Příručka. easy800 Řídicí relé

Transkript

1 Automatizace budov Průmyslová automatizace Rozvodná zařízení Příručka easy800 Řídicí relé

2 Příručka k obsluze easy800 Řídicí relé AWB CZ 1. Vydání 02/2003 Moeller GmbH, Bonn Autor: Dieter Bauerfeind Redakce: Michael Kämpfer Překlad: Roman Zetka, Stanislav Gloc Veškeré názvy značek a produktů jsou ochrannými značkami nebo registrovanými ochrannými značkami jejich příslušných držitelů.

3 Pozor! Nebezpečné elektrické napětí! Před zahájením instalačních prací Odpojte přístroj od napětí. Zabezpečte jej proti opětovnému zapnutí. Zkontrolujte nepřítomnost napětí. Uzemněte a zkratujte Sousední části pod napětím zakryjte nebo k nim zamezte přístup. Dodržujte montážní pokyny (AWA) uvedené pro přístroj. Zásahy do tohoto přístroje/systému smí provádět pouze kvalifikovaný personál dle EN /2 (VDE 0105 část 100). Při instalaci dbejte na to, abyste nebyli nabiti statickou elektřinou při dotyku přístroje. Funkční uzemnění (FE) musí být připojeno na ochranné uzemnění (PE) nebo na potenciálové vyrovnání. Provedení tohoto spojení spadá do zodpovědnosti zřizovatele. Přívodní a signálové kabely musí být instalovány tak, aby induktivní a kapacitní interference nezpůsobovaly ovlivnění automatizačních funkcí. Automatizační přístroje a jejich ovládací prvky se musí instalovat tak, aby byly chráněny proti nechtěné manipulaci. Aby přerušení kabelu nebo žíly nemohlo vést k nedefinovaným stavům v automatizačním zařízení, je nutno u vstup/výstupní vazby provést bezpečnostní opatření na straně hardwaru i softwaru. Při napájení 24 V je nutno dbát na bezpečné elektrické oddělení nízkého napětí. Smí se používat pouze ty síťové přístroje, které splňují požadavky IEC Kolísání resp. odchylky síťového napětí od jmenovité hodnoty nesmí překročit toleranční meze uvedené v technických datech, v opačném případě nelze vyloučit výpadky funkce a nebezpečné stavy. Zařízení pro nouzové vypnutí dle IEC/EN musí zůstat funkční ve všech režimech automatizačního zařízení. Odblokování zařízení pro nouzové vypnutí nesmí způsobit opětovné zapnutí. Vestavné přístroje do pouzder nebo skříní lze provozovat nebo obsluhovat pouze v namontovaném stavu, stolní nebo přenosné přístroje pouze v uzavřených pouzdrech. I

4 Je nutno provést opatření, aby po poklesech a výpadcích napětí přerušený program mohl opět řádně pokračovat v práci. Přitom nesmí ani krátkodobě nastat nebezpečné provozní stavy. Případně je nutné použít přístroje pro nouzové vypnutí. Na místech, na kterých mohou chyby vzniklé v automatizačních zařízeních způsobit poškození osob nebo věcí, je nutno provést externí opatření, která mohou i v případě závady nebo poruchy zaručit resp. vynutit bezpečný provozní stav (např. pomocí nezávislých mezních spínačů, mechanických zablokování atd.). II

5 AWB CZ Obsah K této příručce 7 Označení přístroje 7 Význam symbolů 8 1 easy800 9 Přehled 9 Přehled přístrojů 11 Náhled na základní přístroje easy 11 Typový klíč 12 Systémové ovládání easy 13 Tlačítka 13 Průvodce menu a vkládání hodnot 13 Volba hlavního a systémového menu 14 Zobrazení stavu easy Zobrazení stavu pro lokální rozšíření 15 Rozšířené zobrazení stavu easy Zobrazení pomocí LED u easy Struktura menu 17 Volba a přepínání bodů menu 22 Zobrazení kurzoru 22 Nastavení hodnot 22 2 Instalace 23 Montáž 23 Připojení rozšiřujícího přístroje 26 Přívodní svorky 27 Nástroje 27 Průřezy kabelů 27 Síťové kabely a konektory 27 Připojení napájecího napětí 27 Základní přístroje se střídavým napájením 28 Základní přístroje se stejnosměrným napájením 29 Jištění vedení 30 Připojení vstupů 30 Připojení střídavých vstupů u easy-ac 31 Připojení easy-dc 35 1

6 Obsah AWB CZ Připojení výstupů 42 Připojení reléových výstupů 43 EASY RC.. 43 EASY RE.. 43 Připojení tranzistorových výstupů 44 EASY8..-DC-TC, EASY6..-DC-TE 44 Připojení analogového výstupu 46 Připojení servoventilu 47 Zadání žádané hodnoty pro pohon 47 Propojení sítě NET 48 Příslušenství 48 Délky kabelů a průřezy 49 Zapojení a rozpojení síťových kabelů 50 Rozšíření vstupů/výstupů 52 Lokální rozšíření 53 Decentrální rozšíření 54 3 Uvedení do provozu 55 Zapnutí 55 Nastavení jazyka menu 55 Provozní režimy easy 56 Zadání prvního kontaktního schématu 57 Počáteční bod: Stavový displej 59 Zobrazení kontaktního schématu 60 Od prvního kontaktu k výstupní cívce 61 Propojení 62 Otestování kontaktního schématu 64 Vymazání kontaktního schématu 65 Rychlé zadání kontaktního schématu 66 Konfigurace sítě NET 66 Zadání síťové účastnické adresy 68 Zadání síťových účastníků 69 Konfigurace sítě NET 70 Změna konfigurace sítě NET 71 2

7 AWB CZ Obsah 4 Propojování kontaktního schématu easy Obsluha easy Tlačítka pro zpracování kontaktního schématu a funkčních bloků 73 Obsluha 74 Relé a funkční bloky 80 Markery, analogové operandy 82 Číselné formáty 85 Zobrazení kontaktního schématu 85 Ukládání a nahrávání programů 87 Práce s kontakty a relé 88 Vytvoření a změna zapojení 91 Vložení a vymazání proudové dráhy 93 Zálohování kontaktního schématu 94 Přerušení zadávání kontaktního schématu 94 Hledání kontaktů a cívek 94 Jdi na proudovou dráhu 95 Vymazání proudové dráhy 95 Spínání pomocí kurzorových tlačítek 96 Kontrola kontaktního schématu 97 Editor funkčních bloků 98 Kontrola funkčního bloku 101 Funkce cívek 103 Funkční bloky 107 Analogový komparátor 109 Aritmetický blok 112 Booleovské funkce 115 Čítač 118 Rychlé čítače 123 Frekvenční čítač 124 Rychlý čítač 128 Rychlý inkrementální čítač 134 Rozsah hodnot 136 Komparátor 139 Blok textového výstupu 141 Datový blok 144 GET, převzetí hodnoty ze sítě 146 Týdenní spínací hodiny 147 Roční spínací hodiny 152 3

8 Obsah AWB CZ Skoky 156 Master reset 159 Počítadlo provozních hodin 160 PUT, vyslání hodnoty do sítě 162 Nastavení data/času 163 Časová relé Síť NET 183 Úvod do sítě NET 183 Topologie sítě NET, adresování a funkce 184 Propojování uvnitř přístroje 184 T kus a odbočkový úsek vedení 184 Příklady topologie a adresování 185 Umístění a adresování operandů v síti NET 186 Funkce účastníků v síti 188 Možná zapisovací a čtecí práva v síti 188 Konfigurace sítě NET 189 Číslo účastníka 189 Přenosová rychlost 189 Manuální změny časového intervalu, opakovací rychlosti zapisování 190 Odeslání každé změny vstupů/výstupů (SEND IO) 191 Automatická změna provozních režimů RUN a STOP 191 Konfigurace vstupně-výstupního přístroje (REMOTE IO) 192 Zobrazení stavu jiných účastníků 193 Typy zpráv účastníků 194 Přenosové chování 194 Příznak funkce jednotlivých účastníků a diagnostika 195 Bezpečnost přenosu v síti 197 4

