Vaše uživatelský manuál SONY DSC-T99

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Vyhledávání informací podle klícového slova. Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Výchozí nastavení jsou oznacena pomocí. Oznacuje upozornní a omezení dlezitá pro správnou cinnost fotoaparátu. zoznacuje informace, jejichz znalost mze být uzitecná. 2CZ Poznámky k pouzívání fotoaparátu Poznámky k typm pouzitelných pamových karet (prodává se samostatn) Následující pamové karty jsou kompatibilní s tímto fotoaparátem: Pamové karty,,memory Stick PRO Duo",,,Memory Stick PRO-HG Duo",,,Memory Stick Duo", SD, SDHC a SDXC. Nelze pouzít kartu MultiMediaCard. V této pírucce se termín,,memory Stick Duo" pouzívá pro karty,,memory Stick PRO Duo",,,Memory Stick PRO-HG Duo" a,,memory Stick Duo" a termín,,karta SD" pro pamové karty SD, SDHC a SDXC. Bylo oveno, ze s fotoaparátem bude správn pracovat karta,,memory Stick Duo" s kapacitou az 32 GB a karta SD s kapacitou az 64 Blok akumulátor mzete nabíjet, i kdyz není zcela vybitý. I kdyz blok akumulátor není zcela nabitý, mzete jej normáln pouzívat. Jestlize nehodláte blok akumulátor delsí dobu pouzívat, vybijte jej a vytáhnte z fotoaparátu. Poté jej ulozte na chladném a suchém míst. Úcelem je zachování funkce bloku akumulátor. Podrobnosti o pouzitelném bloku akumulátor viz str Rejstík Pouzití karty,,memory Stick Duo" se slotem standardní velikosti,,memory Stick" Karty,,Memory Stick Duo" lze pouzívat po vlození do adaptéru,,memory Stick Duo" (prodává se samostatn). Objektiv Carl Zeiss Fotoaparát je vybaven objektivem Carl Zeiss schopným reprodukovat ostré obrazy s vynikajícím kontrastem. Objektiv pro tento fotoaparát byl vyroben certifikovaným systémem zarucujícím prvotídní kvalitu Carl Zeiss v souladu s normami jakosti Carl Zeiss v Nmecku.,,Memory Stick Duo" Adaptér 3CZ Pokracování r Poznámky k LCD displeji a objektivu LCD displej je vyroben za pouzití extrémn pesné technologie, takze více nez 99,99% pixel je funkcních k efektivnímu pouzití. Pesto se na LCD displeji mohou objevovat nepatrné cerné a/nebo jasné tecky (bílé, cervené, modré nebo zelené). Tyto tecky vznikají bzn ve výrob a nijak neovlivují nahrávání. Obsah Vyhledávání cinnosti Cerné, bílé, cervené, modré nebo zelené body Pokud dojde k postíkání LCD displeje vodou nebo jinou tekutinou, okamzit displej otete mkkým hadíkem. Pokud ponecháte povrch LCD displeje mokrý, mze dojít ke zhorsení kvality a závad. Dlouhodobé vystavení LCD displeje nebo objektivu pímému slunecnímu záení mze zpsobit poruchy. Dbejte opatrnosti pi ukládání fotoaparátu v blízkosti okna nebo venku. Na LCD displej nepsobte zádným tlakem. Mohlo by dojít k nesprávnému zobrazení barev a jeho poruse. Ve studeném prostedí mohou obrázky na LCD displeji zanechávat svoji opozdnou stopu. Nejedná se o závadu. Chrate objektiv ped nárazy a nemanipulujte s ním silou. Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Srazená vlhkost Pinesete-li fotoaparát z chladného prostedí na teplé místo, mze uvnit nebo vn fotoaparátu kondenzovat vlhkost. Tato srazená vlhkost mze zpsobit poruchu funkcnosti fotoaparátu. Dojde-li ke kondenzaci vlhkosti, vypnte fotoaparát a pockejte zhruba hodinu, aby se vlhkost odpaila. Pokud se pokusíte fotografovat s vlhkostí srazenou v objektivu, nebudete mít ostré snímky. Snímky pouzité v této pírucce Obrázky pouzité jako píklady v této pírucce jsou reprodukované obrázky a nejsou to tedy skutecné snímky poízené tímto fotoaparátem. 4CZ Obsah Obsah Poznámky k pouzívání fotoaparátu Jak pouzívat tuto pírucku 2 Poznámky k pouzívání fotoaparátu 3 Vyhledávání cinnosti 8 Vyhledávání MENU/nastavení 11 Popis soucástí 16 Seznam ikon zobrazených na displeji 17 Pouzívání dotykového panelu 19 Uzivatelské nastavení polozek MENU 21 Pouzívání vnitní pamti 23 Vyhledávání cinnosti Vyhledávání MENU/ nastavení Snímání Nahr.

