Vestník. verejného obstarávania. 182/2017 vydaný

Transkript

1 Vestník verejného obstarávania 182/2017 vydaný

2 IOX Vestník č. 182/ OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Exportno-importná banka Slovenskej republiky Vnútroštátne identifikačné číslo: Grösslingová 1, Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Ing. Peter Kovár, riaditeľ odboru správy majetku Telefón: kovar@eximbanka.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Zabezpečenie leteckej prepravy pre potreby EXIMBANKY SR Referenčné číslo: 5186/440/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Služby do destinácií Paríž, Šanghaj, Minsk ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: Iným spôsobom Špecifikujte: Oznámenie o plnení rámcovej dohody Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S Dátum odoslania pôvodného oznámenia: ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: V: ZADANIE ZÁKAZKY Časť č.: 3 Miesto, kde má byť text upravený: Chýba časť 3, zákazka č. 3, časť 1 Namiesto: Text nebol vložený do online formulára má byť: Názov: Služby do destinácií Paríž, Šanghaj, Minsk Zákazka/časť je pridelená: Áno Dátum uzatvorenia zmluvy Počet prijatých ponúk: 46 1/2

3 VII.2) Počet ponúk prijatých od malých a stredných podnikov: 46 SATUR TRAVEL, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Miletičova 1, Bratislava II, mestská časť Bratislava - Ružinov Kód NUTS: SK010 Telefón: sekretariat@ba.satur.sk Internetová adresa (URL): Dodávateľom je MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 7 125,80 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 7 125,80 EUR bez DPH V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2

4 VRS Vestník č. 182/ OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA VYBRANÉ ODVETVIA Druh postupu: Rokovacie konanie so zverejnením Druh zákazky: Služby ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Železničná spoločnosť, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Rožňavská 1, Bratislava-Nové Mesto Kód NUTS: SK010 Kontaktná osoba: Ján LIPTÁK Telefón: liptak.jan@slovakrail.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.6) HLAVNÁ ČINNOSŤ Služby železničnej dopravy ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Opravy železničných koľajových vozidiel všetkých typov vo vlastníctve Železničnej spoločnosti, a. s. Referenčné číslo: 15/62/2017-SeON II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Opravy podvozkov elektrických poschodových jednotiek EPJ 671 II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota ,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK031 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Žilina II.2.4) Opis obstarávania: Opravy podvozkov elektrických poschodových jednotiek EPJ 671 II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Áno Opis opcií: Opcia na dobu 24 mesiacov II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie 1/3

5 ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Rokovacie konanie s predchádzajúcou výzvou na súťaž IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2014/S (Jedno z nasledujúcich: Pravidelné informatívne oznámenie vybrané odvetvia, použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vybrané odvetvia; Kvalifikačný systém vybrané odvetvia, použitý ako výzva na súťaž; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia Obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného pravidelného informatívneho oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Názov: Plánované a neplánované opravy podvozkov súprav EPJ 671 Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzavretia zmluvy V.2.2) Informácie o ponukách Počet prijatých ponúk: 1 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 1 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 0 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa Pars nova, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Žerotínová 1833/56, Šumperk Kód NUTS: CZ080 Česká republika Dodávateľom je MSP: Nie V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: ,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota ,00 EUR bez DPH V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Áno Hodnota alebo podiel zákazky s pravdepodobným subdodávateľským plnením tretími stranami Podiel: 29 Krátky opis podielu zákazky, ktorá bude predmetom subdodávky: opravy komponentov V.2.6) Cena vyplatená za výhodné nákupy ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE d) žiadne z uvedených RD na 2. časť zákazky - Plánované a neplánované opravy podvozkov súprav EPJ 671 VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: /3

6 VI.5) Fax: DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA /3

7 VST Vestník č. 182/ OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Tomášikova 22, Bratislava-Ružinov Kód NUTS: SK01 Kontaktná osoba: Mgr. Bibiána Lovičová Telefón: lovicova.bibiana@javys.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): Osoba podľa 8 I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom. ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Reprodukcia výpočtovej techniky Referenčné číslo: 121/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodávka výpočtovej techniky : Prenosný počítač - notebook (54 ks), Dokovacia stanica pre notebook (56 ks), Kancelársky počítač - typ 1 (200 ks), Kancelársky počítač - typ 2 (25 ks), Príslušenstvo myš (56 ks), Príslušenstvo klávesnica (56 ks) v rámci obnovy zastaralých prostriedkov výpočtovej techniky používanej v JAVYS, a.s.. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota ,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV /3

