Předmontovaná bytová předávací stanice s úzkou stavební hloubkou pro ohřev pitné vody a bytu.

Transkript

1 AOHERM DUAL PIKO BYOVÁ PŘEDÁVAÍ SANIE VÝHODY Malá stavební hloubka Velká variabilita Předmontováno pro pohodlnou instalaci Hygienický ohřev vody dle momentální potřeby Možnost odečtu spotřeby energie Předmontovaná bytová předávací stanice s úzkou stavební hloubkou pro ohřev pitné vody a bytu. POPIS s malou stavební hloubkou a v různých variantách je tato stanice řady Piko vhodná téměř pro každou stavební situaci. Je dodávána jako jednotlivý modul čerstvé teplé vody nebo opný modul či kombinace obou. Rozličné, volitelné hydraulické komponenty zaručují ohřev pitné vody odpovídající potřebě, rozdělení topného tepla a umožňují odpočet nákladů na energii. ZAŔÍZENÍ/SHÉMA SAVEBNÍ POZIE Bytové stanice jsou dodávány buď v kompaktním provedení nebo v oddělených modulech. Pro snadnější přepravu je kompaktní provedení rozděleno do dvou částí se snadným sestavením zpět do kompaktního celku. Stanice je umísťována především v blízkosti odběrných míst. V případě dělitelných modulů jsou tyto sestavitelné také horizontálně či prostorově odděleně. FUNKE Bytové stanice řady Piko jsou koncipovány pro ohřev pitné vody a rozdělení topného tepla v bytových domech. Zásobování primární energií probíhá přes centrální zásobník, ohřev pitné vody přes výměník ve stanici dle potřeby na principu průtoku. U kombinovaných stanic jsou topná tělesa a okruhy podlahového topení napojeny do topného modulu stanice. Regulace přívodní teploty bytu je dle pevného nastavení či ekvitermní. Pro montáž odečítačů tepla a studené vody jsou v modulech připravena montážní místa. KAEGORIE BUDOV Bytové domy Hotely a penziony

2 AOHERM DUAL PIKO PŘEHLED VARIAN LEGENDA U tohoto typu dostupné Volitelné komponenty (buď/nebo) U tohoto typu není dostupné Provedení Modul ohřevu čerstvé pitné vody Strany v katalogu ermická regulace acoherm Dual Piko Regulace proporcionálního množství epelné čerpadlo 8 Varianta A B D A B D A B D MODUL ĆERSVÉ EPLÉ VODY epelný výměník Druh regulace Přípojky Možnosti zabudování Provedení pro Druh Vyvažování Sekundárně Standardní zdroje tepla Provoz s tepelnými čerpadly Letováno mědí Letováno niklem ermické Průtokové Průtokové Statické (acosetter Inline) Dynamické Směšovací ventil irkulace Omezovač zpětné teploty Komfort Udržování tepla opení/radiátory dole nahoře vlevo vpravo Sanitární rozdělovač vespodu Způsob montáže Dvířka-příslušenství (volitelné) Základní deska Pod omítku - rám s dveřmi Pod omítku - rám bez dveří Skříň na omítku s dveřmi Skříň na omítku bez dveří S otočným zámkem Uzavírací válec Regulace Druh Vyvažování Pevně nastavitelná Ekvitemní Dynamické Statické OPNÝ MODUL Rozdělovače podlahového topení Příslušenství rozdělovačů Počet topných okruhů Ventil rozdělovače Propojovací modul pro elektrotermické pohony Manuální nastavení Elektrotermický pohon NovaDrive NovaMaster Potrubní systém primár Vysvětlení viz následující strana -potrubní -potrubní -potrubní UPOZORNĚNÍ POŽADAVKY NA PRŮOKOVÁ MÉDIA V předávací bytové stanici acoherm Dual Piko je standardně použitý ocelový výměník letovaný mědí. Před použitím je v rámci plánování nutné přezkoumat zda jsou dostatečně zohledněny otázky ochrany proti korozi a tvorbě vodního kamene dle DIN 988- a analýz vody dle DIN EN 8-. Viz poučení Předpisy pro výměníky-hraniční hodnoty pro pitnou vodu.

3 AOHERM DUAL PIKO ERMIKÁ REGULAE EXY PRO PROJEKI Viz EHNIKÁ DAA VŠEOBENĚ Max. provozní tlak P B max : Primárně: bar Sekundárně: bar elkové rozměry kombistanice: B 8 mm H - mm mm Hmotnost kombistanice bez obsahu vody: kg ěleso skříně dle provedení - pozinkovaný nebo lakovaný ocelový plech Potrubí: DN nerezová ocel. Čerpadla: šedá litina Armatury: mosaz ěsnění: AFM (plochá) Data výkonu Viz diagram Elektrické připojení Síťové napětí: VA ± % Frekvence sítě:... Hz Příkon: max. W Ochrana: IP EEI. Průtočná média opná voda (VDI ; SIA Směrnice 8/; ÖNORM H 9 ) Studená voda dle DIN 988- a DIN EN 8- EHNIKÁ DAA MODUL ČERSVÉ EPLÉ VODY Max. provozní teplota B max : 9 Hmotnost bez obsahu vody: kg Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm Deskový výměník (desky a vzpěry): Nerezová ocel. mědí/niklem letováno EHNIKÁ DAA OPNÝ MODUL Max. provozní teplota B max : Hmotnost bez obsahu vody: kg Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm PŘEHLED YPŮ acoherm Dual Piko Kombinovaná stanice s topnými okruhy * ) Obj. č. DN Rp Výtoč * ) Výměník..9 " AG do l/min letovaný mědí acoherm Fresh Piko Stanice pro čerstvou teplou vodu Obj. č. DN Rp Výtoč * ) Výměník.. " AG do l/min letovaný mědí * ) Nutná příslušenství pro doplnění je volitelné individuálně * ) Výkonostní data u primáru = přívod / sekundárně = WW ; p Vysokoefektivní čerpadlo okruh podlahového topení: Laing Ecofloor -/ ( V) Fussbodenheizkeis -cestný směšovací ventil pevně nastavitelný nebo PIV ventil s ekvitermním řízením)

