Druhý ročník farmářských trhů BŘEZEN 2012 POLICEJNÍ STATISTIKY ČISTÉ MĚSTO / HARMONOGRAM ÚKLIDU.

Transkript

1 BŘEZEN 2012 VYDÁVÁ MĚSTO ČESKÁ LÍPA t MĚSÍČNÍK t DISTRIBUCE ZDARMA DO SCHRÁNEK t VYCHÁZÍ 23. BŘEZNA 2012 Úklid obecních komunikací Psi musejí mít čip nebo tetování Už za několik málo dnů vyprší čas, který dalo město Česká Lípa chovaa veřejných prostranství telům na trvalé označení jejich psů. Povinnost vymezila chovatelům nová Nastal čas jarního úklidu obecních komunikací a veřejných prostranství, který každoročně následuje po zimním období. O letošním uklízení České Lípy jsme si proto povídali s Petrou Novotnou, vedoucí oddělení technické správy majetku na MěÚ Česká Lípa. V první řadě připomíná, že z pohledu zákona o provozu na pozemních komunikacích skončí zimní období 31. března, do kdy musí město na svých komunikacích zajistit zimní údržbu. Z ryze praktického pohledu tak po tomto datu končí období, po které musí být v plné polní pluhy a sypače. Teprve pak je možné upravit veškerou techniku na klasické strojové čištění ulic, které bude až do listopadu opět probíhat podle předem stanoveného harmonogramu. Ten je proto zveřejněn i v tomto vydání MN a vyplývá z něj, jak často budou strojově čištěny jednotlivé českolipské ulice a přidružené obce. Podle tohoto harmonogramu však bude obstaravatelská firma postupovat až po té, co na všech obecních komunikacích provede klasický jarní úklid, kdy se ulice zbavují posypu. I když letošní zima nevyžadovala takové množství posypového materiálu, jako například loňská, přesto se sypalo, a proto bude nyní následovat i pročištění zanesených acodrainů a vpustí. V dubnu město ze stejného důvodu zahájí také tradiční blokové čištění, které se provádí rovněž podle harmonogramu především na parkovacích plochách. Ze strany řidičů to pak vyžaduje, aby respektovali upozornění a v uvedený den a čas příslušnou parkovací plochu neblokovali svými (dokončení na str. 11) obecně závazná vyhláška města Česká Lípa č. 5/2011 k trvalému označování psů a evidenci označených psů a jejich chovatelů. Své účinnosti nabyla 1. ledna 2012, ale její vymahatelnost byla stanovena od 1. dubna. Chovatelům, kteří doposud nenechali svého psa označit elektronickým čipem, proto přinášíme několik praktických informací. 1) Příslušnou vyhlášku upravující trvalé označování psů v České Lípě najdete na internetových stránkách města Česká Lípa ( je k dispozici u Městské policie Česká Lípa, na Městském informačním centru, finančním odboru a odboru životního prostředí MěÚ Česká Lípa. 2) Povinnost trvale označit psa má jeho chovatel. Trvalé označe- ní psa si zajistí na vlastní náklady u veterinárního lékaře, kterého navštěvuje v případě povinného očkování či nemoci zvířete, nebo u kteréhokoliv veterinárního lékaře. 3) Chovatel je povinen nechat označit psa staršího tří měsíců způsobem uvedeným ve vyhlášce (elektronickým čipem nebo (dokončení na str. 3) Druhý ročník farmářských trhů Vepřovými hody začal ve čtvrtek 22. března druhý ročník farmářských trhů na Škroupově náměstí v České Lípě, kde budou trhy nyní opět pokračovat minimálně do konce října každý čtvrtek od 8 do 13 hodin. Podle organizátora Libora Uhlíka tu českolipská veřejnost podobně jako vloni najde stánky s uzenářskými specialitami, kozími a kravskými sýry, máslem, kořením, zeleninou, ovocem, kávou, perníčky, čerstvým pečivem, výrobky z rakytníku, bylinou lékárnou a další nabídkou. Tradiční farmářský sortiment doplní i řemeslné výrobky z regionu, napří- klad šité kapsáře a prostírání od paní Sobotkové ze Sloupu, šperky a doplňky od paní Glaserové z Nového Boru, keramika paní Grolichové a další. S čerstvou zeleninou bude na tržiště jezdit zelinářka paní Horová a postupně se přidají i další pěstitelé pan Vávra z Kopist, pan Novák z Úštěka či ovocnáři z Ploskovic. Pěstitelé zde budou nabízet také sadbu, jak jim to příroda dovolí. Farmářské trhy jsou organizovány s podporou města, které pro farmáře zajistilo vodu i elektřinu a osvobodilo farmáře na Škroupově náměstí od poplatku za zábor veřejného prostranství. (red) K českolipským velikonočním oslavám budou i tentokrát patřit Pašijové hry, které pro Vás na sobotu 7. dubna připravuje příspěvková organizace Lipý. Jejich dějištěm se opět stane historický areál vodního hradu Lipý, kde bude po celý den v době od 10 do 17 hodin probíhat bohatý doprovodný program, jehož součástí bude i dobový jarmark a výtvarné dílničky. Foto: Sabina Erbanová OSOBNOST STRANA 7 ZAJÍMAVOST STRANA 10 TÉMA ČÍSLA STRANA ROZHOVOR S IVANOU BUFKOVOU POLICEJNÍ STATISTIKY ČISTÉ MĚSTO / HARMONOGRAM ÚKLIDU

2 Z RADNICE A MĚSTA 02 BŘEZEN 2012 Sloupek starostky Měsíc březen už po léta spojujeme s knihou. V plné šíři nám to proto i letos ve své programové nabídce připomněla českolipská městská knihovna, která v rámci březnové kampaně Sladký život s knihovnou připravila také vyhlášení Čtenáře roku Březen však nepatří pouze knihám, ale také učitelům, neboť 28. březen je Dnem učitelů. A právě na toto datum jsme proto připravili vyhlášení Českolipského učitele roku 2012, kdy chceme na radnici opět odměnit několik našich pedagogů. S nominací nám podobně jako v předchozích ročnících pomohli na školách, jejichž zřizovatelem je město, jejich ředitelé. S následným výběrem nominovaných kandidátů nám potom i pro letošek pomohl školský výbor. Za tuto spolupráci bych proto chtěla poděkovat jak ředitelům, tak výboru. Jména pedagogů, kteří budou letos oceněni naším čestným titulem, vám však zatím neprozradím. Dozvíte se to v příštím vydání MN. Zatím mohu prozradit snad jen tolik, že jde o pětici pedagogů, lépe řečeno pedagožek, jejichž práce si zaslouží naše uznání a poděkování. V březnu je také ten správný čas na to, abychom začali připravovat tradiční jarní úklid, který se naplno rozjede v dubnu. Úklidu českolipských komunikací a veřejných prostranství se proto tematicky věnuje i rozšířené březnové vydání Městských novin, kde kromě letošního harmonogramu strojového a blokového čištění najdete i informace o rozmístění velkokapacitních kontejnerů v okrajových částech města a jeho přidružených obcích, o tom, že opět zahájíme svoz bioodpadu, a další informace týkající se veřejné služby, která se v březnu v ulicích města zaměřila především na ruční úklid odpadků. V této souvislosti se obracím na všechny občany, aby nám pomohli s následným udržením pořádku. Pytle plné odpadků svědčí o tom, že za nepořádkem nejsou Marťané. Vím, že něco má na svědomí vítr v kombinaci s otevřeným kontejnerem nebo přeplněným odpadkovým košem. Ale ruku na srdce, většinou to je lidské chování, díky kterému už byly z ulic města odvezeny desítky pytlů nasbíraného odpadu. Jakmile se oteplí, začne z ulic mizet i posyp, který se zatím nedal zametat. Přeji vám hezký začátek jara a krásné Velikonoce. Hana Moudrá Významné životní jubileum v únoru oslavili 80 let pan Miroslav Kugler paní Vlasta Langrová paní Anna Pražencová paní Vlasta Suchopárková 85 let paní Jarmila Vajdlová 90 let paní Marie Krišková 91 let paní Marie Schuchová 92 let paní Božena Holštajnová 100 let paní Marie Nováková Všem oslavencům blahopřejeme. Vítání dětí K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly dne pozvány nově narozené děti: Matěj Soustružník, Eliška Burešová, Sofie Sabadašová, Jakub Günter, Zita Horkelová, Nikola Tomanová, Vanesa Kuželová, Antonín Urban, Adéla Ilcová, Matyáš Kečkeš, Michael Šturman, Viktorie Skalová, Kateřina Plchová, Daniel Myška, Adam Vrabec, Lukáš Hervert, Karolína Neradová, Pavel Roženský, Anna Ládrová, Veronika Gernatová, Petra Haklová. Monika Nastičová, matrikářka HODINY PRO VEŘEJNOST Termíny Hodin pro veřejnost, kdy mohou občané České Lípy navštívit představitele města bez předchozího objednání, jsou: (vždy od 16 do 18 hodin) K dispozici bude paní starostka Hana Moudrá i místostarostové Jiří Kočandrle a Tomáš Vlček. Městská policie 156 Sté narozeniny oslavila koncem února v České Lípě Marie Městská policie Česká Lípa přesídlila ze Šroupova náměstí do nových prostor bývalého sídla českolipské pobočky Všeobecné zdravotní pojišťovny ČR, tj. do Richterova dvora U Vodního hradu č.p jubileu přišli pogratulovat a po- Nováková, které k úctyhodnému Přestěhování všech pracovišť městské policie včetně střediska městského kamerového dohlížecího systému na nové působiště, které pro vitelé města, starostka Hana přát hodně zdraví také předsta- MP zřídilo město Česká Lípa, bylo provedeno za plného provozu tak, Moudrá a místostarostové Jiří aby to žádný z občanů nepocítil. Kočandrle a Tomáš Vlček. Foto: Eva Markgrafová ( NA LINCE Odcizené zboží se násilím snažil udržet třiačtyřicetiletý pachatel ze Žandova v nákupním středisku na ulici Děčínská v České Lípě. Při krádeži zboží se čtyřiadvacetiletou spolupachatelkyní byl zadržen příslušníkem bezpečnostní ostrahy, jemuž se však začal agresivně bránit za použití fyzického násilí. Personál prodejny pak zavolal hlídku městské policie, která během 3 minut dorazila na místo a proti útočníkovi použila donucovací prostředky. Pro podezření z trestného činu byl pachatel v poutech předán Policii ČR k dalšímu opatření. Uložit nemohoucího muže zpět na lůžko pomohli strážníci českolipské městské policie jeho manželce, která na to neměla fyzickou sílu. Každý rok strážníci pomáhají při desítkách obdobných případů, stejně tak pomáhají například na zavolání i vozíčkářům, kteří uvíznou na cestě. Mnoho dalších občanů možná ve svízelné situaci netuší, nebo si nevzpomene, že městská policie je tu pro ně a je jim ochotna pomoci 24 hodin denně. Pro pomoc cestou bezplatné linky 156 si tak mohou požádat i v případech, které zrovna nesouvisí s porušováním zákona. ROZŠÍŘENÉ ÚŘEDNÍ HODINY NA MěÚ Č. LÍPA S účinností od 16. ledna 2012 jsou na MěÚ rozšířeny úřední hodiny úseků osobních dokladů, evidence vozidel a řidičských oprávnění a to v úterý a čtvrtek od 8.00 do 14:30 hod. ZMĚNA PROVOZNÍ DOBY NA MĚSTSKÉM INFORMAČNÍM CENTRU Od 1. dubna se na českolipském městském informačním centru mění otevírací doba, která se prodlužuje. Začíná totiž turistická sezóna, kdy se zvyšuje zájem o informace a propagační materiály a výrazně tak stoupá i turistická návštěvnost na MIC. Pro nadcházející turistickou sezónu proto město připravuje i nový akční balíček, jehož obsahem by se měly stát turistické mapy a brožury zaměřené právě na turistiku. Balíček za zvýhodněných cenových podmínek by se tak mohl na pultu českolipského MIC objevit během dubna. PROVOZNÍ DOBA OD DO : pondělí až pátek: od 9 hod. do 17 hod., sobota: od 9 hod. do 12 hod. V nastávající sezóně bude nabídnut nový akční balíček informačních materiálů zaměřený na turistiku.

3 Z RADNICE A MĚSTA BŘEZEN Česká Lípa opět získala cenu kvality veřejné správy Městský úřad Česká Lípa získal bronzový stupeň Ceny Ministerstva vnitra za kvalitu ve veřejné správě pro rok 2011, konkrétně za zavedení ČSN EN ISO řady (mezinárodní normy pro systémy řízení jakosti). Ceny byly oceněným úřadům veřejné správy předány na slavnostním ceremoniálu v Obecním domě v Praze v rámci 8. Národní konference kvality ve veřejné správě. Ocenění v podobě diplomu z rukou náměstka ministra vnitra Ondřeje Veselského tak převzal tajemník MěÚ Ing. Jan Hladonik spolu s vedoucím finančního odboru Ing. Josefem Zachrlou, který zároveň zastává funkci manažera kvality na českolipském úřadu. Ministerstvo vnitra podobná ocenění za zavedené a realizované systémy jakosti uděluje každoročně, neboť podstatou je podnítit úřady, aby si uvědomily význam kvality ve své práci a snažily se dosáhnout té nejvyšší úrovně. Toto ocenění je i pro nás důkazem, že i českolipský městský úřad jde stále kupředu, říká Jan Hladonik. Základním záměrem nově zavedené normy na MěÚ je podpora ochrany životního prostředí a prevence znečišťování. Norma nestanovuje žádné absolutní požadavky na environmentální chování organizace, klade však důraz na dodržování legislativních požadavků týkajících se jednotlivých složek životního prostředí (voda, vzduch, půda, odpady, atd.). Základem je identifikace všech možných aspektů, které mají vliv na životní prostředí. Organizace sama si pak může určit, čím nejvíce životní prostředí zatěžuje a hledat vhodné metody k postupnému snižování dopadů do životního prostředí. (katu)! SNÍŽENÉ JÍZDNÉ PRO SENIORY A POSTIŽENÉ Do Katalogu Sociálních služeb města České Lípy byl doplněn telefonní seznam přepravců, kteří při osobní přepravě poskytují českolipským seniorům a zdravotně postiženým snížené jízdné. Jak upřesňuje starostka Hana Moudrá, snížené jízdné nabízejí provozovatelé taxi služeb na základě jednání, které vyvolalo město. Na toto jednání jsme přizvali provozovatele, kteří disponují dispečinkem a dospěli jsme k celkem jednoduché, nicméně velmi praktické dohodě, že seniorům a zdravotně postiženým, kteří budou chtít využít jejich taxi služeb, budou účtovat snížené jízdné. Všichni přepravci jsou tak uvedeni ve zmíněném telefonním seznamu a jejich vstřícné nabídky už nyní mohou místní senioři a zdravotně handicapovaní při svých cestách po městě využívat. Psi musejí mít čip nebo tetování (dokončení ze str. 1) tetováním) nejpozději do tří měsíců ode dne její účinnosti, tj. do 31. března ) Za trvalé označení psa se ve vyhlášce považuje čipování i tetování, avšak tetují se jen štěňata, jejichž rodiče jsou zapsaní v plemenné knize daného plemene. Tetovací číslo přidělují pracovníci Českomoravské kynologické unie. To znamená, že všechny psy bez průkazu původu mohou veterinární lékaři pouze očipovat. 5) Mikročip je umělohmotná částečka, trochu větší než zrnko rýže, která je umístěna ve sterilní aplikační jehle a tou se vpíchne pod kůži zvířete, kde vydrží po celý jeho život. Kód v čipu, jež tvoří jeho podstatu a pod kterým je pes zaevidovaný, nelze vymazat ani pozměnit. 6) Veterinární lékaři působící na území města Česká Lípa mají k dispozici vedle registrační karty, která může být součástí čipu, též registrační kartu chovatele psa nutnou pro evidenci psů v databázi města Česká Lípa. Tuto databázi spravuje na MěÚ finanční odbor na pracovišti evidence psů spolu s databází poplatníků, kteří městu hradí poplatek ze psa. Aby systém fungoval, musí být ze strany chovatele naplněna i povinnost správného zaevidování do databáze trvale označených psů na MěÚ. Přednosti a výhody čipování: Průkazná, nezaměnitelná a trvalá identifikace, která s sebou přináší vysokou pravděpodobnost rychlého nalezení zvířete v případě ztráty, zaběhnutí nebo odcizení, podkožní mikročip nemůže pes ztratit, čipování představuje rychlou a vůči zvířeti šetrnou aplikaci, čipovaného psa je snadnější pojistit a v případě pojistné události je pak mnohem jednodušší realizovat příslušné pojistné plnění, s očipovaným psem lze bez problémů cestovat na území celé Evropské unie Jak správně postupovat při zaevidování očipovaného psa 1) Pokud máte psa očipovaného nebo tetovaného již z dřívější doby před vydáním vyhlášky, měli byste se nejpozději do konce března dostavit na finanční odbor na pracoviště evidence psů (náměstí T. G. Masaryka čp. 2, první patro), kde vyplníte registrační kartu chovatele psa (s sebou si přineste očkovací průkaz s číslem čipu, nebo doklad o tetování). 2) Jestliže váš pes očipovaný nebo tetovaný zatím nebyl, měli byste tak učinit nejpozději do konce března. 3) Na základě dohody města Česká Lípa s místními veterináři pak při čipování vyplníte registrační kartu chovatele psa přímo v ordinaci, odkud bude veterinárním lékařem předána městu k zaevidování. 4) Při vyplňování této karty pamatujte na to, že osoba uvedená na registrační kartě chovatele psa musí souhlasit se jménem osoby, která je zároveň městem vedena v jeho evidenci jako poplatník poplatku ze psa, tj. se jménem toho, komu město pravidelně adresuje složenku k úhradě místního poplatku ze psa. (Zaevidování očipovaného psa do své databáze provádí město zdarma). Telefonní seznam přepravců pro území Česká Lípa poskytující snížené ceny jízdného pro seniory a zdravotně postižené: AGENTURA SLUNÍČKO (tel ) AR TAXI ČESKÁ LÍPA (tel ) EUROTAXI (tel ) TAXI MARIÁNSKÁ, ČESKÁ LÍPA (tel ) TAXI ROMÁNEK A SYN (tel ) TAXI SPORT, KOLÁŘ A SYN (tel ) ZDRAVOTNÍ DOPRAVA ŠTĚPÁNEK s.r.o. (tel ) Novou čtečku na elektronický čip obdržela městská policie od města, kterému ji věnoval MVDr. Stanislav Daníček. Foto: Eva Markgrafová

