Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav KVĚTEN 2012 číslo 5 ZDARMA JAK SE RODÍ. Výměna dokladů str. 5 Stavba školky str. 9 Otevírání Jizery str.

Transkript

1 Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav KVĚTEN 2012 číslo 5 ZDARMA JAK SE RODÍ ČARODĚJNICE Výměna dokladů str. 5 Stavba školky str. 9 Otevírání Jizery str. 13

2 2 Krátce z města i magistrátu SLOVO PRIMÁTORA Vážení spoluobčané, jarní období většinou znamená pro všechny příjemnější pocity z nástupu teplejšího počasí, ale také lepší podmínky pro rozjezd stavebních prací. A vedení města Mladá Boleslav ve spolupráci s odbory magistrátu dělá vše proto, aby pokračovaly nebo co nejdříve začaly investiční akce naplánované pro letošní rok. V současné době, kdy je větší nouze o stavební zakázky, se městu daří získávat nabídky na realizaci investičních záměrů za výhodné ceny. Svědčí o tom fakt, že u řady projektů se podařilo ve výběrových řízeních vysoutěžit ceny podstatně nižší, než očekávali projektanti. Příkladem může být most do Čejetic, kde projektované náklady byly kolem 120 milionů korun a podařilo se je vysoutěžit za 62 milionů korun, podobně tomu bylo i v případě chystané rekonstrukce Ptácké ulice. Také například areál volnočasových aktivit na Staroměstském náměstí projektanti odhadovali za 28 milionů korun, díky soutěži budou náklady ale zhruba o pět milionů nižší. Také již rozestavěná nová mateřská škola bude stát místo očekávaných asi 19 milionů jen zhruba 13 milionů korun. Potvrdilo se, že v této době se proto také vyplatilo rozumně si na investice vypůjčit. Za stejné peníze nyní můžeme totiž postavit podstatně víc, než v období ekonomického růstu, kdy si naopak firmy diktují podmínky a konkurence není tak veliká. Vypůjčené peníze se nám přitom daří bez problémů splácet. Zásadním příkladem je překlenovací úvěr ve výši 224 milionů korun, který si město vzalo na investiční akce a který již do konce června bude kompletně splacen. Velká konkurence stavebních firem a málo zakázek ovšem způsobuje také to, že se neúspěšní účastníci výběrových řízení, i když nenabízejí tu nejnižší cenu, podstatně častěji snaží odvolávat k vyšším instancím. Tím se zahájení některých důležitých staveb protahuje. To ovšem nic nemění na tom, že výběrová řízení v této době přinášejí městu mnohamilionové úspory, které využije při realizaci dalších potřebných staveb a úprav. Jsem proto přesvědčen, že se nám letos podaří realizovat či přinejmenším zahájit řadu investic, které občané uvítají a které přispějí ke zvýšení komfortu života v Mladé Boleslavi. primátor města Mladá Boleslav MUDr. Raduan Nwelati ZÁBAVA Po 27 LETECH se konal v Mladé Boleslavi v pátek 30. března ples lékařů a zdravotníků. Pořádaly jej dvě odborové zdravotnické organizace a konal se pod záštitou primátora města Raduana Nwelatiho. Hostem večera byl Bohuš Matuš. Mezi účinkujícími nechyběl Big Band Relax Přemysla Vlasty, dále kapela Kočky neberem, Zámecké saxofonové kvarteto Josefa Žemličky, DJ Štěpo, Večerem provázela Jolana Voldánová. DOPRAVA V SOUVISLOSTI s výstavbou OC TESCO v Havlíčkově ulici v Mladé Boleslavi dochází k uzavírkám provozu na místní komunikaci v ulici Havlíčkova v úseku mezi ul. 17. listopadu a silnicí I. třídy I/38 v Mladé Boleslavi.. Do bude Havlíčkova ulice uzavřena ve směru z města na obchvat silnice I/38, příjezd do Mladé Boleslavi ze silnice I/38 bude umožněn. BĚLSKÁ ulice byla v dubnu opakovaně uzavírána pro dopravu kvůli dostavbě bytového domu v této lokalitě. HISTORIE, PIETY MĚSTO Mladá Boleslav uctí letošní 67. výročí Dne vítězství a konce druhé světové války pietním aktem, který se bude konat v úterý 8. května od 9.30 hod. na Novém hřbitově. Akce se zúčastní také představitelé města i další pozvané osobnosti a pamětníci. V DOMĚ KULTURY se v dubnu konala výstava Řemesla našich předků, velikonoční svátky. Předměty pro tuto neobvyklou expozici zapůjčil ze své soukromé sbírky Jiří Redvánský. Výstava představila domácí i zemědělské náčiní, obrázky i různé další předměty, z nichž na návštěvníky zavanula vůně starých časů.. CHARITA NA HLAVNÍM nádraží bude v sobotu 9. června od 9 do 17 hod. přistaven vagon, do kterého mohou občané dopravit pro ně již nepotřebné ošacení, peří, peřiny, lůžkoviny, prostěradla, záclony, ručníky, utěrky, deky, obuv, domácí potřeby, hračky pouze nepoškozené a kompletní, malé funkční spotřebiče. Akci organizuje Oblastní středisko Diakonie Broumov ( INVESTICE NA PODZIM by se mohlo začít stavět nové hlavní nádraží v Mladé Boleslavi. Původní návrh prosklené budovy narazil na protesty obyvatel a nové řešení nabízí futuristickou budovu se zatravněnou střechou. Přestavba nádraží bude stát kolem 150 milionů, část zaplatí Evropská unie. Rekonstrukce nádraží v Mladé Boleslavi je zakotvena ve smlouvě mezi Českými drahami a Středočeským krajem. KULTURA SKUPINA Čechomor vystoupí v Mladé Boleslavi 31. května od 19 hod. v Domě kultury. Lístky stojí 360 a 390 Kč NA TITULNÍ STRANĚ: Studenti střední integrované školy na Karmeli při dokončování figuríny čarodějnice, která se již podruhé stává dominantou velké vatry při Čarodějnickém reji na Krásné louce. Velikonoční výstava se konala 28. března ve vstupním vestibulu budovy magistrátu na Komenského náměstí. O akci, kterou pořádá odbor sociálních věcí magistrátu, byl tradičně mezi návštěvníky i zaměstnanci radnice velký zájem. BOLESLAVAN časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ , adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, Ml. Boleslav Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností ADRESA REDAKCE: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, Mladá Boleslav (přízemí, dveře č. 12). DTP: Bronislav Veselý-SAGRAT Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje Strategic Consulting, s.r.o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města Boleslavan má též elektronickou podobu na zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu Ev. č.: MK ČR E ročník Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel , mazacova@mb-net.cz) Uzávěrka redakčních materiálů pro červnové číslo je 15. května DŮLEŽITÉ KONTAKTY: Odpovědný redaktor Pavel Šubrt, tel.: , , subrt@mb-net.cz Manažer inzerce Monika Placerová, tel: , monika.placerova@ceskydomov.cz. Květnové číslo vychází 4. května. Do domácností má dorazit nejpozději 9. května.

3 Krátce z města i magistrátu 3 start v Mladé Boleslavi. První etapa odstartuje v sobotu ráno a bude obsahovat mimo jiné Paralelní Show v Sosnové. Nedělní etapu ozdobí nové náročné rychlostní zkoušky v podhůří Jizerských hor. Více podrobností na ŠKODA AUTO ŠKODA udržuje i nadále na světových trzích vysoké tempo růstu. Česká automobilka hlásí po uplynutí prvních tří měsíců roku 2012 hned dva nové rekordy v počtu prodaných vozů. S prodanými vozy dosáhla ŠKODA v březnu 2012 nejlepšího měsíčního prodejního výsledku všech dob; ve srovnání se stejným měsícem minulého roku to odpovídá nárůstu o 12,1 %. V celém prvním čtvrtletí roku vzrostly prodeje české automobilky o 11,8 % na více než vozů. Zajímavé představení Marie Stuartovna předvedli 21. března členové studentského Divadla před tabulí několika desítkám seniorů v domě s pečovatelskou službou v Havlíčkově ulici. Tuto akci zorganizovalo sdružení For Senior MB v rámci pravidelného cyklu Sejdeme se na hodinku. a je možné je již koupit v předprodeji v Domě kultury, Infocentru Mladá Boleslav a v Kulturním středisku Svět. SPOLEČNOST Kultura města Mladá Boleslav vychází vstříc požadavkům uvolnit přeexponované čtvrtky a tak od léta zavádí jako pravidelné vernisáže ve středu. Do léta se budou konat výstavy v Templu a Sboru českých bratří podle již naplánovaných termínů. Od léta ale budou již vernisáže výstavv ve Sboru českých bratří a Templu vždy ve středu. VELKÝ hudební zážitek čeká na diváky koncertního pořadu Obrovský slunce, který se bude konat 6. června ve Sboru českých bratří. Jeho hlavními protagonisty budou špičkový kytarista Michal Pavlíček a osobitá zpěvačka Načeva. karatista Filip Vít se v polovině dubna medailově prosadil na dvou významných zahraničních turnajích. V kata vybojoval bronz v prestižním turnaji v německém Koblenzi v konkurenci více než padesáti startujících a později stejného úspěchu dosáhl na turnaji Grand Prix Slovakia. JIŽ 39. ROČNÍK motoristické Rally Bohemia 2012 se bude konat ve dnech 13. až 15. července. Ředitelství rally, start a cíl jsou soustředěny v Mladé Boleslavi. Vlastní soutěž se odehraje ve dvou, přibližně stejně dlouhých a náročných etapách, na asfaltových, velmi technických rychlostních zkouškách. V pátek 13. července proběhne slavnostní ŠKODA v červnu ukončí výrobu vozu Octavia Tour. Od roku 2004 jich vyprodukovala kusů. Na podzim na ni naváže nová připravovaná kompaktní limuzína. Přídomek Tour získal první generace octavií poté, co byla zahájena souběžně výroba druhé generace tohoto modelu. ŠKOLSTVÍ PRO STUDENTY středních a vyšších odborných škol je určena soutěž Nejlepší student, která je letos otevřena pro školy v celém Královéhradeckém kraji a okrese Mladá Boleslav. Základní informace spolu s pravidly a instrukcemi jsou k dispozici na webu Soutěž bude otevřena do ZVÍŘATA HROMADNÉ očkování psů proti vzteklině začalo v dubnu opět v Mladé Boleslavi. Jako poslední je plánován termín v neděli v Jemníkách na návsi v hod.). Vakcinace stojí 100 Kč. Očkovací průkaz psa s sebou. MAGISTRÁT DALŠÍ jednání zastupitelstva se bude konat 24. května od hod. na magistrátu. V PÁTEK 11. května bude oddělení obecní živnostenský úřad na magistrátu z technických důvodů zavřeno. OBCHOD SNÍDAŇOVÝ happening pod názvem Férová snídaně se koná v sobotu 12. května v od hod. před kostelem sv. Havla. Akce na podporu myšlenky spravedlivého obchodu proběhne v desítkách českých a moravských měst. Účastníci si sami přinesou fairtradové potraviny jako banány, kakao, kávu, čaj, ale například i domácí chleba upečený z místní mouky a čerstvých vajec. Podrobnosti na SPORT, MOTORISMUS V SOUČASNÉ DOBĚ nejúspěšnější mladoboleslavský Příjemným posezením spojeným s kulturní vložkou a občerstvením oslavili 11. dubna klienti i zaměstnanci Domu seniorů 10. výročí existence tohoto potřebného zařízení.

4 4 Z jednání zastupitelstva 19. dubna 2012 Město prodává další pozemky u Bezděčína Zastupitelé schválili prodej pozemků o výměře m 2 v katastrálním území Bezděčín do vlastnictví firmy MB Holding, s. r. o. za cenu 850 Kč/m 2. Podle náměstka Jiřího Boušky zde má kupující zájem vystavět autosalon VW. Zastupitelé ovšem schválili prodej s podmínkou, že kupující zaplatí kupní cenu do 15. června Pokud se tak nestane, město prodá pozemky v této lokalitě dalším dvěma zájemcům, a to také za cenu 850 Kč/m 2, a to 7400 m 2 firmě Karel Kladiva Klimex (chce zde postavit autosalon dealerství firmy osobních vozů a část pozemku využít jako přístup na letištní plochu a vybudování hangáru pro sportovní letadla a přemístění letecké školy) a 3000 m 2 firmě DREAMland za účelem výstavby sídla společnosti a skladů pro automatizační techniku. Opoziční zastupitel Karel Horčička kritizoval, že prodejní cena je podle jeho názoru příliš nízká. Vedení města argumentovalo tím, že cena je přiměřená a že prodat pozemky v této lokalitě za vyšší ceny se město snažilo několik let bez úspěchu. Navíc prodejní cena je stejná jako u jiných již uskutečněných prodejů v této lokalitě. V polovině dubna přijely do Mladé Boleslavi děti ze slovenského partnerského města Pezinok, aby navštívily své kamarády na 6. základní škole. Zde se zúčastnily slavnostní jarní akademie a navštívily také na radnici. Foto: 6. ZŠ Pozemky u léčebny budou opět města Zastupitelé schválili odstoupení od kupní smlouvy a smlouvy o zřízení předkupního, která byla uzavřena s Oblastní nemocnicí Mladá Boleslav. Smlouva se týká pozemku v blízkosti léčebny pro dlouhodobě nemocné, který měla nemocnice určený pro výstavbu dalších zdravotnických nebo sociálních zařízení. Podle původní smlouvy ovšem mělo město právo od smlouvy odstoupit, pokud nemocnice nepostaví tato zdravotnická zařízení do pěti let, tedy do Nyní nemocnice požádala o prodloužení lhůty do vzhledem k tomu, že v jejím areálu v současnosti probíhá rozsáhlá investice za stovky milionů korun a není tak možné organizačně ani finančně souběžně připravovat další velkou výstavbu v lokalitě Na Celně. Zastupitelé se měli rozhodnout, zda město nemocnici vyhoví a schválí příslušný dodatek kupní smlouvy nebo od smlouvy odstoupí. Protinávrh ČSSD smlouvu prodloužit neprošel a zastupitelé schválili původní návrh rady města. Podle primátora město tak bude mít šanci do budoucna zdravotnická či sociální zařízení vybudovat v této lokalitě samo, případně ve spolupráci s jiným partnerem. Proč se nic neděje s budovou kasáren? Zastupitelé se formou odpovědi na jednu z interpelací dozvěděli, jak je to s budovou kasáren na Jičínské ulici a proč stále nezačala plánovaná rekonstrukce na hotel. Současným vlastníkem objektu bývalých kasáren je na základě kupní smlouvy ze dne a jejího dodatku ze dne společnost GRANDEZZA HOTELS Mladá Boleslav, s. r. o. Právě v dodatku této smlouvy je definováno, že tato společnost jako vlastník na své náklady do listopadu 2012 zajistí, aby čelní stěna do Jičínské ulice, přiléhající boční stěny do ulice Štefánikova a do prostranství před bytovým komplexem Laurinova do Jičínské ulice měly nově opravenou fasádu, včetně výměny nebo generální výměny nebo opravy oken a dveří a aby celkový vzhled objektu nenarušoval okolní novou zástavbu. Dále se zavazuje též opravit střechu objektu a zabezpečit ho tak, aby nedocházelo k jeho neoprávněnému užívání či užívání jeho okolí třetími osobami. Pokud kupující nesplní tyto povinnosti, je město oprávněno od této smlouvy odstoupit. Územní rozhodnutí na rekonstrukci této stavby bylo již vydáno a je pravomocné. O stavební povolení firma požádala ovšem nedoplnila chybějící podklady. Poté požádala o přerušení tohoto řízení do Další kroky do jednání zastupitelstva firma neučinila. Zastupitelé také schválili: rozpočtové opatření ve výši Kč, které zajistí peníze na objednání auditu a přípravy zadávacích dokumentace k výběru dodavatele energií firmou GORDION, s. r. o., která byla vybrána ve výběrové řízení jako administrátor této komplikované veřejné zakázky. Cílem této zakázky je ušetřit náklady na energie i získat větší přehled o spotřebě energie ve společnostech stoprocentně vlastněných městem. navýšení rozpočtu o částku ,50 Kč, kterou představuje příspěvek od společnosti EKO-KOM na zajištění zpětného odběru a využití odpadů za 4. kvartál roku Zároveň schválili přesun Kč z této částky na předfinancování Projektu Region bezpečného internetu: Rozvoj kompetencí pracovníků škol v oblasti ICT a online bezpečnosti a prevence sociálně patologických jevů spojených s užíváním internetu ve Středočeském kraji v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. rozpočtová opatření, která umožní z darů Škody Auto mimo jiné zakoupit čerpadlo a naviják k zásahovému vozu, zajistit přepravu mobilního dopravního hřiště a jeho dovybavení, pořídit pomůcky pro výcvik služebních psů či zkvalitnit prezentační možnosti stávající LED obrazovky na autobusovém nádraží. prodej pozemku o výměře 344 m 2 u Havlíčkovy ulice Oblastní nemocnici Mladá Boleslav, která má již na tomto pozemku budovu občanské vybavenosti. Město pozemek prodá za cenu 1000 Kč/m 2. odstoupení o smlouvy o převodu vlastnictví bytu na třídě V. Klementa soukromé osobě, která byla vybrána ve výběrovém řízení a za byt nabídla částku Kč. Ani po opakovaných výzvách magistrátu však zájemce kupní cenu neuhradil. Město zřejmě vyhlásí na prodej bytu další výběrové řízení. revokovali usnesení z , týkající se poskytnutí podílu města k dotaci v rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón v roce Poté schválili poskytnutí Kč Židovské obci v Praze (zastoupení společností Matana) jako podíl města na obnovu hradební zdi židovského hřbitova v Mladé Boleslavi (k navržené státní dotaci ve výši Kč). V původním usnesení město schválilo podíl i dalšímu zájemci, ten však nevyhověl podmínkám ministerstva kultury pro udělení dotace. Kontrola se zaměřila na kulturu Zastupitelé vzali na vědomí zprávu kontrolního výboru zastupitelstva o kontrole účelovosti čerpání finančních prostředků poskytnutých v roce 2011 městem společnosti Kultura města Mladá Boleslav. Prověrková komise na základě této kontroly doporučuje městu, aby město jako jediný akcionář této společnosti a poskytovatel finančních prostředků společnosti inicioval společný tendr na nového dodavatele internetových, telekomunikačních a energetických služeb pro město, jím zřízené příspěvkové organizace a městem založené obchodní společnosti.