3 rezim 24 Inteligentní autom.nastav. 25 Plynulé panoráma 26 Rezim videa 28 Automat.program 29 Volba scény 30 Plynulé panoráma pod vodou &middoe; Televizor Prohlízení snímku na televizoru se standardním rozlisením (SD) 126 Prohlízení snímku na televizoru s vysokým rozlisením (HD) 127 Rejstík Pocítac Vyuzití pocítace &middoddot; 154 Standard TransferJet 155 Pocet statických snímk a doba záznamu videoklip 156 Upozornní 157 Vyhledávání cinnosti Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Rejstík 158 Rejstík 7CZ Vyhledávání cinnosti Obsah Ponechání nastavení na fotoaparátu Inteligentní autom. nastav. 25 Volba scény 30 Rozpoznání scény 63 Rezim videa 28 Hladká ple 30 Zamlzení 30 Portrét za soumr.

4 30 Snímání úsmvu 42 Rozpoznání scény 63 Detekce oblicej 66 Redukce zavených ocí 69 Redukce cerv. ocí 98 Plynulé panoráma 26 Vyhledávání cinnosti Snímání videa Snímání portrét Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Snímání panoramatických snímk Snímání objekt zblízka Snímání pohybujících se objekt Makro 54 Ostení na blízké objekty 54 Rezim videa 28 Rychlá závrka 31 Nastavení série 53 Snímání bez rozmazání Vysoká citlivost 30 Rychlá závrka 31 Samospous se zpozdním 2 sekundy 46 ISO 56 8CZ Snímání v protisvtle Nucený blesk 44 Rozpoznání scény 63 DRO 68 Vysoká citlivost 30 Pomalá synchro 44 ISO 56 Ostení 60 Detekce oblicej 66 Velik.

5 snímku/velikost snímku panorámatu 50 Vymazat 77 Formát. 118 Zoom pehrávání 36 Oezat (Zmnit velikost) 82 Obsah Snímání na tmavých místech Vyhledávání cinnosti Zmna pozice ostení Vyhledávání MENU/ nastavení Zmna velikosti snímku Mazání snímk Zobrazení zvtsených snímk Rejstík Zobrazení snímk pes Sirokoúhlé 37 celý displej Docasn otocené zobrazení 38 Velik. snímku/velikost snímku panorámatu 50 Úpravy snímk Kresba 81 Retus 82 Prezentace 74 Pehrávání série snímk popoad Tisk snímk s datem Zmna nastavení data a casu,,pmb (Picture Motion Browser)" 130 Nastavení oblasti 124 Nastav.data a casu 125 9CZ Inicializace nastavení Tisk snímk Inicializace 105 Obsah Tisk statických snímk 136 Prohlízení na televizoru Prohlízení snímku na televizoru se standardním rozlisením (SD) 126 Prohlízení snímku na televizoru s vysokým rozlisením (HD) 127 Vyhledávání cinnosti 10CZ Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Vyhledávání MENU/nastavení Obsah Polozky MENU (snímání) Z mzete snadno volit rzné funkce snímání.

