Prídavný akumulátor. Návod na použitie. Tchibo GmbH D Hamburg 87910HB66XVI

Transkript

1 Prídavný akumulátor Návod na použitie Tchibo GmbH D Hamburg 87910HB66XVI

2 Vážení zákazníci! Váš nový prídavný akumulátor je perfektným spoloční kom, keď ste dlhší čas na cestách bez prístupu k elektrickému napájaniu. Môžete nabíjať rôzne koncové zariadenia napájané akumulátormi, ako sú smartfóny, digitálne foto - aparáty, MP3 prehrávače a pod. s nabíjacím napätím 5 V v závislosti od kapacity akumulátora koncového zariadenia aj viackrát, kým sa prídavný akumulátor nevybije. Prídavný akumulátor ponúka nasledujúce výhody: inteligentná ochrana pred: prebitím, hĺbkovým vybitím, prepätím, skratom nízka miera samovybíjania nabitie akumulátora (6 000 mah) postačuje napríklad na cca nabití koncového zariadenia s kapacitou 500 mah alebo na cca 2 3 nabitia koncového zariadenia s kapacitou mah 2 porty USB na súčasné nabíjanie 2 mobilných zariadení s bežným (výstup OUT 5V1A) alebo vyšším (výstup OUT 5V2.4A) výkonom Akumulátor sa dá nabíjať cez port USB na počítači alebo sieťový adaptér (nie je súčasťou dodávky). Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Váš tím Tchibo 2

3 Obsah 3 Bezpečnostné upozornenia 5 Prehľad (obsah balenia) 6 Používanie 6 Nabíjanie prídavného akumulátora cez USB 7 Nabíjanie mobilných zariadení s prídavným akumulátorom 8 Ukazovateľ nabitia 8 Reset 8 LED dióda 8 Poruchy / pomoc 9 Technické údaje 10 Likvidácia Bezpečnostné upozornenia Prečítajte si pozorne bezpečnostné upozornenia a výrobok používajte len spôsobom opísaným v tomto návode, aby nedopatrením nedošlo k poraneniam alebo škodám. Uschovajte si tento návod na neskoršie použitie. Ak výrobok postúpite inej osobe, musíte jej odovzdať aj tento návod. Účel použitia Prídavný akumulátor je navrhnutý na nabíjanie rôznych mobilných zariadení napájaných akumulátormi nabíjacím napätím 5 V, ako sú mobily, smartfóny, MP3/MP4 prehrávače, digitálne fotoaparáty a pod. Prídavný akumulátor je určený na súkromné použitie a nie je vhodný na komerčné účely. Prídavný akumulátor je koncipovaný na použitie v interiéri, ako aj v exteriéri. 3

4 Akumulátor sa dá nabíjať cez port USB na počítači alebo sieťový adaptér (nie je súčasťou balenia). Výrobok používajte iba v miernych klimatických podmienkach. NEBEZPEČENSTVO pre deti Deti nedokážu rozpoznať nebezpečenstvo, ktoré môže vzniknúť pri neprimeranom zaobchádzaní s elektrickými zariadeniami. Výrobok preto udržiavajte mimo dosahu detí. Zabráňte prístupu detí k obalovému materiálu. Okrem iného hrozí nebezpečenstvo udusenia! VAROVANIE pred požiarom Prídavný akumulátor a mobilné zariadenia sa počas nabíjania zohrejú. Nezakrývajte zariadenia. Nepoužívajte prídavný akumulátor v blízkosti výbušných plynov. VAROVANIE pred poranením LED dióda je veľmi svetlá. Nepozerajte sa priamo do nej. Nesvieťte LED diódov nikomu priamo do očí. Nabíjajte iba prenosné zariadenia s integrovaným akumulátorom so vstupným napätím 5,0 V. Nepokúšajte sa o nabíjanie iných zariadení, resp. o priame nabíjanie samostatných akumulátorov. Bežné batérie sa nesmú nabíjať! Nevystavujte zariadenie otvorenému ohňu, vode, vlhkému okoliu, vysokým teplotám, priamemu slnečnému žiareniu alebo pod. Hrozí nebezpečenstvo prehriatia, výbuchu a skratu. Chráňte zariadenie pred nárazmi, kolíziami, otrasmi a inými mechanickými vplyvmi. Zariadenie nerozoberajte. Na zariadení nevykonávajte žiadne zmeny. Výsledkom neodborných opráv môže byť veľmi vážne ohrozenie používateľa. Opravy prístroja zverte len špecializovanej opravovni. 4

