R117A Multimetr MASTECH MS8321A

Transkript

1 Vážení zákazníci, R117A Multimetr MASTECH MS8321A Návod k obsluze děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Popis: Tento digitální multimetr splňuje mezinárodní bezpečnostní normy EN požadavky na elektrickou bezpečnost pro elektronické měřicí přístroje a ruční digitální multimetry; CAT III 600V a stupně znečištění 2. Před použitím měřidla si pečlivě přečtěte všechny pokyny a dodržujte všechny příslušné bezpečnostní normy. Bezpečnostní pokyny Pro zajištění bezpečného používání tohoto přístroje si pečlivě přečtěte následující: 1. Bezpečnostní opatření - veškeré přístroje nechte před měřením 30 sekund zahřát. - Před použitím zkontrolujte obal. Zkontrolujte trhliny v pouzdře a izolaci kolem vstupních zdířek. - Používejte testovací kabely dodané s měřicím přístrojem. Pokud jsou kabely poškozené nebo je třeba je vyměnit, použijte podobné vodiče s odpovídajícími specifikacemi. - Ujistěte se, že měřicí přístroj pracuje správně nejprve testováním známého zdroje napětí. Pokud nepracuje správně, může dojít k poškození chráněného zařízení; nechte přístroj před použitím opravit. - Neumísťujte přístroj do silného magnetického pole; může to způsobit nesprávné měření. - Neumisťujte přístroj do žádného prostředí s vysokým tlakem, vysokou teplotou, prachem, výbušným plynem nebo výpary. - Před měřením zkontrolujte, zda jsou zkušební vodiče ve správných vstupních konektorech. - Zvolte nejvyšší rozmezí, pokud před měřením není hodnota, která má být měřena. - Nikdy nepřekračujte mezní hodnoty uvedené ve specifikacích pro každý rozsah měření. - Neprovádějte test napětí pomocí vstupního konektoru 10A. - Při práci s napětím nad 60V DC nebo 30V AC RMS buďte vždy opatrní. Při měření napětí mějte prsty za závorami sondy. - Při připojování měřicích vodičů k měřicímu obvodu nejprve připojte společný vodič a pak přívodní kabel. Obráceně pak při odpojování. - Před přepínáním funkcí / rozsahů odpojte vodiče od obvodu. - Před testováním tranzistorů odpojte vodiče od obvodu. - Před měřením odporu, kontinuity nebo diody vypněte napájení a vypusťte všechny kondenzátory. - Než provedete aktuální měření, vypněte napájení obvodu, připojte vodiče sériově po částech a poté znovu zapněte napájení. - Když se objeví symbol " ", vyměňte baterie, aby nedošlo k nesprávnému odečtu. 2. Bezpečnostní symboly Pozor! Před použitím tohoto měřicího přístroje si přečtěte návod k použití. Dvojitá izolace (třída ochrany Ⅱ). DC nebo AC. Zem (maximální přípustné napětí mezi svorkou a kostrou). СЄ Odpovídá bezpečnostním normám evropské unie (EU). 3. Údržba - Údržbu / kalibraci provádějí pouze profesionálové. - Pro trvalou ochranu proti požáru vyměňte pojistku pouze za předepsané jmenovité hodnoty napětí a proudu uvedených v příručce: F1 400mA / 600V a F2: 10A / 600V - Před otevřením pouzdra vždy odpojte zkušební vodiče od všech napájených obvodů. - Nikdy nepoužívejte měřidlo, pokud není zadní kryt na svém místě a není pěvně připevněn. - Pokud se vyskytne nějaká abnormalita, zastavte používání měřidla a odešlete jej do opravy. - Pokud se měřič nepoužívá po delší dobu, vyjměte baterie a vyhněte se skladování v horkém / vlhkém prostředí.