6 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 Dotykem na zobrazte obrazovku MENU. Na obrazovce MENU se neobjeví ctyi polozky nabídky zobrazené pod. Vyhledávání cinnosti 3 Dotknte se polozky z nabídky t pozadovaného rezimu. Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík V níze uvedené tabulce oznacuje nastavení, která mohou být zmnna, zatímco oznacuje nastavení, která nelze mnit. Nastavení mohou být v závislosti na rezimu snímání nastavena napevno nebo omezena. Podrobnjsí informace najdete na stránkách o jednotlivých polozkách. Ikony uvedené pod a oznacují dostupné rezimy. Nahr. rezim Polozky menu Snadný rezim Scéna snímání videa Snímání úsmvu Blesk Samospous Smr snímání Velik. snímku/velikost snímku panorámatu Nastavení série Makro EV ISO Vyváz. bílé Podvodní vyvázení bílé Ostení Rezim mení Rozpoznání scény Efekt hladké pleti Detekce oblicej DRO CZ Pokracování r Nahr. rezim Polozky menu Redukce zavených ocí Nastavení displeje Obsah Poznámky [Plynulé panoráma pod vodou] je zobrazeno pouze pokud je [Podvodní pouzdro] nastaveno na [Zap.]. Na obrazovce se zobrazí jen polozky dostupné pro daný rezim. Ctyi polozky nabídky zobrazené pod se lisí podle jednotlivých rezim. 12CZ Vyhledávání cinnosti Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Polozky MENU (prohlízení) Obsah Z mzete snadno volit rzné funkce prohlízení. 1 Stisknutím tlacítka rezimu pehrávání. 2 Dotykem na (pehrávání) pepnte do zobrazte obrazovku MENU. Na obrazovce MENU se neobjeví ctyi polozky nabídky zobrazené pod. Vyhledávání cinnosti 3 Dotknte se polozky z nabídky t pozadovaného rezimu. Vyhledávání MENU/ nastavení V níze uvedené tabulce oznacuje nastavení, která mohou být zmnna, zatímco oznacuje nastavení, která nelze mnit. Rezim prohlízení Pamová karta Vnitní pam Pehled dat Polozky menu (Snadný rezim) (Kalendá) (Pehled snímk) (Prezentace) (Vymazat) (Poslat prosted. TransferJet) (Kresba) (Retus) (Rezim prohlízení) (Chránit) DPOF (Otocit) (Nastavení hlasitosti) (Nastavení displeje) (Údaje o expozici) (Pocet snímk v pehledu) (Výbr slozky) -- Pehled slozek (static. sn.) -- Pehled slozek (Videoklipy) -- Pehled slozek Rejstík Poznámky Na obrazovce se zobrazí jen polozky dostupné pro daný rezim. Ctyi polozky nabídky zobrazené pod se lisí podle jednotlivých rezim. 13CZ Polozky nastavení Obsah Nastavení mzete mnit na obrazovce (Nastav.). 1 Dotykem na zobrazte obrazovku MENU. Vyhledávání cinnosti 2 Dotknte se (Nastav.) t pozadovaná kategorie t pozadovaná polozka t pozadované nastavení. Vyhledávání MENU/ nastavení Kategorie Nastavení pro zábr Polozky Iluminátor AF. Mízky Rozlisení displeje Digitál. transf. Autom. Orient. Prvod. rozp. scény Rejstík Redukce cerv. ocí Detekce zav. ocí Hlavní nastavení Zvuk Jas LCD Language Setting Barva zobrazení Rezim demo Inicializace COMPONENT Videovýstup Podvodní pouzdro Spojení USB Nastavení LUN Staz. hudby Form.hudby Úspora energie TransferJet Eye-Fi* Kalibrace 14CZ Pokracování r Kategorie Nástroj pamové karty Polozky Formát. Tvorba nahr. slozky Zmna nahr. slozky Vymaz. nahr.slozky Kopírovat Císlo souboru Obsah Vyhledávání cinnosti Nástroj vnitní pamti Nastavení hodin Formát. Císlo souboru Nastavení oblasti Nastav.data a casu * [Eye-Fi] se objeví, pouze kdyz je ve fotoaparátu vlozena karta Eye-Fi (komercn dostupná). Poznámky [Nastavení pro zábr] se objeví, jen kdyz byla nastavení zadána z rezimu snímání. [Nástroj pamové karty] se objeví pouze v pípad, ze je pamová karta vlozena ve fotoaparátu, zatímco [Nástroj vnitní pamti] se objeví pouze pokud pamová karta vlozena není. 15CZ Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Popis soucástí Obsah A Pácka transfokátoru (W/T) (34, 36) B Tlacítko spoust C Mikrofon D Tlacítko ON/OFF (napájení)/ kontrolka napájení Vyhledávání cinnosti E Blesk F Kontrolka samospoust/snímání úsmvu/iluminátor AF G Objektiv H Kryt objektivu I LCD displej/dotykový panel J Reproduktor K Tlacítko (pehrávání) (35) L Ocko na emínek k zápstí* M Slot k vlození akumulátoru N Závit stativu O Kryt slotu pro akumulátor/pamovou kartu P Víceúcelový konektor Q Pácka k vysunutí akumulátoru R Slot pro pamovou kartu S Kontrolka pístupu T Znacka (TransferJetTM) (79, 114) Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík * Pouzívání emínku na zápstí Pipevnte emínek a ruku protáhnte smyckou, abyste zabránili upadnutí fotoaparátu. Ocko Panel krytu * Pouzívání dotykového pera Dotykové pero se pouzívá pro ovládání dotykového panelu. Je pipevnno k emínku na zápstí. Fotoaparát nepenásejte pomocí dotykového pera. Fotoaparát by mohl spadnout.