9 AWB CZ Obsah 6 Nastavení easy 199 Ochrana heslem 199 Zavedení hesla 200 Výběr rozsahu platnosti hesla 201 Aktivace hesla 202 Otevření easy 203 Změna nebo vymazání hesla 204 Změna jazyka menu 206 Změna parametrů 207 Nastavitelné parametry funkčních bloků 208 Nastavení data, času a změny sezónního času 209 Přepínání letního/zimního času 210 Výběr přepnutí času 210 Aktivace vstupního zpoždění 211 Vypnutí zpoždění 212 Aktivace a deaktivace tlačítek P 212 Aktivace tlačítek P 213 Deaktivace tlačítek P 213 Chování při startu 213 Nastavení chování při startu 214 Chování při mazání kontaktního schématu 215 Chování při nahrávání programu na kartu nebo do PC 215 Možnosti závad 215 Chování při startu z paměťové karty 215 Podsvícení pozadí LCD 216 Aktivace podsvícení 217 Deaktivace podsvícení 217 Remanence 217 Předpoklady 218 Nastavení remanentního chování 219 Vymazání oblastí 220 Vymazání remanentních skutečných hodnot markerů a funkčních bloků 220 Přenos remanentního chování 221 5

10 Obsah AWB CZ 7 easy interně 223 Cyklus kontaktního schématu easy 223 Vliv na tvorbu kontaktního schématu 224 Jak easy vyhodnocuje rychlé čítače CF, CH a CI 225 Doby zpoždění vstupů a výstupů 226 Doby zpoždění u základních přístrojů easy-dc 226 Doby zpoždění u základních přístrojů easy-ac 228 Chování se zpožděním a bez zpoždění 228 Dotaz na zkrat/přetížení u EASY..-D.-T Rozšíření easy Jak se rozpozná rozšíření? 232 Přenosové chování 232 Sledování funkčnosti rozšíření Technická data 235 Všeobecně 235 easy Napájení 239 EASY819-AC-RC EASY8..-DC Vstupy 240 EASY8..-AC EASY8..-DC Reléové výstupy 245 EASY R Tranzistorové výstupy 247 EASY8..-D.-T Analogový výstup 250 EASY8..-D.-T Síť NET 251 EASY

11 AWB CZ K této příručce Předložená příručka popisuje instalaci, uvedení do provozu a programování (tvorbu kontaktních schémat) řídicího relé easy800. Pro uvedení do provozu a tvorbu kontaktních schémat jsou předpokladem odborné elektrotechnické znalosti. Jsou-li řízeny aktivní komponenty jako jsou motory nebo tlakové válce, může dojít k poškození části zařízení a ohrožení osob, bude-li easy nesprávně připojeno nebo špatně naprogramováno. Označení přístroje V příručce se pro typy přístrojů používají následující zkrácená označení, pokud se popis týká všech těchto typů: easy800 pro EASY819-.., EASY820-.., EASY821-.., EASY easy412 pro EASY412-AC-..., EASY412-D.-... easy600 pro EASY6..-AC-RC(X) EASY6..-DC-.C(X) 7

12 K této příručce AWB CZ easy-ac pro EASY8..-AC-... EASY412-AC-.. EASY6..-AC-RC(X) easy-dc pro EASY8..-.DC-... EASY412-DC-.. EASY620/621-DC-.C(X) easy-da pro EASY412-DA-RC Význam symbolů V této příručce jsou použity symboly s následujícím významem: zobrazuje pokyny k manipulaci. Pozor! Varuje před menšími věcnými škodami. Pozor! Varuje před velkými věcnými škodami a lehčími zraněními. Varování! Varuje před velkými věcnými škodami a těžkými zraněními nebo smrtí. Upozorňuje na zajímavé tipy a doplňkové informace. Pro dobrou přehlednost naleznete na levé straně v hlavičce nadpis kapitoly a na pravé straně aktuální odstavec. Výjimkou jsou počáteční strany kapitol a prázdné strany na konci kapitol. 8

13 AWB CZ 1 easy800 Přehled easy800 je elektronické řídicí relé s logickými, časovými a čítačovými funkcemi, s funkcemi spínacích hodin a aritmetickou funkcí. easy800 je další stupeň vývoje relé easy. Pomocí easy800 vyřešíte úlohy domovní techniky i konstrukce strojů. Pomocí integrované sítě NET lze propojit až osm řídicích relé easy800 do jednoho řízení. Každý účastník sítě může mít své vlastní kontaktní schéma. Díky tomu je možné vytvořit decentralizované, inteligentní a rychlé řízení. Kontaktní schéma tvoříte stejně jako u programovatelných automatů jazykem kontaktních schémat. Kontaktní schéma přitom můžete zadat přímo na displeji easy. Můžete spojit zapínací a vypínací kontakty do série nebo paralelně, spínat výstupní a pomocná relé, definovat výstupy jako cívku, impulzní relé, rozpoznávání vzestupné a sestupné hrany impulzu nebo jako relé se samopřídrží volit časové relé s různými funkcemi: zpoždění při přítahu, zpoždění při přítahu s náhodným spínáním, zpoždění při odpadu, zpoždění při odpadu s náhodným spínáním, zpoždění při přítahu a odpadu, zpoždění při přítahu a odpadu s náhodným spínáním, formování impulzů, blikající symetricky, blikající asymetricky. použít čítače vzestupné nebo sestupné, 9

14 easy800 AWB CZ počítat rychlé signály: vzestupné/sestupné čítače s dolní a horní mezní hodnotou, přednastavení, frekvenční čítače, rychlé čítače, čítače signálů z inkrementálních čidel. porovnávat hodnoty, zobrazovat texty s proměnnými, zpracovávat analogové vstupy a výstupy (easy se stejnosměrným napájením), použít týdenní nebo roční spínací hodiny, počítat provozní hodiny (čítač provozních hodin), komunikovat prostřednictvím integrované sítě NET, provádět aritmetické funkce: sčítání odčítání násobení dělení sledovat propojení linií ve kontaktním schématu, nahrávat a ukládat kontaktní schéma a zajistit ho heslem. Pokud byste chtěli propojit easy800 s PC, použijte EASY- SOFT. Pomocí EASY-SOFTu můžete vytvářet a testovat kontaktní schéma na PC. EASY-SOFT Vám umožní vytisknout kontaktní schéma podle DIN, ANSI nebo ve formátu easy. 10

15 AWB CZ Přehled přístrojů Přehled přístrojů Náhled na základní přístroje easy a b c h d e f g Obr. 1: Náčrtek přístroje Napájecí napětí Vstupy Konektory EASY-NETu LED diody pro zobrazení provozního stavu Rozhraní pro paměťovou kartu nebo připojení PC Tlačítka Výstupy LCD displej 11

16 easy800 AWB CZ Typový klíč EASY - x x x - x x - x x x Displej LCD: x = bez displeje Spínací hodiny: C = jsou k dispozici, E = rozšíření Druh výstupu: R = relé T = tranzistory Napájecí napětí přístroje a vstupů AC = střídavé napětí DC = stejnosměrné napětí Počet vstupů/výstupů (+ rozšíření) 19 = 12 vstupů, 6 výstupů + rozšíření 20 = 12 vstupů, 7 výstupů + rozšíření 21 = 12 vstupů, 8 výstupů + rozšíření 22 = 12 vstupů, 9 výstupů + rozšíření Řada 8 (= účastníci sítě NET) Řídicí relé easy 12