4 AOHERM DUAL PIKO ERMIKÁ REGULAE ROZMĚRY Primární připojení zásobování teplem zpátečka Primární připojení zásobování teplem zpátečka Připojení rozvodu teplé vody Připojení rozvodu studené vody Připojení hlavního přívodu studené vody Připojení radiátorů přívod a 9 zpátečka 8 8

5 AOHERM DUAL PIKO ERMIKÁ REGULAE PRŮOKOVÝ DIAGRAM Regulace topení: pevně nastavitelná Hydraulické vyvažování - statické Regulace topení: ekvitermní Hydraulická regulace dynamická DI I DO DI DO Modul čerstvé teplé vody G F G F PO DI PO DI PO DI PO DI 8 8 PI PI DO PI DO DO PI DO 8 * * I 9 9 H opný modul E D B A Modul čerstvé teplé vody opný modul E D I H B A Legenda Deskový výměník ermický regulátor síťový filtr nečistot uzavírací ventil topení uzavírací ventil s atestem pro pitnou vodu čerpadlo topení třícestný směšovací ventil pevně nastavitelný (NovaMix Value) 8 acosetter Inline 9 eploměr - Montážní místo pro odečet studené vody Montážní místo pro odečet tepla Řídící jednotka Dynamický vyvažovací ventil s motorem Senzor Regulátor diferenciálního tlaku Přípojky A Připojení hlavního vedení studené vody B Připojení rozvodu studené vody Připojení rozvodu teplé vody D Primární připojení zásobení teplem přivaděč E Připojení zásobení teplem zpátečka F Připojení radiátorů přivaděč G Připojení radiátorů zpátečka H Připojení podlahového topení přivaděč Index EM Datum Visum H-89 Urdorf Für dieses Dokument Index behalten EM wir uns alle Rechte Datum vor. Visum Nous nous H-89 reservons tout Urdorf les droits sur ce document. We reserve all rights in connection with this document. Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document. We reserve all rights in connection with this document.

6 AOHERM DUAL PIKO ERMIKÁ REGULAE PRŮOKOVÉ DIAGRAMY A DIAGRAMY LAKOVÝH ZRÁ OHŘEV SUDENÉ VODY O K (... ) Druckverlust Sekundär Druckverlust Sekundär D) laková ztráta sekundárně Druckverlust Sekundär Zapfleistung l/min laková Druckverlust Druckverlust ztráta () ) eploty zpátečky primár Rücklauftemperaturen Rücklauftemperaturen Rücklauftemperaturen Zapfleistung l/min Výtoč (l/min) Rücklauftemperatur eplota zpátečky ( ) Kaltwassererwärmung um Kaltwassererwärmung K (- ) um K (- ) Kaltwassererwärmung um K (- ) Zapfmenge l/min Hetzwasserbedarf Potřeba topné Liter/h vody Liter/h (l/h) Zapfleistung l/min Zapfleistung l/min Zapfleistung l/min Zapfleistung l/min A) eploty přívod primár B) laková ztráta primár Potřeba Heitzwasserbedarf topné vody Liter/h (l/h) Druckverlust prim. Druckverlust prim. Druckverlust prim. 9 9 Druckverlust laková ztráta () Druckverlust 9 Druckverlust Heitzwasserbedarf Liter/h Liter/h

7 AOHERM DUAL PIKO ERMIKÁ REGULAE Hetzwasserbedarf Liter/h Rücklauftemperatur Druckverlust PRŮOKOVÉ DIAGRAMY A DIAGRAMY LAKOVÝH ZRÁ OHŘEV SUDENÉ VODY O K (... ) Druckverlust SekundärDruckverlust Sekundär Druckverlust Sekundär D) laková ztráta sekundárně Druckverlust Sekundär Zapfmenge l/min laková Druckverlust Druckverlust ztráta () ) eploty zpátečky primár Rücklauftemperatur eplota zpátečky ( ) Zapfmenge l/min Výtoč (l/min) Kaltwassererwärmung Kaltwassererwärmung um K (- ) um K (- ) Druckverlust primär Druckverlust primär Kaltwassererwärmung um K (- ) Druckverlust primär Kaltwassererwärmung um K (- ) Druckverlust primär 9 Zapfmenge l/min Druckverlust Zapfmenge l/min Druckverlust Druckverlust laková ztráta () Druckverlust Hetzwasserbedarf Potřeba topné Liter/h Liter/h vody (l/h) Rücklauftemperaturen Rücklauftemperaturen Rücklauftemperaturen A) eploty přívod primár Rücklauftemperaturen B) laková ztráta primár Potřeba Heizwasserbedarf topné vody Liter/h (l/h) Heizwasserbedarf Heizwasserbedarf Liter/h Liter/h PŔÍKLAD PRO INERPREAI DIAGRAMŮ PRŮOKU A LAKOVÝH ZRÁ Je dáno Výtoč teplé vody: l/min eplota přívodu otopné větve primár: Hledané Potřeba otopné vody v l/h laková ztráta primárně eplota otopné vody zpátečka primár ve laková ztráta sekundárně Postup Na základě diagramu A) při dané výtoči teplé vody a teplotě na přívodu primár se odečte na jejich průsečíku mniožství otopné vody l/min, taktéž v diagramu B) tlaková ztráta primár. V diagramu ) se při dané výtoči a zvolené primární teplotě odečte teplota zpátečky primární větve. V diagramu D) se při daných údajích odečte tlaková ztráta sekundárně

