Zásuvková lišta do auta

Transkript

1 Zásuvková lišta do auta sk Bezpečnosť a používanie Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

2 Vážení zákazníci! Vaša nová zásuvková lišta do auta vám umožní prevádzku zariadenia napájaného zo zásuvky zapaľovača cigariet, ako aj dvoch zariadení s portom USB (napr. nabíjanie MP3 prehrávača, kamery atď.). Zásuvková lišta do auta je vhodná pre systémy 12 V a 24 V. Rešpektujte upozornenia v tomto návode, aby ste mohli dlho využívať výhody tohto výrobku. Váš tím Tchibo Obsah 3 K tomuto návodu 4 Bezpečnostné upozornenia 7 Prehľad (obsah balenia) 8 Používanie 9 Technické údaje 10 Výmena poistky 11 Poruchy / pomoc 12 Čistenie 12 Likvidácia

3 K tomuto návodu Výrobok je vybavený bezpečnostnými prvkami. Napriek tomu si pozorne prečítajte bezpečnostné upozornenia a používajte ho len podľa opisu v tomto návode, aby nedopatrením nedošlo k poraneniam alebo škodám. Uschovajte si tento návod na neskoršiu potrebu. Ak výrobok postúpite inej osobe, musíte jej odovzdať aj tento návod. Symboly v tomto návode: Tento symbol varuje pred nebezpečenstvom poranenia. Tento symbol varuje pred nebezpečenstvom poranenia v dôsledku zásahu elektrickým prúdom. Signálne slovo NEBEZPEČENSTVO varuje pred možnými ťažkými poraneniami a ohrozením života. Signálne slovo VAROVANIE varuje pred poraneniami a závažnými vecnými škodami. Signálne slovo POZOR varuje pred ľahkými poraneniami alebo poškodeniami. Takto sú označené doplňujúce informácie. 3

4 Bezpečnostné upozornenia Účel použitia Zásuvková lišta do auta je vhodná pre vozidlá vybavené zásuvkou zapaľovača cigariet. Výrobok je vhodný na napájanie jedného zariadenia pripájaného do zásuvky zapaľovača cigariet (s max. celkovým zaťažením 7A), ako aj dvoch ďalších zariadení s portom USB (s max. celkovým zaťažením 3,2A). Zásuvková lišta do auta je vhodná pre systémy 12 V a 24 V. Výrobok je určený na súkromné použitie a nie je vhodný na komerčné účely. NEBEZPEČENSTVO pre deti Zabráňte prístupu detí k obalovému materiálu. Okrem iného hrozí nebezpečenstvo udusenia! NEBEZPEČENSTVO zásahu elektrickým prúdom Ak by zostala časť zásuvkovej lišty do auta zaseknutá v zá suvke zapaľovača cigariet, musíte na jej uvoľnenie použiť izolované kliešte a pod. Pred zasahovaním do zásuvky vždy najskôr odpojte batériu vozidla, resp. vytiahnite príslušnú poistku. Hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom alebo vzniku skratu v elektroinštalácii vozidla. Ak by v zásuvkovej lište do auta zostala zaseknutá časť pripojeného zariadenia, vytiahnite najskôr zástrčku zásuvkovej lišty do auta zo zásuvky zapaľovača cigariet. Na uvoľnenie zaseknutej časti použite izolované kliešte a pod. 4

5 Neponárajte výrobok do vody ani iných kvapalín, pretože inak hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Výrobok nikdy nechytajte mokrými rukami. V žiadnom prípade nezapájajte viacero zásuvkových líšt do auta do seba! Nestrkajte do prípojok žiadne ihly alebo kovové predmety. Nevykonávajte žiadne zmeny na výrobku. Opravy zverte len špecializovanej opravovni. Neodborné opravy môžu vážne ohroziť používateľa. Nepoužívajte výrobok pri viditeľných poškodeniach alebo po páde. VAROVANIE pred poranením Pri nepoužívaní nenechávajte zásuvkovú lištu do auta ležať voľne vo vozidle. Zafixujte ju, alebo ju odložte na chránené miesto (napr. do odkladacej priehradky a pod.). POZOR Vecné škody Zásuvkovú lištu do auta zapájajte iba do zásuvky zapaľovača cigariet s parametrami podľa kapitoly Technické údaje. Na šetrenie batérie vozidla vytiahnite zásuvkovú lištu do auta pri nepoužívaní zo zásuvky zapaľovača cigariet, nenabíjajte zariadenia pri odstavenom motore vozidla. 5

6 Pri zapaľovaní cigariet nikdy nezasúvajte zapaľovač cigariet do zásuvkovej lišty do auta. Zariadenia s vyšším výkonom nenechávajte zapojené v zásuvkovej lište do auta dlhšie ako 30 minút. Hrot zástrčky sa pritom môže zohriať a poškodiť. Celkovo smie byť zásuvková lišta zaťažená maximálne na 10 A (pri zapojení do zásuvky zapaľovača cigariet). Pri preťažení sa poškodí poistka v zástrčke zásuvkovej lišty. Vypnite nabíjané koncové zariadenie pred jeho pripojením. Nevystavujte zásuvkovú lištu do auta extrémnym teplotám (nižším ako 10 C alebo vyšším ako +40 C). Chráňte ju pred priamym slnečným žiarením, vlhkosťou a prachom. V žiadnom prípade nepoužívajte abrazívne alebo agresívne čistiace prostriedky, resp. prostriedky, ktoré by mohli spôsobiť poškriabanie. Rešpektujte návody na obsluhu vozidiel, do ktorých chcete zásuvkovú lištu zapojiť. Dodržiavajte bezpečnostné upozornenia a technické údaje (hodnoty výstupnej intenzity prúdu) zariadení, ktoré pripojíte do zásuvkovej lišty do auta. Zásuvková lišta do auta sa počas používania zohreje. Pretože zásuvková lišta do auta nedisponuje žiadnymi ventilačnými otvormi, udržiavajte ostatné predmety vo vzdialenosti minimálne 10 mm od nej. Zaistíte tak cirkuláciu vzduchu v jej okolí a zásuvková lišta do auta sa neprehreje. 6

