Informace o v robku. Systém vakuového odvodàování stfiech Akatherm Sison

Transkript

1 Informace o v robku Systém vakuového odvodàování stfiech Akatherm Sison

2 P E D M L U V A Tento katalog se věnuje systému vakuového odvodňování střech Akatherm Sison. Obsahuje podrobný popis systému a montážní návod, jakož i popis jednotlivých komponentů. V našem katalogu Odvodňovací systémy z PE najdete rozšířený sortiment speciálních dílů pro sanitární zařízení, napojení k přístrojům a laboratořím i náš systém dvojitých trubek Akatherm-Plus. Rádi vám nabídneme technické poradenství. Naši spolupracovníci Vám pomohou při projektování i přestavbě. Obraťte se, prosím na nás, rádi vám pomůžeme.

3 Obsah 1 Popis systému podtlakového odvodňování střech Sison Sison software a základy projektování Princip fungování střešního vtoku Bezpečné upevnění Optimální systém potrubí Certifikát o souhlasu... 9 Produkty 7 Trubky Redukce Oblouky a kolena Odbočky Čisticí kusy Nástrčná a dilatační hrdla Elektricky svařovaná hrdla Koncová šroubení, dlouhá Tvarovky pro pevné body Upevňovací materiál Střešní vtoky a nadstavbové prvky Příslušenství Protipožární manžety Návod k montáži Střešní vtoky SISON 1000 a SISON SISON X 65 a nadstavbový prvek SISON X SISON X 62 a nadstavbový prvek SISON X SISON R Upevnění Kluzná montáž Pevná montáž Montáž pod betonovým stropem Napojení na střešní vtok Změny směru Odbočky Návody ke zpracování Nástrčné spoje se západkou Svařování na tupo pomocí zahřívacího prvku Elektrické svařování hrdel Údržba a čištění

4 1 Podtlakové odvodňování střech Sison popis systému S podtlakovým odvodňováním střech Akatherm Sison získáte kompletní systém, sestávající z výpočetního softwaru, střešních vtoků, upevňovacího materiálu, trubek a tvarovek z PE-HD. V protikladu ke konvenčnímu systému vám nabízíme nejen hospodárné, ale i stavebně technické přednosti: menší dimenze trubek díky plnému naplnění svobodu projekce při utváření staveb vodorovnou montáž trubek díky způsobu odvodu dešťové vody úsporu velké části kanalizace a s tím spojených zemních prací díky menšímu množství svodů ze stoupaček optimální samočištění systému díky velké rychlosti průtoku vody. Konvenční systém Konvenční systém vyžaduje hodně spádového potrubí, a tedy značně delší kanalizaci. Podtlakové odvodnění střech Sison Účinné odvodnění střech systémem Sison Jak funguje systém podtlakového odvodnění střech? Při drobném dešti je princip fungování podtlakového systému odvodnění střech stejný jako u konvenčního odvodnění. Při větší intenzitě deště se potrubí s malým průměrem rychle naplní dešťovou vodou. Speciální konstrukce střešního vtoku zabraňuje přístupu vzduchu. Tím vzniká síť potrubí s plným naplněním. Voda z potrubí padá do svodu a tím produkuje podtlak. U podtlakového systému odvodnění střech vznikají v systému poměrně vysoké podtlaky a přetlaky. Na počátku potrubí u prvního střešního vtoku je podtlak ještě nulový. Čím blíže jsou však vtoky spádové trubce, tím je podtlak vyšší. U oblouku nad stoupačkou je podtlak největší. 4

5 2 Sison software a základy projektování Podtlakové odvodnění Akatherm Sison se od střešního vtoku až k přípojce na konvenční odvodnění zakládá na normě DIN a VDI S pomocí nově vyvinutého softwaru Akatherm Sison se dosahuje optimálního hydraulického dimenzování celého systému. Výsledkem propočtů je síť potrubí podaná v izometriích. Současně se generuje seznam kusů všech součástí včetně požadovaného upevňovacího materiálu. Rádi vám budeme k dispozici i pro další otázky, školení nebo zpracování výpočtu a tím optimálního návrhu odvodnění vámi realizované střešní plochy. Projektové předpisy Odvodňovací systémy střech s tlakovým prouděním jsou zohledněny v DIN EN 12056/DIN Požadavky na střešní vtoky speciálně konstruované pro tento systém se popisují v DIN EN Ve VDI směrnici 3806 jsou stanoveny zásady projektování, kalkulace, provedení a provozu. Pravidla napojení střešních vtoků jsou popsány ve směrnicích pro ploché střechy ZVDD. V systémech odvodnění střech s tlakovým prouděním mohou být použity jen střešní vtoky prověřené podle DIN EN a vhodné pro tlakové proudění. Dvoudílné střešní vtoky musí vykazovat těsné spojení mezi vtokem a nadstavbovým prvkem. 5