8 AOHERM DUAL PIKO REGULAE - PROPORIONÁLNÍ MNOŽSVÍ EXY PRO PROJEKOVÁNÍ Viz EHNIKÁ DAA VŠEOBENĚ Max. provozní tlak P B max : Primárně: bar Sekundárně: bar elkové rozměry kombistanice: B 8 mm H - mm mm Hmotnost kombistanice bez obsahu vody: kg ěleso skříně dle provedení - pozinkovaný nebo lakovaný ocelový plech Potrubí: DN nerezová ocel. Čerpadla: šedá litina Armatury: mosaz ěsnění: AFM (plochá) Data výkonu Viz diagram Elektrické připojení Síťové napětí: VA ± % Frekvence sítě:... Hz Příkon: max. W Ochrana: IP EEI. Průtočná média opná voda (VDI ; SIA Směrnice 8/; ÖNORM H 9 ) Studená voda dle DIN 988- a DIN EN 8- EHNIKÁ DAA MODUL ČERSVÉ EPLÉ VODY Max. provozní teplota B max : 9 Hmotnost bez obsahu vody: kg Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm Deskový výměník (desky a vzpěry): Nerezová ocel. mědí/niklem letováno EHNIKÁ DAA OPNÝ MODUL Max. provozní teplota B max : Hmotnost bez obsahu vody: kg Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm PŘEHLED YPŮ acoherm Dual Piko Kombinovaná stanice s topnými okruhy * ) Obj. č. DN Rp Výtoč * ) Výměník..9 " AG do l/min letovaný mědí acoherm Fresh Piko Stanice pro čerstvou teplou vodu Obj. č. DN Rp Výtoč * ) Výměník.. " AG do l/min letovaný mědí * ) Nutná příslušenství pro doplnění je volitelné individuálně * ) Výkonostní data u primáru = přívod / sekundárně = WW ; p Vysokoefektivní čerpadlo okruh podlahového topení: Laing Ecofloor -/ ( V) Fussbodenheizkeis -cestný směšovací ventil pevně nastavitelný nebo PIV ventil s ekvitermním řízením) 8

9 A oleranzen ISO 8 Massstab: Material: oleranzen ISO 8 Massstab: Material: f m c Gewicht: [SW-Masse] f g gm c echn. Lieferbed.: Gewicht: [SW-M Volumen:. Ersatz. für: mmvolumen: Oberflächen/Surfaces Oberflächen/Surfaces DIN-ISO DIN-ISO Datum Name Datum Name Gez... gudeljp Gez... gudeljp 8.. PG A 8.. PG.. PG.. PG Blatt-Nr H-89 Urdorf H-89 Urdorf Anz. Bla Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous Für dieses nous reservons Dokument tout behalten les droits wir uns sur alle ce document. Rechte vor. Nous We nous reserve reservons all rights tout in les connection droits sur with ce document. this document. AOHERM DUAL PIKO REGULAE - PROPORIONÁLNÍ MNOŽSVÍ ROZMĚRY Primární připojení zásobování teplem zpátečka Primární připojení zásobování teplem zpátečka Připojení rozvodu teplé vody Připojení rozvodu studené vody Připojení hlavního přívodu studené vody Připojení radiátorů přívod a zpátečka x : : x P - aco herm Dual aco herm Dual P - aco herm acoherm Dual HHF- acoh A A Index EM Datum Visum Index EM Datum Visum 8 A 9

10 AOHERM DUAL PIKO REGULAE - PROPORIONÁLNÍ MNOŽSVÍ DIAGRAM PRŮOKU Regulace topení: pevně nastavitelná Hydraulické vyvažování - statické Regulace topení: ekvitermní Hydraulické vyvážení - dynamické DI DO Q Modul čerstvé teplé vody opný modul PO DI PO DI PO DI PO DI 8 8 Q Q Q Q Q PI DOPI DO PI DOPI DO 8 E D G F G F J 9 9 H B A I Modul čerstvé teplé vody opný modul E D * * B A I H Value) NG tdurchfluss NG NG lhaltemodul bsmotor Legenda Deskový výměník Regulátor proporcionálního množství Lapač nečistot se sítem Uzavírací ventil topení Uzavírací ventil s atestem pro pitnou vodu Čerpadlo topení řícestný směšovací ventil s pevným nastavením (NovaMix Value) 8 acosetter Inline 9 eploměr - o Montážní místo pro odečítač studené vody Montážní místo pro odečítač tepla Přípojka možného předřazeného modulu udržování teploty irkulační čerpadlo ontroller Dynamický vyvažovací ventil s motorem Čidlo Regulátor diferenčního tlaku Index Oberflächen / Surfaces Oberflächen / Surfaces DIN-ISO DIN-ISO Gez. Datum Visum Datum I Gez. EM Index Datum EM VisumDatum H-89 Visum Urdorf H-89 Urdorf A A B D Kaltwasser A Anschluss Kaltwasser Anschluss E Radiatorenvorlauf E Radiatorenvorlauf Kaltwasser A Zapfstellen Kaltwasser Zapfstellen F Radiatorenrücklauf F Radiatorenrücklauf Warmwasser B Warmwasser Zapfstellen Zapfstellen G G Fussbodenvorlauf Fussbodenvorlauf H H Hauptvorlauf Hauptvorlauf Heizung Heizung Fussbodenrücklauf Fussbodenrücklauf D Hauptrücklauf Hauptrücklauf Heizung Heizung Přípojky A Přípojka hlavního přívodu studené vody B Přípojka rozvodu studené vody Přípojka rozvodu teplé vody D Primární napojení zásobování teplem přivaděč E Primární přípojka zásobování teplem zpátečka PI= Primary PI= Heating Primary In Heating In PO= Primary PO= Heating Primary Out Heating Out DI= Domestic DI= Water Domestic In Water In DO= Domestic DO= Water Domestic Out Water Out oleranzen ISO 8 oleranzen Massstab: ISO 8Material: Massstab: Material: f mf c Přípojka f m c Volumen radiátorů / Gewicht: Volumen / Gewicht: echn. Lieferbed.: echn. Lieferbed.: Ersatz für: Ersatz für: Entstand aus: Entstand aus: G Přípojka radiátorů zpátečka H Přípojka podlahového topení přívod Visum Přípojka podlahového topení zpátečka J irkulace Für dieses Dokument Für dieses behalten Dokument wir uns alle behalten Rechte wir vor. uns Nous Rechte nous vor. reservons Nous tout nous les reservons droits sur ce tout document. les droits ce We document. reserve all rights We in reserve connection all rights with in this connection document. with alle sur this document.