8 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK021 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., pracovisko Jaslovské Bohunice, V1 II.2.4) Opis obstarávania: Dodávka výpočtovej techniky : Prenosný počítač - notebook (54 ks), Dokovacia stanica pre notebook (56 ks), Kancelársky počítač - typ 1 (200 ks), Kancelársky počítač - typ 2 (25 ks), Príslušenstvo myš (56 ks), Príslušenstvo klávesnica (56 ks) v rámci obnovy zastaralých prostriedkov výpočtovej techniky používanej v JAVYS, a.s.. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie II.2.14)Doplňujúce informácie Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Áno ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Názov: Kúpna zmluva Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy V.2.2) Informácie o ponukách Počet prijatých ponúk: 5 Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: (MSP ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES): 5 Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0 Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0 Počet ponúk prijatých elektronicky: 5 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa AutoCont SK a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Einsteinova 24, Bratislava Kód NUTS: SK01 Telefón: martina.sulajova@autocont.sk Dodávateľom je MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: ,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 2/3

9 V.2.5) ,00 EUR bez DPH Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Členovia komisie na vyhodnotenie ponúk: Ing. Miroslav Hekel, Ing. Marcel Mraffko, Ing. Marián Križovenský, Ing. Peter Valovič. VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA /3

10 MST Vestník č. 182/ OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka Kód NUTS: SK0 Kontaktná osoba: Ing. Jana Hosová Telefón: jana.hosova@vszp.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Organizácia riadená verejným právom I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): zdravotné poistenie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Lieky ATC skupiny S01LA04 Referenčné číslo: 27/2017/JH II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Lieky ATC skupiny S01LA04 II.1.5) Celková odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 1/4

11 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Slovenská republika II.2.4) Opis obstarávania: balení lieku na obdobie jedného roka. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 12 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a preukázať ich splnenie predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa 32 ods. 2, resp. ods. 4a/alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.ak bude prichádzať do úvahy, verejný obstarávateľ bude postupovať v zmysle 152 ods, 4 zákona o verejnom obstarávaní. Dňa 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o trestnej zodpovednosti právnických osôb). Zákonom o trestnej zodpovednosti právnických osôb bol novelizovaný zákon č. 330/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o registri trestov). Touto novelizáciou zákona o registri trestov sa okrem iného upravilo vydávanie výpisu z registra trestov pre právnické osoby. V dôsledku tejto legislatívnej úpravy vznikla hospodárskym subjektom so statusom právnickej osoby na účely preukázania osobného postavenia podľa 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskoršieho predpisu povinnosť predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorý vydáva Generálna prokuratúra Slovenskej republiky. Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov môže preukázať splnenie vyššie uvedenej podmienky účasti - predložením výpisu z registra trestov právnickej osoby nie staršieho ako tri mesiace v procese verejného obstarávania priamo verejnému obstarávateľovi, alebo -doplnením tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov prostredníctvom formulára oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad) zverejňuje na svojom webovom sídle, s priloženým výpisom z registra trestov právnickej osoby nie starším ako tri mesiace. Predmetné podmienky vyplývajú taxatívne podľa 32 ods. 1 a 2 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa 39 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť jednotným európskym dokumentom. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Podľa 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní Vyjadrením banky (bánk), v ktorej (v ktorých) má uchádzač vedený účet (vedené účty) nie staršie ako tri mesiace, ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, o tom, že nemá blokované žiadne finančné prostriedky z dôvodu súdnych alebo exekučných rozhodnutí správnych orgánov. Súčasne uchádzač predloží aj čestné vyhlásenie, že v ďalších, iných bankách nemá vedené účty ani záväzky. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť ekonomicky spôsobilého uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Podľa 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok 2/4