2 Popis přístroje 1. Přední panel - Displej - Tlačítko uložení - Otočný přepínač - Vstupní konektory 2. Displej 3 1/2 číslice, 15 mm LCD displej 3. Tlačítko uložení - Stiskněte pro uložení aktuálního čtení na displeji - Opětovným stisknutím tlačítka se vrátíte na normální zobrazení. 4. Otočný přepínač - Otočný přepínač slouží k přepínání mezi funkcemi / rozsahy. Funkce jsou: napětí, proud, odpor, dioda, kontinuita a tranzistorový zisk. 5. Vstupní konektory - VΩmA: napětí, odpor, proud ma, dioda, vstup měření kontinuity (červený testovací kabel) - COM: společný vstup vedení (černý testovací kabel) - 10A: Příkon měření větší než 200mA (červený testovací kabel) 6. Automatické vypnutí Po 15 min. nepoužívání se měřič automaticky vypne. Chcete-li měřič znovu zapnout, otočte otočný přepínač do libovolné polohy, kromě polohy vypnuto. 7. Příslušenství - Manuál 1 kus - Zkušební vodiče 1 pár - Případ 1 kus - Multifunkční zásuvka 1 ks - 9V baterie 1 ks Specifikace Rozsah Funkce Hodnocení bezpečnosti 600V CAT III Stupeň znečištění 2 Provozní nadmořská výška <2000m Provozní teplota / Vlhkost 0-40 C, (<80% RH) Skladovací teplota / Vlhkost C, (<70% RH, vyjměte baterii) Teplotní koeficient 0,1x přesnost/0 C (<18 C nebo >28 C) Max. stup mezi svorkami a zemí 6000V DC nebo AC RMS Ochrana pojistek F1 400mA/600V F2 10A/600V Vzorkovací frekvence Přibližně 3x/sek. Displej 3 1 / 2digit LCD displej, max. Čtení: 1999 Indikace přesahující vzdálenost Displej ukazuje 1 Pokud napětí baterie klesne pod Indikace slabé baterie normální provozní napětí, na displeji se zobrazí "". Indikace polarity Zobrazení automaticky zobrazí "-" Napájení 9V baterie NEDA 1604 nebo 6F22 Rozměry 158x74x36 mm Hmotnost cca. 220 g (včetně baterie) Technické specifikace Přesnost: : ± (% čtení + čísla) při 18 C až 28 C s relativní vlhkostí <80%; Záruka po dobu jednoho roku.

3 Použití: 1. Přímé napětí 200mV 0,1mV 2V 1mV 20V 10mV ±0,7% ze čtení, ± 1 číslo 200V 100mV 600V 1V ±0,8% ze čtení, ± 2 čísla Vstupní impedance: 10M Max. Vstupní napětí: 600V DC nebo AC rms Rozsah 200mV: 250V DC nebo AC rms 2. střídavé napětí 2V 1mV 20V 10mV ±0,8% ze čtení, ± 3 čísla 200V 100mV 600V 1V ±1,2% ze čtení, ± 3 čísla Vstupní impedance: 10M Max. Vstupní napětí: 600V DC nebo AC rms Frekvenční odezva: 40Hz-400Hz rms sinusová vlna (průměrná odezva) 3. Přímý proud 200µA 0,1µA 2mA 1µA ±1,0% ze čtení, ± 3 čísla 20mA 10µA 200mA 0,1mA ±1,5% ze čtení, ± 1 číslo 10A 10mV ±2,0% ze čtení, ± 5 čísel Ochrana proti přetížení: F1 400mA / 600V F2 10A / 600V Max. Vstupní proud: ma: 200mA DC nebo AC rms. 10A: kontinuální (nepřesahujte 15 s) 4. Střídavý proudu 2mA 1µA 20mA 10µA ±1,2% ze čtení, ± 5 čísla 200mA 100µA ±1,8% ze čtení, ± 5 čísel 10A 10mA ±3% ze čtení, ± 10 čísel Ochrana proti přetížení: F1 400mA / 600V F2 10A / 600V Max. Vstupní proud: ma: 200mA DC nebo AC rms 10A: nepřetržité (nepřesahujte 15 sekund) Frekvenční odezva: 40Hz-400Hz rms sinusová vlna (průměrná odezva) 5. Odolnost 200Ω 0.1Ω ±1,0% ze čtení, ± 3 čísla 2kΩ 20kΩ 200kΩ 2MΩ 1Ω 10Ω 100Ω 1kΩ ±1,0% ze čtení, ± 1 číslo 20MΩ 10kΩ ±1,0% ze čtení, ± 5 čísla Ochrana proti přetížení: 250V DC nebo AC rms; Nepřekračujte kontinuální měření 15 s 6. Kontinuita / test diody Rozsah Popis Pokud je měřený odpor menší než Napětí otevřeného obvodu cca. 50Ω, zazní bzučák 2,8V Proud stejnosměrného proudu; Na displeji se zobrazí přibližně cca. 1mA před poklesem napětí Zpětné napětí DC; Cca. 2,8V Ochrana proti přetížení: 250V DC nebo AC rms; Nepřekračujte kontinuální měření 15 s

