele systému AGZAT nebo vlastníky podvozku bubnové sekačky VARI BDR-650A) včetně nových řídítek, příruby aspojky.získáte tak novou pohonnou jednotku sčtyřtaktním motorem za skvělou cenu. Více informací oakci na Pražská Eden Aréna sebude příští rok 19. června otřásat vzákladech. Na společný koncert dorazí dvě rockové legendy kapely Kiss azztop. Kapela Kiss oznámila, že absolvuje závěrečné turné End of the Road, kterým hodlá završit svou epickou pětačtyřicetiletou kariéru. Toto turné bude závěrečná oslava pro ty, kteří nás viděli, aposlední šance pro ty, kteří ne, slibují kissáci. Tři svérázní vousáči ZZ Top, kteří jsou nejstabilnější sestavou vhistorii rockové hudby, oslaví příští rok dokonce padesát let na scéně. Hrajeme tak dlouhou dobu, že začínáme být dobří. Přijďte se podívat, bude to hlasité aživé, láká na koncert baskytarista Billy Gibbons. Vstupenky jsou vprodeji vsíti Ticketportal, ceny se pohybují od 1690 do 2990 korun. (vah) 90. léta se vrací. Do Česka zamíří Backstreet Boys Před dvaceti lety byli idolem náctiletých, jedna znejslavnějších chlapeckých kapel historie. Teď se proslulý boy band, skupina Backstreet Boys, vrací. Vlednu 2019 vydá své desáté album nazvané DNA anajaře potom vyrazí na největší halové turné po osmnácti letech po celé Evropě aseverní Americe. Vpražské O 2 areně se zastaví 22. června Vstupenky nakoncert jsou kmání vsíti Ticketportal za1290 až korun. (rr) JEDNOTKY POHONNÉ PJXP200 PJXP200A PJGCV160 spojka 80 mm spojka 120 mm spojka 80 mm Obj. číslo: 4427 Obj. číslo: 4465 Obj. číslo: 4369 Cena sdph: Kč Cena sdph: Kč Cena sdph: Kč AKCE EKO DOTACE: Kč AKCE EKO DOTACE: Kč AKCE EKO DOTACE: Kč TECHNICKÉ INFORMACE: Čtyřtaktní motory lze bez zvláštních úprav provozovat nastarších převodovkách T-20 a DSK-317 po jednoduché výměně upínacích nýtů, případně lze vyměnit i jedno ozubené soukolí pro správné naladění pracovních rychlostí. U převodových skříní T-19 a DSK-316 je nutné přestavět i převody pro provedení čtyřtakt nebo využít akce ŠROTOVNÉ. ZNAČKOVÍ PRODEJCI: Benešov, TOMÁŠ DVOŘÁK, Křižíkova 2267, T Černilov, FRANTIŠEK KERHART, Černilov 50, T ČervenýKostelec, AGRICO s.r.o, Lhota255, T , DvůrKrálové n.l.-dubenec, Magrix, s.r.o., Dubenec200, T HořicevPodkrkonoší, ZAHRADNÍTECHNIKA, Karlova498, T , Jičín, AB PROFI, Koněvova 199,T Klášterecnad Orlicí, ŽIVA zemědělská obchodní, a.s., Klášterec nad Orlicí 120, T Křivoklát, LUDĚKPATERA, VelkáBuková10, T Liberec, BGTECHNIKcs, a.s., Dr. MiladyHorákové1093/116a, T LibicenadCidlinou, VARIa.s., Opolanská350, T MladáBoleslav, AGROZETCENTRUMMLADÁBOLESLAV, Regnerova1420, T Praha5-VelkáChuchle, BGTECHNIKcs,a.s., U Závodiště 251/8, T Rychnovnad Kněžnou, MILAN ROUŠAVÝ, Lipovka 118, T Studenec, Dušan Jech, Studenec 7, T Týniště nadorlicí, AGRICO s.r.o., ZAHRADNÍ CENTRUMVoklík 976, T , Kompletní sortiment a více jak 150 prodejen a servisů po celé ČR na

16 listopadu 2018 Fotbal BONUS AŽ 3000 Kč PRO NOVÉ HRÁČE Fortuna liga vpoločase Ligová soutěž vstupuje do druhé poloviny své základní části. Hrát se letos přitom bude ještě vpůlce prosince. Které týmy ahráči zatím vynikají ajaké rekordy už stačily padnout? Favorité na čele Tři kola, tři nejlepší týmy adohromady devět výher. Něco takového se přihodilo naposledy vroce Plzeň, Slavia asparta zahájily sezonu beze ztráty. Otázkou je, jak ji dokončí. I nyní jsou na špici: první Slavia 37 bodů, druhá Plzeň 35, třetí Sparta 30. Je prakticky vyloučené, aby se do boje otitul přimotal ještě někdo jiný. Nejlepší formu ale také nejvíc zraněných mají slávisté. Individuální tahouni Osobním statistikám vévodí hráči ztýmů, které na čele tabulky nejsou. Střelcem sezony jezatím boleslavský Nikolaj Komličenko, jenž má s12góly náskok vtabulce střelců tří tref na druhého slávistu Stocha. Mezi nahrávači hraje prim jablonecký ofenzivní záložník Michal Trávník gól pro své spoluhráče zařídil sedmkrát. Ojednu asistenci hůř jsou na tom tahouni pražských S sparťan Stanciu aslávista Hušbauer. Až ustatistik brankářů najdeme na čele hráče ztop ligových klubů nejvíc nul (7) vychytal Kolář ze Slavie, nejdelší sérii bez gólu držel po 486 minut plzeňský Kozáčik. Nejlepší útok i obrana Poněkud jednotvárnou je podívaná na tabulku nejlepších ofenzivních a defenzivních výkonů dosavadního průběhu ligy. Všem ukazatelům totiž vévodí Slavia. Zaznamenala nejvíc gólů (47), má tím pádem nejvyšší průměr gólů na zápas (2,47), vyslala nejvíce střel (292) ataké se nejčastěji svými střeleckými pokusy trefila mezi tyče (116krát). Silná je i v defenzivě inkasovala nejméně branek (11). Liga umí nalákat diváky Jak dohledal statistický web csfotbal.cz, během 15 kol přišlo na stadiony hnedtřiadvacetkrát více než 10 tisíc diváků. Něco podobného bylo kvidění naposledy vroce Nejvyšší číslo přineslo slavné pražské derby (17 398). Nad sledovanou metu 10 tisíc se kromě Sparty a Slavie dostali ještě vplzni, Ostravě, Teplicích aolomouci. 16. kolo Fortuna ligy Pátek 23. listopadu Liberec Plzeň (18:00, O 2 TV Sport) Dukla Teplice (18:00, O 2 TV Sport) Sobota 24. listopadu Karviná Slavia (14:00, O 2 TV Sport) Bohemians Příbram(17:00, O 2 TV Sport) Zlín Opava (17:00, O 2 TV Sport) Ostrava Slovácko (17:00, O 2 TV Sport) Neděle 25. listopadu Olomouc M. Boleslav (15:00, ČT sport) Sparta Jablonec (17:00, O 2 TV Sport) Rekord zarostlého veterána Opavský kapitán Pavel Zavadil se nezdá. Vreprezentaci neodehrál ani minutu, zato vlize láme rekordy. Bylo mu 40 let apět měsíců, když vříjnu skórovalproti Příbrami. Zajímavý bonus, usmíval se pod svůj tmavý plnovous. Nikdo starší včeské lize ještě gól nedal. Hrůzostrašný start Dukly Sedm kol, sedm porážek. Podle statistiků zažily stejně šílený start dosezony po válce jen dva kluby. Kladno (1949) icheb (1991) tehdy sestoupily. Jak asi dopadne Dukla, která po hrůzostrašném úvodu vyhodila trenéra? Byť je pořád poslední, znejhoršího se pomalu hrabe. (mb, idnes.cz) Vsaď si Nejlepší střelec: Nikolaj Komličenko (Boleslav) 12 Nejlepší nahrávač: Michal Trávník (Jablonec) 7 Nejlepší brankář: Ondřej Kolář (Slavia) 7 nul VŠECHNY ZÁPASY FORTUNA:LIGY NOVĚ NAFORTUNA TV NOVĚ NA FORTUNA TV Více na inisterst o nancí aru e astí na azar ní e e zni nout z is ost 18+

17 TV program týdeníku 5plus2 sobota 24.listopadu 2018 ČT Jablíčko se dokoulelo 8.10 StarDance IX... kolem dokola 8.15 Gejzír 8.45 Vzpomínka na Adventní koncerty Otec Brown V 9.50 Columbo Všechnopárty Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Pane králi, jdeme z dáli Rozsudek (4) Slasti Otce vlasti Hercule Poirot Bydlet jako... na Slovácku Kluci vakci Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... když hvězdy tančí V tomto dílu se StarDance spojila s Centrem Paraple Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony Vojna a mír (1/4) Dramatický seriál (VB, 2016). Hrají P.Dano, L.Jamesová, J. Norton, J. Broadbent, G. Scacchiová. Režie T. Harper Taxi Akční komedie (Fr.,1998). Hrají S. Naceri, F. Diefenthal, M. Cotillardová a další. Režie G. Pirés 0.50 Banánové rybičky 1.20 Žiješ jenom 2x 1.55 Bydlení je hra 2.25 Pod pokličkou 2.55 Sama doma 4.40 Valdštejnův manýrismus 5.00 Kuchařská pohotovost 5.30 Zmetropole Nova 6.50 Looney Tunes: Úžasná show II(19) 7.15 Kačeří příběhy (41, 42) 8.10 Show Toma ajerryho II (10) 8.30 Tvoje tvář má známýhlas V Koření Volejte Novu Rady ptáka Loskutáka Víkend Divoké kočky Nekonečná láska Helena IV (53) Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí KATASTROFICKÝ San Andreas Katastrofický film (USA, 2015) John Wick Akční film (USA, 2014) 0.25 Pařba vbangkoku Komedie (USA, 2011) 2.25 Jako štvaná zvěř Akční film (USA, 1995) 4.20 DO-RE-MI Prima 6.40 Powerpuff Girls (19) 6.55 Transformers: Roboti v utajení(24) 7.25 Bolek a Lolek si hrají 7.50 M.A.S.H (230) 8.20 M.A.S.H (231) 8.55 Autosalon M.A.S.H (232) Prima Partička Česko Slovensko má talent Polda III (5) Vraždy v Midsomeru Dva misionáři. Komedie (It., 1974). Hrají B. Spencer, T. Hill, R. Loggia, J.-P. Aumont, J. Herlin, R. Pizzuti, M. Cumani Quasimodová, L. Piani a další. Režie F. Rossi Velké zprávy Divošky TOP STAR Česko Slovensko mátalent Semifinále Poslední mise Thriller (USA/Pol., 2004). Hrají S. Seagal, I. Nowakowská, A. Wagnerová, M. Schulze, R. Gee adalší. Režie P. Ch. Leong hodin: Odplata Akční film (Fr.,2012). Hrají L. Neeson, M. Graceová, F. Janssenová, L. Orser, J. Gries. Režie O. Megaton 2.25 Vraždy vmidsomeru Psáno krví. Krimiseriál (VB, 1998). Hrají J. Nettles, D. Casey, J. Bookerová, A. Masseyová, J. Davidová a další. Režie J. Silberston 4.45 Spravedlnost vkrvi VIII (15) Odkaz. Krimiseriál (USA, 2017). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová adalší Prima cool 7.10 Posledníloď III (1) 8.05 Extant II (11) 9.00 Top Gear XXV PevnostBoyard(10) Re-play Futurama II (2) Simpsonovi XXIX (9, 10) COOLfeed Simpsonovi XXIX (11, 12) Futurama II (3) Flynn Carsen 2: Návrat do dolů krále Šalamouna Simpsonovi XXIX (13) Simpsonovi XXIX (14) SimpsonoviXXIX(15) Simpsonovi XXIX (16) Avatar Dům na konci ulice Nova Cinema 5.00 Holky z kalendáře 6.40 Zemětřesení 9.00 Dr. House IV (13, 14) Námořní vyšetřovací služba VII (7, 8)13.10 Bláznivá dovolená v Evropě ToyStory 2: Příběh hraček Jak jíst smažené žížaly,komedie (USA, 2006) Kněz jepoděs, komedie (USA, 2007) Útěk ze Sibiře, drama (USA/Pol./SAE, 2010) Torque: Ohnivá kola, akční film (USA, 2004) 0.20 Černý úsvit, akční film (USA 2005) Prima Max 6.05 Transformers: Roboti v utajení (23) 6.35 Powerpuff Girls (18) 6.45 Velké zprávy 7.50 Pekelná kuchyně XV (9) 8.45 Vítejte doma VI (30) 9.35 Vítejte doma VI(31) Už se nebojím Beznadějný trouba Kapsy plné dynamitu, western (It., 1971) ŽelvyNinja, akční film (USA, 2014) Lepší už to nebude, romantická komedie (USA, 1997) V pařátech smrti, horor (USA, 2011) 0.50 Dům na konci ulice Joj Family SOBOTA 5.45 Noviny 6.20 Soudní síň nové případy 7.10 Soudní síň 8.05 Policisté vakci 9.15 Vyjednávačka Chlapci achlapi (11/11) Dr. Ludsky (5/10) Dr. Ludsky (6/10), seriál (SR, 2011) Soudní síň nové případy Vsedmém nebi Krimi Noviny Rodáci (11/13), dramatický seriál (ČR, 1988) Všechno,comám rád Vsedmém nebi NEDĚLE 5.30 Krimi 5.50 Noviny 6.20 Krimi 6.45 Soudní síň nové případy 7.55 Rodinné záležitosti 9.05 Dr.Ludsky(5/10) Dr.Ludsky (6/10) Jsem máma (12/20) Anděl sďáblem vtěle Na chalupě Nové bydlení Krimi Noviny Vsedmém nebi Všechno, co mám rád Všechno, co má Ander rád 0.20 Na chalupě 1.15 Nové bydlení PONDĚLÍ 9.25 Soudní síň cz10.25 Ochránci Ve jménu zákona (92/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci18.00 Profesionálové VIII (2/19) Krimi Noviny Anděl sďáblem vtěle Soudní síň cz23.25 Profesionálové VIII (2/19) 0.20 Ve jménu zákona (92/131) ÚTERÝ Ve jménu zákona (93/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté v akci Profesionálové VIII (3/19) Krimi Noviny Klaun (5) Klaun (6) První oddělení II (25, 26) Profesionálové VIII (3/19) STŘEDA Ve jménu zákona (94/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci Profesionálové VIII(4/19) Krimi Noviny Jsem máma (13,14/20) Dr.Ema (1/10) Dr.Ema (2/10) 0.50 Ve jménu zákona (94/131) ČTVRTEK Ve jménuzákona (95/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci Profesionálové VIII (5/19) Krimi Noviny Měsíc vohrožení První oddělení II(27, 28) Profesionálové VIII(5/19) PÁTEK Ve jménu zákona (96/131) Vsedmém nebi Soudní síň Soudní síň nové případy Policisté vakci Profesionálové VIII (6/19) Krimi Noviny Zákony pohybu (1/13) Rodinné záležitosti Ochránci Profesionálové VIII (6/19) Relax SOBOTA 7.00 Fantastická příroda 7.45 Pohodové zprávy 8.00 To nej z regionu 8.25 Doktor zhor 9.25 Relax na špacíru Zvěřinec Top Relax Pohodové zprávy To nej zregionu Luxus store Esmeralda Dámská jízda Heidi Esmeralda pádů HonzyDědka Sobotní zábava Ostře sledovaný vlak Luxus store NEDĚLE 7.45 Pohodové zprávy 8.00 To nej z regionu 8.25 Stefanie 9.25 Filmové novinky Zvěřinec Top Relax Pohodové zprávy To nej zregionu Luxus store Labyrinty vášně Dámská jízda Heidi Labyrinty vášně Vladimír Hron: Poslední zhasne pádů Honzy Dědka Ostře sledovaný vlak Luxus store PONDĚLÍ Pohodové zprávy To nej zregionu Luxusstore Fantastickápříroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej zregionu Doktor zhor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store ÚTERÝ Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej zregionu Doktor zhor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxusstore STŘEDA Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej z regionu Doktor z hor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store ČTVRTEK Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrintyvášně Pohodové zprávy To nej z regionu Doktor z hor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store PÁTEK Luxus store Fantastická příroda Esmeralda Labyrinty vášně Pohodové zprávy To nej z regionu Doktor z hor Esmeralda Labyrinty vášně Stefanie Pohodové zprávy To nej zregionu Top Relax Luxus store SÉRUMPRAVDY KRESBY ŠTĚPÁN MAREŠ ČÍSLO243