12 liekov, ktoré uchádzač dodal za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. Požiadavku verejný obstarávateľ určil s cieľom overenia skúseností a spoľahlivosti uchádzača primerane k náročnosti predmetu zákazky. Podľa 34 ods. 1 písm. l) zákona uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.2)Podmienky vykonania zákazky: Ďalšie požadované doklady (prílohy Rámcovej dohody): Povolenie na zaobchádzanie s liekmi a so zdravotníckymi pomôckami vydaný MZ SR. Úspešný uchádzač preukáže pred podpisom zmluvy schopnosť dodania obstarávaných liekov, napr. potvrdenie od výrobcu dodávať lieky v súlade s predmetom zákazky počas obdobia platnosti Rámcovej dohody. III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) DRUH POSTUPU IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno Počet uchádzačov: Rámcová dohoda s jediným uchádzačom IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Áno Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Elektronická aukcia sa uskutoční cez aukčnú sieň ProeBiz. Bližšie informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch. IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Dátum a čas: :00 IV.2.4) Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť SK IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí platiť do: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :00 Miesto: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Panónska cesta 2, Bratislava. Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie ponúk sa týka časti ponúk označenej ako "Ostatné" a je neverejné. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.1) INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA Toto obstarávanie sa bude opakovať: Nie VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Áno Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Áno Použijú sa elektronické platby: Áno VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: Prístup k súťažným podkladom je elektronicky cez systém EVO Úradu pre verejné obstarávanie po zaregistrovaní sa v tomto systéme. Súťažné podklady budú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov, ako aj vysvetľovanie súťažných podkladov a ostatná doplňujúca dokumentácia aj na adrese stránky profilu verejného obstarávateľa: Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom počas celého trvania verejnej súťaže priebežne sledovať webovú stránku Úradu pre verejné obstarávanie, časť Profil verejného obstarávateľa, adresa: 3/4

13 VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Úspešný uchádzač musí byť zapísaný v registri partnerov verejného sektora, táto povinnosť sa vzťahuje aj na subdodávateľov. Viazanosť ponuky v sume ,- eur, slovom: tridsaťtisíc eur do lehoty na predkladanie ponúk uchádzač zabezpečí: a) poskytnutím bankovej záruky za uchádzača (ak bude uchádzač vyžadovať vrátenie originálu bankovej záruky pred skončením lehoty viazanosti ponúk, predloží v ponuke originál bankovej záruky voľný, nezviazaný s ponukou a v ponuke jej úradne osvedčenú kópiu zviazanú s ponukou), b) zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa číslo: SK v Štátnej pokladnici. V prípade zloženia zábezpeky na účet verejného obstarávateľa uchádzač pri jej poukázaní uvedie: Variabilný symbol: IČO svojej spoločnosti, Konštantný symbol: 0558, Informácie pre príjemcu platby: S01LA04. Podmienky vrátenia zábezpeky: Ak bola zábezpeka zložená na účet verejného obstarávateľa, verejný obstarávateľ vráti zábezpeku uchádzačom aj s úrokmi, ak mu ich banka poskytne. Verejný obstarávateľ uvoľní zábezpeku uchádzačom najneskôr do siedmich dní od uzavretia Rámcovej dohody. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť verejnú súťaž v prípade, ak bude predložená len jedna ponuka vo verejnej súťaži. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť súťaž v prípade neúčasti minimálne 3 účastníkov v elektronickej aukcii. POSTUPY PRESKÚMANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /4