11 AOHERM DUAL PIKO REGULAE - PROPORIONÁLNÍ MNOŽSVÍ ckverlust Druc Druc ckverlust Druc Zapftempe eratur Zapftempe eratur eratur Zapftemperatur Zapftemperatur Zapftemp Zapftemp peratur Zapftemp peratur peratur D- Dual D- GBSH- Dual GBSH- NG PM-Regler NG PM-Regler A) laková ztráta sekundárně E) Potřeba topné vody Heizwasserbedarf/ bei Heizwasserbedarf/ / / Zapfmenge Zapfmenge D- Dual D- Druckverlustsekundär GBSH- Dual Druckverlustsekundär GBSH- NG PM-Regler NG PM-Regler D- Dual D- GBSH- Dual GBSH- NG PM-Regler NG PM-Regler Heizwasserbedarf/ Heizwasserbedarf/ Zapfmenge Zapfmenge Druckverlustsekundär Druckverlustsekundär deltap 9 9 deltap D- Dual GBSH- NG PM-Regler Heizwasserbedarf/ Heizwasserbedarf/ Zapfmenge Zapfmenge Druckverlustsekundär Druckverlustsekundär 9 deltap deltap deltap deltap 9 Heizwasserbedarf/ Zapfmenge Druckverlustsekundär deltap deltap deltap deltap 9 9 deltap 9 deltap deltap deltap 9 deltap 9 deltap 9 deltap 8 Zapfmenge l Zapftemperatur Zapftemperatur primär delta Výtoč primär p 8, (l/min) delta, p 8,, b / b / Zapftemperatur primär delta (l/min) primär p, delta, p,, / / 8 8 Zapfmenge l Zapfmenge l/min B) Zapftemperatur eplota 8 Zapfmenge Zapftemperatur primär delta primär p, delta, p,, b / b / Zapftemperatur delta primär p, delta, p,, / / delta p l otopné vody = 8 8 F) eplota otopné vody = 8 delta p delta p delta p Zapftemperatur primär delta p,, b / primär delta p, 8, / Zapfmenge l Zapftemperatur primär delta p,, 8 b / primär delta p,, / delta p delta p delta p delta p Zapftemperatur primär delta p,, b / primär delta p,, / delta delta p delta delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta p delta delta p delta p Rücklauft delta 9 delta p 9 Rücklauft delta p delta p delta p delta p delta p delta p Rücklaufte 9 9 Rücklauft Rücklauft 9 9 Rücklaufte Rücklauft 8 8 Zapfmenge l/min 8 8 Zapfmenge 9 Zapfmenge l/ l/min Rücklauft Rücklaufte 8 8 Zapfmenge l/min 8 8 Zapfmenge l/ Zapftemperatur delta primär p, delta, p,, / / Rücklauft Zapftemperatur delta primär p, delta, p,, / / 8 8 Zapfmenge Výtoč 8(l/min) Výtoč (l/min) 8 l/m Zapftemperatur delta primär p, delta, p, 8, / / Zapftemperatur delta primär p, delta, p,, 8 / / Zapfmenge l/ ) Zapftemperatur eplota Zapftemperatur primär delta primär = p, delta, p,, /. / G) eplota Zapftemperatur otopné Zapftemperatur primär delta primär p, delta, p,, / /.. primär delta p,,... /.9..9 primär delta p,, / Zapfmenge l/ Zapfmenge l/ 8 primär delta p,, Zapfmenge / l/min primär delta p,, / 8 8 Zapfmenge l/m Zapfmenge 9.9 l/min 8 Zapftemperatur delta primär Výtoč p, (l/min) delta, p, 8, / / 8 Zapfmenge l/ Zapftemperatur delta primär p, delta, p,, / /.. D) eplota otopné vody = primär delta p,, /. eplota výtoče * při eplota výtoče * při eplota výtoče * při eplota zpátečky při p 9.. eplota zpátečky při p eplota zpátečky při p * Údaje o teplotě bez dodatečného směšovací ventilu NovaMix 8 8 Zapfmenge l/min 8 8 Zapfmenge l/min ckverlust Druc Druc ckverlust Druc ckverlust laková ztráta () Druc Zapftempe Zapftempe Zapftempe eratur eratur Zapftempe eratur eratur eplota výtoče ( ) DIAGRAMY PRŮOKU A LAKOVÉ ZRÁY Zapftemperatur eplota Zapftemperatur výtoče Zapftemperatur ( ) eplota Zapftemp Zapftemp výtoče peratur Zapftemp peratur Zapftemp ( peratur ) peratur Heizungswasser (l/h) eplota Zapftempe výtoče eratur Zapftempe eratur ( eratur ) eplota Zapftemperatur výtoče Zapftemperatur ( ) Zapftempe Zapftempe Zapftempe eratur eratur Zapftempe eratur eratur Zapftemperatur Zapftemperatur Zapftemperatur Heizun Heizun ngswasser Heizun ngswasser l/h l/h l/h PŔÍKLAD PRO INERPREAI DIAGRAMŮ PRŮOKU A LAKOVÝH ZRÁ Je dáno Množství teplé vody na výtoči: l/min eplota otopné vody přívod primár: K dispozici je primární diferenční tlak ve stanici Požadované Potřeba otopné vody v l/hod. laková ztráta na sekundární straně eplota na výtoči eplota otopná na zpátečce primár ve laková ztráta sekundárně v Postup řešení V diagramu B při dané výtoči /l min v průsečíku diferenčního tlaku se odečte teplota výtoče o a u průsečíku křivky teploty zpátečky příslušná teplota zpátečky při. V Diagramu A) se odečte sekundární tlaková ztráta zařízení a v diagramu E) u průsečíku výtočného množství a diferenčního tlaku potřeba topné vody l/h.