18 ČT Zajímavosti z regionů 6.30 Slasti Otce vlasti. Komedie (ČR, 1969) 8.10 Úsměvy Hugo Haase 8.50 StarDance IX... kolem dokola 8.55 Polopatě 9.45 Kalendárium Toulavá kamera Objektiv Dynastie Nováků (1/13) OtázkyVáclava Moravce Zprávy Plaváček Poslední slovo Démantovýdéšť My všichni školou povinní (12/13) Příště budeme chytřejší,staroušku! Herbář VI Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny Losování Sportky a Šance StarDance IX... kolem dokola GEN Galerieelitynároda Rédl (3/4) hodin Výsledky losování Šťastných Sebemilenec Mladý MontalbanoII 1.25 Banánové rybičky komnata Renaty Kalenské ČT Studio Otec Brown V 9.50 Všechno, co mám ráda hodin První republika III (12/13) StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověď počasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma Po stopách hvězd Příště budeme chytřejší, staroušku! To je vražda,napsala IX Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Lynč (6/8) Trpaslík(3/6) Reportéři ČT Výsledky losování Šťastných Kriminalista Nastopě Taggart 0.35 AZ-kvíz neděle 25.listopadu 2018 NOVA 6.00 Oggy aškodíci V 6.25 Lvíhlídka (26) 6.50 Looney Tunes: Úžasná show II(20) 7.15 Kačeřípříběhy (43, 44) 8.05 Show Toma ajerryho II (11) 8.25 Sněhurka 9.40 RandevŘímě Komedie (USA, 2010) Hop Animovaný film (USA, 2011) Země zítřka Sci-fi film (USA/Šp., 2015) Ten svetr si nesvlíkej Komedie (ČR, 1980) Sněženkyamachřipo25letech Komedie (ČR, 2008) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Profesor T. (5) Střepiny Sledovým klidem Akční film (USA, 2012) Ten svetr si nesvlíkej Komedie (ČR, 1980) 1.10 Kriminálka MiamiIV 1.50 Krok za krokem (16) 2.15 VolejteNovu 3.10 DO-RE-MI NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice(3565) 9.55 Profesor T. (5) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (17) Ordinacevrůžovézahradě 2(340) Dr. House IV (15, 16) Kriminálka MiamiIV OdpoledníPočasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3566) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Specialisté (59) Specialisté (1) Námořnívyšetřovací služba XIV(19) Beze stopy VI 0.00 Dr. House IV (15, 16) 1.40 Kriminálka MiamiIV 2.20 Střepiny 2.55 Krok za krokem (17) 3.15 Co na to Češi pondělí 26. listopadu 2018 úterý 27.listopadu 2018 Prima 6.15 Powerpuff Girls(20) 6.30 Transformers: Roboti vutajení (25) 6.50 M.A.S.H(232) 7.30 M.A.S.H(233) 7.55 Přírodní vesmír (9) 9.05 PrimaZOOM Svět 9.40 MotorSport Teď vaří šéf! Partie Receptář primanápadů VychytávkyLádiHrušky VychytávkyExtra Jak sestaví sen Vraždy vmidsomeru Diagnóza smrti Krimifilm (ČR, 1979) Velkézprávy Divošky TOPSTAR Tátové na tahu (12) Komediální seriál (ČR, 2018) SportStar Zástupcevelitele Akční film (USA, 2006) 0.10 Přírodní vesmír (9) 1.20 Vraždy vmidsomeru 3.30 Spravedlnost vkrvi VIII (16) 4.35 Jak sestaví sen Prima 6.05 Powerpuff Girls(21) 6.20 My Little Pony VI (26) 7.05 M.A.S.H(233) 7.55 M.A.S.H(234) 8.35 M.A.S.H(235) 9.05 Ohnivý kuře (39) Čtyři mořské panny anástrahy lásky Romantický film (N, 2005) Polednízprávy Jake atlusťoch III (21) Doktor zhor:nové příběhy VIII (2) Návrat komisaře Rexe XIII (3) Návrat komisaře Rexe XIII (4) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Modrýkód (138) Ano, šéfová! Teď vaří šéf! Policievakci 0.25 Návrat komisaře Rexe XIII (3) 1.30 Návrat komisaře Rexe XIII (4) 2.45 Doktor zhor:nové příběhy VIII (2) 3.45 Prostřeno! Nova Cinema 5.05 Zemětřesení 7.00 Vojna není kojná 8.45 Toy Story2:Příběh hraček Jakjístsmažené žížaly Útěk ze Sibiře Sue Thomas: Agentka FBI II (18-20) San Andreas, katastrofickýfilm (USA, 2015) Vánoční skřítek, komedie (USA/N, 2003) Blade, horor (USA, 1998) 0.05 Pařba v Bangkoku, komedie (USA, 2011) Primacool 6.35 Extant II (12) 7.30 TopGear XXV 8.45 Pevnost Boyard (11) MotorSport Futurama II (3) SimpsonoviXXIX(13, 14) COOLfeed Simpsonovi XXIX(15, 16) Futurama II (4) Avatar Simpsonovi XXIX(17) Simpsonovi XXIX (18) Simpsonovi XXIX (19) Simpsonovi XXIX (20) Zachraňtevojína Ryana Vikingové IV (18) 0.45 Živí mrtví VIII (10) Prima Max 6.40 Transformers: Roboti v utajení (24) 7.05 Powerpuff Girls (19) 7.25 Velké zprávy 8.35 Pekelná kuchyně XV (10) 9.25 Vítejte doma! VII (1) Dva misionáři Želvy Ninja Lepší už to nebude Jak ztratit kluka v 10 dnech Salt, akční film (USA, 2010) Poslední mise, thriller (USA/Pol., 2004) Zástupce velitele, akční film (USA, 2006) Nova Cinema 5.50 Zloději a vyděrači 7.30 Bláznivá dovolená v Evropě 9.15 Rande v Římě Vánoční skřítek Teleshopping Země zítřka Divoké kočky Slečna Drsňák: Ještě drsnější Secretariat, životopisné drama (USA, 2010) Lidé jako my, komediální drama (USA, 2012) 0.35 Blade, horor (USA, 1998) Primacool Top Gear XXV Futurama II (4) Simpsonovi XXIX (17, 18) COOLfeed Simpsonovi XXIX (19, 20) Těžká dřina Re-play Futurama II (5) Špinavá práce IV (8) TopGear XXV Simpsonovi XXIX (21) Simpsonovi (1-3) COOLfeed Těžká dřina Teorie velkého třesku (3, 4) Prima Partička Cestykúspěchu COOLfeed Prima Max 6.40 Transformers: Roboti v utajení (25) 7.05 Powerpuff Girls (20) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XV(11) 9.30 Vítejte doma! VII (2) Hvězdná brána V(4) Už se nebojím Jak ztratit kluka v 10 dnech Velké nesnáze v Malé Číně Veterinář vyšetřuje: Mrtvý vmoři Exmanželka za odměnu Lovec bouřek 0.25 Salt, akční film (USA, 2010) ČT1 NOVA Prima Nova Cinema 5.59 Studio To je vražda, napsala IX 9.45 Příběhyslavných... JiříBrabec My všichni školou povinní (12/13) Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Samadoma Splynutí duší Uvolněte se,prosím To je vražda, napsala IX Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Doktor Martin Já,Mattoni Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony Mladý papež (7/10) Kriminalista AZ-kvíz 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 9.00 Ulice(3566) 9.55 Specialisté (59) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (18) Ordinacev růžovézahradě 2(341) Dr. House V(1, 2) Kriminálka MiamiIV OdpoledníPočasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3567) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Ordinacev růžovézahradě 2(853) Víkend Námořnívyšetřovací služba XIV(20) Beze stopy VI 0.30 Dr. House V(1, 2) 2.05 Kriminálka MiamiIV 2.55 Krok za krokem (18) 3.15 Co na to Češi 6.05 Powerpuff Girls(22) 6.25 My Little Pony VII(1) 7.05 M.A.S.H(235) 7.55 M.A.S.H(236) 8.35 M.A.S.H(237) 9.05 Ohnivý kuře (40) Čtyři mořské panny apěkné nadělení Romantický film (N, 2007) Polednízprávy Jake atlusťoch III (22) Doktor zhor:nové příběhy VIII (3) Návrat komisaře Rexe XIII (5) Návrat komisaře Rexe XIII (6) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Krejzovi (26) Polda III (6) TOPSTARmagazín Policievakci 0.50 Návrat komisaře Rexe XIII (5) 1.50 Návrat komisaře Rexe XIII (6) 2.55 Doktor zhor:nové příběhy VIII (3) 3.55 Prostřeno! 5.35 Sněhurka 6.45 Dr. House IV (15, 16) 8.35 Vánoční skřítek Slečna Drsňák: Ještě drsnější Maska San Andreas Sněženky amachři po 25 letech, komedie (ČR, 2008) Souboj Titánů, fantasy film (USA/VB, 1981) Pravda zabíjí, krimifilm (USA, 1999) 0.50 S ledovým klidem, akční film (USA, 2012) Primacool Těžká dřina Futurama II (5) Simpsonovi XXIX (21) Simpsonovi (1) COOLfeed Simpsonovi (2, 3)14.40 Teorie velkého třesku (3, 4) Futurama II (6) Špinavá práce IV (9) Top Gear II Simpsonovi (4-7) COOLfeed Top Gear speciál: Nejlepší závody (7) Teorie velkého třesku(5, 6) Partička COOLfeed Prima Max 6.05 My Little Pony VI(26) 6.30 Powerpuff Girls (21) 6.45 Velké zprávy 7.35 Pekelná kuchyně XV (12) 8.35 Vítejte doma! VII (3) 9.30 Hvězdná brána V(5) Kapsy plné dynamitu Veterinář vyšetřuje: Mrtvý v moři Exmanželka za odměnu Smrtelná pomsta Rozpoutané peklo Ve jménu krále 3: Síla medailonu 0.10 Lovecbouřek