6 3 Princip fungování střešního vtoku Pokud systém funguje ve vakuu, speciální forma střešního vtoku se stará o rovnoměrné proudění vody bez přístupu vzduchu. Náš sortiment střešních vtoků nabízí řešení pro každý typ nebo konstrukci střechy. Střešní vtoky zajišťují bezpečné spojení s každým druhem střešní izolace, jako jsou např. polymery, PVC a živičné izolace. Střešní vtoky mohou být dodávány i s autoregulačním topným prvkem. SISON 1000 a SISON 2000 Oba tyto střešní vtoky sestávají jen z jedné stavební části. Vtokový prvek je tepelně izolovaný a výškově upravitelný. Je vhodný k vestavbě do různě vysokých a odlišných tepelných izolací. Zabezpečení proti zpětnému vzdutí je dáno montážním boxem. K dispozici máme následující varianty: přírubovou objímku z ušlechtilé oceli k upevnění v polymerních izolacích napojení pro folie PVC napojení pro živičnou krytinu Žlabový vtok SISON R 62 Pro vmontování do žlabu je k dispozici žlabový vtok Akatherm Sison R 62. Tento střešní vtok vyniká svými nepatrnými rozměry. Do žlabu vyříznete otvor velikosti střešního vtoku. Šablona pro snadné vyříznutí otvoru je přiložena. Šroubením a dodaným těsněním pevně sešroubujete střešní vtok se žlabem. Střešní vtoky SISON X 62 a SISON X 65 Oba střešní vtoky lze použít jednotlivě nebo spolu s nadstavbovým prvkem Sison. Při použití jako jednotlivého dílu se střešní vtok spojí jen se střešním pláštěm. Při kombinované montáži se spodní díl sešroubuje se střechou (beton nebo trapézový plech) a nadstavbový prvek s vnější vrstvou střechy. V tomto případě se síly nebudou přenášet na střešní folii. 6

7 4 Bezpečné upevnění Síly, k nimž u tohoto systému dochází, kladou vysoké požadavky na upevňovací materiál. Vyvinuli jsme speciální upevňovací systém pro montáž volně vedených, horizontálních odvodů dešťové vody. Nový systém střešního odvodnění Akatherm Sison zachycuje síly uvnitř systému. Potrubí a příchytky spoluvytvářejí tlakově spojenou jednotku. Dilatační změny trubky se kompenzují uvnitř systému. Vznikající smykové síly se přes pevné příchytky přenášejí na ocelovou kolejničkovou lištu vedenou souběžně s potrubím. Konstrukce střechy se dodatečně nezatěžuje. Proto se musí dbát na koeficient roztažnosti oceli. Výhody při použití upevnění Akatherm Sison: velká vzdálenost mezi upínacími místy méně příchytek na tělese stavby možnost předmontování v hale nejjednodušší nástroje konstrukční zohlednění odstupů k izolaci vůči odpařování vody Odstupy příchytek při použití fixace Akatherm Sison (tabulka) Trubka Odstup Uchycení Maximální odstup de DN příchytek L 1 kolejničkové lišty L 2 pevných bodů L 3 v metrech v metrech v metrech ,80 2, ,80 2, ,80 2, ,80 2, ,80 2, ,90 2, ,10 2, ,25 2, ,60 2, ,00 max. 1, ,00 max. 1, ,00 max. 1,50 5 Odstup příchytek ve vodorovném směru bez podpěrných lišt: až DN 70 = 0,80 m, od DN 90 = 10 x de Odstup příchytek ve vodorovném směru s podpěrnými lištami: až DN 70 = 1,20 m, od DN 90 = 15 x de až max. DN 160 Podpěrné lišty nejsou dovoleny pro jmenovitý průměr DN 200, 250 a

8 5 Optimální systém potrubí Systém PE-HD potrubí Akatherm je svou hladkou vnitřní plochou, rázovou odolností, pružností a nepatrnou hmotností předurčen k použití v podtlakovém systému odvodnění střech Sison. Rozsáhlý sortiment v různých průměrech zabezpečuje optimální dimenzování. Vlastnosti PE Rázová odolnost Přednosti Nerozbitnost při teplotách nad 5 C Pružnost Minimální lomivost Termická zatěžitelnost Lze použít v rozmezí teplot - 40 C až +100 C Hladké vnitřní plochy Zanedbatelný sklon k ucpávání a zanášení Odolnost proti opotřebení Nízké náklady dané dlouhou životností Dobrá odolnost proti UV záření a povětrnostním vlivům Neomezené venkovní použití Odolnost vůči chemikáliím Vhodné pro transport znečištěné odpadní vody Izoluje Nevede elektřinu Fyziologicky nezávadný Šetrný k životnímu prostředí Izolace Při krátkodobém průtoku chladných médií nedochází ke kondenzaci vody Svařovatelnost Jednoduché zpracování elektrickým svařováním nebo svařováním na tupo Homogenní svařované spoje Odolnost proti smykovým silám, těsnost Možnost přípravy před montáží Rychlá, úsporná montáž Nepatrná váha Nízké náklady na dopravu a ruční manipulaci 8

9 Certifikát o souhlasu Reg. č Podle čl. 20 a čl. 23 Bavorského stavebního řádu ve znění ze 4. srpna 1997 (GVBI s. 433), naposledy změněného zákonem z 24. července 1998 (GVBI s. 439) se potvrzuje, že stavební výrobek Normálně hořlavé trubky a tvarovky z polypropylenu vysoké hustoty (PE-HD) pro teplotně stálé odpadní potrubí uvnitř budov Výrobce Akatherm International B.V. Industrieterrein AC Panningen Niederlande podle výsledků vlastní výrobní kontroly a kontroly uznaného stavebního dozoru SKZ-TeConA GmbH Frankfurte Strasse Würzburg Deutschland odpovídá prováděné cizí kontrole určení ve stavebním registru A část 1, vydání 2002/1; 31. července 2002 DIN EN : a DIN : dodatečně: DIN : a DIN : s přílohou 02. Výrobce je tím oprávněn označovat tento stavební výrobek znakem souhlasu podle příslušného řádu. Würzburg, 23. června 2003 Vedoucí certifikačního úřadu 9

10 7 Trubky PE Trubka temperovaná d 1 /DN Katalog. č. S 1 A cm 2 kg/m ,0 9,10 0, ,0 15,20 0, ,0 19,60 0, ,0 25,50 0, ,0 37,40 0, ,5 54,10 0, ,3 80,70 1, ,9 104,20 1, ,2 171,10 3, ,2 276,41 3, ,7 431,52 5, ,7 685,35 9, * 7,7 267,64 4, * 9,6 418,37 7, * 12,1 664,17 11,600 * Řada trubek vhodná pro vyšší podtlak 10

11 8 Redukce PE Redukce excentrická d 1 /d 2 Katalog. č. L L 1 L 2 k 1 k 2 50/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

12 PE Redukce excentrická s prodlouženými rameny d 1 /d 2 Katalog. č. L I 1 I 2 k 1 k 2 200/ / / / / /

13 PE Redukce centrická L d 1 /d 2 Katalog. č. L I 1 I 2 k 1 k 2 50/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

14 9 Oblouky a kolena PE Oblouk 90 d 1 Katalog. č. I 1 r PE Oblouk 90, dlouhý s dlouhým ramenem na jedné straně d 1 Katalog. č. I 1 I 2 r k

15 PE Koleno 45 d 1 Katalog. č. I 1 k PE Oblouky 15, 30, 45 s dlouhými rameny d 1 < Katalog. č. I 1 r k

16 PE Koleno 45 s dlouhým ramenem na jedné straně podle DIN d 1 Katalog. č. L 1 L 2 k 1 k Koleno 45 s dlouhým ramenem se užívá jako přechod od stoupačky k horizontálnímu potrubí podle DIN

17 10 Odbočky PE Odbočka 45 d 1 /d 2 Katalog. č. L I 1 /I 2 I 3 k 1 k 2 k 3 40/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

18 PE Odbočka 45 d 1 /d 2 Katalog. č. L I 1 /I 2 I 3 k 1 k 2 k 3 160/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

19 11 Čisticí kusy PE Čisticí kus 90 d 1 /d 2 Katalog. č. D L I 1 I 2 I 3 k 2 k 3 40/ / / / / / / / / / / / PE Čisticí kus 45 d 1 /d 2 Katalog. č. D L I 1 I 2 I 3 k 2 k 3 40/ / / / / / / / /

20 12 Nástrčná a dilatační hrdla PE Nástrčné hrdlo s těsněním, západkovým kroužkem a ochranným víčkem d 1 Katalog. č. D d L I Nástrčná hrdla jsou kromě gumového kroužku vybavena západkovým kroužkem. Tím lze dosáhnout pevného spojení trubky a nástrčného hrdla. K tomu se do konce trubky musí vyfrézovat drážka. Konec trubky musí být při montáži plně zasunut do nástrčného hrdla. 1 Gumový kroužek 2 Západkový kroužek 20

21 PE Dilatační hrdlo s těsněním, západkovým kroužkem a ochranným víčkem L d 1 Katalog. č. D d L I * * * ** ** ** * vhodné pro elektricky svařovaná hrdla ** bez ochranného víčka Dilatační hrdlo je kromě gumového kroužku vybaveno západkovým kroužkem. Tím lze dosáhnout pevného spojení trubky a dilatačního hrdla. K tomu se do konce trubky musí vyfrézovat drážka. Dilatační hrdla mohou kompenzovat maximální dilataci trubky dlouhé 5 m. Teplotní rozdíl 10 C má za následek dilataci 8 mm. Hloubky zasunutí při okolní teplotě od 0 C do 20 C jsou vyznačeny na hrdlech d 32 až d 160 mm. 1 Gumový kroužek 2 Západkový kroužek 21

22 13 Elektricky svařovaná hrdla PE Elektricky svařované hrdlo L d 1 Katalog. č. D I 1 L Systém A/80s A/80s A/80s A/80s A/80s A/80s A/80s A/80s A/80s V/420s V/420s V/420s Elektricky svařovaná hrdla jsou standardně dodávána se střední zarážkou. Tuto střední zarážku lze jednoduchým způsobem odstranit nožem. Tím lze hrdla použít jako hrdla přesuvná. Před montáží musíte konce trubek seříznout do pravého úhlu a vhodným nástrojem (např. cidlinou nebo jinou škrabkou) odstranit zoxidovanou plochu na trubkách v oblasti svařování hrdla. Elektricky svařovaná hrdla lze velmi jednoduše navařit odpovídající svářečkou. 22

23 14 Koncová šroubení, dlouhá PE Koncové šroubení zátka d 1 Katalog. č. D L

24 15 Tvarovky pro pevný bod PE Tvarovka pro pevný bod L d 1 Katalog. č. D L I 1 I

25 16 Upevňovací materiál PE Nosné lišty Katalog. č. L B s D PE Lištová spojka d 1 Katalog. č. I PE Lištový závěs d 1 Katalog. č. I 0 I 1 I 2 I

26 PE Trubková objímka pro nosné lišty d 1 Katalog. č. d 2 I 0 I 1 I 2 L PE Vložka pevného bodu d 1 Katalog. č. I 2 I 1 s

27 PE Rozpěra pevného bodu pro d 200 d 315 d 1 Katalog. č PE Objímka pevného bodu pro připevnění ke stěně d 1 Katalog. č. a b s R / / / / / / / / /

