Přehled výrobků ISO DGC (M/F) G 6-9. Univerzální čelní frézy WGC (M/F) 3000/ G Univerzální fréza s polygonálními VBD

Transkript

1 G G1 řehed výrobků ISO ~ G46 Řada čeních fréz... G 2-3 Systém značení VBD pro frézování... G 4-5 Čení fréza Univerzání čení frézy DGC (M/F) G 6-9 WGX (M/F) G10-11 Univerzání fréza s poygonáními VBD WGC (M/F) 3000/ G12-13 UFO (F) 4000/ G14-15 DNX (F) G16-17 WRCX (F) 1200/1600/ RSX... RSX (F) 10000/12000/ Nový G18-19 G20-21 G22-23 Rohová fréza Jiné Fréza Sumi Dua Wave Mi Frézování do rohu Vysoce účinná fréza s tangenciáními VBD Frézování s vysokým posuvem Wave Mi Nový DFC G24-27 WFX 08000/ G28-29 WFX (M/F) G30 WFX (F) G31 WS (F) G32-33 WEX (F) 2000/ G34 WRX (F)... G35 WC (F) G36-37 CN (F) G38 MSX 08000/12000/ WAX WAX Nový Nový G39 G40 G41 Frézování hiníku Frézování šedé itiny SUMIDIA RF... G42 SUMIDIA SRF... G43 SUMIBORON BN Finish Mi FMU... G44-45 G1

2 Čení frézy & rohová fréza řehed výrobků oužití DGC WGX Těeso frézy Řada DGC (-M/F) 13000RS WGX (-M/F) 13000RS oužitená VBD SEMT 13T3 AGSR - L / G / / FG Úhe náběhu & Max. houbka záběru (mm) Úhe náběhu SNMU 13T6ANER-L/G/ SNMU ONMU 13T6ANER-L/G ONMU 6 mm 45 3 mm 45 6 mm 45 růměr frézy (mm) ø40 ~ ø250 ø42,9 ~ ø252,9 ø40 ~ ø250 oužití Běžné frézování Čení Dokončování frézování s vysokým posuvem Rohové frézování Drážkování Šikmé zahubování 3D tvarové frézování Fazetovací čei frézy Vrtání Materiá M K N S Dokončování Uhíková oce, egovaná oce ředkaená oce, oce pro zápustky Nerezavějící oce Litina, tvárná itina Nežeezné kovy Sitiny hinku Sitiny titanu, Supersitiny Kaená oce RC 45 ~ 55 Strana G8 G10 Čení frézy WGC WGC 3000 RS 4000 RS WGC (-M/F) 4000 RS SEE(M)T 0903 (IC/ = 9,525) SEE(M)T 13T3 (IC/ = 13,4) IC 20 S 4 mm 45 6 mm 45 IC ø32 ~ ø100 ø40 ~ ø ,4 S ,97 G12 UFO UFO (-F) 4000 RS UFO 5000 RS SFK-N/R 12T3 (IC/ = 12,7) SFK-N 1504 (IC/ = 15,875) 5 mm 45 7 mm 45 ø50 ~ ø315 ø80 ~ ø315 G14 G15 DNX DNX (-F) 12000RS SNMT 1205 ZNEN 12,7 12,7 8 mm 65 ø80 ~ ø250 12,7 G16 12,7 5,6 12,7 5,6 12,7 5,6 Frézování s vysokým Rohové frézování posuvem Víceúčeové Frézování pooměrů RSX WRCX MSX DFC Nový Nový RSX (-F) 10000RS RSX (-F) 12000RS RSX (-F) 16000RS WRCX (-F/X) 12000RS 16000RS 20000RS MSX 08000RS 12000RS 14000RS DFC (-M/F) 09000RS RDET10T3MOT QMT EN/ EN/ EN/- QET FR-S FR-S WDMT0603ZDTR (d=6,35) WDMT0804ZDTR (d=8,5) WDMT1205ZDTR (d=12) WDMT1406ZDTR (d=14) XNMU 0606_NER L/G/ 5 mm 6 mm 8 mm ø40 6 ~ 10 mm ~ G19 ø160 1,5 ~ 2,5 mm 20 ø40 ~ ø52 ø40 ~ ø100 ø63 ~ ø160 ø40 ~ ø100 G22 G39 ø50 6 mm 90 ~ G26 ø160 G2 : : Vynikající Dobré

3 Čení frézy & rohová fréza řehed výrobků oužití WFX Těeso frézy Nový Řada WFX (-F/-M) 08000RS WFX (-F) RS oužitená VBD SOMT ZER-L/G/ SOMT DER-L/G/ Úhe náběhu & Max. houbka záběru (mm) Úhe náběhu 6 mm mm 90 růměr frézy (mm) ø50 ~ ø160 oužití Běžné frézování Čeiní Dokončování frésa s vysokým posuvem Rohové frézování Drážkování Šikmé zahubování 3D tvarové frézování Fazetovací čei frézy Vrtání Dokončování Uhíková oce, egovaná oce Materiá M K N S ředkaená oce, oce pro zápustky Nerezavějící oce Litina, tvárná itina Nežeezné kovy Sitiny hinku Sitiny titanu, Supersitiny Kaená oce RC 45 ~ 55 Strana G30 G31 WS WS (-F) 4000 RS LNMX NSR-L/G/R 16 mm 90 ø80 ~ ø250 G33 dokončování itiny Sitina hiníku & nežeezné kovy Rohové frézování Vysokorychostní WEX WRX WC CN WAX RF SRF FMU Nový WEX 2000F WEX 3000F WRX 2000F WRX 3000F WC (-F) 4000 RS CN (-F) RS WAX 3000 RS WAX 4000 RS RF 4000 RS SRF 50/63 RS FMU 4000 RS AXMT123504EER-G AXMT170508EER-G AXMT123504EER-G AXMT170508EER-G LNMX NS-N/ CNMU N-G/ CNMQ N AECT EFRA AECT EFRA SNEW 1204 ADFR-NF SDET 1204 ZDFR SNEW 09T3 ADTR-NF SNEW 1204 ADT-R/L 10 mm mm ~ 36 mm ~ 53 mm 12 mm mm ~ 18 mm ~ 24 mm 90 3 mm 5 mm ,5 mm 45 ø40 ~ ø100 ø40 ~ ø50 ø50 ~ ø100 ø80 ~ ø200 ø40 ~ ø200 ø50 ~ ø125 ø80 ~ ø315 ø30 ~ ø63 ø80 ~ ø315 G34 G35 G36 G38 G40 G41 G42 G43 G45 G3

4 VBD pro frézování Systém značení ISO Tvar VBD Úhe hřbetu Typ VBD C 80 D 55 A 85 B 82 A 3 B 5 A W E 75 K 55 C 7 G T F D 15 V 35 O 135 E 20 M R F 25 S 90 L 90 G 30 N T 60 W 80 M 86 N 0 11 O Jiné úhy hřbetu se speciáním popisem R X Mimo normu S E M T Toerance IC: teoretický průměr vepsané kružnice m: výška špičky s: toušťka Třída Toerance (mm) m IC s Třída Toerance (mm) m IC s A ±0,005 ±0,025 ±0,025 J ±0,005 ±0,05~ ±0,13* ) ±0,025 F ±0,005 ±0,013 ±0,025 K ±0,013 ±0,05~ ±0,13* ) ±0,025 C ±0,013 ±0,025 ±0,025 L ±0,025 ±0,05~ ±0,13* ) ±0,025 ±0,013 ±0,013 ±0,025 M ±0,08~ ±0,18* ) ±0,05~ ±0,13* ) ±0,13 E ±0,025 ±0,025 ±0,025 N ±0,08~ ±0,18* ) ±0,05~ ±0,13* ) ±0,025 G ±0,025 ±0,025 ±0,13 U ±0,13~ ±0,38* ) ±0,08~ ±0,25* ) ±0,13 * ) Toerance závisí na průměru vepsané kružnice VBD. Viz tabuky níže. Třída toerance pro rozměr m m 6,35 ±0,08 - ±0,11 9,525 ±0,08 ±0,13 ±0,11 12,7 ±0,13 ±0,15 15,875 ±0,15 ±0,18 19,05 ±0,15 ±0,18 25,4 ±0,18 Třída toerance pro průměr IC IC 6,35 ±0,05 9,525 ±0,05 ±0,05 12,7 ±0,08 ±0,08 15,875 ±0,10 ±0,10 19,05 ±0,10 ±0,10 25,4 ±0,13 ±0,10 G4