17 AWB CZ Systémové ovládání easy Systémové ovládání easy Tlačítka DEL ESC ALT OK DEL: mazání v kontaktním schématu ALT: speciální funkce v kontaktním schématu, zobrazení stavu Kurzorová tlačítka < > : pohyb kurzorem volba položek menu nastavení čísel, kontaktů a hodnot OK: další úroveň menu, uložení do paměti ESC: zpět, zrušení Průvodce menu a vkládání hodnot DEL a ALT Vyvolání systémového menu OK Přepnutí na další úroveň menu Vyvolání položky menu Aktivace a uložení zadání ESC Návrat na předcházející úroveň menu Zrušení zadání zpět na zadání vložené po posledním OK Změna položky menu Změna hodnoty < > Změna místa Funkce kláves P: < > vstup P1, vstup P3, vstup P2 vstup P4 13

18 easy800 AWB CZ Volba hlavního a systémového menu Stavový displej I R. 2MO 02:00 R S Q M O S STOP DEL a ALT Bez hesla OK ESC ESC V menu bliká aktuální volba PROGRAM... STOP RUN PARAMETER set clock 1. úroveň menu Hlavní menu security... SYSTEM... MENU language... configurator úroveň menu Systémové menu Zobrazení data I ALT MO 11:50 Q STOP I MO Q STOP 14

19 AWB CZ Systémové ovládání easy Stavový displej easy800 Vstupy I Den v týdnu/čas Výstupy MO 02:00 Q STOP nebo den v týdnu/datum provozní režim RUN/STOP ZAP: 1,2,3,4/VYP: Stavový displej pro lokální rozšíření Vstupy Rozšíření Den v týdnu/čas Výstupy R R S A C P - M O 10 : 42 S STOP rozšíření AC v pořádku/tlačítka P nebo den v týdnu/datum Zap: 1, 2, 3, 4/Vyp: RS =rozšíření pracuje správně Rozšířený stavový displej easy800 Remanence / zpoždění vstupů/účastník sítě I RE I NT1 AC P- MO 14 : 42 ST Q RUN rozšíření AC v pořádku/tlačítka P chování při startu RE : remanence zapnuta I : filtrace zákmitů kontaktů na vstupu zapnuta NTI : účastník sítě s adresou účastníka AC : AC rozšíření pracuje správně DC : DC rozšíření pracuje správně GW : modul decentralizovaného rozšíření rozpoznán GW bliká: rozpoznáno jen EASY200-EASY, rozšíření vstupů/výstupů nebylo rozeznáno. ST : easy bude po zapnutí napájecího napětí v režimu STOP 15

20 easy800 AWB CZ Zobrazení pomocí LED u easy800 easy800 má na přední straně dvě LED. Jedna LED zobrazuje stav napájecího napětí (POW) a provozní režim RUN nebo STOP, druhá LED stav sítě NET ( obr. 1, str. 11). Tabulka 1: LED pro napájecí napětí/režim RUN/STOP LED VYP LED stále svítí LED bliká bez napájecího napětí napájecí napětí přítomno, režim STOP napájecí napětí přítomno, režim RUN Tabulka 2: LED pro síť NET LED VYP LED stále svítí LED bliká NET není v provozu, chyba v konfiguraci NET je inicializována a nebyl rozpoznán žádný účastník NET v bezporuchovém provozu 16

21 AWB CZ Systémové ovládání easy Hlavní menu Struktura menu Hlavní menu bez ochrany heslem STOP: zobrazení kontaktního schématu RUN: zobrazení vodivých drah PROGRAM... STOP RUN PARAMETERs set clock PROGRAM... delete PROGRAM card... circuit diagram function relays Kontaktní schéma Zobrazení parametrů Parametry save abort search go to circuit diagram function relays - Editor funkčních bloků - Parametry save abort search go to PROGRAM... delete PROGRAM card... delete? 17

22 easy800 AWB CZ Hlavní menu PROGRAM... STOP RUN PARAMETERs set clock... PROGRAM... RUN PARAMETERs set clock... PROGRAM... delete PROGRAM card... Zobrazení parametrů Parametry device-card card-device delete card? device-card card-device delete card? device-card card-device delete card? replace? replace? delete? PROGRAM... RUN PARAMETERs set clock... set clock time change Displej pro nastavení data a hodin HH:MM - - : - - dd.mm year HH : MM 1 4 : 2 3 dd. MM year set clock time change none MANUal EU GB US summertime START dd. MM : summertime END dd. MM : Možná je pouze jedna volba. 18

23 AWB CZ Systémové ovládání easy Hlavní menu chráněné heslem Hlavní menu PASSWORd... STOP RUN PARAMETERs set clock... PASSWORd... RUN odemknutí easy Zadání hesla Heslo Zobrazení stavu čtyři chybná zadání správné zadání hesla delete all? Systém. menu security... SYSTEM... MENU language... configurator... Editace hesla PASSWORd... range... Systémové menu easy800 Zadání hesla enter PASSWORd activate PW change PW Heslo změnit/ vymazat activate PW change PW enter PASSWORd activate PW change PW PASSWORd... range... PROGRAM PARAMETERs time operating mode interface delete function PROGRAM PARAMETERs time operating mode interface delete function 19

24 easy800 AWB CZ Systémové menu security... SYSTEM... menu language... configurator... debounce P buttons run mode card mode lighting retention... debounce P buttons run mode card mode lichting retention... Remanence pouze v režimu STOP debounce P buttons run mode card mode lighting retention... MB -- -> MB -- C -- -> C -- CH -- -> CH -- B: 200 CI -- -> CI -- DB -- -> DB -- T -- -> T -- security... SYSTEM... menu language... configurator... ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPANOL ITALIANO PORTUGUES NEDERLANDS SVENSKA POLSKI TURKCE Možná je pouze jedna volba. security... SYSTEM... menu language... configurator... NET... NET PARAMETERs... station... configure... NET pouze v režimu STOP 20

25 AWB CZ Systémové ovládání easy Systémové menu NET PARAMETERs... station... configure... NET-ID : - - BAUDRATE: KB BUSDELAY: - - SEND IO: REMOTE RUN REMOTE IO NET-ID : 01 BAUDRATE: 1000KB BUSDELAY: 08 SEND IO: REMOTE RUN REMOTE IO NET PARAMETER s... station... configurator save abort Tento seznam se vytvoří jen v účastníkovi 1. NET PARAMETERs... station... configurator... configure? configuration in progress. Výskyt chyby v konfiguraci. ERR: ID-cONFLIcT overwrite configuration? Výskyt chyby v případě vadné sítě. ERR: TIME OUT 21

26 easy800 AWB CZ Volba a přepínání bodů menu PROGRAM... STOP PARAMETERs set clock.. Kurzor OK Volba nebo přepnutí Zobrazení kurzoru HH:MM 4:23 dd.mm year 2002 HH:MM 14:23 dd.mm year 2002 Kurzor střídavě bliká: Plný kurzor Pohybujte kurzorem pomocí < > v kontaktním schématu také pomocí Hodnota M/ M Změna pozice pomocí < > Změna hodnoty pomocí Blikající hodnoty jsou v této příručce znázorněny šedě. Nastavení hodnot HH:MM 1 4 : 2 3 dd.mm year Volba hodnoty Volba místa < > Změna pozice Hodnoty Desít. místa Desít. hodnoty OK ESC Uložení nastavení Zachování předchozí hodnoty 22