14 VBS Vestník č. 182/ OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA VYBRANÉ ODVETVIA Druh postupu: Rokovacie konanie bez zverejnenia Druh zákazky: Služby ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Agentúra pre núdzové zásoby ropy a ropných výrobkov Vnútroštátne identifikačné číslo: Trnavská cesta 100, Bratislava - mestská časť Ružinov Kód NUTS: SK Kontaktná osoba: Miriam Hrušková Telefón: / info@eosa.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.6) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iné: Agentúra pre núdzové zásoby ropy a ropných výrobkov primárne zabezpečuje udržiavanie a skladovanie núdzových zásob ropy a ropných výrobkov a dalšie činnosti v súlade so zákonom č. 218/2013 Z.z. ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Výber uznaného skladovateľa núdzových zásob ropných výrobkov podľa 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. z. II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je obstaranie služby, v rámci ktorej sa uchádzač zaviaže v prospech Agentúry pre núdzové zásoby ropy a ropných výrobkov (ďalej len "Agentúra") za odmenu udržiavať a skladovať Agentúrou určené množstvo ropných výrobkov podľa 2 písm. b) zákona 218/2013 Z. z. o núdzových zásobách ropy a ropných výrobkov a o riešení stavu ropnej núdze (ďalej len "zákon č. 218/2013 Z.z."), vrátane takých ropných výrobkov, ktoré nevyžadujú ďalšie spracovanie v zmysle doplnkovej poznámky č. 5 v 27. kapitole prílohy I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 v platnom znení (ďalej len "ropné výrobky") (toto množstvo určí Agentúra podľa pravidiel a v rámci minimálneho a maximálneho rozsahu, ako je uvedené nižšie), ktorý je vo vlastníctve uchádzača v zmysle 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. z. Uchádzač sa zároveň zaviaže použiť (za trhových podmienok) Agentúrou určené množstvo zásob ropných výrobkov (ktoré v prospech Agentúry uchádzač udržiava a skladuje podľa pokynov Agentúry) v súlade s príslušným rozhodnutím vlády Slovenskej republiky podľa 14 ods. 5 alebo 6 zákona 218/2013 Z. z. Rozsah, v rámci ktorého Agentúra určí konkrétne udržiavané a skladované množstvo ropných výrobkov vo vlastníctve uchádzača: 0 (nula) až ton, pričom Agentúra si vyhradzuje právo na mesačnej báze prehodnocovať a meniť konkrétne určenie udržiavaného a skladovaného množstva ropných výrobkov vo vlastníctve uchádzača až k minimálnej, resp. maximálnej hranici uvedeného rozsahu. Agentúra si tak zachová k núdzovým zásobám vo vlastníctve skladovateľa flexibilitu reakcie na vývoj a zmenu spotreby pohonných látok v SR a flexibilitu pre dodržiavanie zákonného minimálneho limitu núdzových zásob. Prvé plnenie predmetu zákazky nastane v lehote 30 dní od uzatvorenia a nadobudnutia právoplatnosti Zmluvy s víťazným uchádzačom. Podmienky na skladovacie zariadenie, jeho umiestnenie, technické a iné parametre, ako aj niektoré ďalšie významné podmienky sú stanovené najmä zákonom č. 218/2013 Z. z. Trvanie zmluvy o skladovaní predpokladá obdobie skladovania tri (3) roky. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS 1/4

15 II.2.2) II.2.3) II.2.4) Dodatočné kódy CPV Miesto vykonania Kód NUTS: SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Územie SR Opis obstarávania: Predmetom zákazky je obstaranie služby, v rámci ktorej sa uchádzač zaviaže v prospech Agentúry za odmenu udržiavať a skladovať Agentúrou určené množstvo ropných výrobkov podľa 2 písm. b) zákona 218/2013 Z. z. o núdzových zásobách ropy a ropných výrobkov a o riešení stavu ropnej núdze (ďalej len "zákon č. 218/2013 Z.z."), vrátane takých ropných výrobkov, ktoré nevyžadujú ďalšie spracovanie v zmysle doplnkovej poznámky č. 5 v 27. kapitole prílohy I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 v platnom znení (ďalej len "ropné výrobky") (toto množstvo určí Agentúra podľa pravidiel a v rámci minimálneho a maximálneho rozsahu, ako je uvedené nižšie), ktorý je vo vlastníctve uchádzača v zmysle 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. z. Uchádzač sa zároveň zaviaže použiť (za trhových podmienok) Agentúrou určené množstvo zásob ropných výrobkov (ktoré v prospech Agentúry uchádzač udržiava a skladuje podľa pokynov Agentúry) v súlade s príslušným rozhodnutím vlády Slovenskej republiky podľa 14 ods. 5 alebo 6 zákona 218/2013 Z. z. Rozsah, v rámci ktorého Agentúra určí konkrétne udržiavané a skladované množstvo ropných výrobkov vo vlastníctve uchádzača: 0 (nula) až ton, pričom Agentúra si vyhradzuje právo na mesačnej báze prehodnocovať a meniť konkrétne určenie udržiavaného a skladovaného množstva ropných výrobkov vo vlastníctve uchádzača až k minimálnej, resp. maximálnej hranici uvedeného rozsahu. Agentúra si tak zachová k núdzovým zásobám vo vlastníctve skladovateľa flexibilitu reakcie na vývoj a zmenu spotreby pohonných látok v SR a flexibilitu pre dodržiavanie zákonného minimálneho limitu núdzových zásob. Prvé plnenie predmetu zákazky nastane v lehote 30 dní od uzatvorenia a nadobudnutia právoplatnosti Zmluvy s víťazným uchádzačom. Podmienky na skladovacie zariadenie, jeho umiestnenie, technické a iné parametre, ako aj niektoré ďalšie významné podmienky sú stanovené najmä zákonom č. 218/2013 Z. z. Trvanie zmluvy o skladovaní predpokladá obdobie skladovania tri (3) roky. II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Pridelenie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v prípadoch uvedených nižšie (vyplňte kompletne prílohu D2) IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S (Jedno z nasledujúcich: Pravidelné informatívne oznámenie vybrané odvetvia, použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vybrané odvetvia; Kvalifikačný systém vybrané odvetvia, použitý ako výzva na súťaž; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia Obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného pravidelného informatívneho oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Názov: Výber uznaného skladovateľa núdzových zásob ropných výrobkov podľa 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. z. Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzavretia zmluvy Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie V.2.6) Cena vyplatená za výhodné nákupy 2/4