19 ČT Studio To je vražda, napsala IX 9.45 Půjčka. KomeR, 1976) Doktor Martin Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma StarDance IX... když hvězdy tančí Cestománie AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny Losování Sportky a Šance StarDance IX... kolem dokola Rapl (13/13) Dovolená véře páry Výsledky losování Šťastných Mladý papež (8/10) Columbo 0.20 AZ-kvíz 0.45 Objektiv 1.15 Máte slovos M. Jílkovou 2.20 Dobréráno ČT Studio Výfuk 9.15 Rozsudek (4) 9.55 Dynastie Nováků (1/13) Dovolená véře páry Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávyve Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma Úsměvy AntonieHegerlíkové Docent Jako malé děti To je vražda,napsala IX Všechno, co mám ráda AZ-kvíz Černé ovce Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Doktor Martin Gejzír Máte slovos M. Jílkovou Výsledkylosován튝astných Případy detektiva MurdochaVIII Mladý papež(7/10) 0.00 Mladý papež(8/10) středa 28.listopadu 2018 NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3567) 9.45 Ordinacevrůžovézahradě 2(853) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (19) Ordinacevrůžovézahradě 2(342) Dr. House V(3, 4) Kriminálka MiamiIV Odpolední Počasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3568) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Mise nový domov II O 10let mladší Námořnívyšetřovací služba XIV(21) Beze stopy VI 0.30 Dr.House V(3, 4) 2.05 Kriminálka MiamiIV 2.55 Krok za krokem (19) 3.15 Co na to Češi NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3568) 9.40 Mise nový domov II Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (20) Ordinacevrůžovézahradě 2(343) Dr.House V(5) Dr.House V(6) Kriminálka MiamiIV Odpolední Počasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3569) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Ordinacevrůžovézahradě 2(854) Životvehvězdách Sabotáž Akční film (USA, 2014) 0.25 Dr.House V(5, 6) 2.05 Kriminálka MiamiIV 2.55 Krok za krokem (20) 3.15 Co na to Češi čtvrtek 29.listopadu 2018 pátek 30.listopadu 2018 Prima 6.05 Powerpuff Girls(23) 6.20 My Little Pony VII (2) 7.05 M.A.S.H(237) 7.55 M.A.S.H(238) 8.35 M.A.S.H(239) 9.05 Ohnivý kuře (41) Rosamunde Pilcherová: Kolotočživota Romantický film (N, 1994) Polednízprávy Jake atlusťoch III (23) Doktor zhor:nové příběhy VIII (4) Návrat komisaře Rexe XIII (7) Návrat komisaře Rexe XIII (8) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Modrý kód(139) Show Jana Krause Tátové na tahu (12) Policievakci 0.50 Návrat komisaře Rexe XIII (7) 1.55 Návrat komisaře Rexe XIII (8) 3.00 Doktor zhor:nové příběhy VIII (4) 4.00 Prostřeno! Prima 6.15 Powerpuff Girls(24) 6.30 My Little Pony VII (3) 7.15 M.A.S.H(239) 8.00 M.A.S.H(240) 8.40 M.A.S.H(241) 9.10 Ohnivý kuře (42) Rosamunde Pilcherová: Divoký tymián Romantický příběh (N, 1994) Polednízprávy Jake atlusťoch III (24) Doktor zhor:nové příběhy VIII (5) Návrat komisaře Rexe XIII (9) Návrat komisaře Rexe XIII (10) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Krejzovi (27) PrimaPartička Já,Kajínek 0.00 Policievakci 1.00 Návrat komisaře Rexe XIII (9) 2.00 Návrat komisaře Rexe XIII (10) 3.00 Doktor zhor:nové příběhy VIII (5) 4.00 Prostřeno! Nova Cinema 5.45 Dr. House V(1, 2) 7.35 Sue Thomas: Agentka FBI II (18-20) Země zítřka Sekretariát Souboj Titánů, fantasy film (USA/VB, 1981) Něco nového, romantická komedie (USA, 2006) Mars útočí!, parodie (USA, 1996) Bláznivá škola, komedie (USA, 1996) Muži v naději, komedie (ČR, 2011) Prima cool Futurama II (6) Simpsonovi (4,5)13.30 COOLfeed Simpsonovi (6, 7)14.40 Teorie velkého třesku (5, 6) Futurama II (7) Špinavá práce IV (10) Top Gear II Simpsonovi (8-11) COOLfeed Námořní vyšetřovací služba L. A. IX (13) Teorie velkého třesku (7, 8) Partička COOLfeed Špinavá práce IV (10) 0.15 Partička opic III (7) Prima Max 6.35 My Little Pony VII (1) 7.05 Powerpuff Girls (22) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XV (13) 9.30 Vítejte doma! VII (4) Hvězdná brána V (6) Velké nesnáze v Malé Číně Smrtelná pomsta Rozpoutanépeklo Sexybotky Hledání Země Nezemě, životopisný film (VB/USA, 2004) Smyčka se stahuje 0.20 Ve jménu krále 3: Síla medailonu Nova Cinema 5.30 Sue Thomas: Agentka FBI II (20) 6.30 Dr. House V(3, 4) 8.20 Něco nového Souboj Titánů Pouto mlčení Mars útočí!, parodie (USA, 1996) BitvavArdenách,válečný film (USA, 1965) Námořní vyšetřovací služba VII (9,10) Riziko,krimifilm (USA, 2000) 0.15 John Wick, akční film (USA, 2014) Prima cool Námořní vyšetřovací služba L.A.IX(13) Futurama II (7) Simpsonovi (8, 9) COOLfeed Simpsonovi (10, 11) Teorie velkého třesku (7, 8) Futurama II (8) Špinavá práce IV(11) Top Gear II Simpsonovi (12, 13) Simpsonovi II (1, 2) COOLfeed Autosalon Teorie velkého třesku (9, 10) Komando 0.15 Špinavá práce IV(11) Prima Max 6.05 My Little Pony VII (2) 6.30 Powerpuff Girls (23) 6.40 Velké zprávy 8.00 Hvězdná brána V(7) 9.05 Hodný, zlý a ošklivý Sexy botky Hledání Země Nezemě Banditi, krimikomedie (USA, 2001) Na kolejích čeká vrah, krimifilm (ČR, 1970) Pan Dokonalý, romantická komedie (USA, 2009) Smyčka se stahuje, akční film (USA, 2016) ČT1 NOVA Prima Nova Cinema 5.59 Studio To je vražda, napsala IX 9.55 Jako malé děti Doktor Martin Černé ovce StarDance IX... kolem dokola Zprávy ve Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus Sama doma Na stopě Reportéři ČT Cestománie Příběhy slavných... Čestmír Řanda Polopatě AZ-kvíz Událostivregionech Kdedomov můj? Události za okamžik a počasí Události Branky, body,vteřiny StarDance IX... kolem dokola Prvnírepublika III (13/13) komnata Jana Vodňanského Výsledky losování Šťastných Všechnopárty HerculePoirotX 0.05 Případy detektiva Murdocha VIII 0.50 AZ-kvíz 1.20 Banánové rybičky 5.55 SnídaněsNovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3569) 9.40 Ordinacevrůžovézahradě 2(854) Co na to Češi Tescomaschutí PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí Krok za krokem (21) Ordinacevrůžovézahradě 2(344) Dr.House V(7) Dr.House V(8) Kriminálka MiamiIV Odpolední Počasí OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice(3570) Televiznínoviny, Sportovní noviny,počasí Probudím se včera Komedie (ČR, 2012) TajnýagentJackT. Akční thriller (USA, 1997) 0.55 Dr. House V(7, 8) 2.35 Kriminálka MiamiIV 3.20 Co na to Češi 4.00 Ordinacevrůžovézahradě 2(344) 6.05 Powerpuff Girls(25) 6.20 Transformers: Roboti vutajení (26) 7.05 M.A.S.H(241) 7.50 M.A.S.H(242) 8.30 M.A.S.H(243) 9.05 Ohnivý kuře (43) Rosamunde Pilcherová:Milostná rošáda Romantický příběh (N, 1994) Polednízprávy Jake atlusťoch III (25) Doktor zhor:nové příběhy VIII (6) Návrat komisaře Rexe XIII (11) Návrat komisaře Rexe XIII (12) Odpolední zprávy Policievakci Prostřeno! Velkézprávy Divošky TOPSTAR Já,Kajínek hodin: Zúčtování Thriller (USA/Fr.,2014) Návrat komisaře Rexe XIII (11) 0.55 Návrat komisaře Rexe XIII (12) 2.00 Doktor zhor:nové příběhy VIII (6) 3.00 Prostřeno! 3.55 Policievakci 5.05 Bitva v Ardenách 7.50 Dr. House V(5, 6) 9.40 Poslední západ slunce Mars útočí! Smrtelná nákaza Námořní vyšetřovací služba VII (9, 10) Bláznivá dovolená v Las Vegas Toy Story 3: Příběh hraček, animovaný film (USA, 2010) Kult hákového kříže, krimifilm (USA, 1998) 0.15 Riziko, krimifilm (USA, 2000) Prima cool 7.25 Hvězdná brána V(8) 8.45 Top Gear II 9.50 Špinavá práceiv(11) Autosalon Futurama II (8) Simpsonovi (12, 13) COOLfeed Simpsonovi II(1, 2) Teorie velkého třesku (9, 10) Futurama II (9) Špinavá práce IV(12) Top Gear II Simpsonovi II (3-6) COOLfeed Flynn Carsen 3: Jidášův kalich Legie 0.15 Špinavá práce IV (12) Prima Max 6.35 My Little Pony VII (3) 7.05 Powerpuff Girls (24) 7.25 Velké zprávy 8.40 Pekelná kuchyně XV (14) 9.40 Pekelná kuchyně XV (15) Vítejte doma! VII (5) Vítejte doma! VII (6) Hvězdná brána V(8) Imuži mají své dny Banditi Cesta dostředu Země, dobrodružný film (Kan., 2008) Kmotr III, drama (USA, 1990) Mutant: Probuzení