4 Z RADNICE A MĚSTA 04 BŘEZEN 2012 Do prvních tříd bylo letos zapsáno více dětí než vloni Do prvních tříd českolipských základních škol zřizovaných městem bylo pro nadcházející školní rok 2012/2013 zapsáno o něco více dětí, než tomu bylo u loňského zápisu. Vyplývá to z předběžných výsledků letošního zápisu, který se na školách uskutečnil v pátek 10. února. Zatímco vloni bylo u únorového zápisu zapsáno 381 dětí, letos jich bylo 395. Celkem se pak k zápisu dostavilo 439 dětí (viz. tabulka). Přesný počet prvňáčků však bude znám až po jejich zářijovém nástupu do prvních ročníků, neboť některé děti se například kvůli nemoci k zápisu nemohly dostavit a jiné se zase do září mohou s rodiči odstěhovat do jiného města, nebo naopak přistěhovat do České Lípy, vysvětluje Jana Veindlová, vedoucí oddělení školství a cestovního ruchu na MěÚ Česká Lípa. Zatímco pro školu je zápis důležitý zejména proto, aby věděla, kolik prvních tříd bude moci na podzim otevřít, pro budoucí školáky představuje první úřední prověrku jejich znalostí. Na všech školách se proto snažili vytvořit dětem i jejich rodičům příjemnou atmosféru. PŘEDBĚŽNÉ VÝSLEDKY ZÁPISU DO 1. ROČNÍKU ZŠ NA ROK 2012/13: ZŠ POČET ŽÁKŮ U ZÁPISU Z TOHO ŽÁDOSTI O ODKLAD ZŠ Pátova 36 6 ZŠ Dr. M. Tyrše 73 8 ZŠ Partyzánská 46 0 ZŠ Slovanka 71 7 ZŠ a MŠ Jižní 23 1 ZŠ Školní 36 0 ZŠ 28. října * ZŠ Šluknovská 34 7 ZŠ, PŠ a MŠ Moskevská 4 + 1** 0 CELKEM (* z toho 11 přípravný ročník, ** 1 do přípravného stupně) Pomoc v nouzi nejvyšší Město Česká Lípa děkuje za pomocnou ruku, kterou mu v mrazivých dnech podalo hned několik subjektů. Díky této nezištné vstřícnosti mohlo naše město prostřednictvím své příspěvkové organizace Sociální služby města České Lípy nabídnout v době, kdy rtuť teploměru klesala hluboko pod bod mrazu, lidem bez domova teplou stravu a uvařit kávu či čaj. Všichni si za rychlou a operativní pomoc proto zaslouží naše velké poděkování, vysvětluje českolipská starostka Hana Moudrá. Nejvíce nám pomohla Školní jídelna Špičák, odkud jsme každý den dováželi nejenom pro naše klienty z Domu humanity, ale i pro ostatní zájemce bez domova, teplou polévku. Další subjektem byl Hotel Morris Česká Lípa, který nám rovněž daroval teplou polévku a to v den požáru denního stacionáře, k němuž došlo v neděli 5. února, upřesňuje Eva Stehlíková, ředitelka Sociálních služeb města České Lípy. Po požáru, který vyřadil denní stacionář z provozu, pomáhala Sociálním službám také Jídelna u Hiklů. Také ta poskytla každé ráno teplou polévku s pečivem. Do pomoci se po požáru zapojila rovněž firma ANDY, která nám darovala instantní polévky, cukr, čaj a kávu, uzavírá výčet dárců E. Stehlíková. Za Českou Lípu krásnější Obdobně jako v předchozích letech připravuje město Česká Lípa na duben prostřednictvím odboru životního prostředí MěÚ Česká Lípa ve spolupráci s firmou Marius Pedersen a.s. dobrovolnou úklidovou akci pod názvem Za Českou Lípu krásnější. Tato akce je pořádána u příležitosti Dne Země a s různou úspěšností zapojení i široké veřejnosti do jarního úklidu se v České Lípě koná již od roku Předpokládáme, že opět bude probíhat po celý měsíc duben. Obracím se proto na Vás všechny se žádostí o spolupráci. Jedná se o provedení jarního úklidu veřejně přístupných míst ve městě a jeho okolí. Zapojit se mohou všichni, kterým není lhostejné prostředí, ve kterém žijí. Jednotlivci počínaje a školami a dalšími organizacemi konče. Odvoz sesbíraného odpadu a nezbytné pomůcky k úklidu Vám po předchozí dohodě zajistí odbor životního prostředí, vysvětluje starostka Hana Moudrá a předem děkuje těm, kteří přijmou letošní výzvu města. A tak všichni, kteří se budou chtít do letošního úklidu zapojit, obdrží bližší informace na odboru životního prostředí. Kontaktní osobou je Lada Kučerová (telefon: , kucerova@mucl.cz). (red)

5 Letošní investice zařazené do rozpočtu města Odpověď na to, jaké investice plánuje pro letošek město Česká Lípa, nalezneme v jeho schváleném rozpočtu, konkrétně v rozpočtu odboru rozvoje, majetku a investic, jehož výdaje jsou vyčísleny na bezmála 125 mil. korun. O stručnou rekapitulaci těch nejzajímavějších jsme proto požádali vedoucí odboru Jolanu Nebřenskou. V první řadě připomíná, že nedílnou součástí investičního rozpočtu jsou také provozní výdaje, kam spadají plánované opravy a rekonstrukce městských objektů. Kromě třímilionové částky vyčleněné na opravy školských, kulturních a sportovních zařízení, jejíž přerozdělení vyplyne během roku z aktuální potřeby, tu najdeme například 500 tisíc na opravu rybníka v Žizníkově a 300 tisíc na plánované restaurování morového sloupu na náměstí, kde se zvažuje i návrat k původnímu ohrazení této kulturní památky, aby byla více chráněna před nezvanými návštěvníky. Další památkou, kterou letos čeká oprava je secesní kavárna Union, na jejíž opravu zatékající střechy je v provozních výdajích ORMI vyčleněno 1,5 mil. korun. V investičních výdajích představuje nejvýznamnější a nejvyšší položku ve výši 36 milionů korun třetí etapa cyklostezky Varhany. Jak jsme naše čtenáře již nejednou informovali, právě tyto prostředky půjčí město Svazku obcí cyklostezka Varhany na zbudování posledního více než 8 kilometrového úseku a to na předfinancování této investice. Jakmile pak svazek etapu dobuduje a obdrží slíbenou dotaci z regionálního operačního programu, poukáže finance nazpátek městu Česká Lípa. V současné době již probíhá soutěž na dodavatele stavby. Druhou nejvyšší letošní položkou (18,75 mil. Kč) je v investičním rozpočtu ORMI rekonstrukce MŠ Pastelka na Svárově, kde v uplynulých týdnech začala demolice původních pavilonů, aby Během jara plánuje město Česká Lípa odstranění dvou polorozpadlých obezděných záhonů (viz. foto) na Špičáku v ulici 28. října (naproti vstupu do střední školy). Na ploše tak z trojice zůstane pouze prostřední obezděný záhon a na místo odstraněných dvou přijdou lavičky, což rozhodně přispěje ke zkulturnění tohoto místa, které sousedí s parkem. Foto: Eva Markgrafová Údržba veřejného osvětlení Rada města Česká Lípa na svém lednovém jednání schválila také zadávací podmínky pro vyhlášení veřejné zakázky na dodavatele služeb spojených s letošní modernizací a výměnou veřejného osvětlení. K vyhlášení zakázky město přistoupilo kvůli ukončené účinnosti rámcové smlouvy na zajištění služeb s firmou STATOMI ELEKTRO spol. s r. o. Česká Lípa. Předpokládaná hodnota zakázky je ,- Kč včetně DPH a představuje poskytnutí služeb zahrnující výměnu dožilých a poškozených součástí soustavy VO v majetku města Česká Lípa. tu mohl vyrůst zcela nový dvoupodlažní objekt. Již vloni začalo město s opravou školního hřiště u ZŠ na Špičáku, na jehož modernizaci obdrželo 7 mil. dotaci od ministerstva financí. Celkové náklady jsou vyčísleny na cca 20 mil. korun, a proto bylo v letošním rozpočtu na tuto akci vyčleněno zbylých 13 mil. korun. Celkem 7 milionů je zde vyčleněno na I. etapu výstavby dešťové kanalizace na Kopečku, o které jsme vás informovali v minulém vydání MN. V rozpočtovaných částkách nechybí ani položka týkající se připravované rekonstrukce Jiráskova divadla, konkrétně se jedná o 5 mil. korun na zadávací projektovou dokumentaci. Stejná částka ve výši. 5 mil. korun je v rozpočtu vyčleněna také na projekt adaptace KD Crystal na knihovnu. Za zmínku stojí i třímilionová částka vyčleněná na odstranění následků poškození rekultivované skládky na Kozlech, jejíž rekultivaci financovalo před lety Zastupitelstvo města Česká Lípa souhlasilo s přidělením podlimitní veřejné zakázky na služby Údržba dětských hřišť, sportovišť a drobné architektury v České Lípě dodavateli: Lubomír Kouba, který za provedení služeb nabídl nejnižší cenu ,- Kč včetně DPH. Město Česká Lípa provozuje 21 veřejně přístupných sportovišť a 32 dětských hřišť a v prosinci 2011 skončila platnost rámcové smlouvy, která byla uzavřena mezi městem Česká Lípa a společností Lesoprakt, s. r. o., na údržbu těchto dětských hřišť, sportovišť a drobné architektury na území města i jeho přidružených obcí. Předmětem veřejné zakázky tak je uzavření nové rámcové smlouvy na zajištění komplexní, systematické a periodické péče INVESTICE BŘEZEN právě město Česká Lípa, neboť jeho komunální odpad se sem řadu let ukládal. Rozpočet počítá také se stavbou nového chodníku a zastávky v Dolní Libchavě. Na tuto investici je vyčleněna částka 2,2 mil. korun, která by měla pokrýt stavbu zastávkového zálivu přímo u hlavní silnice v centru Dolní Libchavy, úpravu současné otočky autobusů a vybudování chodníku podél hlavní komunikace. Ke zvýšení bezpečnosti obyvatel Dolní Libchavy se zde počítá s umístěním přechodu pro chodce. Jak upřesňuje Jolana Nebřenská, jde o první etapu, po níž by měla do budoucna následovat druhá, kdy se úsek nového chodníku protáhne až k výjezdu hlavní silnice z Dolní Libchavy směrem na Stružnici V rozpočtu ORMI nechybí ani položka na regeneraci sídlišť (500 tisíc Kč), která bude pro letošek poukázána na úpravu prostranství v Pražské ulici na Ladech, kde jsou problémy s odvodem dešťové vody. (ema) ÚDRŽBA DĚTSKÝCH HŘIŠŤ o dětská hřiště, pískoviště, herní prvky, sportovní prvky a lavičky včetně pravidelných čtvrtletních a ročních kontrol dětských hřišť a sportovišť a to v období od února 2012 do ledna Předpokládaná hodnota veřejné zakázky byla zadavatelem stanovena na ,- Kč včetně DPH a vycházela ze skutečného objemu požadovaných služeb, které byly poskytovány v uplynulých dvou letech. Nabídková cena je tak o více než 100 tisíc korun nižší. Náklady na realizaci veřejné zakázky budou hrazeny z rozpočtu města na rok 2012 a 2013 z položky drobná architektura, prolézačky, pískoviště, lavičky a z položky venkovní sportoviště oddělení správy obecního majetku. Rámcová smlouva je uzavírána na období od 02/2012 do 01/2014. (red) Milion na dopravní obslužnost Jedním milionem korun přispěje i v letošním roce město Česká Lípa Libereckému kraji na zajištění dopravní obslužnosti. Rozhodlo o tom zastupitelstvo města na svém lednovém zasedání, když odsouhlasilo Smlouvu o spolupráci při financování dopravní obslužnosti v Libereckém kraji pro rok 2012.

