SBIТRKA ZAТ KONUЪ. RocЯnѕТk 2002 CЯ ESKAТ REPUBLIKA. CЯ aтstka 4 RozeslaТna dne 11. ledna 2002 Cena KcЯ 44,30 OBSAH:

Transkript

1 RocЯnѕТk 2002 SBIТRKA ZAТ KONUЪ CЯ ESKAТ REPUBLIKA CЯ aтstka 4 RozeslaТna dne 11. ledna 2002 Cena KcЯ 44,30 OBSAH: 6. ZaТ kon o soudech, soudcѕтch, prяѕтsedѕтcѕтcha staтtnѕт spraтveя souduъ a o zmeяneя neяkteryтchdalsяѕтchzaтkonuъ zaтkon o soudecha soudcѕтch) 7. ZaТkon o rяѕтzenѕт veveяcechsoudcuъ a staтtnѕтchzaтstupcuъ 8. NaТlez UТ stavnѕтho soudu ze dne 20. listopadu 2001 ve veяci naтvrhu na zrusяenѕт obecneя zaтvazneт vyhlaтsяky obce Plchov ze dne o mѕтstnѕтchpoplatcѕтch

2 Strana 162 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 6 ZAТ KON ze dne 30. listopadu 2001 o soudech, soudcѕтch, prяѕтsedѕтcѕтch a staтtnѕт spraтveя souduъ aozmeяneя neяkteryтch dalsяѕтch zaтkonuъ zaтkon o soudech a soudcѕтch) Parlament se usnesl na tomto zaтkoneя CЯ eskeт republiky: CЯ AТ ST PRVNIТ SOUDY, SOUDCI, PRЯ IТSEDIТCIТ A STAТ TNIТ SPRAТ VA SOUDUЪ HLAVA I SOUDY DѕТl 1 Soustava, organizace a cяinnost souduъ OddѕТl 1 HlavnѕТ zaтsady cяinnosti souduъ Ї1 SoudnictvѕТ v CЯ eskeт republice vykonaтvajѕт nezaтvisleт soudy. Ї2 Soudy a) projednaтvajѕт a rozhodujѕт spory a jineт veяci patrяѕтcѕт do jejichpravomoci podle zaтkonuъ o obcяanskeтm soudnѕтm rяѕтzenѕт, b) projednaтvajѕт a rozhodujѕт trestnѕт veяci patrяѕтcѕт do jejichpravomoci podle zaтkonuъ o trestnѕтm rяѕтzenѕт, c) rozhodujѕт v dalsяѕтchprяѕтpadechstanovenyтchzaтkonem nebo mezinaтrodnѕт smlouvou, s nѕтzя vyslovil souhlas Parlament, jѕтzя je CЯ eskaт republika vaтzaтna a kteraт byla vyhlaтsяena. Ї3 1) V rяѕтzenѕт prяed soudem rozhoduje senaтt nebo samosoudce; obsazenѕт soudu stanovѕт zaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy. 2) V rozsahu stanoveneтm zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem se na rozhodovacѕт a jineт cяinnosti souduъ podѕтlejѕт justicяnѕт cяekateleт, asistenti soudcuъ, vysяsяѕт soudnѕт uтrяednѕтci, soudnѕт tajemnѕтci a soudnѕт vykonavateleт. Ї4 PrЯed soudem jsou si vsяichni rovni. Ї5 1) KazЯdyТsemuЪzЯe domaтhat ochrany svyтchpraтv prяed soudem zaтkonem stanovenyтm zpuъ sobem. 2) KazЯdyТ maт praтvo, aby jeho veяc byla soudem projednaтna a rozhodnuta bez zbytecяnyтchpruъ tahuъ. Ї6 1) RЯ ѕтzenѕт prяed soudy je uтstnѕт a verяejneт. VyТjimky stanovѕт zaтkon. 2) Rozsudky se vyhlasяujѕт jmeтnem republiky avzяdy verяejneя. 3) UskutecЯnЯ ovat obrazoveт nebo zvukoveт prяenosy a porяizovat obrazoveт zaтznamy v pruъbeяhu soudnѕтho jednaтnѕт lze jen s prяedchozѕтm souhlasem prяedsedy senaтtu nebo samosoudce. S veяdomѕтm prяedsedy senaтtu nebo samosoudce lze porяizovat zvukoveт zaтznamy; kdyby zpuъ sob jejichprovaтdeяnѕт mohl narusяit pruъ beяh nebo duъ stojnost jednaтnѕт, muъ zяe prяedseda senaтtu nebo samosoudce jejichporяizovaтnѕт zakaтzat. Ї7 1) Do budovy soudu nebo na mѕтsto, kde soud jednaт, je zakaтzaтno vstupovat se zbranѕт nebo s jinyтmi prяedmeяty, ktereт jsou zpuъ sobileт ohrozit zяivot nebo zdravѕт anebo porяaтdek. Tento zaтkaz se nevztahuje na soudce a na prяѕтslusяnѕтky ozbrojenyтchsil a ozbrojenyтch sboruъ, jestlizяe vstupujѕт do budovy soudu nebo na mѕтsto, kde soud jednaт, v souvislosti s plneяnѕтm svyтch sluzяebnѕтchpovinnostѕт. 2) KazЯdyТ je povinen podrobit se osobnѕт prohlѕтdce a prohlѕтdce vsяechveяcѕт, ktereт maт u sebe, za uтcяelem zjisяteяnѕт, zda neporusяuje zaтkaz podle odstavce 1. 3) Odstavce 1 a 2 se nevztahujѕт na osoby, o nichzя to stanovѕт v jednotlivyтchprяѕтpadechprяedseda prяѕтslusяneтho soudu. OddѕТl 2 Soustava souduъ Ї8 Soustavu souduъ tvorяѕт NejvysЯsЯѕТ soud, vrchnѕт soudy, krajskeт soudy a okresnѕт soudy. Soudy jsou uтcяetnѕтmi jednotkami.

3 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 163 Ї9 1) V obvodu hlavnѕтho meяsta Prahy puъ sobnost krajskeтho soudu vykonaтvaт MeЯstskyТ soud v Praze a puъsobnost okresnѕтchsouduъ vykonaтvajѕт obvodnѕт soudy. 2) V obvodu meяsta Brna vykonaтvaт puъ sobnost okresnѕтho soudu MeЯstskyТ soud v BrneЯ. OddѕТl 3 Obvody a sѕтdla souduъ Ї10 NejvysЯsЯѕТ soud SѕТdlem NejvysЯsЯѕТho soudu je Brno. Ї11 VrchnѕТ a krajskeт soudy 1) NaТzvy, obvody a sѕтdla vrchnѕтch souduъ jsou stanoveny v prяѕтloze cя. 1 k tomuto zaтkonu. 2) NaТzvy, obvody a sѕтdla krajskyтchsouduъ jsou stanoveny v prяѕтloze cя. 2 k tomuto zaтkonu. Ї12 OkresnѕТ soudy 1) NaТzvy, obvody a sѕтdla okresnѕтchsouduъ jsou stanoveny v prяѕтloze cя. 3 k tomuto zaтkonu. 2) NaТzvy a obvody obvodnѕтchsouduъ v hlavnѕтm meяsteя Praze jsou stanoveny v prяѕтloze cя. 4 k tomuto zaтkonu; prяi urcяenѕт obvoduъ obvodnѕтchsouduъ se vychaтzѕт ze cяleneяnѕт hlavnѕтho meяsta Prahy na meяstskeт cяaтsti ke dni nabytѕт uтcяinnosti tohoto zaтkona. SѕТdlem obvodnѕтchsouduъ v Praze je hlavnѕт meяsto Praha. 3) SѕТdlem MeЯstskeТho soudu v BrneЯ je meяsto Brno. Ї13 PobocЯkykrajskyТch a okresnѕтch souduъ 1) PobocЯky krajskyтchsouduъ, jejichnaтzvy a sѕтdla jsou stanoveny v prяѕтlohaтchcя. 5 a 6 k tomuto zaтkonu. 2) PobocЯky okresnѕтchsouduъ, jejichnaтzvy a sѕтdla jsou stanoveny v prяѕтloze cя. 7 k tomuto zaтkonu. 3) PobocЯky krajskyтchsouduъ uvedeneт vprяѕтloze cя. 6 k tomuto zaтkonu zahaтjѕт svou cяinnost dnem, kteryт stanovѕт zvlaтsяtnѕт zaтkon. OddѕТl 4 Organizace a cяinnost souduъ NejvysЯsЯѕТ soud Ї14 1) NejvysЯsЯѕТ soud jako vrcholnyт soudnѕт orgaтn ve veяcechpatrяѕтcѕтchdo pravomoci souduъ zajisяt'uje jednotu azaтkonnost rozhodovaтnѕт tѕтm, zяe a) rozhoduje o mimorяaтdnyтchopravnyтchprostrяedcѕтchv prяѕтpadechstanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy, b) rozhoduje v jinyтchprяѕтpadechstanovenyтchzvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem nebo mezinaтrodnѕт smlouvou, s nѕтzя vyslovil souhlas Parlament, jѕтzя je CЯ eskaт republika vaтzaтna a kteraт byla vyhlaтsяena. 2) NejvysЯsЯѕТ soud daтle rozhoduje a) o uznaтnѕт a vykonatelnosti rozhodnutѕт cizozemskyтchsouduъ, vyzяaduje-li to zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis nebo mezinaтrodnѕт smlouva, s nѕтzя vyslovil souhlas Parlament, jѕтzя je CЯ eskaт republika vaтzaтna a kteraт byla vyhlaтsяena, b) v dalsяѕтchprяѕтpadechstanovenyтchzvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem nebo mezinaтrodnѕт smlouvou, s nѕтzя vyslovil souhlas Parlament, jѕтzя je CЯ eskaт republika vaтzaтna a kteraт byla vyhlaтsяena. 3) NejvysЯsЯѕТ soud sleduje a vyhodnocuje pravomocnaт rozhodnutѕт souduъ a na jejichzaтkladeя vzaтjmu jednotneтho rozhodovaтnѕт souduъ zaujѕтmaт stanoviska k rozhodovacѕт cяinnosti souduъ ve veяcechurcяiteтho druhu. Ї15 1) NejvysЯsЯѕТ soud se sklaтdaт z prяedsedy soudu, mѕтstoprяedsedy soudu, prяedseduъ kolegiѕт, prяedseduъ senaтtuъ a dalsяѕтchsoudcuъ. 2) RozhodovacѕТ cяinnost NejvysЯsЯѕТho soudu vykonaтvajѕт soudci. PrЯedseda a mѕтstoprяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu vykonaтvajѕт kromeя rozhodovacѕт cяinnosti takeт staтtnѕт spraтvu NejvysЯsЯѕТho soudu v rozsahu stanoveneтm tѕтmto zaтkonem. PrЯedsedoveТ kolegiѕт kromeя rozhodovacѕт cяinnosti teтzя organizujѕт arяѕтdѕт cяinnost kolegiѕт. PrЯedsedoveТ senaтtu kromeя rozhodovacѕт cяinnosti teтzя organizujѕт a rяѕтdѕт cяinnost senaтtuъ. Ї16 Asistenti soudcuъ NejvysЯsЯѕТho soudu 1) Soudci NejvysЯsЯѕТho soudu je jmenovaтn alesponя jeden asistent soudce. PracovnѕТ pomeяr asistenta soudce vznikaт jmenovaтnѕтm a rяѕтdѕт se zaтkonѕтkem praтce, pokud tento zaтkon nestanovѕт jinak. 2) Asistenta soudce jmenuje a odvolaтvaт prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu na naтvrhsoudce, o jehozя asistenta se jednaт. Funkce asistenta soudce se povazяuje za zrusяenou, zanikne-li funkce prяѕтslusяneтho soudce. 3) Asistentem soudce muъzяe byтt jmenovaтn bezuтhonnyт obcяan, kteryт maт vysokosяkolskeт vzdeяlaтnѕт v magisterskeтm studijnѕтm programu v oblasti praтva na vysokeт sяkole v CЯ eskeт republice. PodmѕТnku bezuтhonnosti nesplnя uje ten, kdo byl pravomocneя odsouzen za