5 VBD pro frézování Systém značení ISO Toušťka Geometrie břitu se stírací poškou ooměr Úhe nastavení Směr posuvu Úhe hřbetu na stírací pošce s = 2,38 mm 03 s = 3,18 T3 s = 3,97 04 s = 4,76 05 s = 5,56 06 s = 6,35 07 s = 7,94 09 s = 9,52 A 45 D 60 E 75 F Z - jiné 1. avní břit 2. Zkosený roh 3. Stírací poška 4. Boční břit A 3 B 5 C 7 D 15 E 20 F 25 G 30 N 0 11 Z - Jiné 02 r = 0,2 mm 04 r = 0,4 08 r = 0,8 12 r = 1,2 16 r = 1,6 20 r = 2,0 24 r = 2,4 M0 - Kruhová VBD (metrická soustava) 00 - Kruhová VBD (pace) 1 3 T 3 A G S R Veikost VBD Symboy a déka břitu (mm) Tvar břitu Směr posuvu Typ VBD IC d (mm) 3,97 06 (6,9) F Doprava 4,76 08 (8,2) 5,0 05 (5,0) Ostrý 5,56 09 (9,6) 09 (9,7) 03 (3,8) 6,0 06 (6,0) E 6,35 06 (6,4) 07 (7,7) 06 (6,35) 11 (11,0) 11 (11,1) 04 (4,3) 7,94 08 (8,0) 07 (7,94) 05 (5,4) Zaobený Neutrání 8,0 08 (8,0) 9, (9,7) 11 (11,6) 09 (9,525) 09 (9,525) 16 (16,5) 16 (16,6) 06 (6,5) T (10,0) (12,0) Zkosený 12,7 12 (12,9) 15 (15,5) 12 (12,7) 12 (12,7) 22 (22,0) 08 (8,7) 15, (16,1) 19 (19,4) 15 (15,875) 15 (15,875) 27 (27,5) 10 (10,9) S (16,0) 19,05 19 (19,3) 19 (19,05) 19 (19,05) 33 (33,0) Zaobený a zkosený Doeva (20,0) (25,0) 25,4 25 (25,4) 25 (25,4) 31,75 31 (31,75) 31 (31,75) (32,0) G5

6 Sumi Dua Mi Typ DGC(M/F) Obecné vastnosti Typ Sumi Dua Mi DGC využívá oboustranné břitové destičky pro vynikající ekonomičnost výroby. Jedná se o univerzání frézu nabízející vysokou pevnost břitu pro vysoce účinné frézování a konstrukci amače třísek s eiminací otřepů, která umožňuje dosahovat vysoce kvaitního obrobeného povrchu. Řada typu břitové destičky DGC zahrnuje oboustranné typy SNMU /SNEU a ONMU / ONEU. ro zepšení ekonomičnosti ze použít až 16 břitů. Typ: ON_U (oboustranné, 16 břitů) Typ: SN_U (oboustranné, 8 břitů) Charakteristiky Stejný řezný výkon jako u jednostranné břitové destičky, navíc vynikající ekonomičnost obrábění. Dosahuje vysokou úroveň ostrosti břitu a kvaitu obrobeného povrchu, které se rovnají jednostranné destičce při maximání houbce úběru d oc 3 mm. Doporučené řezné podmínky pro běžné frézování ocei orovnání řezných si 6,0 Odpovídající úroveň řezných si Axiání houbka řezu doc (mm) 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 WGC DGC DGC Vyšší účinnost SNMU 13T6 ANER SNEU 13T6 ANER ONMU 05T6 ANER ONEU 05T6 ANER Kombinované řezné síy DGC (SNMU / SNEU) DGC (ONMU / ONEU) WGC 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 osuv na zub f t (mm/z) Obráběný materiá: 34CrMo4 Nástroj: Ø100 Řezné parametry: v c = 200 m/min, f t = 0,3 mm/z, d oc = 3 mm, w oc = 85 mm Víceúčeové těeso Na jednom těese ze použít dva typy břitových destiček v závisosti na typu frézování, čímž je možné snížit nákady. evnější než frézy s jednostrannými VBD. Nový SNMU SNEU vymezovací podožka chránící těeso frézy + + ONMU ONEU Nový první doporučení ekonomické oboustranné provedení nabízí 8 břitů u břitových destiček SN_U maximání houbka řezu: d oc = 6 mm maximání d oc = 6 mm oužití 8 břitů oužijte dva typy břitových destiček pro různé apikace. maximání d oc = 3 mm oužití 16 břitů oboustranné provedení s 16 břity pro zepšení ekonomičnosti maximání houbka řezu: d oc = 3 mm G6

7 Sumi Dua Mi Typ DGC(M/F) Modeová řada Z kompexní modeové řady si vyberte nástroj, který je nejvhodnější pro vaši apikaci Kat. Ne DGC RS DGCM RS DGCF RS DGC EW Typ růměr frézy Řezné břity Standardní rozteč Střední rozteč Jemná rozteč Typ čení stopkové frézy Ø40mm ~ Ø250mm Ø50mm ~ Ø250mm Ø50mm ~ Ø250mm Ø40mm ~ Ø63mm 3 ~ 10 4 ~ 14 5 ~ 18 3 ~ 4 Tvar Vysoká spoehivost Využívá nový povak Super ZX, vícevrstevné povaky třídy VD a CVD s vyepšenou pevností, které je dosaženo díky nově vyvinuté technoogii reguace napětí. Zepšená přesnost výběhu snižuje koísání životnosti nástroje pro zvýšení životnosti nástroje a spoehivosti. Vícevrstevný povak VD Odonost proti opotřebení Tvrdost povaku (Ga) Nový povak Super ZX ovak Super ZX ovak ZX TiCN TiAN TiN Opotřebení hřbetu (mm) 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 Souč. B Souč. A ouze maé opotřebování DGC Obráběný materiá: 34CrMo4 Nástroj: Ø100 mm očáteční tepota oxidace ( C) průchodů (třísek) (1 průchod = 300 mm) růměr obrábění a výška těesa frézy Břitová destička: SN_U 13T6 ANER (čtvercové) Břitová destička: ON_U 05T6 ANER (osmiúheníkové) 63,0mm 61,4mm Řezné parametry: v c = 200 m/min f t = 0,15 mm/z d oc = 2 mm w oc = 85 mm Ø100,0mm Ø102,9mm říkad: D c = 100 mm břitů (řezných hran) růměr nástroje (mm) Výška frézy (mm) Maximání houbka řezu (mm) SNMU / SNEU 8 100,0 63,0 6,0 ONMU / ONEU ,9 61,4 3,0 Čtvercové břitové destičky (SNMU/ SNEU) a osmiúheníkové břitové destičky (ONMU/ONEU) ze použít záměnným způsobem se stejným těem nástroje. oužitím těchto břitových destiček bude mít fréza odišný průměr a výšku těesa. G7