28 PE Příchytná destička pro objímku pevného bodu R Katalog. č. I 1 I 2 I 3 I 4 S C 1/ , ,5 PE Kluzná objímka pro připevnění ke stěně d 1 Katalog. č. a b s R M M M M M M M M M

29 PE Příchytná destička pro kluznou objímku pro upevnění ke stěně R Katalog. č. I 1 I 2 I 3 L 4 S C M , ,5 29

30 17 Střešní vtoky a nadstavbové prvky SISON 1000 Střešní vtok SISON 1000 Střešní vtok podle DIN 19599/EN Pro vestavbu do zařízení k odvodnění střech s tlakovým prouděním. Vtokový prvek je tepelně izolován a lze jej montovat do tepelných izolací od 50 až do 90 mm. Zabezpečení proti zpětnému zdvihu montážním boxem. Pouzdro s přírubovou objímkou z ušlechtilé oceli k upevnění v polymerních izolacích. Dodáván s ochranným košem proti spadu listí, vložkou Sison a ochranným roštem. Odtoková trubka: DN 70 svislá Průtočnost: 1-15 l/s Materiál: polypropylen, stabilizace proti UV záření Typ I Katalog. č. DN SISON 1000 Šroubová příruba SISON 1000 H Šroubová příruba, vyhřívaná SISON 1000 B Živice SISON 1000 HB Živice, vyhřívaná SISON 1000 PVC PVC folie SISON 1000 H PVC PVC folie, vyhřívaná SISON 2000 Střešní vtok SISON 2000 Střešní vtok podle DIN 19599/EN Pro vestavbu do zařízení k odvodnění střech s tlakovým prouděním. Vtokový prvek je tepelně izolován a lze jej montovat do tepelných izolací od 100 až do 160 mm. Zabezpečení proti zpětnému zdvihu montážním boxem. Pouzdro s přírubovou objímkou z ušlechtilé oceli k upevnění v polymerních izolacích. Dodáván s ochranným košem proti spadu listí, vložkou Sison a ochranným roštem. Odtoková trubka: DN 70 svislá Průtočnost: 1-15 l/s Materiál: polypropylen, stabilizace proti UV záření Typ I Katalog. č. DN SISON 2000 Šroubová příruba SISON 2000 H Šroubová příruba, vyhřívaná SISON 2000 B Živice SISON 2000 HB Živice, vyhřívaná SISON 2000 PVC PVC folie SISON 2000 H PVC PVC folie, vyhřívaná

31 SISON X 65 Střešní vtok SISON X 65 Střešní vtok podle DIN 19599/EN Pro vestavbu do zařízení k odvodnění střech s tlakovým prouděním. Vtokový prvek je tepelně izolován a vybaven pouzdrem s přírubovou objímkou z ušlechtilé oceli k upevnění v polymerních izolacích. Dodáván s ochranným košem proti spadu listí a ochranným roštem. Odtoková trubka: DN 70 svislá Průtočnost: 1-15 l/s Materiál: polypropylen, stabilizace proti UV záření Typ I Katalog. č. DN SISON X 65 Šroubová příruba SISON X 65 H Šroubová příruba, vyhřívaná SISON X 65 B Živice SISON X 65 HB Živice, vyhřívaná SISON X 65 PVC PVC folie SISON X 65 H PVC PVC folie, vyhřívaná SISON X 63 Nadstavbový prvek SISON X 63 Nadstavbový prvek k střešnímu vtoku SISON X 65. Pro vestavbu do zařízení k odvodnění střech s tlakovým prouděním. Pouzdro s manžetovým těsněním a přírubovou objímkou z ušlechtilé oceli k upevnění v polymerních izolacích, nezkrácený pro tepelnou izolaci od 70 až do 200 mm. Typ I Katalog. č. DN SISON X 63 Šroubová příruba SISON X 63 B Živice SISON X 63 PVC PVC folie

32 SISON X 62 Střešní vtok SISON X 62 Střešní vtok podle DIN 19599/EN Pro vestavbu do zařízení k odvodnění střech s tlakovým prouděním. Vtokový prvek je tepelně izolován a vybaven pouzdrem s přírubovou objímkou z ušlechtilé oceli k upevnění v polymerních izolacích. Dodáván s ochranným košem proti spadu listí, vložkou Sison a ochranným krytem. Odtoková trubka: DN 70 svislá Průtočnost: 1-15 l/s Materiál: polypropylen, stabilizace proti UV záření Typ I Katalog. č. DN SISON X 62 Šroubová příruba SISON X 62 H Šroubová příruba, vyhřívaná SISON X 62 B Živice SISON X 62 HB Živice, vyhřívaná SISON X 62 PVC PVC folie SISON X 62 H PVC PVC folie, vyhřívaná SISON X 630 Nadstavbový prvek SISON X 630 Nadstavbový prvek pro střešní vtoky SISON X 62. Pro tepelné izolace do 150 mm, pouzdro s přírubou z ušlechtilé oceli k upevnění do polymerní izolace. Dodáván s těsněním proti zpětnému vzdutí a ochranným roštem. Lze jej prodloužit umělohmotnou trubkou DN 125. Materiál: polypropylen, stabilizován proti UV záření. Typ I Katalog. č. DN SISON X 630 Šroubová příruba SISON X 630 B Živice SISON X 630 PVC PVC folie