27 AWB CZ 2 Instalace easy smí namontovat nebo připojovat pouze odborník elektrotechnik nebo osoba, která je seznámena s elektrotechnickou montáží. Ohrožení života elektrickým proudem Na přístroji se zapojeným napájením neprovádějte žádné elektrické práce. Dodržujte bezpečnostní pravidla: vypněte zařízení a odizolujte zajistěte stav bez napětí zajištěte proti opětovnému zapnutí zkratujte a uzemněte zakryjte sousední částí pod napětím Instalace easy se provede v následujícím pořadí: montáž zapojení vstupů zapojení výstupů propojení sítě NET (v případě potřeby) připojení napájecího napětí Montáž easy instalujte do spínací skříně, instalačního rozváděče nebo krytu tak, aby přívody napájecího napětí a přívody svorek byly za provozu chráněny proti přímému dotyku. Zaklapněte easy na DIN lištu dle DIN EN nebo ho upevněte pomocí přístrojových nožek. easy můžete namontovat svisle nebo vodorovně. Pokud používáte easy s rozšířeními, připojte před montáží nejprve rozšíření ( strana 26). 23

28 Instalace AWB CZ Aby bylo možné easy bez problémů zapojit, dodržujte na straně svorek odstup alespoň 3 cm od zdi nebo od sousedních přístrojů Obr. 2: Odstupy od easy Montáž na DIN lištu Nasaďte easy zešikma na horní hranu DIN lišty. Zatlačte přístroj lehce směrem dolů a na DIN lištu, až se zachytí za spodní hranu DIN lišty. Díky pružinovému mechanizmu easy automaticky zaklapne. Zkontrolujte pevné uchycení přístroje. Svislá montáž na DIN lištu se provede stejným způsobem. 2 24

29 AWB CZ Montáž Montáž pomocí šroubů na montážní desku Pro montáž pomocí šroubů potřebujete přístrojové nožky, které připevníte na zadní stranu easy. Přístrojové nožky obdržíte jako příslušenství. EASY2..-..: easy600, easy800: Obr. 3: Montáž na montážní desku 25

30 Instalace AWB CZ Připojení rozšiřujícího přístroje Obr. 4: Připojení rozšiřujícího přístroje 26

31 AWB CZ Přívodní svorky Přívodní svorky Nástroje Šroubovák, šířka břitu 3,5 mm, utahovací moment 0,6 Nm. Průřezy kabelů jednožilový 0,2 až 4 mm 2 jemně slaněný s kabelovými dutinkami 0,2 až 2,5 mm 2 Síťové kabely a konektory Použijte pokud možno hotové kabely EASY-NT-... Jiné druhy kabelů lze vytvořit pomocí kabelu EASY-NT-CAB, konektoru EASY-NT-RJ45 a krimpovacích kleští EASY-RJ45-TOOL. Největší krimpovací průřezy jsou AWG 24, 0,2 mm 2. První a poslední účastník v síti musí být zakončen sběrnicovým zakončovacím odporem EASY-NT-R. Připojení napájecího napětí Údaje o připojení pro oba typy přístrojů easy-dc s 24 V DC a easy-ac s normovaným napětím 100 V až 240 V AC najdete v kapitole Technická data" od str Přístroje easy800 provádí po přiložení napájecího napětí po dobu 1 s systémový test. Po této době se podle nastavení aktivuje režim RUN nebo STOP. 27

32 Instalace AWB CZ Základní přístroje se střídavým napájením L N F1 L N N 115/230 V ~ Obr. 5: Napájení pro základní přístroje se střídavým napájením Rozšiřující přístroje se střídavým napájením EASY -AC-.E L N F1 E+ E- R1... R12 L N N 115/230 V ~ Obr. 6: Napájení pro rozšiřující přístroje se střídavým napájením Pozor! Po zapnutí přístroje vzniká krátký proudový náraz. Nezapínejte easy pomocí jazýčkových kontaktů, protože by mohly shořet nebo se slepit. 28

33 AWB CZ Připojení napájecího napětí Základní přístroje se stejnosměrným napájením L01 + L01 F V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 DC : +24 V Obr. 7: Napájení pro základní přístroje se stejnosm. napájením Rozšiřující přístroje se stejnosměrným napájením EASY -DC-.E L01+ L01- F1 E+ E- R1... R12 24V 0V 24 V 0V Obr. 8: Napájení pro rozšiřující přístroje se stejnosm. napájením easy-dc je chráněno proti přepólování. Dbejte na správnou polaritu, aby easy fungovalo. 29

34 Instalace AWB CZ Jištění vedení Zapojte u easy-ac a DC jistič vedení (F1) alespoň 1A (T). Při prvním zaputí se napájení easy chová kapacitně. Spínací přístroj k tomu musí být dimenzován, tzn. nepoužívejte jazýčkové reléové kontakty nebo čidla přiblížení. Připojení vstupů Vstupy easy se spínají elektronicky. Kontakt, který jednou připojíte na vstupní svorku, můžete v kontaktním schématu easy používat libovolně častokrát. S1 L +24 V N 0 V I1 I1 i1 Obr. 9: Připojení vstupů Na vstupní svorky easy připojte kontakty, např. tlačítka nebo spínače. 30

35 AWB CZ Připojení vstupů Připojení střídavých vstupů u easy-ac Pozor! U easy-ac propojte vstupy podle bezpečnostních ustanovení VDE, IEC, ČSN, UL a CSA na stejné fázové napětí jako je napájecí napětí. V opačném případě easy nerozpozná spínací úroveň a může být zničeno přepětím. L N F1... L N N 115/230 V h l1 I2 l3 I4 l5 I6 I7 Obr. 10: Základní přístroj easy-ac L1 N F1 E+ E R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 L N N 115/230 V h Obr. 11: Rozšiřující přístroj EASY -AC-.E 31

36 Instalace AWB CZ Na vstupy připojujte například tlačítka, spínače nebo kontakty relé příp. stykačů. Napěťový rozsah vstupních signálů signál VYP: 0 až 40 V signál ZAP: 79 až 264 V Vstupní proud R1 až R12, I1 až I6, I9 až I12: 0,5 ma/0,25 ma při 230V/115V I7, I8: 6 ma/4 ma při 230V/115V Délky kabeláže Při silném rušení na vedení mohou vstupy signalizovat stav 1" bez přiložení signálu. Používejte proto tyto maximální délky kabeláže: R1 až R12: 40 m bez doplňkového obvodu I1 až I6, I9 až I12: 100 m při zapnutém zpoždění vstupů, 60 m s vypnutým zpožděním vstupů. I7, I8: 100 m bez doplňkového obvodu Pro rozšiřující přístroje platí: U delší kabeláže můžete zapojit do série ke vstupu easy diodu (např. 1 N 4007) na 1 A, s minimálním závěrným napětím 1000 V. Dbejte na to, aby byla dioda zapojena ke vstupu jako ve schématu, jinak easy nerozpozná stav 1". 32

37 AWB CZ Připojení vstupů L1 N F1 E+ E R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 L N N 115/230 V h Obr. 12: easy-ac s diodou na vstupu K I7 a k I8 lze připojit doutnavky s maximálním zbytkovým proudem 2 ma/ 1 ma při 230 V/115V. Použijte doutnavky, které mají samostatný přívod N. Pozor! Na vstupech I7 a I8 nepoužívejte jazýčkové kontakty. Tyto by se mohly z důvodů vysokých zapínacích proudů I7 a I8 spálit nebo slepit. Dvouvodičová čidla přiblížení mají za stavu 0" zbytkový proud. Je-li tento zbytkový proud příliš vysoký, může vstup easy signalizovat stav 1". Proto používejte vstupy I7 a I8. Je-li zapotřebí více vstupů, je nutno použít dodatečný vstupní obvod. 33