8 Sumi ower Mi Typ DGC(M/F) Běžné frézování ocei a šedé itiny Těeso nástrčný typ Úhe čea Radiání Axiání mm 3mm SNMU ONMU 1 ød 1 ød 2 2 ød 1 ød 2 3 ød 1 CD 66,7 4 a a ød 2 ba 4-ø14 b b ød 1 CD 101,6 4-ø18 ød 2 ba ød 3 ød ød 4 Těeso Typ: DGC, standardní rozteč Skad Rozměr (mm) ød 3 ød ød 4 ØD Ød 4 Ød 1 Ød 2 Ød 3 a b DGC RS 40 (42,90) (38,44) 16 13,5 8,4 5, ,3 1 DGC RS 50 (52,90) (38,44) 22 18,0 10,4 6, ,4 1 DGC RS 63 (65,90) (38,44) 22 18,0 10,4 6, ,5 1 DGC RS 80 (82,90) (48,44) 27 20,0 12,4 7, ,2 1 DGC RS 100 (102,90) (48,44) 32 46,0 14,4 8, ,6 2 DGC RS 125 (127,90) (61,44) 40 52,0 16,4 9, ,8 1 DGC RS 160 (162,90) (61,44) 40 88,0 16,4 9, ,5 3 DGC RS q 200 (202,90) (61,44) ,0 25,7 14, ,1 4 DGC RS q 250 (252,90) (61,44) ,0 25,7 14, ,2 4 ød 3 ød ød 4 ød 3 ød ød 4 Těeso frézy ØD 160 mm: bez přívodu řezné kapainy středem nástroje Upevnění Typ: DGCM, střední rozteč Skad Rozměr (mm) Upevnění ØD Ød 4 Ød 1 Ød 2 Ød 3 a b DGCM RS 50 (52,90) (38,44) ,4 6, ,3 1 DGCM RS 63 (65,90) (38,44) ,4 6, ,5 1 DGCM RS 80 (82,90) (48,44) ,4 7, ,1 1 DGCM RS 100 (102,90) (48,44) ,4 8, ,5 2 DGCM RS 125 (127,90) (61,44) ,4 9, ,8 1 DGCM RS 160 (162,90) (61,44) ,4 9, ,6 3 DGCM RS q 200 (202,90) (61,44) ,7 14, ,0 4 DGCM RS q 250 (252,90) (61,44) ,7 14, ,1 4 Typ: DGCF, jemná rozteč Skad Rozměr (mm) Upevnění ØD Ød 4 Ød 1 Ød 2 Ød 3 a b DGCF RS 50 (52,90) (38,44) ,4 6, ,3 1 DGCF RS 63 (65,90) (38,44) ,4 6, ,5 1 DGCF RS 80 (82,90) (48,44) ,4 7, ,1 1 DGCF RS 100 (102,90) (48,44) ,4 8, ,4 2 DGCF RS 125 (127,90) (61,44) ,4 9, ,7 1 DGCF RS 160 (162,90) (61,44) ,4 9, ,4 3 DGCF RS q 200 (202,90) (61,44) ,7 14, ,9 4 DGCF RS q 250 (252,90) (61,44) ,7 14, ,0 4 ( ) odnoty v závorkách označují hodnoty pro břitové destičky ONMU. Břitové destičky nejsou součástí dodávky. odrobnosti identifikace DGC M R S Řada fréz M: Střední F: Jemné Veikost břitové destičky růměr frézy Směr Metrické G8 = Na skadě q = Dodávka na přání

9 Sumi ower Mi Typ DGC Břitové destičky Nový oužití Vysokorychostní/ehké obrábění Běžné použití rubování M M ovakovaný karbid K M K M K 1 2 AC100 AC200 SNMU 13T6ANER L 1 SNMU 13T6ANER G 1 SNMU 13T6ANER 1 SNMU 13T6ANER FL 2 SNMU 13T6ANER FG 2 SNEU 13T6ANER L 1 SNEU 13T6ANER G 1 SNEU 13T6ANER FL 2 SNEU 13T6ANER FG 2 XNEU 13T6ANER W 3 ONMU 05T6ANER L 4 ONMU 05T6ANER G 4 ONEU 05T6ANER L 4 ONEU 05T6ANER G 4 AC300 ACK200 ACK300 ACM200 ACM Ostrost řezné hrany Dobrá Lamač třísek Nový FL L FG Lehké obrábění Lehké s maými obrábění otřepy Konstrukce omezující vznik otřepů evnost břitu Nový G Univerzání standardní provedení Těžké obrábění Vysoká Zepšená kvaita frézování Lamače třísek typu FG jsou opatřeny sražením, které minimaizuje otřepy a poskytuje vysokou kvaitu frézovaných povrchů. Konstrukce omezující vznik otřepů FG Se sražením FG Konkurenční Žádné otřepy Otřepy Břitové destičky typu FG, jejichž konstrukce zmenšuje vznikající otřepy, umožňuje provádění vysoce kvaitního frézování s maým počtem otřepů a se sníženým vyamováním břitu. Upevnění břitových destiček Břitová destička Šroub břitové destičky Distanční šroub Vymezovací podožka Upevnění osmiúheníkových břitových destiček Břitovou destičku pevně vyrovnejte s opěrným čeem, přitačte ve směru šipky a dotažením šroubu destičku upevněte. Vyrovnejte s opěrnými čey evně zatačte shora Náhradní díy Voiteně Vymezovací podožka Distanční šroub Kíč, typ L Šroub břitové destičky Kíč Šroub břitové destičky (*) 3,0 DGCS13R BW0609F L040 BFTX0412I TRDR15I BFTX0418I *Břity mohou být vyměněny jednoduše povoením šroubu. (Vhodné pouze pro typy DGC/DGCM s veikostí průměru těesa Ø80). ISO Doporučené řezné podmínky (SN_U) Obráběný materiá Řezná rychost v c (m/min) Rychost posuvu f z (mm/z) oubka řezu (mm) Běžná oce ,10-0,25-0,40 <4 Nástrojové ocei ,10-0,30-0,45 <4 Ocei pro raznice ,15-0,25-0,35 <4 M Nerezové ocei ,15-0,23-0,30 <3 K GG+GGG ,10-0,25-0,40 <5 Min. Optimání Max. Třída AC200 AC300 AC200 AC300 AC200 AC300 ACM200 ACM300 AC300 ACK200 ACK300 ISO Doporučené řezné podmínky (ON_U) Obráběný materiá Vhodnost Vhodnost Řezná rychost v c (m/min) Rychost posuvu f z (mm/z) Běžná oce ,10-0,30-0,50 <2 Nástrojové ocei ,10-0,50-0,50 <2 Ocei pro raznice ,15-0,25-0,30 <2 M Nerezové ocei ,15-0,23-0,30 <2 K GG+GGG ,10-0,30-0,50 <2 Upřednostňovaná voba Vhodné oubka řezu (mm) Třída AC200 AC300 AC200 AC300 AC200 AC300 ACM200 ACM300 AC300 ACK200 ACK300 G9

10 Wave Face Mi Typ WGX (M/F) Běžné frézování ocei a šedé itiny Těeso nástrčný typ Úhe čea Radiání Axiání -20 ~ ~ 22 6mm ød 1 ød 1 ød 1 ød 1 ød 2 ød 2 CD 66,7 CD 101,6 a a ød 2 a 4- Ø14 ød 2 a 4- Ø14 b b b b ød 3 ød 4 ød ød 4 ød ød 4 ød ød 4 ød ød 5 ød 5 ød 5 ød 5 Těeso Typ: WGX, standardní rozteč Skad Rozměr (mm) ØD Ød 5 Ød 1 Ød 2 Ød 4 Ød 3 a b Těeso frézy ØD 160 mm: bez přívodu řezné kapainy středem nástroje řívod řezné kapainy středem nástroje je dostupný pro D c Ø125 mm Upevnění WGX RS ,0 9,0 8,4 5, ,3 1 WGX RS ,0 11,0 10,4 6, ,4 1 WGX RS ,0 11,0 10,4 6, ,6 1 WGX RS ,0 13,5 12,4 7, ,2 1 WGX RS ,0-14,4 8, ,6 2 WGX RS ,0 29,0 16,4 9, ,8 1 WGX RS ,0-16,4 9, ,5 3 WGX RS ,0-25,7 14, ,1 4 WGX RS q ,0-25,7 14, ,2 4 Typ: WGXM, střední rozteč Skad Rozměr (mm) Upevnění ØD Ød 5 Ød 1 Ød 2 Ød 4 Ød 3 a b WGXM RS ,0 11,0 10,4 6, ,4 1 WGXM RS ,0 11,0 10,4 6, ,6 1 WGXM RS ,0 13,5 12,4 7, ,1 1 WGXM RS ,0-14,4 8, ,6 2 WGXM RS ,0 29,0 16,4 9, ,8 1 WGXM RS ,0-16,4 9, ,5 3 WGXM RS ,0-25,7 14, ,0 4 WGXM RS q ,0-25,7 14, ,1 4 Typ: WGXF, jemná rozteč Skad Rozměr (mm) Upevnění ØD Ød 5 Ød 1 Ød 2 Ød 4 Ød 3 a b WGXF RS ,0 11,0 10,4 6, ,4 1 WGXF RS ,0 11,0 10,4 6, ,6 1 WGXF RS ,0 13,5 12,4 7, ,1 1 WGXF RS ,0-14,4 8, ,5 2 WGXF RS ,0 29,0 16,4 9, ,7 1 WGXF RS ,0-16,4 9, ,5 3 WGXF RS ,0-25,7 14, ,9 4 WGXF RS q ,0-25,7 14, ,0 4 ( ) odnoty v závorkách označují hodnoty pro břitové destičky ONMU. Břitové destičky nejsou součástí dodávky. odrobnosti identifikace WGX M R S Řada fréz M: Střední F: Jemné Veikost břitové destičky růměr frézy Směr Metrické G10 = Na skadě q = Dodávka na přání