16 1,00 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Zmluvná hodnota zákazky nie je uvedená, nakoľko jednotková cena je predmetom zmluvného obchodného tajomstva a celkovú cenu za obdobie trvania zmluvy nie je možné vypočítať z dôvodu, že množstvo sa môže meniť na mesačnej báze v rozsahu: 0 (nula) až ton. Agentúra predpokladá, že zmluvná hodnota zákazky presiahne finančný limit stanovený zákonom o verejnom obstarávaní pre nadlimitné zákazky. VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Agentúra nie je verejným obstarávateľom, ani obstarávateľom. Podľa 9 ods. 5 zákona č. 218/2013 Z. z., však v tomto jedinom prípade, t. j. pri výbere uznaného skladovateľa ropy alebo ropných výrobkov postupuje v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Podľa 9 ods. 5 zákona č. 218/2013 Z. z. je uznaným skladovateľom aj podnikateľ podľa 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. Citácia zo zákona: Podľa 9 ods. 5 zákona č. 218/2013 Z. z., Uznaný skladovateľ je podnikateľ vybraný vo verejnom obstarávaní, ktorý spĺňa podmienky na skladovanie núdzových zásob podľa tohto zákona. Uznaný skladovateľ je aj podnikateľ podľa 8 ods. 2. Podľa 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. z., Núdzové zásoby môžu byť aj vo vlastníctve podnikateľa, ktorý poskytuje službu skladovania a ochraňovania ropy a ropných výrobkov a uzavrie s Agentúrou zmluvu o skladovaní a ochraňovaní núdzových zásob, ktorá obsahuje záväzok podnikateľa použiť núdzové zásoby v súlade s rozhodnutím vlády podľa 14 ods. 5 alebo ods. 6. POSTUPY PRESKÚMAVANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, Bratislava Telefón: Fax: DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA PRÍLOHA D2 - VYBRANÉ ODVETVIA Odôvodnenie zadania zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v Úradnom vestníku Európskej únie: Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 50 smernice 2014/25/EÚ 1. Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 50 smernice 2014/25/EÚ Žiadne ponuky ani žiadne vhodné ponuky/žiadosti o účasť v reakcii na konanie v rámci predbežnej výzvy na súťaž Nie Príslušná zákazka je výlučne na výskumné, experimentálne, študijné alebo vývojové účely podľa podmienok ustanovených v smernici Nie Práce, tovary alebo služby môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt z týchto dôvodov: Áno chýbajúca hospodárska súťaž z technických dôvodov Krajná časová tieseň spôsobená mimoriadnou udalosťou, ktorú obstarávateľ nemohol predvídať, a v súlade s presne stanovenými podmienkami uvedenými v smernici Nie Ďalšie tovary zo strany pôvodného dodávateľa objednané podľa presne stanovených podmienok uvedených v smernici Nie Nové práce/služby predstavujúce opakovanie jestvujúcich prác/služieb obstarávaných v súlade s presne stanovenými podmienkami uvedenými v smernici Nie Zákazka na poskytnutie služieb, ktorá sa pridelí úspešnému uchádzačovi alebo jednému z nich na základe pravidiel súťaže návrhov Nie Nákup tovarov alebo služieb za mimoriadne výhodných podmienok Nie Výhodný nákup pri využití obzvlášť výhodnej možnosti dostupnej počas veľmi krátkeho času za cenu podstatne nižšiu, 3/4