5 Rozhovor s.../pozvánka 5 Doklady lze vyřídit nejen v pondělí a ve středu, ale i v dalších dnech v týdnu Marie Zajíčková, tajemnice magistrátu. Od začátku letošního roku se vydávají nové typy občanských průkazů, v létě také už nebude možné cestování dětí, které jsou pouze zapsané v cestovních dokladech svých rodičů a nemají vlastní průkaz. Magistrát v Mladé Boleslavi stejně jako radnice jiných větších měst proto čelí už delší dobu značně zvýšenému náporu žádostí občanů, kteří potřebují některou výměnu občanských či cestovních dokladů provést. To vše vede k vyšším nárokům na množství i efektivitu práce úřadů. Dotazy k tomuto tématu zodpovídala tajemnice magistrátu Marie ZAJÍČKOVÁ: Co radnice udělala proto, aby se zvýšený nápor žádostí lépe zvládal? Od se nově vydávají občanské průkazy se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem. Z tohoto důvodu došlo ke sloučení agendy občanských průkazů a agendy cestovních dokladů, které se nyní vyřizují na stejných pracovištích ve čtyřech k tomu speciálně upravených kabinkách. Z důvodu zvýšeného zájmu o vyřízení osobních dokladů byly od prodlouženy úřední hodiny v pondělí a ve středu do hod. Další nadstandardní službou, kterou testujeme, je možnost občanů se objednat na stanovený den a hodinu. Jaké jsou dnes úřední hodiny pro občany, kteří si přijdou vyřídit něco na agendu pasů a cestovních dokladů a nejsou předem objednaní? V pondělí jsou tyto úřední hodiny od 8.00 do 19.00, v úterý od 8.00 do 15.00, ve středu od 8.00 do 19.00, ve čtvrtek od 8.00 do a v pátek od 8.00 do hod. Poslední klient je zaevidován 30 minut před koncem úředních hodin. Pro případ zvýšeného náporu klientů může být systém denní evidence, tzn. Vydávání pořadových čísel, ukončen i dříve tak, aby do konce úředních hodin bylo možno odbavit všechny občany, kterým bylo již pořadové číslo vydáno. Jak se osvědčuje objednávací systém, jak se lidé mohou objednat a jaký nejbližší termín objednání mohou očekávat? Jak jsem již uvedla, tento systém testujeme. Do současné doby (20. dubna) jej využilo 380 občanů. Bližší informace o možnosti se objednat občané dostanou na telefonním čísle Nabízíte nějakou pomoc při vyřizování změny dokladů imobilním občanům? Od je v provozu mobilní pracoviště, které vyřizuje off-line pořízení žádosti a předání občanských průkazů mimo úřad. Tato služba je určena pouze pro imobilní občany v našem správním obvodu. Naši pracovníci již navštívili s mobilním pracovištěm 28 občanů. Lze ještě něco udělat pro zlepšení situace? Je možné srovnat dobu, jakou magistrát nabízí k vyřízení této agendy týdně, s jinými městy? Pro další zlepšení situace na úseku občanských průkazů a cestovních dokladů již toto oddělení nemá personální kapacitu ani technické vybavení. Na našem úřadu jsou nyní stanoveny úřední hodiny pro vyřízení této agendy v rozsahu 45 hodin týdně. Je to víc, než v řadě jiných měst. Například v Kladně je to 34 hodin, v Příbrami 28 hodin, v Praze 4 je to 28 hodin a v Kolíně 30 hodin. Ani na jednom z těchto úřadů není úřední den v pátek, zatímco u nás na magistrátu ano. Kdy je největší nápor žadatelů na úřadě? Co byste doporučili těm, kteří se na úřad teprve chystají? Největší nápor žadatelů je v odpoledních hodinách dlouhých úředních dnů (pondělí a středy). Občanům proto doporučujeme využívat úřední hodiny v průběhu celého týdne. Velký nárůst žadatelů o nový cestovní doklad je očekáván zejména v červnu a na začátku prázdnin, kdy končí platnost zápisu dětí v cestovních dokladech rodičů. Žádáme proto občany, aby ve vlastním zájmu vyřízení nových cestovních dokladů neodkládali a dostavili se na magistrát s dostatečným předstihem. Doklady předkládané k vydání občanského průkazu s rozšířenou působností, u něhož občan žádá o vydání občanského průkazu. Vydání prvního občanského průkazu. K vydání prvního občanského průkazu občanovi, který má trvalý pobyt na území České republiky, předkládá za občana mladšího 15 let zákonný zástupce, občan starší 15 let osobně: rodný list dítěte, k určení státního občanství dítěte je třeba doložit rodný list alespoň jednoho z rodičů, nebo oddací list a nebo platný cestovní pas dítěte. Zákonný zástupce předloží doklad totožnosti ( občanský průkaz, cestovní pas), doklad o státním občanství občana, vzniknou-li důvodné pochybnosti o tomto údaji. Nemá-li žadatel o vydání prvního občanského průkazu takový doklad, ověří obecní úřad obce s rozšířenou působností, u kterého podává žádost o vydání prvního občanského průkazu, na jeho žádost státní občanství občana u úřadu příslušného k jeho vydání. Při vydání nového občanského průkazu: se předkládá dosavadní občanský průkaz, doklad o změně nebo doklad potvrzující nový údaj (např. potvrzení o změně místa trvalého pobytu, diplom). Doporučujeme požádat 30 dnů před skončením platnosti dosavadního občanského průkazu. Pokud bude občanský průkaz při podání žádosti již neplatný, nelze jím prokazovat zapsané údaje a bude vyžadován rodný list, popř. další doklady, občan, který nemůže předložit dosavadní občanský průkaz, je povinen prokázat totožnost a předložit potvrzení o občanském průkazu vydané při ohlášení ztráty, občan, jemuž byl vydán občanský průkaz bez strojově čitelných údajů bezprostředně po nabytí státního občanství udělením, předkládá před vydáním nového občanského průkazu rodný list, Uvedené doklady musí být předloženy v originále, ověřeném opise nebo ověřené kopii. Žádost a fotografie se nepředkládají. Fotografii je potřeba předložit pro vydání občanského průkazu se strojově čitelnými údaji. Lze ji pořídit dvěma způsoby: 1) u obecního úřadu obce s rozšířenou působností; fotografii pořizuje bezplatně úředník při podání žádosti 2) u fotografa, který ji elektronicky zašle prostřednictvím datové schránky Ministerstva vnitra obecnímu úřadu obce Doklady předkládané k vydání cestovního dokladu. občanský průkaz (u občanů, kteří nemají občanský průkaz, jiné doklady, např. rodný list nebo oddací list), žádá-li rodič o vydání pasu pro dítě do 15 let je nutné předložit svůj občanský průkaz, rodný list a rodný list dítěte, vzhledem k tomu, že při pořízení žádosti je dítě rovnou vyfotografováno, je nutná osobní přítomnost dítěte při podání žádosti, žádost se nepodává na úředním tiskopisu, občan u příslušného úřadu pouze předloží doklady potřebné k vydání cestovního pasu, například občanský průkaz, nepřikládá se fotografie, fotografii pořizuje příslušný úřad při podání žádosti, proto se občan musí k němu osobně dostavit. Noc kostelů 2012 bude v pátek 1. června V Mladé Boleslavi bude již třetím rokem probíhat celonárodní, dokonce evropská křesťanská akce Noc kostelů, která se bude konat v pátek 1. června. Motto letošního ročníku Vy všichni jste děti světla. Nám nevládne noc ani temnota 1 Sol. 5.5 vystihuje záměr otevřít kostely pro bohatý evangelizační, kulturní i společenský program pro širokou veřejnost. Letošní Noc kostelů se bude konat pod záštitou náměstka primátora Adolfa Beznosky. Do akce se zapojuje většina sakrálních objektů z různých křesťanských denominací v Mladé Boleslavi. Kromě již tradičního programu, jako jsou poutavé přednášky, představení míst, kde se normálně človek nedostane, prezentace liturgických předmětů, které se používají u bohoslužeb, varhanních a jiných hudebních produkcí, bude nesmírným obohacením vystoupení známého souboru Hradišťan. Podrobný program bude uveřejněn na poutačích, stránkách farnosti a celorepublikové adrese Noci kostelů

6 6 Staroměstské náměstí Do konce května bude nový parčík nad parkovacím domem Na Staroměstském náměstí pokračuje výstavba areálu volnočasových aktivit, jehož součástí je vstupní objekt parkovacího domu, parčík a sklepení. V polovině dubna se viditelně rozjely práce související právě s budováním parčíku nad parkovacím domem. Pokračovalo navážení a hutnění zeminy a dalších vrstev v místech budoucích chodníků. Ještě před koncem dubna (tedy po uzávěrce Boleslavanu) mělo začít i navážení substrátu a sázení zeleně. Pokračovaly i práce uvnitř vstupního objektu u parkovacího domu a v jeho bezprostředním okolí. Stále vše směřuje k tomu, aby na konci května byl hotov celý parčík, V druhé polovině dubna již vznikaly v budoucím parčíku obrubníky kolem chodníčků. Na konci května má být také hotov vstupní objekt se skleněnou kopulí a vydlážděnou podlahou. Intenzivně se ovšem dále jedná o vybavení interiéru a sklepení, která jsou také součástí projektu. Situaci kolem sklepení zkomplikovaly především letos nově zjištěné statické poruchy, kvůli kterým bylo nutné sklepy provizorně zabezpečit a nyní se chystá i jejich definitivní zajištění. Pokračují jednání kolem rozsahu a nákladnosti těchto prací v podzemí. S tím úzce souvisí i to, jak Pohled na plochu budoucího parčíku v polovině dubna. který byl měl výrazně zlepšit vzhled této dlouho rozestavěné lokality. V parčíku budou chodníky, lavičky, osvětlení, altán, květníky se zelení, pítko a herní prvky pro děti. Má zde být vodní kaskáda, tzv. mořský příboj (jakési hopsalo a skákadlo), taneční zvonkohra, nášlapná vodní tryska a dřevěný telefon, kdy je mezi jednotlivými několik metrů vzdálenými stanovišti zvuk přenášen potrubím. Náměstek primátora A. Beznoska a další zástupci radnice při prohlídce podzemí v areálu volnočasových aktivit. Navážením zeminy odstartovaly naplno práce na parčíku. Stupně v podobě amfiteátru v blízkosti vstupního objektu parkovacího domu. a kdy bude ve finále sklepení zpřístupněno veřejnosti a do jaké míry bude možné je vybavit nějakou expozicí. To vše v době uzávěrky Boleslavanu zatím nebylo jisté. Investorem projektu areálu volnočasových aktivit je město Mladá Boleslav, které jej buduje s pomocí dotace z Regionálního operačního programu NUTS 2 Střední Čechy.