12 AOHERM DUAL PIKO EPELNÉ ČERPADLO EXY PRO PROJEKOVÁNÍ Viz EHNIKÁ DAA VŠEOBENĚ Max. provozní tlak P B max : Primárně: bar Sekundárně: bar Minimální diferenční tlak = elkové rozměry kombistanice: B 8 mm H - mm mm Hmotnost kombistanice bez obsahu vody: 8 kg ěleso skříně dle provedení - pozinkovaný nebo lakovaný ocelový plech Potrubí: DN nerezová ocel. Čerpadla: šedá litina Armatury: mosaz ěsnění: AFM (plochá) Data výkonu Viz diagram Elektrické připojení Síťové napětí: VA ± % Frekvence sítě:... Hz Příkon: max. W Ochrana: IP EEI. Průtočná média opná voda (VDI ; SIA Směrnice 8/; ÖNORM H 9 ) Studená voda dle DIN 988- a DIN EN 8- EHNIKÁ DAA MODUL ČERSVÉ EPLÉ VODY Max. provozní teplota B max : 9 Hmotnost bez obsahu vody: kg Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm Deskový výměník (desky a vzpěry): Nerezová ocel. mědí/niklem letováno EHNIKÁ DAA OPNÝ MODUL Max. provozní teplota B max : Hmotnost bez obsahu vody: kg Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm DN připojení pro nebo potrubní systém PŘEHLED YPŮ acoherm Dual Piko WP Kombinovaná stanice s topnými okruhy * ) Obj. č. DN Rp Výtoč * ) Výměník.98.9 " AG bis l/min letovaný mědí acoherm Fresh Piko Stanice pro čerstvou teplou vodu Obj. č. DN Rp Výtoč * ) Výměník.98. " AG do l/min letovaný mědí * ) Nutná příslušenství pro doplnění je volitelné individuálně * ) Data výkonu u primáru = VL / sekundárně = WW ; p

13 AOHERM DUAL PIKO EPELNÉ ČERPADLO ROZMĚRY Primární připojení zásobování teplem zpátečka Primární připojení zásobování teplem zpátečka Připojení rozvodu teplé vody Připojení rozvodu studené vody Připojení hlavního přívodu studené vody oleranzen ISO 8 f m c Massstab: oleranzen Gewicht: ISO 8[SW-Masse] Massstab: g g : f mmaterial: c Ersatz. für: : Gewicht: [SW-Mass Volumen: Material: echn. Lie Ersatz. für: Enstand a Gez. Datum Name Gez. Datum Name D WP Vertikal D WP V Index EM DatumIndex Visum EM Datum Visum A 8 A Für dieses Dokument behalten wir uns Für alle dieses Rechte Dokument vor. behalten wir Nous uns nous alle reservons Rechte vor. tout les droits sur Nous ce document. nous reservons tout les droits sur We ce reserve document. all rights in connec

14 AOHERM DUAL PIKO EPELNÉ ČERPADLO PRŮOKOVÝ DIAGRAM Regulace topení: externě řízeno Statické hydraulické vyvážení potrubní systém Regulace topení: externě řízeno Statické hydraulické vyvážení potrubní systém 9 V Modul čerstvé teplé vody V M M M M PI DI PI DI PI DI PI DI 8 8 V V V V DO PO DO PO DO PO DO PO Modul čerstvé teplé vody H H G G AB A G opný modul A G E D F 8 8 G F B A E D F opný modul B A F Legenda NG ix Value) NG Deskový výměník Dvoucestný zónový ventil V estdurchfluss NG NG Lapač nečistot se sítem Uzavírací ventil topení odul orhaltemodul Uzavírací ventil s atestem pro pitnou vodu Spínač ftorenvorlaufpi= řícestný Primary PI= Heating Primary ventil InHeating pevně Innastavitelný (NovaMix Value) torenrücklauf PO= 8 acosetter Primary PO= Heating Primary Inline Out Heating Out fodenvorlaufdi= Domestic DI= Domestic Water In Water In 9 Omezovač zpětné teploty - minimální průtok DO= Domestic DO= Domestic Water OutWater Out odenrücklauf Montážní místo pro odečet studené vody Index Index Montážní místo pro odečítač množství tepla Přípojka pro možné připojení předřazeneého modulu udržování teploty oleranzen ISO 8 oleranzen Massstab: ISO 8Material: Massstab: Material: f EM Datum EM VisumDatum H-89 Visum Urdorf H-89 Urdorf m Přípojky A Přípojka hlavního přívodu studené vody B Přípojka rozvodu studené vody Přípojka rozvodu teplé vody D Primární napojení zásobování teplem přivaděč c f m E Primární přípojka zásobování teplem zpátečka F Přípojka radiátorů c Volumen / Gewicht: Volumen / Gewicht: echn. Lieferbed.: echn. Lieferbed.: Ersatz für: Ersatz für: Entstand aus: Entstand aus: Oberflächen / Surfaces Oberflächen / Surfaces DIN-ISO DIN-ISO Datum G Přípojka Visum Datum radiátorů Visum zpátečka Gez. Gez. Für dieses Dokument Für dieses behalten Dokument wir uns alle behalten Rechte wir vor. uns alle Nous Rechte nous vor. reservons Nous tout nous les reservons droits sur ce tout document. les droits sur ce We document. reserve all rights We in reserve connection all rights with in this connection document. with this document.