17 ako je trhová cena: Nie 3. Vysvetlenie Vysvetlite jasne a úplne, prečo je zadanie zákazky bez predbežného uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade so zákonom, a uveďte príslušné fakty, a ak je to vhodné, závery právnych predpisov v súlade so smernicou: Agentúra si od príslušných štátnych orgánov (Finančné riaditeľstvo SR, Ministerstvo hospodárstva SR, Slovenská agentúra životného prostredia) vyžiadala podklady, na základe ktorých ustálila zoznam osôb, ktoré disponujú akýmikoľvek skladovacími kapacitami na ropné výrobky, ktorých skladovanie tvorí predmet zákazky. Na základe vyššie uvedeného bol oslovením všetkých takýchto osôb uskutočnený prieskum trhu, a to prostredníctvom zaslania žiadosti o poskytnutie informácií za účelom prípravy verejného obstarávania. Predmetom tejto žiadosti bola výzva na poskytnutie informácií, či oslovené osoby na území SR (i) disponujú, alebo majú právo disponovať skladovacími zariadeniami (skladovacie zariadenie v zmysle, ako je definované v 9 odsek 2 zákona č. 218/2013 Z. z.) s príslušnou kapacitou a príjmovo-výdajovou infraštruktúrou, a zároveň (ii) vlastnia ropné výrobky (v zmysle definície ropných výrobkov uvedenej v prílohe predmetnej žiadosti) v požadovanom množstve, a zároveň (iii) sú schopní poskytnúť skladovacie kapacity a Agentúrou určené množstvo ropných výrobkov na plnenie predmetu tejto zákazky. Agentúra na základe prieskumu trhu zistila, že iba spoločnosť SLOVNAFT, a. s. so sídlom: Vlčie hrdlo 1, Bratislava , IČO: , zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vl. č. 426/B, disponuje skladovacími zariadeniami na území SR (skladovacie zariadenie v zmysle, ako je definované v 9 odsek 2 zákona č. 218/2013 Z. z.) s príslušnou kapacitou a príjmovo-výdajovou infraštruktúrou, vlastní ropné výrobky v požadovanom množstve, a je schopný skladovacie kapacity a Agentúrou určené množstvo ropných výrobkov poskytnúť na plnenie predmetu tejto zákazky. Z uvedeného prieskumu trhu vyplýva, že jediným možným uznaným skladovateľom ropných výrobkov podľa 8 ods. 2 zákona č. 218/2013 Z. z., ktorý spĺňa požiadavky v zmysle zákona č. 218/2013 Z. z., ako aj požiadavky na skladovaciu kapacitu a množstvo ropných výrobkov, je spoločnosť SLOVNAFT, a. s. 4/4

18 MSS Vestník č. 182/ OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Geodetický a kartografický ústav Bratislava Vnútroštátne identifikačné číslo: Chlumeckého 4, Bratislava-Ružinov Kód NUTS: SK01 Kontaktná osoba: Ing. Miloš Červeny Telefón: cerveny@gku.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Áno Adresa (URL): Chcete vyplniť aj adresu: Nie Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Štátna agentúra/úrad I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Aktualizácia údajov ZBGIS miestnym prešetrovaním v teréne Referenčné číslo: /2017 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je aktualizácia údajov základnej bázy údajov pre geografický informačný systém (ďalej len ZBGIS) metódou miestneho prešetrovania priamo v teréne, spracovanie výsledkov miestneho prešetrovania v záväznom údajovom modeli a požadovanej kvalite a dodanie aktualizovaných údajov ZBGIS. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV /6

19 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Geodeticky a kartograficky ústav Bratislava, Chlumeckého 4, Bratislava II.2.4) Opis obstarávania: Predmetom zákazky je aktualizácia údajov základnej bázy údajov pre geografický informačný systém (ďalej len ZBGIS) metódou miestneho prešetrovania priamo v teréne, spracovanie výsledkov miestneho prešetrovania v záväznom údajovom modeli apožadovanej kvalite adodanie aktualizovaných údajov ZBGIS. Celé územie SR bude pokryté postupne po územných častiach. Zadávanie zákaziek na realizáciu jednotlivých lokalít bude prebiehať opätovným otvorením súťaže medzi účastníkmi rámcovej dohody na lokalitách orientačne vymedzených v súťažných podkladoch. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Odhadovaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 60 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Doklady, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO). Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti podľa 32 ods. 1 ZVO, dokladmi podľa 32 ods. 2, resp. podľa 32 ods. 4 a 5 ZVO. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa 32 ZVO za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa ZVO nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa 32 ods. 2 ZVO. Podľa 39 ods. 1 ZVO splnenie podmienky účasti možno preukázať JEDom. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa 33 ods. 1 písm. a) a písm. d) ZVO, ktorými sa preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia: 1. Podľa 33 ods. 1 písm. a) ZVO (vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky) verejný obstarávateľ požaduje predloženie nasledujúcich dokladov: a) Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka), v ktorej má uchádzač vedený účet/účty nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk, ktoré musí obsahovať informáciu: -o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, -o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, -že v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár, -že na jeho účet nie je vydaný exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke. b) K vyjadreniu banky/bánk uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk, že nemá vedené účty ani záväzky v inej 2/6