38 Instalace AWB CZ Zvýšení vstupního proudu Abychom vyloučili rušivé vlivy a mohli použít 2-vodičová čidla přiblížení, můžeme použít následující vstupní zapojení: L F1 N 100 nf/275 V h L N I1 115/230 V h Obr. 13: Zvýšení vstupního proudu Doba odpadu vstupu se prodlužuje při zapojení s kondenzátorem 100 nf o 80 (66,6) ms při 50 (60) Hz. Chceme-li omezit nabíjecí proud v předcházejícím zapojení, můžeme zapojit do série odpor. L F1 N 1 ko 100 nf/275 V h L N I1 115/230 V h Obr. 14: Omezení nabíjecího proudu odporem 34

39 AWB CZ Připojení vstupů Hotové přístroje ke zvýšení vstupního proudu lze získat pod typovým označením EASY256-HCI. L N F1 1 ko L N N I1 115/230 V h I2 I3 I4 I5 I6 I7... Obr. 15: easy800 s EASY256-HCI Vzhledem ke zvětšené kapacitě se doba odpadu zvýší o cca 40 ms. Připojení easy-dc Ke vstupním svorkám I1 až I12 připojte tlačítka, spínače, 3- nebo 4-vodičová čidla přiblížení. Kvůli zbytkovému proudu nepoužívejte 2- vodičová čidla přiblížení. Napěťový rozsah vstupních signálů I1 až I6, I9, I10 signál VYP: 0 až 5 V signál ZAP: 15 až 28,8 V I7 I8, I11, I12 Signál VYP: < 8 V Signál ZAP: > 8 V 35

40 Instalace AWB CZ Vstupní proud I1 až I6, I9, I10, R1 až R12: 3,3 ma při 24 V I7, I8, I11, I12: 2,2 ma při 24 V L01 L01 F V 0 V 0 V l1 I2 l3 I4 l5 I6 I7 Obr. 16: easy-dc L01 + L01 F1 E+ E R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 +24V 0V 0V 24 V H Obr. 17: EASY -DC-.E 36

41 AWB CZ Připojení vstupů Připojení analogových vstupů Na vstupy I7, I8, I11 a I12 můžete připojit také analogová napětí v rozsahu 0 až 10 V. Platí: I7 = IA01 I8 = IA02 I11 = IA03 I12 = IA04 Rozlišení činí 10 bitů = 0 až Abyste zabránili rušivým vazbám na analogové signály, používejte stíněnou kroucenou dvojlinku. Uzemněte stínění kabelů v případě krátkých délek kabelů na obou stranách a celoplošně. U délky kabelů zhruba 30 m může oboustranné uzemnění vést k vyrovnávacím proudům mezi oběmi uzemňovacími místy a tím k rušení analogových signálů. V tomto případě uzemněte kabel pouze na jedné straně. Nepokládejte signalizační kabely paralelně se silovými kabely. Induktivní zátěže, které spínáte přes výstupy easy, připojte na samostatné napájecí napětí nebo použijte ochranné zapojení. Pokud provozujete zátěže jako jsou motory, magnetické ventily nebo stykače a easy přes stejné napájecí napětí, může vést spínání k rušení analogových vstupních signálů. Pozor! Analogové signály jsou náchylnější na rušení než digitální signály, takže signálové kabely musí být položeny a připojeny pečlivěji. Neodborné připojení může vést k nechtěným spínacím stavům. 37

42 Instalace AWB CZ Čtyři následující zapojení zobrazují příklady pro zpracování analogových hodnot. Vytvořte galvanické spojení se vztažným potenciálem. Propojte 0 V napájení potenciometrů žádaných hodnot nebo čidel, znázorněných v příkladech, s 0 V napájecího napětí easy. Potenciometr žádané hodnoty L01 L01 F1 h H 0 V +12 V V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 Obr. 18: Potenciometr žádané hodnoty Použijte potenciometr s hodnotou odporu 1 kω, např. 1 kω, 0,25 W. L01 L01 F1 1.3 ko/0.25 W 1 ko/0.25 W V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 Obr. 19: Potenciometr žádané hodnoty s předřazeným odporem 38

43 AWB CZ Připojení vstupů L01 L01 F1 12 V V 0 V h H 0 V +12 V V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 Obr. 20: Snímač jasu Teplotní snímač L01 L01 F1 +24 V H 0 V +24 V H 0 V C Out V C Out V 24 V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 I10 I11 I12 0 V Obr. 21: Teplotní snímač 39

44 Instalace AWB CZ Snímač 20 ma Snímač 4 až 20 ma (0 až 20 ma) lze připojit bez problémů pomocí externího odporu 500 Ω. L01 L01 F ma a 500 O V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 Obr. 22: Snímač 20 ma Analogový snímač Z toho vyplývají následující hodnoty: 4 ma = 0,2 V 10 ma = 4,8 V 20 ma = 9,5 V (podle U = R I = 478 Ω 10 ma ~ 4,8 V) 40

45 AWB CZ Připojení vstupů Připojení rychlých čítačů a generátorů frekvence easy800 má možnost na vstupech I1 až I4 správně počítat rychlé signály bez ohledu na dobu cyklu. L01 + L01 L02 + F1...V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 24 V H Obr. 23: Rychlé čítače Připojení inkrementálních čidel easy800 má možnost na vstupech I1, I2 a I3, I4 počítat signály z inkrementálních čidel bez ohledu na dobu cyklu. Inkrementální čidlo musí mít dva pravoúhlé signály 24 V DC s posunem fáze

46 Instalace AWB CZ L01 + L01 L02 + F1 A B...V 0 V 0 V I1 I2 I3 I4 I5 I6 24 V H Obr. 24: Připojení inkrementálního čidla Připojení výstupů Výstupy Q pracují uvnitř easy jako bezpotenciálové kontakty. Q1 1 2 Obr. 25: Výstupy Q" Příslušné cívky relé jsou v kontaktním schématu easy řízeny přes výstupní relé Q 01 až Q 06 resp. Q 01 až Q 08. Stavy výstupních relé můžete v kontaktním schématu easy použít jako spínací nebo vypínací kontakty pro další spínací podmínky. 42

47 AWB CZ Připojení reléových výstupů Pomocí reléových nebo tranzistorových výstupů se spínají zátěže jako např. zářivky, žárovky, stykače, relé nebo motory. Před instalací dbejte na technické limitní hodnoty a data výstupů ( kapitola Technická data", od str. 245). Připojení reléových výstupů 0 V H, N Q1 f EASY RC Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 R 24 V H 8 A 115 V h 8 A 230 V h 8 A 1000 W 10 x 58 W 2A 2A 2A F F 8 A/B 16 L1, L2, L3 (115/230 V h) + 24 V H Obr. 26: Reléové výstupy EASY RC.. EASY RE.. 0 V H, N S1 f S2 S3 S4 S5 S6 R 24 V H 8A 115 V h 8A 230 V h 8 A 1000 W 10 x 58 W 2A 2A 2A F F 8 A/B 16 L1, L2, L3 (115/230 V h) + 24 V H Obr. 27: Reléové výstupy EASY RE.. 43

48 Instalace AWB CZ Na rozdíl od vstupů můžete k reléovým výstupům připojit různé fáze. Dodržujte horní napěťovou hranici 250 V AC na kontaktech relé. Vyšší napětí může vést k přeskokům na kontaktu a zničit tak přístroj nebo připojenou zátěž. Připojení tranzistorových výstupů EASY8..-DC-TC, EASY6..-DC-TE 24 V Q 0 VQ 24 V Q 0 V Q Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 F 10 A F 10 A 0 V H f 2.5 A f 2.5 A EASY8..-DC-.. EASY6..-DC-.. R R 24 V H 0.5 A Q1 Q4 Q5 Q8 3 W 5 W 0.5 A 24 V + 24 V H ( V H) 24 V H 0.5 A 0.5 A 5 W/24 V Obr. 28: Tranzistorové výstupy EASY8..-DC-TC, EASY6..-DC-TE Paralelní zapojení: Pro zvýšení výkonu lze paralelně zapojit maximálně čtyři výstupy. Výstupní proud se přitom zvýší maximálně na 2 A. 44

