COMPOTHIXO NÁVOD K OBSLUZE - ČESKY- VYROBENO VE ŠVÝCARSKU POPIS TECHNICKÉ ÚDAJE A TŘÍDA ZAŘÍZENÍ

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "COMPOTHIXO NÁVOD K OBSLUZE - ČESKY- VYROBENO VE ŠVÝCARSKU POPIS TECHNICKÉ ÚDAJE A TŘÍDA ZAŘÍZENÍ"

Roman Pravec
před 8 lety
Počet zobrazení:

1 COMPOTHIXO NÁVOD K OBSLUZE - ČESKY- VYROBENO VE ŠVÝCARSKU POPIS Compothixo je vibrační nástroj navrţený pro modelaci kompozit stomatologickými odborníky TECHNICKÉ ÚDAJE A TŘÍDA ZAŘÍZENÍ Napájecí napětí: 1,5 V, jmenovitý (alkalická AAAA baterie) Třída zařízení: Třída I Bezpečnost: IEC EMC (elektromagnetická kompatibilita): IEC Ochrana před vniknutím kapalin: IP67 Výkon baterie: s plně nabitou baterií a při běţné teplotě pracuje nástroj zhruba 8 hodin Standardní hroty: 4 rŧzné tvary Jmenovitá frekvence vibrací v hrotu, krajní hodnoty: 100 Hz ± 20 Hz Jmenovitá amplituda v hrotu, krajní hodnoty: ± 150 µm Provoz: Nepřetrţitý provoz: obecně 10 minut práce přerušované podle potřeb ošetřujícího lékaře. PROVOZNÍ PROSTŘEDÍ Teplota okolního prostředí: 16 C aţ 40 C Relativní vlhkost: 10% aţ 80%, nekondenzující Atmosférický tlak: 500kPa aţ 1060kPa PROSTŘEDÍ PRO PŘEPRAVU A SKLADOVÁNÍ Teplota okolního prostředí: -18 C aţ 40 C Relativní vlhkost: 10% aţ 80% Atmosférický tlak: 500hPa aţ 1060hPa

baterie: s plně nabitou baterií a při běţné teplotě pracuje nástroj zhruba 8 hodin Standardní hroty: 4 rŧzné tvary Jmenovitá frekvence vibrací v hrotu, krajní hodnoty: 100 Hz ± 20 Hz Jmenovitá

2 Rozměry násadce jednotky bez hrotu: délka 140,0 mm; prŧměr 14,0 mm Hmotnost jednotky: Nástroj a baterie: 25g Další symboly: Upozornění, nahlédněte do prŧvodních dokumentŧ Likvidace elektrických a elektronických zařízení (WEEE): POKYNY PRO BEZPEČNOST Dodané hroty nejsou sterilní a před pouţitím je nutné je sterilizovat. Pokyny pro sterilizaci naleznete v kapitole Péče o nástroje k opakovanému pouţití. Nástroj nepouţívejte na nechráněnou pokoţku nebo dásně. Nástroj nepouţívejte v proximálních oblastech, pod dásněmi. Nástroj nepouţívejte k odstraňování plaku, mineralizovaného plaku, skvrn, biofilmu. Před pouţitím nástroje zkontrolujte, je-li upínací pouzdro utaţené a hrot je pevně nasazen. Veškeré nástroje KerrHawe byly navrţeny v souladu s evropskými bezpečnostními normami pro elektrické přístroje a při specifickém stomatologickém pouţití jsou bezpečné a účinné. Compothixo musí být uveden do provozu v souladu se Směrnicí a prohlášením výrobce k EMC, které jsou součástí tohoto návodu. Přenosná a mobilní RF komunikační zařízení mohou Compothixo ovlivňovat. Více viz Směrnice a prohlášení výrobce k EMC, které jsou součástí tohoto návodu. Jsme si jisti, ţe Vám produkt KerrHawe bude po mnoho let výborně slouţit. Je nicméně nevyhnutelné, ţe někdy v budoucnu budete muset produkt zlikvidovat. Vyhláška o nakládání s elektrickými a elektronickými zařízeními (WEEE) zakazuje elektrická a elektronická zařízení likvidovat jako netříděný komunální odpad a vyţaduje, aby byl tento odpad roztříděn a recyklován nebo zlikvidován samostatně. Compothixo zlikvidujte v souladu s Vašimi místními vyhláškami. Elektrická a elektronická zařízení obsahují nebezpečné sloţky, které představují potenciální nebezpečí pro lidské zdraví a ţivotní prostředí, jsou-li likvidovány na skládkách komunálního odpadu nezajištěných proti úniku těchto sloţek do pŧdy a podzemních vod. Řádnou likvidací tohoto odpadu přispějete k rozvoji opětovného pouţití, recyklace a dalších forem obnovy, stejně tak jako k prevenci znečištění svého ţivotního prostředí. Základní souprava obsahuje: PRVKY/MONTÁŢ

Pokyny pro sterilizaci naleznete v kapitole Péče o nástroje k opakovanému pouţití. Nástroj nepouţívejte na nechráněnou pokoţku nebo dásně. Nástroj nepouţívejte v proximálních oblastech, pod dásněmi.