4 Strana 164 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 trestnyт cяin, pokud se na neяj nehledѕт jako by odsouzen nebyl. 4) Asistent soudce je povinen zachovaтvat mlcяenlivost o veяcech, o kteryтchse dozveяdeяl v souvislosti svyтkonem sveт funkce, a to i po zaтniku funkce. TeТto povinnosti jej muъzяe zprostit prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu. Ї17 1) Soudci NejvysЯsЯѕТho soudu tvorяѕт podle uтseku sveт cяinnosti trestnѕт kolegium, obcяanskopraтvnѕт kolegium a obchodnѕт kolegium. 2) PleТnum NejvysЯsЯѕТho soudu muъzяe na naтvrh prяedsedy NejvysЯsЯѕТho soudu rozhodnout o sloucяenѕт obcяanskopraтvnѕтho kolegia a obchodnѕтho kolegia na obcяanskopraтvnѕт a obchodnѕт kolegium, je-li to vhodneт pro vyтkon soudnictvѕт u NejvysЯsЯѕТho soudu. 3) DosЯlo-li ke sloucяenѕт obcяanskopraтvnѕтho kolegia a obchodnѕтho kolegia a duъ vody k tomuto opatrяenѕт pominuly, postupuje se prяi jejichopeяtovneтm rozdeяlenѕт obdobneя podle odstavce 2. Ї18 1) ObcЯanskopraТvnѕТ kolegium a obchodnѕт kolegium mohou vykonaтvat svou puъ sobnost na spolecяneтm jednaтnѕт. 2) PrЯedseda NejvysЯsЯѕТho soudu urcяѕт, kteryт zprяedseduъ kolegiѕт spolecяneт jednaтnѕт obcяanskopraтvnѕтho kolegia a obchodnѕтho kolegia svolaт a bude jej rяѕтdit. Ї19 1) NejvysЯsЯѕТ soud rozhoduje v senaтtechnebo ve velkyтchsenaтtechkolegiѕт. Ve velkyтchsenaтtechkolegiѕт daтle jen ЙvelkyТ senaтtњ) rozhoduje jen tehdy, jestlizяe jim byla veяc postoupena podle Ї 20. 2) SenaТty se sklaтdajѕт z prяedsedy senaтtu a 2 soudcuъ, nestanovѕт-li tento zaтkon nebo zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis jinak. 3) VelkeТ senaтty se sklaтdajѕт z 9 soudcuъ prяѕтslusяneтho kolegia. TvorЯѕТ-li vsяak kolegium vѕтce nezя 27 soudcuъ, sklaтdaт se velkyт senaтt tohoto kolegia z jedneт trяetiny vsяechsoudcuъ kolegia; neprяedstavuje-li jedna trяetina vsяechsoudcuъ kolegia celeт licheт cяѕтslo, sklaтdaт se velkyт senaтt z takoveтho pocяtu soudcuъ, kteryт odpovѕтdaт celeтmu licheтmu cяѕтslu vysяsяѕтmu nezя 9, ktereт bezprostrяedneя naтsleduje po tomto podѕтlu. 4) V kazяdeтm kolegiu se vytvaтrяѕт jen jeden velkyт senaтt. Jeden z cяlenuъ velkeтho senaтtu je ustanoven jeho prяedsedou. PrЯedseda velkeтho senaтtu je urcяen na kalendaтrяnѕт rok v rozvrhu praтce prяedsedou NejvysЯsЯѕТho soudu. Ї20 1) DospeЯl-li senaтt NejvysЯsЯѕТho soudu prяi sveтm rozhodovaтnѕт k praтvnѕтmu naтzoru, kteryт je odlisяnyт od praтvnѕтho naтzoru jizя vyjaтdrяeneтho v rozhodnutѕт NejvysЯsЯѕТho soudu, postoupѕт veяc k rozhodnutѕт velkeтmu senaтtu. PrЯi postoupenѕт veяci svuъ j odlisяnyт naтzor zduъ vodnѕт. 2) Jde-li o praтvnѕт naтzor o procesnѕтm praтvu, ustanovenѕт odstavce 1 neplatѕт, ledazяe senaтt jednomyslneя dospeяl k zaтveяru, zяe rяesяenaт procesnѕт otaтzka maт po praтvnѕт straтnce zaтsadnѕт vyтznam. 3) Odstavce 1 a 2 neplatѕт, byl-li odlisяnyт praтvnѕт naтzor jizя vysloven ve stanovisku NejvysЯsЯѕТho soudu, zaujateтmu podle Ї 14 odst. 3. Ї21 1) V zaтjmu jednotneтho rozhodovaтnѕт souduъ muъzяe prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu nebo prяedseda kolegia NejvysЯsЯѕТho soudu anebo velkyт senaтt na zaтkladeя vyhodnocenѕт pravomocnyтchrozhodnutѕт souduъ navrhnout prяѕтslusяneтmu kolegiu zaujetѕт stanoviska podle Ї 14 odst. 3. K zaujetѕт stanoviska je potrяebnyт souhlas veяtsяiny vsяechcяlenuъ kolegia. 2) Jde-li o otaтzky tyтkajѕтcѕт se dvou nebo vѕтce kolegiѕт nebo mezi nimi sporneт, muъzяe prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu v zaтjmu jednotneтho rozhodovaтnѕт souduъ na zaтkladeя vyhodnocenѕт pravomocnyтchrozhodnutѕт souduъ navrhnout zaujetѕт stanoviska podle Ї 14 odst. 3 pleтnu NejvysЯsЯѕТho soudu. 3) PrЯed zaujetѕтm stanoviska si NejvysЯsЯѕТ soud muъzяe vyzяaтdat vyjaтdrяenѕт spraтvnѕтchuтrяaduъ a jinyтch orgaтnuъ, prяedseduъ vrchnѕтch a krajskyтchsouduъ a jinyтch fyzickyтchnebo praтvnickyтchosob. Ї22 1) PleТnum NejvysЯsЯѕТho soudu se usnaтsяѕт na jednacѕтm rяaтdu NejvysЯsЯѕТho soudu. 2) V jednacѕтm rяaтdu NejvysЯsЯѕТ soud upravѕт zejmeтna podrobneяji postup prяi vyтkonu soudnictvѕт, prяi jednaтnѕт kolegiѕт a pleтna, prяi spolecяneтm jednaтnѕт vѕтce kolegiѕт, prяi vytvaтrяenѕт senaтtuъ a velkyтchsenaтtuъ, prяi tvorbeя rozvrhu praтce, prяi proveяrkaтchrozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ NejvysЯsЯѕТho soudu, prяi sledovaтnѕт a vyhodnocovaтnѕт pravomocnyтchrozhodnutѕт souduъ, prяi zaujѕтmaтnѕт stanovisek podle Ї 14 odst. 3 a prяi vydaтvaтnѕт SbѕТrky soudnѕтchrozhodnutѕт a stanovisek a vnitrяnѕт organizaci soudu. Ї23 1) PleТnum NejvysЯsЯѕТho soudu se sklaтdaт z prяedsedy, mѕтstoprяedsedy, prяedseduъ kolegiѕт, prяedseduъ senaтtuъ a ostatnѕтchsoudcuъ NejvysЯsЯѕТho soudu. 2) PleТnum NejvysЯsЯѕТho soudu se muъzяe platneя usnaтsяet za prяѕтtomnosti nejmeтneя dvou trяetin svyтch

5 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 165 cяlenuъ. KprЯijetѕТ usnesenѕт je trяeba souhlasu nadpolovicяnѕт veяtsяiny prяѕтtomnyтchcяlenuъ ; k zaujetѕт stanoviska, ke sloucяenѕт obcяanskopraтvnѕтho kolegia a obchodnѕтho kolegia nebo k jejichopeяtovneтmu rozdeяlenѕт anebo k prяijetѕт jednacѕтho rяaтdu je vsяak trяeba souhlasu nadpolovicяnѕт veяtsяiny vsяechcяlenuъ. 3) PleТnum svolaтvaт, urcяuje jeho program a rяѕтdѕт jeho jednaтnѕт prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu. PrЯedseda NejvysЯsЯѕТho soudu je povinen svolat pleтnum, pozяaтdaт- -li o to nejmeтneя trяetina vsяechsoudcuъ NejvysЯsЯѕТho soudu; v takoveтm prяѕтpadeя prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu urcяѕт program pleтna podle naтvrhu toho, kdo o svolaтnѕт pleтna pozяaтdal. 4) ZasedaТnѕТ pleтna jsou neverяejnaт. 5) Ministr spravedlnosti maт praтvo zuтcяastnit se zasedaтnѕт pleтna. Na zasedaтnѕт pleтna je mozяneт prяizvat prяedsedy vrchnѕтch a krajskyтchsouduъ a dalsяѕт osoby. Ї24 1) NejvysЯsЯѕТ soud vydaтvaт SbѕТrku soudnѕтchrozhodnutѕт a stanovisek, ve ktereт sevzaтjmu jednotneтho rozhodovaтnѕт souduъ uverяejnя ujѕт a) stanoviska NejvysЯsЯѕТho soudu zaujataт kolegii nebo pleтnem podle Ї 14 odst. 3, b) vybranaт rozhodnutѕт NejvysЯsЯѕТho soudu a ostatnѕтch souduъ. 2) VyТbeЯr rozhodnutѕт podle odstavce 1 pѕтsm. b) provaтdѕт prяѕтslusяnaт kolegia. UsnaТsЯѕТ se o tom nadpolovicяnѕт veяtsяinou vsяechsvyтchcяlenuъ. 3) PrЯed provedenѕтm vyтbeяru podle odstavce 2 si NejvysЯsЯѕТ soud muъzяe vyzяaтdat vyjaтdrяenѕт spraтvnѕтch uтrяaduъ a jinyтchorgaтnuъ, prяedseduъ vrchnѕтch a krajskyтch souduъ a jinyтchfyzickyтchnebo praтvnickyтchosob. 4) VydaТvaТnѕТ SbѕТrky soudnѕтchrozhodnutѕт a stanovisek rяѕтdѕт prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu, kteryт tѕтm muъzяe poveяrяit mѕтstoprяedsedu NejvysЯsЯѕТho soudu. VrchnѕТ soudy Ї25 VrchnѕТ soudy a) rozhodujѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy jako soudy druheтho stupneя ve veяcech, v nichzя rozhodovaly v prvnѕтm stupni krajskeт soudy, ktereт patrяѕт do jejichobvodu, b) rozhodujѕт ve veяcechspraтvnѕтho soudnictvѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkonem, c) rozhodujѕт v dalsяѕтchzaтkonem stanovenyтchprяѕтpadech. Ї26 1) VrchnѕТ soud se sklaтdaт z prяedsedy soudu, mѕтstoprяedseduъ soudu, prяedseduъ senaтtuъ a dalsяѕтchsoudcuъ. 2) RozhodovacѕТ cяinnost vrchnѕтho soudu vykonaтvajѕт soudci. PrЯedseda a mѕтstoprяedsedoveт vrchnѕтho soudu vykonaтvajѕт kromeя rozhodovacѕт cяinnosti takeт staтtnѕт spraтvu vrchnѕтho soudu v rozsahu stanoveneтm tѕтmto zaтkonem. PrЯedsedoveТ senaтtu kromeя rozhodovacѕт cяinnosti teтzя organizujѕт a rяѕтdѕт cяinnost senaтtuъ. 3) V rozsahu stanoveneтm zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem se na rozhodovacѕт cяinnosti vrchnѕтho soudu podѕтlejѕт vysяsяѕт soudnѕт uтrяednѕтci a soudnѕт tajemnѕтci. Ї27 VrchnѕТ soud rozhoduje v senaтtechslozяenyтch z prяedsedy senaтtu a 2 soudcuъ, nestanovѕт-li zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis jinak. Ї28 1) PrЯedseda vrchnѕтho soudu daтvaт nazaтkladeя pravomocnyтchrozhodnutѕт vrchnѕтho soudu a souduъ, ktereт patrяѕт do obvodu vrchnѕтho soudu, NejvysЯsЯѕТmu soudu podneяty ke sjednocenѕт rozhodovaтnѕт souduъ. 2) Je-li o to pozяaтdaтn NejvysЯsЯѕТm soudem, podaтvaт prяedseda vrchnѕтho soudu vyjaтdrяenѕт prяed zaujetѕтm stanoviska NejvysЯsЯѕТm soudem Ї 14 odst. 3). KrajskeТ soudy Ї29 KrajskeТ soudy a) rozhodujѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy jako soudy druheтho stupneя ve veяcech, v nichzя rozhodovaly v prvnѕтm stupni okresnѕт soudy, ktereт patrяѕт do jejichobvodu, b) rozhodujѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy jako soudy prvnѕтho stupneя, c) rozhodujѕт ve veяcechspraтvnѕтho soudnictvѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkonem, d) rozhodujѕт v dalsяѕтchzaтkonem stanovenyтchprяѕтpadech. Ї30 1) KrajskyТ soud se sklaтdaт z prяedsedy soudu, mѕтstoprяedseduъ soudu, prяedseduъ senaтtuъ a dalsяѕтchsoudcuъ. 2) RozhodovacѕТ cяinnost krajskeтho soudu vykonaтvajѕт soudci a prяѕтsedѕтcѕт. PrЯedseda a mѕтstoprяedsedoveт krajskeтho soudu vykonaтvajѕт kromeя rozhodovacѕт cяinnosti takeт staтtnѕт spraтvu krajskeтho soudu a staтtnѕт spraтvu okresnѕтchsouduъ, ktereт patrяѕт do jeho obvodu, v rozsahu stanoveneтm tѕтmto zaтkonem. PrЯedsedoveТ senaтtu kromeя rozhodovacѕт cяinnosti teтzя organizujѕт a rяѕтdѕт cяinnost senaтtuъ. 3) V rozsahu stanoveneтm zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm

6 Strana 166 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 prяedpisem se na rozhodovacѕт cяinnosti krajskeтho soudu podѕтlejѕт vysяsяѕт soudnѕт uтrяednѕтci, justicяnѕт cяekateleт a soudnѕт tajemnѕтci. Ї31 1) KrajskyТ soud rozhoduje v senaтtech. Samosoudci rozhodujѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy. 2) SenaТty krajskeтho soudu se sklaтdajѕт z a) prяedsedy senaтtu a 2 prяѕтsedѕтcѕтch, jestlizяe rozhodujѕт jako soudy prvnѕтho stupneя v trestnѕтchveяcech, b) prяedsedy senaтtu a 2 soudcuъ v ostatnѕтchprяѕтpadech. 3) Samosoudcem je prяedseda senaтtu nebo soudce. PrЯedsedou senaтtu muъzяe byтt pouze soudce. Ї32 1) PrЯedseda krajskeтho soudu daтvaт na zaтkladeя pravomocnyтchrozhodnutѕт krajskeтho soudu a okresnѕтchsouduъ, ktereт patrяѕт do obvodu krajskeтho soudu, NejvysЯsЯѕТmu soudu podneяty ke sjednocenѕт rozhodovaтnѕт souduъ. 2) Je-li o to pozяaтdaтn NejvysЯsЯѕТm soudem, podaтvaт prяedseda krajskeтho soudu vyjaтdrяenѕт prяed zaujetѕтm stanoviska NejvysЯsЯѕТm soudem Ї 14 odst. 3). OkresnѕТ soudy Ї33 OkresnѕТ soudy a) rozhodujѕт jako soudy prvnѕтho stupneя, nestanovѕт-li zaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy jinak, b) rozhodujѕт ve veяcechspraтvnѕтho soudnictvѕт v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkonem, c) rozhodujѕт v dalsяѕтchzaтkonem stanovenyтchprяѕтpadech. Ї34 1) OkresnѕТ soud se sklaтdaт z prяedsedy soudu, mѕтstoprяedsedy nebo mѕтstoprяedseduъ soudu, prяedseduъ senaтtuъ a dalsяѕтchsoudcuъ. 2) RozhodovacѕТ cяinnost okresnѕтho soudu vykonaтvajѕт soudci a prяѕтsedѕтcѕт. PrЯedseda a mѕтstoprяedseda nebo mѕтstoprяedsedoveт okresnѕтho soudu vykonaтvajѕт kromeя rozhodovacѕт cяinnosti takeт staтtnѕт spraтvu okresnѕтho soudu v rozsahu stanoveneтm tѕтmto zaтkonem. PrЯedsedoveТ senaтtu kromeя rozhodovacѕт cяinnosti teтzя organizujѕт a rяѕтdѕт cяinnost senaтtuъ. 3) V rozsahu stanoveneтm zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem se na rozhodovacѕт cяinnosti okresnѕтho soudu podѕтlejѕт vysяsяѕт soudnѕт uтrяednѕтci, justicяnѕт cяekateleт, soudnѕт tajemnѕтci a soudnѕт vykonavateleт. Ї35 1) OkresnѕТ soud rozhoduje v prяѕтpadechstanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy v senaтtech; v ostatnѕтch prяѕтpadechrozhoduje samosoudcem. 2) SenaТty okresnѕтho soudu se sklaтdajѕт z prяedsedy senaтtu a 2 prяѕтsedѕтcѕтch. 3) Samosoudcem je prяedseda senaтtu nebo soudce. PrЯedsedou senaтtu muъzяe byтt pouze soudce. Ї36 PrЯedseda okresnѕтho soudu daтvaт nazaтkladeя pravomocnyтch rozhodnutѕт okresnѕтho soudu NejvysЯsЯѕТmu soudu podneяty ke sjednocenѕт rozhodovaтnѕт souduъ. OddѕТl 5 UТ prava puъ sobnosti neяkteryтch souduъ Ї37 ObvodnѕТ soud pro Prahu 2 je prяѕтslusяnyт krяѕтzenѕт v trestnѕтchveяcechproti pachateluъ m trestnyтchcяinuъ spaтchanyтchporusяenѕтm praтvnѕтchprяedpisuъ silnicяnѕтho, zяeleznicяnѕтho, leteckeтho a plavebnѕтho provozu a provozu podzemnѕт draтhy, vcяetneя trestneтho cяinu ohrozяenѕт pod vlivem naтvykoveт laтtky podle Ї 201 trestnѕтho zaтkona, v nichzя by jinak byly prяѕтslusяneт podle zaтkona o trestnѕтm rяѕтzenѕт soudnѕтm obvodnѕт soudy v hlavnѕтm meяsteя Praze. Ї38 NestanovѕТ-li zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis jinak, je ObvodnѕТ soud pro Prahu 6 prяѕтslusяnyт mѕтsto okresnѕтch souduъ, MeЯstskeТho soudu v BrneЯ a obvodnѕтchsouduъ v hlavnѕтm meяsteя Praze k rяѕтzenѕт v trestnѕтchveяcechtyтkajѕтcѕтchse obcяanuъ CЯ eskeт republiky, jde-li o vyтkon rozhodnutѕт cizozemskeтho soudu podle mezinaтrodnѕт smlouvy, s nѕтzя vyslovil souhlas Parlament, jѕтzя je CЯ eskaт republika vaтzaтna a kteraт byla vyhlaтsяena. Ї39 MeЯstskyТ soud v Praze rozhoduje jako soud prvnѕтho stupneя veveяcech obchodnѕтho rejstrяѕтku, rejstrяѕтku obecneя prospeяsяnyтchspolecяnostѕт a nadacяnѕтho rejstrяѕтku z obvodu MeЯstskeТho soudu v Praze a KrajskeТho soudu v Praze. OddѕТl 6 VnitrЯnѕТ organizace souduъ a rozvrh praтce Ї40 1) ZaТkladem vnitrяnѕт organizace soudu jsou soudnѕт oddeяlenѕт vytvorяenaт podle senaтtuъ nebo samosoudcuъ; takto vytvorяenyт pocяet soudnѕтchoddeяlenѕт odpovѕтdaт tomu, jakeт pocяty soudcuъ stanovilo Ministerstvo spra-