7 16CZ Seznam ikon zobrazených na displeji Na displeji se zobrazují ikony, které dokumentují stav fotoaparátu. Pozice zobrazených ikon se mze lisit v závislosti na rezimu snímání. Pi snímání statických snímk 1 Obsah Vyhledávání cinnosti Displej Indikace Ikona rozpoznání scény Vyvázení bílé Vyhledávání MENU/ nastavení DRO Cíl cesty Rozpoznání scény Varování ped vibracemi Scéna snímání videa Pi snímání videoklip Transfokace pi pehrávání Záznamová/Pehrávací média (Pamová karta, vnitní pam) Zobrazení rezimu Eye-Fi 8/8 Císlo snímku/pocet snímk nahraných ve zvoleném období, vybrané slozce Velikost snímku/velikost snímku panorámatu Rejstík Pi pehrávání Nastavení TransferJet Soubor databáze plný/ Chybové hlásení souboru databáze Nahrávací slozka Slozka pehrávání Zmna slozky Chránit Znacka objednávky tisku (DPOF) Redukce zavených ocí 17CZ Pokracování r 2 Displej Indikace Zbývající kapacita akumulátoru Varování ped nízkou kapacitou akumulátoru Iluminátor AF Nahrávací slozka Záznamová/Pehrávací média (Pamová karta, vnitní pam) Zobrazení rezimu Eye-Fi Mítko transfokace Rezim mení Blesk Vyvázení bílé Displej Indikace Nitkový kíz jednobodového mení Obsah ISO EV 125 F3. 5 Hodnota ISO Hodnota expozice Rychlost závrky Hodnota clony Vyhledávání cinnosti 4 Displej Indikace Ostení Redukce cervených ocí z Zámek AE/AF Pomalá závrka NR 125 F3.5 ISO EV Rychlost závrky Hodnota clony Hodnota ISO Hodnota expozice Ostení na blízké objekty Rezim blesku Vyhledávání MENU/ nastavení 3 Displej C:32:00 Indikace Nastavení série Zobrazení vnitní diagnostiky Varování ped zvýsením teploty Samospous NAHR Pohotov. 0:12 N Nabíjení blesku Rejstík Rezim mení Zaznamenávání videa/ pohotovostní rezim Nahrávací cas (m:s) Pehrávání Lista pehrávání 0:00: :30 AM Pocítadlo Císlo slozky-souboru Datum/cas poízení pehrávaného snímku min Pocet snímk, které lze nahrát Doba nahrávání Detekce oblicej Efekt hladké pleti Soubor databáze plný/ Chybové hlásení souboru databáze Velikost snímku/velikost snímku panorámatu Rámecek AF 18CZ Pouzívání dotykového panelu Obsah Fotoaparát umozuje provádt operace a nastavení dotykem na tlacítka nebo tazením LCD displeje prstem. Tlacítko Cinnost / / / Zobrazí skryté polozky tak, aby polozky, které chcete nastavit, byly zobrazeny na obrazovce. Vrátí se na pedchozí obrazovku. Zobrazí popis funkcí pro jednotlivá nastavení na obrazovce výbru pro MENU (snímání), rezim nahrávání nebo volby scény. Dotknte se t polozky, jejichz popis chcete vidt. Vyhledávání cinnosti Vyhledávání MENU/ nastavení Poznámky Dotykový panel se ovládá jemným stisknutím prstu nebo pilozeným dotykovým perem. Silný tlak nebo pouzití ostrého pedmtu jiného nez je pilozené dotykové pero mze poskodit dotykový panel. Pokud se pi fotografování dotknete pravého horního rohu displeje, tlacítka a ikony na chvilku zmizí. Tlacítka a ikony se objeví znovu, kdyz prst z displeje sundáte. Rejstík Nastavení zaostení dotykem na obrazovku Pi dotyku na objekt na dotykovém panelu se zobrazí rámecek a stisknutím spoust napl se na rámecek zaostí. Pokud je v rámecku oblicej, krom zaostení se automaticky optimalizuje i jas a odstín. Tlacítko/zpsob ovládání Dotknte se objektu Cinnost Upraví ostení. Zrusí funkci. Poznámky Tuto funkci nelze pouzít, pokud pouzíváte digitální transfokaci, snímání s ostením na blízké objekty nebo ve snadném rezimu. Tuto funkci nelze pouzít, kdyz je ve volb scény vybrán rezim (Krajina), (Soumrak), (Jídlo), (Ohostroj) nebo (Pod vodou). 19CZ Ovládání fotoaparátu tazením LCD displeje Obsah Cinnost Zobrazí/skryje obrazovku MENU Zpsob ovládání Dotknte se levé strany LCD displeje a táhnte doprava pro zobrazení obrazovky MENU a doleva pro skrytí obrazovky MENU. Vyhledávání cinnosti Zobrazí nebo skryje tlacítka funkcí Dotknte se levé strany LCD displeje a tazením doleva skryjte tlacítka funkcí; tazením zleva doprava tlacítka funkcí zobrazíte. Vyhledávání MENU/ nastavení Zobrazí následující/ pedchozí snímek Pi pehrávání táhnte LCD displej doprava nebo doleva. K plynulé zmn snímk táhnte doprava nebo doleva a stále daný okraj tisknte. Zobrazí obrazovku pehledu snímk Táhnte LCD displej smrem nahoru. Rejstík Zobrazí následující/ pedchozí stránku v rezimu pehledu Táhnte LCD displej smrem dol nebo nahoru. 20CZ Uzivatelské nastavení polozek MENU Bhem snímání/pehrávání se pod na LCD displeji objevují ctyi polozky MENU. Tato ctyi tlacítka lze nastavit, tedy zvolit pozadované polozky MENU i jejich rozlození a umístit tak pohodln casto uzívaná tlacítka.