6 PRAKTICKÉ 06 BŘEZEN 2012 STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY ORDINAČNÍ HODINY SOBOTY, NEDĚLE, SVÁTKY 8-12 HODIN NEDĚLE MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel SOBOTA MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel NEDĚLE MUDr. Miloš Pánek Purkyňova 1849, Česká Lípa tel SOBOTA NEDĚLE MUDr. Jitka Červenková náměstí Svobody 250, Zákupy tel: PONDĚLÍ Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel SOBOTA MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel NEDĚLE MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy tel SOBOTA MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel NEDĚLE MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž p. Ralskem tel SOBOTA NEDĚLE MUDr. Alexandra Bruncová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel PŘÍPADNÉ ZMĚNY V ROZPISU NELZE VYLOUČIT, AKTUÁLNÍ VERZI NAJDETE NA Do dotazníkového průzkumu se zapojilo přes tři tisíce pacientů, z toho více než třetina jich byla z liberecké nemocnice. Nejméně, 513, dotazník vyplnilo v Jilemnici. Účast pacientů ze čtyř zúčastněných nemocnic byla vysoká, 70 %. Největší úspěšnost zaznamenali v Jablonci (87 %), nejméně v České Lípě (68 %). NsP Česká Lípa získala stejný rating jako Krajská nemocnice Liberec. Managementy nemocnic mají nyní možnost porovnat své výsledky s ostatními a podívat se, co a jak u nich hodnotí pacienti. Cílem není vytvářet laciné žebříčky nemocnic, ale poskytnout dostatečně detailní a adresnou referenci pro zjištění úrovně služeb v kontextu podobných organizací, uvedl autor výzkumu a řešitel projektů ve zdravotnictví RNDr. Tomáš Raiter. Učení se od sebe navzájem je jedním z důvodů, proč tento typ výzkumu podporují také mezinárodní zdravotnické instituce jako WHO nebo Zdravotnický výbor OECD. Výtky ze strany pacientů směřovaly v obecné rovině zejména na adresu lékařů. Podle realizátora projektu Tomáše Raitera u lékařů není problém v neodbornosti, ale v komunikaci. Pacient potřebuje! ROZŠÍŘENÉ ÚŘEDNÍ HODINY NA FÚ Finanční úřad v České v Lípě rozšířil úřední hodiny podatelny a pokladny v době podání daňových přiznání daně z příjmu fyzických a právnických osob: Podatelna: / PONDĚLÍ AŽ PÁTEK hod / SOBOTA hod / PONDĚLÍ hod. Pokladna: / PONDĚLÍ hod., hod / ÚTERÝ hod., hod / STŘEDA hod., hod / ČTVRTEK hod., hod / PÁTEK hod., hod / SOBOTA hod / PONDĚLÍ hod., hod. NsP Česká Lípa je výrazně lepší, sráží jí ale zlý stav budov NEMOCNICE INFORMUJE: Nemocnice v Libereckém kraji získaly užitečný podklad pro další zlepšování kvality svých služeb. V podobě souhrnné zprávy z výzkumu Kvalita očima pacientů, který s podporou Libereckého kraje proběhl ve čtyřech nemocnicích v závěru loňského roku. V průzkumu se hodnotily nemocnice v Liberci, Jablonci, České Lípě a Jilemnici. PETR POKORNÝ TISKOVÝ MLUVČÍ NEMOCNICE S POLIKLINIKOU ČESKÁ LÍPA, A.S. TEL mít pocit, že se účastní léčby," uvedl Tomáš Raiter. Podle něj je také potíž v tom, jak lékař s nemocným mluví. Když se nepředstaví a mluví nesrozumitelně, nemá v lékaře důvěru," konstatoval. Nízká důvěra podle něj znamená horší spolupráci při léčbě. Českolipská nemocnice se do průzkumu spokojenosti pacientů zapojila podruhé a rozhodně nemá důvod k nespokojenosti. Podle RNDr. Tomáše Raitera je posun k lepšímu, který nemocnice od roku 2008 zaznamenala, opravdu významný a naprosto prokazatelný. Těmto projektům se věnuji již více než deset let a s takto zřetelnými posuny v kvalitě se setkávám spíše ojediněle. Nemocnice jsou velká zařízení a při zlepšování kvality je třeba měnit chování stovek zaměstnanců. To nelze dělat skokem, takže změny bývají spíše pozvolné, prohlásil Raiter. Jak dodal, NsP Česká Lípa navíc bojuje s dlouhodobě nižší image nemocnice. Tento problém se táhne řadu let. Proto změna, kterou jste dosáhli, je opravdu výborným výsledkem. Jsem si jist, že na své výsledky můžete být právem pyšní, vzkázal na adresu českolipské nemocnice doktor Raiter. Podle ředitele českolipské nemocnice Petra Chmátala pak průzkum potvrdil bolavá místa nemocnice, která je ve špatném technickém stavu, což se projevuje v pocitech pacientů. Když týden co týden slyší sbíječky a stěžují si, že v zimě je jim zima a v létě zase teplo, musí se to projevit," konstatoval. Nemocnice sice chystá rozsáhlou opravu svých hlavních budov asi za 150 milionů korun, zatím se ale neví, kdy začne. Dalším bolavým místem českolipské nemocnice je její centrální příjem, kde pacienti musí dlouho čekat na přijetí k plánované operaci. Už jsme to začali organizačně řešit. Snaha je, aby pacient plynule přešel z ambulance na lůžko a až pak se vyřídili všechny náležitosti," nastínil. Nutné je pode něj také pracovat ve způsobu komunikace mezi lékaři a pacienty. Cestovní doklad musejí mít i děti Rodiče dětí upozorňujeme, že dnem končí platnost zápisu dítěte v cestovním dokladu rodiče, a proto každé dítě cestující do zahraničí po musí mít svůj vlastní cestovní doklad. Pro cesty do zemí Evropské unie dítěti postačí občanský průkaz, který se vystavuje na žádost zákonného zástupce. Bližší informace k vydání pasu nebo občanského průkazu vám poskytne správní odbor MěÚ a získáte je i na webových stránkách města Česká Lípa ( Mgr. Vlasta Chroustová vedoucí správního odboru

7 OSOBNOST BŘEZEN Ivana Bufková: Je lepší být dobrým amatérem než špatným profesionálem Venku bylo jaro a v kalendáři se psal rok 1968, když se pedagožka Marie Jiřičková rozhodla zapojit studenty nejen do kouzla poezie, ale i divadla a založit v České Lípě Divadelní klub mladých (DKM). Studentský ochotnický soubor působící při tehdejší střední ekonomické škole se stal velmi brzy nedílnou součástí místního kulturního života. Není proto divu, že několik generací dodnes vzpomíná na přísnou, nicméně báječnou paní režisérku Jiřičkovou. Když se její životní dráha v roce 2000 uzavřela, navázala na její režisérskou práci se studenty dcera Ivana Bufková. I ona svůj život propojila s ochotnickým divadlem, kterému se věnuje už od dětství. Vyučuje i na stejné střední škole, při níž byl studentský soubor před 44 lety založen. Dnes už to však není ekonomka, ale obchodní akademie a zřizovatelem souboru není škola, ale občanské sdružení Kulturní šum, nicméně ochranné perutě Obchodní akademie v České Lípě DKM stále poskytuje. Ve vašem případě platí, že jablko nepadá daleko od stromu. Jak Vás ve vašem vztahu k ochotnickému divadlu ovlivnila právě maminka, která koncem 60. let rozpohybovala v České Lípě ochotnickou tradici? Z maminčiny strany takřka všichni měli něco společného s divadlem. Maminka pocházela z Vamberka, kde je dodnes velmi známý a slavný ochotnický soubor Zdobničan. Babička tam hrála a zpívala a dědeček tam dělal nápovědu, bratr maminky i teta patřili k ozdobám Zdobničanu. Tohle rodinné prostředí proto nepochybně ovlivnilo jak maminku, tak mne a můj vztah k divadlu a literatuře. Kdy a kde jste se poprvé postavila na jeviště? Bylo to v Jiráskově divadle v divadelní hře W. Shakespeara Sen noci svatojánské. Bylo mi deset a hrála jsem malého elfa. K představením, kde jsem účinkovala a na které dodnes moc ráda vzpomínám, určitě patří komedie Jak je důležité míti Filipa. V režii maminky nastudoval před lety tuto divadelní hru Divadelní klub Jirásek. Zahrála jsem si tu po boku Mikiho Vika, Pepíčka Pechy a dalších roli Cecilie Cardewové. A nesmím zapomenout na Námluvy A. P. Čechova, kde mi byl hereckým partnerem Mirek Kučaba a tato aktovka odstartovala léta naší vzájemné spolupráce a myslím dobré - v oblasti dialogů na Pohárku SČDO. V prostředí, v jakém jste vyrůstala, jste nikdy nepomyslela na DAMU, nebo na jinou umělecky zaměřenou školu? Odjakživa jsem realista. Divadlo mám sice moc ráda, ale herecké povolání je profese na volné noze. Je velice náročná a záleží na tom, jak se herec dokáže prosadit. U nás doma se proto vyznávalo DKM uvedena již v roce 1979, mě připomněli známí. Scénář Hany Burešové na motivy divadelní komedie Škola základ života, kterou pro E. F. Buriana napsal Jaroslav Žák, jsem si vloni objednala zcela náhodou a moc se mi líbil. Vloni v listopadu jsem se proto obrátila na divadelní klub Jirásek, jestli by s námi nechtěl na této hře spolupracovat, protože do rolí kantorů potřebujeme dospělé herce, abychom vytvořili tu správnou generační bariéru mezi študákem a pedagogem, na které je celá hra postavená. Samozřejmě, že bychom mohli některé naše mladé herce namaskovat, ale to není ono. Naštěstí kolegové z Jiráska souheslo: Lepší dobrý amatér, než špatný profesionál. Toho jsem se držela a myslím, že jsem toho nikdy nelitovala. Byla to láska k divadlu, která vás před dvanácti lety postavila do čela DKM? Paradoxem je, že jako studentka jsem nikdy jeho členkou nebyla. Mojí domovskou scénou byl Jirásek, jehož součástí jsem dodnes. Souvisí to určitě také s tím, že jsem nestudovala ekonomku, ale gymnázium, i když musím dodat, že DKM byl odjakživa otevřený studentům z jakékoliv českolipské střední školy. Se souborem mladých jsem začala spolupracovat až v době, když jsem působila na škole jako pedagožka. Když maminka v roce 2000 zemřela, zůstal tady soubor, který chtěl divadlo hrát dál, což byl hlavní a rozhodující důvod, proč jsem navázala na její práci a pokračuji v ní. I když se najdou chvíle, kdy bych si chtěla dát pauzu a trochu si odpočinout. Každoročně ale převáží moje chuť do práce s mladými a nadšenými ochotníky. I když vím, že to bude zase náročné. Sezóna pro naše nastudovaná představení trvá totiž většinou pouhý rok, protože náš soubor každoročně opouští maturanté a na jejich místa nastupují noví a divadlem nedotčení studenti. Znovu a znovu se však sejde skvělá parta, která touží hrát. Se Zdeničkou Zahrádkovou, která je naší úžasnou inspicientkou a mojí velkou oporou, se proto opět pouštíme do nového projektu, protože nás to baví a naplňuje. Další, co je na této práci moc hezké, jsou vazby vznikající mezi studenty. Spojuje je jejich společný zájem a je příjemné pozorovat, jak se scházejí i mimo divadlo a jejich přátelství trvají i dlouho po tom, co odmaturují a z divadelního souboru odchází. Jak jsem zjistila z vašich webových stránek novým projektem, do něhož jste se pustili pro tento školní rok, je divadelní představení Škola základ života. Jde o hru, kterou už ale DKM před řadou let nastudoval v režii vaší maminky. Co vás vedlo k tomu, že jste se k této komedii známé především z filmového plátna opět vrátili? Zpočátku jsem si to vůbec neuvědomila. To, že hra byla v podání hlasili a překvapivě rychle a rádi. Myslím si, že i pro ně je spojení s hereckým mládím zajímavé. Pro všechny je to však hodně náročné, především kvůli časovým možnostem všech účinkujících. Velice často míváme problém najít vhodný čas na zkoušení, protože naši členové navštěvují různé školy, mají další zájmy a navíc většina z nich do České Lípy dojíždí. V současné době nás proto čeká i několik společných víkendových zkoušek před premiérou, která bude v Jiráskově divadle 20. dubna v pátek. Ještě vám prozradím, že na jevišti se bude hrát swingová muzika, kterou pro naše představení připravuje David Mašek. Herecké propojení Divadelního klubu Jirásek a klubu mladých však ojedinělé není, už v minulosti spolu oba soubory na jednom jevišti spolupracovaly. V posledních letech se naše spolupráce trochu odmlčela, takže společné představení je zajímavým zpestřením pro všechny. Pravdou však je, že i ke znovuobnovení českolipského Jiráska přispělo právě založení Divadelního klubu mladých. Když totiž maminka připravovala se svými studenty uvedení Filosofské historie, prakticky ze stejných pohnutek jako já oslovila členy divadelního klubu Jirásek. Jeho činnost tehdy stagnovala a společné představení, jehož premiéra se uskutečnila v Jiráskově divadle v dubnu roku 1969, sklidilo u diváků velký úspěch. Líbilo se také díky dobově poplatným revolučním textům. (dokončení na str. 14)