7 Novinky, plány, informace 7 Koupaliště se chystá na zahájení nové sezony V areálu koupaliště u Jičínské ulice finišují práce před zahájením nové sezony. Děláme vše proto, aby v polovině května bylo vše kompletně otevřeno. A potom, až bude opravdu dobré počasí, tak otevřeme. Spíše to tedy bude v druhé půli května. Plánujeme ovšem slavnostní zahájení sezony až na 1. června, kdy je Den dětí, řekl Michal Kopal, jednatel Městské společnosti sportovní a rekreační areály, která koupaliště provozuje. Na dětský den se zde má opět konat koupání v rámci Evropského plaveckého dne, ale také se plánuje koncert regionálních kapel. Vstupné na koupališti ani provozní doba se proti loňsku nemění a podrobnosti lze najít na internetu provozovatele Bude zde tedy opět možnost koupit si celodenní vstupenku nebo se jít vykoupat za nižší vstupné jen odpoledne či v noci. Opět zde ve spolupráci se ZOO Liberec bude zřízen zookoutek a především se i letos počítá se zřízením dětského klubu, jehož existenci v minulých letech mnohé rodiny ocenily. V prostoru koupaliště se bude konat také 27. června koncert Michala Davida. Od 25. června do 9. července by měl být na koupališti skákací hrad pro nejmenší děti. Během sezony zde budou i další drobnější akce pro rodiny s dětmi jako například soutěže v kreslení o ceny, dětské superkaraoke, balonková bitva, vystoupení sportovců, různé další soutěže, diskotéka na trampolíně, taneční i kulturní programy. Přesnější termíny budou organizátoři i prostřednictvím Boleslavanu a městských webových stránek průběžně upřesňovat. V oblasti občerstvení se sice žádné převratné změny letos nechystají, ale příjemnou novinkou v v letošní sezoně bude točená zmrzlina. Na náměstí lze zaparkovat i zdarma, i když v podzemí Na ploše Staroměstského náměstí se opět platí parkovné v parkovacích automatech. Zadarmo lze ovšem na hodinu zaparkovat stále v podzemním parkovacím domě. Na Staroměstském náměstí a v ulici K. Militké došlo od středy 11. dubna ke změně parkovacího režimu. Skončila zde možnost bezplatného parkování na vyhrazených místech na parteru náměstí po dobu maximálně 60 minut a začal zde platit cenový tarif, který je obvyklý i na jiných placených parkovištích. I přesto mají ovšem motoristé i nadále možnost po dobu maximálně 60 minut zaparkovat zdarma ve zdejším podzemním parkovacím domě. Dosud provizorně nastavené tarify v parkovacím domě i na parteru náměstí by měla projednat až po uzávěrce Boleslavanu rada města. V parkovacím domě se dosud platila první hodina zdarma, každá další pak za 10 korun. Na parteru náměstí byla provizorně zavedena sazba v době od pondělí do pátku od 8 do 18 hodin za prvních 15 minut 1 Kč, za 30 minut 5 Kč, za první hodinu 10 Kč a za každou další hodinu 20 Kč. Dočasně nastavená možnost na náměstí parkovat do 60 minut zdarma nepřinesla totiž předpokládaný efekt. Toto krátkodobé neplacené stání bylo určeno především pro dodavatele místních prodejen i ty, kteří si chtějí jen rychle něco v okolí vyřídit. Bohužel mnozí řidiči limit 60 minut přetahovali a dlouhodobě tak blokovali místa, která měla sloužit jen ke krátkodobému zaparkování. Došlo proto k instalaci parkovacích automatů a zavedení parkovného, které prokazatelněji zaručí respektování parkovacího pořádku na ploše náměstí. Již po několika dnech provozu automatů bylo podle Najmana zřejmé, že plní svoji funkci, auta se začínají na parkovacích pozicích na náměstí častěji střídat a návštěvníci tak mají možnost místo k zaparkování najít. Stejně tak mají ovšem velmi příznivou alternativu využít parkovacího domu, který je navíc levnější. Na přelomu dubna a května by také mělo definitivně skončit dočasné parkování vozů na náměstí Míru u prodejny Jizerka. Toto provizorium pomáhalo řešit situaci s nedostatkem parkovacích míst před dokončením parkovacího domu na Staroměstském náměstí a před dořešením parkovacího systému i na revitalizované ploše náměstí a v okolních ulicích. Plochu částečně poničenou parkujícími vozy před Jizerkou nechá odbor dopravy vyspravit. Na Staroměstském náměstí opět začaly každý pátek farmářské trhy. V dubnu počet prodejců nebyl příliš velký, ale řada lidí si již ke stánkům cestu nachází. Compag souběžně s čištěním začal i s opravami ulic Společnost Compag začala na jaře souběžně s čištěním u- lic také zajišťovat drobné opravy chodníků a komunikací. Foto: Compag Jarní čištění města Mladá Boleslav již výrazně pokročilo, do konce dubna se vyčistila větší část města a na květen zbývají především parkoviště. Očistu zajišťuje pro město společnost Compag, která na jaře začala souběžně s čištěním provádět i potřebné opravy na chodnících a komunikacích. Ve chvíli, kdy je kvůli čištění daná lokalita bez parkujících aut, je možné rychle a s menšími problémy zajistit tyto drobné opravy než v době, kdy by zde automobily opět běžně parkovaly. Péče o stav ulic i životního prostředí ve městě se tak stává efektivnější a komplexnější. Důsledností a metodami čištění ulic a chodníků včetně využití tlakového čištění vodou se stává Mladá Boleslav inspirací i pro jiná města. Současně s čištěním se také souběžně během sezony provádí postřik plevelů. Důležitý je i fakt, že Compag má na starosti i sečení trávy. Může tak lépe práce koordinovat a snažit se o to, aby sečení předcházelo následnému finálnímu úklidu. Jarní očista bude město stát zhruba čtyři miliony korun. Přípravy Oltimer Bohemia Rally v plném proudu V plném proudu jsou přípravy na třetí ročník Oldtimer Bohemia Rally, která se uskuteční ve dnech 30. srpna až 1. září. Stejně jako oba předchozí ročníky, i ten letošní je zařazen do nejvyšší kategorie FIVA A. Letos bude podniků takového formátu pořádáno pouze 16 na celém světě a z toho jediná v České republice, právě v Mladé Boleslavi. Letošní velkou novinkou je přislíbená účast hned několika zahraničních posádek z několika evropských států. Novinkou budou i cílová místa jednotlivých etap. Přibližně 300 km dlouhá trať je opět rozdělena do 3 dnů. První etapa se pojede V Mladé Boleslavi a okolí, další etapy zamíří do Sosnové a Poděbrad. Rally je připravena pro maximálně 80 vozidel, z toho přibližně 10 motocyklů. Každé vozidlo musí mít vystavenu Identifikační kartu (tzv. ID kartu). Bez této karty nemůže vozidlo startovat v rally zařazené do FIVA. Každé vozidlo musí být řádně připraveno pro soutěžní jízdu a pojištěno pro jízdu v normálním silničním provozu. Posádky musí dodržovat pravidla silničního provozu na komunikacích v České republice. Veškeré podrobnosti o této soutěž, včetně programu, přihlášek a dalších pokynů pro účastníky najdete na stránkách Akci pořádá město Mladá Boleslav s Klubem historických vozidel Mladá Boleslav. Záštitu nad rally převzali první místopředseda Senátu Přemysl Sobotka a primátor města Mladá Boleslav Raduan Nwelati.

8 8 Novinky, plány, informace Stavbu mostu oddálilo odvolání firmy Úřad pro hospodářkou soutěž prověřuje výběrové řízení na zhotovitele přemostění řeky Jizery do Čejetic. Firma, která skončila ve výběrovém řízení na druhém místě, se totiž proti výsledku výběrového řízení odvolala. Díky tomu nemohu nyní říci, kdy realizace skutečně začne. Chtěli jsme stavbu mostu zahájit koncem měsíce dubna, vše na to máme připravené, řekl náměstek primátora Adolf Beznoska. Město tak nyní musí počkat na verdikt úřadu, což může trvat přinejmenším několik týdnů, v horším případě i měsíců. Vítězem výběrového řízení stalo sdružení firem SMP Praha a H Intes, které nabídlo nejnižší cenu ve výši zhruba 61 milionů korun. Na doplňující dotazy výběrové komise firmy také písemně garantovaly dodržení ceny a požadované kvality včetně harmonogramu. Původně tedy vedení města očekávalo, že pokud se nestane nic mimořádného, do konce března mohla být uzavřena se sdružením smlouva a stavba by se mohla v dubnu rozjet. Bohužel se stížnosti firem, které neuspěly ve výběrových řízeních, objevují stále častěji nejen v Mladé Boleslavi. Prakticky každá investice je tak nyní ohrožena různými protesty, které komplikují a oddalují zahájení staveb. Připravuje se také velká rekonstrukce části Ptácké ulice a další investice a před uzávěrkou nebylo jisté, které stavby připravované na jaře skutečně budou moci začít bez problémů a průtahů. V sobotu bude jarmark i letecký den Loňský jarmark přilákal tisíce lidí, letos bude zájem jistě opět také velký. V sobotu 16. června bude v Mladé Boleslavi opravdu rušno. Budou se totiž konat dvě akce, které vždy přilákají tisíce lidí. Na Staroměstském náměstí pořádá v tento den od 9 do 22 hodin město a společnost Kultura města Mladá Boleslav ve spolupráci se Sdružením Bohém již 14. ročník Středověkého jarmarku. Stejně jako loni bude vstupné 50 korun. V hlavním a doprovodném programu na Od 1. května je opět zpřístupněna vyhlídková věž na budově radnice, kterou za loňský rok navštívilo celkem 2084 zájemců. Na věž je možné jít se podívat každý den s výjimkou pondělí. V květnu, červnu a září je věž přístupná od úterý do pátku od 13 do 17 hod., o víkendu pak od do a od do hod. V červenci a srpnu je otevřeno od úterý do neděle od do a od do hod. Vstupné je od letoška pro dospělé 20 Kč, pro děti a studenty 10 Kč. Děti do 15 let mohou na věž jen v doprovodu dospělé osoby. Poslední prohlídka je možná v hod. Příjemným cílem pro výlet v okolí Mladé Boleslavi je také zřícenina hradu Michalovická Putna. Areál je otevřen od dubna do září vždy od úterý Staroměstském náměstí i na nádvoří mladoboleslavského hradu vystoupí řada divadelních, tanečních a hudebních souborů, rytíři i šermíř. Tradičně nebude chybět tržiště s ukázkou řemesel. I v letošním roce se můžete těšit na bohatou, pestrou nabídku trhovců. Bude zde asi 130 stánků s řemeslným zbožím a bohatým výběrem studené a teplé kuchyně. Novinkou je tzv. čokoládový koutek, ve kterém návštěvníci najdou sladké dobroty, jakou jsou domácí koláčky, čokoládové království, cukrárnu s domácí výrobou dortíků z Českého ráje a řadu dalších laskomin včetně zmrzlin. Součástí jarmarku budou také volné vstupy na Vyhlídkovou věž a do Městského paláce Templ. Ve stejný den se ovšem také uskuteční na letišti Aeroklubu Mladá Boleslav již 9. ročník Dobového leteckého dne. Letos si přitom příznivci létání připomínají 100 let od prvního vzletu českého aviatika Metoděje Vlacha. Diváci uvidí celou škálu historických letadel od počátku letectví Od května můžete opět na vyhlídku do neděle od 10 do 17 hodin, v říjnu pak jen o sobotách nedělích od 10 do 16 hodin. Za vstup dospělí zaplatí 20 Kč, děti od 6 let a ZTP 10 Kč, děti od 3 do 6 let 5 Kč. Od 1. května je opět zpřístupněna po dobu sezony vyhlídková věž, z které můžete vidět i například mladoboleslavský hrad. až po současnost. Vedle 11 replik historických letadel Nadačního fondu letadla Metoda Vlacha z období uvidí diváci nejen moderní stíhačky JAS 39 Gripen a akrobatickou skupiny The Flying Bulls, ale celou řadu historických originálů Při posledním leteckém dnu v Mladé Boleslavi v roce 2010 mohli vidět diváci průlet gripenů. I letos je čeká atraktivní podívaná na celou řadu letadel. z německé skupiny German Historie Flight, která sdružuje majitele těchto letadel a také ze sbírek leteckého muzea Josefa Kocha z Großenheinu. K nejzajímavějším letounům by měl patřit i tří motorový JU 52 z francouzského La Ferté Alais. Celá atmosféra Dobového leteckého dne je doplněna dobovými ukázkami, ve kterých vystupují letadla, historické automobily i kompars v dobových kostýmech. Od 9 do 15 hodin přilétají letadla, budou vyhlídkové lety a možnost si letadla prohlédnout, od 15 do 18 hodin pak bude hlavní letecká show. Večer od 18 do 20 hodin budou opět lety pro veřejnost. Více informací najdete na I z Mladé Boleslavi míří kola pro Afriku Osmnáct kol, která jsou bez užitku více jak půl roku v evidenci ztrát a nálezů městské policie, poputuje na pomoc Afričanům. Schválila to 12. dubna rada města. Kola poskytneme organizaci Kola pro Afriku. Je to společnost, která má v Česku několik sběrných míst a sbírá a repasuje kola, která pak distribuuje do Afriky, vysvětlil náměstek primátora Adolf Beznoska. Pomoci ale mohli i obyvatelé Mladé Boleslavi! Až do konce dubna mohli nosit nepotřebná kola do sídla Compagu. Společnost Kola pro Afriku dělá skutečně bohulibou činnost. Proto mne napadlo, že bychom mohli uspořádat celoměstskou sbírku kol, protože si myslím, že celá řada z nás má doma ve sklepích kola, která už nepoužívá, ale která ještě jsou ve slušném stavu. Proto jsem se dohodl s firmou Compag, že mohli obyvatelé až do konce měsíce dubna 24 hodin denně do areálu firmy ve Vančurově ulici kola nosit. My je pak předáme společnosti Kola pro Afriku, řekl náměstek Beznoska.

9 Novinky, plány, informace 9 Nová školka u Pastelky se již staví V polovině dubna se stavba školky teprve rozjížděla. V těsné blízkosti základní školy v ulici 17. listopadu (9. ZŠ) se již staví nová mateřská škola. Před uzávěrkou Boleslavanu práce pokročily do fáze stavby základů této budoucí dvoupodlažní budovy. Na základě výsledků nového výběrového řízení rada města schválila zadání veřejné zakázky na dostavbu této školky stavební firmě Pohl CZ. Vítězná firma hodlá školku postavit za asi 14,3 milionu korun včetně DPH. Další výběrové řízení bylo vyhlášeno kvůli vybavení této školky. Cílem je dovybavit Město získá dotaci na rekonstrukci dvou průjezdných komunikací Město Mladá Boleslav dostane čtyřmilionovou dotaci v rámci programu regenerace panelových sídlišť na revitalizaci dvou zbývajících průjezdných komunikací mezi ulicemi U Stadionu a U Penzionu. Radnice bude již mít brzy vybraného zhotovitele, projekt má k dispozici a je tedy reálné tyto opravy zajistit letos v létě. Město upravuje průjezdné komunikace v této oblasti postupně podle finančních možností. Loni se mu podařilo získat v rámci projektu regenerace panelových sídlišť dotaci a opravit dvě průjezdky, zbylé dvě se podaří udělat letos. Celou tu lokalitu mezi ulicemi U Stadionu a U Penzionu budeme mít letos vyřešenou. A protože ten projekt je tříletý, doufám, že budeme úspěšní i v dalším roce. Pak bychom se pravděpodobně posunuli a začali řešit průjezdy mezi ulicí U Stadionu a mateřskou školkou," řekl náměstek Beznoska. Konečná hodnota této investice bude upřesněna až po vybrání vítězné firmy, město by se na ní mělo podílet 30 procenty. Při těchto opravách dochází jednak ke úpravám a rozšíření možností parkování a obnově zeleně, jednak k vybudování nových povrchů komunikací i chodníčků. Do jednoho z těchto vnitrobloků bylo loni umístěno jednoduché dětské hřiště. Další se zde stavět nebude, protože velmi blízko je i velké dětské hřiště u vstupu do Nového parku. Na stavbu se přišli podívat i náměstkové primátora A. Beznoska a D. Marek. školku s kapacitou 112 míst novým mobiliářem již během léta, aby od 1. září bylo možné tolik potřebné zařízení uvést do plného provozu. Zápis do mateřských škol v Mladé Boleslavi proběhl již 29. března, ale neplatil pro tuto novou školku. Přesný termín zápisu jsme ještě neurčili, ale bude to v posledním týdnu v květnu nebo prvním v červnu. Přesný datum zápisu zveřejníme nejpozději do 4. května, řekl náměstek primátora Daniel Marek. Před uzávěrkou ještě magistrát neskončil vyhodnocení situace po letošním zápise do všech ostatních mateřských škol zřizovaných městem. Je ovšem jisté, že i když město rozšířilo v posledních letech výrazně kapacity postavením zcela nových zařízení i rozšířením stávajících školek, není možné vyhovět všem zájemcům bez omezení. Nová školka tedy jistě pomůže situaci s nedostatečnou kapacitou školek v Mladé Boleslavi řešit, i když ani toto zařízení nebude stačit všem požadavkům. Stavět další školky ovšem město vzhledem k finanční náročnosti těchto investic v tuto chvíli nemůže. Statistiky naznačují, že začal pokles v počtu narozených dětí. Na druhé straně ale nelze odhadnout, kolik dětí se do Boleslavi přistěhuje nebo pouze přihlásí k trvalému bydlišti, aby mělo větší šanci se do některé školky dostat. Veřejnost se po zápisech také obrátila na vedení města s požadavkem, aby přihlášky do školek byly ke stažení na webových stránkách školek. Nyní byl formulář ke stažení asi u tří školek, zbytek si ho musel vyzvednout osobně v den zápisu. Chceme proto vyjít všem vstříc a tento formulář bude ke stažení na stránkách města i všech školek, uvedl náměstek Marek. Boleslavští hokejisté v extralize končí Hokejisté BK Mladá Boleslav měli 26. dubna poslední šanci v sedmém zápase baráže s Chomutovem strhnout celkové vítězství na svou stranu a udržet se mezi hokejovou elitou i do příští sezony. Utkání sledovalo přes 4100 diváků. Boleslav ovšem svoji šanci nevyužila a prohrála 2:4. BK hrál baráž už popáté za sebou, ale letos poprvé nedokázal vítězství nakonec strhnout na svou stranu. Chomutovští mohou slavit zasloužený postup. Boleslav, která do extraligy postoupila v roce 2008, naopak nyní čeká hořké bilancování a sestup do první ligy. Poslední zápas byl sice osudový, ale Boleslav se nedokázala tlaku soupeře vzepřít. Město Mladá Boleslav nesouhlasí se záměrem těžby uhlí Město Mladá Boleslav i nadále odmítá shodně s názory představiteli řady dalších obcí plány australské firmy Wildhorse Energy, která chce prozkoumat území Mělnicka a Mladoboleslavska pro případnou těžbu uhlí metodou podzemního zplynování. K tomuto záměru vydala již v lednu rada města a později i zastupitelstvo negativní stanovisko a bylo zasláno na ministerstvo životního prostředí. Nedávno se k nám dostal návrh koncepce programu rozvoje územního obvodu Středočeského kraje, kde se v aktualizaci tohoto programu zničehonic objevily tyto lokality jako lokality možné těžby v budoucnu. Ihned jsme proto také zaslali nesouhlasné stanovisko, řekl náměstek primátora Jiří Bouška. Chystaný průzkum ložisek černého uhlí by se týkal území zhruba pěti desítek obcí. Zvažované území pro těžbu zasahuje až do katastru Mladé Boleslavi, ovšem pouze okrajově na malý pozemek v Bezděčíně u dálnice. Náměstek Bouška zdůraznil, že ale v území, kde by chtěla firma zkoumat a těžit, jsou významné zásoby kvalitní podzemní vody. Pokud by byly negativně těžbou zasaženy, mělo by to již dopad i na občany v Mladé Boleslavi. Dotčené obce v tomto území většinou se záměrem nesouhlasí. Pokud by měli občané chuť se nějakým způsobem proti tomuto záměru ohradit, je to možné na stránce řekl náměstek Bouška. Náměstek primátora Adolf Beznoska upozornil, že podobné záměry těžařských firem neohrožují jen Mělnicko a Mladoboleslavsko, ale i lokality na severní Moravě či na Berounsku. Občanské iniciativy i zde organizují petiční akci STP HF. I v tomto případě je cílem petice zabránit již samotnému průzkumu a zachovat zdravé životní prostředí a ochránit kvalitu podzemních vod. Informace o této petiční akci a rizicích spojených s těžbou najdete na webu Obě petice již podepsalo několik tisíc lidí. Náměstek primátora Jiří Bouška.

10 10 Magistrát Obyvatelé Podlázek a Michalovi na besedě se zástupci města na magistrátě. Zhruba dvě desítky občanů z Podlázek a Michalovic přišly 11. dubna diskutovat se zástupci města na veřejnou besedu na magistrátu. Upozornili při tom na celou řadu problémů, které souvisejí například s povodněmi, hlukem ze skládky, špatným stavem chodníků či nebezpečným podjezdem pod viaduktem. Na jejich podněty a stížnosti i na písemné dotazy na místě odpovídali náměstkové primátora Jiří Bouška a Adolf Beznoska, zástupci magistrátu i Compagu. Mezi podněty, které mají řešení v dohlednu, patří například požadavek na úpravu mostku přes Dalovický potok. Na tento záměr je Město nabídne k prodeji dva byty Město Mladá Boleslav již po uzávěrce Boleslavanu vypsalo výběrová řízení, která se týkají prodejů dvou bytů ve vlastnictví města. První nabídka se týká bytu 1+3 o velikosti 69,6 m 2 v ulici Jičínská 1035 ve 3. nadzemním podlaží s balkónem za minimální cenu Kč. Druhá jednotka určená k prodeji je byt 1+2 o velikosti 51,5 m 2 na třídě Václava Klementa 683 v suterénu bez udání minimální ceny. Podrobnější informace budou zveřejněny na úřední desce. Případné dotazy zodpoví odbor správy majetku města, oddělení bytového hospodářství (tel.: ). Lidé z Podlázek a Michalovic diskutovali ostře již hotová studie a pokud by bylo dost peněz, mohla by se celá akce případně zrealizovat již letos. Také se hledá schůdné řešení, jak zlepšit fasádu michalovického hřbitova. I když by kompletní oprava stavební firmou byla příliš drahá, Compag zkusí již na jaře opravit vlastními silami část fasády a podle zjištěných nákladů pak s městem domluví další postup oprav, i třeba po etapách. Parkování před hřbitovem se opět dočasně zpevní, ale větší úpravu nelze provést do doby, dokud město i tento plácek nezíská do svého majetku. Náměstek Bouška také připomenul, že se zde bude například investovat do hasičské zbrojnice a vybavení dobrovolných hasičů, že se loni vyčistilo slepé rameno Jizery u podlázeckého mostu a že opět bude i letos v provozu letní pláž a přilehlý areál se sezónním občerstvením. Lidé ovšem bouřlivě diskutovali na téma povodní. Povodňová komise by podle jejich přání měla poskytovat tazatelům přesnější odhady vývoje povodní a nejen aktuální stav. Vedoucí odboru životního prostředí Jan Jihlavec se snažil vysvětlit, že ani ČHMÚ či Povodí Labe nedávají dostatečně přesné předpovědi dalšího vývoje a že každou povodeň ovlivňuje množství různých faktorů. Obyvatelům v zátopových územích to ovšem nestačí a žádají při povodňových stavech přesnější údaje. Město také nemůže urychlit opravu krajské komunikace z Podlázek do Michalovic. Opravu již několik let připravuje kraj, ale i když město vydalo k této stavbě souhlasné stanovisko, stále je tato oprava v nedohlednu. Podlázeckým se také nelíbí často dezolátní stav chodníků a komunikací v této příměstské části. Město v letošním roce investice v této oblasti neplánuje, ovšem počítá s potřebnými opravami. Velká diskuse se také vedla kolem nebezpečného podjezdu pod viaduktem. Zástupci města ovšem vysvětlili, že vybudování nějakého podchodu pro chodce by stálo zřejmě několik milionů a musely by je zajistit České dráhy, což není příliš reálné. V tomto konfliktním úseku jsou zrcadla, omezení rychlosti a další dopravní značení. Další technická opatření zde nejsou příliš možná a záleží tedy do značné míry na ohleduplnosti řidičů. Občany také trápí hluk, který vzniká při čerpání plynu ze skládky soukromou firmou. Vzhledem k tomu, že dosavadní měření žádný efekt nepřinesla, chystá se nyní další nezávislé měření. V případě, že potvrdí porušení předepsaných limitů, bude mít město argument pro jednání o dalším řešení. Snaha vybudovat zde protihlukovou stěnu narazila na nesouhlas majitele pozemku. Oddělení prevence kriminality pracuje naplno I v měsíci dubnu strážníci zařazení na oddělení prevence kriminality intenzivně pracovali a předávali informace týkající se prevence kriminality. Hlavním tématem tohoto období byla především problematika Nebezpečného internetu. Preventisté se v této době věnují převážně dětem z prvních stupňů základních škol. V upravené verzi preventivního programu zaměřeného na patologické jevy v oblasti kyberprostoru připravují naše nejmenší spoluobčany na řadu velmi nebezpečných situací, se kterými se mohou v průběhu školní docházky velmi snadno setkat. První stupně základních škol však nejsou jediným místem, které strážníci s tímto preventivním programem navštívili. Problematice kyberšikany s městská policie také věnovala na Intergrované střední škole na Karmeli, kde preventivním programem prošla bezmála polovina dětí z prvních a druhých ročníků. Děti však nejsou jedinou skupinou obyvatelů, které se prevence kriminality týká. Městská policie i letos navázala na loňské úspěšné setkání s členy Svazu postižených civilizačními chorobami a předala v DK Mladá Boleslav bezmála 360 občanům základní informace o tom, jak mají správně reagovat v různých situacích. Strážníci se zejména věnovali otázkám zabezpečení bytů, domů, bezpečnému pohybu v ulicích města a stranou nezůstala ani problematika nakupování zboží od pouličních prodejců. V samostatné závěrečné části se rovněž připomenuli i základní pravidla, která je potřeba dodržovat v silničním provozu ze strany chodců i řidičů. Preventivní program realizovaný pro členy Svazu postižených civilizačními chorobami je součásti dlouhodobé snahy Městské policie Mladá Boleslav co nejvíce informovat široké vrstvy obyvatelů Mladé Boleslavi i jejího okolí o legálních možnostech ochrany před pachateli trestné a přestupkové činnosti. (Ondřej Kubala)

11 Akce 11 Zeměfestu přálo pěkné počasí Zveřejňujeme třetí část od do i velký zájem lidí Nečekaně krásné počasí a velký zájem lidí přál pátému ročníku Zeměfestu, který se konal v sobotu 14. dubna odpoledne na Výstavišti. Organizátoři z Ekocentra Zahrada DDM ve spolupráci s dalšími organizacemi připravili pro všechny generace program plný poučení, inspirace i příjemné zábavy. Akce se zúčastnily bezmála tři tisíce lidí. Odpolední program zakončila podvečerní jízda bruslařů a cyklistů po městě. Park ožil řadou stánků, skvělou zábavou pro řadu dětí se stala projížďka kánoí ve fontáně. Ale především chtěli organizátoři sérií aktivit hledat cesty, jak si město užívat jako rozšířený obývák, namísto pouhé noclehárny, parkoviště a nákupního centra. Kromě čtyř hodin hudby místních skupin (l Arrache Coeur, Durmančiny bylinky a krásného dívčího Lips kvintetu) i divadla pro děti i pro dospělé (Divadýlko na dlani a Petrpaslíkovo Během Zeměfestu mohli také účastníci spoluvytvářet rozkvetlé auto, které bude během roku parkovat po městě. divadlo) si také mohl každý vyzkoušet překážky města na vozíku nebo se slepeckou holí, svézt se na elektrokole či v dopravním prostředku budoucnosti elektromobilu. Nechyběla velká rodinná pátračka po Zelenovousovi, rukodělné dílničky, seznámení se sovami a dravci, děti si Jedním z hitů programu byla možnost projet se v kánoi ve fontáně. Slunečné počasí a zajímavý program přilákaly na Zeměfest téměř tři tisíce lidí. mohly vyzkoušet jízdu zručnosti na kole a simulátor nárazu. Odborníci z výzkumu dopravní bezpečnosti Škoda-Auto a nezávislého D-testu radili zájemcům, na co si dát pozor pro bezpečné cestování autem či na kole. Jedním z hitů celého programu se stalo postupné vytváření prvního rozkvetlého auta v České republice. Jedno staré nepotřebné auto pokryly zajímavé nápisy a hesla a především za pomoci přítomných bylo osázeno rostlinami a stromy, aby potom po celý rok oživovalo ulice města. Má symbolicky navrátit jedno parkovací místo zeleni. Celá akce vyvrcholila předáním cen vítězům Soutěže o zelenou koloběžku, soutěže o nejlepší návrh trička propagujícího dopravu ve městě na kole nebo pěšky a dražbou kola, které poskytlo občanské sdružení Neplejtvej. Kolem pěti desítek bruslařů a cyklistů vyrazilo na večerní jízdu Mladou Boleslaví. Předávání cen se ujala ředitelka DDM Na Výstavišti Hana Suková spolu s náměstky primátora Danielem Markem, Jiřím Bouškou a architektem Jindřichem Zítkou. Po skončení Zeměfestu začala večerní jízda Mladou Boleslaví, kterou pořádala Městská společnost sportovní a rekreační areály. Zhruba pět desítek bruslařů a cyklistů doprovázneých městskou policií vyrazilo od střediska Svět, projelo po určeném několikakilometrovém okruhu městem až do cíle k městskému stadionu. Zeměfest byl součástí aktivit mladoboleslavského Týdne Země. Ten se především točí kolem problémů dopravy a sdílení veřejného prostoru ve městě lidmi s různými potřebami a zájmy: řidiči, cyklisty i pěšáky, dětmi i seniory, maminkami s kočárky i handicapovanými. Jarní očista města Den Čas Ulice Čt Jiráskova od J. Palacha podél Modré hvězdy k ul. 17. listopadu, Štefánikova Čt Erbenova od Václavkovy k Havlíčkově, Svojsíkova zadní část Pá Jiráskova od 17. listopadu k Mládežnické + park Forum Pá Jiráskova od J. Palacha k ul. U Stadionu So Bezděčín Po Havlíčkova od J. Palacha k 17. listopadu, Mládežnická od parku u vet. stanice k Havlíčkově Dukelská od Domu kultury k Laurinově, parkoviště u STP Telecom (pouze zpevněné) St nám. Republiky od věžáku ke stř. nám. + boční ul., Dukelská od DK k T. G. Masaryka + park. u DK, Dukelská od Zalužanské k Jičínské Čt nám. Republiky od stř. náměstí k soudu + parkoviště, Dukelská od Laurinovy k Zalužanské Čt Pod Borkem, parkoviště Zalužanská první blíže k silnici u č. p Pá ul. U Penzionu od Havlíčkovy k ul. Na Radouči + parkoviště, parkoviště Zalužanská druhé blíže k silnici 1276 So Podlázky zpevněné komunikace + ke hřišti, Radoučská spojka Po parkoviště magistrát ODSH Havlíčkova u č. p. 1307, parkoviště ul. U Stadionu č. p 1327 vjezd z ul. U Stadionu, výjezd v ul. Václavkova 7.00 Slovanka nové parkoviště Olbrachtova, Máchova, Gellnerova Út První pol. parkoviště Mládežnická, ul. a parkoviště 17. listopadu přilehlé k domu č. p. 1371, J. Palacha komunikace s beton. stáním za domem č. p Út Mahelova, Štechova, Folprechtova St Viničná, druhá pol. parkoviště Mládežnická Čt parkoviště naproti penzionu při vjezdu do penzionu, parkoviště ul. J. Palacha na úrovni č. p. 1104, druhá pol. parkoviště Mládežnická, parkoviště ul. 17. listopadu č. p Jilemnického Pá parkoviště Zalužanská mezi č. p , U Kasáren od Laurinovy ke Štefánkově, Václavkova č. p dvůr Václavkova x Bezručova a Hviezdoslavova So východní průmyslová zóna Po parkoviště s beton. stáním J. Palacha č. p , Albert na ul. J. Palacha, průjezd parkování v Čechově ul. od č. p. 772 k 775, parkoviště Havlíčkova u č. p Út parkoviště J. Palacha a komunikace č. p , parkoviště u Foky Havlíčkova č. p , parkoviště u libereckých domů naproti č. p č. p , komunikace podél MŠ čtyřlístek a MŠ Sluníčko St parkoviště na Havlíčkově č. p , parkoviště ul. J. Palacha na úrovni č. p i před, parkoviště za magistrátem ODSH + komunikace, parkoviště Havlíčkova u č. p Čt Spoj. komunikace mezi ul. U Stadionu a U Penzionu průjezdy, parkoviště J. Palacha mezi č. p komunikace, za trafikou u č. p. 1106, parkoviště Bezručova Václavkova č. p