20 listopadu 2018 Česká republika KDO UVAŘÍ Pondělí: Kateřina Novotná (24) Pracuje jako operátorka v call centru. Kateřina žije na Chodově se svou nevlastní sestrou. Má přítele. Pokud by vyhrála, peníze by použila na společnou dovolenou někde v horách a také by uspořádala velkou oslavu pro rodinu a přátele. Mezi její oblíbená jídla patří kuřecí řízek sbramborovou kaší od maminky. Nesnáší koprovou omáčku avnitřnosti jako ledvinky, játra a srdíčka. Úterý: Renata Soukupová (24) Dělá Vysokou školu obchodní. Hlavně se ale věnuje práci ve svém nehtovém studiu. Je prý šťastně svobodná ažije sama vpraze. Kdyby zvítězila, peníze by použila na dovolenou. Mezi její oblíbená jídla patří Bun Bo Nam Bo. Nesnáší mořské plody, kmín a houby. Nikdy by nesnědla syrové maso avnitřnosti. Středa: Petra Stachová (31) Po maturitě odjela na rok apůl do Anglie, kde dělala au pair. Poté strávila další rok jako au pair ve Španělsku na Mallorce. Po návratu pracovala šest let jako operátorka call centra a poté dělala koordinátorku medické asistence. Petra je čtyři rokyvdaná anyní je na mateřské dovolené. Za případnou výhru by zařídila dětský pokoj. Máráda rajskou omáčku stěstovinami amasem. Nesnáší koprovou omáčku a nikdy by nesnědla brouky, cvrčky a žížaly. Čtvrtek: Šárka Camrová (24) Na Univerzitě Karlově pokračuje vmagisterském studiu. Při vysoké škole pracuje na recepci ve francouzské instituci. Pochází zjihočeského Tábora, nyní žije ve zrekonstruovaném bytě na Vinohradech. Je svobodná. Svýhrou nepočítá, ale kdybypřestovyhrála, částpenězby dala rodičům azbytek by si uložila. Mezi její oblíbené pochoutky patří větrník. Nesnáší vnitřnosti, rybí polévku a nemusí tlusté maso. Pátek: Veronika Volfová (32) Pracuje jako pokladní. Veronika už byla dvakrát vdaná, jeden manžel zemřel, sdruhým se rozvedla. Má tři děti, na které je sama. Mezi její oblíbená jídla patřísegedínský guláš akulajda. Nesnáší smažené cukety a ve velkém množství je alergická na rajčata. Dámská jízdauplotny Převážně vpraze ajednou ivestředních Čechách se ustolu vpořadu Prostřeno! po delší době sejdou jenom samé ženy. ČR Bude to babinec, vpořadu Prostřeno! na Primě za sporákem změří svou kuchařskou zdatnost jen dámy. Ukáže se, že v Praze se žije blaze? Když si dívky vpondělí vplném počtu ukatky uvědomí, že už žádný muž nedorazí, rychle se smíří stím, že to tentokrát bude ryze dámská jízda azačnou si to užívat. Kateřina je kuchařka průměrně zkušená, stále se učí, vbrzké době se plánuje se svým přítelem odstěhovat na venkov a založit rodinu. Právě Katčin přítel už vpořadu vařil ajeho prostřednictvím je hostitelka tak trochu zasvěcená do zákulisí natáčení. Bude to někomu vadit? Druhou večeři nachystá Renata, která při své práci vnehtovém studiu studuje ivysokou školu obchodní prý ale spíš kvůli mamince, ji samotnou baví více nehty a design. Vsadí vše na jednu kartu azvolí si asijské menu. Své návštěvě nabídne výběr zasijských předkrmů a jako hlavní chod Bun Bo Nam Bo. Ukáže se, že sázka na Dálný východ vyjde a dámy si pochutnají. Hlavní jídlo: Kachní prsíčko sbramborovo-dýňovým pyré a levandulí Ingredience: 5 francouzských kachních prsíček (po 225 g), 500 g brambor, 500 gdýně Hokkaidó, plátek másla do pyré, olivový olej, jedlý levandulový květ, smetana na vaření asůl. Postup: Kachní prsíčko dáme na studenou pánev aosmažíme nejprve kůží dolůdvě minuty zkaždé strany namaximum výkonu. Poté vyjmeme zpánve adáme do zapékacímísy kůží dospod, nalijeme dvě lžíce studené vody advě lžíce olivového oleje, předehřejeme troubu na 200 C a deset minut grilujeme. Pyré se připraví tak, že si dáme vařit brambory nakrájené na kousky,po pěti minutáchk nim přidáme na kousky nakrájenou dýni avaříme dalších deset minut. Poté vše scedíme, přidáme kousek másla, smetanu, sůl a rozmixujeme. Samé ženy. Vsoutěžním pořadu Prostřeno! tentokrát nebude vařit žádný muž, ovýhru 60 tisíc korun se tak utkají kuchařinky. FOTO FTV PRIMA Šárka iživelná Veronika se obávají středečního večírku upetry, která jim přijde trochu nudná. Hostitelka chystá kachní prsíčka atak zatím pošle soupeřky kvodě, aby sepodívaly na ondatry. Jenže se strhne prudká letní bouřka, slejvák, anudu promění vdrama. Pomohou děvčata Petře se zavíráním oken v bytě a svytíráním potopy? Hloubavá slečna Šárka čte poezii, je pracovitá anesnáší neúspěch. Soupeřky překvapí večeří ve francouzském stylu, která přispěje ktomu, že kulinářsky jde opestrý týden. Zlatý hřeb večera, hovězí líčka s kořenovou zeleninou na červeném víně s bramborovým pyré, se Šárce povede, maso je krásně měkké. RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z PRAHY ASTŘEDNÍCH ČECH Poslední večeři připraví vdova atéž rozvedená žena Veronika. Žije sdětmi skromně. Vsadí na domáckou kuchyni, která se může zdát obyčejná. Veronika nám polévku naservírovala hodně minimalisticky, myslí si Petra anavíc prý byla sladká. Ale třeba Kateřině chutná. Roláda zmletého masa je obrovská, povedená ajako polední menu sbramboro- vou kaší by jistě uspěla. Ataké se ujíd- la dozvíme, jakého chlapa by si Veronika přála, avůbec nemusí být bohatý Jak páteční večer acelé finále dopadne? Jisté je jen to, že šťastnou výherkyní 60 tisíc korun bude tentokrát určitě žena. Sledujte Prostřeno! na Primě každý všední den od hodin. (kot) Hlavní jídlo: Bun Bo Nam Bo Mezi českými milovníky vietnamské kuchyně je již známým pojmem. Ingredience: 500 gtenkých kulatých nudli (Bún), 1kgvepřového bůčku bez kůže, 1palice česneku +dva stroužky, 2lžičky glutamátu, 4lžíce rostlinného oleje, 1 lžíce strouhaného zázvoru, 1cibule, 500 gmungo klíčků, 1mrkev, 1/2 salátové okurky, 1ledový salát, 1 svazek koriandru, 1 svazek máty, 1/2 svazku červené perily (asijská bylinka), 1/2 svazku zelené perily, 100 g opražených arašídů, 100 gsmažené cibule, sladkokyselá omáčka, zelený salát, 2 lžičky soli. Postup: Nudle namočte na půl hodiny až hodinu do vlažné vody, aby po uvaření byly měkké i uvnitř. Maso nakrájejte na tenké plátky. Palici česneku rozdělte na stroužky a nakrájejte je nadrobno. Promíchejte v misce spolovinou soli aglutamátu, dvěma lžícemi oleje a zázvorem anechte 15 minut odležet. Cibuli azbylé dva stroužky česneku nakrájejte nadrobno. Vpánvi rozehřejte zbylý olej, vsypte cibuli a česnek ajakmile lehce zezlátnou, vložte maso aopékejte, až zhnědne. Vsypte klíčky a dvě minuty je poduste, nebo nechte klíčky syrové aobložte jimi maso na závěr. Vmíchejte zbylou sůl aglutamát anechte minutu vpánvi odpočinout.mrkev a okurku oloupejte a nakrájejte na špalíčky. Namočené nudle slijte avcedníku je ponořte na 2až3minuty do vroucí vody, vyjměte arozdělte do misek. Ledový salát abylinky nasekejte nahrubo apromíchejte. Nudle obložte masem, klíčky, zeleninou, salátem sbylinkami, nasekanými arašídy asmaženou cibulkou apodávejte somáčkou a zelným salátem.

21 Česká republika 23. listopadu Strachsevyspí jen na Šumavě Známý režisér točí vedle pohádek imimořádně morbidní thrillery. Navzdory svému jménu se ale nebojí: Pánbůh má snámi své plány atak to je. 5plus2 V DŮVOD K ÚSMĚVU LADISLAV VAINDL ČR Oblíbený režisér Jiří Strach natáčel na Šumavě hned několikrát. Tamní hory si zamiloval ačasto se do nich vrací nejenom pracovně. Moje žena tam má rodinný hotel, Železná Ruda je pro nás takové zázemí. Když mám volnou chvíli, mířím tam. Hlavně se sem jezdím vyspat. Ve chvíli, kdy jsem fakt unavený a vyčerpaný, tak šup na Rudu, podotýká Jiří Strach. Když ovšem na Šumavě natáčel film Anděl páně, moc si neodpočinul. Vždycky po natáčení bylo ještě třeba probrat nějaké věci, takže jsme sjirkou Dvořákem aivanem Trojanem seděli vmístním hotelu do pěti do rána. Pak jsme setak dvě hodinky prospali ašli jsme zase točit. To jsme tam ale byli pracovně, takže stím člověk musí počítat, konstatuje Jiří Strach, který natáčel například na Javorné, na Mouřenci u Annína nebo na Kvildě. Vyhlédnutá pohádka Dlouhý, Široký abystrozraký Šumavu považuje za ohromně fotogenickou arád by se tam na nějaké filmování opět vrátil. Rozhodně do Do Horšovského Týna přijeli i herci Jan Hájek aviktor Preiss. Jedním zhostů letošního ročníku festivalu Juniorfest vhoršovském Týně byl režisér Jiří Strach. Dostal ocenění Zlatá rafička. FOTO 2xLADISLAV VAINDL budoucna plánuji, že bych tam opět něco natočil. Abych vám ale teď hned řekl, že příští měsíc tam jedeme točit, to ne. Nicméně vím, že se tam chci ipracovně vracet. Je to nádherný kus Čech, pro mě možná i ten nejkrásnější, sděluje režisér. Mezi jeho vyhlédnuté projekty patří další pohádka Dlouhý, Široký abystrozraký. Projekt jej zajímá uždlouho, zatím se jej ale nepodařilo uskutečnit. Smysl pohádek spočíval vždycky v tom, že dobro zvítězí nad zlem. Tohle je podstatné obzvláště v dnešní době, která je hodně zrelativizovaná a vlastněpořádně nevíte, jestli je dobro ještě dobrem, nebo užpřechází do zla. To se navíc někdy maskuje. Vzáplavě informací občas člověk obojí těžko rozeznává. Proto je důležité si připomínat to základní, co je dobré, cošpatné. Apřesně tohle pohádky dělají, myslí si Jiří Strach. Vjeho nejúspěšnější pohádce figurují anděl ačert. Na otázku, kým znich se spíše cítí, odpověděl: Já si myslím, že vkaždém člověku je obojí. Nikdo není úplně svatý ani úplně zlý. Je důležité vše vybalancovat, sděluje. Uznání za svou tvorbu pro děti získal před několika dny na západočeském festivalu filmů pro mladé diváky Juniorfest. Cenu Zlatou rafičku si na horšovskotýnský zámek přijel osobně převzít. Moc si toho vážím. Jde odůkaz, že nejenom diváci, ale ipořadatelé festivalu vidí moji práci azřejmě je nějak oslovila. Neberu to ale jako ocenění za celoživotní výkon, protože snad ještě někdy něco natočím, řekl súsměvem Jiří Strach. Populární režisér se na Juniorfest rád vrací. Líbí se mi tady, jsem tady poněkolikáté. Panuje tady rodinná atmosféra. Všichni jsou skvělí. Úžasné je, žetady nenarazíte na blbce, dodává režisér, který ale tvoří také pro diváky dospělé. Akteré publikum je složitější zaujmout? To není tak jednoznačné. Jisté ale je, že dětský divák je méně tolerantní anic vám neodpustí. Když se mu něco nelíbí, začne seošívat azkina odejde. Když jsem ale pro dospělé tvořil třeba seriál Labyrint,nebylo to také nic jednoduchého. Muselo tobýt napínavé aoriginální avzhledem ktomu, žetakových thrillerovýchseriálůjespousta, avynikajících, bylo to docela těžké, svěřuje se Jiří Strach. Brutální vraždy v thrilleru Jeho tvorba je velmi pestrá, takže se mu třeba stane, že od veselé milé pohádky se velmi rychle přesune kdramatickému thrilleru plnému brutálních vražd. Tak samozřejmě, že je to skok, ale zase ne až tak velký. Beru natáčení jako řemeslo. Když točím pohádku, musím dodržovat pravidla žánru, stejně jako když dělám thriller. Kdybych tvořil science fiction, musel bych se zase řídit něčím jiným. Zároveň je pro mě dobré, že semohu od jednoho žánru dostat k jinému.je to vyvážené. Ono všeho se člověk přejí. Když budete mít každý den svíčkovou, tak přestože ji milujete, postupně se vám zoškliví, podotýká Strach, který se navzdory svému jménu ničeho příliš nebojí. Samozřejmě že mám strach, aby se někomu něco nestalo atak, nicméně věřím, že ten pánbůh, který je nad námi, má se vším své plány atak je to třeba brát, dodává režisér, který původně začínal jako herec.