8 HISTORIE 08 BŘEZEN 2012 Jen jedna kapitola března 2012 byla v českolipském vlastivědném muzeu slavnostně otevřena výstava Česká Lípa a okolí v historických obrázcích z let Vznikla ze souboru diapozitivů, o němž nemůžeme říci, zda se zachoval v úplnosti, nebo jen ve zlomku. Právě možná torzovitost může být z tvůrčího hlediska i jistou výhodou, pokud se dovedeme do těchto žánrových výjevů ponořit. První předvedení obrázků na přednášce Klubu přátel muzea v lednu 2011 bylo úspěšné. Proto přišla souborná výstava a ta je i výzvou k vydání publikace, kde nás jakoby nahodilý soubor reportážních obrázků přivádí do svátečního i všedního dne v životě města. Česká Lípa projevila zájem o vydání takové publikace a autor se pokusí otevřít průhledy do světa na konci století. Chce čtenáře provést po ulicích a vyrazit s nimi i do blízkého okolí, aby uviděli nové stavby a hlavně tváře lidí. Tedy alespoň malý úryvek: POLOŽENÍ ZÁKLADNÍHO KAMENE KRAJSKÉHO SOUDU V ČESKÉ LÍPĚ Po mlhavém jitru se vyhoupl slunečný den. Na 18. srpen 1896 připadly šedesáté šesté narozeniny císaře Františka Josefa I., a proto se v každém městečku něco dělo a nebyla to jen paráda stejnokrojů a střelba z hmoždířů. Veřejnost zpravidla dostala do užívání něco, co mohlo svědčit o důstojném pokroku či založit světlou památku těch požehnaných let. Českolipská veřejnost se sešla na planině, západně od středu města při dolnolibchavské silnici, aby byla svědkem slavnosti položení základního kamene paláce krajského soudu s věznicí. Uprostřed vyhrazeného prostoru byl postaven trojúhelníkovitý polní oltář a před ním do malebných skupin byli rozestavěni ostrostřelci, hasiči a oddíl vojska a své vyhrazené místo měli představitelé města a státu. Část dychtivého obecenstva, zvláště ženského pohlaví, vpustil na svou zahradu pan radní Posselt a nechal zde podél zdi rozložit dřevěné palandy, aby bylo na všechno dobře vidět. Skončila se jedna epocha dějin města, která začala v roce 1850, když Česká Lípa byla vyhlášena krajským městem a začaly se sem stěhovat krajské úřady. Položení základního kamene krajského soudu v roce Městský úřad byl trochu rozpačitý, protože nevěděl, kam nové úředníky posadit. Pro soud se nabízel i českolipský zámek, ale ten byl pořád ještě příliš zpustlý po požáru v roce Město se rozhodlo nakonec pro opuštěnou kartounku Elblovu v Křížové ulici (Moskevská) a nechalo ji upravit na úřadovny a přidalo i vězeňské cely samovazby. Porotní sál byl upraven v hostinci U vévody ze Zákup na konci téže ulice. Ve Špitální ulici (Nerudova) byly zřízeny společné cely. Okresní soud se usadil ve druhém patře radnice. Krajský úřad zanikl v roce 1855 a po slavném českolipském kraji zbyl jen krajský soud. Ten se měl konečně zbavit provizoria a přejít do důstojné budovy, za níž byla založena poměrně velká věznice. 22. září 1896 převzal staveniště Josef Schneider, stavitel z Mimoně, který svou firmu přenesl do České Lípy. 14. září 1898 byla vysvěcena kaple ve vězeňské budově. Tím byla ukončena stavba. Do průčelí soudní budovy byla vsazena socha Justicie od vídeňského sochaře Richarda Kauffungena. Tolik jen v malém výřezu z připravované knihy, s níž bychom se mohli setkat asi za rok. Ladislav Smejkal Z BŘEZNOVÉHO HISTORICKÉHO KALENDÁŘE ČESKÉ LÍPY V Jiráskově divadle byl zahájen první divadelní festival ochotnické tvorby. První hrou byl Vrchlického Soud lásky uvedený ochotníky z Nového Boru. Festivalu se účastnilo celkem sedm souborů ze severních Čech. Tato tradice se po únoru 1948 bezprostředně neudržela. Na přelomu padesátých a šedesátých let se zde konaly některé přehlídky ochotnických souborů, ale teprve v roce 1976 se tradice přehlídky amatérského divadla obnovila v podobě Českolipského divadelního podzimu, jehož prvním impulzem bylo padesáté výročí vzniku divadelního spolku Jirásek do Č. Lípy poprvé zavítala na pozvání české menšiny skupina herců Národního divadla, která v prostorách kina Olympia sehrála hru Jaroslava Hilberta Vina. Vystoupili zde mimo jiné Eduard Kohout a Ema Vrchlická Albrecht z Valdštejna podepsal zakládací listinu augustiniánského kláštera v České Lípě, v němž byla zřízena latinská škola. Při oslavě 300 let kláštera v roce 1927 byl zdejší kostel Všech svatých povýšen na bazilicu minor Narodil se známý český spisovatel Karel Poláček. V roce 1936 vyšel první díl ohlašované pentalogie o osudu okresního města kolem první světové války. Autor stačil napsat pouze čtyři díly. Ve druhém svazku s názvem Hrdinové táhnou do boje vylíčil s typickou přesností svou vlastní českolipskou epizodu vojáka osmnáctého pěšího pluku na výcviku v roce Na stránkách knihy se objevují zajímavé rysy českolipského městského prostředí i profily odvedenců a místních obyvatel v prvním roce války, kdy se zde formovala jedna marška za druhou V Poličce se narodil Vilém Sallač, středoškolský a vysokoškolský pedagog, lesnický odborník. Od roku 1882 působil jako učitel botaniky zoologie a mineralogie na Vyšším lesnickém ústavu v Bělé pod Bezdězem. V roce 1904 přešel s celou školou na Českolipsko do města Zákupy. Usadil se však v České Lípě, kam se vracel a nakonec zde v roce 1927 zemřel. Byl též významným sběratelem mysliveckých trofejí. Jeho sbírka obohatila jihočeskou expozici na zámku Ohrada u Hluboké nad Vltavou. Po roce 1918 přednášel na Vysoké škole zemědělské v Praze. Ladislav Smejkal Bazilika Všech svatých na konci dvacátých let 20. století.

9 FOTOREPORTÁŽ BŘEZEN První manušický masopust Poprvé v novodobé historii zažily Manušice velkolepou oslavu masopustu. Občanské sdružení za rozvoj Manušic v sobotu uspořádalo masopustní průvod, který se vydal napříč celou obcí. Navštívil každou chalupu, kde hospodyně již měly nachystané občerstvení. Přestože Manušice jsou velmi malá obec, průvodu se zúčastnilo mnoho masek včele s pražským Pepíkem a jeho flašinetem, čímž byl zajištěn hudební doprovod. K průvodu se postupně přidávali i ostatní obyvatelé obce. Byl skvělý slunečný den, nálada jaksepatří uvolněná a veselá. Byla to povedená veselice a už teď se všichni těšíme na příští rok. Samozřejmě přemýšlíme, čím překvapíme a hlavně pobavíme obecenstvo i sebe. Tančili o cenu starostky města Nová víceúčelová hala v České Lípě se stala dějištěm taneční soutěže O cenu starostky města Česká Lípa, kterou za finanční podpory města pořádal Dům dětí a mládeže Libertin. Akce se zúčastnilo pět tanečních souborů: Čtyřlístek Česká Lípa, CL OWNS Česká Lípa, Dance c.lock 7even Česká Lípa, Tutti frutti Česká Lípa a Attitude Dvůr Králové nad Labem. Čtyři vystupující soubory jsou zájmové útvary DDM Libertin, kde také trénují. Dříve než se soubory pustily do tanečních kreací, přivítala domácí i hostující soutěžící starostka Hana Moudrá, která převzala nad nultým ročníkem této taneční soutěže záštitu. Soutěžilo se ve třech věkových kategoriích - děti, mládež a junioři - ve třech disciplínách parketové taneční kompozice, street předtančení a show předtančení. Po shlédnutí všech vystoupení zbyl čas na taneční battly, které roztleskaly a nabudily diváky v hale. Přestávku před vyhodnocením vítězů vyplnilo vystoupení tanečního souboru Dance clock oldies, který je převážně složen z maminek mladých tanečníků a trénuje rovněž v Libertinu. Jeho členky nás přesvědčily, že tančit se dá v každém věku. Úroveň všech vystoupení byla vysoká a vyrovnaná, hlavní cena nakonec putovala společně s taneční skupinou Attitude do Dvora Králové nad Labem. Autorem skleněné trofeje je dvojice sklářů Jan Falta a Zdeněk Kunc, kteří společně tvoří pod značkou Glassrevolution Faltakunc. O další ceny se postaraly Jizerské pekárny a sklárna z Horní Libchavy. Děkujeme všem souborům, které se soutěže zúčastnily, a věříme, že příští rok se na akci sejde ještě víc tanečních souborů i diváků.

10 ZAJÍMAVOST - POLICEJNÍ STATISTIKY BŘEZEN 2012 Městská policie Česká Lípa Městská policie se v České Lípě již několik let stará o zajištění veřejného pořádku. Přispívá k ochraně a bezpečnosti osob a majetku, dohlíží na dodržování pravidel občanského soužití a na dodržování obecně závazných vyhlášek a nařízení obce. Dohlíží na bezpečnost a plynulost provozu na pozemních komunikacích, na dodržování právních předpisů o ochraně veřejného pořádku, podílí se na prevenci kriminality v obci, provádí dohled nad dodržováním čistoty na veřejných prostranstvích a odhaluje přestupky a jiné správní delikty, jejichž projednávání je v působnosti města. I když názory na to, zda městská policie potažmo strážníci pracují dobře nebo špatně, se budou vždy různit podle toho, za jakých okolností jsme se s jejich prací setkali, ve chvíli, kdy máme sami nějaký problém, obracíme se s žádostí o pomoc právě na ně. Jen vloni řešili strážníci českolipské městské policie více než pět tisíc přestupků projednaných v blokovém řízení, z nichž největší podíl (4.405) mají na svědomí řidiči nerespektující pravidla bezpečnosti a plynulosti silničního provozu. Případů přestupku proti veřejnému pořádku bylo strážníky v loňském roce řešeno rovných 300, přestupků týkajících se majetku bylo 60 a přestupků souvisejících s alkoholismem a jinými toxikomaniemi evidují 152. Celková výše pokut uložených strážníky městské policie v blokovém řízení dosáhla za loňský rok téměř 2 mil. Kč. Městská policie řeší rovněž pouhá podezření ze spáchání pře- stupků, která následně oznamuje příslušnému orgánu. Těchto případů bylo v loňském roce 212 a polovinu z nich mají opět na svědomí řidiči. Kromě toho předvedli českolipští strážníci za loňský rok celkem 8 hledaných a pohřešovaných osob, odhalili 6 osob řídících pod vlivem alkoholu a odchytili 245 zvířat. Celkově je u MP Česká Lípa zaměstnáno 35 strážníků ve věku od 21 do 60 let, kteří jsou rozděleni do 4 základních skupin podle charakteru vykonávané práce. Jde tak o skupinu, která se věnuje dětskému dopravnímu hřišti a prevenci kriminality (3), dále o dopravní skupinu (3), která zároveň zpracovává administrativu k přestupkům do správního řízení (3), třetí skupinu tvoří operační strážníci (5), kteří přijímají oznámení a řídí ostatní strážníky v terénu dle momentální bezpeč- nostní situace Poslední, největší skupinu (17), tvoří hlídkové oddělení, které jezdí na výjezdy a provádí obchůzky v terénu. Kamerový systém sleduje během služby přes den jeden pracovník (v noci dva) a provoz zajišťuje vždy jeden operační. Nepřetržitě je pak v terénu dvoučlenná hlídka strážníků, která vyjíždí na všechna oznámení a podle potřeby (převážně v noci) je posilována o další hlídku. Na pořádek v dopravě je nasazován 1 až 2 strážníci. Ostatní strážníci jsou pak vysíláni na pěší hlídkovou činnost do terénu. Občanských zaměstnanců má městská policie celkem osm, z toho většina pracuje na kamerovém systému, kde se nepřetržitě sledují záznamy pořizované bezpečnostními kamerami, díky nimž už byla zachycena celá řada pachatelů více či méně závažných přečinů. POLICIE ČR ČESKÁ LÍPA V roce 2011 řešili policisté na Českolipsku celkem trestných činů, což je jen o 8 skutků méně než v roce předchozím. Z loňských trestných činů se nám podařilo objasnit 2 035, což představuje objasněnost na 50,56 %. V roce 2010 jsme ze skutků objasnili 1937 případů (47,98 %). Mírný nárůst jsme v roce 2011 zaznamenali u násilné a mravnostní trestné činnosti. Celkově jsme se zabývali 297 případy násilné trestné činnosti, což představuje o 28 případů více než v roce Z 297 případů násilných deliktů jsme jich objasnili 213, což je 71,72 %. Za rok 2011 evidujeme například 42 loupeží, z nichž se podařilo objasnit 23 (54,76 %), dále 18 případů útoků na policisty (jedná se o přečiny násilí proti orgánu veřejné moci 323 TZ nebo o přečin vyhrožování s cílem působit na orgán veřejné moci 324), počet těchto útoků vzrostl oproti roku 2010 o 10 případů. Policisté dále řešili 84 případů ublížení na zdraví (64 objasněno, 76,19 %), v roce 2010 bylo těchto případů 86. Dále evidujeme 33 případů přečinu nebezpečného vyhrožování - z nich je objasněno 27 (81,82 %) - a 20 případů vydírání - objasněno 16 (80 %). Policisté evidují za rok 2011 například 13 případů znásilnění, z nichž bylo objasněno 12, a 47 pohlavního zneužití, z nichž je objasněno 45. V roce 2011 řešili policisté o 31 mravnostních deliktů více než v roce předchozím. Dále jsme se zabývali 2316 případy majetkových deliktů, z nichž se podařilo objasnit 697 (30,09 %), v roce předchozím jich bylo objasněnost 617 případů - 26,48 %. Řešili jsme 801 případů krádeží vloupáním, z nichž se podařilo objasnit 268 (33,46 %). V loňském roce bylo těchto případů 800 s objasněností ,13 %. Vloupání do vozidel evidujeme objasněnost 45 případů - 17,58 %. V roce 2010 bylo vloupání do vozidel 304 s objasněností 53 případů - 17,43 %. Krádeží v bytech bylo 57 - objasněnost 34 případů - 59,65 %. V roce 2010 jsme měli vloupání 40 s objasněností 29 případů - 72,5 %. Krádeží kapesních jsme řešili 136 s objasněností 22 případů 16,18 %. V roce 2010 bylo kapesních krádeží 87 a podařilo se objasnit 13 z nich (14,94 %). Policisté mimo jiné evidují 53 případů výtržnictví - objasněnost 32 případů na 60,38 %, 27 případů sprejerství - objasněno 5 případů - 18,52 %, 42 případů drogových deliktů, z nichž policisté objasnili 27 případů. por. Bc. Ivana Baláková, Policie ČR, Územní odbor Česká Lípa KAMPAŇ UBER PLYN! Uber plyn! je název kampaně, kterou bude Liberecký kraj společně s partnery v letošním roce ovlivňovat řidiče. Kampaň reaguje na dlouhodobě nejzávažnější problém nepřiměřenou rychlost. Kampaň začíná 1. března a v první fázi se projeví plakáty na bilboardech umístěných v blízkosti silnic I. a II. třídy Libereckého kraje. Statistiky poukazují na skutečnost, že právě nepřiměřená rychlost způsobuje nejvíce smrtelných zranění, a to nejen v našem kraji, ale v celé republice. V letech 2007 až 2011 zemřelo jenom na silnicích v Libereckém kraji 152 osob, 740 bylo zraněno těžce a lehce. Nepřiměřená rychlost z tohoto počtu zavinila 62 úmrtí, 291 těžkých zranění a 1635 zranění lehkých. Z toho vyplývá, že nepřiměřená rychlost způsobí více než 40 % smrtelných zranění. Bohužel ve statistikách najdeme, v souvislosti s nepřiměřenou rychlostí, řadu mladých a začínajících řidičů. Mladí řidiči hledají vlastní hranice a hranice možností svého vozidla. Hůře předvídají možné následky svého jednání, protože jim chybí zkušenosti a respekt k ostatním účastníkům silničního provozu. Naopak sami chtějí respekt svým jednáním vzbuzovat. Výsledkem jsou těžká a smrtelná zranění. Primárním cílem kampaně je snížení počtu následků dopravních nehod způsobených vlivem nepřiměřené rychlosti v Libereckém kraji. Specifickými cíli je informovat o riziku nepřiměřené rychlosti jakožto o jednom ze zásadních témat dopravní bezpečnosti mladých lidí, podnítit změnu chování řidičů směrem k odpovědnějšímu chování a rozšíření spolupráce jednotlivých subjektů působících v oblasti bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích v Libereckém kraji. Uber plyn! není kampaní, která by byla nová. Liberecký kraj se při její realizaci inspiruje u Deutscher Verkehrssicherheitsrat e.v. (DVR), společnosti, která tuto kampaň v minulých letech realizovala v SRN pod názvem Runter vom Gas!. V SRN dosáhla pozitivních výsledků ve statistikách dopravní nehodovosti a získala řadu ocenění.