15 r egrenzer AOHERM DUAL PIKO EPELNÉ ČERPADLO D WP mit Rücklauftemperaturbegrenzer Druckverlust primär Heizwasserbedarf l/h A 9 B eplota 9 výtoč * při eplota výtoč * při 9 Potřeba topné vody l/h primär Δp, / Druckverlust Zapftemp eratur dp 9 Zapftemp PŔÍKLAD PRO INERPREAI DIAGRAMŮ PRŮOKU eratur A dp LAKOVÝH ZRÁ Je dáno Postup řešení Rücklauft emp dp Výtoč teplé vody: l/min Diagramm F primär Δp, / emperatur atur Mit Differenzdruckregler primar... l/h l/min l/h l/min Druckverlust Sekundär bar Druckverlust m primär Δp, / 8 primär Δp, / Hledané tlaková ztráta resp. Zapfte Potřeba otopné vody. mperat ur dp mb eplota výtoče V diagramu ar B se pro danou výtoč Zapfte eplota zpátečky otopné vody l/min a mperat v závislosti na primární ur dp mb primárně ve tlakové ztrátě ar odečte Rücklau laková ztráta sekundárně v potřeba topné vody l/min. ftemp dp mb ar empera GBSH-U- KVS sekundär mit Mischventil KVS sekundär ohne Mischventil Zapftempe ratur dp Zapftempe ratur dp em mperatur KVS primär mit RL- Begrenzer KVS ohne M DIAGRAM PRŮPOKU A LAKOVÉ ZRÁY Pri:. Sek:. KVS mit M KVS primär mit RL- Mit A) laková Pri:. ztráta D sekundárně WP mit Rücklauftemperaturbegrenzer B) Potřeba topné vody GBSH-U- Sek M auf K:.89 Begrenzer Differenzdruckregler total p primar. Sek M auf H:... l/h l/min l/h l/min mba D WP mit Rücklauftemperaturbegrenzer... A Heizwasserbedarf B. berechnet V L berechnet V sek. l/min l/h VL WW ücklauftemp dp mb Q VL 8 WW KVS ohne M Pri: Sek: KVS mit M Pri:. Sek M auf K:.89 Heizwasserbedarf Sek M auf H:. berechnet V L berechnet V sek. l/min l/h VL WW ücklauftemp dp mb Q VL 8 WW D WP mit Rücklauftemperaturbegrenzer ) eplota zpátečky výtoč primárně D) eplota zpátečky výtoč primárně Heizwasserbedarf berechnet V L berechnet V sek. l/min l/h VL WW ücklauftemp dp mb Q VL 8 WW Heizwasserbedarf berechnet V L berechnet V sek. l/min l/h VL WW ücklauftemp dp mbq VL 8 WW laková ztráta () eplota ( ) eplota ( ) laková ztráta () E) eplota zpátečky výtoč primárně F) eplota zpátečky výtoč primárně G) laková ztráta primár eplota ohřevu na přívodu primárně: Primární diferenciální tlak u stanice eplota ( ) eplota ( ) Potřeba topné vody Dle diagramu A) se při dané výtoči l/min u průsečíku Zapfmenge Rücklauft s diferenčním l/min emp dp tlakem dle varianty provedení ( A se směšovacím ventilem/b bez směšovacího ventilu) odečte k VS sekundárně se směšovacím ventilem k VS sekundárně bez směšovacího ventilu eplota zpátečky ** při p eplota zpátečky ** při p Potřeba otopné vody při p Potřeba otopné vody při p * Údaje o teplotě bez přidaného směšovacího ventilu NovaMix ** Údaje při pevně nastavené teplotě zpátečky emperatur V diagramu se při primární Rücklaufteteplotě mp dp a tlakové ztrátě odečte teplota výtoče Rücklaufte a mp dp teplota zpátečky. Zapftempera tur dp Zapftempera tur dp Rücklauftem p dp Rücklauftem p dp total prim

16 Masszeichnung acosys Piko.PDF.. :: Masszeichnung acosys Piko.PDF.. :8: Index Pos.-Nr. Anzahl Dokument-Nr. Artikelnummer BESHREIBUNG Einbauzarge UP (88x8xmm) S-899 Rückwand Verteiler Kpl. D acosys High End opm. VL L ohne KH 8 8 Flachdichtung,xx AFM 8 8 Flachdichtung,xx AFM Fühlereinbaustück GxGxM-IG- MxAGxIG_tn - Red-Stück WMZ x AGxIG mm ohne Bund_tn - Rohrschelle Stauff Gr._PP_ø Kpl. Kugelhahn DN AG-IG " roter Griff Kugelhahn DN AG-IG " schwarzer Griff 9 9 Klemmkasten RD9 Hensel NovaMaster EL Logic / N für Systeme acovent Vent /" für Systeme Übergangskupplung AG " - ømm kpl. Verbindungsrohr-PA AG-AG 88 8 Rohr øx. xum " - IG /" 8 88 Rohr øx. UM " - AG " Rohr øx. UM " - Kupplung - IG /" 88 Rohr øx. x UM " oleranzen ISO 8 Massstab: Material: f m c Gewicht: [SW-Masse] Volumen: g g echn. Lieferbed.: Ersatz. für: Oberflächen/Surfaces DIN-ISO Datum Name Gez... gudeljp ####.. PG EM Datum Visum H-89 Urdorf Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document. We reserve all rights in connection with this document. AOSYS PIKO OPNÝ MODUL PEVNĚ NASAVIELNÁ HODNOA EXY PRO PROJEKOVÁNÍ Viz EHNIKÁ DAA Max. provozní tlak P B max : bar Max. provozní teplota B max : Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm Hmotnost bez obsahu vody: kg ěleso skříně dle provedení - pozinkovaný nebo lakovaný ocelový plech Potrubí: DN nerezová ocel. Čerpadla: šedá litina Armatury: mosaz ěsnění: AFM (plochá) Data výkonu Viz diagram Elektrické připojení Síťové napětí: VA ± % Frekvence sítě:... Hz Příkon: max. W Ochrana: IP EEI. Průtočná média opná voda (VDI ; SIA Směrnice 8/; ÖNORM H 9 ) Studená voda dle DIN 988- a DIN EN 8- Prvky v závislosti na provedení Vysokoefektivní čerpadlo okruh podlahového topení: Laing Ecofloor -/ ( V) -cestný směšovací ventil pevně nastavitelný Rozdělovač podlahového topení acosys - okruhů Elektrotermické pohony Propojovací modul NovaMaster Elektronický regulátor s displayem PIV-ventil Druckverlust PŘEHLED YPŮ acosys Piko opný modul s -ti okruhy Obj. č. DN Rp Připojení topných okruhů Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern Jmenovitá křivka -Proportionaldruck: čerpadla: regulace Pumpenkennlinie proporcionálním pos.- tlakem Laing ecofloor -/ DIAGRAM PRŮOKU A LAKOVÉ ZRÁY laková ztráta () Pro topný modul se směšovací stanicí a regulací s pevně nastavitelnou hodnotou při otevřených opmetrech a ventilech - 9 Rozsah měření - ventil opmeter - přívodní..9 " AG ¾" AG l/min ROZMĚRY PM - PMWI - M 9 Pumpenmodul - PMWI - er Links x : Heizkreise Heizkreise Heizkreise 8 Heizkreise P - aco herm Dual aco herm Dual S PIKO A Heizkreise Heizkreise 8 - Objemový proud topné vody (l/h) Durchfluss l/h Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla Okruhy -Druckverlust der Beimischstation mit Jmenovitá geöffneten křivka Verteilern čerpadla Okruhy -Konstante Geschwindigkeit: Pumpenkennlinie Jmenovitá pos.- Laing křivka ecofloor čerpadla -/ 8 Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla Jmenovitá křivka čerpadla Heizkreise Heizkreise