12 12 Školství Děti s talentem mají šanci! Mladoboleslavské děti s talentem mají jedinečnou možnost získat podporu svého umu. Nadační fond Šance pro děti a společnost ŠKO-ENERGO totiž vyhlásily soutěž Boleslavsko hledá talent pro všechny talentované děti. Výherce získá finanční podporu až 50 tisíc korun pro rozvoj svého talentu v následujícím roce! Uzávěrka přihlášek do soutěže je 10. června Smyslem soutěže Boleslavsko hledá talent je najít a podpořit mimořádně nadané, šikovné a cílevědomé děti, které si zaslouží ocenění. Jsem rád, že se naše POZNEJTE SVÉ TĚLO A SMYSLY s IQ parkem Na Karmeli Až do 18. května se koná v bývalém kostele sv. Bonaventury ve Vzdělávacím centru Na Karmeli.výstava Poznávej se!. Putovní výstava libereckého IQ parku je volným pokračováním té, kterou zde vloni navštívily přes čtyři a půl tisíce lidí. Nová expozice obsahuje na 60 exponátů, jež jsou sestrojeny tak, aby se návštěvníci mohli hravou a zábavnou formou dozvědět spoustu zajímavých informací o fungování lidského těla, o lidských smyslech nebo i to, jak někdy vlastní smysly klamou. Máte možnost posedět si na hřebících jako fakír, pokusit se sestavit lidské tělo, vyzkoušet pevnost své ruky, otestovat vlastní čich či zjistit citlivost svého sluchu. Připraveno bude i zvukové pexeso, čtení v Braillově písmu, či procházka na chůdách. Můžete si změřit hlasitost vlastního výkřiku, hloubku předklonu, rozpětí rukou, elektrický odpor svého těla či výšku krevního tlaku. V bývalém kostele sv. Bonaventury na Karmeli začala 2. dubna putovní výstava libereckého IQ Parku pod názvem Poznávej se. Obsahuje na 60 exponátů, jež jsou sestrojeny tak, aby se návštěvníci mohli hravou a zábavnou formou dozvědět spoustu zajímavých informací o fungování lidského těla, o lidských smyslech nebo i to, jak někdy vlastní smysly klamou. Výstava potrvá do 18. května. firma může podílet na tak výjimečném a užitečném projektu, říká Miroslav Žďánský, jednatel společnosti ŠKO-ENERGO. Je to jeden z nových projektů, který město společně se ŠKO-ENERGO realizuje. Děti mají jedinečnou možnost získat podporu, takže doufám, že této šance využijí. Talentované děti si naši pomoc zaslouží, pokud soutěž nevyhrají, mohou na své nadání upozornit, dodává náměstek primátora Daniel Marek s tím, že projekt bude pokračovat i v budoucnu. Soutěž přitom nemá kategorie a staví tak vedle sebe úspěšné děti z nejrůznějších oborů. Dítě nemusí mít samé jedničky, může však být šikovné, zručné, může mít nápad pro nějaký projekt, který by někomu, nebo něčemu pomohl. Může mít mimořádné znalosti z oborů, ve kterých je těžké vyniknout, nebo pro ně žádná soutěž neexistuje. Soutěžícím tak může být skutečně kdokoliv! A kdo se může soutěže zúčastnit? Děti ve věku 6 až 18 let přihlásit se ale mohou nejen jednotlivci ale i skupiny. Přihlášku najdete ke stažení na webu Nadačního fondu Šance pro děti Přihlášku je možné zaslat em na adresu: sanceprodeti@mb-net.cz, nebo poštou na adresu: Nadační fond Šance pro děti, Komenského nám. 61, Mladá Boleslav, nebo osobně zanést na podatelnu magistrátu. K přihlášce je možné připojit fotokopie cen, medailí, diplomů, nahrávky z vystoupení, fotografie a další materiál, který soutěžící získal a prokazuje jeho úspěchy. Soutěž proběhne v několika vyřazovacích kolech a vítězové budou vyhlášeni na slavnostním finále v říjnu Více informací o projektu najdete na Marcela Pavlíková předává ocenění Petře Vávrové (4. ZŠ). Oblíbení učitelé dostali ocenění MLADOBOLESLAVSKÝ AMOS Oblíbení pedagogové, kteří byli v anketě vybráni díky vedení škol, učitelů, dětí i rodičů, si 4. dubna převzali v Domě kultury ocenění Mladoboleslavský Amos. Ceny jim předával náměstek primátora Daniel Marek a ředitelka 5. ZŠ a iniciátorka této ankety Marcela Pavlíková. Moderátorem slavnostního vyhlášení byl Luboš Dvořák. Po předání cen následovala pro přítomné milá odměna v podobě představení Inventura, kterou zahrálo Divadýlko na dlani. Na základě této ankety byli letos oceněni: Monika Jeřábková (ZŠ a MŠ Mladá Boleslav, Jilemnického 1152 Mladá Boleslav = 6. ZŠ), Jiří Maryško (ZŠ Mladá Boleslav, Komenského nám. 76 = 1. ZŠ), Karel Šourek a Jindra Marková (Základní škola Mladá Boleslav, Dukelská 1112 = 5. ZŠ), Květuše Vinárková (Gymnázium, Mladá Boleslav, Palackého 191/1), Jaroslava Machotová a Petra Vávrová (ZŠ a MŠ T. G. Masaryka, Svatovítská 574, Mladá Boleslav = 4. ZŠ), Yvonne Šindelková (Gymnázium Dr. J. Pekaře v Mladé Boleslavi), Hana Kropáčková (SZŠ a VOŠZ Mladá Boleslav), Blaženka Benešová (ZŠ Mladá Boleslav, Václavkova 1040 = 8. ZŠ), Martina Kolečkářová (Masarykova základní škola Debř, Mladá Boleslav) a Věra Šulcová (Mateřská škola Sluníčko).

13 Zábava 13 Mladoboleslavské ozvěny Zlínského filmového festivalu Již v těchto dnech se pilně pracuje na přípravách velké akce Mladoboleslavské ozvěny Zlínského filmového festivalu, která se bude konat ve dnech 5. až 7. června. Po loňském předpremiéře této aktivity se letos mohou zájemci v Mladé Boleslavi těšit nejen na zajímavou kolekci devíti většinou zahraničních nových filmů, ale i na bohatý doprovodný program. U zrodu nové tradice stál náměstek primátora Daniel Marek. Máme v tomto směru velké ambice. Poté, co tady skončil Festival evropských filmových úsměvů, bychom rádi občanům nabídli tuto novou aktivitu. Naším cílem je nejen zajistit zajímavé filmové projekce, ale přitáhnout do našeho města i zajímavé osobnosti filmového světa a vše obohatit kvalitními doprovodnými akcemi, řekl náměstek Marek, který součástí realizačního týmu akce spolu s Pavlem Filipem, Jiřím Valešem a Dagmar Zákouckou.. Akci v Mladé Boleslavi pořádá Kultura města Mladá Boleslav a Kulturní klub Mladá Boleslav, významným partnerem akce je i Škoda Auto. Prezidentkou festivalu bude Sabina Laurinová, která také mladoboleslavské ozvěny 5. června v 10 hodin v Domě kultury zahájí. Ve dnech 5. až 7. června budou v divadelním sále Domu kultury promítání filmů vždy od 8 a od 10 hodin pro základní školy. Navíc se další promítání chystá i v odpoledních hodinách, v úterý od 16 a 19 hodin v KS Svět, ve středu od 16 hodin a ve čtvrtek od 16 a 19 hodin. Všechny filmové projekce jsou zdarma. V úterý také přijede ze Zlína dětský pěvecký sbor, který se vždy představí krátkým vystoupením před jednotlivými projekcemi. Velký doprovodný program se připravuje v úterý 5. června v parku Výstaviště. Zhruba od do hod. zde budou hrát studentské kapely v rámci Gymploid festu a podobně jako loni se i zde bude odehrávat zajímavé dění v rámci projektu Věda v ulicích. Na Výstavišti budou také výtvarníci z Mladoboleslavska, které budou moci zájemci pozorovat při práci, případně si budou moci zkusit sami něco namalovat nebo si případně nějaký obraz na místě koupit. V parku bude i skákací hrad, děti si budou moci nechat namalovat obličej či se projet kočárem kolem parku. Od 17 do 19 hodin zde vystoupí na závěr kapela Seven. Ve středu 6. června se před odpolední filmovou projekcí uskuteční beseda s Matoušem Rumlem a poté se dění přesune do Vzdělávacího centra na Karmeli. Od 17 hodin zde vyvrcholí aukce filmových políček, jejíž výtěžek bude určen pro Nadační fond Šance pro děti na projekt Boleslavsko hledá talent. Později bude následovat společenský večer za účasti herců i osobností filmové tvorby. Celé dění poté zakončí ohňostroj. V polovině května chystají organizátoři vydat první festivalové noviny, kde by již měly být upřesněny filmové projekce i další Zleva prezidentka Mladoboleslavských ozvěn Zlínského filmového festivalu Sabina Laurinová, náměstek primátora Daniel Marek a členové organizačního Jiří Valeš a Dagmar Zákoucká. zajímavosti. Během května budou následovat i další průběžné zprávy například na internetových stránkách města o novinkách v chystaném programu této velké akce. Již 52. ročník Zlínského filmového festivalu se koná letos mezi 27. květnem a 3. červnem a chystá se tam i delegace z Mladé Boleslavi. Filmový týden ve Zlíně doplní i bohatý doprovodný program plný hudby, tance, gastronomie, výstav a workshopů. Pořadatelé očekávají stejně jako v minulých letech překonání hranice 100 tisíc návštěvníků. Děti si užily Otevírání Jizery Děti ve společnosti vodníků nadšeně uvítaly vodu v korytě řeky na Staroměstském náměstí. Dětským smíchem a radostí ožilo 4. dubna Staroměstské náměstí, kde se poprvé konala akce Otevírání Jizery v režii společnosti Kultura města Mladá Boleslav. Náměstkové primátora Adolf Beznoska a Daniel Marek a ředitel společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav Jan Sedláček společně s dětmi nejdříve velkým klíčem symbolicky otevřeli Jizeru. Tu zde znázorňuje oblíbená atrakce v podobě koryta řeky, kterou k velké radosti přítomných dětí také oživila proudící voda. Náměstí zaplnily desítky školních i předškolních dětí, rodičů i náhodných kolemjdoucích. Atrakce v podobě koryta Jizery, sošek s vodotrysky i malými stavidly děti zcela zaměstnala a potěšila. Mohly ovšem také slyšet pěvecké vystoupení sboru Jiřičky, zahrát si různé hry a soutěže, poslechnout si písničky díky přenosovému vozu Rádia Jizera, dostat balónek a také se setkat s vodníkem i vodnicí. Ke vzniku této nové příjemné tradice na nedávno rekonstruovaném náměstí inicioval podnět jednoho z obyvatel náměstí. RYTÍŘI ZAVÍTALI na Štěpánku Mladá Boleslav se může těšit na další Muzejní noc V roce 2012 vyhlásila Asociace muzeí a galerií ČR ve spolupráci s Ministerstvem kultury a Národním muzeem již 8. ročník Festivalu muzejních nocí Loni se této akce zúčastnilo 250 institucí ve 141 městech. V Mladé Boleslavi se letos tato oblíbená akce bude konat v pátek 25. května od 19 do 24 hodin a připojí se k ní jak Muzeum Mladoboleslavska, tak společnost Kultura města Mladá Boleslav a jí spravované galerie Templ a Sbor českých bratří. V Templu čeká na návštěvníky hudební pořad Františka Lamače Housle vážně a nevážně, na parkánu pak kouzelnické vystoupení Štěpána Šmída. Pro děti bude připravena soutěž Kouzelný klobouk, šperkařská dílna a ražba mincí. Nebude chybět občerstvení v podobě staročeských specialit. Rovněž bude přístupná stálá multimediální muzejní expozice historie a archeologie města a výstava Václava Kořínka Flash angel. Otevřena bude i galerie ve Sboru českých bratří, kde návštěvníci budou moci zhlédnout výstavu olejomaleb akademické malířky Zdenky Marie Novákové a dvě stálé expozice: sbírkové předměty Muzejního spolku Kosmonosy a expozici věnovanou designu. Od do hodin se uskuteční veřejná zkouška Smyčcového orchestru žáků ZUŠ v Mladé Boleslavi. K Muzejní noci se připojí také Muzeum Mladoboleslavska. Program na hradním nádvoří bude zaměřen na období počátku 20. století a rozvoje automobilismu bude zde výstava historických automobilů, scénky s příjezdem pánů Laurina a Klementa, dobová salonní hudba, ukázka z muzikálu Dědeček automobil, dobová dámská móda atd; bohaté občerstvení, volný bude také vstup do výstavních a expozičních prostor. Akci muzeum připravuje ve spolupráci se Škoda Auto Muzeem, Městským divadlem Mladá Boleslav, Divadýlkem na dlani, Zámeckým saxofonovým kvartetem a Dámským klubem. Náměstek primátora A. Beznoska uvítal rytíře ze středověkého divadla Traken 11. dubna před magistrátem. Rytířské turnaje na koních se odehrály ve dnech 11. až 15. dubna v parku Štěpánka. Akci organizovalo středověké rytířské divadlo Traken. Rytíři se ovšem nejdříve 11. dubna představili při uvítacím ceremoniálu zástupcům města před budovou radnice na Komenského náměstí. Atraktivní podívanou sledovalo i několik desítek lidí. Nastoupená řada rytířů na koních a další stylově ustrojení členové této rytířské skupiny vytvořili před budovou magistrátu malebnou sestavu. Rytíře slavnostně uvítal náměstek primátora Adolf Beznoska, který také předal nejdříve přítomné princezně na koni růži a pamětní list a poté i všem ostatním rytířům pamětní listy a medaile. Petr Novák poděkoval za vlídné přijetí i možnost vystupovat na Štěpánce.

14 14 Sport a turistika Opět se poběží 24hodinový závod Štěpánkou Již 6. ročník 24hodinového závodu Štěpánkou se poběží v sobotu 26. května. Start je ve 12 hodin na mostě přes říčku Klenici u restaurace Rychta na Štěpánce (za zimním stadionem). Registrace je do hod. Cíl závodu je na stejném místě v neděli ve 12 hodin. Na dvoukilometrovém okruhu mohou zájemci běhat buď v kategorii jednotlivců nebo čtyřčlenných týmů. Startovné je 500 Kč pro jednotlivce a 1400 Kč pro týmy. V ceně startovného je občerstvení (pivo, guláš, polévka). Sportovní stravu, pitný režim a zbylý servis si závodníci zajištují sami. K dispozici jsou kuchyň, sprcha, WC a prostor pro odpočinek (čelovku, spacák a karimatku s sebou). Nezávazné přihlášky zasílejte na monika.mmaskova@seznam.cz, prezentace je možná i na místě v den závodu) Pravidla: Odpočinek mezi libovolným počtem kol nesmí přesáhnout 2 hodiny.(jednotlivci) Na trati musí být vždy jeden běžec z týmu, závodníci se však nemusí střídat pravidelně. Při nesportovním pokusu o zkrácení tratě mostem za kurty a mostem u altánku bude soutěžící diskvalifikován. Účastníci musí být starší 18 let. U mladších závodníků je nutný písemný souhlas rodičů, který poskytnou při registraci. Za svůj zdravotní stav zodpovídá každý z účastníků sám, jakož i za případná rizika související se závodem. Při úmrtí některého z účastníků bude závod pietně ukončen a příští ročník bude pojmenován jako jeho memoriál. Čtyřiadvacetihodinový běh Štěpánkou se poběží opět v květnu. Horolezec Mašek se pokusí o Dhaulagiri Známý mladoboleslavský horolezec Petr Mašek odletěl 10. dubna na svoji další velkou expedici do asijských velehor. Letošním cílem je sedmá nejvyšší hora světa Dhaulagiri, vysoká 8167 metrů. O zdolání tohoto úctyhodného cíle se pokusí s dalšími třemi členy expedice, kterými jsou Libor Uher, Tomáš Petreček a Marek Novotný. Tuto výpravu podpořilo i město Mladá Boleslav částkou Kč a další sponzoři. Na zdolání této velehory je měsíc a půl času. Mašek má letenku na zpáteční cestu na 25. května. Běh Štěpánkou měl již 79. ročník Všechny věkové kategorie běžců a běžkyň se zúčastnily již 79. ročníku Běhu Štěpánkou, který se konal v sobotu 31. března. Běžci všech věkových kategorií se v sobotním chladném počasí zúčastnili již 79. ročníku Běhu Štěpánkou. Tato akce, kterou pořádá atletický klub AC Mladá Boleslav, byla zároveň přeborem Libereckého kraje. Trasy byly odstupňované podle kategorií od 250 metrů pro mladší předžáky až po 8400 metrů pro muže - vytrvalce. Centrum závodu a cíl byl v blízkosti hudebního pavilonu, start na nedaleké louce u Klenice. Vítězové v jednotlivých kategoriích byli Ondřej Tomšík (předžáci ), Sára Dočekalová (předžákyně ), Michal Uhlíř (předžáci ), Leona Vokálová (předžákyně ), Jan Svoboda (mladší žáci), Natálie Kopčanová (mladší žákyně), Oliver Krákora (starší žáci), Michaela Burianová (starší žákyně), Martin Rejman (dorostenci), Klára Kopalová (dorostenky), Michal Suchý (junioři), Radka Hanzlová (juniorky), David Kučera (muži mílaři), Martina Uvizlová (ženy), Vít Pavlišta (muži vytrvalci). Stovky lidí přišly na diashow Martina Loewa o Aljašce Stovky lidí přišly 12. a 13. dubna na nové diashow Martina Loewa Aljaška divočina zlatého severu do Vzdělávacího centra na Karmeli. Diváci měli ojedinělou příležitost díky poutavému vyprávění, krásným fotografiím i poutavé hudbě prožít téměř tříhodinovou projekci mapující 4600 kilometrů dlouhé a měsíc trvající putování cestovatele a jeho čtyř přátel jak po Aljašce, tak i části kanadského teritoria Yukon. Cestovatelská parta putovala po rozlehlých prostorách Aljašky převážně pronajatými auty, ale také například usedli do mořského kajaku a pádlovali mezi krami jednoho Senioři opět vyráží na turistické pochody I přes chladné a deštivé počasí se 30. března vydalo několik desítek účastníků na první turistický pochod v cyklu Seniorská 100. Prezentace a start první etapy, jehož cílem byly vesnice Sudoměř a Skalsko, byl u městské knihovny. Základní fakta sdělili přítomným na úvod za organizátory ředitelka společnosti For Senior MB Eva Pešková a zástupci Klubu českých turistů. Hodně sil a příjemných zážitků na startu také popřáli všem ředitelka ZPŠ Darina Ullmanová, ředitelka knihovny Věra Kovaříková a náměstek primátora Adolf Beznoska. Seriál Seniorská 100 aneb 100 km za zdravím a poznáním regionem Mladoboleslavska zahrne celkem 9 turistických etap. Ti z účastníků, kteří absolvují celý seriál 100 km, získají odznak a věcnou cenu. Zvláštní ceny jsou připraveny pro nejstarší účastníky. Jen během dubna měla Seniorská 100 na programu další tři pochody do zajímavých míst. z pobřežních ledovců či nasedli do malého vrtulového letadla, aby se dostali co nejblíže k nejvyšší hoře Severní Ameriky Mount McKinkley. Vydali se také po stopách zlaté horečky a vyzkoušeli si rýžování u zlatonosného potoka. Prošli se po velikém údolním ledovci podél azurových potoků s vodopády i kolem hlubokých trhlin zatopených temně modrou vodou. V lese se setkali s velkým hnědým medvědem grizzly, ale viděli i černého medvěda baribala, losy, soby, vlka, orly i jeleny wapiti. Diváci jeho zajímavé vyprávění odměnili dlouhotrvajícím potleskem. Desítky turistů z řad seniorů vyrazily 20. dubna od městské knihovny na první pochod Seniorské stovky.