7 Prehľad (obsah balenia) zástrčka do zásuvky zapaľovača cigariet nastaviteľný a aretovateľný kĺb kontrolka USB port skrutka na zafixovanie kĺbu zásuvka pre ďalšie zariadenia 7

8 Používanie POZOR Vecné škody Zásuvková lišta do auta sa počas používania zohreje. Pretože zásuvková lišta do auta nedisponuje žiadnymi ventilačnými otvormi, udržiavajte ostatné predmety vo vzdialenosti minimálne 10 mm od nej. Zaistíte tak cirkuláciu vzduchu v jej okolí a zásuvko - vá lišta do auta sa neprehreje. Niektoré zásuvky zapaľovačov cigariet sú napájané až po zapnutí zapaľovania. Najskôr si overte túto skutočnosť. skrutka 1. V prípade potreby uvoľnite skrutku na nastaviteľnom kĺbe, aby ste mohli zásuvky natočiť o 90 nahor alebo nadol. Následne znovu pevne dotiahnite skrutku. 2. Zapojte želané zariadenie do jednej zo zásuviek zásuvkovej lišty do auta. 8

9 3. Zapojte zásuvkovú lištu do auta do zásuvky zapaľovača cigariet. Na zásuvkovom module do auta svieti červená kontrolka. Zapojené zariadenie je pripravené na používanie. Technické údaje Model: Napájanie: zapaľovač cigariet 12 V DC alebo 24 V DC Poistka: tavná poistka 10A / 250 V Max. celkové zaťaženie: 10A 3,2A / 2 USB porty 7A / zásuvky pre ďalšie zariadenia Teplota prostredia: 10 až +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany, V rámci vylepšovania produktov si vyhradzujeme právo na technické a optické zmeny na výrobku. 9

10 Výmena poistky Ak červená kontrolka nesvieti, hoci je zásuvková lišta do auta úplne zasunutá do zásuvky zapaľovača cigariet, pravdepodobne došlo k prepáleniu poistky a musíte ju nahradiť novou. Niektoré zásuvky zapaľovačov cigariet sú napájané až po zapnutí zapaľovania. Najskôr si overte túto skutočnosť. matica poistka 1. Uvoľnite maticu (príp. pomocou klieští) a vyberte všetky diely vo vyobrazenom poradí. Pozor: Poistka je odpružená! 2. Nahraďte poistku novou poistkou rovnakého typu (pozri kapitolu Technické údaje ). Náhradné poistky si môžete zakúpiť v predajniach autosúčiastok. 3. Znovu poskladajte diely vo vyobrazenom poradí. 10

11 Poruchy / pomoc Zásuvková lišta do auta nefunguje. Je zástrčka zásuvkovej lišty do auta úplne zasunutá do zásuvky zapaľovača cigariet? Je zásuvka zapaľovača cigariet napájaná elektrickým prúdom? Príp. musíte najskôr zapnúť zapaľovanie. Sú poistka v zástrčke zásuvkovej lišty do auta a príslušná poistka vozidla pre zásuvku zapaľovača cigariet v poriad - ku? Časť zástrčky zásuvkovej lišty do auta sa pri vyťahovaní uvoľnila a zostala zaseknutá v zásuvke zapaľovača cigariet. NEBEZPEČENSTVO Nebezpečenstvo ohrozenia života v dôsledku zásahu elektrickým prúdom Ak by zostala časť zásuvkovej lišty do auta zaseknutá v zásuvke zapaľovača cigariet, musíte na jej uvoľnenie použiť izolované kliešte a pod. Pred zasahovaním do zásuvky vždy najskôr odpojte batériu vozidla, resp. vytiahnite príslušnú poistku. Hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom alebo vzniku skratu v elektroinštalácii vozidla. 1. Odpojte batériu vozidla a príp. vytiahnite aj poistku. 2. Izolovanými kliešťami a pod. opatrne odstráňte zaseknutú časť zo zásuvky zapaľovača cigariet. 3. Znovu upevnite uvoľnenú časť na zástrčku zásuvkovej lišty do auta. 4. Znovu zapojte batériu vozidla, príp. opäť zasuňte poistku. 11

12 Čistenie m V prípade potreby poutierajte zásuvkovú lištu do auta mäkkou, suchou handričkou. Likvidácia Výrobok a jeho obal boli vyrobené z hodnotných materiálov, ktoré sa dajú recyklovať. Tým sa znižuje množstvo odpadu a šetrí životné prostredie. Likvidujte obal podľa pravidiel separovaného zberu. Využite na to miestne možnosti na zber papiera, lepenky a ľahkých obalov. Zariadenia, ktoré sú označené týmto symbolom sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom! Máte zákonnú povinnosť likvidovať staré zariadenia oddelene od domového odpadu. Informácie o zberných dvoroch, ktoré odoberajú staré zariadenia bezplatne, vám poskytne vaša obecná alebo mestská správa. Číslo výrobku: