Tyčinka na ošetrovanie očí

Transkript

1 Tyčinka na ošetrovanie očí sk Návod na použitie Tchibo GmbH D Hamburg 87957AB0X1VII

2 Vážení zákazníci! Wellness + styling pre vaše oči: S vašou novou tyčinkou na ošetrovanie očí môžete jemne s pôsobením tepla vmasírovať blahodarné očné krémy, ako aj cielene dlhodobo upraviť svoje mihalnice do požadovaného tvaru. Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Váš tím Tchibo Obsah 3 Bezpečnostné upozornenia 7 Prehľad 8 Uvedenie do prevádzky / Výmena batérie 9 Vmasírovanie očného krému 11 Tvarovanie mihalníc 13 Čistenie a uschovanie 14 Poruchy / pomoc 15 Likvidácia 16 Technické údaje

3 Bezpečnostné upozornenia Pozorne si prečítajte bezpečnostné upozornenia a výrobok používajte len spôsobom opísaným v tomto návode, aby nedopatrením nedošlo k poraneniam alebo škodám. Uschovajte si tento návod na neskoršie použitie. Ak výrobok postúpite inej osobe, musíte jej odovzdať aj tento návod. Účel použitia Tyčinka na ošetrovanie očí je určená na tvarovanie ľudských mihalníc, ako aj na vmasírovanie ošetrujúcich očných krémov do okolia očí oboje pomocou tepla. Je určená na súkromné použitie a nie je vhodná na komerčné účely. Nepoužívajte na deťoch. Výrobok nie je vhodné používať na umelé riasy. Prístroj nepoužívajte po nedávno absolvovanej operácii alebo lekárskom ošetrení s užitím alebo bez užitia liekov v oblasti očí alebo priamo na oku. počas nosenia kontaktných šošoviek. Nepoužívajte masážnu funkciu v prípade zápalu vedľajších dutín, 3

4 pri akútnej migréne alebo podobných ochoreniach, pri opuchoch alebo podráždení pokožky, pri popáleninách, poruchách prekrvenia, cukrovke, tuberkulóze, tumoroch, pomliaždeninách, neuralgii trojklaného nervu, pri bolestiach neznámeho pôvodu. V sporných prípadoch sa pred použitím poraďte s lekárom. NEBEZPEČENSTVO pre deti Deti nedokážu rozpoznať nebezpečenstvo hroziace pri neprimeranom zaobchádzaní s elektrickými prístrojmi. Výrobok preto uchovávajte mimo dosahu detí. Prístroj uschovajte na mieste neprístupnom pre deti. Zabráňte prístupu detí k obalovému materiálu. Okrem iného hrozí nebezpečenstvo udusenia! Prehltnutie batérií môže byť životunebezpečné. Prehltnutie batérie môže už v priebehu 2 hodín spôsobiť závažné vnútorné poleptania, ktoré môžu viesť až k smrti. Nové a vybité batérie a výrobok preto uschovávajte mimo dosahu detí. Pri podozrení na prehltnutie 4

5 batérie alebo na iný spôsob jej prieniku do tela okamžite privolajte zdravotnícku pomoc. VAROVANIE pred požiarom Batérie sa nesmú dobíjať, rozoberať, hádzať do ohňa alebo skratovať. VAROVANIE pred poranením Dbajte na to, aby ste formovačom mihalníc nezasiahli do očného viečka alebo do oka. Hrot formovača mihalníc je horúci. Osoby, ktoré nedokážu správne vnímať teplo, musia byť pri používaní mimoriadne opatrné. Skontrolujte prístroj predovšetkým hrebeň formovača mihalníc pred každým používaním z hľadiska poškodení. Neuvádzajte prístroj do prevádzky pri viditeľných známkach poškodenia alebo po jeho páde. Keď je ošetrovanie pomocou formovača mihalníc alebo masážneho hrotu nepríjemné, bolestivé alebo dráždi vaše oko, ihneď prerušte ošetrovanie. V prípade potreby vyhľadajte očného lekára. Ak dôjde k vytečeniu batérie, zabráňte kontaktu s pokožkou, očami a sliznicami. Postihnuté miesta 5

6 si prípadne opláchnite vodou a okamžite vyhľadajte lekára. POZOR Vecné škody Pri masáži očí nanášajte ošetrujúce gély, krémy a pod. na pokožku a nie priamo na masážny hrot, pretože do prístroja nesmie vniknúť vlhkosť. Neponárajte prístroj do vody alebo iných kvapalín. Chráňte výrobok a batériu pred nadmerným teplom. Vyberte batériu z výrobku, keď je vybitá, alebo keď výrobok dlhšie nepoužívate. Zabránite tak škodám, ktoré môžu vzniknúť pri jej vytečení. Pri vkladaní batérie dbajte na správnu polaritu (+/ ). Na čistenie nepoužívajte abrazívne alebo žieravé čistiace prostriedky, resp. tvrdé kefy atď. Upozornenie Osoby s citlivou pleťou môžu reagovať opuchnutím/ podráždením pleti. V danom prípade najprv vyskúšajte prístroj na menej citlivom mieste, napr. na vnútornej strane predlaktia. Použite prístroj najprv len krátko, aby ste minimalizovali prípadné reakcie. 6