7 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 167 vedlnosti daтle jen ЙministerstvoЊ) pro kazяdyт soud [Ї 123 odst. 1 pѕтsm. a)]. 2) U NejvysЯsЯѕТho soudu se soudnѕт oddeяlenѕт vytvaтrяѕт vraтmci jednotlivyтchkolegiѕт. 3) U krajskyтcha okresnѕтchsouduъ, v jejichzя obvodu jsou zrяѕтzeny pobocяky Ї 13), se vytvaтrяѕт soudnѕт oddeяlenѕт teтzя vraтmci pobocяek. 4) AdministrativnѕТ a jineт kancelaтrяskeт praтce pro jedno nebo vѕтce soudnѕтchoddeяlenѕт provaтdѕт soudnѕт kancelaтrя. SpolecЯneТ uтtvary vykonaтvajѕт uтkony pro celyт soud. Ї41 1) RozdeЯlenѕТ jednotlivyтchveяcѕт, ktereт majѕт byтt u soudu projednaтny a rozhodnuty, do soudnѕтchoddeяlenѕт se rяѕтdѕт rozvrhem praтce. 2) RozvrhpraТce vydaтvaт na obdobѕт kalendaтrяnѕтho roku prяedseda soudu po projednaтnѕт sprяѕтslusяnou soudcovskou radou; rozvrhpraтce musѕт byтt vydaтn nejpozdeяji do konce prяedchozѕтho kalendaтrяnѕтho roku. V pruъbeяhu kalendaтrяnѕтho roku muъzяe prяedseda soudu po projednaтnѕт s prяѕтslusяnou soudcovskou radou rozvrhpraтce zmeяnit, jen jestlizяe to vyzяaduje potrяeba noveтho rozdeяlenѕт pracѕт u soudu. 3) VydanyТ rozvrhpraтce je verяejneя prяѕтstupnyт; kazяdyтmaт praтvo do neяho nahlѕтzяet a cяinit si z neяj vyтpisy nebo opisy. Ї42 1) V rozvrhu praтce soudu se zejmeтna a) jmenoviteя urcяujѕт soudci tvorяѕтcѕт senaтt, samosoudci, prяѕтsedѕтcѕт, asistenti soudcuъ, vysяsяѕт soudnѕт uтrяednѕтci, soudnѕт tajemnѕтci a soudnѕт vykonavateleт, kterяѕт budou puъ sobit v jednotlivyтchsoudnѕтchoddeяlenѕтch, b) stanovѕт okruhveяcѕт, ktereт se projednaтvajѕт a rozhodujѕт na pobocяce soudu Ї 13), c) stanovѕт zpuъ sob rozdeяlenѕт veяcѕт mezi jednotlivaт soudnѕт oddeяlenѕт, d) urcяujѕт soudci, kterяѕт budou zastupovat v jednotlivyтchoddeяlenѕтchsoudce, kterяѕт nemohou veяc z duъvodu neprяѕтtomnosti delsяѕт nezя 3meЯsѕТce nebo vyloucяenѕт anebo z jinyтchduъ voduъ stanovenyтchzaтkonem projednat a rozhodnout, e) urcяuje zastupovaтnѕт asistentuъ soudcuъ, vysяsяѕтch soudnѕтchuтrяednѕтkuъ, soudnѕтchtajemnѕтkuъ a soudnѕтch vykonavateluъ puъ sobѕтcѕтchv jednotlivyтchsoudnѕтch oddeяlenѕтchpro prяѕтpad, zяe nemohou proveтst uтkony ve veяci z duъ vodu neprяѕтtomnosti delsяѕт nezя 3meЯsѕТce nebo vyloucяenѕт anebo z jinyтchvaтzяnyтch duъ voduъ. 2) VeЯci se rozdeяlujѕт mezi jednotlivaт soudnѕт oddeяlenѕт podle jejichdruhu, urcяeneтho prяedmeяtem rяѕтzenѕт v jednotliveт veяci, ledazяe jde o veяci, jejichzя povaha nebo vyтznam takoveт opatrяenѕт nevyzяadujѕт. ZpuЪ sob rozdeяlenѕт veяcѕт musѕтbyтt soucяasneя stanoven tak, aby byla zajisяteяna specializace soudcuъ podle zvlaтsяtnѕтchpraтvnѕтchprяedpisuъ, aby veяci, ktereт projednaтvajѕт a rozhodujѕт na pobocяce soudu, prяipadly soudnѕтmu oddeяlenѕт puъ sobѕтcѕтmu na teтto pobocяce, aby pracovnѕт vytѕтzяenѕт jednotlivyтch soudnѕтchoddeяlenѕт bylo, pokud je to mozяneт, stejneт a aby nejpozdeяji v den, kdy veяc soudu dosяla, bylo bez vyuzяitѕт rejstrяѕтkuъ nebo jinyтchevidencяnѕтchpomuъ cek soudu nepochybneт, do ktereтho soudnѕтho oddeяlenѕт naтlezяѕт. 3) ZmeЯna rozvrhu praтce je uтcяinnaт ode dne jejѕтho vydaтnѕт, nebyla-li stanovena jejѕт pozdeяjsяѕт uтcяinnost. 4) Rozvrhem praтce pro prяѕтsяtѕт kalendaтrяnѕт rok nebo zmeяnou rozvrhu praтce nesmѕт byтt dotcяeno rozdeяlenѕт veяcѕт a, pokud je to mozяneт, ani zarяazenѕт soudcuъ aprяѕтsedѕтcѕтchdo jednotlivyтchsoudnѕтchoddeяlenѕт, provedeneт prяed jejichuтcяinnostѕт. To neplatѕт, nebyl-li ve veяci ucяineяn zяaтdnyт uтkon. Ї43 1) PrЯedseda soudu zarяazuje justicяnѕт cяekatele do jednotlivyтchsoudnѕтchoddeяlenѕт v souladu s uтcяelem jejichprяѕтpravneт sluzяby. 2) ZarЯazenѕТ justicяnѕтho cяekatele do soudnѕтho oddeяlenѕт ani zmeяna v tomto zarяazenѕт se nepovazяuje za opatrяenѕт tyтkajѕтcѕт se rozvrhu praтce. Ї44 1) NemuЪzЯe-li veяc v urcяeneтm soudnѕтm oddeяlenѕт projednat a rozhodnout soudce nebo senaтt stanovenyт rozvrhem praтce [Ї 42 odst. 1 pѕтsm. a) a d)], prяedseda soudu stanovѕт, kteryт jinyт soudce nebo senaтt veяc projednaт a rozhodne. 2) BraТnѕТ-li naтhlaт prяekaтzяka nebo prяekaтzяka kraтtkodobeт povahy soudci, vysяsяѕтmu soudnѕтmu uтrяednѕтku, soudnѕтmu tajemnѕтku, soudnѕтmu vykonavateli nebo justicяnѕтmu cяekateli proveтst ve veяci jednotliveт uтkony, urcяѕт prяedseda soudu, kdo mѕтsto neяj potrяebneт uтkony provede. Ї45 1) Podrobnosti vnitrяnѕт organizace a rozvrhu praтce okresnѕтch, krajskyтcha vrchnѕтchsouduъ stanovѕт ministerstvo vyhlaтsяkou. 2) Podrobnosti vnitrяnѕт organizace a rozvrhu praтce NejvysЯsЯѕТho soudu stanovѕт jeho jednacѕт rяaтd. DѕТl 2 SoudcovskeТ rady OddѕТl 1 UstanovenѕТ soudcovskyтch rad a jejich obsazenѕт Ї46 1) SoudcovskeТ rady se zrяizujѕт u NejvysЯsЯѕТho soudu, vrchnѕтch souduъ a krajskyтchsouduъ.

8 Strana 168 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 2) SoudcovskaТ rada se zrяizuje teтzя u okresnѕтho soudu, k neяmuzя jeprяideяleno nebo prяelozяeno k vyтkonu funkce vѕтce nezя 10 soudcuъ. 3) U okresnѕтchsouduъ, k nimzя jeprяideяleno nebo prяelozяeno k vyтkonu funkce meтneя nezя 11 soudcuъ, vykonaтvaт puъ sobnost soudcovskeт rady shromaтzяdeяnѕт vsяech soudcuъ. 4) SoudcovskaТ rada je poradnѕтm orgaтnem prяedsedy soudu. Ї47 1) SoudcovskaТ rada se sklaтdaт z5cяlenuъ, nenѕт-li daтle stanoveno jinak. 2) SoudcovskaТ rada okresnѕтho soudu, k neяmuzя je prяideяleno nebo prяelozяeno k vyтkonu funkce meтneя nezя 30 soudcuъ, se sklaтdaт ze 3 cяlenuъ. 3) Funkce cяlena soudcovskeт rady je neslucяitelnaт s funkcѕт prяedsedy a mѕтstoprяedsedy soudu a u NejvysЯsЯѕТho soudu teтzя s funkcѕт prяedsedy kolegia. Ї48 1) Soudcovskou radu svolaтvaт, urcяuje jejѕт program a rяѕтdѕт jejѕт jednaтnѕт prяedseda soudcovskeт rady. PrЯedseda soudcovskeт rady je povinen svolat soudcovskou radu, pozяaтdaт-li o to jejѕт cяlen nebo prяedseda soudu anebo mѕтstoprяedseda soudu. 2) ZasedaТnѕТ soudcovskeт rady jsou neverяejnaт. PrЯedseda nebo mѕтstoprяedseda soudu se mohou uтcяastnit zasedaтnѕт soudcovskeт rady, cяinit naтvrhy a vyjadrяovat se k projednaтvanyтm otaтzkaтm. Na zasedaтnѕт soudcovskeт rady mohou byтt prяizvaтny dalsяѕт osoby. 3) SoudcovskaТ rada se muъzяe platneя usnaтsяet za prяѕтtomnosti nadpolovicяnѕтveяtsяiny svyтchcяlenuъ.kprяijetѕт usnesenѕт je trяeba souhlasu nadpolovicяnѕт veяtsяiny vsяech cяlenuъ soudcovskeт rady. Ї49 1) VykonaТvaТ-li puъ sobnost soudcovskeт rady okresnѕтho soudu shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ, svolaтvaт shromaтzяdeяnѕт, urcяuje jeho program a rяѕтdѕт jeho jednaтnѕт prяedseda okresnѕтho soudu. PrЯedseda okresnѕтho soudu je povinen svolat shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ, pozяaтdaт-li o to nejmeтneя trяetina vsяechsoudcuъ puъ sobѕтcѕтchu okresnѕтho soudu. 2) ZasedaТnѕТ shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ okresnѕтho soudu jsou neverяejnaт. Na zasedaтnѕт mohou byтt prяizvaтny dalsяѕт osoby. 3) ShromaТzЯdeЯnѕТ vsяechsoudcuъ se muъzяe platneя usnaтsяet za prяѕтtomnosti nadpolovicяnѕт veяtsяiny vsяech soudcuъ okresnѕтho soudu. K prяijetѕт usnesenѕт jetrяeba souhlasu nadpolovicяnѕт veяtsяiny prяѕтtomnyтchsoudcuъ okresnѕтho soudu. OddѕТl 2 PuЪ sobnost soudcovskyтch rad Ї50 1) SoudcovskaТ rada NejvysЯsЯѕТho soudu a) vyjadrяuje se ke kandidaтtuъ m na jmenovaтnѕт do funkce prяedsedy kolegia a prяedsedy senaтtu NejvysЯsЯѕТho soudu, b) vyjadrяuje se k soudcuъ m, kterяѕт majѕт byтt prяideяleni nebo prяelozяeni k vyтkonu funkce u NejvysЯsЯѕТho soudu nebo kterяѕт majѕт byтt prяelozяeni od NejvysЯsЯѕТho soudu k jineтmu soudu, c) projednaтvaт naтvrhy rozvrhu praтce NejvysЯsЯѕТho soudu a jeho zmeяn, d) vyjadrяuje se k zaтsadnѕтm otaтzkaтm staтtnѕт spraтvy NejvysЯsЯѕТho soudu, e) muъzяe pozяaтdat prяedsedu NejvysЯsЯѕТho soudu o svolaтnѕт pleтna NejvysЯsЯѕТho soudu a navrhnout mu program zasedaтnѕт pleтna, f) vyjadrяuje se k posudkuъm prяedsedy NejvysЯsЯѕТho soudu o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ NejvysЯsЯѕТho soudu, g) doporucяuje prяedsedovi NejvysЯsЯѕТho soudu cяleny senaтtu, kteryт provaтdѕт proveяrky rozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ, h) plnѕт i dalsяѕт uтkoly, stanovѕт-li to tento zaтkon nebo zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpisy. 2) NaТvrhy podle odstavce 1 pѕтsm. a), b), c) a d) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu; soucяasneя urcяѕт lhuъ tu, v nѕтzя maт byтt naтvrhsoudcovskou radou projednaтn, kteraт nesmѕт byтt kratsяѕт nezя 3tyТdny. NevyjaТdrЯѕТ-li se soudcovskaт rada v teтto lhuъteя, platѕт, zяe s naтvrhem souhlasѕт. 3) K posudkuъ m o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ NejvysЯsЯѕТho soudu se soudcovskaт rada vyjadrяuje na zяaтdost prяedsedy NejvysЯsЯѕТho soudu nebo Rady pro odbornou zpuъ sobilost soudcuъ daтle jen ЙRadaЊ). 4) CЯ leny senaтtu, kteryт provaтdѕт proveяrku rozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ, soudcovskaт rada doporucяѕт prяedsedovi NejvysЯsЯѕТho soudu na jeho zяaтdost. Ї51 1) SoudcovskaТ rada vrchnѕтho soudu a) vyjadrяuje se ke kandidaтtuъ m na jmenovaтnѕт do funkce prяedsedy a mѕтstoprяedsedy vrchnѕтho soudu, b) vyjadrяuje se k soudcuъ m, kterяѕт majѕт byтt prяideяleni nebo prяelozяeni k vyтkonu funkce u vrchnѕтho soudu nebo kterяѕт majѕт byтt prяelozяeni od vrchnѕтho soudu k jineтmu soudu, c) vyjadrяuje se k soudcuъ m, kterяѕт majѕт byтt jmenovaтni prяedsedou senaтtu vrchnѕтho soudu,