11 vozy, neboť při blokovém čištění se uklízí místa, která jsou kvůli parkujícím vozům špatně dostupná. Při tomto úklidu se využívá nejenom technika ale především jde o ruční čištění, při němž nám bude pomáhat veřejná služba. Pracovníci vykonávající v České Lípě veřejnou službu na základě smlouvy mezi městem a úřadem práce, jsou ze zákona povinni ve prospěch obce odpracovat týdně 20 hodin. Celkem jde o 45 dlouhodobě nezaměstnaných lidí, jejichž činnost budou koordinovat a kontrolovat tři pracovníci zaměstnaní na veřejně prospěšné práce. Každá skupina tak čítá patnáct lidí a harmonogram jejich pracovní doby byl upraven tak, aby byl po celý pracovní týden ruční úklid města v době od 7 do 13 hodin dostatečně zajištěn. Skupina A bude pracovat ve dnech pondělí až stře- Také pro letošní rok připravuje město Česká Lípa svoz bioodpadu ve stejném rozsahu, jako tomu bylo vloni. Bude tak probíhat ve stejných lokalitách a při stejném počtu nádob. Svozovým dnem bude opět každý pátek odpoledne, a to od 1. dubna až do 25. listopadu. V roce 2011 bylo zapojeno do sběru bioologicky rozložitelného komunálního odpadu 600 domácností z lokalit Svárov, Slovanka a Holý vrch. Svoz probíhal od dubna do konce listopadu a za toto období bylo odvezeno a následně upraveno celkem 326 tun bioodpadu ze zahrádek a domácností. Svoz bioodpadu v České da, skupina B ve středu až pátek a skupina C v pondělí, ve čtvrtek a v pátek, popisuje rozvržení pracovního týdne jednotlivých skupin Petra Novotná. Podle stejného klíče je od března rozdělené i město, aby se při ručním úklidu dostalo na všechny lokality, respektive veřejná prostranství. Mimo pravidelného ručního úklidu v přidělených lokalitách bude veřejná služba podle potřeby operativně uklízet také v parcích a na pěti místních hřbitovech, bude zajišťovat i pletí záhonků, hrabání listí, úklid černých skládek, podílet se na údržbě městského mobiliáře a dětských hřišť. Jak jsme již naše čtenáře informovali, v plném rozsahu se tak od března zhostila práce, kterou až doposud zajišťovali pracovníci zaměstnaní na veřejně prospěšné práce (VPP). Podobně jako VPP mají i tito pracovníci na svých vestách kvůli lepší identifikaci čísla. Lípě odstartoval pilotní projekt v roce 2008 a od jeho zahájení do konce roku 2011 bylo svezeno a upraveno celkem 1089 tun biologicky rozložitelného odpadu. Tento odpad tak neskončil na skládce, ale po zpracování na kompost byl dále využit při rekultivacích, nebo jako hnojivo. Pro informaci účastníkům projektu připomínáme, že do hnědých nádob lze odkládat zbytky ovoce a zeleniny z kuchyně, travní hmotu, plevel, listí, shnilé ovoce, malé nebo drcené větve, hobliny a piliny. Naopak do nádob nepatří komunální odpad, živočišné zbytky, exkrementy zvířat, papír, plasty, sklo a nebezpečné odpady. TÉMA - ČISTÉ MĚSTO BŘEZEN Úklid obecních komunikací a veřejných prostranství (dokončení ze str. 1) LETOŠNÍ LIKVIDACE BIOODPADU Pro kompletní informovanost veřejnosti je pak na městském webu zveřejněna mapa města s vyznačenými lokalitami, kde jednotlivé skupiny pracují. Ze strany veřejnosti město uvítá i případné připomínky a podněty týkající se prováděného úklidu. S úklidem úzce souvisí také údržba zeleně. I ta je závislá na klimatických podmínkách, a proto až do konce března bude probíhat ořez keřů a jejich redukce na místech, která se pro tyto porosty ukázala jako nevhodná. Například to byl záhon Rosy rugosy u vodního hradu. Některé porosty se budou naopak obnovovat, což je případ mobilní zeleně. I když jsme ji vloni obnovili, betonové květináče v centru města jsou opět vykradené, a tak je znovu doplníme novou výsadbou, konstatuje smutný fakt Petra Novotná. V souvislosti s údržbou zeleně je nezbytné zmínit i to, že v současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele veřejné zakázky spojené s údržbou českolipské zeleně, neboť koncem dubna vyprší smlouvy se šesti dodavateli, kteří tyto služby pro město doposud zajišťovali. Snahou města pak je, aby s novým dodavatelem, který nabídne městu nejlepší podmínky, byla uzavřena rámcová smlouva, která umožní lépe a operativněji reagovat na konkrétní klimatické podmínky, jež péči o zeleň nejvíce ovlivňují. V první řadě se to týká sekání travních porostů, kde právě počasí sehrává rozhodující roli.! VELKOKAPACITNÍ KONTEJNERY Ve dnech až budou do okrajových částí města Česká Lípa přistaveny velkokapacitní kontejnery, kam je možné odložit objemný odpad z domácností. Kontejnery budou umístěny na obvyklých místech tak jako v minulosti v těchto lokalitách: Častolovice, Manušice, Dolní Libchava, Lada, Stará Lípa, Okřešice, Žízníkov, Dobranov, Heřmaničky, Vítkov a Písečná. Občané těchto lokalit mohou do kontejnerů bezplatně odložit již nepotřebné vybavení domácností, neboť tento objemný odpad bude odvezen na sběrný dvůr a následně zlikvidováno. Zároveň připomínáme, že občané České Lípy mohou k bezplatnému odložení svého nadměrného a nebezpečného odpadu využít sběrný dvůr provozovaný firmou Marius Pedersen. Veřejná služba se v prvních týdnech zaměřila na úklid odpadků.

12 TÉMA - ČISTÉ MĚSTO 12 BŘEZEN 2012 Harmonogram letního úklidu obecních komunikací ULICE ČETNOST (DEN ÚKLIDU) ULICE ČETNOST (DEN ÚKLIDU) 28. října (spojovací chodník od Telecomu po Centrál) 5. května 1 týdně (pátek) Akátová 1 za dva týdny(čtvrtek) Alexandrovská 1 za dva týdny(pondělí) Alšova 1 za dva týdny(pátek) Anenská 1 za dva týdny(čtvrtek) Antonína Sovy Arbesova B. Martinů Bardějovská Bardějovská - pojezdové chodníky Bardějovská, spojka Barvířská Bendlova vč. prostoru v oblasti zdrav.střed. Berkova Bezručova Bohušovická Boženy Němcové Bratří Čapků Brněnská Březová Buckova Budyšínská Bulharská Centrál Cvikovská část Holý Vrch (mezi paneláky - nepojm. chodníky) 1 měsíčně (středa) část Slovanka (mezi paneláky - nepojm. chodníky) 1 měsíčně (středa) část Střelnice (mezi paneláky - nepojm. chodníky) 1 měsíčně (středa) Červeného kříže Česká Českokamenická Českých Bratří Čs. armády Děčínská Dlouhá Dolní Libchava - Libchavská, U Hřiště, U Šporky 1 měsíčně Dubická 1 týdně (pátek) Dukelská Dvořákova Eliášova Emila Fily (podél Hypernovy) Erbenova Foglarova Hálkova Havířská Havířská - průchozí chodník Havířská - vstupy k panelákům Havlíčkova Heroutova Hornická Horova Hradecká + spojky Hrnčířská Hrubínova Husova Chelčického chodník podél sil. I/9 J. Wericha Jabloňová Jáchymovská Jana Zrzavého Janáčkova Jarní Jaroslava Seiferta Jasanová Jasmínová Javorová Jeřábkovo nám. (mimo parkoviště) Jihlavská Jilmová Jindřicha z Lipé Jiráskova Jiřího z Poděbrad Jižní Josefa Maštálka K Pastvinám Karla Poláčka Kinského Klášterní Klínová Kolínská Komenského vč. samost. chodníku Konopeova Kovářova Kozákova Kožnarova Krátká Kunratická (chodník z obou stran paneláku) Kutnohorská Lesní Letní Liberecká Lipová Lomená (chodník z obou stran paneláku) Luční Lukostřelecká Lužická Máchova Malá Mánesova Mariánská (od nám. TGM po Palackého nám.) Mariánská (od Palackého nám. po Okružní) Masná Matouškova městský hřbitov (hlavní chodníky) - ručně Městský park Mikanova Mikovcova Mikuláška Mimoňská (od mostu I/9 po Partyzánskou) Mimoňská (pod most I/9) Mlýnská Moravská Moskevská (od odbočky ke hřbitovu po Libereckou) Moskevská (pod mostem k odbočce na hřbitov) Myslbekova Na Blatech Na Jílech Na Kopečku Na Nivách Na Ptačí louce Na Svahu Na Vyhlídce Na Výsluní náměstí Osvobození náměstí T. G. Masaryka Nawkova Nebeského nepojm. chodníky - Brněnská Bardějovská Žitavská nepojm. chodníky - J.Wericha Č.kříže Ale androvská nepojm. chodníky - Kolínská Východní Na Jílech nepojm. chodníky - Zhořelecká Sluneční Žitavská nepojm. chodníky - Alexandrovská Dlouhá nepojm. chodníky - podél Ploučnice nepojm. chodníky - Hradecká Žitavská nepojm. chodníky - Lada nepojm. chodníky - Sever nepojm. chodníky - podél Dlouhé (zezadu) Nerudova Norská Nová Okružní P. Wonky Paní Zdislavy Panská Partyzánská Pátova Pivovarská Plynárenská Pod Hůrkou Pod Špičákem Podzimní Poříční Pražská Prokopa Holého Příbramská Příčná Purkyňova R. Hrušínského

13 TÉMA - ČISTÉ MĚSTO BŘEZEN ULICE ČETNOST (DEN ÚKLIDU) ULICE ČETNOST (DEN ÚKLIDU) Roháče z Dubé (od Českokamenické po Okružní) Roháče z Dubé (od Žižkovy po Českokamenickou) Ronovská Rousova Ruská Růžová Sadová Salusova Sedláčkova Severní Slovanka Slovenská Sluneční Smetanovo nábřeží Sokolská Spojka Moskevská - U Ploučnice (za parkov. U Synagogy) spojka ke hřbitovu + chodníky v okolí, ZŠ a SOU Stará Lada - U Rokle, Dolní 1 měsíčně Starý Újezd Strmá Střelnice Střelnice - Luxor Disco Studničkova Svárovská Svatopluka Čecha Svojsíkova stezka Šeříková Šípková Školní Škrétova Škroupovo náměstí Šluknovská Špálova Šrámkova Štursova Topolová Tovární Trnková Tržní 2 týdně (úterý) + (pátek) Tylova U Brodu U Hřiště 1 měsíčně U Jatek U Kapličky U Kartounky Harmonogram blokového čištění ÚTERÝ U nemocnice (od ul. Bardějovská po ul. Pod Špičákem), Sluneční (vč. nových parkovišť), Č. Kříže, Na Blatech (vč. parkovišť u věžáků) ČTVRTEK Štursova, P. Wonky, R. Hrušínského, Na Jílech, Pod Špičákem (od ul. U Nemocnice po ul. Dlouhá) ÚTERÝ Kutnohorská (vč. nového parkoviště), Kolínská, Na Svahu, Norská, Východní, J. Maštálka, Uranová ČTVRTEK Alexandrovská, Dukelská, 5. května (od ul. Škrétova po ul. Buckova), Okružní (od čp po ul. Příbramská) ÚTERÝ Havlíčkova, U Průmyslovky, Paní Zdislavy, Okružní (od ul. Jáchymovská po ul. Mariánskou), Bardějovská parkoviště pod Albertem U Katovny U Kola U Kovárny U Mlékárny U Nemocnice U Průmyslovky U Rybníčku U Spojů U Střelnice (od spodu židov. hřbitova po Střelnici) U Synagogy U Šporky U Výtopny Újezd Uranová Ústecká Úvoz V Cihelně Vachkova Válečných zajatců Větrná Vězeňská Višňová Vladimírská Vohradského Vrchlického Vřesová Východní Wolkerova Zahradní Zámecká Západní Zhořelecká Zimní Zoubkova Železničářská Žitavská Žitonická Žižkova Častolovice, Dobranov, Heřmaničky, Manušice, Okřešice, Písečná, Vlčí Důl, Žízníkov 1 měsíčně 1 měsíčně Město Česká Lípa si vyhrazuje právo na změnu harmonogramu letního úklidu dle aktuálních potřeb (technických, finančních a místních) ÚTERÝ Škroupovo nám., Újezd (parkoviště), A. Sovy (parkoviště před čp ),Smetanovo nábř. (sídliště), Myslbekova ČTVRTEK Mánesova, Eliášova, Vohradského, spojka mezi ul. Vál. Zajatců a ul. Mikanova, Příbramská, Arbesova ČTVRTEK Sokolská (od Klášterní k B. Němcové), Klášterní (po křiž. s ul. R. z Dubé), R. z Dubé (podél čp parkoviště u parku), Pražská (celá od Šluknovské po E. Fily vč. všech přilehlých slepých částí, mimo části ve vnitrobloku), Kunratická ČTVRTEK Pátova, Železničářská (vč. parkovišť), Příčná (od ul. Na Blatech po Zahradní), Špálova, Bratří Čapků ÚTERÝ Jiráskova, Žižkova, Hradecká (bez dlážděných parkovišť), Jižní (vč. parkovišť u čp a ) ČTVRTEK Havířská, Brněnská (vč. parkovišť pod věžáky), Cvikovská, Jáchymovská (vč. parkovišť za věžáky) ČTVRTEK Mikovcova, Mariánská (před čp a 567), Palackého nám. (prostor mezi kostelem a čp. 545 SOU), Moskevská (část),

14 TÉMA - ČISTÉ MĚSTO / ORGANIZACE 14 BŘEZEN 2012 Harmonogram blokového čištění Okružní (od Příbramské k Mariánské) ÚTERÝ Zoubkova, Okružní (parkoviště a naproti k Zoubkově), Severní, Ústecká, Komenského ČTVRTEK Větrná (vč. parkoviště u čp.1828 parkoviště zezadu ZŠ), Hradecká (dlážděná parkoviště), Jihlavská ÚTERÝ Bardějovská (parkoviště podél čp po obou stranách), Okružní (od Zoubkoby po Jáchymovskou), Šluknovská, ČSA ČTVRTEK Bardějovská (od čp po Žitavskou po obou stranách všechna parkoviště, kromě parkoviště pod Albertem, pojezdové chodníky navazující na Bardějovskou), Dlouhá (všechna parkoviště po obou stranách) ÚTERÝ Zhořelecká (vč. přípojek), Zámecká, Budyšínská (vč. přípojek), J. Zrzavého, Lomená, Pod Hůrkou ČTVRTEK Na Výsluní, Hornická, J. Wericha, Střelnice (parkoviště před čp vč. bočních parkovišť směrem k ulici U Střelnice + parkoviště vedle pěší spojky na Sever) ÚTERÝ Sloupská, Pihelská (parkoviště), Na Nivách, Bendlova, Pod H. Vrchem (bez parkovišť u Policie ČR), Kozákova (od ul. Dubická po ul. Mánesova vč. parkovišť u Merkuru)! Od uklízí ve městě 45 pracovníků veřejné služby, kteří jsou rozděleni do 3 skupin a každá je dále rozdělena do 3 part. Pro lepší identifikaci mají přiděleny reflexní vesty s čísly. Každá skupina má koordinátora z řad pracovníků veřejně prospěšných prací, kteří jejich práci kontrolují a koordinují. Aktuální mapy, kde se právě provádí úklid, najdete nejenom na webu města (sekce Technická správa) ale i na webových stránkách Městských novin.! AKTUÁLNÍ MAPY RUČNÍHO ÚKLIDU SBĚRNÝ DVŮR - 5. KVĚTNA 3031, ČESKÁ LÍPA Otevírací doba: Pondělí Sobota hodin Pondělí Sobota hodin Telefonní spojení: , ! DOTOVANÝ SVOZ OBJEMNÉHO ODPADU Město Česká Lípa nabízí svým občanům dotovaný svoz objemného odpadu, kterým jsou různé součásti výbavy domácností (ledničky, pračky, televize, nábytek a kuchyňské linky). Na telefonním čísle lze každý pracovní den od 8.00 do hod sjednat termín odvozu objemného odpadu. Za symbolickou cenu 100,- Kč odveze vozidlo firmy Marius Pedersen a.s. objemný odpad, připravený před domem, na sběrný dvůr. Ivana Bufková Dokončení rozhovoru ze str. 7: Jakého představení v podání DKM si jako jeho režisérka nejvíce považujete? Každé představení, na kterém jsem se režisérsky podílela, pro mne má své neopakovatelné kouzlo, protože jsou v něm ukryty emoce a zážitky. K těm nezapomenutelným rozhodně patří dramatizace hry Ze života hmyzu aneb Tak to na světě chodí. Tehdy se v DKM sešla skvělá parta nadaných studentů a hlavně díky nim bylo tohle představení velice úspěšné. Za zcela výjimečné považuji i scénické pásmo beatnické poezie Kavárna Ulice, pro které jsem sestavila scénář a které jsme s bývalými členy DKM připravili ke 40. výročí Divadelního klubu mladých. Myslím, že v tomto pásmu vydal každý, kdo se na něm podílel, ze sebe a svého talentu Muzikálový dárek pro seniory a zdravotně handicapované Prostřednictvím herce a zpěváka Martina Franceho věnovala městu Česká Lípa společnost Musical Production s. r. o. stovku lístků na svůj muzikál do divadla Hybernia. to nejlepší. Byl to jakýsi kaleidoskop slova, zpěvu a pohybového divadla v českém, francouzském a anglickém jazyce doplněný hrou světel a zadní projekcí, čímž vzniklo opravdu působivé představení. Silným představením však byly například i Ptákoviny. Hra Jiřího Žáčka, na motivy Aristofanových Ptáků, která je poetickou a vtipnou alegorií člověčenstva. Než jsme se rozloučili, zazvonil I. Bufkové telefon. Omluvně se na mne podívala s vysvětlením, že volá jedna ze základních škol, aby se ujistila, zda mohou ve svých kulturních plánech počítat s nějakým novým divadelním počinem v podání DKM. Každoroční tradice je prostě tradice. Nejenom I. Bufkové ale celému souboru proto přejeme, aby se i nová hra ze světa študáků divákům líbila jako všechny ty předešlé, kterými českolipští ochotníci potěšili své publikum. (ema) S produkcí jsme se dohodli, že lístky na toto představení, které je kritiky označováno za jeden z nejlepších muzikálových projektů, který je nyní v Praze k vidění, věnujeme našim seniorům a zdravotně handicapovaným, vysvětluje starostka Hana Moudrá. V sobotu 3. března se tak z České Lípy vypravily do Prahy na Quasimoda dva autobusy. Do jednoho usedli českolipští senioři a klienti Sociálních služeb města České Lípy a do druhého zdravotně postižení klienti Denních a pobytových sociálních služeb. O přestávce pak zástupci českolipských delegací navštívili zákulisí, kde produkci za pozvání na nebývale originální a umělecky kvalitní muzikál a za krásný zážitek poděkovali a předali i malé dárky. Právě tady je však čekalo další milé překvapení, neboť své díky tlumočili přímo několika muzikálovým hvězdám. Jednou z nich byl Marián Vojtko, který na jevišti ztvárnil postavu poněkud nečestného kněze Frolla a druhým Tomáš Trapl, který zářil v hlavní roli hrbáče Quasimoda.