7 Prehľad masážny hrot spínač zap./vyp. formovač mihalníc priehradka na batériu spínač zap./vyp. kontrolka indikátor teploty 7

8 Uvedenie do prevádzky / Výmena batérie 1. Stiahnite masážny hrot. 2. Vložte batériu podľa obrázka. Dbajte na správnu polaritu (+/ ). 3. Masážny hrot znova nasuňte do prístroja. m Ak chcete vybrať vybitú batériu, zatlačte na zadnú stranu priehradky na batériu. 8

9 Vmasírovanie očného krému 1. Prstami naneste požadovaný krém na pokožku okolo očí. Pritom sa vždy pohybujte od nosa smerom von. 2. Odoberte ochranný kryt a zapnite masážny hrot. Masážny hrot vibruje a v priebehu 15 sekúnd sa mierne nahrieva, takže krém sa dá lepšie rozdeliť. 9

10 3. Prechádzajte masážnym hrotom jemne a bez aplikovania tlaku zvnútra smerom von pozdĺžne pod okom. Každé oko masírujte max. 20 sekúnd. Vždy pritom opakovane prechádzajte od vnútornej časti oka. 4. Vypnite prístroj a nasaďte ochranný kryt. Nikdy sa nedajú zapnúť obe funkcie súčasne. Keď počas prevádzky jednej funkcie stlačíte druhý spínač zap./vyp., funkcia sa prepne. Aby sa zabránilo prehriatiu, prístroj sa automaticky vypne po cca 3 minútach. 10

11 Tvarovanie mihalníc 1. Maskaru naneste zvyčajným spôsobom a nechajte ju krátko vyschnúť. 2. Odoberte ochranný kryt a zapnite formovač mihalníc. Kontrolka svieti. Formovač mihalníc sa nahrieva počas cca 30 sekúnd, farba indikátora teploty sa pritom zmení z červenej na priehľadnú. Prístroj je pripravený. 11

12 3. Pohybujte formovačom mihalníc rovnakým spôsobom ako tyčinkou maskary, pričom pomaly a opatrne prečesávajte mihalnice na hornom očnom viečku od základu až po končeky. Keď sa dostanete na končeky, podržte formovač mihalníc niekoľko sekúnd. Tento postup opakujte dovtedy, kým mihalnice nedosiahnu požadovaný švih. 4. Vypnite prístroj a nechajte ho krátko vychladnúť indikátor teploty sa znova zmení na červený, skôr ako nasadíte ochranný kryt. Formovač mihalníc je vhodný aj na oddeľovanie zlepených mihalníc. Aby sa zabránilo prehriatiu, prístroj sa automaticky vypne po cca 3 minútach. 12

13 Čistenie a uschovanie POZOR Vecné škody Na čistenie nepoužívajte abrazívne alebo žieravé čistiace prostriedky, resp. tvrdé kefy atď. Prístroj nesmie byť vystavený vlhkosti. Chráňte ho aj pred kvapkajúcou a striekajúcou vodou. m Vyčistite prístroj po každom použití. m Utrite kovovú plochu masážneho hrotu vlhkou utierkou. m Formovač mihalníc vyčistite priloženou malou kefkou. Uschovajte prístroj v suchu a chránený pred slnečným žiarením a horúčavou. Hroty vždy chráňte pomocou ochranných krytov. 13

14 Poruchy / pomoc Nefunkčnosť Batéria je vybitá alebo nesprávne vložená. Príliš nízka teplota Batéria je takmer vybitá. alebo len malé vibrácie Formovač mihalníc sa Nechajte ho nahriať trocha počas používania dlhšie, skôr ako ho začnete nahrieva len veľmi používať. pomaly Batéria je takmer vybitá. Hrebeň je znečistený. Vyčistite ho priloženou kefkou. 14

15 Likvidácia Výrobok, jeho obal a dodaná batéria boli vyrobené z hodnotných materiálov, ktoré sa dajú recyklovať. Tým sa znižuje množstvo odpadu a šetrí životné prostredie. Likvidujte obal podľa pravidiel separovaného zberu. Využite na to miestne možnosti na zber papiera, lepenky a ľahkých obalov. Prístroje, ktoré sú označené týmto symbolom, sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom! Máte zákonnú povinnosť likvidovať staré prístroje oddelene od domového odpadu. Informácie o zberných dvoroch, ktoré odoberajú staré prístroje bezplatne, vám poskytne vaša obecná alebo mestská správa. Batérie a akumulátory nepatria do domového odpadu! Máte zákonnú povinnosť odovzdať vybité batérie a akumulátory v zbernom dvore vašej obecnej alebo mestskej správy alebo v špecializovanej predajni, ktorá predáva batérie. 15

16 Technické údaje Model: Batérie: 1x LR03(AAA)/1,5 V Výkon: 1,2 W Krátkodobá prevádzka (automatické vypnutie): 3 minúty Teplota prostredia: +10 až +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany, V rámci vylepšovania produktov si vyhradzujeme právo na technické a optické zmeny na výrobku. 16