9 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 169 d) projednaтvaт naтvrhy rozvrhu praтce vrchnѕтho soudu a jeho zmeяn, e) vyjadrяuje se k zaтsadnѕтm otaтzkaтm staтtnѕт spraтvy vrchnѕтho soudu, f) vyjadrяuje se k posudkuъm prяedsedy vrchnѕтho soudu o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ vrchnѕтho soudu, g) doporucяuje prяedsedovi vrchnѕтho soudu cяleny senaтtu, kteryт provaтdѕт proveяrky rozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ, h) plnѕт i dalsяѕт uтkoly, stanovѕт-li to tento zaтkon nebo zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpisy. 2) NaТvrhy podle odstavce 1 pѕтsm. a) a b) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя ministerstvo. NaТvrhy podle odstavce 1 pѕтsm. c), d) a e) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя prяedseda vrchnѕтho soudu. V naтvrhu se urcяѕт lh uъ ta, v nѕтzя maт byтt naтvrhsoudcovskou radou projednaтn, kteraт nesmѕт byтt kratsяѕт nezя 3 tyтdny; nevyjaтdrяѕт-li se soudcovskaт rada v teтto lhuъteя, platѕт, zяe s naтvrhem souhlasѕт. 3) K posudkuъ m o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ vrchnѕтho soudu se soudcovskaт rada vyjadrяuje na zяaтdost prяedsedy vrchnѕтho soudu nebo Rady. 4) CЯ leny senaтtu, kteryт provaтdѕт proveяrku rozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ, soudcovskaт rada doporucяѕт prяedsedovi vrchnѕтho soudu na jeho zяaтdost. Ї52 1) SoudcovskaТ rada krajskeтho soudu a) vyjadrяuje se ke kandidaтtuъ m na jmenovaтnѕт do funkce prяedsedy a mѕтstoprяedsedy krajskeтho soudu, b) vyjadrяuje se k soudcuъ m, kterяѕт majѕт byтt prяideяleni nebo prяelozяeni k vyтkonu funkce u krajskeтho soudu nebo kterяѕт majѕт byтt prяelozяeni od krajskeтho soudu k jineтmu soudu, c) vyjadrяuje se k soudcuъ m, kterяѕт majѕт byтt jmenovaтni prяedsedou senaтtu krajskeтho soudu, d) projednaтvaт naтvrhy rozvrhu praтce krajskeтho soudu a jeho zmeяn, e) vyjadrяuje se k zaтsadnѕтm otaтzkaтm staтtnѕт spraтvy krajskeтho soudu, f) vyjadrяuje se k posudkuъm prяedsedy krajskeтho soudu o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ krajskeтho soudu a soudcuъ okresnѕтchsouduъ, ktereт puъsobѕт v obvodu krajskeтho soudu, g) doporucяuje prяedsedovi krajskeтho soudu cяleny senaтtu, kteryт provaтdѕт proveяrky rozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ, h) plnѕт i dalsяѕт uтkoly, stanovѕт-li to tento zaтkon nebo zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpisy. 2) NaТvrhy podle odstavce 1 pѕтsm. a) a b) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя ministerstvo. NaТvrhy podle odstavce 1 pѕтsm. c), d) a e) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя prяedseda krajskeтho soudu. V naтvrhu se urcяѕт lh uъ ta, v nѕтzя maт byтt naтvrhsoudcovskou radou projednaтn, kteraт nesmѕт byтt kratsяѕт nezя 3 tyтdny; nevyjaтdrяѕт-li se soudcovskaт rada v teтto lhuъteя, platѕт, zяe s naтvrhem souhlasѕт. 3) K posudkuъ m o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ krajskeтho soudu a soudcuъ okresnѕтchsouduъ, ktereт puъ sobѕт v obvodu krajskeтho soudu, se soudcovskaт rada vyjadrяuje na zяaтdost prяedsedy krajskeтho soudu nebo Rady. 4) CЯ leny senaтtu, kteryт provaтdѕт proveяrku rozhodovacѕт cяinnosti soudcuъ, soudcovskaт rada doporucяѕт prяedsedovi krajskeтho soudu na jeho zяaтdost. Ї53 1) SoudcovskaТ rada okresnѕтho soudu a) vyjadrяuje se ke kandidaтtuъ m na jmenovaтnѕт do funkce prяedsedy a mѕтstoprяedsedy okresnѕтho soudu, b) vyjadrяuje se k soudcuъ m, kterяѕт majѕт byтt prяideяleni nebo prяelozяeni k vyтkonu funkce u okresnѕтho soudu nebo kterяѕт majѕт byтt prяelozяeni od okresnѕтho soudu k jineтmu soudu, c) projednaтvaт naтvrhy rozvrhu praтce okresnѕтho soudu a jeho zmeяn, d) vyjadrяuje se k zaтsadnѕтm otaтzkaтm staтtnѕт spraтvy okresnѕтho soudu, e) vyjadrяuje se k posudkuъm prяedsedy okresnѕтho soudu o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ okresnѕтho soudu, f) plnѕт i dalsяѕт uтkoly, stanovѕт-li to tento zaтkon nebo zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpisy. 2) NaТvrhpodle odstavce 1 pѕтsm. a) a b) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя ministerstvo. NaТvrhy podle odstavce 1 pѕтsm. c) a d) prяedklaтdaт soudcovskeт radeя prяedseda okresnѕтho soudu. V naтvrhu se urcяѕт lhuъ ta, v nѕтzя maт byтt naтvrhsoudcovskou radou projednaтn, kteraт nesmѕт byтt kratsяѕт nezя 3tyТdny; nevyjaтdrяѕт-li se soudcovskaт rada vteтto lhuъteя, platѕт, zяe s naтvrhem souhlasѕт. 3) K posudkuъ m o rozhodovacѕт a jineт cяinnosti soudcuъ okresnѕтho soudu se soudcovskaт rada vyjadrяuje na zяaтdost prяedsedy krajskeтho soudu nebo Rady. 4) VykonaТvaТ-li puъ sobnost soudcovskeт rady shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ, platѕт odstavce 1 azя 3 prяimeяrяeneя. OddѕТl 3 Volby soudcovskyтch rad a jejich funkcяnѕт obdobѕт Ї54 1) CЯ leny soudcovskyтchrad a jejich3 naтhradnѕтky volѕт shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ, kterяѕт byli prяideяleni nebo prяelozяeni k vyтkonu funkce k prяѕтslusяneтmu soudu.

10 Strana 170 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 2) ShromaТzЯdeЯnѕТ vsяechsoudcuъ podle odstavce 1 svolaтvaт a rяѕтdѕт prяedseda soudu. ShromaТzЯdeЯnѕТ musѕт byтt svolaтno nejpozdeяji 1 meяsѕтc prяed uplynutѕтm funkcяnѕтho obdobѕт dosavadnѕт soudcovskeт rady. Ї55 1) CЯ lenem a naтhradnѕтkem soudcovskeт rady muъzяe byтt zvolen jen soudce, kteryт jeprяideяlen nebo prяelozяen k prяѕтslusяneтmu soudu, je bezuтhonnyт a souhlasѕт se svyтm zvolenѕтm. 2) Za bezuтhonneтho nemuъzяe byтt povazяovaтn ten, komu bylo pravomocnyтm rozhodnutѕтm ulozяeno kaтrneт opatrяenѕт, nebylo-li kaтrneт opatrяenѕт zahlazeno, nebo kdo byl pravomocneя odsouzen za trestnyт cяin a takoveт odsouzenѕт nebylo duъ vodem zaтniku funkce soudce, nehledѕт-li se na neяj, jako by nebyl odsouzen. Ї56 1) Volby soudcovskeт rady jsou prяѕтmeт, rovneт a tajneт. Volbu je mozяno vykonat pouze osobneя. 2) KazЯdyТ soudce muъzяe hlasovat nejvyтsяe pro tolik kandidaтtuъ, kolik maт soudcovskaт rada cяlenuъ, a jednomu kandidaтtu muъzяe daтt jen 1 hlas, jinak je jeho hlas neplatnyт. 3) Do soudcovskeт rady jsou zvoleni kandidaтti s nejvysяsяѕтm pocяtem zѕтskanyтchplatnyтchhlasuъ. KandidaТti na dalsяѕтch3 mѕтstechse staтvajѕт naтhradnѕтky. PrЯi rovnosti hlasuъ se porяadѕт kandidaтtuъ urcяѕт losem. 4) NaТmitky proti platnosti voleb mohou byтt podaтny jen prяed skoncяenѕтm shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ, svolaneтho k provedenѕт volby. O naтmitkaтchrozhodne s konecяnou platnostѕт shromaтzяdeяnѕт vsяechsoudcuъ ; jakyтkoliv prяezkum tohoto rozhodnutѕт je vyloucяen. Ї57 1) SoudcovskaТ rada na sveтm prvnѕтm zasedaтnѕт zvolѕт ze svyтchcяlenuъ prяedsedu. 2) SoudcovskaТ rada muъzяe kdykoliv ze svyтch cяlenuъ zvolit jineтho prяedsedu; touto volbou je soucяasneя odvolaтn jejѕт dosavadnѕт prяedseda. 3) O zvolenѕт sveтho prяedsedy soudcovskaт rada informuje prяedsedu soudu. Ї58 1) FunkcЯnѕТ obdobѕт soudcovskeт rady trvaт 5 let. 2) NemaТ-li soudcovskaт rada stanovenyт pocяet cяlenuъ Ї 47 odst. 1 a 2) proto, zяe jizя nemuъzяe byтt doplneяna naтhradnѕтkem, koncяѕт jejѕт funkcяnѕт obdobѕт uplynutѕтm 2 kalendaтrяnѕтchmeяsѕтcuъ naтsledujѕтcѕтchpo meяsѕтci, vneяmzя tento stav nastal. 3) SoudcovskaТ rada vykonaтvaт svou puъ sobnost i po uplynutѕт funkcяnѕтho obdobѕт, dokud nebude zvolena novaт soudcovskaт rada. Ї59 1) Funkce cяlena soudcovskeт rady zanikaт a) zaтnikem funkce soudce, b) prяelozяenѕтm k vyтkonu funkce soudce k jineтmu soudu, c) jmenovaтnѕтm do funkce prяedsedy nebo mѕтstoprяedsedy soudu, u NejvysЯsЯѕТho soudu teтzя do funkce prяedsedy kolegia, d) uplynutѕтm kalendaтrяnѕтho meяsѕтce, v neяmzя bylo prяedsedovi soudu dorucяeno oznaтmenѕт o vzdaтnѕт se funkce cяlena soudcovskeт rady, e) nevykonaтvaт-li funkci soudce ze zdravotnѕтchnebo jinyтchduъ voduъ po dobu 6 po sobeя naтsledujѕтcѕтch meяsѕтcuъ, f) prяestal-li soudce splnя ovat podmѕтnku bezuтhonnosti podle Ї 55 odst. 2. 2) Funkce cяlena soudcovskeт rady v prяѕтpadech podle odstavce 1 zanikaт dnem bezprostrяedneя naтsledujѕтcѕтm po dni, v neяmzя nastala neяkteraт z rozhodnyтch skutecяnostѕт. 3) Funkce naтhradnѕтka soudcovskeт rady zanikaт obdobneя podle odstavce 1. 4) Zanikne-li cяlenu soudcovskeт rady jeho funkce, staтvaт secяlenem soudcovskeт rady v porяadѕт prvnѕт naтhradnѕтk. HLAVA II SOUDCI A PRЯ IТSEDIТCIТ DѕТl 1 UstanovovaТnѕТ soudcuъ aprяѕтsedѕтcѕтch OddѕТl 1 ObecnaТ ustanovenѕт Ї60 PrЯedpokladypro funkci soudce a prяѕтsedѕтcѕтho 1) Soudcem nebo prяѕтsedѕтcѕтm muъzяe byтt ustanoven staтtnѕт obcяan CЯ eskeт republiky daтle jen ЙobcЯanЊ), kteryт je zpuъ sobilyт k praтvnѕтm uтkonuъ m a bezuтhonnyт, jestlizяe jeho zkusяenosti a moraтlnѕт vlastnosti daтvajѕт zaтruku, zяe bude svou funkci rяaтdneя zastaтvat, v den ustanovenѕт dosaтhl veяku nejmeтneя 25 let a souhlasѕт se svyтm ustanovenѕтm za soudce nebo prяѕтsedѕтcѕтho a s prяideяlenѕтm k urcяiteтmu soudu. 2) PodmѕТnku bezuтhonnosti podle odstavce 1 nesplnя uje ten, kdo byl pravomocneя odsouzen za trestnyт cяin, jestlizяe se na neяj podle zvlaтsяtnѕтho praтvnѕтho prяed-

11 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 171 pisu nebo rozhodnutѕт prezidenta republiky nehledѕт, jako by nebyl odsouzen. 3) PrЯedpokladem pro ustanovenѕт soudcem je teтzя vysokosяkolskeт vzdeяlaтnѕт zѕтskaneт rяaтdnyтm ukoncяenѕтm studia v magisterskeтm studijnѕтm programu v oblasti praтva na vysokeт sяkole v CЯ eskeт republice a slozяenѕт odborneт justicяnѕт zkousяky. 4) DalsЯѕТ prяedpoklady pro ustanovenѕт soudcem nebo prяѕтsedѕтcѕтm stanovѕт zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis. 1 ) 5) Za odbornou justicяnѕт zkousяku se povazяuje teтzя advokaтtnѕт zkousяka, zaтveяrecяnaт zkousяka praтvnѕтho cяekatele, notaтrяskaт zkousяka a odbornaт exekutorskaт zkousяka. StejneТ uтcяinky maт vyтkon funkce soudce UТ stavnѕтho soudu alesponя po dobu 2 let. Ї61 FunkcЯnѕТ obdobѕт 1) Soudci jsou jmenovaтni do funkce bez cяasoveтho omezenѕт. 2) PrЯѕТsedѕТcѕТ jsou voleni do funkce na dobu 4 let. Ї62 Slib 1) Soudci po jmenovaтnѕт do funkce a prяѕтsedѕтcѕт po zvolenѕт do funkce sklaтdajѕт tento slib: ЙSlibuji na svou cяest a sveяdomѕт, zяe se budu rяѕтdit praтvnѕтm rяaтdem CЯ eskeт republiky, zяe jej budu vyklaтdat podle sveтho nejlepsяѕтho veяdomѕт a sveяdomѕт a zяe v souladu s nѕтm budu rozhodovat nezaтvisle, nestranneя a spravedliveя.њ. 2) SlozЯenѕТ slibu se neopakuje, byl-li prяѕтsedѕтcѕт zvolen znovu. 3) Slib sklaтdajѕт a) soudci do rukou prezidenta republiky, b) prяѕтsedѕтcѕт do rukou prяedsedy soudu, k neяmuzя byli zvoleni. 4) OdmѕТtnutѕТ slozяenѕт slibu nebo jeho slozяenѕт svyтhradou maт zanaтsledek, zяe se na soudce hledѕт, jako by nebyl jmenovaтn a na prяѕтsedѕтcѕтho jako by nebyl zvolen. OddѕТl 2 JmenovaТnѕТ soudcuъ a volba prяѕтsedѕтcѕтch Ї63 JmenovaТnѕТ soudcuъ Soudce jmenuje do funkce prezident republiky. Volba prяѕтsedѕтcѕтch Ї64 1) PrЯѕТsedѕТcѕТ okresnѕтchsouduъ volѕт zastupitelstva obcѕт v obvodu prяѕтslusяneтho okresnѕтho soudu. V hlavnѕтm meяsteя Praze volѕт prяѕтsedѕтcѕт obvodnѕтchsouduъ zastupitelstva meяstskeт cяaтsti v obvodu prяѕтslusяneтho obvodnѕтho soudu. 2) PrЯѕТsedѕТcѕТ krajskyтchsouduъ volѕт zastupitelstva krajuъ, jejichzя uтzemѕт je alesponя zcяaтsti v obvodu prяѕтslusяneтho krajskeтho soudu. V hlavnѕтm meяsteя Praze volѕт prяѕтsedѕтcѕт MeЯstskeТho soudu v Praze zastupitelstvo hlavnѕтho meяsta Prahy. 3) KandidaТty do funkce prяѕтsedѕтcѕтho navrhujѕт cяlenoveт prяѕтslusяneтho zastupitelstva. K navrzяenyтm kandidaтtuъ m si zastupitelstvo vyzяaтdaт vyjaтdrяenѕт prяedsedy prяѕтslusяneтho soudu. 4) PrЯѕТsedѕТcѕТm muъzяe byтt zvolen obcяan, kteryт je prяihlaтsяen k trvaleтmu pobytu 2 ) v obvodu zastupitelstva, jѕтmzя je do funkce volen, a v obvodu soudu, pro kteryт je do funkce volen, nebo kteryт v teяchto obvodech pracuje. Ї65 1) PocЯet prяѕтsedѕтcѕтch, kterяѕт majѕт byтt pro prяѕтslusяnyт okresnѕт nebo krajskyт soud zvoleni, stanovѕт prяedseda prяѕтslusяneтho soudu. PrЯi stanovenѕт pocяtu prяѕтsedѕтcѕтchje trяeba prяihlѕтzяet k tomu, aby jednotlivѕт prяѕтsedѕтcѕт zpravidla nezasedali vѕтce nezя 20 dnuъ v kalendaтrяnѕтm roce. 2) Je-li v obvodu prяѕтslusяneтho soudu vѕтce zastupitelstev nebo patrяѕт-li do obvodu prяѕтslusяneтho soudu uтzemѕт vѕтce krajuъ, stanovѕт prяedseda prяѕтslusяneтho soudu potrяebnyт pocяet prяѕтsedѕтcѕтchzvlaтsяt' pro jednotlivaт zastupitelstva; prяihlѕтzяѕтprяitom k pocяtu obyvatelstva prяѕтslusяneт obce, jejѕт meяstskeт cяaтsti, kraje nebo cяaтsti uтzemѕт v obvodu soudu. Ї66 1) PrЯѕТsedѕТcѕТ vykonaтvaт svou funkci ode dne naтsledujѕтcѕтho po dni slozяenѕт slibu. JestlizЯe slib nesklaтdaт Ї 62 odst. 2), vykonaтvaт prяѕтsedѕтcѕт svou funkci ode dne naтsledujѕтcѕтho po dni zvolenѕт. 2) OsveЯdcЯenѕТ o zvolenѕт vydaт prяedseda prяѕтslusяneтho soudu prяѕтsedѕтcѕтmu po slozяenѕт slibu nebo, jestlizяe slib nesklaтdaт, po opeяtovneтm zvolenѕт. 1 ) ZaТkon cя. 451/1991 Sb., kteryтm se stanovѕт neяktereт dalsяѕт prяedpoklady pro vyтkon neяkteryтchfunkcѕт ve staтtnѕтchorgaтnech a organizacѕтchcя eskeт a SlovenskeТ FederativnѕТ Republiky, CЯ eskeт republiky a SlovenskeТ republiky, ve zneяnѕт pozdeяjsяѕтch prяedpisuъ. 2 ) Ї 10 azя 12zaТkona cя. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodnyтchcяѕтslecha o zmeяneя neяkteryтchzaтkonuъ zaтkon o evidenci obyvatel).