11 Wave Face Mi Typ WGX (M/F) Charakteristiky tvaru břitové destičky Unikátní tvar břitu Wiper zaručuje zepšení drsnosti povrchu Obecné vastnosti Typ Wavemi WGX využívá jedinečné konstrukce amače třísek pro zajištění nízkého řezného odporu a vyšší kvaity dokončeného povrchu než u konvenčních nástrojů. Řada Typ Fréza Standardní rozteč Střední rozteč Jemná rozteč Typ čení stopkové frézy WGX 13000RS Ø40 ~ Ø250 3 ~ 10 WGXM 13000RS Ø50 ~ Ø250 4 ~ 14 WGXF 13000RS Ø50 ~ Ø250 5 ~ 24 WGX 13000EW Ø32 ~ Ø63 3 ~ 5 řívod řezné kapainy středem nástroje je dostupný pro D c Ø125 mm Charakteristiky Stabiní obrábění Speciání amač třísek zkonstruovaný pro typ WGX umožňuje dosažení nižší řezné síy. Vysoká kvaita Zepšená přesnost výběhu a unikátní tvar břitu Wiper zajišťují vynikající kvaitu dokončeného povrchu. Optimaizovaný srážecí břit snižuje vznik otřepů a vyamování břitu. Douhá životnost nástroje Vysoce přesná technoogie snižující házení břitové destičky a nový povak zaručuje stabiní a douhou životnost nástroje. Univerzání typ amače třísek typu G Konstrukce amače třísek typu FG snižuje míru vytváření otřepů Optimání pooměr špičky pro vysokou pevnost Optimaizovaný tvar sražení snižují otřepy na obrobeném povrchu Veký úhe čea a úhe čea břitu zepšují jeho ostrost Nový Nový Břitové destičky oužití Vysokorychostní/ehké obrábění Běžné použití rubování ovakovaný karbid M M K K M M K AC100 AC200 AC300 ACK200 ACK300 ACM200 ACM300 1 DL1000 SEET 13T3AGFR-L m m 1 SEET 13T3AGSR-L 1 SEET 13T3AGSR-G 1 SEMT 13T3AGSR-L 1 SEMT 13T3AGSR-G 1 SEMT 13T3AGSR- 1 SEMT 13T3AGSR-FG 2 XEEW 13T3AGER-WR 3 Náhradní díy oužitené frézy Sedo Šroub seda Šroub břitové destičky vou Kíč (pro břito- destičku) WGX (-M/F) WGCS 13 R BW 0507 F BFTX I TRDR 15 I 3,0 L 035 Carb. DLC K N N N Moment (Nm) Kíč (pro sedo) ISO Obráběný materiá Běžná oce Měkká oce Tvrdost Břitová destička Šroub břitové destičky Šroub seda Doporučené řezné podmínky Řezná rychost v c (m/min) Sedo Rychost posuvu f t (mm/zub) Třída 180~280B ,15-0,20-0,25 AC B ,10-0,25-0,40 AC200 Ocei pro raznice 200~220B ,15-0,20-0,25 AC200 M Nerezové ocei ,15-0,23-0,30 ACM300 K Litiny 250B ,15-0,23-0,30 ACK200 N Non Ferrous Aoy ,15-0,23-0,30 DL1000 S Exotické sitiny ,10-0,20-0,30 ACM300 Minimání Optimání Maximání G11

12 Čení fréza Typ WGC(M/F) Běžné frézování ocei, itiny a exotických materiáů Těeso Standardní typ WGC Typ WGC 3032 RS q WGC 3040 RS WGC WGC 3050 RS 3000 WGC 3063 RS q WGC 3080 RS WGC 3100 RS WGC 4040 RS q WGC 4050 RS WGC 4063 RS WGC WGC 4080 RS 4000 WGC 4100 RS WGC 4125 RS WGC 4160 RS WGC 4200 RS Střed. jemnozubý typ WGCM Typ WGCM 4050 RS WGCM 4063 RS WGCM 4080 RS WGCM WGCM 4100 RS 4000 WGCM 4125 RS WGCM 4160 RS WGCM 4200 RS q Jemnozubý typ WGCF Typ WGCF 4000 Č. kat. Č. kat. Č. kat. WGCF 4050 RS WGCF 4063 RS WGCF 4080 RS WGCF 4100 RS WGCF 4125 RS WGCF 4160 RS WGCF 4200 RS Skad Skad Skad q Mounting Montáž ø D ø d 1 ø d 2 a b ød 3 ød 4 ød ,4 5, , ,4 5, , ,4 6, , ,4 6, , ,4 7, , , ,4 8, , ,4 5, , ,4 6, , ,4 6, , ,4 7, , , ,4 8, , ,4 9, , ,4 9, , ,7 14, ,6 3. Mounting Montáž ø D ø d 1 ø d 2 a b ød 3 ød 4 ød ,4 6, , ,4 6, , ,4 7, , , ,4 8, , ,4 9, , ,4 9, , ,7 14, ,6 3. Mounting Montáž ø D ø d 1 ø d 2 a b ød 3 ød 4 ød ,4 6, , ,4 6, , ,4 7, , , ,4 8, , ,4 9, , ,4 9, , ,7 14, ,6 3. Náhradní díy Konstrukce Fréza odožka Šroub podožky Šroub VBD Kíč Kíč Upínací šroub VBD Šroub upínací podožky odožka WGC 3000 RS - - BFTX 0307 I 2,0 TRDR 10 I - WGC/-F 4000 RS WGCS 13 R BW 0507 F BFTX I 3,0 TRDR 15 I L035 WGC 3000 WGC 4000 G12 = = Na skadě Japonský skad q = Dodávka na přání

13 Čení fréza s úhem náběhu 45 Čení fréza Typ WGC(M/F) Charakteristiky Vhodná pro vysokorychostní obrábění s v c > 400 m/min. ouževnaté a přitom ehké těeso frézy s širokými kapsami pro třísky, které zabezpečují rychý odběr kovu. Levné, přesné, isované VBD umožňují obrábění ve třídě toerance G s výrazně nižšími nákady. Široký rozsah druhů pro většinu materáů obrobku - včetně ocei, ostatních černých kovů, vysokotepotních sitin, sitin hiníku a pod. Zepšuje rychost odběru kovu, rovinnost, rozměrovou přesnost a jakost povrchu. VBD IC IC 13, SEET, SEMT SECW XEEW S S 18 3,97 ro řadu WGC ,525 ro řadu WGC, -M/-F 13,4 Č. kat. SEET 0903 AGFN-L SEET 0903 AGSN-G SEET 0903 AGSN-N SEMT 0903 AGSN-L SEMT 0903 AGSN-G SEET 13T3 AGFN-L SEET 13T3 AGSN-G SEET 13T3 AGSN-N SEMT 13T3 AGSN-L SEMT 13T3 AGSN-G SEMT 13T3 AGSN- SECW 13T3 AGTN-N-NF XEEW 13T3 AGFR-W-NF XEEW 13T3 AGER-W VD ovakovaný karbid AC100 AC200 AC300 ACK200 ACK300 DL1000 T250A E520 1 DA2200 m m m m DLC Cermet Nepovakovaný karbid CD IC s ± t 9,525 ±0,025 9,525 ±0,05 13,4 ±0,025 13,4 ±0,08 13,4 ±0, ,4 3,18 ±0,025 3,18 ±0,13 3,97 ±0,025 3,97 ±0,13 3,97 ±0,025 3,97 ±0, Specifikace 0,02mm ázivost s VBD SEMT13T3 třídy M Úhe náběhu: 45 Axiání úhe hřbetu: + 20 ~ +22 ( + 20 ) Radiání úhe hřbetu: - 20 ~ ,03mm ( - 10 ~ - 19 ) Max. houbka řezu: 6 mm ( 4 mm) Údaj v závorce ( ) patí pro typ WGC 3000 Řezná sía Systém utvařeče třísky L Typ N: žádný utvařeč třísky G Typ L pro ehké obrábění ouževnatost břitu N Typ pro těžké obrábění Typ G pro všeobecné použití Geometrie břitu Typ L Typ G Typ Typ N Fréza Doporučené řezné podmínky Materiá obrobku WGC (-M/-F) 4040 ~ 4200 Typ VBD Druh v c f t d oc Nízko uhíková oce AC100 Legovaná oce ,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 1,0 3,0 5,0 Oce pro zápustky ,1 0,2 0,3 Nízko uhíková oce AC200 Legovaná oce ,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 1,0 3,0 5,0 SEMT 13T3 AGSN-G Oce pro zápustky 0,1 0,2 0,3 AC300 ACK200 ACK ,1 0,2 0,3 Nerez. oce austenitická martenzitická 1,0 2,0 3,0 0,1 0,2 0,3 [v c =m/min, f t =mm/ zub] [min. optimum max.] Litina 0,1 0,25 0,4 1,0 3,0 5,0 Tvárná itina 0,1 0,25 0,4 Litina 0,1 0,25 0,4 1,0 3,0 5,0 Tvárná itina 0,1 0,25 0,4 G13

14 Čení fréza Typ UFO / UFOF Běžné frézování ocei, itiny a exotických materiáů Specifikace Úhe náběhu: 45 Axiání úhe hřbetu: + 27 Radiání úhe hřbetu: - 7 (-10 pro ø 50 a ø 63) Max. houbka řezu: 5,0 mm (typ UFO 4000) 7,0 mm (typ UFO 5000) Těeso Typ UFO 4000 UFO 5000 Č. kat. UFO 4050 R/L-S UFO 4063 R/L-S UFO 4080 R/L-S UFO 4100 R/L-S UFO 4125 R/L-S UFO 4160 R/L-S UFO 4200 R/L-S UFO 4250 R/L-S UFO 4315 R/L-S UFO 5080 R/L-S UFO 5100 R/L-S UFO 5125 R/L-S UFO 5160 R/L-S UFO 5200 R/L-S UFO 5250 R/L-S UFO 5315 R/L-S Skad Montáž Max. houbka R L ø D ø d 1 ø d 2 ø d 3 a b 1 řezu ,4 6, , ,4 6, , ,4 7, , ,4 8, , ,4 9, ,0 4, ,4 9, , ,7 14, ,5 q ,7 14, ,8 q ,7 14, , ,4 7, , ,4 8, , ,4 9, , ,4 9, ,0 6, ,7 14, ,5 q ,7 14, ,8 q ,7 14, , Náhradní díy Fréza oohovací dí Bok pro VBD Upínač VBD Konstrukce UF 4 K R/L S-UF 4 S R/L UF 4 K R/L UF 4 S R/L UFTW R/L UF 5 K R/L UF 5 S R/L Fréza oohovací upínač Dvojitý šroub Kíč UFKW R/L WB 7-15 T TT Bok pro VBD VBD oohovací dí Dvojitý šroub oohovací upínač Dvojitý šroub Upínač VBD G14 = Na skadě q = Dodávka na přání = Japonský skad

15 Víceúčeová fréza s vemi vysokým úhem hřbetu 27 Čení fréza Typ UFO / UFOF Charakteristiky Čení frézy s úhem náběhu 45 Víceúčeová fréza se super vysokým úhem hřbetu 27 určená pro frézování ocei, daších černých kovů a sitin odstatně zepšuje rychosti odběru kovu na strojích s nízkým výkonem VBD s různými úhy nastaveni zaručují hadký průběh obrábění V tuhém těese frézy jsou zabudována karbidová ože a SS podožky, které zajišťují extrémně nízkou házivost Těeso (Jemnozubý typ) Typ Č. kat. Skad Montáž R L ø D ø d 1 ø d 2 ø d 3 a b 1 UFOF 4080 R/L-S ,4 7, ,1 UFOF 4100 R/L-S ,4 8, ,9 UFOF 4125 R/L-S ,4 9, ,2 UFOF 4000 UFOF 4160 R/L-S ,4 9, ,0 6,6 UFOF 4200 R/L-S q ,7 14, ,5 UFOF 4250 R/L-S q ,7 14, ,8 UFOF 4315 R/L-S q ,7 14, ,6 Max. houbka řezu VBD SFKN SFKR UW UFO 4000 UFOF 4000 UFO T Č. kat. SFKN 12T3 AZFN SFKN 12T3 AZTN SFKR 12T3 AZTN UW R SFKN 1504 AZFN SFKN 1504 AZTN UW R AC100 AC200 AC300 ACK200 ACK300 T250A A30N G10E 1 10E IC s ± t m m m m m ovakovaný karbid m Cermet m m m Nepovakovaný karbid m m 12,7 ±0, ,97 ±0,025 12,7 ±0, , ,875 ±0, ,76 ±0, ,2 3. Doporučené řezné podmínky Druh Materiá obrobku Typ VBD UFO (-F) 4000 UFO (-F) 5000 v c f t d oc v c f t d oc Nízko uhíková oce ,1 0,25 0, ,1 0,25 0,4 AC100 Legovaná oce ,1 0,25 0,4 1,0 3,0 5, ,1 0,2 0, ,1 0,25 0, ,0 3,0 5,0 1,0 4,0 7,0 0,1 0,2 0,3 1,0 2,0 3,0 1,0 3,0 5,0 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0,4 ACK200 1,0 3,0 5,0 0,1 0,25 0,4 ACK300 1,0 3,0 5, ,0 4,0 7,0 0,1 0,25 0,4 1,0 4,0 7,0 0,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,3 0,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 0,1 0,25 0,4 1,0 4,0 7,0 Oce pro zápustky Nízko uhíková oce AC200 Legovaná oce 0,1 0,25 0,4 Oce pro zápustky ,1 0,2 0,3 AC300 Nerez. oce austenitická martenzitická [v c =m/min, f t =mm/ zub] [min. optimum max.] Litina Tvárná itina Litina Tvárná itina G15

16 Čení fréza Typ DNX/DNXF Běžné frézování šedé itiny a ocei Úhe náběhu : 65 Axiání úhe čea : +5 Radiání úhe čea : mm 65 b ød 1 ød 1 ød 1 ød 3 a ød 3 a ød 3 a ød 2 ød 2 ød 2 31 b b ø14 b ød 1 ød 2 ød 3 a ø18 ø13 ø20 ød c ød 4 ød c.c.d 66,7.C.D 101,6 ød 4 ød 4 ød c ød c Těeso Standardní typ DNX Typ DNX DNX RS DNX RS DNX RS DNX RS DNX RS DNX RS Skad q q Upevnění Maximání houbka ø D ød 1 ød 2 ød 3 ød 4 a b řezu ,4 7, , ,4 8, , ,4 9, ,8 8, ,4 9, , ,7 14, , ,7 14, , Jemná rozteč, typ DNXF Typ DNXF DNXF RS DNXF RS DNXF RS DNXF RS Skad Upevnění Maximání houbka ø D ød 1 ød 2 ød 3 ød 4 a b řezu ,4 7, , ,4 8, ,6 8, ,4 9, , ,4 9, , rvní doporučení: DNX DNX / DNXF 14,0 oubka řezu: doc (mm) 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 WC(F) 65 8mm Šířka amače Wiper = 1,2 mm Typ frézy Maximání houbka řezu: 8 mm, Úhe náběhu: 65 Rozsah průměru Charakteristiky 2,0 DNX(F) DNX RS Ø80~Ø250mm - ro běžné obrábění - Typ se střední roztečí 0 0,1 0,2 0,3 0,4 Rychost posuvu: f t (mm/zub) DNXF RS Ø80~Ø160mm - ro běžné obrábění - Typ s jemnou roztečí Náhradní díy Fréza Šroub břitové destičky Kíč oohovač Upínací šroub Kíč Identifikace těesa frézy DNX F R S G16 3,0 Ø 80 ~ Ø160 BFTX0412 I TRDR15 I Ø200, Ø250 DNXK 12 R BX 0515 L 040 = Na skadě q = Dodávka na přání Typ frézy Jemná Veikost rozteč břitové destičky růměr Směr Nástrčný obrábění typ

17 Čení fréza Typ DNX/DNXF Vastnosti Maé břitové destičky s 8 břity Ekonomické řešení díky použití obou stran Vynikající třída pro obrábění šedé itiny Optimaizovaná geometrie pro nejepší výsedky šedé itiny Speciání destičky pro obrábění ocei Břitová destička SNMT 1205 ZNEN-G SNMT 1205 ZNEN- ovakovaný karbid AC200 AC300 ACK100 ACK200 ACK Typ G Typ Typ S 12,7 12,7 12,7 5,6 12,7 5,6 12,7 5,6 Břit oška oška 12,7 SNMT 1205 ZNEN-S q 3 Typ G Typ Typ S : : : ro běžné obrábění ro těžké obrábění ro obrábění ocei Negativní břitové destičky Břitové destičky s 8 břity oužitené pro obrábění ocei Výhoda typu S pro obrábění ocei Typ G Typ S Ucpávání třísek způsobuje použití vyšší síy při obrábění! ynuý odvod třísky snižuje síy při obrábění! Doporučené řezné podmínky [v c = m/min, f t = mm/zub] [min. optimání max.] ISO Obráběný materiá Tvrdost (B) Řezná rychost v c (m/min) Rychost posuvu f t (mm/zub) Třída břitové destičky K Uhíková oce Legovaná oce Šedá itina (GG) Tvárné itiny (GGG) ,10-0,15-0,20 AC ,10-0,15-0,20 AC ,10-0,20-0,30 ACK200 / ACK ,10-0,18-0,25 ACK200 / ACK300 G17