15 ORGANIZACE BŘEZEN Sbírka Auto pro děti Farní charita Česká Lípa zahájila veřejnou sbírku s názvem Auto pro děti. Výtěžek bude použit na nákup nového vozu do projektu Sociální automobil. Projekt Sociální automobil představuje přepravu zdravotně handicapovaných dětí do školy a ze školy z pravidelných svozových linek měst a obcí Česká Lípa, Nový Bor, Doksy, Kamenický Šenov, Zákupy, Provodín, Jestřebí a Staré Splavy. Významně tak pomáhá řadě rodin se zdravotně handicapovaným dítětem, a to zejména výrazným časovým a finančním odlehčením jejich tíživé a mnohdy komplikované situace. Díky poskytování této služby mají děti možnost zlepšovat svou samostatnost, snižuje se jejich so- Sdružení zdravotně postižených Okresní výbor Česká Lípa a Svaz tělesně postižených Místní organizace zvou seniory, zdravotně postižené a další zájemce k návštěvě Komunitního centra, Školní 2213 Č. Lípa, kde probíhají v úterý, středu, čtvrtek v době od 9.00 do nejrůznější aktivity: 1) Kurzy PC pro začátečníky díky podpoře Konta Bariéry 77 jsme získali 4 stolní počítače, na nichž probíhá výuka. Končí první kurzy, noví zájemci se mohou průběžně hlásit. 2) Arteterapie výtvarná dílna 2 v měsíci (úterý od nejbližší bude ), kterou podporuje Nadace Škola hrou) 3) Přednášková činnost cyklus POHODOVÉ STÁRNUTÍ Stáří není nemoc (podporují Nadace Euronisa, Škola hrou) 4) Půjčování kompenzačních pomůcek podložka Amethyst Bio-Mat, Frolovův dýchací trenaciální izolace, utužují si vztahy se spolužáky. Jejich rodiče pak mají větší možnost zaměstnanosti. Projekt je realizován s pomocí dvou tranzitních vozů, z nichž jeden je již ve značně špatném technickém stavu a jeho neustálý servis se prodražuje. Vašim přispěním libovolnou částkou na účet Farní charity Česká Lípa / 0100 pomůžete spolufinancovat nákup nového vozu, bez nějž by se chod projektu značně zkomplikoval. Za veškeré dary vám velmi děkujeme a vážíme si jakékoliv částky, kterou koupi nového auta podpoříte! Průběh sbírky i další informace k projektu Sociální automobil a k Farní charitě Česká Lípa naleznete na Letošní aktivity českolipského sdružení zdravotně postižených žér (získáno za pomoci nadačního fondu JaT), el. a mechanické vozíky, chodítka, el. polohovací postele a další 5) Cvičení na židlích a dýchací cvičení každý čtvrtek od ) Sociální poradenství pro ZP 7) Jarní výstava prací seniorů a osob se zdravotním postižením (dětí i dospělých) 2. až (po hod.; út a stř hod.; čt 9-14 hod.) Součástí výstavy je soutěž O nejkrásnějšího velikonočního beránka a další motivy 8) 1. června od 9.00 areál TJ Termit Doksy 8. ročník Dne dětí se zdravotním handicapem 9) 2. a 3. června areál Poslův mlýn Doksy 11. ročník Krajských sportovních her osob se zdravotním postižením. Zájemci nás mohou navštívit osobně, popř. kontaktovat na tel nebo Za SZP a STP Eva Zemanová a Zdenka Zahrádková RYBÁŘSKÉ ZÁVODY NOVODVORSKÝ 2012 vorský, Hvězdov, revír VLaS divize Mimoň (7:00 8:00 prezentace a losování, 8:00 11:00 první kolo, 13:00 16:00 druhé kolo, 17:00 vyhlášení výsledků) Pravidla závodu: 10 gramů 1 bod, vnadění povoleno po zahájení závodu, lov ryb povolen pouze na jeden prut, který musí být opatřen navijákem (nelze chytat na bič nebo plavačkovou děličku), startovné 300 Kč. Novinky z pobočky humanitární organizace ADRA Česká Lípa ADRA si v letošním roce připomíná 20. výročí založení. U této příležitosti se bude v celé republice konat řada připomínkových a prezentačních akcí. Od března se opět, po dvouměsíční přestávce obnovuje na pobočce ADRA v ul. Čs. Armády 1578, ve spolupráci s CPIC Liberec bezplatné právní poradenství pro cizince a to každou středu od 15 do 18 hodin. V této souvislosti se posouvá činnost Centra pro rodiny ve finanční tísni ve středu o hodinu dříve, tzn. od 9 do 15 hodin. V pondělí zůstávají hodiny pro veřejnost Centra pro rodiny ve finanční tísni zachovány v původním čase od 10 do 16 hodin. Od se ve spolupráci s CPIC Liberec a jazykovou agenturou Klapka obnovily i nedělní bezplatné kurzy češtiny pro cizince od 15 do hod. V sobotu se od 17 hodin uskuteční benefiční Velikonoční koncert ve prospěch činnosti pobočky ADRA Č. Lípa přímo na pobočce ADRY (ul. ČSA 1578). V letošním roce bude pokračovat od 18 hodin již 5. ročník Českolipských ozvěn Ekofilmu, na pobočce ADRY v ul. Čs. armády 1578, kde je vstupné dobrovolné ve prospěch činnosti pobočky ADRA Česká Lípa: Neděle dokumentární film ČR Africa Obscura, 2011, cena za scénář Sobota čínský dokumentární film Těžké kovy, 2010, cena v kategorii publicistiky Sobota německý dokumentární film Neporazitelní, 2010, cena v kategorii vzdělávací pořad Sobota dokumentární film ČR Když kámen promluví, 2010, cena diváků Sobota německo-britský film Království lesa, 2010, hlavní cena Ekofilmu Pondělí a v úterý se uskuteční dvoudenní celoměstská finanční sbírka ve prospěch činnosti pobočky ADRA Česká Lípa. Ing. Petr Máška, vedoucí pobočky ADRA Česká Lípa Českolipský klub důchodců - duben MUDR. ELIŠKA DAĎOVÁ Z VZP (přednáška, hod.) PRAVIDELNÉ SCHŮZKY V KLUBU (po+čt 12:30 15:30 h., tel ) Sdružení Českolipsko zahájilo odborné semináře Sdružení Českolipsko ve spolupráci se společností ENO GmbH (Bad Muskau, Landkreis Görlitz) realizuje od července 2011 projekt Přeshraniční aktivní region Euroregion Neisse-Nisa-Nysa, podpořený Evropským fondem pro regionální rozvoj z operačního programu Cíl 3 na podporu přeshraniční spolupráce v oblasti cestovního ruchu mezi ČR a Svobodným státem Sasko. Jednou z nejdůležitějších aktivit projektu v tomto roce budou produktové semináře a informačně -vzdělávací cesty pořádaná pro zástupce turistických informačních center a pro ostatní subjekty působících v cestovním ruchu. Infrastruktura zajišťující předávání informací o nabídkách, akcích a službách cestovního ruchu mezi subjekty z obou stran hranice je velmi nevyvážená, chybí propojení jednotlivých subjektů, koordinace činností a také dostatečné množství vícejazyčných materiálů. Projekt se snaží odbourat tyto infrastrukturní překážky tím, že umožní subjektům v cestovním ruchu navázat nové kontakty pro další spolupráci. Společná setkávání subjektů zahájilo Sdružení Českolipsko 13. března v prostorách sklárny Ajeto v Lindavě a první produktový seminář byl tematicky zaměřen na Kulturu & dějiny, Řemesla & tradice a regionální výrobky. Více informací o projektu a Sdružení Českolipsko na

16 NÁZORY - DISKUZE - DOTAZY 16 BŘEZEN 2012 Co se to děje na Rasově hůrce, proč tam mizí les? O víkendu jsem navštívil známé, kteří mají nový domek na Svárově. Sice nebylo moc pěkné počasí, ale přesto jsem uvítal pozvánku k malé procházce. Líčili mi často, že do lesa mají kousek a chodí rádi na procházky, protože zdejší les je kouzelný v každém ročním období. Cesta, kterou jsme šli směrem k lesu, ale neodpovídala jejich líčení. Byla rozježděná těžkou technikou, všude marast, bláto a okolo poražené stromy. Kvůli bahnu nebylo kam šlápnout a kolem hromady Městské lesy Česká Lípa spol. s r. o. hospodaří s lesní půdou o celkové výměře 630 ha, která se nachází v okolí České Lípy. Hospodaření je kvůli velké návštěvnosti těchto lesů dosti náročné, ale je nezbytné, a proto bych úvodem rád připomněl naše zákonné povinnosti. Pro zákonné hospodaření v lesích mají Městské lesy Česká Lípa zpracován tzv. Lesní hospodářský plán (LHP), kde jsou popsány možnosti těžeb. Je zpracován na období deseti let. Pro Lesní hospodářský celek město Česká Lípa je stanoveno období Každý nový je zpracováván cca 1 2 roky před jeho odsouhlasením a zpracovává ho odborná firma, která má na tuto činnost licenci. Než LHP vstoupí v platnost, musí být posouzen a odsouhlasen i Krajským úřadem Libereckého kraje (ochrana životního prostředí, lesní hospodářství, Ústav pro hospodářskou úpravu lesů). Dodržování plánů a nepřekročení zákonných opatření je rovněž sledováno a kontrolováno příslušnými státními orgány (orgán státní správy lesů v České Lípě, odbor životního prostředí Krajského úřadu v Liberci, Českou inspekcí životního prostředí, Ministerstvem zemědělství). Městské lesy jsou dlouhodobě držitelem i certifikace podle Českého systému certifikace lesů (PEFC Pan European Forest Certification Council), který kontroluje ekologicky šetrné hospodaření v lesích. V roce 2011 došlo k rozsáhlé kontro- poražených stromů. Moji známí ohromením nad tou spouští ztratili řeč. Říkali, že o svátcích si ještě užívali krásných procházek a ted' taková hrůza. Všichni, které jsme potkávali, jen kroutili hlavami nad tou spouští. Ptám se, proč Městské lesy zasahují tak necitlivě a hrubě do přírody, proč bezohledně ničí vzrostlé stromy a vlastně občanům berou kus přírody? Je to trest? Jaký je záměr Městských lesů a proč ničí to, co rostlo tolik let? Nebo se pod Rasovou hůrkou připravuje le hospodaření Městských lesů a byla nám udělena nejvyšší známka. Porosty v okolí Rasovy hůrky jsou částečně zařazeny do kategorie lesů zvláštního určení a z větší části jsou hospodářskými lesy. Nejstarší porost, ve kterém proběhla těžba na Rasově Hůrce je v LHP veden pod označením 452 A12 a má výměru 3,85 ha. Číslo 12 znamená věk porostu. V současné době je věk porostu cca 130 let (120 let + platnost plánu). Obnova porostu je v současném LHP specifikována takto: Pasečný způsob, dvě velké seče o velikosti 1,25 ha. Tj. velikost skoro dvou fotbalových hřišť. Obmýtí je stanoveno na 150 let v rozsahu obnovní doby 50 let. Dle LHP by měla začít obnova tohoto porostu ve 120 letech věku (rok 2004) a ukončena ve 170 letech (rok 2054). Průměrné obmýtí v celé České republice je 114 let. Proč je obnova důležitá? Les a v něm každý strom se dožívá určitého věku, kdy dochází k jeho postupnému rozpadu a náchylnosti k napadání různými abiotickými (vítr, sníh..) a biotickými činiteli (houby, kůrovci). Mortalita jednotlivých stromů se postupně zvyšuje. Les se začíná rozpadat. Mortalita borovic (usychání) byla sledována v posledních 15 letech i v okolí Malé Hůrky, kde staré borovice postupně prosychaly, a stabilita porostu se snižovala. Což se projevilo při samotné těžbě, kdy byla zhruba u 30 % stromů po pokácení objevena tvrdá i měkká hniloba. Z těchto důvodů a z důvodu velké návštěvnosti lesa zvolily Městské lesy pro obnovu tzv. výběrný způsob s následným podrostním hospodařením. V celém porostu tak byla provedena ozdravná těžba prosychajících a podúrovňových stromů. Cílem zásahu bylo starý porost proředit a přirozenému zmlazení dát větší přísun světla a zároveň možnost dorůstat do výše staršího porostu. Kde se ještě přirozené zmlazení nenachází, bylo účelem zásahu rozrušit terénní pokryv a umožnit nálet semen borovice. V malé části byla provedena těžba s holinou o velikosti 0,20 ha. Důvodem bylo zajistit přísun světla a podpořit růst mladšího porostu dubu (50 let), který se nachází vedle starého porostu. Větve, které se na vytěžené ploše nacházejí, budou počátkem jara naštěpkovány a budou ponechány v lese, aby chudou písčitou půdu obohatil přirozený materiál. Celková doba obnovy lesa při dodržení současného způsobu by se měla tedy prodloužit cca o 30 let a to až do roku Hospodaření v příměstských lesích není jednoduchou záležitostí, neboť je třeba skloubit lesní hospodaření s rekreační funkcí lesů. Hlavním úkolem nás lesníků odborných lesních hospodářů, ale i všech občanů, je udržet trvalé hospodaření v lesích i pro budoucí generace. Les neslouží pouze naší generaci a když nepřistoupíme k obnově starších lesů včas, tak může dojít k celkovému rozpadu lesních půda pro nějaký velkolepý záměr některých prominentů? Tento necitlivý zásah mě připomíná jiný kus zeleně v České Lípě. Českolipský park, kde každým rokem zmizí nějaký starý vzrostlý strom. Argumenty, že tyto stromy ohrožují obyvatele, jsou hloupé. Znám mnoho arboret a parků po republice, kde staré stromy zachraňují, kde je podepřou, stáhnou, nebo jim jinak odborně pomohou dál růst. Navíc ty zmizelé stromy v parku nejevily známky špatného stavu. Nevím jestli se Městské lesy tímto zviditelňují, a jejich trendem je hned odstranit, co rostlo desetiletí. No prostě, procházka do lesa pod Rasovou hůrkou nás všechny rozladila. Z pěkného koutu lesa se zásahem organizace Městských lesů stává ubohý, poničený kout. A těch pár lidí,co tam chodilo, at' si najde jinou cestu. To je ale bída. Jaroslav Nepoučený O vyjádření jsme proto požádali ředitele Městských lesů Č. Lípa. Vyjádření Městských lesů k těžbě na Rasově hůrce porostů (usychání, napadání hnilobou, možnosti pádu atd ), což bychom určitě všichni, kteří lesy v okolí Malé Rasovy Hůrky navštěvujeme, nechtěli. Děkuji proto za pochopení při provádění této těžby a při budování odvodnění. Všichni, kteří lesy v okolí Svárova, Žizníkova a Špičáku pravidelně navštěvují, si jistě pamatují, jak lesy a hlavně lesní cesty vypadaly zhruba před 20 lety, než byly předány městu Česká Lípa. Do vybudování nových cest, naučných stezek a k vytvoření příjemného příměstského rekreačního prostředí byly v posledních letech vloženy nemalé finanční prostředky. V tomto trendu budou Městské lesy i nadále pokračovat a v jarním období dojde k nutným opravám lesní cesty na Bučinu Hojdu a k instalaci informačních tabulí, které by měly být připraveny v nejbližší době k instalaci. V návaznosti na tyto úpravy bych se rád obrátil na všechny návštěvníky, aby nám pomohli s vandaly, kteří v této lokalitě informační tabule a lavičky ničí, neoprávněně jezdí po lesích motorkami, terénními auty a různou, třeba i zemědělskou technikou. Doufám, že autorovi článku, ale i všem občanům, kteří neznají problematiku lesního hospodaření, poslouží tento článek k objasnění těžby v lokalitě Malé Rasovy Hůrky. Bc. Petr Kreisinger Jednatel odborný lesní hospodář, Městské lesy Č. Lípa spol. s r.o.