12 Strana 172 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 OddѕТl 3 PrЯideЯlovaТnѕТ soudcuъ Ї67 1) Po slozяenѕт slibu ministr spravedlnosti prяideяlѕт soudce na zaтkladeя jeho prяedchozѕтho souhlasu k vyтkonu funkce k urcяiteтmu okresnѕтmu soudu. Ministr spravedlnosti muъzяe vyтjimecяneя soudce prяideяlit na zaтkladeя jeho prяedchozѕтho souhlasu k vyтkonu funkce ke krajskeтmu nebo vrchnѕтmu anebo NejvysЯsЯѕТmu soudu, jestlizяe vykonaтval praтvnickou cяinnost v prяѕтpadeя krajskeтho a vrchnѕтho soudu nejmeтneя 8 let a v prяѕтpadeя NejvysЯsЯѕТho soudu nejmeтneя po dobu 10 let, pokud jeho vysokeт odborneт znalosti daтvajѕт zaтruky rяaтdneтho vyтkonu funkce u prяѕтslusяneтho soudu. 2) OdvolaТ-li dodatecяneя soudce svuъj prяedchozѕт souhlas s prяideяlenѕтm k urcяiteтmu soudu, hledѕт se na neяho, jako by nebyl jmenovaтn. 3) PrЯi prяideяlenѕт k vyтkonu funkce k urcяiteтmu soudu stanovѕт ministr spravedlnosti se souhlasem soudce teтzя den jeho naтstupu do funkce. Den naтstupu do funkce musѕт byтt stanoven nejpozdeяji do 3 meяsѕтcuъ od jmenovaтnѕт do funkce; nevyslovѕт-li soudce s naтstupem do funkce v teтto lhuъteя souhlas, hledѕт se na neяho, jako by nebyl jmenovaтn. Ї68 1) Soudce prяideяleneтho k vyтkonu funkce k urcяiteтmu soudu podle Ї 67 nebo prяelozяeneтho k jineтmu soudu podle Ї 71 a 72 lze s jeho souhlasem docяasneя prяideяlit v zaтjmu rяaтdneтho vyтkonu soudnictvѕт k jineтmu soudu na dobu nejdeтle trяѕт let, poprяѕтpadeя vzaтjmu vyuzяitѕт jeho zkusяenostѕт na dobu nejdeтle 1 roku k ministerstvu nebo JusticЯnѕТ akademii. 2) O docяasneтm prяideяlenѕт rozhodne a) prяedseda krajskeтho soudu, jde-li o docяasneт prяideяlenѕт soudce k jineтmu okresnѕтmu soudu v obvodu teтhozя krajskeтho soudu nebo k prяѕтslusяneтmu krajskeтmu soudu, souhlasѕт-li s docяasnyтm prяideяlenѕтm prяedseda soudu, k neяmuzя je soudce prяideяlen podle Ї 67 nebo prяelozяen podle Ї 71 a 72 k vyтkonu funkce, i prяedseda soudu, k neяmuzя maт byтt soudce docяasneя prяideяlen, b) ministr spravedlnosti po projednaтnѕт sprяedsedou soudu, k neяmuzя je soudce prяideяlen podle Ї 67 nebo prяelozяen podle Ї 71 a 72 k vyтkonu funkce, jde-li o docяasneт prяideяlenѕт soudce k ministerstvu nebo JusticЯnѕТ akademii, c) v ostatnѕтchprяѕтpadechministr spravedlnosti na naтvrhprяѕтslusяneтho prяedsedy krajskeтho, vrchnѕтho nebo NejvysЯsЯѕТho soudu, k neяmuzя maт byтt soudce docяasneя prяideяlen, a po projednaтnѕт s prяedsedou soudu, k neяmuzя byl prяideяlen podle Ї 67 nebo prяelozяen podle Ї 71 a 72; prяedseda krajskeтho soudu podaтvaт naтvrhteтzя tehdy, jde-li o docяasneт prяideяlenѕт soudce k okresnѕтmu soudu v obvodu jeho puъ sobnosti. 3) Soudce docяasneя prяideяlenyт k jineтmu soudu maт po dobu prяideяlenѕт a) praтvo na zajisяteяnѕт prяimeяrяeneтho ubytovaтnѕт nanaт- klady staтtu v sѕтdle soudu, k neяmuzя byl docяasneя prяideяlen, nelze-li po neяm opraтvneяneя pozяadovat, aby denneя konal k vyтkonu funkce u tohoto soudu cestu z mѕтsta sveтho bydlisяteя, b) praтvo na naтhradu za pouzяѕтvaтnѕт jineтho nezя sluzяebnѕтho silnicяnѕтho motoroveтho vozidla k cesteя zmѕтsta sveтho bydlisяteя k soudu, k neяmuzя byl docяasneя prяideяlen, a zpeяt, bylo-li to dohodnuto; vyтsяe teтto naтhrady se rяѕтdѕт praтvnѕтmi prяedpisy upravujѕтcѕтmi naтhrady za pouzяѕтvaтnѕт silnicяnѕтchmotorovyтchvozidel prяi pracovnѕтchcestaтchkonanyтchzameяstnanci v pracovnѕтm pomeяru, c) praтvo na naтhradu prokaтzanyтchjѕтzdnѕтchvyтdajuъ vynalozяenyтchna cestu z mѕтsta sveтho bydlisяteя k soudu, k neяmuzя byl docяasneя prяideяlen, a zpeяt, nemaт-li za vykonanou cestu praтvo na naтhradu podle pѕтsmena b). 4) UstanovenѕТ odstavce 3 platѕт obdobneя, byl-li soudce docяasneя prяideяlen k ministerstvu nebo k JusticЯnѕТ akademii. Ї69 1) Soudce prяideяleneтho k vyтkonu funkce k urcяiteтmu okresnѕтmu soudu podle Ї 67 nebo prяelozяeneтho k okresnѕтmu soudu podle Ї 71 i bez jeho souhlasu muъzяe ministr spravedlnosti se souhlasem prяedseduъ obou dotcяenyтchsouduъ docяasneя prяideяlit na dobu nejdeтle 1 roku k jineтmu okresnѕтmu soudu, jehozя obvod sousedѕт s obvodem soudu, k neяmuzя byl prяideяlen podle Ї 67 nebo prяelozяen podle Ї 71, nenѕт-li mozяneт jinak zajistit u tohoto soudu rяaтdnyт vyтkon soudnictvѕт. Po dobu 5 let od skoncяenѕт docяasneтho prяideяlenѕт soudce nelze bez jeho souhlasu znovu docяasneя prяideяlit k jineтmu soudu. 2) UstanovenѕТ Ї 68 odst. 2 pѕтsm. c) a Ї 68 odst. 3 platѕт obdobneя. PrЯi rozhodovaтnѕт o docяasneтm prяideяlenѕт podle odstavce 1 ministr spravedlnosti prяihleтdne takeт k osobnѕтm a rodinnyтm pomeяruъ m soudce. Ї70 KvyТkonu funkce k NejvysЯsЯѕТmu soudu lze soudce prяideяlit jen se souhlasem prяedsedy tohoto soudu. OddѕТl 4 PrЯeklaТdaТnѕТ soudcuъ Ї71 1) Soudce prяideяleneтho k vyтkonu funkce k urcяi-

13 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 173 teтmu soudu lze s jeho souhlasem nebo na jeho zяaтdost prяelozяit k vyтkonu funkce na jinyт soud. 2) K NejvysЯsЯѕТmu soudu muъzяe byтt prяelozяen soudce, kteryт maт praтvnѕт praxi po dobu nejmeтneя 10 let a kteryт svyтmi odbornyтmi znalostmi a zkusяenostmi daтvaт zaтruky rяaтdneтho vyтkonu teтto funkce. 3) Ke krajskeтmu nebo vrchnѕтmu soudu muъzяe byтt prяelozяen soudce, kteryт maт praтvnѕт praxi nejmeтneя 8 let a kteryт svyтmi odbornyтmi znalostmi a zkusяenostmi daтvaт zaтruky rяaтdneтho vyтkonu teтto funkce. 4) PrЯi prяeklaтdaтnѕт soudcuъ ke krajskyтm souduъm, vrchnѕтm souduъ m a k NejvysЯsЯѕТmu soudu se prяihlѕтzяѕт k hodnocenѕт jejich odborneт zpuъ sobilosti Ї 136), poprяѕтpadeя k rozhodnutѕтm, jimizя byla posouzena jejich odbornaт zpuъ sobilost Ї 151 odst. 1, Ї 161 odst. 4). Ї72 1) Dojde-li zaтkonem ke zmeяneя v organizaci souduъ nebo ke zmeяneя obvoduъ souduъ a nelze-li rяaтdnyт vyтkon soudnictvѕт zajistit jinak, lze soudce i bez jeho souhlasu nebo zяaтdosti prяelozяit na jinyт soud. 2) Podle odstavce 1 lze soudce prяelozяit pouze na jinyт soud teтhozя stupneя vraтmci obvodu soudu o jeden stupenя vysяsяѕтho nebo na soud o jeden stupenя nizяsяѕт v obvodu soudu, k neяmuzя byl soudce prяideяlen k vyтkonu funkce, a to nejpozdeяji do 6 meяsѕтcuъ ode dne nabytѕт uтcяinnosti zaтkona, kteryт zaklaтdaт duъ vod pro toto prяelozяenѕт. K vysяsяѕтmu soudu lze soudce prяelozяit jen za podmѕтnek uvedenyтchv Ї 71 odst. 2 a 3. PrЯi prяeklaтdaтnѕт podle odstavce 1 se prяihleтdne k hodnocenѕт odborneт zpuъ sobilosti Ї 136) soudcuъ dotcяeneтho soudu. 3) Z teтhozя duъ vodu nelze soudce prяelozяit opakovaneя. 4) Soudci, kteryт byl prяelozяen podle odstavcuъ 1 a2,naтlezяѕт dosavadnѕт plat podle zvlaтsяtnѕтho praтvnѕтho prяedpisu, 3 ) je-li vysяsяѕт nezя plat, kteryт by mu naтlezяel prяi prяelozяenѕт podle Ї 71. Ї73 1) O prяelozяenѕт soudce rozhodne ministr spravedlnosti po projednaтnѕт s prяedsedou soudu, k neяmuzя je soudce prяeklaтdaтn, poprяѕтpadeя sprяedsedou prяѕтslusяneтho krajskeтho soudu, jde-li o prяelozяenѕт soudce k okresnѕтmu soudu v jeho obvodu, a po projednaтnѕт sprяedsedou soudu, z neяhozя je soudce prяeklaтdaтn, poprяѕтpadeя sprяedsedou prяѕтslusяneтho krajskeтho soudu, jde- -li o prяelozяenѕт soudce okresnѕтho soudu v jeho obvodu. 2) Proti rozhodnutѕт ministra spravedlnosti o prяelozяenѕт soudce podle Ї 72 odst. 1 a 2 lze podat podle zvlaтsяtnѕтchpraтvnѕтchprяedpisuъ opravnyт prostrяedek k NejvysЯsЯѕТmu soudu. 3) K vyтkonu funkce k NejvysЯsЯѕТmu soudu lze soudce prяelozяit jen se souhlasem prяedsedy tohoto soudu. DѕТl 2 PostavenѕТ soudcuъ aprяѕтsedѕтcѕтch OddѕТl 1 ObecnaТ ustanovenѕт Ї74 1) Funkce soudce a prяѕтsedѕтcѕтho je verяejnou funkcѕт. 2) Funkce soudce je neslucяitelnaт s funkcѕт prezidenta republiky, s funkcѕт cяlena Parlamentu a s jakoukoliv funkcѕт ve verяejneт spraтveя, jakozя i s jinyтmi cяinnostmi, o nichzя to stanovѕт zaтkon. Funkce prяѕтsedѕтcѕтho je neslucяitelnaт s funkcѕт prezidenta republiky, s funkcѕт cяlena Parlamentu, jakozя i s jinyтmi cяinnostmi, o nichzя to stanovѕт zaтkon. 3) Za funkci ve verяejneт spraтveя se nepovazяuje funkce prяedsedy a mѕтstoprяedsedy soudu, docяasneт prяideяlenѕт k ministerstvu, cяlenstvѕт v RadeЯ a RadeЯ pro odbornou zpuъ sobilost staтtnѕтchzaтstupcuъ,cяlenstvѕт v poradnѕтchorgaтnechministerstva, vlaтdy a v orgaтnechkomor Parlamentu. Ї75 1) StaТt zabezpecяuje nezaтvislost soudcuъ teтzя jejich hmotnyтm zabezpecяenѕтm. 2) PlatoveТ pomeяry soudcuъ upravuje zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis. 3 ) Ї76 1) Pro cяiny spaтchaneт prяi vyтkonu funkce soudce nebo v souvislosti s vyтkonem teтto funkce lze soudce trestneя stѕтhat nebo vzѕтt do vazby jen se souhlasem prezidenta republiky. 2) OrgaТn, kteryт zahaтjil trestnѕт stѕтhaтnѕт proti soudci, o tom vyrozumѕт ministerstvo a prяedsedu prяѕтslusяneтho soudu. Ї77 OrgaТn, kteryт zahaтjil trestnѕт stѕтhaтnѕт proti prяѕтsedѕтcѕтmu, o tom vyrozumѕт prяedsedu prяѕтslusяneтho soudu a zastupitelstvo, ktereт prяѕтsedѕтcѕтho zvolilo. 3 ) ZaТkon cя. 236/1995 Sb., o platu a dalsяѕтchnaтlezяitostechspojenyтchs vyтkonem funkce prяedstaviteluъ staтtnѕт moci a neяkteryтch staтtnѕтchorgaтnuъ a soudcuъ, ve zneяnѕт pozdeяjsяѕтchprяedpisuъ.