49 AWB CZ Připojení tranzistorových výstupů Pozor! Výstupy smíte zapojovat paralelně pouze v rámci skupiny (Q1 až Q4 nebo Q5 až Q 8, S1 až S4 nebo S5 až S8), např. Q1 a Q3 nebo Q5, Q7 a Q8. Paralelně zapojené výstupy musí být ovládány současně. Pozor! Indukčnosti s ochranným obvodem způsobují méně rušení v celkovém elektrickém systému. Obecně se doporučuje připojit ochranný obvod co nejblíže k indukčnosti. Jestliže indukčnosti nemají ochranný obvod, platí: Nesmí se odpojovat současně více indukčností, aby se v nepříznivém případě nepřehřívaly budičové komponenty. Bude-li napájení +24 V DC v případě nouzového vypnutí odpojeno pomocí kontaktu a může-li být přitom odpojen více než jeden řízený výstup s indukčností, musí být indukčnosti opatřeny ochranným obvodem ( následující obrázky) V H U emax < U Z < 33 V Q., S. Q., S. 0 V H Obr. 29: Indukčnost s ochranným obvodem 45

50 Instalace AWB CZ Chování při zkratu/přetížení Nastane-li zkrat nebo přetížení tranzistorového výstupu, tento výstup se odpojí. Po době ochlazení závislé na teplotě okolí a velikosti proudu se výstup znovu zapne až do okamžiku, kdy se znovu dosáhne maximální teploty. Trvá-li porucha i nadále, bude se výstup zapínat a odpínat tak dlouho, dokud nebude porucha odstraněna, resp. nebude odpojeno napájecí napětí ( odstavec Monitorování zkratu/ přetížení u EASY..-D.-T..", strana 230). Připojení analogového výstupu EASY820-DC-RC. a EASY822-DC-TC mají vždy jeden analogový výstup QA 01, 0 V až 10 V DC, rozlišení 10 bitů (0 až 1023). Analogový výstup Vám umožňuje řízení servoventilů nebo jiných akčních členů. Pozor! Analogové signály jsou méně odolné na rušení než digitální signály, takže signalizační kabely musí být položeny a připojeny pečlivěji. Neodborné připojení může vést k nechtěným spínacím stavům. 46

51 AWB CZ Připojení analogového výstupu Připojení servoventilu L01 + L01 F1...V 0 V 0 V I1 I2 I11 I12 0 V QA1 24 V H Obr. 30: Připojení servoventilu Zadání žádané hodnoty pro pohon L01 + L01 F1 0 V IA 24 V 0 V 0 V I1 I2 I11 I12 0 V QA1 24 V H Obr. 31: Zadání žádané hodnoty pro pohon 47

52 Instalace AWB CZ Propojení sítě NET easy800 umožňuje vybudování sítě NET. K této síti lze připojit maximálně osm easy800. Další informace získáte v kapitole Síť NET", strana 183. Příslušenství Připojovací konektor: 8-pólový RJ45, EASY-NT-RJ45 Připojovací kabel: 4-násobná kroucená dvojlinka, kapitola Technická data", strana 251. A A B B 1 ECAN_H 2 ECAN_L 3 GND (Ground) 4 SEL_IN Obrázek 32: Osazení kabelu Datový kabel ECAN_H, kolík 1, dvoulinka A Datový kabel ECAN_L, kolík 2, dvoulinka A Zemnicí kabel GND, kolík 3, dvoulinka B Selekční kabel SEL_IN kolík 4, dvoulinka B Tabulka 3: Kabel osazený konektory RJ45 na obou stranách Délka kabelů cm Typové označení 30 EASY-NT EASY-NT EASY-NT

53 AWB CZ Propojení sítě NET Materiál pro kabely zhotovené uživatelem 100 m 4 0,18 mm 2 : EASY-NT-CAB Krimpovací kleště pro konektor RJ45: EASY-RJ45-TOOL Zakončovací sběrnicový odpor Geograficky první a poslední účastník sítě musí mít zakončovací sběrnicový odpor. Hodnota: 124 Ohm Zakončovací konektor: EASY-NT-R Délky kabelů a průřezy Pro řádný provoz sítě je nutné, aby délky kabelů, průřez a odpor kabelu odpovídaly následující tabulce. Délka kabelů Odpor kabelu Průřez m mo/m mm 2 AWG do 40 < 140 0,13 26 do 175 < 70 0,25 až 0,34 23, 22 do 250 < 60 0,34 až 0,6 22, 20, 19 do 400 < 40 0,5 až 0,6 20, 19 do 600 < 26 0,75 až 0,8 18 do 1000 < 16 1,

54 Instalace AWB CZ Výpočet průřezu při známé délce kabelu Pro známou maximální délku sítě se zjistí minimální průřez. l = délka kabelu v m S min = minimální průřez kabelu v mm 2 P Cu = specifický odpor mědi, není-li uvedeno jinak 0,018 Ωmm 2 /m S min = l x p cu 12,4 Jestliže výsledek výpočtu neodpovídá žádnému normovanému průřezu, použijte následující větší průřez. Výpočet délky kabelu při známém průřezu Pro známý průřez kabelu se vypočte maximální délka kabelu. l = délka kabelu v m S min = minimální průřez kabelu v mm 2 P Cu = specifický odpor mědi, není-li uvedeno jinak 0,018 Wmm 2 /m l max = S x 12,4 p cu Zapojení a rozpojení síťových kabelů easy800 má dva síťové konektory RJ45. Levý konektor 1 u prvního účastníka je určen pro zakončovací odpor. Pro ostatní síťové účastníky slouží levý konektor 1 k připojení příchozího kabelu. Pravý konektor 2 je určen pro odchozí kabel nebo u posledního účastníka k připojení zakončovacího odporu. 50

55 AWB CZ Propojení sítě NET b a I 1-12 R 1-12 Q 1-8 S I R 1-12 Q 1-6 S AS-Interface 1 2 I Q 1-6 c I 1-12 Q 1-8 b Obr. 33: Zakončovací odpory první easy800 v síti NET zakončovací odpor poslední easy800 v síti NET geografické místo účastnická adresa 51

56 Instalace AWB CZ Po odstranění krycí destičky jsou přístupné oba konektory RJ45. Při zasunutí kabelu musí slyšitelně a viditelně zaklapnout mechanická závora 1. Před odstraněním konektoru je nutno uvolnit závoru 2, Obr. 34: Zasunutí a uvolnění kabelu Rozšíření vstupů/výstupů Pro rozšíření počtu vstupů/výstupů můžete ke všem typům easy800 připojit rozšiřující přístroje: Rozšiřitelné základní přístroje easy EASY R.. EASY T.. Rozšiřující přístroje EASY RE EASY TE 12 vstupů AC, 6 reléových výstupů 12 vstupů DC, 8 tranzistorových výstupů EASY202-RE 2 reléové výstupy, propojené 1) Speciální rozšiřující přístroje aktuální katalog 1) společná svorka dvou výstupů 52