5 Akumulátor je osadený pevne a nedá a nesmie sa vymieňať. Pri poškodení akumulátora sa obráťte na špecializovanú opravovňu. POZOR Vecné škody LED dióda sa nemôže a nesmie vymieňať. Na čistenie nepoužívajte ostré chemikálie, agresívne ani abrazívne čistiace prostriedky. Používajte zariadenie len pri teplote prostredia 0 C až +45 C a vlhkosti vzduchu od 40 do 70 %. Prehľad (obsah balenia) vstup Micro-USB IN LED dióda výstup USB OUT 5V2.4A kontrolka ukazovateľa nabitia výstup USB OUT 5V1A USB nabíjací kábel spínač zap./vyp. 5

6 Používanie Na zaistenie bezproblémového fungovania prídavný akumulátor pravidelne nabíjajte. Keď interná kapacita prídavného akumulátora poklesla príliš alebo keď sa vyskytli problémy s elektronikou, prídavný akumulátor sa vypne s cieľom ochrany zariadenia pripojeného na nabíjanie pred poškodením. Keď nie je prídavný akumulátor pripojený ku žiadnemu zariadeniu, vypne sa po niekoľkých sekundách automaticky. Nabíjanie prídavného akumulátora cez USB PC/Mac USB 1. Pripojte prídavný akumulátor podľa obrázka s dodaným USB nabíjacím káblom na port USB na vašom počítači alebo do sieťového adaptéra s portom USB (nie je súčasťou balenia). Nabíjanie sa spustí automaticky. Počas nabíjania ukazujú modré kontrolky ukazovateľa nabitia aktuálnu kapacitu (25 % 50 % 75 % 100 %) prídavného akumulátora: kontrolka svieti kapacita je dostupná kontrolka bliká nabíja sa kontrolka nesvieti nabitie sa ešte nedosiahlo Keď svietia všetky štyri kontrolky, je prídavný akumulátor nabitý úplne. 2. Po používaní vytiahnite USB nabíjací kábel z portu USB počítača, resp. sieťového adaptéra a z portu Micro USB prídavného akumulátora. 6

7 Nabíjanie mobilných zariadení s prídavným akumulátorom Rešpektuje aj návod na použitie vášho mobilného zariadenia. m Pripojte prídavný akumulátor podľa obrázka s dodaným USB nabíjacím káblom na zariadenie, ktoré chcete nabiť. Nabíjanie sa spustí automaticky. Doba nabíjania závisí od kapacity akumulátora zariadenia, ktoré chcete nabiť. m Ak sa nabíjanie nespustí automaticky, stlačte na aktivovanie nabíjania krátko spínač zap./vyp. na prídavnom akumulátore. m Na predčasné prerušenie nabíjania podržte spínač zap./vyp. prídavného akumulátora stlačený, kým kontrolky nezhasnú. Vytiahnite USB nabíjací kábel. Prídavný akumulátor sa vypne automaticky, hneď ako sa pripojené zariadenie nabije úplne. Po odpojení nabíjaného zariadenia od prídavného akumulátora blikajú, resp. svietia kontrolky prídavného akumulátora naďalej ešte cca 10 sekúnd. Na nabíjanie väčších tabletov a iných zariadení s podobne vysokými kapacitami akumulátorov sa prídavný akumulátor hodí iba podmienečne. Úplné nabitie nie je možné. Po pripojení mobilných zariadení s príkonom prúdu nižším ako 85 ma na nabíjanie sa prídavný akumulátor po krátkej dobe samočinne vypne, pretože neidentifikuje zariadenie ako spotrebič pozri kapitolu Poruchy / pomoc. 7