18 Fréza Wave Radius Mi Typ WRCX Vysoce odoná fréza s mnohoúheníkovými VBD ovakované karbidy pro oce, itinu a hiník Vastnosti Typ Wave Mi WRCX je muti funkční fréza pro čení obrábění, drážkování, spiráovité vyvrtávání, zahubování, rampování a profiování. Mezi její jedinečné konstrukční rysy mimo jiné patří 16-ti hranné poygonání VBD a odoné těeso vyrobené z vysoce pevné egované ocei chráněné tvrdou povrchovou úpravou. Tuhost upnutí VBD je maximaizována úzkou toerancí ůžka a uchycením šroubkem torxscrew ve středu destičky. Vybírat můžete z množství druhů VBD. Napříkad náš vemi ceněný druh DL 1000 s povakem uhík jako diamant schopný obrábět hiník s vysokými posuvy, dáe náš nepovakovaný druh 1 vhodný k obrábění nežeezných kovů a v neposední řadě nové druhy AC/ACK pro ocei a itiny. Výhody Odoné těeso Speciání egovaná oce s vemi tvrdým povrchem Obrábění s vysokým posuvem Optimaizovaný rozestup a vysoký počet řezných hran Vynikající odvod třísky Široká kapsa s integrovanými chadícími otvory Maximání tuhost Tuhé upnutí destiček šroubky TORXLUS Široká škáa apikací Uhíkové, egované a nerez. ocei, žáruvzdorné sitiny, zápustkové ocei, hiníky, nežeezné kovy atd. VBD QMT... : 16 hranný poygonání typ QMT...- : Sinější břit QET...- S : Leštěné kruhové VBD pro nežeezné materiáy 1 2 Úhe hřbetu: 25 4 hranné použití R: wiper rádius Č. kat. QMT EN QMT EN- QET FR-S QMT EN QMT EN- QET FR-S QMT EN QMT EN- ovakováný druh Diamant. povak. AC100 AC200 AC300 ACK200 ACK300 DL1000 Nepovak. druh 1 IC (mm) r (mm) s (mm) 4 hranné použití Max. d oc 8 hranné použití Vhodné fréza 12 4,0 4,76 5,6 1,5 u WRCX/-F RS 6,0 v 16 6,0 6,5 7,6 2,1 u WRCX/-F/-X RS 8,0 v 20 7,0 6,5 9,4 2,5 u WRCXF RS Antivibrační Typ (párované sady pro obrábění bez vibrací) Typ Typ 08 C Č. kat. QMT EN QMT EN-C QMT EN QMT EN-C Kombinace různých VBD ve střídavém uspořádání mění houbku řezu a tím eiminuje vibrace když je posuv: ovakováný druh Diamant. povak. AC100 AC200 AC300 ACK200 ACK300 DL1000 Nepovak. druh 1 IC (mm) r (mm) s (mm) 4 hranné použití 16 0,8 6,5 7,6 20 0,8 6,5 9,4 Max. d oc 8 hranné použití Typ VBD 1,2 08 2,3 C 1,6 08 2,9 C WRCX/-F/-X RS WRCXF Tvorba třísek Antivibrační typ Vhodné fréza RS Standardní typ f t < 0,15 (IC=16 mm) or f t < 0,2 (IC=20 mm). VBD typu C a 08 jsou používány v párech Materiá obrobku: 50C Řezné podmínky: f t = 0,1mm/zub, d oc = 7 mm Veikost VBD: IC = 20 mm G18 = Na skadě q = Dodávka na přání

19 Fréza Wave Radius Mi Typ WRCX Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Axiání úhe hřbetu: - 3 Radiání úhe hřbetu: 0 d1 d1 d1 d2 d3 a d2 d3 a d2 66,7 d3 a 14 1 b b b M6 x1, CCA-160 Těeso Standardní Typ WRCX VBD IC (mm) Č.kat. WRCX RS WRCX RS WRCX RS WRCX RS WRCX RS WRCX R S WRCX R S WRCX R S WRCX R S Skad q Jemnozubý typ WRCXF VBD Č.kat. Skad IC (mm) WRCXF R S q 12 WRCXF R S q WRCXF R S WRCXF R S WRCXF R S 16 WRCXF R S WRCXF R S WRCXF R S WRCXF R S WRCXF R S 20 WRCXF R S WRCXF R S Extra Jemnozubý typ WRCXX d4 d5 C D d5 C D Montáž Montá? ø D* ø C ø d 1 ø d 2 * a b ød 3 ød 4 ød 5 1 øb Standard ,4 5, ± , ,4 6, ± , ,4 6, ± , ,4 6, ± , ,4 7, , ± , ,4 6, ± , ,4 7, , ± , ,4 8, ± , ,4 9, ± ,4 ø D* ø C ø d 1 ø d 2 * a b ød 3 ød 4 ød 5 1 øb Standard ,4 6, ± , ,4 6, ± , ,4 6, , ± , ,4 6, ± , ,4 7, , ± , ,4 8, ± , ,4 9, ± , ,4 9, ± ,0 3* ,4 7, , ± , ,4 8, ± , ,4 9, ± , ,4 9, ± ,9 3* VBD Č.kat. Skad IC (mm) Montáž 16 WRCXX R S WRCXX R S ozn. : Když používáte antivibrační VBD typu C / IC = 16, změňte výše uvedené rozměry: ød* +0,3 & * +0,15 mm V případě antivibrační VBD / IC = 20, změňte výše uvedené rozměry: ød* +0,4 & * +0,2 mm * ozn. 3 ro ød=160 : Kryt chazení (CCA-160) se 4 šrouby (BX0620) a kíčem (T050) jsou k dispozici zvášť. Montáž ø D* ø C ø d 1 ø d 2 * a b ød 3 ød 4 ød 5 1 øb Standard ,4 7, , ± , ,4 8, ± ,3 2 d5 C D Šroubovité vyvrtávání Šroubovité vyvrtávání Šroubovité vyvrtávání Zavrtávání amax. Zavrtávání amax. Zavrtávání amax. (Kg) (Kg) (Kg) 1 2 Maximání otáčky (min -1 ) za použití QET destiček pro obrábění nežeezných materiáů Fréza ø D n Náhradní díy Fréza Šroub Kíč WRCX 12 BFTX 0409 I TRDR 15 I ~ BFTX 0511 I WRCX/-F/-X TRDR 20 I ~ BFTX 0513 I WRCX/-F 20 BFTX 0615 I TRDR 25 I Šroubovité vyvrtávání Doporučené řezné podmínky (př. C40 ~ C50) (př. X10CrNiS18-9)) ød (mm) AC100, AC200 AC100, AC200 AC200, AC300 ACK200, ACK300 DL1000, 1 40 ~ ~ 160 Zavrtání Materiá Uhíková oce Druh v c f t Legovaná oce (pod RC40) Nerez. oce øb Standard : (viz tabuky) a max : (viz tabuky) Litina (př. GG20) Nežeezné kovy ,2-0,4-0,6 0,2-0,3-0,4 0,1-0,2-0,3 0,1-0,2-0,4 0,1-0,3-0,4 v c f t 0,3-0,4-0,6 0,1-0,3-0,5 0,15-0,2-0,3 0,1-0,15-0,2 0,2-0,3-0,6 [v c = m/min, f t = mm/ zub] [min. optimum max.] G19