17 Zájem veřejnosti nás velmi pozitivně překvapil, protože už v prvních týdnech provozu jsme na zřízenou ovou adresu obdrželi několik desítek nahlášených případů včetně přiložených fotografií. Od spuštění služby jsme řešili takřka 200 případů z nichž tři čtvrtiny se podařilo do dnešního dne vyřešit. Zbylé čekají na vyřešení, a to i z důvodu odložení realizace a jarní či letní měsíce. Jsme rádi, že i v našem městě žijí lidé, kterým není vzhled jejich města lhostejný. Zároveň Příspěvky klubů ZM Česká Lípa: NÁZORY - DISKUZE - DOTAZY BŘEZEN Rubrika závady a nedostatky pozitivně ovlivňuje vzhled našeho města Když jsme před necelým rokem spouštěli novou internetovou rubriku Závady a nedostatky (odkaz naleznete v sekci Dotazy a odpovědi na vycházeli jsme ze skutečnosti, že nám v našich ech čas od času skončil nějaký od lidí, kteří nevěděli kam se s konkrétním problémem v našem městě obrátit. dalšího rozšíření jejich obsahu. V navigačním systému tak přibyly i zcela nové rubriky a odkazy. V odkazu na samosprávu si nyní můžete kromě usnesení a zápisů ze ZM vyhledat například i materiály, které bude projednávat zastupitelstvo města na příslušném zasedání. Jak jednání probíhalo, si pak můžete spustit na svém PC, neboť z každého veřejného zasedání je už od loňského roku pořizován audiovizuální záznam, který je potom rovněž k dispozici na městském webu. Zpřehledněny a rozšířeny jsou např. také informace týkající se městských veřejných zakázek. Za praktické komunikační spojení s občany považujeme Bohužel, už to neplatí. Hned na třech místech v okolí přemostění potoka Šporky za Českou Lípou kdosi urval část zábradlí. A nejen urval, zřejmě i ukradnul, protože jsem odervané části v místě marně hledal. A nemohla to být dětská ruka, která se toho dopustila, ani ruka nikoho, kdo nedisponuje opravdu značnou fyzickou silou. Zkoušel jsem pevnost uchycení dřevěné kulatiny, která zábradlí tvoří, a ani jsem s ní nepohnul. V jednom případě vandal či zloděj (v kterých kamnech či na stavbě bychom chtěli apelovat na ty, které například trápí několik let rostoucí černá skládka před jejich domem, nefunguje před ním veřejné osvětlení nebo objíždí každý den obrovské výmoly v silnici. To všechno jsou totiž důvody proč se na město prostřednictvím této rubriky třeba i anonymně obrátit a nespoléhat na to, že úředníci během svých obchůzek na problém sami narazí nebo že ho nahlásí nějaký jiný občan. Od nového roku město využívá takzvanou veřejnou službu. Jedná se o dlouhodobě nezaměstnané, kteří pro splnění podmínky na vyplacení dávek v nezaměstnanosti provádí úklid a údržbu chodníků a zeleně ve městě i na sídlištích. Tito lidé na sobě mají oranžové vesty s označením města a velkým číslem. Pokud byste zaznamenali, že tito lidé nepracují tak, jak by měli, budeme rovněž rádi za co nejrychlejší reakci, stejným způsobem jako u ostatních problémů, což v tomto případě znamená nahlášení čísla takového pracovníka. Co dělá město pro Vaši informovanost Pro svoji komunikaci s veřejností využívá město Česká Lípa již řadu let také internet, který posunul i jeho informační možnosti. Klub zastupitelů za ODS proto podporuje, abyste prostřednictvím oficiálních webových stránek našeho města našli na internetu co nejširší škálu informací, které se týkají jak naší českolipské samosprávy, tak státní správy zajišťované českolipským městským úřadem. Webové stránky města, které máte k dispozici již od 90. let minulého století na adrese prošly v poslední době výraznou proměnou. Ta se však ani zdaleka netýkala pouhé grafické úpravy, ale především První část cyklostezky Varhany už funguje několik let a zdálo se, že aspoň jí se nějakým zázrakem vyhnul mor naší doby jménem vandalství. především novou rubriku zaměřenou na vaše dotazy a následné odpovědi města. V první řadě zde najdete odkaz Závady a nedostatky, kde jsou od loňského roku zveřejňovány vámi zaslané podněty a připomínky k pořádku ve městě buď em nebo MMS a to včetně následné informace, jak bylo s vaší připomínkou naloženo. Vytváří se tím oboustranná zpětná vazba, neboť v rámci rubriky komunikujete s městem a město s vámi a právě to přispívá k operativnímu řešení každodenních problémů spojených s čistotou našeho města. Svědčí o tom samotný obsah zaslaných příspěvků. Nedávno zde přibyl také další odkaz Ostatní Vandalové na cyklostezce ohrožují lidské životy kterého kozího chlívku asi dřevo skončilo?) přímo ohrozil lidské životy, když oderval kulatinu přímo na svahu nad Šporkou. PhDr. Miroslav Hudec (SZ) Vyjádření redakce: Vandalismem na cyklostezce se zabývala také Městská policie ČL, která úseky, jež by mohly být pro návštěvníky kvůli odcizené kulatině nebezpečné, provizorně opatřila výstražnou páskou a to do doby, než bude zábradlí opraveno. A jak co nejjednodušeji nahlásit závadu či nedostatek? Stačí jediné odeslat foto s upozorněním na problém buď jako MMS zprávu z vašeho mobilního telefonu, nebo prostřednictvím u s krátkým popiskem o jaký problém se jedná (např. rozbitý chodník, komunikace, osvětlení, neposekaná tráva, černá skládka apod.) Pro rychlejší vyřešení konkrétní závady či nedostatku je nutné přesně specifikovat místo a typ závady. Své snímky může zasílat em na zavady@mucl.cz nebo MMS na telefonní číslo Klub českolipských zastupitelů za TOP 09 dotazy. Tento odkaz můžete využít pro jiné své dotazy a podněty na adresu města a městského úřadu. Nejsou to však pouze oficiální stránky města, které vám po internetu přinášejí škálu informací. Jsou to i webové stránky našich městských organizací, kde rovněž získáte spoustu důležitých a zajímavých informací. Na počátku letošního roku do této českolipské internetové rodinky přibyl další přírůstek v podobě webových stránek našich Městských novin. Kromě aktuálního čísla jejich tištěné podoby zde najdete i to, co se do ní nevešlo včetně aktuálního kulturního kalendáře. Klub českolipských zastupitelů za ODS SETKÁNÍ ZASTUPITELŮ ZA KSČM S OBČANY Klub zastupitelů města Česká Lípa zvolených na kandidátní listině KSČM zve veřejnost na setkání s občany, které proběhne v sobotu 31. března 2012 od hodin ve Formance hotelu Merkur. Cílem setkání je podat občanům informace o dění ve městě a v zastupitelstvu města od posledního setkání v listopadu 2011 a projednat dotazy, náměty a připomínky občanů. Klub ZM za KSČM

18 KULTURA 18 BŘEZEN 2012! NAŠE PROGRAMOVÉ TIPY - VÍCE NA MĚSTSKÁ KNIHOVNA (17.00) Tělo a duše ve zdraví a nemoci (MUDr. Z. Susa) Josef Páta a jeho vztah ke zdejšímu kraji (Mgr. L. Smejkal) (17.00) Kletby a trapasy, podvečer poezie na pobočce špičák (herecký a recitační kroužek při Gymnáziu CL) (17.00) Povídání a fota z treku kolem Annapurny (A. Stupka) (16.15) O šípkové růžence (pohádka v podání žáků ZŠ Lada) Více na KULTURNÍ DŮM CRYSTAL (19 hodin) VISACÍ ZÁ- MEK Nejstarší české punkrocková legenda hraje už 25 let ve stejné sestavě (190 Kč) (19 hodin) VÚDÚ AFRI- KA 2. cestovatelská přednáška Cesta po západní Africe rituály mezi nebem a zemí (70 Kč) JIRÁSKOVO DIVADLO (19.30) G. Bolton, W. S. Maugham JULIE, TY JSI KOU- ZELNÁ Komedie o manželích Julii a Michalovi, kteří jsou tak silně poznamenáni svou hereckou profesí, že mnohdy nedovedou rozlišit realitu od fikce. Hrají: E. Balzerová, T. Töpfer, D. Rous, L. Pečenka, Z. Maryška, P. Vojáčková, M. Randová, L. Molínová, Z. Palusga. (350 Kč) VODNÍ HRAD LIPÝ (10 17 h.) PAŠIJOVÉ HRY tradiční vyvrcholení velikonočních oslav na hradě Lipý, bohatý doprovodný program, výtvarné dílničky, krásný jarmark. (dospělí 60 Kč, děti 30 Kč) CENTRUM TEXTILNÍHO TISKU VELIKONOČNÍ MOTI- VY výtvarná dílna pro školní skupiny, domluvte si se svojí třídou možnost vyzkoušet šablonový tisk (tel , vstup 25 Kč) DEN UČITELŮ Osvěžte svou výuku návštěvou Centra textilního tisku a potěšte své žáky 25% slevou (17:00) VERNISÁŽ VÝ- STAVY E. KONOPKOVÁ obrazy, výstava trvá do , denně 9 17 hod (vstup 10 Kč, na vernisáž zdarma) 4., 11., 18. a ČARODĚJ- NICKÉ MASKY každou středu výtvarná dílna pro školní skupiny. Přijďte si vyrobit krásné masky na blížící se čarodějnice na hradě Lipý (25 Kč) Návštěvy hlaste prosím předem na , nebo na pruvodce@lipy.cz (10 16 h.) VÝTVARNÁ DÍLNA: SKLENĚNÉ ŠPERKY A KVĚTINY přijďte si vyrobit krásné skleněné květiny a šperky z Ateliéru M. Růžičkové. (20 Kč, skleněné komponenty k zakoupení na místě) PŘEDNÁŠKY AJAK (19.00) Z MINULOSTI KRONIKÁŘSTVÍ NA ČESKO- LIPSKU Ladislav Smejkal (19.00) VELKÝ TVŮR- CE OSOBITÉHO VÝRAZU FR. BÍLEK PhDr. H. Larsová (19.00) ZASTAVENÍ NA CESTĚ ZA SVATÝM JAKU- BEM Zdeněk Pokorný (19,00) POUČILO SE RUSKO ZE SVÉ HISTORIE? Jefim Fištejn Bonus, Los Chuperos a Frufru Progres pro vás připravuje koncerty známých interpretů i regionálních kapel. Poslední den v měsíci březnu vystoupí držitel ceny České hudební kritiky raper a písničkář Bonus (31. 3.), jehož hudba je existenciální výpovědí plné mikropříběhů z metropole počátku třetího milénia. Spolu se svými spoluhráči používají v písních elektronické smyčky stejně jako akustické nástroje. Na začátku dubna vás naopak potěší českolipští Los Chuperos (7. 4.), kteří představí své debutové album Hafanana, na nějž čekal nejeden českolipský milovník žánru ska a tanečně laděné hudby několik let. Třetí koncert, který z programu následujících týdnů vyčnívá, je vystoupení třebíčské formace Frufru (21. 4.). Vyzrálí muzikanti brázdí české kluby a festivaly již dvanáct let. Osobitým způsobem reprezentují moravskou folk rockovou alternativní scénu, okořeněnou exotickým nástrojem tzv. steeldrumem. Jejich hudba napříč žánry ve spojení s mnohovrstevnatými texty je to pravé pohlazení po hudební duši. Více informací spolu s hudebními ukázkami naleznete na stránkách klubu Progres - Městská knihovna Č. Lípa Březen měsíc čtenářů je v plném proudu, v knihovně se soutěží o sladkou odměnu, hledá se Čtenář roku a prohlédnout si zde můžete poněkud odlehčený fotoseriál o tom, jaké to je mít SLAD- KÝ ŽIVOT S KNIHOVNOU! A i když je rok 2012 v plném proudu, zmínit musíme rok uplynulý, protože to si nemůžeme nechat jen pro sebe! V roce 2011 městskou knihovnu navštívilo uživatelů a v knihovně proběhlo více než 350 akcí přednášek, tematických besed nebo informačních lekcí, které byly určeny široké veřejnosti všech věkových kategorií. Na náměstí T. G. Masaryka i na pobočkách Špičák, Lada i Holý vrch si můžete vybírat knihy všech žánrů.pro všechny kategorie je připraven velmi kvalitní knihovní fond a co náhodou nemáme, zajistíme obratem z jiné knihovny prostřednictvím meziknihovní výpůjční služby (MVS). Českolipsko na historických obrázcích Až do 8. května potrvá v Maštálkově síni výstava více než 50 historických fotografií z České Lípy z devadesátých let 19. století, kterou Vlastivědné muzeum a galerie zahájilo 7. března novou sezónu. Jedná se patrně o výrazné torzo projektu vlastivědného spolku Excursionsclub fotograficky dokumentovat Českolipsko a vytvořit současně zásobu námětů pro zavedení novinky v poštovním styku, totiž pohlednice. Kolekce velmi poutavě zachycuje denní život města. Její prezentace v Klubu přátel muzea již vloni vzbudila velký zájem veřejnosti. L. Smejkal STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ NA ČESKOLIPSKU Na začátek dubna připravuje Vlastivědné muzeum a Galerie v Č. Lípě výstavu Středověké umění na Českolipsku, která je zcela unikátním projektem. Poprvé v historii budou představena díla románského a gotického umění a architektury na Českolipsku a to v kulturně, historicky a architektonicky cenném prostoru galerie bývalého augustiniánského kláštera. Na výstavě budou prezentovány středověké plastiky, díla uměleckého řemesla, nástěnné malby a formou panelů a architektonických článků nejhodnotnější ukázky středověké architektury z regionu Českolipska. K výstavě bude vydán sborník z odborného kolokvia, které se konalo ve VMG v České Lípě a na! němž se odborníci pokusili definovat díla středověku na Českolipsku v kontextu českého (středoevropského) vývoje. Součástí sborníku bude katalog všech děl, prezentovaných na výstavě. Pořadatel: Vlastivědné muzeum a galerie v Č. Lípě ve spolupráci se Severočeskou galerii výtvarného umění v Litoměřicích a FF UJEP v Ústí nad L. Autor: PhDr. Ľubomír Turčan Kurátor: Ing. Jaroslav Panáček Prostory výstavy: Galerie VMG v České Lípě Termín: Slavnostní zahájení: úterý hodin Záštitu převzala za Liberecký kraj náměstkyně hejtmana Ing. L. Vajnerová a za město Č. Lípa starostka Mgr. H. Moudrá. J. ŽÁK, H. BUREŠOVÁ: ŠKOLA ZÁKLAD ŽIVOTA...druh zvaný člověk školní je znám dosud velmi chatrně a popisován venkoncem neodborně... praví Jaroslav Žák ve své proslulé přírodopisné studii Študáci a kantoři. Konfrontaci těchto protichůdných skupin Homo sapiens si vzal na paškál Divadelní klub mladých v České Lípě (Kulturní ŠUM) za přispění členů Divadelního klubu Jirásek. Hra je doplněná swingovými melodiemi z období 30. let. Režie: Ivana Bufková. ( v 19:30, Jiráskovo divadlo, 70 Kč) POZVÁNKA NA VÝSTAVU: Českolipská pobočka Centra zdravotně postižených LK Vás zve na tradiční Jarní výstavu umělecké tvorby osob se zdravotním postižením a seniorů, která se koná ve dnech 26. až 29. března v době od 9 do 15 hodin v sídle pobočky (Konopeova 812).