15 KINO KINO Kalendář akcí ve městě Mladá Boleslav KVĚTEN 2012 Čt SOUKROMÝ VESMÍR Sál Kulturního střediska Svět filmový klub Dějiny jedné rodiny zaznamenala Helena Třeštíková ve svém zatím nejdelším časosběrném projektu. Film Soukromý vesmír natáčela 37 let a zachytila tak v ohromující šíři život členů jedné obyčejné české rodiny od 70. let až do současnosti. Vstupné: 65 Kč, s průkazkou FK 30 Kč. Čt PROBUDÍM SE VČERA Sál Kulturního střediska Svět Nová česká komedie ze studentského prostředí. Hrají: Jiří Mádl, Filip Blažek, Eva Josefíková a další. O cestě za studentskou láskou do hlubin nedávné minulosti. Vstupné: 75 Kč. Čt SLUNCE Sál Kulturního střediska Svět Kolik sluncí je třeba, abychom byli šťastní? Příběh rodiny a jejích přátel z menšího města vypráví o touze proměnit svůj život k lepšímu, ale také o tom, jak často jsou děti ovlivňovány přešlapy svých rodičů. Nový film mezinárodně ceněného režiséra Bohdana Slámy si odbyl světovou premiéru v soutěžní sekci filmového festivalu Sundance ve Spojených státech. Hrají: Karel Roden, Jaroslav Plesl, Aňa Geislerová, Jiří Mádl a další. České komediální drama. Vstupné: 75 Kč. Út STUD Sál Kulturního střediska Svět filmový klub Osamělost, frustrace a sexuální závislost v plné nahotě. Stud je mrazivou analýzou vyprázdněnosti současné produktivní generace, ve které se neschopnost lásky, citu a komunikace s ostatními transformuje do patologické závislosti na cyklicky se opakujících sexuálních aktivitách. Drama v režii Stevena McQueena. Velká Británie České titulky. Vstupné: 75 Kč, s průkazkou FK 30 Kč. DIVADLO DIVADLO Čt T. Pratchett, S. Briggs MUŽI VE ZBRANI ANEB ZEMĚPLOCHA NA DLANI Divadelní sál, Dům kultury Sledujte s námi dobrodružství příslušníků Noční ankh-morporské hlídky, máte jedinečnou příležitost. Zarytí pratchettologové si, doufáme, přijdou na své a nezasvěcenci možná propadnou kouzlu placatého zeměplošení. Uvádí Divadýlko na dlani Mladá Boleslav. Vstupné: 60 Kč (předprodej) / 70 Kč. Čt 17. so POPELKA NA DLANI 2012 ANEB KRAJSKÁ PŘEHLÍDKA DIVADLA PRO DĚTI Divadelní sál, Dům kultury 3. ročník krajské postupové přehlídky divadelních souborů hrajících pro děti. Divadýlko na dlani ji pořádá z pověření NIPOS-ARTAMA a za finančního přispění Ministerstva kultury. Odborná porota na závěr doporučí nejlepší inscenace na národní přehlídku do Rakovníka. Vstupné: 30 Kč. Čt T. Pratchett, S. Briggs MUŽI VE ZBRANI ANEB ZEMĚPLOCHA NA DLANI Divadelní sál, Dům kultury Uvádí Divadýlko na dlani Mladá Boleslav. Vstupné: 60 Kč (předprodej) / 70 Kč. Pá Moliére SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ (školy) Pá Bohumil Hrabal OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY Představení v rámci přehlídky SVĚT KNIHY NA JEVIŠTI Út Václav Havel VERNISÁŽ / PĚT TET (E1) St Jiří Kolář a KOCOUR MODROOČKO (školy) St Martin Vačkář Ondřej Havelka ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU (B) Čt Neil LaBute TLUSTÝ PRASE (D) Pá CAVEMAN Agentura Point Praha So Martin Vačkář Ondřej Havelka ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU Út Francis Veber BLBEC K VEČEŘI Východočeské divadlo Pardubice (E2) St Moliére SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ (M6) Čt Josef Kajetán Tyl STRAKONICKÝ DUDÁK (školy) Čt Adolf Branald Radek Balaš DĚDEČEK AUTOMOBIL Pá Christopher Hampton NEBEZPEČNÉ VZTAHY (J) So Zora Kostková ZMÝLENÁ PLATÍ Fanny agentura Praha (G) Po Willy Russel SHIRLEY VALENTINE Agentura FDA Praha Út Jeffrey Hatcher Dr. JEKYLL & Mr. HYDE (H) St Léo Delibes LAKMÉ Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem (náhradní představení za 29. února 2012) (O) Čt Martin Vačkář Ondřej Havelka ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU (F) Po Moliere SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ (DO) Út Moliere SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ (školy) Út Palmade-Duthuron NA ÚTĚKU Divadlo Ungelt Praha VÝSTAVY VÝSTAVY ČAJOVNA SATORI Lukášova 136, Mladá Boleslav Pá OBRAZY JANA NEZDARY Vernisáž výstavy DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI Husova 201, Mladá Boleslav Tel , Po 7. pá FANTAZIE V ŠATNÍKU Vila DDM Originální výstava, na které načerpáte inspiraci nebo si zakoupíte zajímavé a neotřelé doplňky do svého šatníku či bytu. Vstupné: dobrovolné. Út 22. pá PRODEJNÍ VÝSTAVA KAKTUSŮ (S) GALERIE XALIBO Staroměstské náměstí 153, Mladá Boleslav Tel.: Otevírací doba: Po pá So, ne do S PALETOU MEZI ANDĚLY Josefína Garaiová obrazy, kombinovaná technika, Jan Vít plastiky St st NĚŽNÝ HUMOR MALÍŘKY MIRKY MÁDROVÉ Vernisáž výstavy od hod. INFOCENTRUM MLADÁ BOLESLAV Železná 107, Mladá Boleslav Tel.: , Do MIMOŇI Výstava plastik uměleckého kováře Davida Szalaye. KLUB JANTAR Staroměstské náměstí 87, Mladá Boleslav Tel.: , PRODEJNÍ VÝSTAVA DROBNÝCH ŘEMESLNÝCH VÝROBKŮ Šperky, mandaly na hedvábí... KNIHOVNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV V. Klementa 1229, Mladá Boleslav Tel.: Čt 3. st VÝSTAVA RICHARDA PACHMANA A EVY HŮLKOVÉ Výstava obrazů skladatele, spisovatele a zpěváka Richarda Pachmana. Současně si návštěvníci mohou prohlédnout také výstavu ručních výšivek Evy Hůlkové. Vernisáž výstavy od hod. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí Hrad 1 Mladá Boleslav Tel.: , Otevírací doba: Út ne , hod. Stálé expozice: PAMĚŤ MĚSTA Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. MUZEION Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: HISTORICKÉ ZBRANĚ Exponáty z období od konce 18. století do počátku 20. století. Út Renata Nechutová NÁKUPY POSEDLÍ Divadelní sál, Dům kultury Pohled na současný svět očima teenagerů v komedii o závislosti na nakupování. Uvádí Divadelní studio Mladá Boleslav pod vedením Luďka Jiříka. Vstupné dobrovolné. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav Předprodej vstupenek: Husova 214/8, Mladá Boleslav Tel.: , Malá scéna: Čt KŘESLO PRO HOSTA S JIŘÍM ŽÁKEM (V rámci Klubu přátel divadla) Velká scéna: St ZA OPONOU: Neil LaBute TLUSTÝ PRASE Zdarma So Neil LaBute TLUSTÝ PRASE Slavnostní premiéra (P) Po Neil Neil LaBute TLUSTÝ PRASE (DO) Čt Neil LaBute TLUSTÝ PRASE (C) Zahrada DDM Tradiční prodejní výstava kaktusů ve skleníku Ekocentra Zahrada doplněná zajímavostmi o kaktusech a praktickými radami pro začínající pěstitele. Vstupné: 10 Kč. DŮM KULTURY Dukelská 1093, Mladá Boleslav Tel.: , Foyer a galerie Domu kultury: St 2. st VÝSTAVA SKUPINY TOLERANCE Libuše Bartáková obrazy, Jan Fejfar fotografie,vladimír Fortin obrazy, Stanislava Podaná fotografika, Jana Zajacová grafika, Jiří Borovička j. h. akvarely. Vernisáž ve středu od hod., vystoupí Zámecké saxofonové kvarteto. DŮM S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU Žižkova kasárna, Havlíčkova 71, Mladá Boleslav Do ROK SENIORŮ Výstava kreseb studentů Gymnázia Dr. J. Pekaře na téma Rok seniorů. Výstava v přízemí hradu: do DĚJINY MEDICÍNY NA MLADOBOLESLAVSKU výstava o historii zdravotní péče od středověku do současnosti. Galerie na arkádě: do BEDŘICH MUDROCH OBRAZY průřez dílem významného regionálního výtvarníka k 50. výročí jeho úmrtí. Muzejní herna Muzeion: do APATYKA U NETOPÝRA Výstavka o dějinách lékárnictví a lidové medicíny; k dispozici jsou zábavné soutěžní listy. ZDRAVOVĚDA NEJEN TVÉHO PRAPRADĚDA Doprovodná akce k výstavě vzdělávací program se bude konat každý všední den dopoledne po celý květen; přihlášky na tel.: Hudební salónek: St COŽ JE TA ŽENA BÍDNÝM TVOREM? Výstava přibližující osobnost Barbory Hoblové, významné etnoložky a představitelky ženského hnutí. Vernisáž výstavy v hod.

16 16 Kalendář akcí SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: Otevírací doba: Út ne Stálé expozice I. patro: KOSMONOSY V UMĚNÍ, UMĚNÍ V KOSMONOSECH Dlouhodobá výstava z uměleckých sbírek města Kosmonosy. Výstava DESIGN II. Sklo, nábytek, osvětlení, plakát, papírové a plechové obaly, hračky, reklama. Styly art deco, tzv. brusel, sector, postmoderna, globalismus. do Zdenka Marie Nováková RUKOPIS PŘÍRODY Výstava obrazů pražské výtvarnice Zdenky Marie Novákové. ŠKODA AUTO MUZEUM V. Klementa 294, Mladá Boleslav Tel.: , Otevírací doba: Po ne V současnosti probíhá rozsáhlá rekonstrukce ŠKODA Auto Muzea, která potrvá do podzimu Od března 2012 je uzavřena hlavní budova muzea. Pro návštěvníky bude přístupný pouze depozitář s částí sbírky historických vozů. Prohlídky výrobních provozů probíhají nadále bez omezení. TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: Otevírací doba: Út ne , Stálá expozice: TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální muzejní expozice věnovaná dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok O víkendech možnost prohlídky muzejní expozice zábavnou formou O glejt znalostní. Výstavy: Pá 4. ne Václav Kořínek FLASH ANGEL Výstava obrazů a objektů, vernisáž výstavy v hod. Čt Josef Švarc POEZIE BAREV Vernisáž výstavy obrazů a ilustrací. Tématická výstava v respiriu: do Táňa Nálepková ZVESELA Výstava koláží. VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, Mladá Boleslav Otevírací doba: Po pá , so, ne Do Interaktivní expozice POZNÁVEJ SE! Kostel sv. Bonaventury Na Karmeli Pokračování úspěšné výstavy iq parku Liberec. HUDBA HUDBA každou st COUNTRY VEČERY Restaurace Rožátov Živá hudba. Út CHÓR URALSKÝCH KOZÁKŮ Kostel sv. Havla Čt Slavnostní koncert MLADOBOLESLAVSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU Sbor českých bratří. Koncert věnovaný nedožitým 85. narozeninám pana Josefa Nováka. Hostem večera houslistka Jitka Nováková a houslista Libor Vilímec. Dirigent Jiří Novák. Vstupné 200 Kč. Předprodej pokladna. KS Svět, recepce DK a Infocentrum. Čt SALOON V MODRÉM ANEB BLUEGRASS A COUNTRY Divadelní sál, Dům kultury. V pokračování pravidelného cyklu bluegrass a country večerů vystoupí skupina BLANKET (Praha) a BARBECUE (Mladá Boleslav). Vstupné: 100 Kč. Út KONCERT DĚTSKÝCH PĚVECKÝCH SBORŮ Aula Gymnázia Dr. J. Pekaře. & St FLASTR Sál Kulturního střediska Svět. Koncert v cyklu Folkparáda. Vstupné 180 Kč. Čt ČESKÉ DOTEKY MILOSTNÉ TÓNY Sbor českých bratří. Abonentní koncert. Pavla Švestková mezzosoprán, Markéta Janáčková klavír, Miroslav Matějka flétna V koncertním programu zazní nejvýznamnější čeští skladatelé období romantismu, moderny i hudby soudobé. Vstupné: 150 Kč. St KONCERT DECHOVÝCH ORCHESTRŮ Velký sál, Dům kultury. Účinkuje Dechový orchestr města Hradec Králové a Podnikový dechový orchestr. Škoda se svými dirigenty a sólisty. Vstupné: 80, senioři 50 Kč. Čt FESTIVAL PĚVECKÝCH SBORŮ Sbor českých bratří Čt TWO VOICES TRIO Sál Kulturního střediska Svět. Slavné melodie klasiků s humornými i poetickými texty Jany Rychterové. Neobvyklé spojení dvou ženských hlasů, kytara, housle a melodie slavných klasiků na texty Jany Rychterové. Operním hlasem zapěje Dája Šimíčková, šansonovým hlasem Jana Rychterová s kytarou, houslové variace zajistí Vladimír Iljič Pecháček. Vstupné: 150 Kč. So NÁDVOŘÍ 2012 Nádvoří mladoboleslavského hradu. Hudební festival, kde vystoupí kapely Ajtakrajta, Lety mimo a překvapení pořadatelů. Út Čt KONCERTNÍ VEČER UČITELŮ A ŽÁKŮ ZUŠ MLADÁ BOLESLAV Sbor českých bratří KONCERTNÍ VEČER UČITELŮ A ŽÁKŮ ZUŠ MLADÁ BOLESLAV Sbor českých bratří Čt NA SCESTÍ ANEB GREEN DAY Divadelní sál, Dům kultury. Cyklus koncertů, ve kterém si mladoboleslavská skupina ISARA zve své hudební hosty. Tentokrát jimi budou MICHAEL S CATHEDRAL a PASSAGE. Vstupné: 100 Kč. Čt ČECHOMOR Velký sál, Dům kultury. Přední česká hudební kapela hrající české, moravské, slezské a slovenské lidové písně. Vstupné: 360 a 390 Kč. St OBROVSKÝ SLUNCE Michal Pavlíček a Načeva. Sbor českých bratří. OSTATNÍ OSTATNÍ OD JE OTEVŘENA VYHLÍDKOVÁ VĚŽ NA VĚŽI RADNICE. Otevírací doba: květen, červen, září (úterý pátek a sobota, neděle a hod.) Vstupné: děti a studenti 10 Kč, dospělí 20 Kč, děti do 15 let jen v doprovodu dospělé osoby. Věž je přístupná jen za příznivého počasí. Pá JAK ČLOVĚK POZNÁVAL PLANETY? Hvězdárna Mladá Boleslav. Prostým okem můžeme na obloze spatřit nejvýše pět planet, letos na jaře jsou viditelné tři z nich Venuše s nehostinnou atmosférou, Mars s polárními čepičkami a Saturn s výjimečnými prstenci. Během výkladu připomeneme, jak lidstvo postupně odhalovalo tajemství těchto světů. So ZÁVODY AGILITY Kynologický areál Na Krásné louce. So OSLAVA 6 LET ČAJOVNY Čajovna Satori. Ochutnávka sushi a saké. Ne POJIZERSKÉ DERBY dostihy psů Kynologický areál Na Krásné louce. Čt ÚSTAVNÍ SOUDNICTVÍ Vzdělávací centrum Na Karmeli. Diskusní forum s Pavlem Rychetským. Čt NEMOCI POCHÁZEJÍ Z NEMOCÍ, ANEB VŠE SE DÁ VYLÉČIT Sirrah Natura. Přednáška Zdenky Blechové. Vstupné 190 Kč (v předprodeji na recepci v Sirrah) na místě pak 250 Kč. Informace ohledně vstupenek na tel. č.: Pá BESEDA O MEXIKU S DOBROVOLNÍKY UNITED VISION Čajovna Satori. Pá PEKLO NA VENUŠI Hvězdárna Mladá Boleslav. V polovině května máme poslední příležitost spatřit zářivou planetu Venuši jako večernici na obloze, než se zdánlivě přiblíží ke Slunci. Při výkladu popíšeme, jak vypadá prostředí na této sesterské planetě Země. So SPECIÁLNÍ VÝSTAVA CHRTŮ Kynologický areál Na Krásné louce So FÉROVÁ SNÍDANĚ V NAŠEM MĚSTĚ Kostel sv. Havla. Snídaňový happening akce proběhne na Světový den pro fair trade v desítkách českých a moravských měst. Účastníci si sami přinesou fairtradové potraviny jako banány, kakao, kávu, čaj, ale například i domácí chleba upečený z místní mouky a čerstvých vajec. Nebo buchtu připravenou z místních ingrediencí a zároveň i fairtradového kakaa a fairtradového třtinového cukru. Po ARÁBIE NENÍ JEN POUŠŤ, VELBLOUDI A NAFTA Sál Kulturního střediska Svět. Přednáší RNDr. Václav Petříček. St NOVÉ TRENDY V OBLASTI FIREMNÍCH MÉDIÍ Vzdělávací centrum Na Karmeli. Diskusní fórum s Martinem Vymětalem. Pá KRÁSY JARNÍ OBLOHY Hvězdárna Mladá Boleslav. Za jasné bezměsíčné noci obzvláště vyniknou slabší objekty hlubokého vesmíru, jako jsou např. hvězdokupy nejrůznějších typů. V komentářích představíme jarní hvězdy a souhvězdí na aktuální večerní obloze, kterou zdobí tři jasné planety. Po FÓRUM ZDRAVÉHO MĚSTA Vzdělávací centrum Na Karmeli Desatero problémů města Mladé Boleslavi 2012 očima jejích obyvatel. Po 21., út 22., st ZDRAVÍČKO 8.45 a Sál Kulturního střediska Svět. Program, zaměřený na zdraví a správné životní návyky, je proložen příběhy a vyprávěními a je bohatě kostýmován. Je sestaven z deseti písniček Pavla Nováka. Vstupné: 40 Kč Pá HVĚZDÁŘI A GENIÁLNÍ EINSTEIN Hvězdárna Mladá Boleslav. Albert Einstein při svém pobytu v Praze vysvětlil mnoho astronomických jevů, které astronomové pozorovali století před Einsteinem i po něm. Soulad předpovědí i pozorování byl fascinující. V přednášce laikům přiblížíme několik ověřených důsledků Einsteinovy obecné relativity. Pá Ne MUZEJNÍ NOC Templ, Sbor českých bratří, Muzeum Mladoboleslavska večerní a noční prohlídky expozic mladoboleslavských muzeí a galerií doplněné kulturním programem. Podrobnosti na straně 13. GRAND PRIX BOHEMIA dostihy psů Kynologický areál Na Krásné louce Út PROCHÁZKY MĚSTEM S PhDr. K. HERČÍKEM METALOVÁ CESTA Sraz v na nádvoří mladoboleslavského hradu. St JAK ČÍSLA OVLIVŇUJÍ NÁS A NAŠE VZTAHY Klub Jantar. Povídání o numerologii s Lenkou Suchardovou. Vstupné: 120 Kč. Info a rezervace na tel. č.: Pá BESEDA S IGOREM CHAUNEM Klub Jantar. Povídání s režisérem, hercem, scénaristou

17 Kalendář akcí 17 Igorem Chaunem Amazonie, chaneling. Cesta duchovního hledání. Info: Jitka Rakušanová, tel.: Cena: 200 Kč Pá O TRANZITUJÍCÍCH PLANETÁCH Hvězdárna Mladá Boleslav. Tranzit neboli přechod planety označuje úkaz, kdy se planeta dostane přesně mezi hvězdu a zeměkouli. Právě díky tranzitům dnes objevujeme nové extrasolární planety a zjišťujeme tamější podmínky, zda jsou slučitelné se životem. Dne v době od 5.00 do 6.55 hod. můžeme při jasném obzoru zhlédnout velmi vzácný úkaz přechod Venuše přes sluneční disk. Informace o jeho bezpečném pozorování a rovněž o druhém ročníku Vědy v ulicích na webu. PRO DĚTI PRO DĚTI Do Interaktivní expozice POZNÁVEJ SE! Kostel sv. Bonaventury Na Karmeli. Pokračování úspěšné výstavy iq parku Liberec. Čt ČTVRTKY PRO NEJMENŠÍ W. DISNEY: MEDVÍDEK PÚ Knihovna města Mladá Boleslav. Četba a povídání o knize. Po Přednáška pro školy MOLIERE A JEHO PŘÁTELÉ Sál Kulturního střediska Svět St , NÁPAD MYŠKY TEREZKY Divadelní sál, Dům kultury. Pohádka o přátelství lesních zvířátek v podání Divadla Matěje Kopeckého Praha. Zadáno pro MŠ. Vstupné: 35 Kč. Čt ČTVRTKY PRO NEJMENŠÍ Z. Pospíšilová: domeček pro šneka Knihovna města Mladá Boleslav. Četba a povídání o knize. Čt ČTVRTKY PRO NEJMENŠÍ K. Janouchová: Ivanka lepí náplasti Knihovna města Mladá Boleslav. Četba a povídání o knize. Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul., (pro leté) Otevírací doba: Út, st, čt St DEN TURNAJŮ šipky, aktivity, karty, kostky Út KLUB ZAVŘEN STÁTNÍ SVÁTEK St BESEDA KRIMINALITA MLÁDEŽE Čt VENKOVNÍ AKTIVITA freesbee, fočus, hakis, basket Čt KLUB ZAVŘEN DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI Husova 201, Mladá Boleslav Tel.: , Informační centrum pro mládež tel.: St TURNAJ V PIŠKVORKÁCH Vstupné: zdarma Pá LETNÍ KINO V DDM AniFest dětem s hudebním programem. Již třetím rokem promítáme české i zahraniční animované pohádky pro děti, u kterých se výborně pobaví mládež i dospělí. Tentokrát děti budou moci také pomocí tradičních i netradičních hudebních nástrojů vytvořit animované pohádce znělku, proniknout do tajů roztodivných zvuků nebo vyzkoušet tvorbu jednoduché animace. Vstupné za program od hod.: 30 Kč/dítě, Vstupné za promítání od hod. dobrovolné. Vila DDM tel.: Čt KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST Předškolní děti pouze v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150, děti 50 Kč. Út DEN PRO SEBE Tvořivý den určený maminkám a také jejich dětem. Vstupné: zdarma Ne MÁJOVÉ HRANÍ areál u Pavilonu DDM Přijďte jí namalovat obrázek na chodník či pomoci vyrobit originální šperk. Odměnou vám budou různé soutěže, hry a od 15 hodin se můžete těšit na loutkovou Petrpaslíkovu pohádku. Vstupné: 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí děti). Čt TOČENÍ NA HRNČÍŘSKÉM KRUHU Přihlášky do Cena: dospělí 120 Kč, děti 80 Kč. So MOKRÉ PLSTĚNÍ TAŠTIČKA Naučíte se, jak se pracuje s barevnou merino vlnou a šablonou. Bez šití si zhotovíte taštičku na kosmetiku nebo na doklady. Cena: 220 Kč. Čt KERAMICKÁ DÍLNA GLAZOVÁNÍ Pro účastníky keramických dílen zdarma. Zahrada DDM Jan Cindr, Martina Kotlabová, Jaroslava Mincberová, tel.: Pá 11. so NOC V ZAHRADĚ Zahrajeme si zajímavé hry a uvaříme si společně večeři. S sebou spacák, karimatku, přezůvky a dobrou náladu. Přihlášky do Vstupné: 150 Kč. Čt PĚTILÍSTEK S KOZOU ELIŠKOU Program pro děti od 4 do 7 let a jejich rodiče či prarodiče. Setkáte se s živou kozou Eliškou a kozlíkem Čertem a jejich kamarády ze Zahrady, projdete si stezku s úkoly a něco pěkného si i vyrobíte. Přihlášky do Rodinné vstupné: 60 Kč (1 dospělý děti) Kluby pro rodiče s dětmi Klubové předplatné 10 návštěv/400 Kč. Jednotlivě á 50 Kč. St 2., 9., 16., 23. a , KLUB ŠNEČEK Zahrada DDM. Pestré hrátky se zvířátky a přírodou pro maminky na mateřské dovolené a jejich děti od 2 let. Út 15., 22. a KERAMIKA PRO NEJMENŠÍ Vila DDM. Modelování a malování engobami pro děti od 3 let v doprovodu rodiče pod vedením pedagoga. PRO SENIORY PRO SENIORY St SEJDEME SE NA HODINKU Vnoučata babičkám a dědečkům DPS Žižkova kasárna. Zábavný pořad ke Dni matek. Vstupné: 20 Kč pro členy klubů, ostatní 30 Kč. Pořádá For Senior MB. Čt POZNÁVACÍ ZÁJEZD Jarní Litoměřice, zámek Ploskovice a skanzen Zubrnice Přihlášky na Službě škole, V. Klementa 601 u sl. Kameníkové, tel.: Cena: 230 Kč. Odjezd 7.45 hod. od DK Mladá Boleslav, návrat asi v hod. Pořádá For Senior MB. Pá ETAPA SENIORSKÉ 100 Pilínkov, Javorník jak vypadá obří sud zevnitř? Sraz účastníků je vždy do 8.00 hod. v nádražní budově Mladá Boleslav město. Vedoucí tras Hana Žaludová a Břetislav Hercík, Pořádá For Senior MB. St ČAJ S URŠULOU Divadelní sál, Dům kultury. Zábavný pořad Klubu důchodců Škoda. Pá ETAPA SENIORSKÉ 100 Sedmihorky, Dubecko Sraz účastníků je vždy do 8.00 hod. v nádražní budově Mladá Boleslav město. Vedoucí tras Hana Žaludová a Břetislav Hercík, Pořádá For Senior MB. Po MUZEJNÍ PONDĚLKY PRO SENIORY: Mladá Boleslav za Barbory Hoblové Muzeum Mladoboleslavska. Pořádá For Senior MB. Út KLUBOVÝ VÝLET DO ŠRÁMKOVA MĚSTA SOBOTKY Pořádá Klub Univerzity 3. věku. Pokyny na nástěnce a na recepci Služby škole MB. Pá ETAPA SENIORSKÉ 100 Hrádeček a okolí. Sraz účastníků je vždy do 8.00 hod. v nádražní budově Mladá Boleslav město. Vedoucí tras Hana Žaludová a Břetislav Hercík, Pořádá For Senior MB. Út EXKURZE DO RÁDIA JIZERA Pořádá Klub Univerzity 3. věku. Pokyny na nástěnce a na recepci Služby škole MB. St DOBRÉ SRDCE PANÍ BARBORY Sál DPS Žižkova kasárna. Divadelní představení v podání seniorského divadla HEČ k 160. výročí narození Barbory Hoblové a 140. výročí založení Spolku paní a dívek v Mladé Boleslavi.Vstupné: 20 Kč pro seniorské kluby a 30 Kč pro ostatní. Pořádá For Senior MB. Pá ETAPA SENIORSKÉ 100 Hrubý Rohozec Sraz účastníků je vždy do 8.00 hod. v nádražní budově Mladá Boleslav město. Vedoucí tras Hana Žaludová a Břetislav Hercík, Pořádá For Senior MB. Út TAJNÝ VÝLET Pořádá Klub Univerzity 3. věku. Obálky s pokyny budou připraveny na recepci Služby škole MB ve čtvrtek před výletem. St PODVEČER S ŽIVOU HUDBOU A MOŽNÁ I TANCEM Sál DPS Žižkova kasárna. Vstupné: 20 Kč pro seniorské kluby, ostatní 30 Kč. Pořádá For Senior MB. Čt JEDNODENNÍ POZNÁVACÍ ZÁJEZD VÍDEŇ V MÁJI Cena: 500 Kč. Přihlášky u sl. Kameníkové, Služba škole, V. Klementa 601, tel. č.: Odjezd ve 4.30 hod. od DK Mladá Boleslav, návrat asi ve hod. tamtéž. Pořádá For Senior MB. Pá ETAPA SENIORSKÉ 100 Saské Švýcarsko, závěrečná etapa. Sraz účastníků je vždy do 8.00 hod. v nádražní budově Mladá Boleslav město. Vedoucí tras Hana Žaludová a Břetislav Hercík, Pořádá For Senior MB. Út ZÁVĚREČNÉ POSEZENÍ NAD KÁVOU A FOTOGRAFIEMI Učebna Služby škole. Pořádá Klub Univerzity 3. věku. Čt POZNÁVACÍ ZÁJEZD KŘIVOKLÁT A BEROUNKA OTY PAVLA Přihlášky u sl. Kameníkové, Služba škole, V. Klementa 601, tel.: Cena 260 Kč, odjezd v 7.45 od DK Mladá Boleslav. Pořádá For Senior MB. Út SLAVNOSTNÍ UKONČENÍ 3. ROČNÍKU SENIORSKÉ 100 Sál DPS Žižkova kasárna. Pořádá For Senior MB. TURISTIKA TURISTIKA Ne VÍTÁNÍ PTAČÍHO ZPĚVU ROHATSKO Pěší výlet se známým ornitologem Zdeňkem Mrkáčkem, zoologem CHKO Český ráj a autorem řady přírodovědných knih. Pořádá: ZO ČSOP Klenice So JILEMNICE A OKOLÍ Autobusový zájezd spojený s prohlídkou Krkonošského muzea v Jilemnici, významných památek ve městě a Památníku J. A. Komenského na zámku v Horní Branné. Odjezd v 8.00 hod. od zastávky MHD V. Klementa (u Bondy Centra). Přihlášky u paní Laurýnové v Muzeu Mladoboleslavska, tel.: ; miluse.laurynova@muzeum-mb.cz. Pořádá: Vlastivědná společnost Mladoboleslavska. KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt paní Mošničková Tel.: , Odjezd zájezdů pěší turistiky z autobusové zastávky u Bondy centra. U zájezdů kombinovaných (cyklo + pěší) a lyžařských se odjíždí od Domu kultury. Út NA PANSKOU A ČESKOU SKÁLU Terén: středně náročný 15 km. Trasa: ČD Nový Bor Klučky Prácheň Česká skála ČD Skalice. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n Návrat: MB hl. n , m Vede: J. Žofka. So SASKÉ ŠVÝCARSKO III Terén: středně náročný km. Trasa: Panoramahöhe Bielatal Kohlberg a okolí. Odjezd: 7.00 hod. Návrat: hod. Občerstvení: na trase. Cena: člen 240, nečlen 290 Kč. Platný cestovní doklad a event. eura s sebou! Vedou: H. Žaludová, J. Kverek. Ne DO SKALNÍ GALERIE Terén: středně náročný 15 km. Trasa: ČD Turnov Pelešany Hlavatice Valdštejn Kopicův statek Kacanovy Podhájí ČD Turnov. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n Návrat: MB hl. n (16.00), m (16.10). Občerstvení: Kacanovy. Vede: H. Krocová. Út ZA NARCISY NA JIZERKU Terén: středně náročný 22 km. Trasa: ČD Kořenov Knížecí cesta Jezdecká cesta Sklárna Hnojový dům Jizerka údolí Jizery ČD Kořenov. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n Návrat: MB hl. n , m Občerstvení: Jizerka. Vede: V. Zimová. So KOLEM VODNÍ NÁDRŽE PASTVINY (cyklo) Trasa: Žamberk Nekoř hráz v. n. Pastviny Klášterec n. Orlicí České Petrovice Zemská brána Bartošovice v Orl. horách Hanička Rokytnice v Orlických horách Kunvald Vamberk. 30 nebo 50 km. Odjezd: DK kola 6.00, odjezd Návrat: kolem hod. Občerstvení: na trase. Cena: 250 Kč, nečlen 300 Kč. Vedou: M. Kleandrová, V. Cibulková. So ROMANTIKA HRADNÍCH ZŘÍCENIN Terén: středně náročný 13km. Trasa: Potštejn Litice Liščí Doly Potštejn. Odjezd: DK Návrat: kolem hod. Občerstvení: na trase. Cena: 250 Kč, nečlen 300 Kč. Vedou: M. Kleandrová, V. Cibulková.