20 Fréza Wave Radius Řada RSX Nový Vastnosti Řada fréz Wave Radius RSX bya vyvinuta pro obrábění exotických sitin a rovněž nerezových oceí. V kombinaci s novými třídami ACM ze dosahovat vysoké životnosti nástrojů. Zařazení břitových destiček do toeranční třídy E zaručuje nízké hodnoty házení. Charakteristiky ynuého odebírání materiáu obrobku a nízké úrovně vibrací při obrábění byo dosaženo upatněním konstrukce, která se vyznačuje vysokým úhem čea a vysokou tuhostí těesa. Typy ACM100 / ACM200 / ACM300 umožňují dosažení vysoké spoehivosti při obrábění exotických sitin. Mechanismus pro nastavování poohy břitové destičky zajišťuje přesné a bezpečné umístění. Řada Obrázek Stopkový typ Nástrčný typ Moduární typ Řada Standard Jemná rozteč Standard Jemná rozteč Standard Jemná rozteč Veikost Vnější průměr (mm) břitové destičky Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø52 Ø63 Ø66 Ø80 Ø100 Ø125 Ø RSX ES 12 RSX ES 10 RSXF ES 12 RSXF ES 10 RSX RS 12 RSX RS 16 RSX RS 10 RSXF RS 12 RSXF RS 16 RSXF RS q 10 RSX M 12 RSX M 10 RSXF M 12 RSXF M opis orovnání životnosti nástrojů (odonost proti omu řezné hrany) Srovnání řezných si RSX Konkurenční výrobek A Konkurenční výrobek B Řezná vzdáenost (m) Srovnání vibrací při obrábění Řezný odpor (N) avní sía Sía posuvu Zpětná sía 500 Ampituda vibrací RSX Konkurenční výrobek A Konkurenční výrobek B 0 Obráběný materiá: Nástroj: Řezné parametry: RSX Konkurenční výrobek A Konkurenční výrobek B X5CrNiS1810 Ø50 v c = 200 m/min, f t = 0,5 mm/t, a p = 2,0 mm, a e = 10,0 mm, s chazením G20 = q = Na skadě Dodávka na přání

21 Fréza Wave Radius Řada RSX Nízký řezný odpor, snížené vibrace Nízkého řezného odporu a nízké úrovně vibrací při obrábění byo dosaženo upatněním konstrukce, která se vyznačuje mimořádně vysokým úhem čea a vysokou tuhostí těesa. Konstrukce s vysokým úhem čea Významné zvětšení toušťky opěrného kovu Široký rozsah použitenosti Usnadnění kontroy v obasti rohů byo dosaženo použitím jedinečného poohovacího mechanismu, který je vysoce přesný a který poskytuje široký rozsah použitenosti. Styková pocha Vysoce odoné těeso Odehčovací kapsa ve tvaru R oohovač ři práci s břitovými destičkami o veikosti 12 a 16 mm se používá maximáně 8 břitů a při práci s břitovými destičkami o veikosti 10 mm se používají maximáně 4 břity. Stabiní nástroj s douhou životností Obráběný materiá Odonost proti opotřebení Odonost proti omu M Nerezová oce ACM100 ACM200 C ACM300 V obasti opracování exotických sitin a obrábění nerezových oceí byo díky začenění řady ACM dosaženo prodoužení životnosti nástrojů a daších významných zepšení. S ACM100 ACM200 C Exotické sitiny ACM300 Typ povaku: C CVD VD Tvrdost povaku (Ga) ACM100/ACM300 Nový povak Super ZX Super ZX Coat ovak ZX TiCN TiAN TiN očáteční tepota oxidace ( C) Cykus aminování do ~10 nm růřez povaku Tvrdost povaku TiCN (Ga) C ACM200 ovak Super FF 50 Konvenční povak Zvýšení tvrdosti povaku o 30 %. Snížení drsnosti povaku o 50 %. 0,05 0,10 0,15 0,20 Drsnost povrchu TiCN Ra (µm) A 2O 3 TiCN Substrát růřez povaku Nový povak Super ZX U této řady produktů je dosaženo o přibižně 40 % vyšší tvrdosti vrstvy povaku a o 200 C vyšší počáteční tepoty oxidace než u konvenčních produktů. oužití tohoto povaku umožňuje obrábění, které je nejméně 1,5krát rychejší a současně účinnější než u konvenčních produktů. Současně se u těchto produktů dosahuje životnosti, která je ve srovnání s konvenčními produkty při stejných řezných podmínkách nejméně dvojnásobná. ovak Super FF adký povrch povaku zajišťuje vysokou odonost proti naepování a vyamování. Zepšená adhezní přinavost povaku. Vyšší tvrdost než u konvenčních povaků s rozsáhým zepšením odonosti proti opotřebení. Vysoce účinné, vysokorychostní obrábění může být více než 1,5krát rychejší než při použití konvenčních tříd. Dosažení více než dvojnásobné životnosti nástroje oproti konvenčním třídám při stejných řezných podmínkách. G21

22 Fréza Wave Radius RSX(F)10000RS/12000RS/16000RS Frézování exotických sitin a nerezových oceí Nový Těeso rozměry Úhe čea Radiání Axiání 1 Ød 1 2 Ød 1 3 Ød 2 Ød 2 a a mm 6mm 8mm (10000RS) (12000RS) (16000RS) Ød 1 CD 66,7 Ød 2 a 4 Ø14 1 b 1 b 1 b Ød 4 Ød 3 ØD Ød 3 ØD Ød 3 ØD Těeso (RSX10000RS, standardní) Skadové poožky ØD Ød 1 Ød 2 a b 1 Ød 3 Ød 4 RSX 10040RS ,4 5, , RS ,4 6, , RS ,4 6, ,4 1 Těeso (RSXF10000RS, jemná rozteč) RSXF 10040RS ,4 5, , RS ,4 6, , RS ,4 6, ,3 1 Těeso (RSX12000RS, standardní) RSX 12040RS ,4 5, , , RS ,4 6, , RS ,4 6, , RS ,4 6, , RS ,4 7, , RS ,4 7, , RS ,4 8, ,4 2 Těeso (RSXF12000RS, jemná rozteč) RSXF 12040RS ,4 5, , , RS ,4 6, , RS ,4 6, , RS ,4 6, , RS ,4 7, , RS ,4 7, , RS ,4 8, ,3 2 Těeso (RSX16000RS, standardní) RSX 16063RS ,4 6, , RS ,4 7, , RS ,4 8, , RS ,4 9, ,6 1 Těeso (RSXF16000RS, jemná rozteč) RSXF 16063RS ,4 6, , RS ,4 7, , RS ,4 8, , RS ,4 9, , RS q ,4 9, ,8 3 Identifikace frézy RSX F R S Řady fréz Typ s jemnou roztečí Veikost břitové destičky růměr frézy Směr obrábění Metrické G22 = q = Na skadě Dodávka na přání

23 Fréza Wave Radius RSX(F)10000RS/12000RS/16000RS oužití k různým postupům obrábění Různé druhy obrábění, jako napříkad frézování dutin forem, šikmé frézování a obrábění po šroubovici. Frézování po šroubovici Frézování se šikmým nájezdem Doporučené hodnoty pro frézování po šroubovici a se šikmým nájezdem Frézování po šroubovici ø průměr obrobku ø průměr obrobku ø Středovou neobrobenou část neze odebrat příčným frézováním za použití téže frézy. Středovou neobrobenou část ze odebrat příčným frézováním za použití téže frézy. oužití pří úhu α nebo menším Břitová destička, kat. č. RDET10... RDET12... RDET16... Ø frézyd c Šroubovicové růměr obrobku Min. Optimání Ø Max. Šikmé Úhe nájezdu α (max) 25 33, , , , , , , , , , , , , , , , , Břitové destičky oužití Třída Vysokorychostní/ehké obrábění Běžné použití rubování Rozměry Ød oužitené frézy S (IC) RDET 10T3M0EN G 10 3,97 RSX(F) 10000RS 10T3M0EN 10 3,97 RDET 1204M0EN G 12 4,76 RSX(F) 12000RS 1204M0EN 12 4,76 RDET 1606M0EN G 16 6,5 RSX(F) 16000RS 1606M0EN 16 6,5 ACM100 ACM200 ACM300 Ød ±0,025 Ød ±0,025 růřez břitu Typ G Typ s ±0,025 M0: údaj IC je metrický Náhradní díy oužitené frézy Kíč Šroub Doporučený utahovací moment (N m) RSX(F) 10000RS BFTX03584I 3,0 TRDR15I RSX(F) 12000RS BFTX0409I 3,0 RSX(F) 16000RS TRDR20I BFTX0511I 5,0 ISO M S Doporučené řezné podmínky Nerezová oce Na bázi Cr Na bázi CrNi Žáruvzdorná sitina Titan Obráběný materiá Feritické Martenzitické Austenitické Austenitické, feritické Disperzní zpevnění Materiá na bázi Ni Čistý titan Sitinový systém α + β Tvrdost Řezná rychost v c (m/min) Rychost posuvu f t (mm/z) 200B ,15-0,25-0,35 ACM B ,15-0,25-0,35 ACM B ,15-0,25-0,35 ACM B ,15-0,25-0,35 ACM B ,15-0,25-0,35 ACM B ,10-0,20-0,30 (Rm400) ,10-0,20-0,30 (Rm1050) ,10-0,20-0,30 Min. Optimání Max. Třída ACM100 ACM200 G23