14 Strana 174 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 Ї78 1) OdpoveЯdnost za sяkodu zpuъ sobenou nezaтkonnyтm rozhodnutѕтm, rozhodnutѕтm o vazbeя, trestu nebo ochranneтm opatrяenѕт a nespraтvnyтm uтrяednѕтm postupem se rяѕтdѕт zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem. 4 ) 2) ZvlaТsЯtnѕТ praтvnѕт prяedpis 4 ) stanovѕт, kdy a v jakeт mѕтrяe muъzяe byтt na soudci vymaтhaтna regresnѕт uтhrada. OddѕТl 2 PraТva a povinnosti soudcuъ aprяѕтsedѕтcѕтch Ї79 1) Soudci a prяѕтsedѕтcѕт jsou prяi vyтkonu sveт funkce nezaтvislѕт a jsou vaтzaтni pouze zaтkonem. Jsou povinni vyklaтdat jej podle sveтho nejlepsяѕтho veяdomѕт a sveяdomѕт a rozhodovat v prяimeяrяenyтchlhuъ taтchbez pruъ tahuъ, nestranneя a spravedliveя a na zaтkladeя skutecяnostѕт zjisяteяnyтchv souladu se zaтkonem. 2) Nikdo nesmѕт narusяovat nebo ohrozяovat nezaтvislost a nestrannost soudcuъ aprяѕтsedѕтcѕтch. Ї80 1) Soudce a prяѕтsedѕтcѕт je povinen vykonaтvat sveяdomiteя svou funkci a prяi vyтkonu funkce a v obcяanskeтm zяivoteя se zdrzяet vsяeho, co by mohlo narusяit duъ stojnost soudcovskeт funkce nebo ohrozit duъveяru v nezaтvisleт, nestranneт a spravedliveт rozhodovaтnѕт souduъ. 2) V zaтjmu zaтruk nezaтvislosti a nestrannosti vyтkonu soudcovskeт funkce soudce zejmeтna a) je povinen prosazovat a obhajovat nezaтvislost soudnictvѕт a jeho dobrou poveяst, b) je povinen chovat se tak, aby nezavdal prяѕтcяinu ke snѕтzяenѕт duъ veяry v soudnictvѕт a duъ stojnosti soudcovskeт funkce, c) je povinen odmѕтtnout jakyтkoliv zaтsah, naтtlak, vliv, prяaтnѕт nebo zяaтdost, jejichzя duъ sledkem by mohlo byтt ohrozяenѕт nezaтvislosti soudnictvѕт, d) se nesmѕт prяi vyтkonu sveт funkce nechat ovlivnit zaтjmy politickyтchstran, verяejnyтm mѕтneяnѕтm a sdeяlovacѕтmi prostrяedky, e) musѕт vystupovat nezaujateя a ke stranaтm nebo uтcяastnѕтkuъm rяѕтzenѕт prяistupovat bez ekonomickyтch, sociaтlnѕтch, rasovyтch, etnickyтch, sexuaтlnѕтch, naтbozяenskyтchnebo jinyтchprяedsudkuъ, f) dbaт svyтm chovaтnѕтm o to, aby jeho nestrannost nebyla duъ vodneя zpochybnя ovaтna. 3) Soudce je povinen vykonaтvat svou funkci v souladu se zaтjmem na rяaтdneтm vyтkonu soudnictvѕт. PrЯi sveт rozhodovacѕт cяinnosti soudce zejmeтna a) je povinen poskytnout kazяdeтmu uтcяastnѕтku rяѕтzenѕт nebo straneя soudnѕтho rяѕтzenѕт anebo jejichzaтstupcuъ m plnou mozяnost k uplatneяnѕт jejichpraтv; nesmѕт vsяak od nich, s vyтjimkou prяѕтpaduъ stanovenyтchzaтkony o rяѕтzenѕт prяed soudy, jednostranneя prяijѕтmat nebo jim podaтvat informace nebo s nimi jednat o skutkoveт podstateя projednaтvaneт veяci nebo o procesnѕтchotaтzkaтch, ktereт na ni mohou mѕтt vliv, b) dbaт o to, aby jeho rozhodnutѕт bylo srozumitelneя a pecяliveя oduъ vodneяno. 4) Soudce je povinen prяi sveт cяinnosti mimo vyтkon funkce soudce a prяi vyтkonu svyтchpolitickyтch praтv si pocяѕтnat tak, aby tato cяinnost neohrozяovala nebo nenarusяovala duъveяru v nezaтvisleт, nestranneт a spravedliveт rozhodovaтnѕт soudu nebo nenarusяovala duъ stojnost soudcovskeт funkce anebo mu nebraтnila v rяaтdneтm vyтkonu funkce soudce. 5) Soudce je povinen ve sveтm osobnѕтm zяivoteя svyтm chovaтnѕтm dbaтt o to, aby nenarusяovalo duъ stojnost soudcovskeт funkce a neohrozяovalo nebo nenarusяovalo duъveяru v nezaтvisleт, nestranneт a spravedliveт rozhodovaтnѕт souduъ. Soudce zejmeтna a) nesmѕт umozяnit, aby jeho funkce byla zneuzяita k prosazovaтnѕт soukromyтchzaтjmuъ, b) nesmѕт puъ sobit jako rozhodce nebo zprostrяedkovatel rяesяenѕт praтvnѕтho sporu, zastupovat uтcяastnѕтky soudnѕтho rяѕтzenѕт nebo jako zmocneяnec posяkozeneтh o nebo zuтcяastneяneт osoby v soudnѕтm nebo spraтvnѕтm rяѕтzenѕт, s vyтjimkou zaтkonneтho zastoupenѕт a prяѕтpaduъ, v nichzя puъ jde o zastupovaтnѕт dalsяѕтho uтcяastnѕтka rяѕтzenѕт, v neяmzя jeuтcяastnѕтkem i saтm soudce. 6) Soudce je povinen zachovaтvat naтlezяitou uтctu k ostatnѕтm soudcuъ m, jinyтm osobaтm vykonaтvajѕтcѕтm praтvnickaт povolaтnѕт a k ostatnѕтm zameяstnancuъ m soudu a k uтcяastnѕтkuъ m nebo stranaтm soudnѕтho rяѕтzenѕт. Ve vztahu k zaтstupcuъ m uтcяastnѕтkuъ nebo zaтstupcuъ m stran soudnѕтho rяѕтzenѕт je povinen se zdrzяet projevuъ sympatiѕт, naтklonnosti nebo negativnѕтchpostojuъ. Ї81 1) Soudce je povinen i po zaтniku soudcovskeт funkce zachovaтvat mlcяenlivost o vsяem, o cяem se dozveяdeяl v souvislosti s vyтkonem sveт funkce, ledazяe by byl teтto povinnosti zprosяteяn zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem nebo osobou k tomu povolanou. 2) Soudce muъzяe zprostit povinnosti mlcяenlivosti z vaтzяnyтchduъ voduъ prяedseda soudu; jde-li o prяedsedu 4 ) ZaТkon cя. 82/1998 Sb., o odpoveяdnosti za sяkodu zpuъ sobenou prяi vyтkonu verяejneт moci rozhodnutѕтm nebo nespraтvnyтm uтrяednѕтm postupem a o zmeяneя zaтkona cя. 358/1992 Sb., o notaтrяѕтcha jejichcяinnosti notaтrяskyт rяaтd), ve zneяnѕт zaтkona cя. 120/ /2001 Sb.

15 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 175 okresnѕтho soudu, prяedseda prяѕтslusяneтho krajskeтho soudu, jde-li o prяedsedu krajskeтho soudu, prяedseda prяѕтslusяneтho vrchnѕтho soudu, a jde-li o prяedsedu vrchnѕтho soudu, prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu. PrЯedsedu NejvysЯsЯѕТho soudu muъ zяe z vaтzяnyтchduъ voduъ zprostit povinnosti mlcяenlivosti prezident republiky. Ї82 1) Soudce nese odpoveяdnost za svou odbornou uтrovenя prяi vyтkonu soudcovskeт funkce. 2) Soudce je povinen se soustavneя vzdeяlaтvat a prohlubovat sveт odborneт znalosti pro rяaтdnyт vyтkon funkce. ZejmeТna je povinen uтcяastnit se odborneтho vzdeяlaтvaтnѕт v JusticЯnѕТ akademii, odborneт prяѕтpravy organizovaneт soudy a podrobit se zaтkonem stanovenyтm zpuъ sobem hodnocenѕт a posouzenѕт svyтchodbornyтch znalostѕт a veяdomostѕт. Ї83 1) Soudce prяispѕтvaт svyтmi znalostmi a zkusяenostmi prяi odborneт prяѕтpraveя aprяi odborneтm vzdeяlaтvaтnѕт soudcuъ, staтtnѕтchzaтstupcuъ, justicяnѕтcha praтvnѕтch cяekateluъ a dalsяѕтchzameяstnancuъ souduъ a staтtnѕтchzastupitelstvѕт, organizovaneтm JusticЯnѕТ akademiѕт, ministerstvem, soudem nebo staтtnѕтm zastupitelstvѕтm. 2) NebraТnѕТ-li tomu plneяnѕт jeho povinnostѕт prяi vyтkonu soudnictvѕт, muъzяe soudce prяispѕтvat svyтmi znalostmi a zkusяenostmi teтzя prяi odborneт prяѕтpraveя notaтrяuъ, advokaтtuъ, soudnѕтchexekutoruъ, advokaтtnѕтchkoncipientuъ, notaтrяskyтchkoncipientuъ, notaтrяskyтchkandidaтtuъ, exekutorskyтchkoncipientuъ a exekutorskyтchkandidaтtuъ. 3) VyuzЯѕТt znalostѕт a schopnostѕт soudce k odborneт prяѕтpraveя a k odborneтmu vzdeяlaтvaтnѕт podle odstavcuъ 1 a 2 lze jen s jeho souhlasem. 4) VyТkon cяinnostѕт podle odstavcuъ 1 a 2 se povazяuje za vyтkon soudcovskeт funkce. OddѕТl 3 PracovnѕТ vztah soudcuъ Ї84 1) PracovnѕТ vztahsoudce vznikaт dnem, kteryт je stanoven jako den naтstupu do funkce, a zanikaт dnem zaтniku funkce soudce. 2) RozvrzЯenѕТ pracovnѕт doby, poprяѕтpadeя pruzяnou pracovnѕт dobu a jejѕт formu v pracovnѕтm rяaтdu stanovѕт prяedseda soudu pro soudce tak, aby byl u soudu zajisяteяn rяaтdnyт vyтkon soudnictvѕт. 3) K zajisяteяnѕт rяaтdneтho vyтkonu soudnictvѕт muъzяe prяedseda soudu narяѕтdit soudci pracovnѕт pohotovost na pracovisяti, v mѕтsteя jeho bydlisяteя nebo na jineтm vhodneтm mѕтsteя. PracovnѕТ pohotovost na pracovisяti muъzяe byтt soudci narяѕтzena v rozsahu nejvyтsяe 400 hodin v kalendaтrяnѕтm roce. PrЯi narяizovaтnѕт pracovnѕт pohotovosti prяedseda soudu dbaт o rovnomeяrneт zatѕтzяenѕт vsяechsoudcuъ. 4) NestanovѕТ-li tento zaтkon nebo zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis jinak, pouzяijѕт se na pracovnѕт vztahsoudce prяimeяrяeneя ustanovenѕт zaтkonѕтku praтce a jinyтchpracovneяpraтvnѕтchprяedpisuъ. Ї85 Soudce nesmѕт ode dne, kteryт je stanoven jako den naтstupu do funkce, azя dozaтniku funkce soudce kromeя vyтkonu funkce soudce zastaтvat zяaтdnou jinou placenou funkci ani vykonaтvat jinou vyтdeяlecяnou cяinnost s vyтjimkou spraтvy vlastnѕтho majetku a cяinnosti veяdeckeт, pedagogickeт, literaтrnѕт, publicistickeт a umeяleckeт acяinnosti v poradnѕтchorgaтnechministerstva, vlaтdy a v orgaтnech komor Parlamentu, 5 ) a to za prяedpokladu, zяe takovaт cяinnost nenarusяuje duъ stojnost soudcovskeт funkce nebo neohrozяuje duъveяru v nezaтvislost a nestrannost soudnictvѕт. OddѕТl 4 KaТrnaТ odpoveяdnost soudcuъ Ї86 ObecneТ ustanovenѕт Soudce je kaтrneя odpoveяdnyт zakaтrneт provineяnѕт. Ї87 KaТrneТ provineяnѕт KaТrnyТm provineяnѕтm je zavineяneт porusяenѕт povinnostѕт soudce, jakozя i zavineяneт chovaтnѕт nebo jednaтnѕт, jѕтmzя soudce narusяuje duъ stojnost soudcovskeт funkce nebo ohrozяuje duъveяru v nezaтvisleт, nestranneт a spravedliveт rozhodovaтnѕт souduъ. Ї88 KaТrnaТ opatrяenѕт 1) Za kaтrneт provineяnѕт lze ulozяit soudci podle zaтvazяnosti kaтrneтho provineяnѕт neяktereт zteяchto kaтrnyтch opatrяenѕт: a) duъ tku, b) snѕтzяenѕт platu azя o 25 % na dobu nejvѕтce 6 meяsѕтcuъ aprяi opeяtovneтm kaтrneтm provineяnѕт, jehozя se soud- 5 ) Ї 49 odst. 6 zaтkona cя. 218/2000 Sb., o rozpocяtovyтchpravidlecha o zmeяneя neяkteryтchsouvisejѕтcѕтchzaтkonuъ rozpocяtovaт pravidla).