4 7. zisk tranzistoru hfe Funkce Zobrazuje přibližný zisk hfe tranzistoru hfe (0-1000) Operativní instrukce Popis Základní proud přibližně 10µA Vce přibližně 2,8V 1. Napětí DC / AC Max. Vstupní napětí: 600V DC nebo AC rms (rozsah 200mV je 250V DC nebo AC rms). Nepřekračujte limity ochrany, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem a / nebo poškození měřiče. - Otočte otočný přepínač do správného rozsahu napětí. - Připojte červený testovací kabel do vstupního konektoru V a černého testovacího kabelu ke konektoru COM. - Připojte vodiče ke zdroji napětí nebo testovanému obvodu. - Zkontrolujte naměřené napětí na displeji. Při měření stejnosměrného napětí se na displeji zobrazí polarita červeného vedení. - Pokud se na displeji zobrazí pouze "1", znamená to, že vstup překračuje zvolený rozsah. Přesuňte otočný přepínač do vyššího rozsahu. 2. Odolnost Před měřením odporu vypněte veškerý výkon a zcela vypusťte všechny kondenzátory. - Otočte otočný přepínač do správného rozsahu napětí. - Připojte červený testovací kabel k Ω vstupnímu konektoru a černý testovací kabel ke konektoru COM. - Připojte vodiče k testovanému odporu nebo obvodu a přečtěte naměřený odpor na displeji. - Při měření nízkých odporů zkuste zkratovat a odečtěte měření. Poté připojte vodiče k měřenému odporu a odečtěte zkratovaný odpor. Poznámka: - Pokud je měřený odpor větší než 1M, počkejte několik sekund, než se mají hodnoty stabilizovat. To je normální pro měření vysokého odporu. - Pokud je okruh otevřen nebo není připojen, na displeji se zobrazí "1" 3. Přímý / střídavý proud Abyste předešli zranění osob, poškození měřicího přístroje nebo zkušebního zařízení, vždy se ujistěte, že máte rotor v správné poloze a vodiče v propojovacím konektoru před měřením. - Otočte otočný přepínač do správného rozsahu proudu. - Připojte černý testovací kabel ke konektoru COM. Pokud je měřený proud menší než 200mA, připojte červený testovací kabel ke svorce ma; Jestliže je měřený proud větší než 200mA, připojte červený testovací kabel k 10A konektoru. - Přerušte obvod a připojte vodiče do série s testovaným obvodem. - Přečtěte naměřený proud na displeji. Při měření stejnosměrného proudu se na displeji zobrazí polarita červeného vedení. - Pokud se na displeji zobrazí pouze "1", znamená to, že vstup překračuje zvolený rozsah. Přesuňte otočný přepínač do vyššího rozsahu. 4. Diody Před testováním diod vypněte napájení a zcela vypusťte všechny kondenzátory. - Otáčejte otočným přepínačem do polohy. - Připojte červený testovací kabel ke konektoru a černý testovací kabel ke konektoru COM. - Připojte červený kabel k anodě (+) a černý kabel ke katodě (-) diody. - Měřič ukazuje pokles napětí vpředu diody. Pokud jsou vodiče obráceny, na displeji se zobrazí "1". 5. zisk tranzistoru hfe Aby nedošlo k poškození měřiče, ujistěte se, že před měřením není tranzistor připojen k okruhu. - Otočte otočný přepínač do polohy hfe. - Připojte multifunkční zásuvku s koncovkou "+" do vstupního konektoru hfe a konec "COM" ke konektoru COM. - Připojte tranzistor ke správným NPN nebo PNP slotům multifunkční zásuvky pro měření. - Přečtěte naměřený zisk tranzistoru na displeji. 6. Kontinuita Před zkouškou kontinuity vypněte napájení a zcela vypusťte všechny kondenzátory. - Otáčejte otočným přepínačem do polohy. - Připojte červený testovací kabel ke konektoru Ω a černý testovací kabel ke konektoru COM. - Připojte kabely ke zkoušce - Pokud je měřený odpor menší než 50, zazní bzučák.

5 Údržba 1. Čištění měřicího přístroje Před otevřením zadního krytu vypněte měřicí přístroj a odpojte testovací vodiče od jakéhokoli obvodu. Čistěte měřidlo vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem; Na měřidlo nepoužívejte chemická rozpouštědla. Nečistoty nebo vlhkost na vstupních konektorech mohou ovlivnit odečty měřiče. Čištění vstupních konektorů: - Otočte otočný přepínač do polohy OFF a odstraňte testovací vodiče. - Odstraňte veškeré nečistoty ze vstupních konektorů. - K čištění zdířek použijte čisticí prostředek nebo maziva s bavlněným tamponem. Pro každou zdířku použijte nový bavlněný tampon, abyste zabránili kontaminaci. 2. Výměna baterií Před otevřením zadního krytu vypněte měřicí přístroj a odpojte testovací vodiče od jakéhokoli obvodu. Výměna baterie (viz obrázek): - Pokud napětí baterie klesne pod normální provozní napětí, na displeji se objeví symbol " ". - Otočte otočný přepínač do polohy OFF. - Odstraňte testovací vodiče ze vstupních konektorů. - Odšroubujte a vyjměte kryt baterie z měřiče. - Vyměňte použitou baterii za novou 9V baterii. - Nasaďte kryt a zajistěte ho.