TULLIO DE MAURO: BIBLIOGRAFICKÉ A KRITICKÉ POZNÁMKY O FERDINANDOVI DE SAUSSUROVI

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "TULLIO DE MAURO: BIBLIOGRAFICKÉ A KRITICKÉ POZNÁMKY O FERDINANDOVI DE SAUSSUROVI"

Zuzana Žáková
před 7 lety
Počet zobrazení:

1 OBSAH Slovo úvodem (V. Skalička) 13 Ferdinand de Saussure a jeho Kurs (F. Čermák) 15 K českému překladu a vydání Kursu obecné lingvistiky (F. Čermák) К druhému českému vydání (F. Čermák) 31 Předmluva к prvnímu vydání (Ch. Bally, A. Sechehaye) 35 Předmluva к druhému vydání (Ch. Bally, A. Sechehaye) 37 Předmluva к třetímu vydání (Ch. Bally, A. Sechehaye) 37 ÚVOD První kapitola - Pohled na dějiny lingvistiky 39 Druhá kapitola - Látka a úkol lingvistiky, její vztah к dalším vědám Třetí kapitola - Předmět lingvistiky Jazyk a jeho definice Místo jazyka ve faktech řeči Místo jazyka v lidských faktech. Sémiologie 52 Čtvrtá kapitola - Lingvistika jazyka a lingvistika mluvy 53 Pátá kapitola - Vnitřní a vnější prvky jazyka 56 Šestá kapitola - Reprezentace jazyka písmem Nutnost studia tohoto tématu Prestiž písma. Příčiny jeho rostoucího vlivu na mluvenou formu 3. Systémy písma Příčiny nesouladu mezi grafikou a výslovností Důsledky tohoto nesouladu 63 Sedmá kapitola - Fonologie Definice Fonologické písmo Kritika svědectví přinášeného písmem 68 DODATEK ZÁKLADY FONOLOGIE První kapitola - Fonologické druhy Definice fonému Hlasové ústrojí a jeho funkce Klasifikace hlásek podle jejich ústní artikulace 76

2 Druhá kapitola Foném v mluvním řetězu Nutnost studia hlásek v mluvním řetězu Imploze a exploze Různé kombinace explozí a implozí v řetězu Hranice slabiky a vokalický vrchol Kritika teorií slabičnosti Trvání imploze a exploze Fonémy čtvrtého stupně otevřenosti. Diftong. Otázky grafiky 92 Poznámka vydavatelů 94 PRVNÍ ČÁST OBECNÉ PRINCIPY První kapitola Povaha jazykového znaku 95 I. Znak, označované, označující První princip: arbitrárnost znaku Druhý princip: lineární povaha označujícího 100 Druhá kapitola Neproměnlivost a proměnlivost znaku Neproměnlivost Proměnlivost 103 Třetí kapitola Statická lingvistika a evoluční lingvistika Vnitřní dualita všech věd operujících s hodnotou Vnitřní dualita a historie lingvistiky Vnitřní dualita ilustrovaná na příkladech Rozdíl mezi oběma řády ilustrovaný na srovnáních Protiklad synchronní a diachrónni lingvistiky z hlediska jejich metod a principů Synchronní a diachrónni zákon Existuje panchronní hledisko? Důsledky směšování synchronního a diachronního Závěry 125 DRUHÁ ČÁST SYNCHRONNÍ LINGVISTIKA První kapitola Obecné otázky 127 Druhá kapitola Konkrétni entity jazyka Entity a jednotky. Definice Metoda delimitace Praktické potíže s delimitací Závěr 133 Třetí kapitola Identity, reality, hodnoty 134 Čtvrtá kapitola Jazyková hodnota Jazyk jako myšlenka organizovaná ve fónické matérii Jazyková hodnota nazíraná z hlediska konceptuálního Jazyková hodnota nazíraná z hlediska materiálního Znak nazíraný ve své úplnosti 148