8 Tato tlacítka mohou být nastavena a nastavení ulozena pro kazdý rezim záznamu bhem snímání a pro vnitní pam a pamovou kartu bhem pehrávání. Obsah Vyhledávání cinnosti 1 Dotykem na zobrazte obrazovku MENU. Vyhledávání MENU/ nastavení 2 (Uzivatelské nastavení) t [OK] 3 Vyberte ikonu MENU a petáhnte ji na pozadovanou pozici v levé cásti LCD displeje. Ikona MENU v oblasti uzivatelského nastavení je nahrazena. Rejstík 4 Pro zrusení se dotknte. Oblast uzivatelského nastavení Poznámka Ikonu MENU nelze uzivatelsky nastavit ve snadném rezimu. 21CZ Pokracování r zvyuzití uzivatelského nastavení Obsah Nejenze mzete vymnit ikony MENU, ale mzete rovnz vymnit ikony MENU uvnit oblasti uzivatelského nastavení a omezit pocet ikon MENU. Výmna ikon MENU uvnit oblasti uzivatelského nastavení Pi dotyku na ikonu MENU uvnit oblasti uzivatelského nastavení ji pesute na pozadované místo. Omezení poctu ikon v oblasti uzivatelského nastavení Pi dotyku na ikonu MENU uvnit oblasti uzivatelského nastavení ji pesute do oblasti vpravo. 22CZ Vyhledávání cinnosti Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Pouzívání vnitní pamti Obsah Fotoaparát má piblizn 32 MB vnitní pamti. Tuto pam nelze vyjmout. I kdyz není do fotoaparátu vlozena pamová karta, je mozné zaznamenávat snímky do vnitní pamti pístroje. Jestlize je vlozena pamová karta [Nahrávání]: Snímky jsou nahrávány na pamovou kartu. [Pehrávání]: Jsou pehrávány snímky ulozené na pamové kart. [Nabídka, nastavení, atd.]: Se snímky na pamové kart lze provádt rzné funkce. Jestlize není vlozena pamová karta [Nahrávání]: Snímky se nahrávají pomocí vnitní pamti. Vyhledávání cinnosti B Vyhledávání MENU/ nastavení B Vnitní pam Do vnitní pamti nelze nahrávat videoklipy, kdyz je velikost snímku videoklipu [ (Lepsí)] nebo [ (Standard)]. [Pehrávání]: Snímky ulozené ve vnitní pamti se pehrávají. [Nabídka, nastavení, atd.]: Se snímky ve vnitní pamti lze provádt rzné funkce. Obrazová data ulozená ve vnitní pamti Doporucujeme, abyste kopírovali data (zálohovali) pomocí jednoho z následujících zpsob. Kopírování (zálohování) dat na pevný disk pocítace Provete postup uvedený na stran 132, aniz by byla do fotoaparátu vlozena pamová karta. Kopírování (zálohování) dat na pamovou kartu Pipravte si pamovou kartu s dostatecnou volnou kapacitou a pak provete postup uvedený v cásti [Kopírovat] (str. 122). Poznámky Obrazová data na pamové kart nelze importovat do vnitní pamti. Vytvoením spojení USB mezi fotoaparátem a pocítacem pomocí kabelu mzete importovat data ulozená ve vnitní pamti do pocítace. Data vsak nelze exportovat z pocítace do vnitní pamti. 23CZ Rejstík Nahr. rezim Obsah Na základ podmínek a úcelu snímání mzete zvolit rezim snímání. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 (Nahr. rezim) t pozadovaný rezim Vyhledávání cinnosti (Inteligentní autom.nastav. ) (Plynulé panoráma) (Rezim videa) (Automat.program) Umozuje snímat fotografie s automaticky upraveným nastavením. Umozuje vytvoit panoramatický snímek slozený z více zábr. Vyhledávání MENU/ nastavení Umozuje nahrávat videoklipy. Umozuje fotografovat s expozicí nastavenou automaticky (rychlost závrky a hodnota clony). Mzete také pomocí menu volit rzná nastavení. Umozuje fotografovat s pedem nastaveným nastavením podle scény. Umozuje snímat panoramatické snímky pod vodou. [Plynulé panoráma pod vodou] je k dispozici, kdyz je [Podvodní pouzdro] nastaveno na [Zap.]