8 Ukazovateľ nabitia Počas nabíjania ukazujú modré kontrolky ukazovateľa nabitia aktuálnu kapacitu (25 % 50 % 75 % 100 %) prídavných akumulátorov: Po zhasnutí všetkých štyroch kontroliek je prídavný akumulátor úplne vybitý a pred najbližším použitím ho musíte opäť nabiť. m Na zistenie stavu nabitia prídavného akumulátora stlačte 1x krátko spínač zap./vyp. Stav nabitia sa zobrazí na cca 10 sekúnd. Reset Elektromagnetické žiarenie v okolí prídavného akumulátora môže viesť k chybnému fungovaniu. Ak prídavný akumulátor nefunguje správne, na niekoľko sekúnd ho vypnite a potom ho opäť zapnite: 1. Stlačte príp. 1 x krátko spínač zap./vyp. na zapnutie prídavného akumulátora. Kontrolky svietia. 2. Podržte spínač zap./vyp. stlačený, kým kontrolky nezhasnú. 3. Stlačte 1 x krátko spínač zap./vyp. na opätovné zapnutie prídavného akumulátora. Hotovo! LED dióda m Na zapnutie LED diódy stlačte 2x krátko spínač zap./vyp. m Na vypnutie LED diódy podržte nanovo spínač zap./vyp. 2x krátko stlačený. Poruchy / pomoc Zariadenie pripojené na nabíjanie sa nenabíja Sú nabíjané zariadenie a prídavný akumulátor správne navzájom prepojené? Je prídavný akumulátor zapnutý? Stlačte príp. 1-krát krátko spínač zap./vyp. na zapnutie prídavného akumulátora. Je prídavný akumulátor nabitý? Keď nesvieti ani nebliká žiadna kontrolka, je prídavný akumulátor vybitý. 8

9 Pri umiestnení prídavného akumulátora do blízkosti intenzívnych magnetických polí (napr. televízne prijímače alebo reproduktory) môže dochádzať k narúšaniu nabíjania. Zmeňte miesto, prerušte spojenie medzi nabíjaným zariadením alebo prídavným akumulátorom a znova ho pripojte. Prídavný akumulátor sa po krátkej dobe automaticky vypne. Má nabíjané zariadenie príkon pod 85 ma, a preto nebolo rozpoznané ako spotrebič? Pripojte v tomto prípade ďalšie zariadenie na nabíjanie na druhý port USB prídavného akumulátora, aby intenzita prúdu bola nad 85 ma. Technické údaje Model: Akumulátor: lítiovo-polymérový, mah (nevymeniteľný) Vstup: DC 5V 2A Výstup: DC 5V 1A, DC 5V 2,4A Doba nabíjania prídavného akumulátora: cca 4 h ( 0,5 h) Teplota prostredia: 0 až +45 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany, V rámci vylepšovania produktov si vyhradzujeme právo na technické a optické zmeny na výrobku. 9

10 Likvidácia Výrobok a jeho obal boli vyrobené z hodnotných materiálov, ktoré sa dajú recyklovať. Tým sa znižuje množstvo odpadu a chráni životné prostredie. Likvidujte obal podľa pravidiel separovaného zberu. Využite na to miestne možnosti na zber papiera, lepenky a ľahkých obalov. Zariadenia, ktoré sú označené týmto symbo - lom, ako ani vybité akumulátory/batérie sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom! Máte zákonnú povinnosť likvidovať použité zariadenia oddelene od domového odpadu a odovzdať vybité akumulátory/batérie v zbernom dvore vašej obecnej alebo mestskej správy alebo v špecializovanej predajni, ktorá predáva batérie. Pozor! Toto zariadenie obsahuje akumulátor, ktorý je z bezpečnostných dôvodov osadený pevne a nedá sa vybrať bez zničenia zariadenia. Neodborná demontáž predstavuje bezpečnostné riziko. Do zberne, ktorá sa postará o odbornú likvidáciu zariadenia a akumulátora, preto odovzdajte nerozobrané zariadenie. Informácie o zberných dvoroch, ktoré odoberajú staré zariadenia bezplatne, vám poskytne vaša obecná alebo mestská správa. 10