20 banke/bankách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené vyjadrenie. V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich. 2. Podľa 33 ods. 1 písm. d) ZVO prehľad o celkovom obrate, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení Rámcovej dohody bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO. Vyžaduje sa predloženie scanu originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených v týchto bodoch. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa 38 ods. 5 ZVO: Požadované doklady podľa 33 ods. 1 písm. a) ZVO uchádzač predloží ako dôkaz ekonomickej stability a schopnosti bezproblémového plnenia predmetu zákazky zo strany uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. Zámerom podmienky účasti podľa 33 ods. 1 písm. d) ZVO je zabezpečenie účasti na verejnom obstarávaní uchádzačov s dostatočne stabilným finančným zázemím. Požiadavka na minimálny obrat je primeraná vo vzťahu k druhu, rozsahu a zložitosti predmetu zákazky, keďže pri prepočte požadovaného obratu na jeden rok zodpovedá menej ako 1-násobku predpokladanej najmenšej zákazky zadávanej v opätovnom otvorení súťaže. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: 1. Uchádzač predloží scan vyjadrenia banky v originálnom vyhotovení alebo v úradne osvedčenej kópii tohto dokumentu, nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia verejného obstarávania, a ZÁROVEŇ čestné vyhlásenie uchádzača, podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v jeho mene, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk. 2. Uchádzač predloží na preukázanie obratu Výkazy ziskov a strát (účtovná jednotka účtujúca v systéme podvojného účtovníctva) alebo Výkazy o príjmoch a výdavkoch (účtovná jednotka účtujúca v systéme jednoduchého účtovníctva), resp. ekvivalentné doklady podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača (ak má uchádzač sídlo mimo územia SR), najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania podnikateľskej činnosti. Uchádzač musí týmto spôsobom preukázať súhrnný celkový obrat za posledné tri hospodárske roky vminimálnej (kumulatívnej) výške ,00 EUR. Pre určenie výšky obratu sa pri prepočte cudzej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení tohto verejného obstarávania na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ. Doklady predloží uchádzač zo sídlom v Slovenskej republike ako scan výstupov z Registra účtovných závierok ( resp. odkazom na ich zverejnenie v Registri účtovných závierok a uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky ako scan originálov alebo úradne osvedčených fotokópií, potvrdených príslušným daňovým úradom, prípadne potvrdených inak v súlade s legislatívou platnou v krajine pôvodu uchádzača. Podľa 39 ods. 1 ZVO splnenie podmienky účasti možno preukázať JEDom. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Nie Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa 34 ods. 1 písm. a), g) a l) ZVO. 1. Podľa 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia VO s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Zoznamom musí uchádzač preukázať, že za rozhodné obdobie poskytol služby rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (t. j. poskytovanie služieb súvisiacich s geodetickými prácami a/alebo geodetickým mapovaním v teréne) v nasledovnom rozsahu - územie, na ktorých prebiehalo poskytovanie služieb, malo kumulatívne/súhrnne aspoň 300 km2. Uchádzač môže preukázať splnenie vyššie uvedených požiadaviek viacerými referenciami/projektami, nepožaduje sa preukázanie/splnenie uvedených podmienok v rámci jednej referencie/projektu, uchádzači však môžu uvedené podmienky preukázať aj jednou referenciou/projektom. 2. Podľa 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy. Uchádzač preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov: Kľúčový expert č. 1 - vedúci projektu: -Min. 5-ročná preukázateľná odborná prax v riadení projektov, -Min. 3 preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v riadení projektu obdobného charakteru, ako je predmet zákazky (napr. riadenie GIS projektov, riadenie projektov mapovania vteréne, riadenie projektov zameraných na geodetické práce príp. projektov obdobného charakteru) v pozícii vedúceho projektu. Kľúčový expert č. 2 - expert/-i pre realizáciu predmetu zákazky (SME - subject matter experts): -Min. 2-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti GIS spracovania údajov a/alebo spracovania údajov zbieraných vteréne, 3/6