22 listopadu 2018 Česká republika Šebestián, mnichsvizáží boxera Pomáhá trosečníkům života,jak říká těm, kteří padli na dno. Ve františkánském klášteře nalezlo střechu nad hlavou na padesát lidí. PETR BROULÍK ČR Na chodbáchfrantiškánského kláštera v Moravské Třebové se mezi sochami svatých vdevět ráno trousí činaopak kvačí rychlým krokem zarostlí týpci s ručníky přes rameno. Jsou jedněmi ztřiceti lidí, kteří vklášteře františkánů bydlí, protože zdrtivé většiny nemají kde. Před chvílí vstali amíří do umývárny. Na lavici uoken zatím sedí zkroušeně žena středního věku ohůlce. Když ze dveří vyjde muž, trochu připomínající postavou a vizáží boxera, žena začne žadonit. Nemůžu vám každý měsíc dávat dva tisíce, jednou na vodu, podruhé na elektriku. Naučte se hospodařit stím, co máte tak, abyste vyšla, napomíná muž ženu. Jeho hlas nezní naštvaně, spíš otcovsky. Po dalších prosbách té paní vytáhne peněženku avyloví bankovku. Zkuste se s nimi domluvit, že jim to budete splácet, nabádá ženu. Nejslabší dítě neodstrčíte Žena odchází amuž, jímž je představený františkánů v Moravské Třebové otec Šebestián Pavel Smrčina, mne vede do dveří,na nichž je nápis Zpovědnice. Té ženě nikdo jiný nepomůže. Takoví lidé zvenku bez pomoci nemají šanci, říká. Na otázku, zda žena nepřijde příští měsíc znovu, odpoví: Přijde. Ale beru vše spíš jako táta. To nejslabší dítě nikdy milující rodič neodstrčí. Naopak,snažíte se ho více chránit a tolerovat. A pro takové trosečníky života jsem otevřenější a tolerantnější. Oni prostě jiní být neumějí, pokrčí rameny. OtecŠebestián proslul tím,ževe františkánském klášteře stojícím vedle kostela ivdalších objektech, které františkáni spravují, našlo střechu nad hlavou na padesát lidí. Jsou mezi nimi bezdomovci, nad nimiž užvšichni lámali hůl aněkteří leželi hrobníkovi na lopatě. V klášteře skončili i lidé, které by tu málokdo hledal. Třeba podnikatel, jenž se dostal psychicky do úzkých aufrantiškánů se snaží z těžké situace dostat. Příkladem těchto lidí je třeba ikarel Navrátil, který pracoval vpraze ve farmaceutické firmě aužpřes tři roky žije v klášteře františkánů. Patnáct let jsem pracoval ve farmaceutickém průmyslu. Ale potom naše oddělení reorganizovali v důsledku Nahoře otec Šebestián předává jídlo, které klášter dostává zpotravinové banky či ze supermarketů. Na fotografiích dole Karel, který vklášteře topí, a Miki, otec početnější rodiny. FOTO KAREL NAVRÁTIL fúze sjinou firmou ařada znás odešla. Vjednom okamžiku jsem opustil zaměstnání, rozvedl se akvůli vypořádání opustil ibyt vpraze. Tak jsem to vzal jako příležitost změnit od základu život. Zavolal jsem Šebovi, ten souhlasil, naložil jsem auto tisícem knih aodtédoby jsem tady. Začal jsem hodně cestovat po světě, splnil si sny, na které dřív nebyl čas. Teď pracuju odsud, dělám výroční zprávy nebo weby, starám se okomunikaci různých firem. Asnažím se být užitečný klášteru, říká Karel, který rád fotografuje. Jeho působivé snímky doprovázejí i tuto reportáž. Většinu obyvatel františkánského kláštera však tvoří lidé, kteří se sem dostali jako totálka, jak otec Šebestián říká. Vypráví omuži, který žil deset let na ulici aužbyl na umření. Když ho otec vzal do kláštera, asi dva roky trvala pozvolná regenerace tohoto člověka a postupně začal například pomáhat vkotelně. Na františkány nedal dopustit, vždyť mu zachránili život. Po třech čtyřech letech si našel nějakou paní a teď mi mobilem posílá fotky, na nichž sedí v obyváku. A prý rád vzpomíná. Začal nový život amne těší, že jsme mu v tom mohli pomoci, říká otec Šebestián. Ne všechny příběhy však dopadnou dobře. Za patnáct let, co takto fungujeme, zemřelo mezi našimi obyvateli asi pět lidí a dalších deset z řad širšího okruhu našich klientů na ulici. Lidé vtěchto sférách odcházejí často dříve. Kromě stálých obyvatel se kolem kláštera točí Byl na umření. Ale začal nový život amne těší, že jsme mu vtom mohli pomoci. řada těch, kterým, když už nemůžeme dát střechu nad hlavou, se snažíme nějak pomoci. Někomu přestane fungovat lednička ana novou nemá. Tak mu někde seženeme nějakou starší. Nebo někoho vyhodí zbytu amajitel mu těch jeho pár švestek vyhodí na ulici. My mu je dáme aspoň knám dostodoly, než si něco najde. Někdy jsme trochu istěhováci.naše půda připomíná skladiště nábytku adomácích potřeb. Jedni nám z pozůstalostí věci darují adruhým je zase dáváme. Tohle všechno je z podobných darů, nic ztoho jsme nekoupili, rozhlédne se Šeba s úsměvem po zařízení místnosti zpovědnice. Mezi ubytovanými jsou lidé, kterým Šeba může dát klíčky od auta aoni potřebné přestěhují, odvezou kdoktorovi anebo doprovodí na úřady. Ktěm dobrým andělům, kteří jsou okamžitě schopni pomoci, patří dvaapadesátiletý Gejza Šarišský, jenž užbydlí vklášteře šestý rok apřišel sem zlitomyšle. Stará se o kotel, když je třeba, sežene lidi astěhuje nějakého nešťastníka nebo zajistí dodávku potravin pro lidi bez domova. Dělám, cojepotřeba. Nasekám dřevo, jezdím autem, svážím sociální případy, říká Gejza. Naletěl prý podvodníkům, něco jim podepsal apřišel odům i ochalupu. Všechno jsem prosoudil, přišel jsem omanželku. Všechno bylo špatné, vypráví. VMoravské Třebové měl ale známého astavil se za ním. A ten muřekl: Nemáš kde bydlet? Tak pojď sem! Sociální pracovníci pak Gejzu nasměrovali do františkánského kláštera. Od té doby spolupracuje se Šebou. Našel nový domov akamarády. Tady je jedno, kdo jsi. Ajsi tu chráněný před světem, který je špatný, říká. Prvním, kdo před časem do kláštera přišel, byl Jura. Hele, venku je nula a ty nemáš kde být. Tady máš pelech a přespíš tady, řekl mu tehdy otec Šebestián aubytoval ho nejdříve ve staré prázdné faře ve Starém Městě. Pak přišel další. Hele, musíte se tam nějak vlízt oba, řekl mu Šeba. Když jich bylo pět, bylo nutné řešit hygienu. Udělal jsem pro ně vlastní sprchu. Postupně přišly iženy afara se zabydlela tak, že měla přes dvacet obyvatel, vzpomíná. Postupně trosečníci zaplnili iklášter. Každá místnost je tu dnes využitá. Před dvěma lety jsme začali zabydlovat ifaru na Gruně, už tam bydlí asi dvacet lidí. Je tam třeba pár, kterému se narodilo už páté dítě, ale nemá žádný majetek, vypočítává otec Šebestián. Vklášteře nepanují tvrdá pravidla, ale františkáni umějí vytvořit určitý tlak na ty, kteří třeba narušují podmínky soužití. Měli jsme tu člověka, který začal šikanovat několik lidí, dokonce je okrádal. Musel jsem těch pár lidí ochránit. Tak jsem mu řekl, nezlob se, dal jsem ti šanci atyses na to vykašlal, líčí otec Šebestián. Ale pozor, nerozcházím se sním ve zlém. Dokonce jsem mu domluvil ubytovnu, dal mu nějaké věci a ještě jsme ho tam odstěhovali, upozorňuje. Nedělá to pro metály Někdy musí být obezřetný, hlavně před lidmi, kteří jsou psychicky nemocní. Měli jsme tu schizofrenika, iprimářka psychiatrie mne před ním varovala. Také jsem si musel dávat nějakou chvíli pozor na muže, který se před jinými netajil tím, že mne zabije nožem. Snažím se být k takovým lidem přátelský, ale samozřejmě si dávám větší pozor. Už se istalo, že jsem musel takovému člověku velmi vymezit jeho prostor, říká otec Šebestián, který byl letos jedním ze tří nominovaných na cenu města Moravská Třebová. Já to ale nedělám pro nějaké metály aabych si tahal kšandy, usmívá se otec Šebestián.

23 Česká republika 23. listopadu Borůvkovice? Myslím, že nikdo na ni nepřiveze dostsurovin Kotle v pěstitelské pálenici Na Pohoří pracují na plný výkon. Majitel palírny Stanislav Benda tento rok poprvé vypaloval idestilát z angreštu. JOSEF MUSIL ČR Příjem ovoce aovocných kvasů pro letošní sezonu zastaven. Takto upozorňuje zákazníky pěstitelská pálenice Na Pohoří ujistebnice na Táborsku. Není toproto, žebyzastavili činnost. Prostě nestíhají, stejně jako další palírny v republice. Díky letošní nadprůměrné úrodě ovoce raketově narostl zájem lidí, kteří chtějí své výpěstky uzavřít do lahví apopíjet za zimních večerů. Takový rok jsme tu ještě neměli, prozrazuje majitel pálenice Na Pohoří Stanislav Benda azakládá další várku. Denněvypálí pět velikých kotlů destilátu. Když jsem se k vám chystal, všichni mi říkali: Zeptej se ho, jestli při práci ochutnává. Nebude vám vadit, když tou otázkou začneme? Nebude mi to vadit, já vím, že spousta lidí simyslí, že majitel pálenice pije od rána do večera. Jenomže pálenice je především práce. Dneska budu pálit do deseti večer,ráno vstávám ve tři, další várky budu dělat do deseti dopoledne, pak sedám do auta ajedu do Prahy do zaměstnání. OdpolednesevrátímnaPohoří a budu pokračovat v pálení. Podobně, myslím, vypadá denní režim většiny palírníků, protože provozování pěstitelské páleniceje sezonní záležitost a bez dalšího zaměstnání by se člověk neuživil. Popíjení alkoholu do celého procesu prostě nezapadá. Jak tedy poznáte, že várka, kterou pálíte, bude dobrá? Přivoním kní. Jakmile se rozvine plná vůně ovoce, dá se předpokládat, že pálenka svého majitele nezklame. Pokud bych byl přece jen napochybách, stačí ochutnat jen kapku. Nebývá to třeba, protože v palírně je základem úspěchu kvalitní ovoce a jeho správné vykvašení. Ale já se setkávám s názorem, že když seurodí hodně ovoce, máse to dobré sníst anekvalitní se odveze vypálit. To je podobný názor jako s tím popíjením v pálenici. Jestliže se někomu podaří přesvědčit svého palírníka, aby mu vypálil odpad, bude pak jeho pálenka chutnat přesně tak. Když je vkvasu plesnivé ovoce, destilát natáhne zápach plísně. Klacíky astopky způsobí pach třísloviny. A pokud se mezi ovocem objeví nezralá jablka, nezvládne pak destilát vypít ani otrlý pijan, protože pálenka je cítit jako aceton. Takové věci u nás NaPohoří nepálíme, naším cílem jsou pouze ušlechtilé destiláty. Musím zdůraznit, že lidé k nám vozí kvalitní ovoce, především letos, kdy se ho urodilo hodně. Čeho zákazníci přivezli nejvíc? Nejvíc se nám tradičně sešlo jablek. Hned za nimi byly překvapivě třešně. Za sedm sezon, co existuje naše pálenice, jsme jich nikdy předtím tolik nepálili jako teď. Ataké letos bylo abnormálně broskví. Vypálit broskve je poměrně obtížné, protože obsahují hodně vody ajsou chudší na cukr. Po destilaci vyteče jen malé množství pálenky, ale ta stojí za to. V chuťovémspektru se úžasně vyjímá příchuť velkých pecek. Netušil jsem, že se ovoce pálí i s peckami. Kdo je z kvasu vyhazuje, ohodně přichází. Pokud má někdo takové tendence, radím mu, aby jich v kvasu nechal aspoň třetinu. Týká se topálenek ze všech druhů peckovitého ovoce. Setkali jste se letos isnějakým netradičním ovocem k vypálení? Lidé začali vozit aronii. Její pěstování se teď na jihu Čech rozmohlo, ijájsem si dva stromky zasadil. Umírněné popíjení pálenky z aronie prý ozdravuje celý organismus. Letos námněkolik zákazníků přivezlo i ostružiny, což je hodně výjimečné. Aúplně poprvé jsme vyrobili angreštovici. Acotřeba borůvkovici? Myslím, ženajejí várku nám nikdy nikdo nepřiveze dostatek surovin, protože minimální hmotnost ovoce pro samostatné pálení je unás osmdesát až sto kilo. Navíc zákon olihu nařizuje pěstitelským pálenicím, že smějí přijímat jen ovoce, které si lidé sami vypěstovali. Muselo by se tedy jednat o kanadské borůvky ze zahrádky, ale nedokážu si představit tak obrovskou sklizeň. Ale kdyby se trocha borůvek přidala třeba do kvasu se švestkami, mohlo by to udělat zajímavou chuť, ne? To se nedozvím, protože takový experiment unás neuděláme ze zásady. Naše filozofie spočívá v tom, že každému pálíme destilát jen z jeho vlastního ovoce. Palírník Stanislav Benda se v práci zastavil jen na chvíli. Musí ještě vypálit kvasy ze sudů, jimiž mu zákazníci naplnili celou stodolu. FOTO DAVID PELTÁN Pokud se zcela ojediněle objeví někdo, kdo by chtěl v jedné várce vypálit současně víc druhů ovoce, snažím se ho přesvědčit, aby to nedělal. Výsledná chuť by byla nezajímavá. Várka pálenky se má dělat jen z jednoho druhu. Kde jste tyhle zkušenosti získal? Vystudoval jste potravinářství? Ne, absolvoval jsem hotelovku v Mariánských Lázních. Oblast potravin byla ve výuce důležitá, protože musíte vědět, co budete lidem servírovat na stůl. Znalosti, které jsem získal, formovaly i můj postoj k alkoholickým nápojům. Lidem mají přinášet potěšení bez jakýchkoliv škodlivých následků, a proto je nutné konzumovat s rozumem jenom ty kvalitní a ve vhodný čas. Ale vy rozumíte i výrobě alkoholu. Otu se zajímám už od studentských let, je to můj koníček. Fascinují mě vyhlášené rodové firmy, kde vznikají výrobky podle starodávných receptur a technologických postupů. Na nich užsenic nesmí změnit, jinak by konečný produkt ztratil svou dokonalost. Aproto jste si otevřel pálenici? K tomu došlo vlastně náhodou. Před lety jsem opustil obor, který jsem vystudoval, aodtédoby pracuji v oblasti administrativy. Bydlím v Praze, ale pocházím z Pohoří ujistebnice amoji rodiče tu mají dům s velkou stodolou. Jednou jsme společně uvažovali, jestli by se nedala nějak komerčně využít. Potřebovali jsme vymyslet něco, kvůli čemu by lidé byli ochotni jezdit do vesničky, kde je evidovaných jen deset adres. Uvědomili jsme si, že místní občas říkají, že by si potřebovali dát vypálit ovoce za zahrádky, ale v dosahu není žádná palírna. Nápad byl na světě. Stodolu jsme přestavěli na pálenici, vyřídil jsem si povolení, nakoupil kvalitní destilační zařízení a před sedmi lety jsme otevřeli. Dá se kvalita destilátů z jednotlivých pálenic nějak navzájem poměřit? Do určité míry ano, asice prostřednictvím soutěží. Takové soutěžení nemá institucionální podobu, jedná se o akce, které organizují nadšenci. V našem regionu pořádá užosm let klání onejlepší pěstitelský destilát pan František Kotšmíd z Dražic. Soutěž se koná v místním kulturním domě ajmenuje se Dražický košt pálenek. Já se účastním hned od první sezony, kdy jsem otevřel naši pálenici. Pochlubíte se nějakými úspěchy? Chlubím se nerad, ale úspěchy jsou. (směje se) Hned napoprvé jsem získal první místo zaslivovici, kterou jsem si sám vypálil zplodů naší zahrady. Od té doby jsem první místo obhájil ještě dvakrát vpodobě calvadosu ajablkovice. Vedle toho jsem získal i dvě druhá místa, jedno za slivovici a druhé v kategorii ostatních pálenek. Avaše plány do dalšího zápolení? Rád bych ivbudoucnu znovu obhájil první místo ve slivovici, protože se jedná odestilát, který mám nejraději. Ale na soutěžích typu Dražického koštu ani tolik nejde ovítězství, jako spíš omožnost zjistit, jaké pálenky se dělají jinde atřeba setrochu přiučit. Smyslem mé pálenice nejsou první místa na soutěžích, ale spokojení zákazníci. Aby nám každý rok přiváželi přebytky úrody ze svých zahrádek a my jim z nich vytvořili ušlechtilý destilát.