. (Volba scény) (Plynulé panoráma pod vodou) 24CZ Rejstík Inteligentní autom.nastav. Obsah Umozuje poizovat snímky s automaticky upraveným nastavením. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 (Nahr. rezim) t autom.nastav.) (Inteligentní Vyhledávání cinnosti 3 Stisknutím tlacítka spoust poite snímek. Poznámka [Blesk] je nastaven na [Auto] nebo [Vypnout]. zrozpoznání scény Rozpoznání scény pracuje v rezimu inteligentního automatického nastavení. Tato funkce umozuje fotoaparátu automaticky rozpoznávat podmínky snímání a poídit snímek. Ikona rozpoznání scény a prvodce Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Fotoaparát rozpoznává (Soumrak), (Portrét za soumr.), (Soumrak se stativem), (Protisvtlo), (Portrét v protisvtle), (Krajina), (Makro), (Ostení na blízké objekty) nebo (Portrét), a kdyz je scéna rozpoznána, zobrazí na displeji píslusnou ikonu a prvodce. Podrobnosti viz str. 63. zjestlize poizujete statický snímek objektu, u kterého je zaostení obtízné Nejkratsí vzdálenost pro snímání je asi 8 cm (1 cm v rezimu inteligentního automatického nastavení nebo ve snadném rezimu) (na stran W) a 50 cm (na stran T) (od objektivu). Pokud fotografujete objekty blizsí, pouzijte rezim ostení na blízké objekty. Kdyz fotoaparát nedokáze zaostit na objekt automaticky, zacne indikátor uzamcení expozice/zaostení (zámku AE/AF) pomalu blikat a neozve se pípnutí.

9 Bu zmte kompozici snímku, nebo nastavení zaostení (str. 60). Ostení mze být obtízné v následujících situacích: Je tma a objekt je daleko. Kontrast mezi objektem a pozadím je malý. Objekt je za sklem. Objekt se pílis rychle pohybuje. Povrch odrází svtlo nebo je lesklý. Objekt je v protisvtle nebo svtlo bliká. 25CZ Plynulé panoráma Obsah Umozuje vytváet panoramatické snímky slozené z nkolika snímk. Vyhledávání cinnosti 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 (Nahr. rezim) t (Plynulé panoráma) Vyhledávání MENU/ nastavení 3 Srovnejte fotoaparát s okrajem objektu, který chcete fotografovat, a stisknte tlacítko spoust. Tato cást nebude zaznamenána 4 Pohybujte fotoaparátem smrem ke konci informacního prouzku podle indikace na LCD displeji. Informacní prouzek Rejstík Poznámky Pokud nemzete fotoaparátem zabrat celý objekt v daném case, objeví se na slozeném snímku sedá oblast. Pokud k tomu dojde, pohybujte fotoaparátem rychleji, aby se nahrál celý panoramatický snímek. Protoze dochází ke spojení nkolika snímk, spojená oblast nebude nahrána plynule. Za spatných svtelných podmínek mohou být panoramatické snímky rozmazané nebo se snímání vbec nepodaí. V blikajícím svtle napíklad pi svtle záivek nebude jas a barva slozeného snímku poád stejná. Pokud se jas, barva a zaostení celého úhlu panoramatického snímání a uzamceného úhlu AE/ AF výrazn lisí, snímání nebude úspsné. Pokud se tak stane, zmte uzamcený úhel AE/AF a znovu poite snímek. Plynulé panoráma není vhodné pro následující situace: Objekty se pohybují Objekty jsou pílis blízko fotoaparátu Snímky mají malý kontrast, napíklad obloha, písecná pláz nebo trávník Snímky se neustále promují, napíklad vlny nebo vodopád Panoramatické snímky nelze vytváet v následujících podmínkách: Pohybujete fotoaparátem pílis rychle nebo pílis pomalu. Fotoaparát se pílis tese. 26CZ Pokracování r zzmna smru snímání nebo velikosti snímku Obsah u panoramatického snímku Smr snímání: Velikost snímku panorámatu: (Smr snímání) t [Doprava], [Doleva], [Nahoru] nebo [Dol] (Velik. snímku) t [Standardní] nebo [Sirokoúhlé] Vyhledávání cinnosti zrady pro snímání panoramatického snímku Fotoaparátem pohybujte v oblouku konstantní rychlostí ve smru ukázaném na LCD displeji. Pro panoramatické snímky jsou objekty v klidu vhodnjsí nez pohybující se objekty. Svislý smr Vodorovný smr Vyhledávání MENU/ nastavení Co nejkratsí polomr oblouku Rejstík Nejprve stisknte tlacítko spoust napl, abyste uzamkli ostení, expozici a vyvázení bílé. Pak stisknte tlacítko spoust nadoraz a fotoaparátem pohybujte nebo jej naklánjte. Pokud je výsec s velmi rozmanitými tvary nebo scenérií nahustna kolem okraje snímku, nemusí se kompozice snímku podait. V takovém pípad upravte kompozici v rámecku tak, aby tato výsec byla ve stedu snímku, a pak poite snímek znovu. zrolování zobrazenými panoramatickými snímky V okamziku, kdy jsou panoramatické snímky zobrazeny, jimi mzete rolovat dotykem na tlacítko. Dotknutím se LCD displeje bhem pehrávání zobrazíte tlacítka funkcí. Tlacítko funkce/ zpsob ovládání Dotknte se LCD displeje nebo Cinnost Pehrávání nebo perusení pehrávání rolujících snímk Ukazuje zobrazenou oblast celého panoramatického snímku Dotknte se / / Roluje snímky / nebo táhnte nahoru/dol/doprava/ doleva Panoramatické snímky lze pehrávat i pomocí pilozené aplikace,,pmb" (str. 130). Pi pehrávání panoramatických snímk zaznamenaných jiným fotoaparátem nemusí správn fungovat rolování. 27CZ Rezim videa Obsah Umozuje nahrávat videoklipy. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 (Nahr. rezim) t (Rezim videa) 3 Stisknte tlacítko spoust. 4 Pokud chcete ukoncit snímání, stisknte znovu tlacítko spoust. 28CZ Vyhledávání cinnosti Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Automat.program Obsah Umozuje fotografovat s expozicí nastavenou automaticky (rychlost závrky a hodnota clony). Mzete také pomocí menu volit rzná nastavení. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 (Nahr. rezim) t (Automat.program) Vyhledávání cinnosti 3 Stisknte tlacítko spoust. 29CZ Vyhledávání MENU/ nastavení Rejstík Volba scény Obsah Umozuje fotografovat s pedem nastaveným nastavením podle scény. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 (Nahr. rezim) t pozadovaný rezim (Hladká ple) (Volba scény) t Vyhledávání cinnosti Umozuje snímat obliceje s hladkou pletí. Vyhledávání MENU/ nastavení (Zamlzení) Umozuje fotografovat portréty, kvtiny apod. s jemnjsí atmosférou. (Krajina) Umozuje snadné snímání vzdálených scén zaostováním do dálky.

10 Powered by TCPDF ( Zaznamená jasnou oblohu a stromy nebo kvtiny v zivých barvách. Umozuje fotografovat ostré snímky lidí na nocním pozadí bez ztráty atmosféry. (Portrét za soumr.) Rejstík (Soumrak) Umozuje fotografovat nocní scény z dálky bez ztráty temné atmosféry okolí. (Vysoká citlivost) Umozuje fotografovat bez blesku za spatných svtelných podmínek, redukuje rozmazání. (Jídlo) Vybere rezim makro a umozuje snímat jídlo v pitazlivých a jasných barvách. (Domácí mazlícek) Umozuje s nejlepsím nastavením fotografovat domácí zvíe. (Pláz) Umozuje poizovat snímky se správnými nastaveními pro scény na pobezí moe nebo behu jezera. 30CZ Pokracování r (Sníh) U zasnzených scén nebo jinde, kde je celý snímek bílý, umozuje zaznamenat jasné snímky bez vybledlých barev. Umozuje fotografovat ohostroje v plné kráse. Obsah (Ohostroj) Vyhledávání cinnosti (Pod vodou) Umozuje snímat pod vodou v pirozených barvách za pouzití podvodního pouzdra (nap. Marine Pack). (Rychlá závrka) Umozuje zachytit rychle se pohybující objekty venku nebo na místech s jasným osvtlením. Rychlost závrky se zvýsí, takze snímky poízené na tmavých místech budou tmavsí. Vyhledávání MENU/ nastavení Poznámka Pi fotografování v rezimu (Portrét za soumr.), (Soumrak) nebo (Ohostroj) je rychlost závrky nizsí, takze snímky mohou být rozmazané. Pro prevenci rozmazání se doporucuje stativ. 31CZ Rejstík Funkce, které mzete pouzívat ve funkci Volba scény K fotografování snímku podle podmínek scény fotoaparát zvolí kombinaci funkcí. oznacuje nastavení, která mohou být zmnna, zatímco oznacuje nastavení, která nelze mnit. U rezim,,blesk" a,,samospous" oznacují ikony dostupné rezimy. Podle zvoleného rezimu volby scény nejsou nkteré funkce k dispozici. Obsah Vyhledávání cinnosti Blesk Samospous Snímání úsmvu Nastavení série Ostení na blízké objekty EV ISO Vyváz. bílé Ostení Rezim mení Efekt hladké pleti Detekce oblicej Redukce zavených ocí *1 *2 *3 * * Vyhledávání MENU/ nastavení * * * Rejstík * Nelze vybrat [Blesk] pro [Vyváz. bílé]. Mzete pouzít [Podvodní vyvázení bílé] místo [Vyváz. bílé]. [Vyp.] pro [Efekt hladké pleti] není k dispozici. Nelze vybrat [Pi dotyku] pro [Detekce oblicej]. 32CZ Plynulé panoráma pod vodou Obsah Kdyz je fotoaparát umístn v pouzde (napíklad podvodním pouzde Marine Pack), poídí fotoaparát nkolik snímk plynule za sebou a umozní tak vytvoit panoramatický snímek slozený z nkolika snímk. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 t (Nastav.) t (Hlavní nastavení) t [Podvodní pouzdro] t [Zap.] (Nahr. rezim) t (Plynulé panoráma pod vodou) Vyhledávání cinnosti 3 Vlozte fotoaparát do pouzdra. 4 5 Srovnejte fotoaparát s okrajem objektu, který chcete fotografovat, a stisknte tlacítko spoust. Vyhledávání MENU/ nastavení Tato cást nebude zaznamenána 6 Pohybujte fotoaparátem smrem ke konci informacního prouzku podle indikace na LCD displeji. Informacní prouzek Rejstík Poznámky Pokud nemzete fotoaparátem zabrat celý objekt v daném case, objeví se na slozeném snímku sedá oblast. Pokud k tomu dojde, pohybujte fotoaparátem rychleji, aby se nahrál celý panoramatický snímek. Protoze dochází ke spojení nkolika snímk, spojená oblast nebude nahrána plynule. Za spatných svtelných podmínek mohou být panoramatické snímky rozmazané nebo se snímání vbec nepodaí. V blikajícím svtle nebude jas a barva slozeného snímku poád stejná. Pokud se jas, barva a zaostení celého úhlu panoramatického snímání a uzamceného úhlu AE/ AF výrazn lisí, snímání nebude úspsné. Pokud se tak stane, zmte uzamcený úhel AE/AF a znovu poite snímek. Plynulé panoráma pod vodou není vhodné pro následující situace: Kdyz jsou objekty pílis blízko fotoaparátu Snímky s malým kontrastem Snímky s neustálou zmnou Panoramatické snímky nelze vytváet v následujících podmínkách: Pohybujete fotoaparátem pílis rychle nebo pílis pomalu. Fotoaparát se pílis tese. 33CZ Transfokátor Obsah Pi snímání mzete snímek zvtsit. Optický transfokátor fotoaparátu mze zvtsovat snímky az 4. 1 Sesunutím krytu objektivu pepnte do rezimu snímání. 2 Posute pepínac transfokátoru (W/T). Posunutím pepínace transfokátoru (W/T) ke stran T se piblizujete a posunutím ke stran W oddalujete. Kdyz mítko transfokátoru pesáhne 4, viz str. 95. Strana T Vyhledávání cinnosti Strana W Vyhledávání MENU/ nastavení Poznámky Pi snímání videa fotoaparát pomalu transfokuje.