33 SISON R 62 Žlabový vtok SISON R 62 Střešní vtok podle DIN 19599/EN Pro vestavbu do zařízení k odvodnění střech s tlakovým prouděním. Vtokový prvek je tepelně izolován a vybaven pouzdrem s přírubovou objímkou z ušlechtilé oceli k upevnění ve žlabech. Dodáván s ochranným košem proti spadu listí, vložkou Sison a ochranným krytem. Odtoková trubka: DN 70 svislá Průtočnost: 1-15 l/s Materiál: polypropylen, stabilizace proti UV záření Typ I Katalog. č. DN SISON R 62 Šroubová příruba SISON R 62 H Šroubová příruba, vyhřívaná

34 18 Příslušenství PE Terasový nástavec I Katalog. č. # # PE Drenážní nástavec I Katalog. č. Drenážní nástavec Nadstavbový prvek pro drenážní nástavec

35 PE Ochranný koš proti spadu listí z nerezu Katalog. č PE Vtokový prvek Katalog. č

36 19 Protipožární manžety PE Protipožární manžeta FRIASEAL Typ ES Třída ohnivzdornosti R 90 podle DIN Pro umělohmotná potrubí uvnitř budov. Provedení pro přímou montáž (zazděno nebo zabetonováno). Složení: plášť z ušlechtilé oceli s integrovanými zámkovými sponami a vložkou z pórovitého materiálu. Montáž: Prostup stěn: 2 manžety, po obou stranách 1 kus Prostup stropu: 1 manžeta ze spodní strany stropu K usnadnění montáže a k přerušení akustického mostu pevných materiálů montovat dodávanou PE pěnovou vložku. Registrace: Z d Katalog. č. Typ VE ES ES 1 56/ ES ES ES ES ES ES 1 PE Protipožární manžeta FRIASEAL Typ VS Třída ohnivzdornosti R 90 podle DIN Pro umělohmotná potrubí uvnitř budov. Provedení pro dodatečnou montáž (předpokládanou). Složení: plášť z ušlechtilé ocele s integrovanými zámkovými sponami a vložkou z pórovitého materiálu. Montáž: Prostup stěn: 2 manžety, po obou stranách 1 kus Prostup stropu: 1 manžeta ze spodní strany stropu K usnadnění montáže a k přerušení akustického mostu pevných materiálů montovat dodávanou PE pěnovou vložku. Registrace: Z d Katalog. č. Typ VE VS VS 1 56/ VS VS VS VS VS VS 1 36

37 20 Návod k montáži 20.1 Střešní vtoky SISON 1000 a SISON 2000 Tyto střešní vtoky se liší v nastavitelné výšce. Montáž střešního vtoku Střešní vtok SISON 1000/2000 nasadit do otvoru ve střeše. Nosnou schránku připevnit k opěrnému (trapézovému) plechu resp. k masivnímu krytu střechy. Tepelnou izolaci střechy přiložit až k střešnímu vtoku. S pomocí aretovacích šroubů nastavit horní část střešního vtoku do výše izolační vrstvy. Další odtokovou trubku s hrdlem DN 70 připojit na trubku střešního vtoku. Připojení k polymerním izolačním pásům Používat jen originální přípojné manžety nebo manžety (podle přání zákazníka) speciálně připravené pro montáž. Vložit manžety a pomocí příruby z ušlechtilé oceli a křídlových šroubů je utěsnit. Připojit další izolační pásy. Připojení k živičné izolaci Vsadit třešní vtok SISON 1000/2000 v provedení B s navařenou manžetou z živičného pásu. S dalšími živičnými pásy vytvořit materiálově stejné spojení. Připojení k PVC izolaci Nasadit střešní vtok SISON 1000/2000 v provedení PVC s namontovanou přírubou z PVC. Lepidlem nebo svárem spojit s dalšími pásy PVC izolace. 37

38 SISON X 65 a nadstavbový prvek SISON X 63 Střešní vtok SISON X 65 a nadstavbový prvek SISON X 63 se užívají v kombinaci. Pro veškeré druhy těsnění platí následující: 1. Z již namontovaného střešního vtoku X 65 vyjmout lapač listí a uschovat ho. 2. Nasadit nadstavbový prvek SISON X 63 a plynule ho přizpůsobit tepelné izolaci. Přiřezávat nadstavbový prvek při tepelné izolaci od 70 do 200 mm není žádoucí. 3. Nasadit ochranný rošt. Zvláštnosti při utěsňování a připojování šroubovou přírubou na polymerní izolační pásy 4. Vyříznout střešní pás o průměru 205 mm. 5. Střešní pás s výřezem položit přes nadstavbový prvek a sevřít přírubou z ušlechtilé oceli. Zvláštnosti při připojování na živičné izolační pásy 4. Nasadit nadstavbový prvek SISON X 63 B (s navařenou živičnou manžetou). 5. Navařit střešní izolaci na manžetu nadstavbového prvku. Zvláštnosti u připojení na PVC izolační pásy 4. Nasadit nadstavbový prvek SISON X 63 PVC (s namontovanou PVC přírubou). Upozornění: PVC přírubu nedemontovat. 5. Vyříznout střešní pás o průměru 205 mm. Střešní pás s výřezem položit přes nadstavbový prvek a horkým vzduchem svařit nebo slepit. K uvedení do provozu pro všechny druhy izolace 6. Odstranit ochranný rošt. 7. Vsadit Sison-vložku špičatým koncem nahoru. 8. Nasadit a zasunout koš na zachytávání listí. 38