57 AWB CZ Rozšíření vstupů/výstupů Lokální rozšíření U lokálního rozšíření dosedá rozšiřující přístroj přímo k základnímu přístroji. Propojte rozšířující a základní přístroj pomocí spojovacího konektoru EASY-LINK-DS EASY-LINK-DS EASY R.. EASY82.-DC-T.. EASY RE.. EASY TE.. EASY2... Obr. 35: Spojení lokálního rozšíření s easy800 Mezi základním přístrojem EASY C. a rozšiřujícím přístrojem existuje toto elektrické oddělení (oddělení vždy ve spoji rozšíření): Jednoduché oddělení 400 V AC (+ 10%) Bezpečné oddělení 240 V AC (+ 10%) Bude-li hodnota 400 V AC + 10% překročena, může to vést ke zničení přístroje a k chybným funkcím zařízení nebo stroje! Základní přístroj a rozšiřující přístroj lze napájet stejnosměrným napětím z různých zdrojů. 53

58 Instalace AWB CZ Decentrální rozšíření U decentrálního rozšíření můžete rozšiřující přístroje instalovat a provozovat vzdálené až 30 m od základního přístroje. Varování! Dvouvodičové nebo vícežilové kabely mezi přístroji musí mít izolační napětí, které je zapotřebí pro instalační okolí. V opačném případě může porucha (zemní spojení, zkrat) vést ke zničení přístroje nebo k poškození osob. Kabel např. NYM-O s provozním jmenovitým napětím U e = 300/500 V AC v normálním případě dostačuje. E+ E EASY8... EASY200- EASY EASY6..RE/TE E+ E U e = 300/500 V EASY...-AC-...E Obr. 36: Připojení decentrálního rozšíření k easy800 Svorky E+ a E- EASY200-EASY jsou zajištěny proti zkratu i přepólování. Funkčnost je zajištěna, je-li E+ propojeno s E+ a E- s E-. 54

59 AWB CZ 3 Uvedení do provozu Zapnutí Před zapnutím zkontrolujte, zda jsou správně připojeny přívody napájení, vstupů, výstupů i propojení do sítě: Verze 24 V DC: svorka +24 V: napětí +24 V svorka 0 V: napětí 0 V svorky I1 až I12, R1 až R12: řízení pomocí +24 V Verze 230 V AC: svorka L: fáze L svorka N: nulový vodič N svorky I1 až I12, R1 až R12: řízení pomocí fázového vodiče L Pokud jste easy již do zařízení zapojili, zajistěte pracovní okolí připojených části zařízení proti přístupu, aby nebyly ohroženy osoby např. nečekaným náběhem motoru. Nastavení jazyka menu ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPANOL Pokud easy zapínáte poprvé, zobrazí se výběr uživatelského jazyka. Vyberte pomocí kurzorových tlačítek a Váš jazyk: anglický německý francouzský španělský italský portugalský holandský švédský polský turecký 55

60 Uvedení do provozu AWB CZ Výběr potvrďte pomocí OK a menu opusťte pomocí ESC. Displej se změní na stavový. Nastavení jazyka můžete změnit také dodatečně ( odstavec Změna jazyka menu", strana 206). Jestliže nenastavíte jazyk, přejde easy po každém zapnutí znovu do menu jazyka a čeká na zadání. Provozní režimy easy easy má provozní režimy RUN a STOP. V režimu RUN easy kontinuálně zpracovává uložené kontaktní schéma, dokud nezvolíte STOP nebo odpojíte napájecí napětí. Kontaktní schéma, parametry a nastavení easy zůstávají při výpadku napětí zachovány. Pouze hodiny reálného času musí být po uplynutí záložní doby znovu nastaveny. Zadání kontaktního schématu je možné pouze v režimu STOP. Pozor! Po zapnutí napájecího napětí easy okamžitě zpracovává uložené kontaktní schéma v režimu RUN, kromě případu, kdy bylo náběžné chování nastaveno na Náběh do režimu STOP". V režimu RUN jsou výstupy řízeny podle logických spínacích vazeb. Je-li zasunuta paměťová karta s platným kontaktním schématem easy800, je po zapnutí napětí nutno dbát na následující. Neobsahuje-li easy800 žádné kontaktní schéma, automaticky se natáhne kontaktní schéma uložené na paměťové kartě a v režimu RUN začne easy800 okamžitě kontaktní schéma zpracovávat. 56

61 AWB CZ Zadání prvního kontaktního schématu Zadání prvního kontaktního schématu Podle následujícího schématu budete krok za krokem propojovat Vaše první kontaktní schéma easy. Přitom poznáte všechna pravidla tak, abyste mohli easy používat ve Vašich vlastních projektech již po krátkém čase. Stejně jako u běžného propojování používáte v kontaktním schématu easy kontakty a relé. Pomocí easy již ale nemusíte komponenty fyzicky propojovat. Kontaktní schéma easy provede pomocí několika stisknutí tlačítek kompletní propojení za Vás. Pouze spínače, snímače, žárovky nebo stykače musíte připojit sami. L01+ F1 S1 K1 S2 K1 L01- H1 Obr. 37: Řízení žárovek pomocí relé 57

62 Uvedení do provozu AWB CZ V následujícím příkladu přebírá easy propojení a úkoly výše uvedeného zapojení. L01 + L01 F1 S1 S2 +24V 0V I1 I2 I I Ä Q 01 Q1 1 2 L01 H1 Obr. 38: Řízení žárovek pomocí easy 58

63 AWB CZ Zadání prvního kontaktního schématu I I P- MO 02 : 00 Q STOP Počáteční bod: Stavový displej Po zapnutí zobrazí easy stavový displej. Stavový displej poskytuje informace o stavu vstupů a výstupů a informuje o tom, zda easy právě zpracovává kontaktní schéma. Příklady byly vytvořeny bez rozšiřujících přístrojů. Je-li připojeno rozšíření, zobrazí stavový displej nejprve stav základního přístroje, potom stav rozšiřujícího přístroje a potom první výběrové menu. PROGRAM... STOP RUN PARAMETERs set clock... circuit diagram function relays Přejděte pomocí OK do hlavního menu. Pomocí OK nalistujte následující úroveň menu, pomocí ESC se o jednu úroveň vrátíte zpět. OK má ještě dvě další funkce: Pomocí OK ukládáte změněné hodnoty nastavení do paměti. V kontaktním schématu můžete pomocí OK vkládat a měnit kontakty a cívky relé. easy je v provozním režimu STOP. Stiskněte 2 OK, abyste se dostali přes body menu PROGRAM PROGRAM do zobrazení kontaktního schématu, ve kterém kontaktní schéma vytváříte. 59

64 Uvedení do provozu AWB CZ L : 1 C : 1 B : êêêêêêê-êêêêêêê- êêêêêêê-êêêêêêê- êêêêêêê-êêêêêêê- L : 1 C : 1 B : Zobrazení kontaktního schématu Zobrazení kontaktního schématu je v tomto okamžiku ještě prázdné. Vlevo nahoře bliká kurzor, tam zahájíte propojování. Poloha kurzoru se zobrazí ve stavovém řádku. L:= proudová dráha, C: = číslo pole kontaktů nebo cívky, B: = počet volných paměťových míst v bytech. Počáteční hodnota 7944 bytů. Jsou vytvořeny první tři volné proudové dráhy. Kontaktní schéma easy800 podporuje 4 kontakty a jednu cívku v sérii. Zobrazení easy800 zobrazuje 6 polí kontaktního schématu. Kurzorem pohybujete pomocí kurzorových tlačítek < > přes neviditelný rastr kontaktního schématu. První čtyři sloupce jsou pole kontaktů, pátý sloupec tvoří pole cívky. Každý řádek je jedna proudová dráha. Na první kontakt připojí easy automaticky napětí. I I { Q 01 L : 1 C : 1 B : Obr. 39: Kontaktní schéma se vstupy I1", I2" a výstupem Q1". Nyní propojte následující kontaktní schéma easy. Na vstupu jsou spínače S1 a S2. I 01 a I 02 jsou spínací kontakty ke vstupním svorkám. Relé K1 je zobrazeno pomocí reléové cívky { Q 01. Značka { označuje funkci cívky, zde představuje cívku relé s funkcí stykače. Q 01 je jedno z výstupních relé easy. 60