18 18 Kalendář akcí Ne ZA KYTIČKAMI NA CHLUM Terén: mírně náročný okolo 15 km. Trasa: Štěpánka, hudební pavilon trasa mimo značené cesty ČD Nepřevázka. Odchod: 8.00 hod. Návrat: MB hl. n , m Občerstvení: Nepřevázka. Vede: A. Macke. So PŘES ČERNOU STUDNICI K PRAMENI NISY Terén: středně náročný 16 km. Trasa: ČD Rychnov u J. n. N. Dobrá Voda Černá studnice pramen Nisy ČD Smržovka. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n Návrat: MB (18.00), m (18.10). Občerstvení: Černá studnice. Vede: H. Krocová. Ne K NOVÉMU OBŘÍMU SUDU NA JAVORNÍKU Terén: středně náročný 14 km. Trasa: ČD Jeřmanice Javorník Rašovské sedlo Petrašovice Vrchovina ČD Sedlejovice nebo Sychrov. Odjezd: MB m. 7.14, hl. n Návrat: MB hl. n , m Občerstvení: na trase.vedou: Seidlerovi. St SENIORSKÁ STŘEDA PŘES DOLY V OKOLÍ Terén: nenáročný 10 nebo 15 km. Trasa: ČD Krnsko Řehnice důl Kojany háj. Suchá ČD Líny (10 km) důl Močidla Důl ČD MB Debř. Odjezd: MB m. 8.25, hl. n Návrat: MB hl. n , m nebo hl. n , m Občerstvení: vlastní. Vede: F. Veselý. So KAŇON SÁZAVY A JÍLOVSKÉ VYHLÍDKY Terén: středně náročný km. Trasa: okolí Jílového u Prahy (Třeštibok, Pikovická jehla, možnost návštěvy muzea zlata). Odjezd: 7.00 h. Návrat: do Občerstvení: na trase. Cena: 200 Kč, nečlen 240 K. Vede: J. Mošničková. Ne POJĎTE S NÁMI NA ZVONEČEK Terén: středně náročný 14 km. Trasa: ČD Jedlová Jedlová Zvoneček Chřibská ČD Rybniště. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n Návrat: MB hl. n , m Občerstvení: na trase. Vede: p. J. Žofka. So LITERÁRNÍ VYCHÁZKA PO STOPÁCH LOVCŮ MAMUTŮ ZA EDUARDEM ŠTORCHEM. Pořádá knihovna města ve spolupráci s televizí 1. Boleslavská. SPORT SPORT MĚSTSKÝ STADION Ne FK MB VIKTORIA PLZEŇ Gambrinus liga* Ne FK MB B LIBEREC B Česká fotbalová liga Ne FK MB JABLONEC Gambrinus liga* So FK MB B ROUDNICE Česká fotbalová liga *) Pokud bude zápas zařazen do přímého televizního vysílání, může dojít ke změně data a hodiny SPORTOVNÍ HALA So AŠ MB PRAHA 4 II. liga, házená, muži Ne AŠ MB ZRUČ N. S. reg. liga, házená, muži So AŠ MB SOKOL ÚVALY reg. liga, házená, muži DALŠÍ FOTBALOVÁ HŘIŠTĚ So AKUMA MB K. HLAVNO A okresní přebor, Sahara Ne SKP MB ŽIDNĚVES III. třída, u koupaliště So AKUMA MB ŘEPOV okresní přebor, Sahara So ČEJETICE STRUHY okresní přebor So SPORTING MB PŘEDMĚŘICE III. třída, Astonka Ne SKP MB DOLNÍ BOUSOV B III. třída, u koupaliště So AKUMA MB KROP. VRUTICE okresní přebor, Sahara So ČEJETICE KNĚŽMOST okresní přebor So SPORTING MB KATUSICE III. třída, Astonka Ne SKP MB MUKAŘOV III. třída, u koupaliště DALŠÍ PROGRAMY Další programy Ariana, vystoupení a kurzy orientálních tanců. Sokolovna MB, tel.: , Atelier Fatima škola orientálního tance a bubnování, Bezručova 1460, MB, tel.: , info@atelierfatima.cz Ateliér Shareefa, umělecká taneční skupina, Staroměst. náměstí 88/10, shareefa@shareefa.cz Bondy centrum, V. Klementa. Čajovna Satori, Lukášova 136, tel.: , info@cajovna-satori.cz Ekocentrum Klenice, Zalužanská 1371, tel.: , , csopmb@seznam.cz Jantar, Staroměstské náměstí 87, informace a rezervace míst tel.: , klubjantar@seznam.cz, Kavárna literární, Na Kozině 9, tel.: , info@kavarna-literarni.cz, Klub Delfín, Nerudova 797, tel.: , info.stromzivota@ .cz, Klub PMD, Kreativní ateliér Karneol, J. Palacha 1109, tel.: , kreativniatelier@seznam.cz, Mateřská centra, Zalužanská 1371: mc.ovecka@seznam.cz Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350, tel.: , Restaurace Rožátov Saloon U krvavé hnáty, Ptácká ulice 231, tel.: Rodinné centrum Kulíšek, Václava Klementa 442, tel.: , , rckulisek@seznam.cz, crkulisek@t- .cz Rychta na Štěpánce, Viničná 153, Salon Kleopatra, Štefánikova 1347, Sirrah Natura, Bezručova 1460, tel.: , info@sirrahnatura.cz, Tyflocentrum, Václava Klementa 467, tel.: , , Výtvarné kurzy, Z. Milerová, tel.: , Yogashrama, Nerudova 691, tel.: , Zita taneční škola, náměstí Míru 26, tel.: ; , ; , josef.zita@zita.cz, SHINOBI DOJO Škola tradičních japonských bojových umění., tel.: (R. Křížek), ŠKOLA BOJOVÝCH UMĚNÍ WING TSUNG A ESCRIMA, 9. ZŠ (Pastelka), 17. listopadu, Mladá Boleslav, tel.: O řadě plánovaných i již probíhajících akcí můžete najít podrobnosti na stránkách města Mladá Boleslav: (v sekci kultura, případně sport, turistika, senioři apod.) Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, tel.: , fax: knihovna@kmmb.cz ODDĚLENÍ PRO DĚTI otevřeno Po, Út, Čt, Pá: , tel.: ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ Po, Út, Čt a Pá: a v So: , tel.: ČÍTÁRNA DENNÍHO TISKU ve vestibulu v přízemí St: V ostatní dny čítárna denního tisku v odd. pro dospělé čtenáře od 9.00 do INTERNET veřejně přístupné stanice jsou k dispozici v půjčovně pro dospělé, v půjčovně pro děti a v pobočce Severní město. Pobočka Severní město Po: , Út: a a Čt: hod. Hvězdárna města Mladá Boleslav Základní škola MB, 17. listopadu 1325, Mladá Boleslav, tel.: , fax: HvezdarnaMB@seznam.cz Otevírací doba pro veřejnost každý školní pátek. V květnu od 21 hod. a v červnu od 22 hod. Prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč, děti, studenti a senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování planet Venuše, Mars a Saturn, dále ukážeme hvězdokupy, mlhoviny a okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) Měsíce krátery na jeho povrchu. VYBÍRÁME Z PROGRAMU: Po hod.: S dechovkou na Rádiu Jizera Út hod.: Historie rocku a popu St hod.: Rockparáda a Rocksession Čt hod.: Astrologie So 6 8 hod.: S dechovkou na Rádiu Jizera Každou středu, sobotu a neděli od 11 do 12 hod.: ROZHOVOR RÁDIA JIZERA Nejrychlejší zpravodajství z vašeho kraje ve všední dny od 5 do 18 hod., o víkendu od 9 do 18 hod. Redakce Boleslavanu přijímá do 15. května od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v červnu a prvním červencovém týdnu Podklady posílejte em na adresu: subrt@mb-net.cz. MTB Mladá Boleslav Tour Škoda Auto Závod horských kol 19. května na Krásné louce. Je součástí největšího MTB seriálu Kolo pro život. Začátek závodu je u Škoda Auto Muzea a cíl na Krásné louce, kde bude zázemí pro závodníky, občerstvení a doprovodný program. TOUR DE KIDS Cyklistický závod pro děti. Staroměstské náměstí 26. května. Zahájení programu je v (Míša Nosková), ve Klaun Čiko, ve start závodu. Děti závodí v pěti věkových kategoriích. Podrobnosti najdete na

19 Historie 19 Útěk okupantů Konec druhé světové války, k němuž miliony lidí vzhlížely s nadějemi, jejichž hloubku a opravdovost si dnes jen těžko dokážeme domyslet, znamenal i vpravdě totální porážku nacistického Německa. Blížící se dovršení této zkázy bylo od dubna 1945 v našem městě umocňováno pohledem na německé civilisty, kteří prchali před postupující sovětskou armádou. Odjíždějící německá technika na dnešním nám. Míru. Tajně focená scéna z ústupu při Českobratrském náměstí. (Foto Muzeum Mladoboleslavska) (Foto Muzeum Mladoboleslavska) Přesto však byl přesun hrozbou a porušením kapitulace, která ukládala všem německým jednotkám za povinnost zastavit se na místě a vyčkat příjezdu spojeneckých armád. Pokračující útěk Němců tak stál na počátku poslední, ale o to větší tragédie, která naše město postihla v první den míru. Sovětské velení, ve snaze německý přesun zastavit, rozhodlo o sérii náletů na komunikační uzly nacházející se na sever od Labe. Jedním z cílů se bohužel stala i Mladá Boleslav. Nálet znamenal ztrátu takřka 150 životů z řad českých civilistů a členů obnovených bezpečnostních složek, a zhruba 350 životů z řad německých civilistů a vojáků, prchajících naším městem. V prvních květnových dnech si uvědomme, že porážky nacismu se z obludných důvodů nesmělo dožít přes 600 obyvatel Mladé Boleslavi, kteří byli umučeni, popraveni, nebo padli v boji. Prostá vzpomínka však nestačí. Každý by si měl ve svém svědomí položit otázku, k čemu právě jej oběti našich předků zavazují v době dnešní. Dosud organizovaný ústup německých jednotek přes Staroměstské náměstí. (Foto Muzeum Mladoboleslavska) Zatímco v minulých měsících procházeli od východu Mladou Boleslaví s německou stráží zajatci z vyklízených zajateckých táborů, v prvních květnových dnech se již plnily hlavní komunikace ohromným množstvím civilní, a především vojenské techniky, špalíry ustupujících jednotek i jednotlivců jednajících na vlastní pěst. Pro všechny byl cíl jasný, jít vstříc postupu americké armády tak dlouho, dokud se nedostanou do jejího zajetí. Strach Němců ze sovětské armády, postupující s nebývalou tvrdostí pro hrůzné zločiny, které německé jednotky při východním tažení spáchaly, byl nesmírný. Vojáci se právem obávali, že jako zajatci budou odvlečeni do Ruska, aby zde pracovali pro válkou zničené hospodářství. Stejné pocity měli pochopitelně i řadoví němečtí vojáci v Mladé Boleslavi a v těchto dnech prožívali stress, který byl velmi nebezpečným elementem. Obezřetně s tím musel nakládat Revoluční Okresní národní výbor (dále RONV), který v sobotu 5. května vystoupil z utajení a začal pracovat jako představitel obnovené československé státnosti v našem městě. Když se v podvečer 8. května začali na Staroměstském náměstí srocovat civilisté německé národnosti z Mladé Boleslavi, především ženy a děti, byli již příslušníci boleslavského gestapa na bláhové cestě za svobodou, která se však pro mnohé zanedlouho po právu proměnila v katovu oprátku. Před soudem se bohužel zachránil boleslavský vládní komisař Klaus Höniger, původně český právník Stanislav Kopačka, který se za protektorátu stal ukázkovým příkladem kolaborace a osobní germanizace. Přestože byl internován coby zajatec RONV, podařilo se mu uprchnout, a později dokonce uniknout pokusu o jeho opětovné zatčení poté, co byl nalezen v jednom z internačních táborů pro Němce čekající na odsun Höniger dožil v Rakousku. Zpráva o kapitulaci německé branné moci způsobila nad ránem 9. května v ústupu Němců naprostý chaos. Ústup se proměnil v zoufalý útěk. V té době však již byli všichni, kdo se nacházeli v Boleslavi, odsouzeni k sovětskému zajetí. Sovětské tanky průlomem přes Krušné hory dorazily na okraj Prahy a severní ústupovou cestu odřízly. Jiří Filip Jednota ČsOL v Mladé Boleslavi Další, tajně z okna focená scéna z ústupu při Českobratrském náměstí. (Foto Muzeum Mladoboleslavska)

20 20 Historie, sport Evropské fotbalové pohárové zápasy FK Ml. Boleslav V Mladé Boleslavi se hraje fotbal sice už 110 let, ale jeho vstupenka na evropskou scénu přišla, až když tady hráči vybojovali první ligu. Představujeme mužstvo po vítězném postupujícím zápase v roce 2004, kdy hráči nastoupili s obarvenými hlavami. Na snímku jsou nahoře zleva Šmerda, Vizingr, Vít, Rojka a brankář Kučera, dole Divecký, Cigánek, Čupr, Čáp, Krátký a Matějovský. Tehdy o postup bojoval i brankář Miller a hráči Wozniak, Kulvait, Skoupý, Bednář, T. Sedláček a Boniati. První evropské zápasy hráli boleslavští v roce 2006, hned ten první s francouzským Olympique Marseille byl velkou událostí. Boleslavští vyhráli 4:2 Hráči, kteří vybojovali první ligu. Prudká hlavička Táborského v Palermu. Matějovský vyzrál hlavičkou nad obranou Vilarrealu. Pecka probíhá obranou Marseille. Kulič v efektním záběru z Tel Avivu. Hráči v čele s Rajnochem se radují z vítězství v Palermu. (Holub 2 branky, další Pecka a Tomáš Sedláček). Příjemným překvapením byla výhra ve švédském Borasu, kde FK Ml. Boleslav hrál s domácím IF Elfsborg 1:3 (branky Táborský, Mendy, Voříšek). Nelze zapomenout ani na nerozhodné výsledky 1:1 v rumunské Bukurešti (gól dal Rajnoch) či v izraelském Tel Avivu (Kysela). Zajímavé bylo utkání v roce 2007 na Sicílii. Zápas Citta di Palerno FK Ml. Boleslav skončil 0:1, když v rozstřelu dal vítěznou branku Tomáš Sedláček. Boleslav tehdy Palerno vyřadila, ale potom doma podlehla slavnému španělskému týmu Villarreal 1:2. Pak si boleslavští ještě další evropská utkání UEFA zahráli znovu v roce 2011, ale prohráli s Larnakou při krutém poledním vedru na Kypru a domácí rozhodný výsledek potvrdil boleslavské vyřazení. Také letošním cílem bylo zahrát si o evropské poháry, ale z poháru je vyřadila Sparta, zkusí to dostat se tam z ligy. Text Josef Donát, foto František Stýblo