3 Pátá kapitola Synlagmatické a asociativní vztahy Definice Synlagmatické vztahy Asociativní vztahy 154 Šestá kapitola Mechanismus jazyka Synlagmatické solidarity Současné fungování obou druhů seskupení Absolutní a relativní arbitrárnost 160 Sedmá kapitola Gramatika a její oddíly 163 I. Definice. Tradiční dělení Racionální dělení 165 Osmá kapitola Úloha abstraktních entit v gramatice 166 TŘETÍ ČÁST DIACHRÓNNI LINGVISTIKA První kapitola Obecné otázky 170 Druhá kapitola Fonetické změny Jejich absolutní pravidelnost Podmínky fonetických změn Otázky metody Příčiny fonetických změn Působení fonetických změn je neomezené 180 Třetí kapitola Gramatické důsledky fonetického vývoje Přerušení gramatického svazku Setření struktury slova Fonetické dublety neexistují Alternace Zákony alternace Alternace a gramatický svazek 188 Čtvrtá kapitola Analogie Definice a příklady Analogické jevy nejsou změny Analogie jako princip nového tvoření v jazyce 193 Pátá kapitola Analogie a vývoj Jak se analogická inovace stává součástí jazyka Analogické inovace jako příznaky změn v interpretaci 3. Analogie jako princip renovace a konzervace 199 Šestá kapitola Lidová etymologie 201 Sedmá kapitola Aglutinace Definice Aglutinace a analogie 205 Osmá kapitola Diachrónni jednotky, identity a reality 206 Dodatky ke třetí a čtvrté části 21Ò A Subjektivní a objektivní analýza 210 В Subjektivní analýza a určováni nižších jednotek 21 I C Etymologie 215

4 Čt v r t á Čá st GEOGRAFICKÁ LINGVISTIKA První kapitola O různosti jazyků 217 Druhá kapitola Komplikace v geografické různosti 219 I. Koexistence několika jazyků na jednom místě Spisovný jazyk a konkrétní místní jazyk 221 Třetí kapitola Příčiny geografické různosti Cas jako hlavní příčina Působení času na souvislém území Dialekty nemají přirozené hranice Jazyky nemají přirozené hranice 228 Čtvrtá kapitola Síření jazykových vln Síla styku a duch provincialismu Vztažení těchto dvou sil к jedinému principu Jazykové diferenciace na rozdělených územích 233 PÁTÁ ČÁST OTÁZKY RETROSPEKTIVNÍ LINGVISTIKY ZÁVĚR První kapitola Dvě perspektivy diachrónni lingvistiky 237 Druhá kapitola Nejstarší jazyk a prajazyk 240 Třetí kapitola Rekonstrukce 242 I. Povaha a cíl rekonstrukcí Stupeň spolehlivosti rekonstrukci 244 Čtvrtá kapitola Svědectví jazyka pro antropologii a prehistorii I. Jazyk a rasa Etnismus Jazyková paleontologie Jazykový typ a mentalita sociální skupiny 250 Pátá kapitola Jazykové rodiny a jazykové typy 251

5 TULLIO DE MAURO: BIBLIOGRAFICKÉ A KRITICKÉ POZNÁMKY O FERDINANDOVI DE SAUSSUROVI 1. Rodina První studia Lipsko a Mémoire Paříž: Škola a Societě Ženeva: Výuka a studium Kursy obecné lingvistiky. Poslední léta Utváření de Saussurovy obecné lingvistiky Osudy Kursu v různých zemích Přítomnost de Saussura v různých proudech lingvistiky 312 \Q. Otázka předchůdců 316 Doplněk: Noreen a de Saussure 329 Dodatky 1. De Saussurova knihovna Noreen, de Saussure a švédština De Saussure, Wackernage! a vědci z oblasti německého jazyka Záporný soud Croceho o de Saussurovi De Saussure a Chomsky 338 TULLIO DE MAURO: POZNÁMKY К TEXTU KURSU Seznam zkratek 429 Bibliografie 430 Dodatky к bibliografii 453 Rejstřík 454

Podobné dokumenty

1. ÚVOD 2. GRAFICKÝ ZÁPIS ZVUKOVÉ PODOBY JAZYKA 2.1 Písmo 2.2 Pravopis 2.3 Fonetická transkripce

1. ÚVOD 2. GRAFICKÝ ZÁPIS ZVUKOVÉ PODOBY JAZYKA 2.1 Písmo 2.2 Pravopis 2.3 Fonetická transkripce 3. TVOŘENÍ, PŘENOS A PERCEPCE ŘEČI 3.1. Tvoření řeči 3.1.1 Ústrojí dýchací 3.1.2 Ustrojí hlasové 3.1.3 Ústrojí