21 -Všeobecný prehľad v GIS technológiách (preukáže životopisom), -Znalosť databáz priestorových údajov geodatabáz (preukáže životopisom), -Min. 1 preukázateľná profesionálna praktická skúsenosť so spracovaním 3D údajov v GIS prostredí, -Min. 1 preukázateľná profesionálna praktická skúsenosť s distribuovaným spracovaním údajov, -Min. 1 preukázateľná profesionálna praktická skúsenosť s GIS spracovaním 3D údajov vrátane topologických a atribútových kontrol, -Min. 1 preukázateľná profesionálna praktická skúsenosť s logickými kontrolami údajov a tematickou konzistenciou údajov, -Min. 1 preukázateľná profesionálna praktická skúsenosť s kontrolou úplnosti údajov a komplexným zapracovaním v geodatabáze. 3. Podľa 34 ods. 1 písm. l) ZVO: Uchádzač uvedie podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľsky. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov, sa požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti za všetkých členov skupiny spoločne. Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými alebo odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami, uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Podľa 39 ods. 1 ZVO splnenie podmienky účasti možno preukázať JEDom. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: K bodu 1.: Pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne každej kvalifikovanej referencie, musí byť v zmysle vyššie uvedeného z ceny každej kvalifikovanej referencie vyčíslená hodnota, ktorá -zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné), -zohľadňuje len poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné), -zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača (alebo tretej osoby, prostredníctvom ktorej preukazuje splnenie podmienky účasti) v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné). Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa tohto bodu predovšetkým z dôvodu, aby uchádzač preukázal schopnosť a praktické skúsenosti (referencie) s poskytovaním rovnakých alebo podobných služieb ako je predmet zákazky. Zámerom verejného obstarávateľa pri definovaní predpokladov a podmienok pre účasť vo verejnom obstarávaní je eliminácia vecného a technického rizika pri plnení zmluvy na strane uchádzačov. Verejný obstarávateľ podmienku účasti striktne vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti, či uchádzač disponuje odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a je schopný ho plniť. Požadované parametre sú stanovené na úrovni nižšej, ako sa požaduje pre účely plnenia predmetu zákazky. K bodu 2.: Z predložených dokladov musia byť zrejmé minimálne údaje o vzdelaní, odbornej kvalifikácii a odbornej praxi osôb zodpovedných za poskytnutie služby (t. j. kľúčových expertov), čo uchádzač u týchto expertov preukáže predložením životopisov. Verejný obstarávateľ uzná aj iné doklady, ktorými sa preukazuje odborná spôsobilosť kľúčových expertov, pokiaľ budú obsahovať požiadavky určené verejným obstarávateľom. Z každého predloženého životopisu alebo ekvivalentného dokladu príslušného kľúčového experta musia vyplývať nasledovné údaje/skutočnosti: -meno a priezvisko, -najvyššie dosiahnuté vzdelanie (inštitúcia, od-do, získaný titul/certifikát), -história zamestnania/odbornej praxe (zamestnávateľ/odberateľ, trvanie pracovného pomeru/trvanie poskytovaných služieb, pozícia), -praktické skúsenosti (názov referencie/projektu, odberateľ/zamestnávateľ, predmet - popis referencie/projektu, pozícia na projekte (stručný opis činností, ktoré expert vykonával), obdobie rok od - do, meno a priezvisko aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie), -dátum a podpis. Uchádzač môže preukázať splnenie vyššie uvedených požiadaviek na kľúčového experta č. 2 viacerými expertami; nepožaduje sa preukázanie/splnenie uvedených podmienok jedným expertom, uchádzači však môžu uvedené podmienky preukázať aj jedným expertom. Odôvodnenie primeranosti: Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa tohto bodu z dôvodu, aby uchádzač preukázal schopnosť a praktické skúsenosti s dodávkou rovnakých alebo podobných služieb ako je predmet zákazky, ako aj za účelom celkovej koordinácie projektu, operatívneho reagovanie na všetky neštandardné situácie v súvislosti s plnením predmetu zákazky, resp. za účelom kvalitnej realizácie predmetu zákazky osobou/osobami disponujúcimi praktickými skúsenosťami rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky.. 4/6