16 Strana 176 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 ce dopustil v dobeя prяed zahlazenѕтm kaтrneтho opatrяenѕт, na dobu nejvѕтce 1 roku, c) odvolaтnѕт z funkce prяedsedy senaтtu, d) odvolaтnѕт z funkce soudce. 2) Od ulozяenѕтkaтrneтho opatrяenѕт lze upustit, jestlizяe projednaтnѕт kaтrneтho provineяnѕт je postacяujѕтcѕт. 3) DrobneТ nedostatky v praтci nebo drobneт poklesky v chovaтnѕт muъzяe orgaтn staтtnѕт spraтvy souduъ, kteryт je opraтvneяn podat naтvrhna zahaтjenѕт kaтrneтho rяѕтzenѕт, vyrяѕтdit tѕтm, zяe je soudci vytkne, je-li to postacяujѕтcѕт. Ї89 ZaТnik kaтrneт odpoveяdnosti OdpoveЯdnost soudce za kaтrneт provineяnѕт zanikaт, nebyl-li do 2 let od jeho spaтchaтnѕт podaтn naтvrhna zahaтjenѕт kaтrneтho rяѕтzenѕт. Ї90 1) RЯ ѕтzenѕт ve veяcechkaтrneт odpoveяdnosti soudcuъ upravuje zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis. 6 ) 2) RЯ ѕтzenѕт podle odstavce 1 se zavede takeт proti soudci, kteryт se dopustѕт prяestupku a pozяaтdaт orgaтn prяѕтslusяnyт k projednaтnѕт prяestupku o projednaтnѕт prяestupku vkaтrneтm rяѕтzenѕт. 3) Za prяestupek podle odstavce 2 lze soudci ulozяit sankci, kterou za prяestupek stanovѕт zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis. 7 ) OddѕТl 5 NezpuЪ sobilost soudce kvyтkonu funkce Ї91 Soudce je nezpuъ sobilyт vykonaтvat soudcovskou funkci, jestlizяe a) mu neprяѕтznivyт zdravotnѕт stav dlouhodobeя nedovoluje vykonaтvat jeho funkci, nebo b) byl pravomocneя odsouzen za trestnyт cяin a takoveт odsouzenѕт nebylo duъ vodem k zaтniku funkce soudce podle Ї 94 pѕтsm. c), jestlizяe cяin, za kteryт byl soudce odsouzen, svou povahou zpochybnя uje duъveяryhodnost jeho dalsяѕтho setrvaтnѕт v soudcovskeт funkci. Ї92 1) O tom, zяe je soudce podle Ї 91 nezpuъ sobilyт vykonaтvat svou funkci, se rozhodne na naтvrh, kteryт je opraтvneяn podat ministr spravedlnosti nebo prяedseda soudu, k neяmuzя byl soudce prяideяlen nebo prяelozяen. 2) RЯ ѕтzenѕт o naтvrhu na zjisяteяnѕт nezpuъ sobilosti soudce vykonaтvat z duъ voduъ uvedenyтchv Ї 91 upravuje zvlaтsяtnѕт praтvnѕт prяedpis. 6 ) OddѕТl 6 NeЯkteraТ ustanovenѕт o postavenѕт prяѕтsedѕтcѕтho Ї93 NaТhradyza vykonaтvaтnѕт funkce prяѕтsedѕтcѕтho 1) PrЯѕТsedѕТcѕТm, kterяѕт jsou v pracovnѕтm pomeяru nebo v obdobneтm vztahu, prяѕтslusяѕт za dobu, po kterou vykonaтvajѕт funkci prяѕтsedѕтcѕтho nebo plnѕт jineт povinnosti spojeneт s touto funkcѕт, naтhrada mzdy ve vyтsяi pruъmeяrneтho vyтdeяlku. NaТhradu mzdy je povinen poskytovat staтt. 2) PrЯѕТsedѕТcѕТm, kterяѕт nejsou v pracovnѕтm pomeяru, nahrazuje usяlyт vyтdeяlek za dobu vyтkonu funkce prяѕтsedѕтcѕтho nebo jinyтchpovinnostѕт spojenyтchs touto funkcѕт staтt. ZpuЪ sob a vyтsяi naтhrady stanovѕт ministerstvo vyhlaтsяkou. 3) StaТt hradѕт prяѕтsedѕтcѕтm hotoveт vyтdaje, ktereт vzniknou vykonaтvaтnѕтm funkce prяѕтsedѕтcѕтho nebo jinyтch povinnostѕт spojenyтchs touto funkcѕт. ZpuЪ sob naтhrad stanovѕт ministerstvo vyhlaтsяkou. 4) PrЯѕТsedѕТcѕТm prяѕтslusяѕт mimo naтhrady podle prяedchozѕтch odstavcuъ za kazяdyт den jednaтnѕт pausяaтlnѕт naтhrada za vyтkon jejichfunkce. Tuto pausяaтlnѕт naтhradu vyplaтcѕт staтt ve vyтsяi, kterou urcяѕт ministerstvo vyhlaтsяkou. DѕТl 3 ZaТnik funkce soudce a funkce prяѕтsedѕтcѕтho OddѕТl 1 ZaТnikfunkce ZaТnik funkce soudce Ї94 Funkce soudce zanikaт a) uplynutѕтm kalendaтrяnѕтho roku, v neяmzя soudce dosaтhl veяku 70 let, b) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm bylo zjisяteяno, zяe je z duъ vodu uvedeneтho v Ї 91 nezpuъ sobilyт vykonaтvat soudcovskou funkci, c) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byl odsouzen pro trestnyт cяin spaтchanyт uтmyslneя nebo od- 6 ) ZaТkon cя. 7/2002 Sb., o rяѕтzenѕт veveяcechsoudcuъ a staтtnѕтchzaтstupcuъ. 7 ) ZaТkon cя. 200/1990 Sb., o prяestupcѕтch, ve zneяnѕт pozdeяjsяѕтchprяedpisuъ.

17 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 177 souzen k nepodmѕтneяneтmu trestu odneяtѕт svobody pro trestnyт cяin spaтchanyт z nedbalosti, d) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byla zjisяteяna jeho odbornaт nezpuъ sobilost vykonaтvat funkci, e) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm mu bylo ulozяeno kaтrneт opatrяenѕт odvolaтnѕт z funkce soudce [Ї 88 odst. 1 pѕтsm. d)], f) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byl soudce zbaven zpuъ sobilosti k praтvnѕтm uтkonuъ m nebo kteryтm byla jeho zpuъ sobilost k praтvnѕтm uтkonuъ m omezena, g) dnem, kdy soudce pozbyl staтtnѕт obcяanstvѕт CЯ eskeт republiky, h) smrtѕт nebo dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byl soudce prohlaтsяen za mrtveтho. Ї95 1) Soudce se muъzяe sveт funkce vzdaтt. 2) Funkce soudce zanikne uplynutѕтm 3 kalendaтrяnѕтchmeяsѕтcuъ naтsledujѕтcѕтchpo meяsѕтci, v neяmzя bylo oznaтmenѕт soudce o vzdaтnѕт se funkce dorucяeno prezidentu republiky. ZaТnik funkce prяѕтsedѕтcѕтho Ї96 Funkce prяѕтsedѕтcѕтho zanikaт a) uplynutѕтm funkcяnѕтho obdobѕт, na ktereт byl do funkce zvolen, b) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byl odsouzen pro trestnyт cяin spaтchanyт uтmyslneя nebo odsouzen k nepodmѕтneяneтmu trestu odneяtѕт svobody pro trestnyт cяin spaтchanyт z nedbalosti, c) dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byl prяѕтsedѕтcѕт zbaven zpuъ sobilosti k praтvnѕтm uтkonuъ m nebo kteryтm byla jeho zpuъ sobilost k praтvnѕтm uтkonuъ m omezena, d) dnem, kdy prяѕтsedѕтcѕт pozbyl staтtnѕт obcяanstvѕт CЯ eskeт republiky, e) smrtѕт nebo dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт, kteryтm byl prяѕтsedѕтcѕт prohlaтsяen za mrtveтho. Ї97 1) Na naтvrhprяѕтslusяneтho prяedsedy soudu muъzяe byтt prяѕтsedѕтcѕт ze sveт funkce odvolaтn zastupitelstvem, ktereт ho zvolilo, jestlizяe a) zaтvazяnyтm zpuъ sobem porusяil povinnosti prяѕтsedѕтcѕтho, b) prяestal splnя ovat prяedpoklady uvedeneт v Ї 60 odst. 1 a 4, c) jeho zdravotnѕт stav mu nedovoluje rяaтdneя vykonaтvat povinnosti prяѕтsedѕтcѕтho. 2) PrЯed rozhodnutѕтm o odvolaтnѕт prяѕтsedѕтcѕтho z funkce si zastupitelstvo vyzяaтdaт jeho vyjaтdrяenѕт. 3) Funkce prяѕтsedѕтcѕтho zanikaт dnem rozhodnutѕт zastupitelstva o jeho odvolaтnѕт. Ї98 1) PrЯѕТsedѕТcѕТ se muъzяe sveт funkce vzdaтt. 2) Funkce prяѕтsedѕтcѕтho zanikne dnem naтsledujѕтcѕтm po dni, v neяmzя bylo oznaтmenѕт prяѕтsedѕтcѕтho o vzdaтnѕт se funkce dorucяeno zastupitelstvu, ktereт ho do funkce zvolilo. OddѕТl 2 DocЯasneТ zprosяteяnѕт vyтkonu funkce DocЯasneТ zprosяteяnѕт vyтkonu funkce soudce Ї99 1) Ministr spravedlnosti docяasneя zprostѕт vyтkonu funkce soudce, a) byl-li jmenovaтn soudcem UТ stavnѕтho soudu, a to na dobu vyтkonu teтto funkce, b) stal-li se soudcem mezinaтrodnѕтho soudu, a to na dobu vyтkonu teтto funkce, c) byl-li docяasneя prяideяlen k ministerstvu nebo JusticЯnѕТ akademii podle Ї 68 odst. 1, a to na dobu tohoto docяasneтho prяideяlenѕт. 2) K docяasneтmu zprosяteяnѕт vyтkonu soudcovskeт funkce dojde dnem, v neяmzя bylo soudci dorucяeno rozhodnutѕт o docяasneтm zprosяteяnѕт, nebyl-li v rozhodnutѕт uveden den pozdeяjsяѕт. 3) Po dobu docяasneтho zprosяteяnѕт vyтkonu funkce podle odstavce 1 pѕтsm. a) prяѕтslusяѕт soudci plat soudce UТ stavnѕтho soudu. Po dobu docяasneтho zprosяteяnѕт funkce podle odstavce 1 pѕтsm. b) naтlezяѕт soudci jeho dosavadnѕт plat podle zvlaтsяtnѕтho praтvnѕтho prяedpisu, 3 ) nenѕт-li s vyтkonem funkce soudce mezinaтrodnѕтho soudu spojeno poskytovaтnѕт odmeяny. Po dobu docяasneтho zprosяteяnѕт vyтkonu funkce podle odstavce 1 pѕтsm. c) naтlezяѕт soudci jeho dosavadnѕт plat podle zvlaтsяtnѕтho praтvnѕтho prяedpisu. 3 ) Ї 100 1) Ministr spravedlnosti muъzяe docяasneя zprostit vyтkonu funkce soudce, a) kteryт je trestneя stѕтhaтn, a to do pravomocneтho skoncяenѕт trestnѕтho stѕтhaтnѕт, b) je-li kaтrneя stѕтhaтn a bylo navrzяeno jeho odvolaтnѕт z funkce, a to na dobu do pravomocneтho skoncяenѕт kaтrneтho rяѕтzenѕт, c) bylo-li z duъ vodu uvedeneтho v Ї 91 zahaтjeno rяѕтzenѕт o jeho nezpuъ sobilosti vykonaтvat soudcovskou funkci, a to na dobu do pravomocneтho skoncяenѕт tohoto rяѕтzenѕт.

18 Strana 178 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 2) Po dobu docяasneтho zprosяteяnѕт vyтkonu funkce podle odstavce 1 soudci naтlezяѕт 50 % jeho dosavadnѕтho platu podle zvlaтsяtnѕтho praтvnѕтho prяedpisu. 3 ) NedosЯlo-li kzaтniku funkce podle Ї 94 pѕтsm. b), c) nebo e), doplatѕт se soudci zbyтvajѕтcѕт cяaтst platu vcяetneя dalsяѕтho platu, jestlizяe by mu na neяj jinak vznikl naтrok; to neplatѕт, byl-li soudce pravomocneя odsouzen pro trestnyт cяin. 3) UstanovenѕТ Ї 99 odst. 2 platѕт obdobneя. Ї 101 DocЯasneТ zprosяteяnѕт vyтkonu funkce prяѕтsedѕтcѕтho 1) PrЯѕТsedѕТcѕТ muъzяe byтt docяasneя zprosяteяn vyтkonu sveт funkce, jestlizяe a) je trestneя stѕтhaтn, a to do pravomocneтho skoncяenѕт trestnѕтho stѕтhaтnѕт, b) byl podaтn naтvrhna jeho odvolaтnѕт, a to na dobu do rozhodnutѕт o naтvrhu na odvolaтnѕт. 2) O docяasneтm zprosяteяnѕт vyтkonu funkce prяѕтsedѕтcѕтho rozhoduje prяedseda prяѕтslusяneтho soudu. 3) K docяasneтmu zprosяteяnѕтvyтkonu funkce prяѕтsedѕтcѕтho dojde dnem, v neяmzя mu bylo dorucяeno rozhodnutѕт o docяasneтm zprosяteяnѕт, nebyl-li v rozhodnutѕт uveden den pozdeяjsяѕт. DѕТl 4 FunkcionaТrЯi soudu OddѕТl 1 JmenovaТnѕТ Ї 102 1) PrЯedsedu a mѕтstoprяedsedu NejvysЯsЯѕТho soudu jmenuje z rяad soudcuъ prezident republiky. 2) PrЯedsedy kolegiѕт a prяedsedy senaтtuъ NejvysЯsЯѕТho soudu jmenuje z rяad soudcuъ tohoto soudu prяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu. Ї 103 1) PrЯedsedu a mѕтstoprяedsedy vrchnѕтho soudu jmenuje z rяad soudcuъ ministr spravedlnosti. 2) PrЯedsedy senaтtuъ vrchnѕтho soudu jmenuje z rяad soudcuъ tohoto soudu prяedseda vrchnѕтho soudu. Ї 104 1) PrЯedsedu a mѕтstoprяedsedy krajskeтho soudu jmenuje z rяad soudcuъ ministr spravedlnosti. 2) PrЯedsedy senaтtuъ krajskeтho soudu jmenuje zrяad soudcuъ tohoto soudu prяedseda krajskeтho soudu. Ї 105 1) PrЯedsedu a mѕтstoprяedsedu nebo mѕтstoprяedsedy okresnѕтho soudu jmenuje z rяad soudcuъ ministr spravedlnosti. 2) PrЯedsedy senaтtuъ okresnѕтho soudu jmenuje zrяad soudcuъ tohoto soudu prяedseda krajskeтho soudu, do jehozя obvodu okresnѕт soud patrяѕт. OddѕТl 2 ZaТnikfunkce Ї 106 1) PrЯedseda a mѕтstoprяedseda soudu a prяedseda kolegia NejvysЯsЯѕТho soudu muъzяe byтt ze sveт funkce odvolaтn tѕтm, kdo ho do funkce jmenoval, jestlizяe neplnѕт rяaтdneя sveт povinnosti. 2) Funkce uvedenaт v odstavci 1 zanikaт dnem, kdy bylo soudci dorucяeno rozhodnutѕт o jeho odvolaтnѕт, nebyl-li v rozhodnutѕт uveden den pozdeяjsяѕт. Ї 107 1) PrЯedseda senaтtu muъzяe byтt z funkce odvolaтn jen na zaтkladeя pravomocneтho rozhodnutѕт o ulozяenѕт kaтrneтho opatrяenѕт podle Ї 88 odst. 1 pѕтsm. c). 2) Funkce uvedenaт v odstavci 1 zanikaт dnem praтvnѕт moci rozhodnutѕт o ulozяenѕт kaтrneтho opatrяenѕт podle Ї 88 odst. 1 pѕтsm. c). Ї 108 1) Funkce prяedsedy a mѕтstoprяedsedy soudu, prяedsedy kolegia NejvysЯsЯѕТho soudu a prяedsedy senaтtu daтle zanikaт a) zaтnikem funkce soudce, b) vzdaтnѕтm se funkce. 2) Podle odstavce 1 pѕтsm. b) funkce zanikaт dnem, v neяmzя bylo oznaтmenѕт o vzdaтnѕт se funkce dorucяeno tomu, kdo soudce do funkce jmenoval. 3) ZaТnik funkce prяedsedy nebo mѕтstoprяedsedy soudu, prяedsedy kolegia NejvysЯsЯѕТho soudu a prяedsedy senaтtu nemaт zanaтsledek zaтnik funkce soudce. DѕТl 5 JusticЯnѕТcЯekateleТ PrЯѕТpravnaТ sluzя ba justicяnѕтch cяekateluъ Ї 109 1) UТ cяelem prяѕтpravneт sluzяby justicяnѕтchcяekateluъ daтle jen ЙprЯѕТpravnaТ sluzяbaњ) je odborneя prяipravit justicяnѕт cяekatele pro vyтkon funkce soudce. 2) Obsahovou naтplnя prяѕтpravneт sluzяby a jejѕт organizaci upravѕт ministerstvo vyhlaтsяkou.