24 Fréza Sumi Dua Typ DFC Zákadní vastnosti Fréza typu Sumi Dua DFC využívá oboustranné břitové destičky, jejichž prostřednictvím se dosahuje příznivých nákadů, vysoké houževnatosti a zvýšené přesnosti. Oboustranné břitové destičky umožňují fexibiní použití a snižují nákady. Nový Rozsáhá řada růměr od 25 mm do 160 mm Dostupné v provedení se standardní, jemnou a vemi jemnou roztečí růměr otvoru: metrický Geometrie břitových destiček: L, G, Těeso frézy Stopka Nástrčný typ Typ růměr (mm) Obrázek Standardní rozteč DFC E Ø25~Ø80 2~5 Jemná rozteč DFCM E Ø32~Ø80 3~7 Standardní rozteč DCF RS Ø50~Ø160 4~8 Jemná rozteč DFCM RS Ø50~Ø160 5~12 Vemi jemná rozteč DFCF RS Ø50~Ø160 6~16 řesnost 90stupňového úhu Obráběný materiá: uhíková oce Řezné podmínky: v c = 200 m/min, f t = 0,1 mm/t a e = 5,0 mm, a p = 5,0 mm x 3 průchody Konkurenční B Konkurenční A DFC řerušeno řerušeno řerušeno Konkurenční B 25µm Konkurenční C 24µm Nástrčný typ: ø 63 mm průchodů (1 průchod = 0,30 mm) Vhodné způsoby použití Čení frézování Rohové frézování Frézování drážky Frézování bočních poch G24 = Evropský skad

25 Fréza Sumi Dua Typ DFC Nová konstrukce břitové destičky umožňuje dosažení vynikající přesnosti obrábění Nová konstrukce břitových destiček vzájemně odděuje poohovací obast a břit, čímž vytváří optimaizované řešení. řesnost obrábění je srovnatená s jednostrannými břitovými destičkami za předpokadu, že rozměr DOC je menší než 3 mm. Konstrukce frézy SEC-Sumi Dua poskytuje uživatei vysoce stabiní řezný nástroj, který je vhodný k použití při obrábění s vysokými rychostmi posuvu. Tabuka pro výběr amače třísek Břitové destičky vysoká L XNMU0606 NER-L XNMU0606 NER-G R0,8 Ostrost G XNMU0606 NER- evnost vysoká Obráběný materiá Oce, šedá itina Typ L Typ G Typ Lamač třísek Vastnost Nízká řezná sía Běžné použití evný břit Geometrie břitu oužití Lehké obrábění, frézování s nízkou tuhostí a menšími otřepy avní amač třísek pro univerzání použití rubování, těžké přerušované frézování a frézování ocei o vysoké tvrdosti Vysoký, stabiní řezný výkon v kombinaci s vysokou houževnatostí Vynikající výkonové parametry frézy umožňují dosažení vysoké efektivity obrábění, které ze provádět při vysokých rychostech posuvu. Nová konstrukce břitových destiček umožňuje mimořádně přesné otáčení mezi jednotivými břity, zatímco poohovací obast poskytuje vysokou míru bezpečnosti a stabiity. ro vysokou přesnost obrábění je optimaizován pouze břit! Max. houbka řezu přibižně 6 mm (a) ohed shora na břitovou destičku typu SEC-Sumi Dua Mi DFC Opotřebení Opotřebení nezasahuje opěrnou obast. roto je možné přesné přemísťování břitových destiček! Břit Opěrná obast Břit (b) Bokorysný pohed na břitovou destičku typu SEC-Sumi Dua Mi DFC (c) Bokorysný pohed na stávající oboustrannou břitovou destičku G25

26 Fréza Sumi Dua Typ DFC(M/F) 09000RS Těeso nástrčný typ Nový Úhe čea Radiání Axiání -9-5 Max. a p: 6mm Těeso rozměry Typ Sumi Dua Mi DFC, standardní rozteč poožky Dc Db Lf d a b d1 d2 DFC09050RS ,4 6, ,3 1 DFC09063RS ,4 6, ,5 1 DFC09080RS , ,0 1 DFC09100RS , ,4 2 DFC09125RS , ,8 1 DFC09160RS , ,6 3 Typ Sumi Dua Mi DFC, střední rozteč poožky Dc Db Lf d a b d1 d2 DFCM09050RS ,4 6, ,3 1 DFCM09063RS ,4 6, ,5 1 DFCM09080RS , ,9 1 DFCM09100RS , ,4 2 DFCM09125RS , ,7 1 DFCM09160RS , ,5 3 Typ Sumi Dua Mi DFC, jemná rozteč poožky Dc Db Lf d a b d1 d2 DFCF09050RS ,4 6, ,3 1 DFCF09063RS ,4 6, ,5 1 DFCF09080RS , ,9 1 DFCF09100RS , ,3 2 DFCF09125RS , ,6 1 DFCF09160RS , ,6 3 Skadové Skadové Skadové Význam symboů DFC M R S Řady fréz M: Střední F: Jemné Veikost břitové destičky růměr frézy Směr Metrické Náhradní díy Šroub Kíč TRDR15I BFTX03512I Moment: 3,0 G26 = Evropský skad

27 Fréza Sumi Dua Typ DFC Břitové destičky oužití Třída Vysokorychostní/ehké obrábění Všeobecné frézování rubování ovakovaný karbid K M K K K S ooměr AC100 AC200 AC300 ACK200 ACK300 ACM200 ACM300 XNMU060608NER-L ,8 XNMU060608NER-G 0,8 XNMU060608NER- 0,8 rε Stee Nerezová oce Litina Exotické sitiny 11,2 11,3 3,2 6,0 Doporučené řezné podmínky ISO oubka Materiá Řezná rychost (m/min) Rychost posuvu Tvrdost řezu obrobku Min. Optimání Max. Min. Optimání Max. (mm) Běžná konstrukční oce 180~280B ,10-0,20-0,30 < 6 Měkká oce 180B ,15-0,25-0,35 < 6 Ocei pro zápustky 200~220B ,10-0,18-0,25 < 4 M Nerezová oce ,12-0,18-0,25 < 6 K Litina 250B ,10-0,20-0,30 < 6 Třída AC200 AC300 AC200 AC300 AC200 AC300 ACM200 ACM300 ACK200 ACK300 říkady použití Obrobek Sumitomo Konkurenční Materiá obrobku: Oce (RB ) Lamač Třída G AC200 v c (m/min) v f (mm/min) f t (mm/z) ,28 0,2 a p (mm) 2 2 a e (mm) 5 5 Za sucha nebo za mokra S chazením S chazením růměr nástroje Ø 80 5 Účinnost: Výsedek dosaženo 158 % Obrobek Sumitomo Konkurenční Materiá obrobku: Lamač G S235 (uhíková oce), čení Třída AC200 frézování v c (m/min) v f (mm/min) f t (mm/z) 0,3 0,2 a p (mm) 2 x 2mm 2 x 2mm a e (mm) Za sucha nebo za mokra Bez chazení Bez chazení růměr nástroje Ø 63mm 63mm 4 5 Účinnost: Výsedek dosaženo 120 % odnocení Odonost proti opotřebení, účinnost odnocení Odonost proti opotřebení, účinnost Obrobek Sumitomo Konkurenční Materiá obrobku: Litina Lamač Třída G AC200 v c (m/min) v f (mm/min) f t (mm/z) 0,17 0,09 a p (mm) 2,2 2,2 a e (mm) 63,5 63,5 Za sucha nebo za mokra Bez chazení Bez chazení růměr nástroje Ø 80mm 80mm 5 7 Výsedek Účinnost: dosaženo 133 % Životnost nástroje: dosaženo 138 % Obrobek Sumitomo Konkurenční Materiá obrobku: Sitina Cr-Mo Lamač Třída G AC200 v c (m/min) v f (mm/min) f t (mm/z) 0,2 0,13 a p (mm) 6 6 a e (mm) Za sucha nebo za mokra Bez chazení Bez chazení růměr nástroje Ø 80mm 80mm 5 8 Výsedek Účinnost: dosaženo 120 % odnocení odnocení, životnost nástroje odnocení Konkurence G27