39 SISON X 62 a nadstavbový prvek SISON X 630 Střešní vtok SISON X 62 a nadstavbový prvek SISON X 630 se užívají v kombinaci. Pro všechny druhy izolace platí následující: 1. Z již namontovaného střešního vtoku X 65 vyjmout lapač listí a uschovat ho. 2. Zkontrolovat těsnění proti zpětnému zdvihu ve střešním vtoku X Nasadit nadstavbový prvek SISON X 630 a plynule ho přizpůsobit tepelné izolaci. Přiřezávat nadstavbový prvek při tepelné izolaci od 70 do 200 mm není žádoucí. 4. Nasadit ochranný rošt. Zvláštnosti při utěsňování a připojování šroubovou přírubou na polymerní izolační pásy 5. Vyříznout střešní pás o průměru 205 mm. 6. Střešní pás s výřezem položit přes nadstavbový prvek a sevřít přírubou z ušlechtilé oceli. Upozornění: Křídlové matky utahovat rovnoměrně. Zvláštnosti při připojování na živičné izolační pásy 5. Nasadit nadstavbový prvek SISON X 63 B (s navařenou živičnou manžetou). 6. Navařit střešní izolaci na manžetu nadstavbového prvku. Zvláštnosti u připojení na PVC izolační pásy 5. Nasadit nadstavbový prvek SISON X 630 PVC (s namontovanou PVC přírubou). Upozornění: PVC přírubu nedemontovat. 6. Vyříznout střešní pás o průměru 205 mm. Střešní pás s výřezem položit přes nadstavbový prvek a horkým vzduchem svařit nebo slepit. K uvedení do provozu pro všechny druhy izolace 7. Odstranit ochranný rošt. 8. Nasadit koš na lapání listí s integrovaným prvkem Sison a zasunout. 39

40 SISON R Lapač listí s integrovaným prvkem Sison vyjmout ze střešního vtoku SISON R 62 a uschovat. 2. Ze střešního vtoku SISON R 62 odstranit matky a plech. 3. Podle vzoru vyříznout otvory ve žlabu. 4. Střešní vtok SISON R 62 s těsněním namontovat pod žlab. 5. Nasadit ochranný rošt. 6. Po stavebních opatřeních odstranit ochranný rošt. 7. Nasadit a zasunout lapač listí s integrovaným prvkem Sison. 40

41 20.2 Upevnění PE potrubí se zpravidla připevňuje pod lištu. Akatherm lišty (katalog, č ) jsou dlouhé 5 metrů. Spojují se lištovými spojkami (katalog. č ). Zavěšují se na lištové závěsy (katalog. č ), připevněnými ke stropu závitovými tyčemi. Dbejte, prosím, na žádoucí odstupy, uvedené v tabulce Odstupy příchytek při použití fixace Akatherm Sison. Trubkové objímky (katalog. č ) jsou upevněny na liště. Lze je snadno namontovat jednou rukou. Připevnění na nosnou konstrukci z důvodu mnoha různých stavebních forem v těchto informacích nezohledňujeme. [Viz obr a 20.3]. Druhy upevnění Při upevňování potrubí je třeba brát v úvahu teplotně podmíněné prodlužování či zkracování trubek. U PE-HD činí dilatační faktor 0,2 mm/mk. V evropských klimatických zónách se jako maximální teplotní rozdíl pro odvodňovací systémy střech předpokládá 50 K (-10 C až + 40 C). Termicky podmíněnou dilataci kompenzuje druh upevnění. Rozlišují se dva druhy upevnění: Druhy upevnění Kluzná montáž Při montáži se musí zohlednit termicky podmíněná dilatace. Trubky jsou vedeny kluznými objímkami. To zabraňuje prohýbání naplněných trubek. Mají-li se použít tlumiče zvuku, musí se přiměřeně tomu zvýšit odstup. Pevná montáž Musí být zachytávány síly působící proti termicky podmíněným změnám dilatace. Vznikající síly se přes pevné body přenášejí na stavební dílo nebo na souběžně vedené Akatherm lišty Kluzná montáž Dilataci PE kompenzuje dilatační hrdlo Akatherm. Jelikož dilatace má být řízená, kladou se tato hrdla jako pevné body. Vodorovný pevný bod: Pevný bod se skládá z dilatačního hrdla Akatherm [1] (katalog. č ), příslušné lištové příchytky [2] (katalog. č ) a vložky kotevního bloku [3] (katalog. č ). [Viz obr. 20.1]. Pevné body je nutno použít: před každou odbočkou před každou změnou směru na začátku trubního úseku vždy po 5 metrech [Detail C v obr. 20.2] Obr Kluzná montáž 41

42 Na konci trubního úseku se namontuje jedna trubková objímka (katalog. č ) a jedna vložka pevného bodu (katalog. č ), aby byl sytém pevně ukotven. [Detail A v obr. 20.2]. Objímky pro kluznou montáž (katalog. č ) se namontují mezi pevné body podle tabulky Odstupy příchytek při použití fixace Akatherm Sison. [Detail B v obr. 20.2]. Svislý pevný bod: Pevný bod se skládá ze západkového dilatačního hrdla Akatherm (katalog. č ), příslušné příchytky pevného bodu pro připevnění ke stěně (katalog. č /70..80), z příchytné destičky (katalog. č / ) a vložky pevného bodu (katalog. č ). [Detail D v obr. 20.2]. Pevné body je nutno použít: před každou odbočkou před každou změnou směru na začátku trubního úseku vždy po 5 metrech Na konci trubního úseku se namontuje objímka pevného bodu k upevnění na stěně (katalog. č /70..80), příchytná destička (katalog. č / ) a vložka pevného bodu (katalog. č ), aby byl systém pevně ukotven. [Detail E v obr. 20.2]. Odstup trubkových příchytek k upevnění na stěnu (katalog. č /70..80) a příchytných destiček (katalog. č / ) při svislém ukládání upravte, prosím, podle tabulky Odstupy příchytek při použití fixace Akatherm Sison. [Detail F v obr. 20.2]. A: Pevný bod na konci vodorovného trubního úseku B: Kluzná příchytka vodorovná C: Vodorovný pevný bod E: Pevný bod na konci svislého trubního úseku F: Kluzná příchytka svislá G: Zavěšení lišty L 1, L 2 a L 3 viz tabulku na s. 7 Obr Kluzná montáž 42