3 1 rukojeť nástroje Compothixo 1 alkalickou AAAA baterii 1 Návod k obsluze 1 Pokyny pro uţivatele 1 Péče o nástroje k opakovanému pouţití 1 Špičatý hrot 1 Lopatkovitý hrot 1 Válcovitý hrot 1 Pŧlkulatý hrot PROVOZ BATERIE: pouţívejte pouze běţně prodávanou alkalickou AAAA baterii se jmenovitým napětím 1,5 V. VLOŢTE BATERIE DO COMPOTHIXO NASAĎTE NA COMPOTHIXO HROT

Válcovitý hrot 1 Pŧlkulatý hrot PROVOZ BATERIE: pouţívejte pouze běţně prodávanou

4 PROVOZNÍ FUNKCE COMPOTHIXO I. Vibrace Compothixo zapněte/vypněte jedním stisknutím tlačítka ON/OFF. II. Hrot Compothixo přiloţte ke kompozitu nanášenému do kavity, jako by to byl standardní nástroj na kompozita, a jemným dotykem vymodelujte povrch kompozita. Docílíte tím změny viskozity, lepší adaptace a lepší modelovatelnosti. III. Za normálních podmínek pracovního prostředí mŧţe Compothixo pracovat aţ 8 hodin nepřetrţitě nebo přerušovaně. ÚDRŢBA: ČIŠTĚNÍ/DEZINFEKCE/STERILIZACE I. Hroty je moţné po vyjmutí z nástroje pouţívat opakovaně v souladu se samostatnými pokyny pro Péči o nástroje k opakovanému pouţití. II. Rukojeť nástroje bez hrotu je moţné pouţívat opakovaně v souladu s kroky 1 6 v samostatných pokynech pro Péči o nástroje k opakovanému pouţití. UPOZORNĚNÍ: Rukojeť nástroje Compothixo nedezinfikujte a/nebo nesterilizujte strojově. ZÁRUKA KerrHawe tímto zaručuje, ţe po dobu jednoho roku (nevztahuje se na baterii) od data zakoupení, bude tento nástroj bez vad materiálu a výrobních vad a při normálním pouţití a údrţbě dobře slouţit. Prosíme, uschovejte si fakturu od Vašeho dodavatele pro případné opravy v záruční době. Navíc si mŧţete svoji záruku zaregistrovat vyplněním registračního formuláře online na V případě zakoupení více jednotek, vyplňte registrační formulář pro kaţdou jednotku zvlášť. Při registraci, prosíme, mějte při sobě fakturu od Vašeho dodavatele. V případě nesplnění závazku vyplývajícího ze záruky jsou povinnosti firmy KerrHawe omezené a závisí na moţnostech firmy KerrHawe, zda vadný produkt vymění nebo uhradí aktuální cenu vadného produktu. Pro uplatnění nároku na takto omezenou záruku musí být vadný produkt vrácen firmě KerrHawe v originálním obalu. Firma KerrHawe v ţádném případě neodpovídá za jakákoli nepřímá, náhodná nebo souhrnná poškození.

Docílíte tím změny viskozity, lepší adaptace a lepší modelovatelnosti. III. Za normálních podmínek pracovního prostředí mŧţe Compothixo pracovat aţ 8 hodin nepřetrţitě nebo přerušovaně.

5 KROMĚ VÝŠE VÝSLOVNĚ UVEDENÉHO FIRMA KERRHAWE NEPOSKYTUJE ŢÁDNÉ JINÉ, VYSLOVENÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ ZÁRUK VZTAHUJÍCÍCH SE NA POPIS, KVALITU NEBO VHODNOST PRO KONKRÉTNÍ ÚČELY. ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA JAKÁKOLI POŠKOZENÍ NEBO ZÁVADY ZPŦSOBENÉ UŢIVATELEM, AŤ JIŢ NEDODRŢENÍM NÁVODU K POUŢITÍ NEBO JINÝMI CHYBAMI PŘI PROVOZU NEBO ÚDRŢBĚ NÁSTROJE. 1 Špičatý hrot Obj. č Lopatkovitý hrot Obj. č Válcovitý hrot Obj. č Pŧlkulatý hrot Obj. č PŘÍSLUŠENSTVÍ Compothixo je navrţeno pro pouţití v níţe specifikovaném elektromagnetickém prostředí. Zákazník nebo uţivatel Compothixo by měl zajistit, aby byl nástroj pouţíván pouze v takovém prostředí. Směrnice a prohlášení výrobce elektromagnetické emise Test emisí Kompatibilita Elektromagnetické prostředí-směrnice Emise RF CISPR 14-1 Kompatibilní Compothixo má pouze elektromotor a ţádné vnitřní aktivní elektronické součástky. Emise RF jsou proto velice nízké a není pravděpodobné, ţe by jakkoli ovlivňovaly elektronická zařízení ve svém okolí. Viz také zpráva o měření emisí podle EN zpracovaná Montenou. Směrnice a prohlášení výrobce elektromagnetická odolnost Test odolnosti Výsledek Elektromagnetické prostředí-směrnice 0 0 0, protoţe Compothixo má pouze jednoduché elektrické součásti, jako je motor a spínače.

5403 1 Lopatkovitý hrot Obj. č. 5404 1 Válcovitý hrot Obj. č. 5405 1 Pŧlkulatý hrot Obj. č. 5406 PŘÍSLUŠENSTVÍ Compothixo je navrţeno pro pouţití v níţe specifikovaném elektromagnetickém prostředí.

Podobné dokumenty

PU 580 MĚŘIČ IZOLACE

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ PU 580 MĚŘIČ IZOLACE www.metra.cz 2 OBSAH 1. Použití 4 2. Všeobecný popis 4 3. Odpovídající normy 4 3.1 Použité symboly a jejich význam 4 3.2 Bezpečnost 4 3.3 Elektromagnetická kompatibilita