19 ŠKOLY A MLÁDEŽ BŘEZEN Společenský večer školy Již čtvrtým rokem pořádá ZŠ Špičák společenský večer, který je věnován především rodičům, zaměstnancům i ostatním přátelům školy. Uskuteční se v sobotu 31. března 2012 od 19 hodin v KD Crystal v České Lípě. K tanci bude hrát skupina Diesell Pavla Kožániho, který Vás zároveň provede celým večerem jako moderátor. Na začátku večera se Vám představí naši deváťáci, kteří se tímto pomalu se základní školou loučí, připravený je také bohatý doprovodný program. Vstupenky jsou k dostání ve škole za symbolickou cenu 60 Kč, dále pak na místě před akcí. Všechny Vás tímto srdečně zveme.více informací najdete na našich webových stránkách www. zs-spicak.cz Mgr. I. Kurdzielová Tyršováci umí pomáhat Děti z 9.A ZŠ Dr. M. Tyrše v České Lípě se vypravily v únoru do Centra pro zvířata v nouzi v Liberci pohladit nejen tělo, ale i duši opuštěných pejsků. A nepřijely s prázdnou! Mgr. Lence Čápové, která je vedoucím Centra pro zvířata v nouzi Archa, předaly několik sáčků piškotů, konzerv, granulí a dalších pamlsků. Následující prohlídka centra nás jen utvrdila Z naší školy se zúčastnila družstva v obou kategoriích. Mladší žáci z 1. stupně ve složení O. Doubek, L. Kadleček, P. Podrazil a J. Veštšíková obsadili hezké 4. místo se ziskem 18 bodů (z odehraných 32 partií v 8 kolech). Starší žáci hráli ve složení Jakub Doubek (zisk 4 bodů), Michal Jurus (3 body), Michal Vorlíček (2 body), Jakub Malad (2 body) a Jan Formánek (1 bod). V průběhu turnaje se utkali se 3 družstvy ve své kategorii (2. stupně) a 4 družstvy ze SŠ. Výborným závěrem, kdy v posledních dvou v tom, jak smutný je pohled na opuštěné pejsky za mřížemi. Proto jsme několik z nich vzali ven na procházku a snažili se jim alespoň trochu zpříjemnit den. Tímto bychom chtěli poděkovat nejen všem pracovníkům podobných zařízení, ale také lidem, kterým život opuštěných pejsků není lhostejný a pomáhají jim všemi možnými způsoby. Mgr. Petra Hanková Šachisté ZŠ Partyzánské se stali přeborníky kraje Nejlepší šachisté ze ZŠ Partyzánská v České Lípě se v úterý 14. února rozjeli do N. Boru na krajské kolo Přeboru škol v šachu, pořádané 1. Novoborským šachovým klubem. V něm se utkávají školní družstva mladších a starších žáků, se kterými v krajském kole měřili síly i účastníci ze středních škol. kolech turnaje získali 7 bodů, se náš tým stal se ziskem 12 bodů vítězem krajského kola a postupuje do celostátního finále. Na vynikající úspěch našich šachistů navázali ve čtvrtek 16. února lyžaři z 1. stupně, kteří zabojovali v okresním kole ve sjezdovém lyžování v obřím slalomu. Závod, který se konal ve ski areálu Polevsko, pořádal DDM Smetanka v Novém Boru. Nejlepšího umístění z našich žáčků dosáhli prvňáci. V kategorii 1. tříd mezi dívkami zvítězila Zuzka Hasenkopfová z 1.A a mezi chlapci získal prvenství Tomáš Volevecký z 1. B. Všem medailistům blahopřejeme, děkujeme za vzornou reprezentaci školy a těšíme se z jejich úspěchů. Mgr. Petra Horčičková Přijďte na náměstí podpořit rekord!! DDM LIBERTIN V dubnu minulého roku studenti Soukromé podnikatelské střední školy v Č. Lípě zahájili tradici každoročního pořádání českolipského rekordu v lidském řetězu pod názvem DRŽME SE. Nyní již studenti 4.P připravují druhý ročník, kde by chtěli pokořit loňský rekord s počtem 260 zúčastněných osob. Projekt DRŽME SE podporuje regionální identitu obyvatel Českolipska, snaží se sdružit maximální počet lidí s cílem vytvořit lidský řetěz. Akce vytváří novou českolipskou tradici a zjišťuje vliv sociálních sítí na reálný život. Přijďte i Vy podpořit rekord v pátek na náměstí T. G. Masaryka v České Lípě. Lidský řetěz zde začneme tvořit v 15:30 hodin a přesně v 16:00 hodin se všechny články řetězu spojí. Celkový počet článků řetězu pak vyhlásí starostka města Hana Moudrá. Součástí naší akce bude i vystoupení kouzelníka PEPE, proběhne losování o zajímavé ceny a tradičně bude připravena pizza pro všechny účastníky. Věříme, že Českolipané svou účastí rekord podpoří! Aktuální informace naleznete na ZÁPIS DO MATEŘSKÉ ŠKOLY ŠPIČÁK V úterý 27. března 2012 od 8.30 hodin do hodin přijímá ředitelka Mateřské školy Špičák v ředitelně školy ve Zhořelecké ulici, č.p žádosti o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2012/2013 a to do všech tříd Mateřské školy Špičák, tj. v ulici Brněnské, Na Výsluní, Východní, Zhořelecké. Nevyhovuje-li daný termín, lze se na jiném domluvit telefonicky na číslech , , Požadované tiskopisy obdržíte u ředitelky školy. V rozhodování ve výběru naší mateřské školy mohou pomoci internetové stránky M. Šimková, ředitelka školy PROGRAMOVÉ TIPY PRO DĚTI A MLÁDEŽ VELIKONOCE V LIBERTINU: čt PLETENÍ POMLÁZEK A VÝROBA PAPÍROVÝCH VELIKONOČNÍCH OZDOB prostory DDM Libertin 10 13hod (30 Kč, vlastní proutky s sebou) pá BARVENÍ VAJEC PŘÍRODNÍMI BARVAMI prostory DDM Libertin 13 16hod, (40Kč, nutná vlastní vejce nejlépe s bílou skořápkou) so VELIKONOČNÍ DÍLNA PRO DĚTI v rámci Pašijových her na hradě Lipý, 13 15hod, hrad Lipý (info: kroupova@libertin.cz, přihlášky do ) so JARNÍ ŠACHOVÝ TURNAJ ŽÁKŮ DO 15 LET prezence 9.45, zahájení 10.00, klubovny DDM Libertin, info: M. Vasmanská st DEN ZEMĚ PRO MŠ 9: , Škroupovo nám. před DDM Libertin, dopolední program pro MŠ, info M. Mimrová po PÁLENÍ ČARODĚJNIC NA HRADĚ LIPÝ sraz v před DDM Libertin, h.: stavění ohně, výroba a pálení čarodějnice, ekodílnička, výtv. dílna, keramika, soutěže, možnost opečení buřtíků, živá muzika, vstupné dobrovolné, info: V. Rusínková LIPÝ h., bohatý program: vystoupení zájmových útvarů, divadelní představení, hudební vystoupení (romská kapela, jazzové soubory ZUŠ, The Lusatian Grass, The Roads, Mediterian, Obelix), prohlídky CTT a hradu, volba krále a královny Majáles, občerstvení, stánkový prodej, táborák... vstupné dobrovolné, info: V. Rusínková ZUŠ ČESKÁ LÍPA - TÍKOVÉ po celý měsíc, foyer ZUŠ, výtvarné práce žáků, kteří tvoří pod vedením pí. uč. Třeštíkové. K POCTĚ PÍ. KUČEROVÉ vzpomínka na paní učitelku 16:00, malý sál ZUŠ Veřejně přístupný koncert žáků ZUŠ, 17:00, malý sál ZUŠ

20 POZVÁNKY / INZERCE 20 BŘEZEN 2012 Pozvánka Klubu českých turistů Aktuální informace o výletech na BLEDULE NEJSOU JENOM V PEKLE Skalice, Slunečná, Skalice (10 km Morcová). Odjezd z Č. Lípy Střelnice v 8.38 do Skalice VELIKONOCE V KUTNÉ HOŘE A OKOLÍ Týdenní výlet. Vedoucí A. Machová ( ). Vyjíždíme z hl. n. Č. Lípa v 6.25 na Kolín 8.10 a přesedáme v 8.48 na Kutnou Horu Předběžné přihlášky nutné do konce března telefonicky nebo na Adéle každé úterý od 16 hodin Z BORU DO BORU Trasa: náměstí N. Bor v 9 hod., Chotovice, Chomouty, N. Bor. Výpravu vede J. Dobrovolná ( ). Spojení Mimoň (7.56) Č. Lípa hl. n. (8.16 / 8.35) Nový Bor (8.50) VE STŘEDU BERTA NEBYLA ERBENOVA LÁSKA Vyjíždíme ráno z hl. n. Česká Lípa v 8.30 do Děčína 9.14 a dále v 9.24 do Ústí Za nádražím záhy přejdeme na modrou stezku a půjdeme po ní až do Dobětic, kde odbočíme na zelenou až na rozhlednu. Zpátky sejdeme po žluté a projdeme oním slibovaným Bertiným údolím. Trasa je zhruba 6 km dlouhá, ale má nejméně 250 m převýšení. Výpravu vede B. Sedláčková POVELIKONOČNÍ PEKLO V 10 hodin od nábytku u Merkuru Č. Lípa, kolem Jatek Svojsíkovou cestou přes vstup do přírodní rezervace, proti proudu Robečského potoka až do Karby a kolem zámku na svačinu. Zpět někteří pojedou dopravou a vytrvalci se vrátí přes Kvítkov. Cca 8 až 15 km. Vede P. Vejtruba ( ) a A. Kaprál ( ) AUTOBUSOVÝ ZÁJEZD DO SASKA Navštívíme vodní zámek Moritzburg, město Míšeň včetně porcelánky a královské zahrady Pillnitz. Výpravu vedou A. Machová ( ) a Z. Svobodová. Odjíždíme v 6.30 hodin od Adély. Cena zájezdu je pro členy KČT Česká Lípa 200 Kč a pro ostatní 240 Kč s úhradou každé úterý až do (mezi hod.). Doporučujeme 20 Є s sebou na vstupné PLÁNSKÁ PADESÁT- KA Z České Lípy hl. n / 8.32 Ústí n. L Cheb / Planá Trasy jsou dle výběru 10, 20, 30 a 50 km. Nocleh zajištěn, náklady si účastníci hradí během cesty individuálně. Vede Č. Povolný Propozice k dispozici na Adéle. Přihlášky se uzavírají 14 dní před odjezdem VE STŘEDU SEM SE DÁ JET JEN VE VŠEDNÍ DEN Dřevčice, Čertova rokle, Holany (15 km Půčková). Odjezd z autobus. nádr. v 9.30 do Dřevčic Návrat kolem hod KOPEČKY A KOPCE, POJĎ- TE S NÁMI, KDO CHCE Česká Lípa, Sloup, Záhořínská kaple, Břidličný vrch, Ortel, Hamerův kříž, Maxov, Sloup. Výchozím místem je kostel sv. Kříže v 9 hod. Výpravu vede R. Kaprál ( ). Délka trasy je zhruba 15 km CYKLOVÝLET BUM, BUM, HURÁ NA CHLUM Trasa (~40 km): ČD Česká Lípa ČD Březiny 9.06, Dolní Chlum, Horní Chlum a rozhledna, po červené na Velkou Veleň, Malá Veleň, (Jedlka) po cyklostezce do Benešova, Dolní Habartice (oběd), Horní Habartice, Markvartice, Veselé, Kerhartice, Mistrovice, Volfartice, cyklostezka Varhany, Česká Lípa. Vedoucí výpravy Č. Povolný ( ) a A. Machová ( ) ČARODĚJNICKÝ SLET A SPO- LEČNÝ ODLET Česká Lípa Adéla. Seanci vede výbor KČT ( ). Zahájení v 19 hodin. Občerstvení, kostýmy, tanec a zpěv ZA KVETOUCÍMI TŘEŠNĚMI ABYCHOM NEUSCHLI Trasa ~10 km: Odjezd vlakem z hl. n. Česká Lípa nebo Holý vrch do Horní Police Žandov (v ). Trasa: Horní Police, Dvorsko, chalupa v Radči (občerstvení). Potom do Stružnice na vlak (15.16 / 17.16), nebo pěšky až do České Lípy. Výpravu vede A. Machová ( ), v Radči J. Švehlová a M. Čech.