17 Masszeichnung acosys Piko.PDF.. :8: Masszeichnung acosys Piko.PDF.. :8: Index Pos.-Nr. Anzahl Dokument-Nr. Artikelnummer BESHREIBUNG Einbauzarge UP (88x8xmm) S-899 Rückwand Verteiler Kpl. D acosys High End opm. VL L ohne KH Flachdichtung,xx AFM 8 8 Flachdichtung,xx AFM Fühlereinbaustück GxGxM-IG- MxAGxIG_tn - Red-Stück WMZ x AGxIG mm ohne Bund_tn - Rohrschelle Stauff Gr._PP_ø Kpl. Kugelhahn DN AG-IG " roter Griff Kugelhahn DN AG-IG " schwarzer Griff 9 9 ontroller H Ww-FBH 9 9 Klemmkasten RD9 Hensel NovaMaster EL Logic / N für Systeme Steckfitting ø_winkel-sf ectite S 9 S-8 ontroller Halter Solo Oben S-88 Rohr øx. UM " - IG /" - Oyster S-889 Rohr øx. UM " - Oyster AG " 8 S-888 Rohr øx. gerade ÜM " - AG " Pumpenmodul - PMWI - acovent Vent /" für Systeme Übergangskupplung AG " - ømm kpl. Rohr øx. gerade ÜM " - onnex Druckunabhängiger mengenregler Flowcon Kpl. 9 9 Flowon FN. Actuator Verbindungsrohr-PA AG-AG Rohr øx. UM " - Kupplung - IG /" 88 Rohr øx. x UM " oleranzen ISO 8 Massstab: Material: f m c Gewicht: [SW-Masse] Volumen: g g echn. Lieferbed.: Ersatz. für: Oberflächen/Surfaces DIN-ISO Datum Name Gez... gudeljp ####.. PG EM Datum Visum H-89 Urdorf Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document. We reserve all rights in connection with this document. AOSYS PIKO OPNÝ MODUL EKVIERMNÍ ŘÍZENÍ EXY PRO PROJEKOVÁNÍ Viz EHNIKÁ DAA Max. provozní tlak P B max : bar Max. provozní teplota B max : Rozměry: B 8 mm H - 89 mm mm Hmotnost bez obsahu vody: kg ěleso skříně dle provedení - pozinkovaný nebo lakovaný ocelový plech Potrubí: DN nerezová ocel. Čerpadla: šedá litina Armatury: mosaz ěsnění: AFM (plochá) Data výkonu Viz diagram Elektrické připojení Síťové napětí: VA ± % Frekvence sítě:... Hz Příkon: max. W Ochrana: IP EEI. Průtočná média opná voda (VDI ; SIA Směrnice 8/; ÖNORM H 9 ) Studená voda dle DIN 988- a DIN EN 8- Prvky v závislosti na provedení Vysokoefektivní čerpadlo okruh podlahového topení: Laing Ecofloor -/ ( V) -cestný směšovací ventil pevně nastavitelný Rozdělovač podlahového topení acosys - okruhů Elektrotermické pohony Propojovací modul NovaMaster Elektronický regulátor s displayem PIV-ventil Druckverlust Druckverlust PŘEHLED YPŮ acosys Piko opný modul s -ti okruhy Obj. č. DN Rp Připojení topných okruhů..9 " AG ¾" AG l/min -Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern -Proportionaldruck: Pumpenkennlinie pos.- Laing ecofloor -/ ROZMĚRY DIAGRAM PRŮOKU A LAKOVÉ ZRÁY Heizkreise Heizkreise Heizkreise 8 Heizkreise Heizkreise Heizkreise Pro topný modul se směšovací stanicí a pevným nastavením hodnoty teploty a při otevřených opmeterech a ventilech -Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern Jmenovitá -Konstante křivka: Geschwindigkeit: konstatní regulace Pumpenkennlinie pos.- Laing ecofloor -/ laková ztráta () 9 - Rozsah měření - opmeter na přívodu er Links x : P - aco herm Dual aco herm Dual S PIKO A 8 - Heizkreise Heizkreise Heizkreise 8 Heizkreise Heizkreise Heizkreise Durchfluss l Objemový proud topné vody (l/h) Durchfluss l/h Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla 8 Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla -Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla -Konstante Geschwindigkeit: Pumpenkennlinie pos.- Laing ecofloor -/ Okruhy Jmenovitá křivka čerpadla -Überströmventil USVL pos. - Jmenovitá křivka čerpadla

18 Masszeichnung acosys Piko.PDF.. :: Masszeichnung acosys Piko.PDF.. :8: Index Pos.-Nr. Anzahl Dokument-Nr. Artikelnummer BESHREIBUNG Einbauzarge UP (88x8xmm) S-899 Rückwand Verteiler Kpl. D acosys High End opm. VL L ohne KH 8 8 Flachdichtung,xx AFM 8 8 Flachdichtung,xx AFM Fühlereinbaustück GxGxM-IG- MxAGxIG_tn - Red-Stück WMZ x AGxIG mm ohne Bund_tn - Rohrschelle Stauff Gr._PP_ø Kpl. Kugelhahn DN AG-IG " roter Griff Kugelhahn DN AG-IG " schwarzer Griff 9 9 Klemmkasten RD9 Hensel NovaMaster EL Logic / N für Systeme acovent Vent /" für Systeme Übergangskupplung AG " - ømm kpl. Verbindungsrohr-PA AG-AG 88 8 Rohr øx. xum " - IG /" 8 88 Rohr øx. UM " - AG " Rohr øx. UM " - Kupplung - IG /" 88 Rohr øx. x UM " oleranzen ISO 8 Massstab: Material: f m c Gewicht: [SW-Masse] Volumen: g g echn. Lieferbed.: Ersatz. für: Oberflächen/Surfaces DIN-ISO Datum Name Gez... gudeljp ####.. PG EM Datum Visum H-89 Urdorf Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document. We reserve all rights in connection with this document. AOSYS PIKO OPNÝ MODUL PORUBNÍ SYSÉM EXY PRO PROJEKOVÁNÍ Viz EHNIKÁ DAA Max. provozní tlak P B max : bar Max. provozní teplota B max : 8 Rozměry: B 8 mm H mm mm Hmotnost bez obsahu vody: ca. kg ěleso skříně dle provedení - pozinkovaný nebo lakovaný ocelový plech Potrubí: DN nerezová ocel. Čerpadla: šedá litina Armatury: mosaz ěsnění: AFM (plochá) Data výkonu Viz diagram Data elektrického zapojení Elektrotermický pohon B. Ochrana: IP Ochranná třída 8. II Jmenovité Standard napětí (A nebo D): Art.: V nebo V Přípustná 88 odchylka 8 napětí: Rückwand Verteiler ±% Hoch Kpl. D Kreuzstück GxGxMx IG-M Provozní 8 výkon: 8.8 W xagxig L-_tn - Red-Stück WMZ x AGxIG mm 8 8 ohne Bund_tn - Spínací proud: Kugelhahn x ÜM x AG_tn- Kugelhahn x / ÜM x IG_tn - V:. A na max. min 8 V:. A na 8 max. Flachdichtung ms,xx AFM 8 8 Flachdichtung,xx AFM Doporučené jištění: 8 Verbindungsrohr-PA AG-AG, A nosné, dle DIN Distanzrohr_AG-AG "_tn -a Délka přípojného kabelu: m Průtočná média B ( : ) opná voda (VDI ; SIA Směrnice 8/; ÖNORM H 9 ) Studená voda dle DIN 988- a DIN EN 8- Díly v závislosti na provedení Rozdělovač podlahového topení - okruhů Elektrotermické pohony Propojovací modul NovaMaster Elektronický regulátor s displayem PIV-Ventil. 8 Pos.-Nr. Anzahl Dokument-Nr. Artikelnummer BESHREIBUNG PŘEHLED YPŮ acosys Piko opný modul s -ti topnými okruhy ( potrubní ) Obj. č. DN Rp Připojení topných okruhů Rozsah měření - ventil opmeter - přívodní..9 " AG ¾" AG l/min ROZMĚRY Druckverlustdiagramm acosys.pdf.. :: Statisch Art.: DIAGRAM LAKOVÉ ZRÁY Pos.-Nr. Anzahl Dokument-Nr. Artikelnummer BESHREIBUNG 88 8 Rückwand Verteiler Hoch Kpl. D 8 8. Kreuzstück GxGxMx IG-M xagxig L-_tn - Red-Stück WMZ x AGxIG mm ohne Bund_tn - Kugelhahn x / ÜM x IG_tn Flachdichtung,xx AFM 8 8 Flachdichtung,xx AFM 8 Verbindungsrohr-PA AG-AG acosetter Inline DN - l/min für Systeme. Index PM - PMWI - M 9 Pumpenmodul - PMWI - er Links Dynamisch Art.: x P - aco herm Dual aco herm Dual S PIKO Pos.-Nr. Anzahl Dokument-Nr. Artikelnummer BESHREIBUNG A Rückwand Verteiler Hoch Kpl. D 8 8 Pro rozdělovače topných okruhů acosys High End s opmeter Supply 8 8 ( l/min; k Kugelhahn x ÜM x AG_tn- VS =.9) laková ztráta při maximálně otevřeném ventilu () Průtok (l/min) 8 8 : Kreuzstück GxGxMx IG-M xagxig L-_tn - Red-Stück WMZ x AGxIG mm ohne Bund_tn - Kugelhahn x ÜM x AG_tn- Kugelhahn x / ÜM x IG_tn Flachdichtung,xx AFM 8 8 Flachdichtung,xx AFM 8 Verbindungsrohr-PA AG-AG ####.. PG EM Datum Visum Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. oleranzen ISO 8 f m c Gez.. x Datum.. Massstab: : Name gudeljp Nous nous reservons tout les droits sur ce document. Gewicht: [SW-Masse] g g Material: Ersatz. für: Druckunabhängiger mengenregler Flowcon Kpl. Volumen: Enstand aus: P - aco herm Dual aco herm Dual S PIKO A echn. Lieferbed.: 8 - We reserve all rights in connection with this document. KONAK aconova GmbH Business entrum, Kostelecká 89/9 Z-9 Praha-9 Čakovice : F: + 8 cesko-slovensko@taconova.com taconova.com AONOVA.OM Změny vyhrazeny. 9/ 8