65 AWB CZ Zadání prvního kontaktního schématu I 0 1 L : 1 C :1 B : I 0 1 L : 1 C : 1 B : I 0 1 I 0 2 L : 1 C : 2 B : I 0 2 L : 1 C : 3 B : Od prvního kontaktu k výstupní cívce Pomocí easy propojujete od vstupu k výstupu. První vstupní kontakt je I1". Stiskněte OK. easy umístí na pozici kurzoru první kontakt I 01. I bliká a může být změněno pomocí kurzorových tlačítek a, například na P pro vstup tlačítka na easy. Na nastavení se však nemusí nic měnit. Stiskněte 2 OK, aby kurzor přešel přes 01 do druhého pole kontaktů. Alternativně můžete pohnout kurzorem na následující pole kontaktů také pomocí kurzorového tlačítka >. Stiskněte OK. easy znovu umístí kontakt I 01 na pozici kurzoru. Změňte kontakt na I 02, protože na vstupní svorku I2" je připojen zapínací kontakt S2. Stiskněte OK, aby se kurzor přemístil na následující místo a pomocí kurzorových tlačítek nebo nastavte číslo 02. Pomocí DEL vymažete kontakt na pozici kurzoru. Stiskněte OK, aby kurzor přeskočil na třetí pole kontaktů. Protože třetí spínací kontakt není zapotřebí, můžete nyní propojit kontakty přímo až k poli cívky. 61

66 Uvedení do provozu AWB CZ êêêêêêê-êêêêêêê- êêêêlêê-êêêêêêê- êêêêêêê-êêêêêêê- L : 1 C : 1 B : Propojení easy poskytuje pro propojení kontaktního schématu vlastní nástroj - propojovací šipku. Pomocí ALT šipku aktivujete a pomocí kurzorových tlačítek < > s ní pohybujete. ALT má podle pozice kurzoru ještě dvě další funkce: Na začátku proudové dráhy vložíte pomocí ALT novou prázdnou proudovou dráhu. Kontakt pod kurzorem se pomocí ALT přepíná mezi zapínacím a vypínacím kontaktem. Propojovací šipka funguje mezi kontakty a relé. Pohneme-li šipkou na kontakt nebo na cívku relé, vrátí se zpět ke kurzoru a může být znovu aktivována pomocí ALT. Sousední kontakty v proudové dráze propojí easy až k cívce automaticky. - I 0 2 Stiskněte ALT, abyste kurzor propojili od I 02 po pole cívky. Kurzor se změní na blikající šipku a automaticky skočí na následující smysluplnou propojovací pozici. Stiskněte kurzorové tlačítko >. Kontakt I 02 se propojí až po pole cívky. Pomocí DEL vymažete propojení na pozici kurzoru nebo šipky. U křížících se propojení se nejprve vymažou svislá propojení, při dalším stisknutí DEL vodorovná. 62

67 AWB CZ Zadání prvního kontaktního schématu { Q 01 L : 1 C : 1 B : Stiskněte ještě jednou kurzorové tlačítko >. Kurzor přejde do pole cívky. Stiskněte OK. easy zadá cívku relé Q 01. Zadaná funkce cívky { a výstupní relé Q 01 jsou správně a není nutné je měnit. Vaše první hotové, funkčně propojené kontaktní schéma vypadá následovně: I I { Q 01 L: 1 C: 1 B : Obr. 40: Vaše první kontaktní schéma = viditelná oblast Pomocí ESC opustíte zobrazení kontaktního schématu. Objeví se menu SAVE (ZÁLOHOVAT). I I { Q 01 save Obr. 41: Menu SAVE = viditelná oblast Potvrďte pomocí tlačítka OK. Kontaktní schéma se uloží do paměti. Až připojíte tlačítka S1 a S2, můžete kontaktní schéma okamžitě otestovat. 63

68 Uvedení do provozu AWB CZ PROGRAM... STOP RUN PARAMETERs set clock... I I P- MO 1 4 : 4 2 Q RUN Otestování kontaktního schématu Přejděte do hlavního menu a vyberte bod menu STOP/RUN. Pomocí háčku u RUN nebo STOP přepínáte do provozních režimů RUN nebo STOP. easy se nachází v tom provozním režimu, kde je háček. Stiskněte tlačítko OK. easy přejde do provozního režimu RUN. Nastaven je vždy ten stav, u kterého je háček. Nastavený provozní režim a spínací stavy vstupů a výstupů můžete odečíst ve stavovém displeji. Přejděte do stavového displeje a stiskněte tlačítko S1. Kontakty vstupů I1 a I2 jsou zapnuty, relé Q 01 přitáhne. Sepnuté vstupy a výstupy jsou zobrazeny. Zobrazení vodivých drah easy nabízí možnost kontrolovat proudové dráhy v režimu RUN. To znamená, že můžete zkontrolovat kontaktní schéma pomocí integrovaného zobrazení vodivých proudových drah. Přejděte do zobrazení kontaktního schématu a stiskněte tlačítko S1. Relé přitáhne a easy zobrazí vodivé dráhy. I 01 = = = = I 02 = = = = = = = = = = ={ Q 01 L : 1 C : 1 RUN Obr. 42: Zobrazení vodivých drah: vstupy I1" a I2" jsou zapnuty, relé Q 01" je přitaženo. = viditelná oblast 64

69 AWB CZ Zadání prvního kontaktního schématu PROGRAM... delete PROGAM Stiskněte tlačítko S2, které je zapojeno jako rozpínací kontakt. Vodivá dráha se přeruší a relé Q 01" odpadne. I 01 = = = = I { Q 01 L : 1 C : 1 RUN Obr. 43: Zobrazení vodivých drah: vstup I1" zapnut, I2" rozpojen, relé Q 01" odpadlo. = viditelná oblast Pomocí ESC se vrátíte do stavového displeje. Abyste mohli pomocí easy testovat části kontaktního schématu, nemusí být kontaktní schéma dokončeno. easy jednoduše ignoruje nehotové, ještě nefunkční propojení a provádí pouze hotová propojení. Vymazání kontaktního schématu Zapněte easy do provozního režimu STOP. Chcete-li kontaktní schéma rozšířit, vymazat nebo změnit, musí být easy v provozním režimu STOP. Přejděte z hlavního menu přes PROGRAM na následující úroveň menu. Vyberte DELETE PROGRAM Easy zobrazí zpětný dotaz DELETE?. Stiskněte tlačítko OK pro vymazání programu nebo ESC pro přerušení procesu vymazání. Pomocí ESC se vratíte do stavového displeje. 65

70 Uvedení do provozu AWB CZ Rychlé zadání kontaktního schématu Kontaktní schéma můžete vytvořit více způsoby: Buď nejprve zanesete prvky do kontaktního schématu a nakonec všechny prvky mezi sebou propojíte, nebo použijete optimalizovanou navigaci uživatele easy a vytvoříte kontaktní schéma od prvního kontaktu až po poslední cívku v jednom průběhu. V první možnosti nejdříve vyberete prvky a potom je propojujete. Druhou, rychlejší možnost zadávání jste poznali v příkladu. Zpracováváte tak proudovou dráhu kompletně zleva doprava. Konfigurace sítě NET Chcete-li pracovat se sítí NET a komunikovat tak s více účastníky, pak je nutno síť nakonfigurovat. Proto postupujte takto: Spojte navzájem všechny účastníky sítě. Pravý konektor 2 s levým konektorem 1 následujícího účastníka. První účastník 1 (konektor 1 ) a poslední účastník (konektor2 ) musí být osazeny zakončovacím odporem. Připojte všechny účastníky k napájecímu napětí. 66