24 Správa nemovitostí Hradec ADVENT SPECIÁLNÍ PŘÍLOHA TÝDENÍKU 5plus2 Máme hendikep, ale spolu bariéry překonáváme Postižení lidé zjičína, kterým pomáhá tamní Kamarád mají za sebou pestrý rok. JIČÍN Služba Sociální rehabilitace Kamarád Jičín pomáhá lidem s mentálním, tělesným nebo kombinovaným postižením. Jejím posláním je dosáhnout co největší míry samostatnosti, soběstačnosti anezávislosti klientů aposilováním jejich osobních kompetencí, schopností a dovedností podpořitzvládnutí samostatného života vjejich přirozeném prostředí. Blíží se konec roku, který vybízí k ohlédnutí se za uplynulým rokem. Imy ze sociální rehabilitace Kamarád Jičín, zavzpomínáme na to, co jsme během roku prožili, na úspěchy v našich nácvicích acílech, říká Iveta Budjačová ze sociální rehabilitace Kamarád Jičín. Překonávání bariér Sociální služba sociální rehabilitace poskytuje zdarma služby osobám slehkým astředně těžkým mentálním, tělesným nebo kombinovaným postižením ve věku od 18 do 45 let, které se ocitly v nepříznivé sociální situaci. Díky našim nácvikům aindividuálním cílům chceme dosáhnout co největší míry samostatnosti, soběstačnosti a nezávislosti, abychom zvládli samostatný život a začlenili se do většinové společnosti. Motivujeme se ve schopnostech orientace voblastech zaměstnání, Klienti sociální rehabilitace Kamarád Jičín letos zažili plno dobrodružství, výletů, návštěv, prodejních trhů svlastními výrobky amnoho dalšího. FOTO ARCHIV SR KAMARÁD kultury aspolečenského života, přibližuje Iveta Budjačová. Cílem snažení jičínské služby je pomoc klientům s plnohodnotným zapojenímdoekonomického, sociálníhoakulturního života aumožnit jejich vstup či návrat na trh práce, udržení se na trhu práce nebo přístup ke službám, které návrat na trh práce umožňují. Služba také podporuje samostatnost, nezávislost na rodině, dalších lidech čiinstitucích a vede klienta ke zvládnutí samostatného života azačlenění se do většinové společnosti. Během roku jsme dokázali plnit individuální cíle, někdy světším úspěchem, někdy smenším, ale nevzdáváme se a pokračujeme dál. Zažili jsme plno dobrodružství, výletů, návštěv, prodejních trhů snašimi výrobky amnoho dalšího. Každý znás má nějaký hendikep, ale s podporou pracovníků, ostatních kamarádů apřátel dokážeme překonávat bariéry. Jsme kamarádi, kteří drží při sobě, poukazuje navstřícnou atmosféru Iveta Budjačová. Od srdce děkujeme všem, kteří nás podporují! Vaše podpora, nejen finanční amateriální, nás velice zahřeje amotivuje kdalším krokům. Naše aktuální dění můžete vidět na našem facebookovém profilu: Kamarád Jičín. Přejeme vám všem úsměv na tváři, jaký máme my při zdolání cílů, skvělé kamarády, jako jsme my, pohodovou rodinnou atmosféru, kterou prožíváme imy, atonejen při vánočním čase. Šťastný aspokojený vánoční čas adonového roku plno sil akuráže. To všechno přejí všem čtenářům kamarádi azaměstnanci ze sociální rehabilitace Kamarád Jičín, uzavírá Iveta Budjačová. (sd) Dárkové poukazy Městské muzeum ve Dvoře Králové nad Labem srdečně zve k návštěvě unikátní expozice tradice výroby vánočních ozdob Sladkovského 530, Dvůr Králové nad Labem Tel.: info@muzeumdk.cz eshop.snhk.cz MASÁŽE, RELAXACE, PLAVÁNÍ, SPORT Obdarujte své blízké příjemnou masáží, relaxací ve Wellness studiu Flošna a Aquacentru v Městských lázních nebo sportovními zážitky na squashových kurtech či plaveckém bazénu. Vybrat si můžete ipeněžní poukazy,které lze využít na všechny služby i na nákup anebo dobití čipových hodinek. Dá k ý celo Městské lázně - Aquacentrum Správa nemovitostí Hradec Králové zdraví, relaxace, odpočinek Dárkový poukaz platnost poukazu: minut Koupaliště Flošna, Malšovická 779, Hradec Králové, tel čokoládová masáž

25 Advent 23. listopadu Do království minerálních koupelí na advent ivesvátek Lidé stále častěji rádi prožívají advent, Štědrý den isilvestra nevšedně akombinují zimní svátky sradovánkami na sněhu i srelaxací vpodobě lázeňských pobytů vjanských Lázních. JANSKÉ LÁZNĚ Návštěvníci zažívají vjanských Lázních pohodu izábavu při vánočním asilvestrovském pobytu a domůsevracejí odpočatí aplní nových sil. Nemusejí gruntovat ajsou oproštěni od stresů a nakupování na svátky. Místo toho si užívají zimní aktivity vnejvětším lyžařském areálu včesku Černá hora Pec svolnou kartou na skibus. Relaxují vbazénu avířivkách skaždodenním volným vstupem do lázeňského Aquacentra aodpočívají při exotických iklasických masážích od lázeňských masérů. Ve Vánočním pobytu mají ubytování v oblíbeném hotelu Terra Superior ahostinu ubohatě prostřeného stolu se štědrovečerní večeří očtyřech chodech. Od 27. prosince čekají hosty programem nabité dny -silvestrovská oslava vsecesní lázeňské kolonádě srautem, živou hudbou aohňostrojem. Celou kombinaci zážitků vlázních vsrdci Krkonoš je možné darovat už teď sobě i druhým bez zbytečného shonu. Netradičním vánočním dárkem pro všechny, kteří milují zimní sporty v kombinací srelaxem vteple, může být dárkový poukaz na některý ze širokénabídky lázeňských awellness pobytů. Na jediný skipas je vlyžařském areálu Černá hora -Pec možné využít 44 kilometrů dlouhou síť sjezdovek a lázeňské Aquacentrum je od nichjen na skok. Senioři ocení pobyt súlevou pro záda a klouby vbalíčku Léčebný lázeňský pobyt. Mladíirodinyuvítají Víkendový relaxační pobyt plný koupání amasáží. Ti, kteří prosedí hodiny upočítače nebo za volantem, si pochvalují špičkovou péči fyzioterapeutů amasérů vbalíčku Program proti bolesti zad. Dárkový poukaz navíc uplatní vtermínu, který si sami zvolí. Více informací najdete na internetových stránkách (sd) Vánoční prohlídky na hradě Kost prohlídka každou hodinu

26 listopadu 2018 Advent Nejen vhradci se chystají na čas Předvánoční atmosféra pomalu začíná ovládat města a obce v kraji. První akce můžete navštívit již během HRADEC KRÁLOVÉ Lidé zhradce Králové i širokého okolí každý rok míří do hradeckého muzea a na labské nábřeží před jeho historickou budovou na Muzejní adventní trh. Vždyť se letos uskuteční již 29. ročník. Vzhledem kopravám muzea se však přesune donáhradních prostor budovy Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové na nedalekém náměstí Svobody apřilehlém prostranství. Tradice vcentru i nastatku Muzejní adventní trh se uskuteční od pátku 30. listopadu do neděle 2. prosince abude opět zaměřen nejen na prodej, ale také na prezentaci aukázky poctivé řemeslné práce. Před budovou se budou prodávat tradiční pochutiny a nápoje. Muzeum východních Čech v Hradci Králové chrání hodnoty vytvářené po celá staletí našimi předky,které tvoří základ kulturní identity celého kraje. Pojďte se snámi podílet na zachování tradic, vyzývají organizátoři. Tradici mají také adventní akce na Trhy u hradeckého muzea mají dlouhou tradici. Letos se kvůli opravám přestěhují. Šrámkově statku vhradecké městské části Piletice. Vmalebné roubence statku dojde iletos na praskání dřeva vkamnech, pečeníchleba a sirobových buchtiček, lidové tvoření, zdobení perníčků, výrobu betlémů či zpívání Jezulátku u stromečku. Vánoční těšení aneb malý advent je na programu vsobotu 1.prosince od 10 do 16 hodin. První zakcí s názvem Advent na statku proběhne v sobotu 8. prosince a v neděli 9. prosince od 10 do 16 hodin, další FOTO MARTIN VESELÝ budou následovat o víkendech až do 22. prosince. Na programu bude výstava betlémů ze sbírky třebechovické umělkyně Věry Priharové a vánočních dekorací zrukou členek Spolku lidové tvorby Hradec Králové. Městskékulturní střediskolázně Bělohrad,Lázně Bělohrad a.s. a Bělohradská římskokatolická farnost pořádají Bělohradské Vánoce pátek 15:00 Tradiční výstava betlémů -výstava potrvá do Otevřeno: út pá 14 16, so ne 9 12, 14 16, ( ) 2018 Památník K. V. Raise neděle 13:00 Adventní trh sprogramem Malé náměstí neděle 17:00 Slavnostní rozsvícení vánočního stromku Malé náměstí středa 15:00 Příjezd Mikuláše sčerty do Bělohradu Malé náměstí neděle 10:00 Vánočníčas hosté JŮ ahele -pro děti loutkoherecká skupina Loudadlo středa 18:00 Česko zpívá koledy přijďte si zazpívat koledy, texty dostanete čtvrtek 19:00 Beseda se Zdeňkem Troškou předprodej vtree of Life avpamátníku K. V. Raise Sál lázní Malé náměstí Tree of Life pátek 19:00 Živák lázeňský Sál lázní sobota 17:00 Adventní koncert Smíšeného pěveckého sboru Foerster zjičína pondělí 18:00 Na větvi shalinou Talkshow Haliny Pavlovské ajejích hostů Kostel Všech svatých Tree of Life sobota 9:00 Prodej vánočních kaprů Sádka ukotykova mlýna neděle 7:00 Skauti rozdávají betlémské světlo (do 16:00) Bělohradské náměstí pondělí 24:00 Půlnoční mše zpívaná -J.J.Ryba, Hej mistře (části) Mše svatá (16:00 Mlázovice, 22:00 Miletín) úterý 9:00 Slavnost Narození Páně (7:30 Mlázovice, 11:00 Miletín) středa 9:00 Svátek sv. Štěpána, Prvomučedníka (11:00 Pastýřská mše Vánoční Literácy Ji t čín vede Michael Pospíšil Properius Svatojanský Újezd) neděle 9:00 Svátek Svaté rodiny (7:30 Mlázovice, 11:00 Červená Třemešná, 11:00 Miletín) pondělí 16:00 Mše svatá Poděkování aprosba oboží pomoc do nového roku úterý 9:00 Nový rok -Mše svatá (7:30 Mlázovice, 11:00 Miletín) Kostel Všech svatých Kostel Všech svatých Kostel Všech svatých Kostel Všech svatých Kostel Všech svatých Kostel Všech svatých úterý 10:30 Novoroční vyběhnutí vyšlápnutí (44. ročník) Sokolovna -Byšičky Kontakt na MKS Lázně Bělohrad , Bělohradská farnost Změnyprogramu vyhrazeny.

27 Advent 23. listopadu adventu.začnou vánoční trhy tohoto víkendu. Další budou pokračovat leckde až do konce roku. Třeba zvláštními prohlídkami památek Již ominulém víkendu vypukly vhospitálu Kuks vánoční trhy nanečisto. Pokračovat budou do 25. listopadu. FOTO MARTIN VESELÝ Pro školní kolektivy a jiné početnější skupiny návštěvníků zpřístupníme výstavu ivevšední dny po požádání na telefonu , dodávají organizátoři. Více informací najdete na Vsobotu 24. avneděli 25. listopadu od 9do17hodin se vjídelně Rubeny v ulici Českých bratří v Náchodě uskuteční již desáté Vánoční trhy v Náchodě. Již tradičně chystáme nejen vánoční věnce, ozdoby a dekorace, ale třeba i košíky, svíčky nebo italskou čokoládu. Po celý víkend máme také program pro nejmenší, ato vpodobě dětských dílniček - zdobení perníčků, malování na trička či výrobu mýdel. Nejen pro děti, ale ipro dospělé chystáme výrobu adventních věnců a malování vánočních ozdob. Přijďte se s námi naladit na tu správnou atmosféru Vánoc, zvou pořadatelé. Město a další organizace připravily v Náchodě řadu kulturních akcí, kterými si můžete zpříjemnit adventní čas. Na Nový rok proběhne tradiční ohňostroj a můžete se těšit i na betlém v podání Střediska volného času Déčko. Prohlídky adventně a vánočně vyzdobených interiérů zájemce čekají také na státním zámku v Náchodě. VTřebechovicích pod Orebem můžete navštívit Betlémské trhy vsobotu 8. prosince od 9 do16 hodin na Masarykově náměstí. Betlémské trhy se staly tradicí atisíce účastníků navštívily předchozí ročníky. Přijďte si užít atmosféru Vánoc. Čeká na vás mnoho řemeslných stánků ataké živý betlém nebo vánoční vojenské ležení. Nebudou chybět ani projížďky na velbloudech aoslících, rukodělné dílničky pro děti. Připraven je také bohatý kulturní program, například vystoupení pardubické skupiny Trdlo, zpěvačky Jitky Zelenkové nebo big bandu Factorial! Orchestra. Nebudou chybět tradiční vánoční pochutiny, avizují organizátoři. Již nyní zve na konec roku hrad Kost. V období od 26. do 31. prosince semů- žete nechat unést jedinečnou atmosférou středověkých Vánoc.Těšit se můžete na prohlídky hradních paláců obohacené ovyprávění otom, jak se slavily Vánoce ve středověku, jaké zvyky lidé v tomto období udržovali, kde se vzala tradice vánočního stromečku ajak vypadala štědrovečerní tabule, lákají pořadatelé. Již ominulém víkendu vypukly v Hospitálu Kuks vánoční trhy nanečisto. Dva týdny před první adventní nedělí zaplnil barokní areál 130 stánků stradičním zbožím ařemeslnými výrobky. Nechyběl ani lidový loutkář. Trhy potrvají až do 25. listopadu. Více na (sd) ROBOTICKÝ VYSAVAČ Darujte si relax v Janských Lázních -15% 6.990,- NA VŠECHNY TYPYPODLAH 5.990,- SLEVA1.000,- FILTR Z MIKROVLÁKEN CHYTRÝ SYSTÉM ÚKLIDU o o Vánoční asilvestrovské pobyty -20% na skipas do největšího skiresortu včr, skibus zdarma denně volný vstup doaquacentra sbazénem avířivkami steplou minerální vodou asaunami Ceny jsou uvedeny bez REPO. Akce probíhá od 23. do Státní léčebné lázně Janské Lázně sales@janskelazne.com

28 pomahejpoh ybem.cz

29 Královéhradecký kraj 23. listopadu Češtířidiči jsou vprovozu šílení. Azačíná to vautoškolách Tovární jezdec Škody Motorsport Jan Kopecký je nejlepší český automobilový jezdec současnosti. Míní, že čeští řidiči jsou na cestách nepozorní avůči ostatním bezohlední. TOMÁŠ ŽELEZNÍK KOSTELEC NAD ORLICÍ VČesku v současnosti asi nenajdete lepšího řidiče, než je šestatřicetiletý Jan Kopecký. Na domácíchrallyových tratíchje neporazitelný čtyři roky, letos k tomu přidal titul mistra světa vedruhé nejsledovanější kategorii WRC2. Špičkový jezdec, který žije vkostelci nad Orlicí, kde má se svým otcem firmu na přípravu závodních vozů, vedle toho odřídil desetitisíce kilometrů při nejrůznějších testech, které pomáhaly vyvíjet závodní auta. Díky tomu dokáže dokonale odhadnout, jak se auto zachová vnejrůznějších podmínkách, nebo jak si poradit s nejrůznějšími šlamastykami na cestách. Co si myslí očeských řidičích? Jaký je on sám vběžném provozu? Aco by změnil? Považujete se vy sám za nejlepšího českého řidiče? To nevím. Automobilových disciplín je unás víc. Vrallye se nám poměrně daří, dosáhli jsme slušných výsledků. Asi jsem měl dobrou autoškolu. Vzávodě je váš úkol jasný, uzavřenou tratí musíte projet co nejrychleji. Jaký řidič jste v běžném provozu? Když jsem byl mladý, tak jsem asi jako každý dělal kraviny. Hlavně po večerech, kdy nebyl takový provoz jako dneska. To už bych si teď nedovolil. Člověk postupem času začne přemýšlet, akdyž sivzpomenu, cojsme jako mladí kluci vyváděli, tak jsem rád, že se nic nestalo. Můžete být konkrétní? Poblíž Týniště nad Orlicí, kde jsem vyrůstal, se těží písek. Je tam spousta písečných cest, kde jsme po nocích lítali s autem. Ajaký jste tedy řidič? Jezdím opravdu opatrně. Nepatřím ale mezi řidiče, kteří by se chtěli zdržovat v koloně. Potřebuju přehled. Snažím se Jan Kopecký je kčeským šoférům kritický. Na druhou stranu uznává, že vposledních letech se situace zlepšuje. Řidiči jezdí pomaleji než dřív ajsou zodpovědnější. Ale vždycky avšude se najdou extrémy. FOTO LUDĚK OVESNÝ jet podle předpisů, ale svižnějším tempem. Nemámrád řidiče, kteří na devadesátce jedou sedmdesát nebo osmdesát. Řadím se ke skupině, která jede sto. Takže často platíte pokuty? Takové problémy mít nemůžu, protože bych přišel ořidičský průkaz, tím by pro mě všechno skončilo. Platí tedy, že maximální rychlost si užijete na závodech anepotřebujeteji vběžném provozu? Závodní aběžná autajsou úplně jiná. Civilní auta nejsou určena ktomu, abychom s nimi závodili. Musíte taky myslet na bezpečnost. Může se stát cokoliv, do cesty nám může kdekoliv kdokoliv vběhnout. Vběžném provozu může nastat milion nejrůznějších věcí. Člověk na to musí být připravený. Kdyby k tomu ještě přidal extrémní rychlost, mohl by se stát nepříjemný průšvih. Vrallye jste měl před lety jednu opravdu vážnou havárii. Boural jste i s civilním autem? Když jsme stěhovali firmu, převážel jsem závodní auto po normální silnici, což by se nemělo. Po těch zkušenostech už bych toneudělal. Bylo tonapodzim na čistých slickách (hladké pneumatiky bez vzorku), trošku namrzlo, dostal jsem smyk atrefil mostek. Kompletně jsem si rozdrtil nos arozbil hlavu. Vycvičilo mě to. Když jedu autem imetr, automaticky se poutám. Měl jste někdy za volantem strach? Ten nemůže mít žádný řidič, a je jedno, jestli sedá do závodního nebo civilního auta. Jetoznámka toho, že si nevěří, což vede kprůšvihu. Pokud bych měl strach, skončil bych. Ale samozřejmě to nejde bez respektu kprostředí avšemu okolo. Pomáhají vám vběžném provozu zkušenosti zrallye? Myslím si, že veškeré závody pomáhají vprovozu, protože sledujete víc věcí než normální řidič. Je to tím, že jsme vycvičeni ze závodního auta, kde na reakci máme několik desetin sekundy. Když to neuděláme rychle, je pozdě. Takže závodníci jsou v běžném provozu nejlepší řidiči? Řekl bych, že nejbezpečnější. Samozřejmě jen vpřípadě, pokud se někdo nevytahuje a nechce ukázat, jaký je řidič. I takové piloty znám... Pak je to špatný závodník. Závodníci mají závodit na závodech, ne vběžném provozu. To je asi ta nejhorší kombinace. Co charakterizuje dobrého řidiče? Plynulost, spolehlivost, pokora. Ajsou takoví čeští řidiči? Nejsou. Ajací tedy jsou? Šílení. Neumí jezdit plynule. Připadá mi, že spěchají, nebo jedou strašně pomalu. Jsou agresivní, nezdvořilí, jeden druhému si navzájem překážejí, dělají si naschvály. Vůbec si neuvědomují, že tím se nervují ještě víc. Když případně vznikne větší provoz, tak ho blokují. Vznikají kvůli tomu další kolony, naštvou se další řidiči, je to pořád dokola. Co by pomohlo? Asi trošku tvrdší přístup vautoškolách. Tam to všechno začíná. Měla by se jasně nastavit pravidla. Když někdo nesplní jízdy, tak nekompromisně ven. Nutná je administrativní část. Značky jsou pro řidiče stejně důležité jako pro čtenáře knihy. Kdo jenezvládne, nekompromisně by měl jít ven. Paradoxní je, že právě takový typ řidičů, okterých jste mluvil, si myslí, jak jsou výborní... To si osobě myslí spousta lidí. Samozřejmě takhle nemůžeme mluvit o všech lidech za volantem. Spousta řidičů je vyježděných. Kde jsou nejlepší řidiči? Nejdisciplinovanější jsou vjaponsku. Například nás tam zdravil pán na vedlejší silnici, když jsme jeli po hlavní. Tam je to opačný extrém, po dálnici jezdí sedmdesát. Nechci jen kritizovat. Myslím si, že situace se v poslední době uklidňuje,řidiči jezdí pomaleji a jsou zodpovědnější. Ale vždycky se najdou extrémy. Vidíte ještě vněčem velký problém na českých silnicích? Vnepozornosti. Spousta českých řidičů se nevěnuje řízení. Myslí si: jo, jedu a můžu utoho dělat milion dalších věcí. To nejde.

30 30 Moderátor Jiří Štuchal: Dáma není jen titul, dáma... Čtěte nové Téma. Alzheimer: konečně lék? ČR Je to nemoc, která může být celosvětovým novodobým morem příštích desetiletí. Užteď lékaři mluví oepidemii. VČesku se léčí salzheimerovou chorobou na lidí kolik je těch dalších, kteří ještě ulékaře nebyli? Do roku 2030 jich má být dvojnásobek. Doktoři tuto nemoc neodkážou vyléčit. Nemají totiž příliš jasno ani v tom, proč a jak Alzheimer vzniká. Velkou nadějí je protilátka vyvinutá švýcarskými vědci. Prochází poslední fází klinických testů a jeodvozena od zdravě stárnoucí populace, nikoliv od laboratorních zvířat, říká profesor Jakub Hort zneurologické kliniky 2. LF UK Praha afnmotol. Se spolehlivým krevním testem, který by dokázal odhalit časná stádia nemoci, už nebudou lékaři tak bezbranní. Kdy se nových léků dočkáme? Jak se mění pohled na jejich vývoj? Čtěte vnovém vydání týdeníku Téma. ČR Herečka Vlasta Chramostová oslavila 17. listopadu své 92. narozeniny. Většinu času tráví vklidu domácího prostředí a je stále v dobré kondici. Při rozhovoru pro idnes.cz herečka vtipkovala i recitovala. Jak se cítíte v den svých narozenin? Děvče, dobře. Kvůli vám jsem i přehodila roucho apředstírám mládí. Jemi dvaadevadesát, už bych ta čísla neotočila. Devětadvacet mi už nikdy nebude, ale je to tak lepší. Svůj život beru snadhledem. Někdy přemýšlím, že bych měla začít kouřit marihuanu, protože jsem slyšela, že to dělá dobře stařenkám astařečkům. Možná stím začnu, abych ještě na konci zažila pocit začátku. Pamatujete si, co jste dělala 17. listopadu 1989? 17. listopad. Ano, to je můj čas, kdy jindy bych se měla narodit než v tento den. My,co jsme prožili jiné časy, umíme docenit toto významné datum. Mé oslavy byly tenkrát velmi bouřlivé ajáslavila nejen narozeniny, ale itu historii. Často zmiňujete, že jste prožila několik životů. Co tím přesně míníte? Já jsem spíše přežila tři životy adokonce možná ivíc. Pokud mám mluvit o těch třech, myslím tím svůj herecký život, život disidentský ateď je to ta penze, mé ohlédnutí za životem avzpomínky. Já to ale opravdu všechno beru shumorem. Nemohu devadesát dva let brát tragicky. To je i pro mě strašná myšlenka. Možná byste nevěřila, ale mám u sebe přístroj, který prý člověka světlem omlazuje. Ajátonasobě pociťuji. Alespoň vmyšlenkách, když se vracím do svých dvaceti devíti let. (smích) Napsala jste dvě knihy. Byla jste v nich maximálně otevřená, nebo jste se snažila alespoň trochu svého já uchovat v tajnosti? Já byla ažsebevražedně otevřená. Otevřenost, jen ta má význam. Pokud něco zastíráme, je to špatně. Já nikdy nic netajila. To nedělám amyslím si, že právě mí čtenáři věří každému mému slovu. Říkám vknize opravdu hrozné věci na sebe atím pádem mohu hrozné věci říkat i na ty druhé. Pokud je to pravda. Celý život obdivujete jednu ženu, která vás zasáhla i svými verši. Ano, jsem velkou obdivovatelkou Olgy Scheinpflugové, která byla výjimečná herečka ižena. Měla jsem to štěstí, že jsem se snípotkala nejen pracovně, ale isoukromě. Tajenka:... je vlastnost. Měla bych kouřit marihuanu Herečka Vlasta Chramostová bere svůj život snadhledem. Ve svých dvaadevadesáti letech je velkou obdivovatelkou Olgy Scheinpflugové. FOTO HERMINAPRESS Tento rok je rokem 100. výročí republiky. Je něco, na co vzpomínáte? Já to beru velmi osobně, protože dva bratři mého otce padli vlegiích. Adalší moji příbuzní zemřeli vrůzných historických obdobích. Mám tam osobní háčky, za které sechytám při tom stém výročí. Amám skutečně čeho. Moji předkové byli velmi dobří lidé, což ne každý může říci ajá jsem na to pyšná. (fik, roh)

31 Trutnovsko 23. listopadu Splněnýsen Martina Šonky Dvorský akrobatický pilot se poprvé vkariéře stal mistrem světa. Otitulu vsérii Red Bull Air Race rozhodl poslední let sezony. TOMÁŠ PLECHÁČ DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM Absolutního vrcholu kariéry dosáhl akrobatický pilot Martin Šonka ze Dvora Králové nade Labem. Poprvé se stal celkovým vítězem nejprestižnější letecké série Red Bull Air Race amůže se tak pyšnit titulem mistra světa. O životním úspěchu rozhodl vzávěrečném závodě seriálu v americkém Dallasu. Směsice pocitů Obrovská radost Martina Šonky a jeho týmu po získání titulu mistra světa. Je to neskutečné, nedokážu ani popsat, co se teď ve mně odehrává. Je to neuvěřitelná směsice pocitů, asi mi teprve dojde, čeho jsme stýmem dosáhli, neskrýval čtyřicetiletý Martin Šonka obrovskou radost těsně po vítězném letu. Zatímco před rokem dvorský rodák o celkové prvenství vposledním podniku přišel, když ho oněj připravil Japonec Muroja, tentokrát už nezaváhal apotvrdil skvělou formu ze závěru sezony. Před závodem ztrácel na průběžně vedoucího Američana Gouliana pět bodů. Už vkvalifikaci zaletěl druhý nejrychlejší čas, vsamotném závodě vyřadil francouzského pilota Ivanoffa avdalším kole Michaela Goulina. Modliljsem se, abych proti němu letěl. Měl pět bodů náskok a jediná šance, jak tosmazat, bylo vyřadit ho vosmičce. Šel jsem do toho stím, že buď ho porazím a jeden soupeř o titul je vyřízený, anebo ne apak si nezasloužím být mistrem světa, uvedl jeden ze dvou českých zástupců v Red Bull Air Race. Ve finále držel aktuálně nejlepší čas Matt Hall zaustrálie, Šonka ho musel v poslední letu sezony porazit, aby se mohl radovat z prvenství v seriálu. Věděl jsem, žematt zaletěl hodně rychlý čas adostal mě pod tlak. Věděl jsem, že musím přidat, ale věděl jsem, že to zaletět mohu. Nakonec se to povedloaty pocity potom, tonedokážu ani popsat, řekl český reprezentant. Matta Halla v celkovém pořadí porazil o šest bodů, na třetím místě skončil Michael Goulian. Loňský šampion Yoshihide Muroja obsadil 5. příčku. Letošní sezona přitom pro Martina Šonku nezačala příliš slavně. Vúvodních závodech měl problémy sesvým strojem advakrát byl diskvalifikován. Pak se obdivuhodně do boje otitul vrátil. Dominoval večtyřech zcelkových osmi podniků Red Bull Air Race. Nebýt FOTO úvodních diskvalifikací, mohlo být jeho vítězství ještě jednoznačnější. Jsem hrdý na to, že malá země uprostřed Evropy má světového šampiona v tak nádherném motorsportu. Chci taky poděkovat našim neuvěřitelným fanouškům, kteří nanás nezanevřeli po tom začátku sezony apodporovali nás celou dobu vobrovském množství inazávodech, uvedl Martin Šonka. Jeho dosavadním maximem vnejprestižnějším seriálu bylo loňské druhé místo. Vroce 2015 skončil celkově čtvrtý. Kanonáda v posledním kole Schlegel zakotvil v Hradci TRUTNOV Pětibrankovou kanonádou proti Velkým Hamrům se spodzimní částí divize rozloučili fotbalisté Trutnova adíky jasnému vítězství srovnali krok skonkurenčním Dvorem Králové nad Labem, jenž těsně prohrál na hřišti druhéčáslavi. Oba celky mají v polovině sezony na kontě 22 bodů aseřadily se na 9. a10. místě. Hattrick Matějky Trutnovu se povedla rozlučka spodzimem dokonale. Velké Hamry, na které před zápasem ztrácel sedm bodů, sestřelil 5:2. Největší podíl na vysoké výhře měl středopolař Matějka, který vedruhém poločase vstřelil čistý hattrick. Krkonošské mužstvo na domácím hřišti bodovalo potřetí vřadě apřidalo celkem čtvrté podzimní vítězství před vlastními fanoušky. Dohromady Trutnov za první polovinu sezony nastřádal sedm výher, ztoho dvakrát byl šťastnější vpenaltovém rozstřelu. Dvůr Králové se vposledních týdnech dostal do báječné formy, ale z Čáslavi po porážce 1:2 tentokrát odjel s prázdnou. Všechny branky padly už v prvním poločase, dvorský gól zaznamenal záložník Tomeš. Dvoráci většinu z22bodů nasbírali doma, naopak na cizích stadionech to nebyla žádný sláva. Jedinou venkovní výhru, navíc až po penaltách, slavili v derby strutnovem. Stejně jako okresní rival zapsali sedm výher. Zajímavostí je, že oba týmy mají vpolovině soutěže vyrovnané skóre. Trutnov 29:29, Dvůr Králové 22:22. Podzimním mistrem je Jiskra Mšeno, která má stejně jako druhá Čáslav 31 bodů, ale lepší skóre. Naopak tabulku uzavírá s10body Turnov. (top) HRADEC KRÁLOVÉ Po Františku Sisrovi získala hradecká cyklistická stáj Elkov Author další posilu z CCC Sprandi Polkowice. Z polského týmu přichází vrchař Michal Schlegel, který má zkušenosti z velkých závodů včetně italského Gira d Italia vroce Je pátou novou tváří stáje zhradce Králové před nadcházející sezonou. Ta právě skončená nevyšla Schlegelovi úplně podle představ. Vdubnu sice proháněl na etapovém závodě Kolem Alp největší esa světové cyklistiky včetně Chrise Frooma acelkově obsadil 15. místo, vdalších fázích sezony však už od svého zaměstnavatele nedostal mnoho možností na významných závodech. Po pádu na Okolo Polska si navíc zlomil klíční kost asezonu musel předčasně ukončit, což podle něj mělo vliv ina vyjednávání o pokračování v polskéstáji. Kvůli nadměrnému množství volných jezdců se nepodařilo vyjednat ani žádné jiné angažmá auž jsem chtěl pomalu scyklistikou končit. Naštěstí se ozval Elkov Author, který mi společně scentrem sportu ministerstva vnitra Olymp nabídl smlouvu,zacož jsem velmi vděčný,jelikož mě prakticky zachránil před koncem mé kariéry. Strašně moc se nyní těším na práci vnovém týmu asnovými lidmi, řekl třiadvacetiletý rodák zústí nad Orlicí. Už před ním Elkov Author pro novou sezonu angažoval čtveřici posil: Matěje ŠtibingrazDukly Praha, Karla Hníka z Pardus Tufo Prostějov, Dominika Neumanay ztopforex-lapierre aschlegelo- va bývalého týmového kolegu Františka Sisra. Vpříští sezoně bude zakrálovéhradeckou stáj jezdit celkem deset cyklistů. Závodní kariéru se rozhodl ukončit Vojtěch Hačecký, který vtýmu působil čtyři roky. (top)

32 Skvělé BIELASTICKÉ napínací potahy zitálie dodají Vaší sedačce novou tvář! béžová LUXURY Collection Made in Italy napínací potahy od1.095kč 30 praní» vysoceelastické -dokonale se přizpůsobí sedačce či křeslu» velmidobře sedí» kvalitní a odolný materiál ROZTAŽITELNÉ VŠEMISMĚRY hnědá cihlová Nebaví Vás pohled naopotřebené potahy Vašeho křesla čisedací soupravy? Máme pro Vás řešení! Snapínacími potahy změníte vzhled Vaší staré sedací soupravy během chvilky. Napínací potahy italské výroby jsou vysoce roztažitelné do šířky ivýšky apřizpůsobí se lehce každému typu sedací soupravy či křesla anavíc vypadají skutečně šik! Jsou vyrobeny zvelmi odolného materiálu, jsou pratelné vpračce adokonale ochrání Vaši sedací soupravu před poničením dětmi nebo Vašimi domácími mazlíčky. Elasticitu anápadnou strukturu zajišťuje síť jemných gumiček na rubové straně. Materiál: 50%polyester, 50%bavlna. Pranína30 C. Vyrobeno vitálii.rozměry stejné pro všechny druhy: výška do100 cm, hloubka do 100 cm. Rozdílná šířka. otomanvpravo UNIVERSO béžová hnědá cihlová CENA křeslo Kč 2-sedačka Kč 3-sedačka Kč otomanvlevo Kč otomanvpravo Kč křeslo 2-sedačka cm cm cm cm cm Jaknato? cm najděteetiketu umístěnou na spodní straně začněte natahovat potahodopěradla postupujtesnapínáním od shoradolů užijte si pohodlí nové sedačky objednávejtena tel.: K18Z5X92