43 Pevná montáž Při pevné montáži se vznikající termické síly kompenzují upevňovacím systémem Akatherm. Kompletní systém potrubí je fixován. Pevné body se montují následně: Vodorovný pevný bod: Do DN 160 se pevný bod skládá ze dvou elektricky svařovaných hrdel [1] (katalog. č ) a příslušné lištové příchytky [2] (katalog. č ). [Viz obr ] Obr Pevná montáž Od DN 200 se pevný bod skládá z jednoho elektricky svařovaného hrdla [1] (katalog. č ) a dvou příslušných lištových příchytek (katalog. č ). Tyto příchytky se pro žádoucí kompenzaci sil spojí s rozpěrou [3] (katalog. č ). [Viz obr ] Obr Vodorovný pevný bod Pevné body je nutno použít: před každou odbočkou před každou změnou směru na začátku trubního úseku vždy po 5 metrech [Detail C v obr. 20.5, s. 44.] Na konci trubního úseku se namontuje jedna příchytka [2] (katalog. č ) a dvě elektricky svařovaná hrdla [1] (katalog. č ), aby byl systém pevně ukotven. Příchytky (katalog. č ) se namontují podle tabulky Odstupy příchytek při použití fixace Akatherm Sison. [Detail B v obr. 20.5, s. 44.] 43

44 Svislý pevný bod: Montáž je stejná jako svislá montáž kluzná. Pevný bod se skládá ze západkového dilatačního hrdla (katalog. č ), příslušné příchytky k upevnění na stěně s upevňovacím plechem (katalog. č ) a vložkou pevného bodu (katalog. č ). [Detail D v obr ] Pevné body je nutno použít: před každou odbočkou před každou změnou směru na začátku trubního úseku vždy po 5 metrech Na konci trubního úseku se namontuje příchytka pevného bodu k upevnění na stěně (katalog. č /70..80), příchytná destička (katalog. č / ) a vložka pevného bodu (katalog. č ), aby byl systém pevně ukotven. [Detail E v obr ] Odstup kluzných příchytek pro upevnění ke stěně (katalog. č /70..80) a příchytných destiček při svislém uložení činí max. 2 m. (Předpokládá se, že statika nosné konstrukce je dostačující.) [Detail F v obr ] A: Pevný bod na konci vodorovného trubního úseku B: Kluzná příchytka vodorovná C: Pevný bod vodorovný D: Pevný bod svislý E: Pevný bod na konci svislého trubního úseku F: Kluzná trubková příchytka svislá G: Lištové závěsy L 1, L 2 a L 3 viz tabulku na s. 7 Obr Pevná montáž Montáž pod betonovým stropem Při montáži pod betonovým stropem lze místo lištové montáže zvolit pevně montované upevnění pod stropem. Jinak žádoucí lišty, příslušné spojky a závěsy odpadají. Lištové příchytky pro pevné body (katalog. č ) se nahradí pevnými příchytkami pro upevnění ke stěně (katalog. č /70..80) s příchytnou destičkou (katalog. č / ). Lištové příchytky pro kluzné objímky (katalog. č ) se nahradí kluznou objímkou pro připevnění ke stěně (katalog. č /70..80) s příchytnou destičkou (katalog. č / ). To platí jak pro kluznou montáž, tak pro pevnou montáž. 44

45 20.3 Napojení na střešní vtok Napojení na střešní vtok se provádí pomocí nástrčného hrdla se západkovým kroužkem (katalog. č ). Všechny střešní vtoky mají odpad o průměru DN 70. Aby došlo k pevnému spojení v tahu, jsou střešní vtoky opatřeny drážkou, do níž se může zasunout západkový kroužek. V izometrii je tento přechod udáván jako jeden trubní úsek (podle VDI 3608). Délka tohoto trubního úseku odpovídá výšce střešního vtoku. Uvnitř tohoto úseku musíte mít západkové hrdlo a redukci na žádoucí průměr. Obr Napojení na střešní vtok Pod střešním vtokem musí být devadesátistupňový oblouk s dlouhým ramenem (katalog. č ) Změny směru Kromě úseku pod střešním vtokem počítá systém Akatherm Sison výlučně s koleny 45. Jeden obrat sestává ze dvou kolen Odbočky Používají se výlučně odbočky 45. K napojení střešního vtoku na sběrné potrubí se užívá odbočka 45 a koleno 45. Při vodorovném nebo svislém T-rozvodu v potrubí se pro obraty kombinují uvedené prostředky a odbočky. [Obr a 20.8, s. 46.] 45