19 CЯ aтstka 4 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 Strana 179 Ї 110 1) PrЯѕТpravnaТ sluzяba trvaт 36meЯsѕТcuЪ. 2) Do doby prяѕтpravneт sluzяby se zapocяѕтtaтvaт dovolenaт na zotavenou cяerpanaт v dobeя vyтkonu prяѕтpravneт sluzяby. NevykonaТvaТ-li justicяnѕт cяekatel prяѕтpravnou sluzяbu z duъ vodu prяekaтzяek v praтci na jeho straneя nebo omluveneт neprяѕтtomnosti v praтci, zapocяѕтtajѕт semudo doby prяѕтpravneт sluzяby nejvyтsяe v rozsahu 70 pracovnѕтchdnuъ v kazяdeтm roce jejѕтho trvaтnѕт. 3) Do doby prяѕтpravneт sluzяby se zapocяte doba vyтkonu funkce staтtnѕтho zaтstupce a praтvnѕтho cяekatele, soudce UТ stavnѕтho soudu, asistenta soudce UТ stavnѕтho soudu nebo NejvysЯsЯѕТho soudu, praxe advokaтta a advokaтtnѕтho koncipienta, notaтrяe, notaтrяskeтho kandidaтta, notaтrяskeтho koncipienta, soudnѕтho exekutora a exekutorskeтho kandidaтta a exekutorskeтho koncipienta. 4) Ministerstvo muъzяe zapocяѕтtat na zяaтdost justicяnѕтho cяekatele do doby prяѕтpravneт sluzяby dobu jineт praтvnickeт cяinnosti, jestlizяe justicяnѕт cяekatel zѕтskal za jejѕтho trvaтnѕт zkusяenosti potrяebneт pro vyтkon soudcovskeт funkce; takto zapocяtenaт doba nesmѕт prяesahovat 24 meяsѕтcuъ. Ї 111 1) PrЯѕТpravnaТ sluzяba se vykonaтvaт v pracovnѕтm pomeяru zalozяeneтm pracovnѕт smlouvou. Za staтt pracovnѕт smlouvu s justicяnѕтm cяekatelem uzavѕтraт a v pracovneяpraтvnѕтchvztazѕтchs justicяnѕтm cяekatelem za neяj jednaт krajskyт soud. 2) Do pracovnѕтho pomeяru justicяnѕтho cяekatele muъ zяe byтt prяijat jen ten, kdo splnя uje prяedpoklady pro vyтkon funkce soudce podle Ї 60 odst. 1 azя 4svyТjimkou veяku, zkusяenostѕт a odborneт justicяnѕт zkousяky. 3) Postup prяi vyтbeяru justicяnѕтchcяekateluъ aprяi jejichprяijѕтmaтnѕт do pracovnѕтho pomeяru upravѕт ministerstvo vyhlaтsяkou. Ї 112 1) PracovnѕТ pomeяr s justicяnѕтm cяekatelem se sjednaт na dobu urcяitou v trvaтnѕт 40 meяsѕтcuъ. NedosaТhne-li doba prяѕтpravneт sluzяby v dobeя trvaтnѕт pracovnѕтho pomeяru deтlky 36 meяsѕтcuъ, lze se souhlasem justicяnѕтho cяekatele pracovnѕт pomeяr prodlouzяit o dobu potrяebnou k dosazяenѕт teтto deтlky prяѕтpravneт sluzяby, nejdeтle vsяak o 20 meяsѕтcuъ. PracovnѕТ pomeяr s justicяnѕтm cяekatelem se vzяdy prodlouzяѕт o potrяebnou dobu, jestlizяe nedosaтhl dobu prяѕтpravneт sluzяby v trvaтnѕт 36 meяsѕтcuъ v duъ sledku plneяnѕт branneт povinnosti, vyтkonu civilnѕт sluzяby nebo pro neprяѕтtomnost v praтci z duъ vodu teяhotenstvѕт nebo peтcяe o nezletileт dѕтteя po dobu materяskeт nebo rodicяovskeт dovoleneт. 2) JusticЯnѕТcЯekatel sklaтdaт prяi naтstupu do praтce do rukou prяedsedy krajskeтho soudu tento slib: ЙSlibuji na svou cяest a sveяdomѕт, zяe se budu rяѕтdit praтvnѕтm rяaтdem CЯ eskeт republiky, zяe se budu sveяdomiteя prяipravovat na vyтkon funkce soudce a zяe si osvojѕтm zaтsady soudcovskeт etiky.њ. OdmѕТtnutѕТ slozяenѕт slibu nebo jeho slozяenѕт svyтhradou maт zanaтsledek zaтnik pracovnѕтho pomeяru. Den odmѕтtnutѕт slozяenѕт slibu nebo jeho slozяenѕт s vyтhradou je dnem zaтniku pracovnѕтho pomeяru. 3) NestanovѕТ-li tento zaтkon jinak, rяѕтdѕт se pracovnѕт pomeяr justicяnѕтho cяekatele ustanovenѕтmi zaтkonѕтku praтce. Ї 113 1) JusticЯnѕТcЯekatel je opraтvneяn vykonaтvat uтkony soudu za podmѕтnek a v rozsahu stanoveneтm ve zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisu. 2) JusticЯnѕТ cяekatel je povinen i po skoncяenѕт pracovnѕтho pomeяru zachovaтvat mlcяenlivost o vsяem, o cяem se dozveяdeяl prяi vyтkonu sveт cяinnosti, ve stejneтm rozsahu jako soudce. Zprostit teтto povinnosti ho muъzяe ze zaтvazяnyтchduъ voduъ prяedseda krajskeтho soudu. OdbornaТ justicяnѕт zkousяka Ї 114 1) UТ cяelem odborneт justicяnѕт zkousяky je oveяrяit, zda uchazecя maт potrяebneт veяdomosti a zda je naтlezяiteя odborneя prяipraven k vyтkonu funkce soudce. 2) OdbornaТ justicяnѕт zkousяka se sklaтdaт prяed zkusяebnѕт komisѕт jmenovanou ministrem spravedlnosti. ZkusЯebnѕТ komise maт 5cЯlenuЪ a sklaтdaт se ze soudcuъ, zameяstnancuъ puъ sobѕтcѕтchna ministerstvu a dalsяѕтchodbornѕтkuъ praтvnѕт teorie a praxe. 3) OdbornaТ justicяnѕт zkousяka se sklaтdaт zpѕтsemneт auтstnѕт cяaтsti. Je zameяrяena prяedevsяѕтm na odveяtvѕт praтva, kteraт soudy aplikujѕт prяi vyтkonu sveт puъ sobnosti, a na praтvnѕт prяedpisy, ktereт se vztahujѕт k organizaci souduъ a k postavenѕт a povinnostem soudcuъ. 4) Podrobnosti o odborneт justicяnѕт zkousяce stanovѕт ministerstvo vyhlaтsяkou. Ї 115 1) Ministerstvo umozяnѕт justicяnѕтmu cяekateli na jeho zяaтdost podanou prostrяednictvѕтm prяѕтslusяneтho krajskeтho soudu do konce prяedposlednѕтho meяsѕтce trvaтnѕт jeho pracovnѕтho pomeяru vykonat odbornou justicяnѕт zkousяku; den konaтnѕт zkousяky urcяѕт po ukoncяenѕт prяѕтpravneт sluzяby, nejpozdeяji 1 tyтden prяed skoncяenѕтm pracovnѕтho pomeяru. BraТnѕТ-li justicяnѕтmu cяekateli ve vykonaтnѕт odborneт justicяnѕт zkousяky duъ lezяitaт prяekaтzяka, urcяѕт ministerstvo jinyт den konaтnѕт zkousяky do 1 meяsѕтce ode dne, kdy se dozveяdeяlo, zяe prяekaтzяka odpadla; pracovnѕт pomeяr cяekatele se v tomto prяѕтpadeя prodluzяuje tak, aby skoncяil uplynutѕтm tyтdne po dni, kteryт byl stanoven k vykonaтnѕт odborneт justicяnѕт zkousяky, nejdeтle o 6 meяsѕтcuъ. 2) PozЯaТdaТ-li justicяnѕт cяekatel, kteryт neuspeяl prяi

20 Strana 180 SbѕТrka zaтkonuъ cя. 6 / 2002 CЯ aтstka 4 odborneт justicяnѕт zkousяce, prяed skoncяenѕтm pracovnѕтho pomeяru o jejѕт opakovaтnѕт, umozяnѕт mu ministerstvo odbornou justicяnѕт zkousяku opakovat do 6 meяsѕтcuъ od podaтnѕт zяaтdosti; odbornou justicяnѕт zkousяku lze opakovat pouze jednou. PracovnѕТ pomeяr justicяnѕтho cяekatele se v takoveтm prяѕтpadeя prodluzяuje do dne, kteryт byl urcяen k vykonaтnѕт opakovaneт odborneт justicяnѕт zkousяky. Ї 116 1) PracovnѕТ pomeяr justicяnѕтho cяekatele, kteryт slozяil odbornou justicяnѕт zkousяku, se prodluzяuje o 12 meяsѕтcuъ ode dne slozяenѕт odborneт justicяnѕт zkousяky. V prяѕтpadeя, zяe byl justicяnѕтcяekatel jmenovaтn soudcem nebo se stal vysяsяѕтm soudnѕтm uтrяednѕтkem, pracovnѕт pomeяr koncяѕт jizя dnem, kteryт byl stanoven jako den jeho naтstupu do teтto funkce. 2) V dobeя trvaтnѕт pracovnѕтho pomeяru podle odstavce 1 vykonaтvaт justicяnѕт cяekatel uтkony soudu podle Ї 113 odst. 1. Ї 117 1) PozЯaТdaТ-li vysяsяѕт soudnѕт uтrяednѕтk, kteryт splnя uje prяedpoklady pro vyтkon funkce soudce podle Ї 60 odst. 1 azя 4 s vyтjimkou odborneт justicяnѕт zkousяky a kteryт vykonaтvaт funkci vysяsяѕтho soudnѕтho uтrяednѕтka po dobu nejmeтneя 5 let, umozяnѕт mu ministerstvo vykonat odbornou justicяnѕт zkousяku nejpozdeяji do 3 meяsѕтcuъ od dorucяenѕт zяaтdosti. 2) VysЯsЯѕТ soudnѕт uтrяednѕтk, kteryт neuspeяl prяi odborneт justicяnѕт zkousяce, muъzяe pozяaтdat o jejѕт opakovaтnѕт po uplynutѕт 3 meяsѕтcuъ ode dne jejѕтho konaтnѕт. Ministerstvo mu umozяnѕт opakovat odbornou justicяnѕт zkousяku do 6 meяsѕтcuъ od dorucяenѕт zяaтdosti. 3) VysЯsЯѕТ soudnѕт uтrяednѕтk, kteryт neuspeяl ani prяi opakovaneт odborneт justicяnѕт zkousяce, nemuъzяe podat novou zяaтdost o vykonaтnѕт odborneт justicяnѕт zkousяky prяed uplynutѕтm 5 let ode dne konaтnѕт opakovaneт justicяnѕт zkousяky. HLAVA III STAТ TNIТ SPRAТ VA SOUDUЪ DѕТl 1 ObecnaТ ustanovenѕт Ї 118 UТ kolystaтtnѕт spraтvysouduъ 1) UТ kolem staтtnѕт spraтvy souduъ je vytvaтrяet souduъ m podmѕтnky k rяaтdneтmu vyтkonu soudnictvѕт, zejmeтna po straтnce personaтlnѕт, organizacяnѕт, hospodaтrяskeт, financяnѕт a vyтchovneт, a dohlѕтzяet zpuъ sobem a v mezѕтch tѕтmto zaтkonem stanovenyтchna rяaтdneт plneяnѕт uтkoluъ souduъ m sveяrяenyтch. 2) VyТkon staтtnѕт spraтvy souduъ nesmѕт zasahovat do nezaтvislosti souduъ. Ї 119 OrgaТnystaТtnѕТ spraтvysouduъ 1) UТ strяednѕтm orgaтnem staтtnѕт spraтvy souduъ jeministerstvo. 2) OrgaТny staтtnѕт spraтvy souduъ jsou prяedseda a mѕтstoprяedseda NejvysЯsЯѕТho soudu a prяedsedoveт a mѕтstoprяedsedoveт vrchnѕтch, krajskyтcha okresnѕтch souduъ. 3) V rozsahu a za podmѕтnek stanovenyтchtѕтmto zaтkonem se na staтtnѕт spraтveя soudu podѕтlejѕт prяedsedoveт senaтtuъ a ostatnѕт soudci. DѕТl 2 VyТkon staтtnѕт spraтvy souduъ Ї 120 1) StaТtnѕТ spraтvu vrchnѕтch, krajskyтcha okresnѕтch souduъ vykonaтvaт ministerstvo bud' prяѕтmo, nebo prostrяednictvѕтm prяedseduъ teяchto souduъ ; staтtnѕт spraтvu okresnѕтchsouduъ muъzяe vykonaтvat teтzя prostrяednictvѕтm prяedseduъ krajskyтchsouduъ. 2) StaТtnѕТ spraтvu NejvysЯsЯѕТho soudu vykonaтvaт ministerstvo prostrяednictvѕтm prяedsedy tohoto soudu. Ї 121 1) PrЯedseda NejvysЯsЯѕТho soudu a prяedsedoveт vrchnѕтch, krajskyтcha okresnѕтchsouduъ vykonaтvajѕт staтtnѕт spraтvu souduъ v rozsahu stanoveneтm tѕтmto zaтkonem. 2) MѕТstoprЯedseda NejvysЯsЯѕТho soudu a mѕтstoprяedsedoveт vrchnѕтch souduъ vykonaтvajѕт staтtnѕт spraтvu teяchto souduъ v rozsahu urcяeneтm jejichprяedsedou. 3) MѕТstoprЯedsedoveТ krajskeтho soudu vykonaтvajѕт staтtnѕт spraтvu krajskeтho soudu a okresnѕтch souduъ v jeho obvodu v rozsahu urcяeneтm prяedsedou krajskeтho soudu. 4) MѕТstoprЯedseda, poprяѕтpadeя mѕтstoprяedsedoveт okresnѕтho soudu vykonaтvajѕт staтtnѕт spraтvu tohoto soudu v rozsahu urcяeneтm jeho prяedsedou. 5) PrЯedseda NejvysЯsЯѕТho soudu, vrchnѕтho soudu, krajskeтho soudu a okresnѕтho soudu muъzяe prяi zachovaтnѕт vlastnѕт odpoveяdnosti poveяrяit jednotlivyтmi uтkony staтtnѕт spraтvy s jejichsouhlasem prяedsedy senaтtu a ostatnѕт soudce prяѕтslusяneтho soudu. Ї 122 OrgaТny staтtnѕт spraтvy souduъ vykonaтvajѕт v prяѕтpadechstanovenyтchtѕтmto zaтkonem nebo zvlaтsяtnѕтm praтvnѕтm prяedpisem staтtnѕт spraтvu souduъ s prяihleтdnutѕтm k vyjaтdrяenѕтm prяѕтslusяnyтchsoudcovskyтchrad.