46 Obr T-rozvod s pevnou montáží Obr T-rozvod s kluznou montáží 46

47 21 Návody ke zpracování Podtlakový systém odvodnění střech Akatherm může být spojován různými způsoby. K tomu vám slouží následující spojovací techniky: 21.1 Nástrčné spoje se západkou Při instalaci systému odvodňování střech Akatherm Sison doporučujeme používat západková nástrčná hrdla pro nástrčkové spoje. Aby došlo k pevnému spoji v tahu, je třeba v trubce nebo tvarovce připravit západkovou drážku. Obr Dilatační hrdlo se západkovým spojem Drážkovou frézou (řezačka trubek se speciálním nožem) trubku zařízneme, současně zkosíme konec trubky a vyfrézujeme do ní drážku. Zkosení konce trubky zaručí čisté zavedení trubky do západkového hrdla. Při zkracování trubky západkový kroužek vyplní drážku a tím zabrání rozpojení. Při změně délky se může západkový kroužek z drážky uvolnit a hrdlo může kompenzovat dilataci. Síly působící na upevnění jsou tím podstatně menší. Obr Západkový spoj pod střešním vtokem 47

48 21.2 Svařování na tupo pomocí zahřívacího prvku Všechny trubky a tvarovky Akatherm je třeba spojovat svařováním na tupo. Je to nákladově výhodná a bezpečná spojovací technika speciálně také pro předem připravené trubkové díly. Příprava svaru Příprava svaru má u svařování na tupo velký význam pro kvalitu svarného spoje. Je třeba dbát na následující pravidla: Pracoviště si zřídit tam, kde nemůže svařování podstatně ovlivnit počasí. Je třeba přezkoušet funkčnost strojů a nástrojů. To platí zvláště pro stroje, které se používají na staveništi. Při svařování trubek a tvarovek je třeba části upnout do stroje tak, aby jejich osy na sebe plynule navazovaly a nedošlo co možná k žádnému přesazení tloušťky stěny. Pokud přesazení nelze odstranit, může činit maximálně 10% tloušťky stěny. Čelní plochy trubek a tvarovek je třeba srovnávacím hoblíkem mechanicky opracovávat tak dlouho, dokud nejsou čelní plochy souběžné, respektive souběžně leží na zahřívacím prvku, a tedy mohou být zahřívány rovnoměrně. Kromě toho hoblování slouží k odstranění zoxidovaných ploch. Bez odstranění zoxidované vrstvy nemůžete vytvořit bezchybný svar. Opracované plochy už nesmíte znečistit nebo se jich dotýkat rukou. Spojované plochy musí být zbaveny oleje, mastnoty a prachu. Zahřívací prvek je třeba před každým svářením očistit nelinkovaným a nebarevným papírem s přídavkem vhodného čisticího prostředku (např. technicky čistého lihu). Teplotu zahřívacího prvku nastavenou termostatem je třeba prostřednictvím měřicích přístrojů přezkoušet na několika místech. Aby bylo možno dosáhnout na zahřívacím prvku termické rovnováhy, může být kontrolní měření prováděno nejdříve deset minut po dosažení požadované teploty. Provedení Po ukončení přípravy svaru může začít vlastní proces sváření. K tomu je třeba spojované díly zahřát na žádoucí teplotu. Rozlišují se následné pracovní kroky, hned po odpovídající přípravě svaru včetně mechanického opracování: 1. Vyrovnání 2. Zahřátí 3. Přestavení 4. Spojení 5. Ochlazení DVS směrnice udávají příslušné parametry svařování (tlak, teplotu, čas) v závislosti na materiálu a tloušťce jeho stěn. 48

49 21.3 Elektrické svařování hrdel Elektrické svařování hrdel je nejjednodušší a nejrychlejší spojovací technikou. Proto se užívá především na staveništích. S elektricky svařovanými hrdly a elektrickou svářečkou CB 315 lze efektivně spojovat trubky, tvarovky a předem připravené části potrubí. Při zpracování dodržujte následující kroky: Trubku přeříznout a zarovnat řez do pravého úhlu Naznačit hloubku zasunutí + 10 mm Odstranit oxidovanou plochu a označit hloubku zasunutí Očist it hrdlo Zasunout až na značku Vsazovat díly nedbale a bez napětí Během svařování zajišťovat díly proti posunutí Při vsazení do stoupačky muset hrdlo bez střední zarážky zajišťovat proti posunutí Během svařování zbavovat stoupačku zátěže Nesvařovat hrdlo dvakrát 49

50 22 Údržba a čištění v dalším provozu Podle směrnic o plochých střechách je nutno včas odstraňovat jejich znečištění, jako např. listí nebo rostliny, aby se zabránilo tvorbě humusu nebo ucpání. Toto čištění je nutno provádět tak často, jak vyžadují momentální venkovní podmínky. Právě tak je třeba ošetřovat střešní vtoky. Při čištění je nutno na krátko odstranit kryt koše na lapání listí a očistit i vtokový prvek. O četnosti čištění střechy a střešních vtoků musí rozhodovat na místě majitel domu. Čištěním může pověřit i jinou osobu, např. správce. 50

51

52 AKATHERM International B.V. Industrieterrein 11 P. O. Box 7149 NL-5980 AC Panningen Niederlande Tel.: +31 (0) Fax: +31 (0) Website: ISO 9001 : 2000 GLYNWED s.r.o. Nitrianská Trnava Tel.: Fax: glynwed@glynwed.sk GLYNWED s.r.o. PrÛmyslová Vestec u Prahy Tel.: Fax: sanitair@glynwed-cz.com Web: