Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SYNCMASTER 720N

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SAMSUNG SYNCMASTER 720N. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: riziko zásahu elektrickým proudem nebo pozáru. Pouzívejte pouze ádn uzemnnou zásuvku a zástrcku. Nesprávné uzemnní mze zpsobit zásah elektrickým proudem nebo poskození zaízení. Kabel napájení zapojte tak, aby nedoslo k jeho uvolnní. Spatné zapojení mze zpsobit pozár. Kabely pílis neohýbejte, ani na n nestavte tzké pedmty, které by mohly zpsobit poskození kabel. V opacném pípad hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo pozár. Nepipojujte do jedné zásuvky pílis mnoho produzovacích vlakové nádrazí atd. Pokud tak neuciníte, mze to vést k váznému poskození monitoru. Monitor umístte v prostedí s nízkou vlhkostí a minimem prachu. V opacném pípad by uvnit monitoru mohlo dojít ke zkratu nebo pozáru. Pi pemisování monitoru dejte pozor, a jej neupustíte. Mzete tím zpsobit jeho poskození nebo se zranit. Nainstalujte základnu monitoru do vitríny nebo na polici tak, aby z ní konec základny nevycníval. Pád zaízení mze vést k jeho poskození nebo zpsobit poranní. Neumisujte výrobek na nestabilní nebo malé plochy. Umístte výrobek na rovnou, stabilní plochu, v opacném pípad mze dojít k jeho pádu a zranní blízko se nacházejících osob, zejména dtí. Neumísujte výrobek na podlahu. Nkdo, zvlást dti, by o nj mohl zakopnout. Nepiblizujte k výrobku holavé pedmty jako svícky, insekticidy nebo cigarety. Jinak mze dojít k pozáru. Zajistte dostatecnou vzdálenost napájecího kabelu od topných zaízení. Roztavená izolace mze být pícinou úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Výrobek neumisujte na místa se spatnou ventilací, nap. na polici na knihy, do skín atd. Zvýsení teploty uvnit zaízení mze zpsobit pozár. Pokládejte monitor opatrn. Pi neopatrném zacházení jej mzete poskodit nebo znicit. Nepokládejte monitor na obrazovku. Mzete poskodit povrch obrazovky. Instalaci nástnné konzoly je teba svit vyskolenému odborníkovi. Instalace neskolenou osobou mze mít za následek zranní. Pouzívejte vzdy pouze montázní zaízení popsané v pirucce. Pi instalaci zaízení kvli proudní vzduchu zajistte, aby bylo umístno alespo 10 cm od zdi. Spatné vtrání mze zpsobit zvýsení teploty uvnit zaízení, coz má za následek zkrácení zivotnosti soucástí a zhorsení výkonu. Uchovejte plastový obal (sácek) mimo dosah dtí. Plastový obal (sácek) mze pi he zpsobit zadusení. Cistní Cistíte-li skí monitoru nebo obrazovku, pouzívejte mírn navlhcený mkký hadík. Nerozprasujte cisticí prostedek pímo na monitor. Mohou zpsobit poskození, úraz elektrickým proudem nebo pozár. Pouzívejte doporucený cisticí prostedek a mkký hadík. Zaprásené a spinavé konektory monitoru vycistte suchým hadíkem. Spinavý konektor mze zpsobit zásah elektrickým proudem nebo pozár. Ped cistním výrobku jej odpojte od napájení. V opacném pípad mze dojít k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Vytáhnte zástrcku napájecího kabelu ze zásuvky a ocistte výrobek mkkým suchým hadíkem. Nepouzívejte chemikálie jako vosk, benzen, alkohol, edidla, insekticidy, osvzovace vzduchu, maziva nebo saponáty. Jednou rocn svte monitor servisnímu nebo zákaznickému stedisku k vycistní vnitku. Udrzujte vnitek monitoru v cistot. Prach, který se nahromadí v monitoru za dlouhou dobu pouzívání, mze zpsobit jeho chybnou funkci nebo pozár. Dalsí pokyny Neodstraujte kryt (nebo zadní cást). Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo pozáru. Svte opravu kvalifikovaným odborníkm. Pokud monitor nepracuje normáln, zejména pokud se z jeho nitra ozývají neobvyklé zvuky nebo je cítit zápach, okamzit jej odpojte ze zásuvky a zavolejte autorizovaného prodejce nebo servis. Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo pozáru. Výrobek neumisujte na místa vystavená úcinkm oleje, koue nebo vlhkosti; neumisujte jej dovnit vozidla. V opacném pípad mze dojít k chybné funkci monitoru nebo k zásahu elektrickým proudem ci pozáru. Nepouzívejte monitor zejména v blízkosti vody nebo venku, kde mze být vystaven psobení dest nebo snhu. Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k poskození jeho skín, vypnte jej a odpojte napájecí kabel. Potom zavolejte Servisní Stedisko. V opacném pípad mze dojít k chybné funkci monitoru nebo k zásahu elektrickým proudem ci pozáru. Odpojte monitor ze zásuvky, pokud jej nebudete dlouhou dobu pouzívat nebo je-li venku bouka a blýská se. V opacném pípad hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo pozár. Nepokousejte se pesouvat monitor taháním za napájecí nebo signální kabel. Mze to zpsobit petrzení kabelu, zásah elektrickým proudem nebo pozár v dsledku poskození kabelu. Nikdy nevkládejte do otvor monitoru zádné kovové pedmty. Mze to zpsobit zásah elektrickým proudem, pozár nebo úraz. Nezakrývejte vtrací otvory skín monitoru. Nedostatecné vtrání mze zpsobit poruchu monitoru nebo pozár. Nepokládejte na monitor zádné tzké pedmty. Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo pozáru. Pokud do monitoru vnikne cizí látka, odpojte napájecí kabel a kontaktujte Servisní stedisko.

3 Neumísujte v blízké vzdálenosti od výrobku výbusné chemické spreje nebo holavé látky. Mze to zpsobit výbuch nebo pozár. Udrzujte monitor mimo dosah jakýchkoli zdroj magnetického pole. V opacném pípad mze dojít k barevným a tvarovým deformacím obrazu. Nevkládejte do ventilacních otvor a zdíky pro sluchátka a A/V zaízení kovové ani holavé pedmty (vrtáky, dráty, papíry, zápalky) Mzete tím zpsobit pozár nebo úraz elektrickým proudem. Pokud do zaízení vniknou cizí látky nebo voda, vypnte zaízení, vytáhnte zástrcku z elektrické zásuvky a kontaktujte Servisní Stedisko. Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohyblivý obraz, mohou na ní zstat jeho zbytky nebo stíny. Potebujete-li se vzdálit od monitoru na delsí dobu, pepnte jej do rezimu s setením energie nebo aktivujte spoic obrazovky. Nastavte rozlisení a frekvenci na hodnoty odpovídající modelu monitoru. Nevhodné rozlisení mze zpsobit nedostatecnou kvalitu obrazu. 17 " (43 cm) X 1024 Nepetrzité sledování monitoru z pílis malé vzdálenosti mze zpsobit poskození zraku. Po kazdé hodin práce s monitorem si dopejte alespo ptiminutovou pestávku, abyste snízili namáhání ocí. Neinstalujte zaízení na nestabilní, nerovný povrch nebo na místo vystavené vibracím. Pád zaízení mze vést k jeho poskození nebo zpsobit poranní. Pouzití zaízení v místech vystavených vibracím mze vést k snízení zivotnosti zaízení nebo k jeho vzplanutí. Pokud monitor pemisujete, vypnte jej a odpojte napájecí kabel. Ped penásením se ujistte, ze jsou vsechny kabely, vcetn anténního kabelu a kabel propojujících monitor s jinými zaízeními, odpojeny od monitoru. Neodpojení kabel mze vést k jejich poskození, k pozáru nebo zásahu elektrickým proudem. Umístte výrobek mimo dosah dtí, protoze by ho mohly poskodit tím, ze se na nj budou zavsovat. Výrobek mze pi pádu zpsobit zranní, nebo dokonce i smrt. Pokud výrobek po delsí dobu nepouzíváte, odpojte jej od elektrické sít. V opacném pípad mze dojít k zahívání zpsobenému nahromadnými necistotami nebo poskozenou izolací, coz mze vést k úrazu elektrickým proudem nebo pozáru. Na výrobek neumísujte oblíbené pedmty vasich dtí (nebo cokoli jiného, co by je mohlo uvést v pokusení). Dti by se mohly pokusit na výrobek vysplhat a pedmt získat. V takovém pípad by mohlo dojít k pádu výrobku a ke zpsobení zranní nebo smrti. Pesvdcte se, zda jsou k monitoru pilozeny níze uvedené soucásti. Pokud njaká soucást chybí,kontaktujte svého prodejce. Chcete-li zakoupit volitelné doplky, obrate se na nejblizsího prodejce. Obsah balení Monitor &am Pipojení k pocítaci Macintosh Monitor lze pipojit k pocítaci Macintosh pomocí propojovacího kabelu D-sub. Monitor lze pipojit ke starsímu modelu pocítace Macintosh pomocí speciálního adaptéru. Zapnte pocítac a monitor. Objeví-li se na obrazovce monitoru obraz, instalace je hotova. Sestavení monitoru Monitor a dolní cást Montáz drzáku (podstavce) Monitor lze pipevnit pomocí montázní podlozky typu VESA o rozmrech 100 mm x 100 mm. A. Monitor B. Montáz drzáku (podstavce) Vypnte monitor a odpojte jeho napájecí kabel. Polozte LCD monitor obrazovkou dol na rovný povrch s ochrannou poduskou. Uvolnte a vysroubujte dva srouby a potom sejmte podstavec z LCD monitoru. Chránic srovnejte s otvory v zadní cásti krytu televizoru a pipevnte ho ctymi srouby dodan&yacuonitoru. Potom klepnte na tlacítko "Dalsí". 8. Pokud se zobrazí následující okno se zprávou, klepnte na tlacítko,,continue Anyway" (Pesto pokracovat). Poté klepnte na tlacítko,,ok". Tento ovladac monitoru je certifikován, proto je oznacen logem MS a proto nemze poskodit operacní systém. Certifikovaný ovladac bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage 9. Klepnte na tlacítko "Zavít" a potom na tlacítko "OK". 10. Instalace ovladace monitoru je hotova. Operacní systém Microsoft Windows 2000 Pokud se na obrazovce zobrazí zpráva "Digitální podpis nebyl nalezen (Digital Signature Not Found)" postupujte podle následujících pokyn. 1. V okn "Vlozit disketu (Insert disk)" klepnte na tlacítko "OK". 2. V okn "Hledá se soubor (File needed)" klepnte na tlacítko "Vyhledat". 3. Do textového pole zadejte A:(D:\Ovladac), klepnte na tlacítko "Otevít" a potom na tlacítko "OK". Postup instalace V menu "Start" klepnte na polozky "Nastavení" a "Ovládací panely". Poklepejte na ikonu "Obrazovka". Vyberte kartu "Nastavení" a potom klepnte na tlacítko "Upesnit..". Vyberte kartu "Monitor". Pípad 1: Není-li tlacítko "Vlastnosti" aktivní, znamená to, ze monitor je správn nakonfigurován. Ukoncete instalaci. Pípad 2: Pokud je tlacítko "Nastavení" aktivní, klepnte na n a pokracujte v instalaci. 5. Na kart "Ovladac" klepnte na tlacítko "Aktualizovat ovladac.." a potom na tlacítko "Dalsí". 6. Vyberte polozku "Zobrazit seznam známých ovladac pro toto zaízení a vybrat ovladac", potom klepnte na tlacítko "Dalsí" a na tlacítko "Z diskety". 7.

4 Klepnte na tlacítko "Vyhledat" a do pole zadejte text A:(D:\Ovladac). 8. Klepnte na tlacítko "Otevít" a potom na tlacítko "OK". 9. Vyberte model monitoru a klepnte na tlacítko "Dalsí" a znovu na tlacítko "Dalsí". 10. Klepnte na tlacítko "Dokoncit" a potom na tlacítko "Zavít". Zobrazí-li se okno "Nebyl nalezen digitální podpis (Digital Signature Not Found)", klepnte na tlacítko "Ano". Klepnte na tlacítko "Dokoncit" a potom na tlacítko "Zavít". Operacní systém Microsoft Windows Millennium V menu "Start" klepnte na polozky "Nastavení" a "Ovládací panely". Poklepejte na ikonu "Obrazovka". Vyberte kartu "Nastavení" a klepnte na tlacítko "Upesnit". Vyberte kartu "Monitor". Klepnte na tlacítko "Zmnit" v okn "Typ monitoru". Vyberte polozku "Zadat umístní ovladace". Vyberte polozku "Zobrazit seznam vsech ovladac v daném umístní a vybrat ovladac" a klepnte na tlacítko "Dalsí". Klepnte na tlacítko "Z diskety" Zadejte do pole A:\(D:\ovladac) a klepnte na tlacítko "OK". Vyberte polozku "Zobrazit vsechna zaízení", ze seznamu vyberte monitor, který je pipojen k pocítaci a klepnte na tlacítko "OK". Pokracujte klepnutím na tlacítka "Zavít" a "OK", dokud se nezave dialogové okno Vlastnosti obrazovky. Operacní systém Microsoft Windows NT 1. V menu Start klepnte na polozky Nastavení a Ovládací panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon. 2. V okn Informace o registraci obrazovky (Display Registration Information) klepnte na kartu Nastavení (Settings) a potom na tlacítko Vsechny rezimy obrazovky (All Display Modes). 3. Vyberte rezim, který chcete pouzívat (rozlisení, pocet barev a obnovovací frekvenci) a potom klepnte na tlacítko OK. 4. Pokud se po klepnutí na tlacítko,,test" chová obrazovka normáln, klepnte na tlacítko,,apply" (Pouzít). Pokud funkce obrazovky nejsou normální, vyberte jiný rezim (nizsí rozlisení, pocet barev a frekvenci). Není-li v seznamu Vsechny rezimy obrazovky (All Display Modes) zádný rezim, vyberte rozlisení a frekvenci podle cásti Pedvolené rezimy v této uzivatelské pírucce. Operacní systém Linux Abyste mohli spoustt systém X-Window, je teba vytvoit konfiguracní soubor X86Config obsahující systémová nastavení. V první a druhé obrazovce po spustní souboru X86Config stisknte klávesu Enter. Tetí obrazovka obsahuje nastavení mysi (setting your mouse). Nastavte parametry mysi. Dalsí obrazovka slouzí pro výbr klávesnice. Nastavte parametry klávesnice. Dalsí obrazovka slouzí pro nastavení monitoru. Nejprve nastavte horizontální frekvenci monitoru. (Mzete zadat pímo píslusnou hodnotu.) 8. Nastavte vertikální frekvenci monitoru. (Mzete zadat pímo píslusnou hodnotu.) 9. Zadejte název modelu monitoru. Tato informace nemá vliv na funkci systému X-Window. 10. Nastavení monitoru je hotovo. Po nastavení dalsího pozadovaného hardwaru Spustesystém X-Window Systém Natural Color Systém Natural Color Jedním ze známých problém pouzívání pocítac je, ze barvy obrázk vytisknutých na tiskárn, naskenovaných obrázk ci obrázk poízených digitálním fotoaparátem nejsou stejné jako na monitoru. Ideálním esením tohoto problému je softwarový systém Natural Color. Je to systém správy barev, který byl vyvinut ve spolupráci spolecnosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Systém je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zajisuje, ze barvy obrázk na monitoru jsou stejné jako barvy vytisknutých ci naskenovaných obrázk. Dalsí informace naleznete v Nápovd (F1) k softwaru. Instalace softwaru Natural Color Vlozte disk CD, který je soucástí dodávky monitoru Samsung, do jednotky CD-ROM. Zobrazí se úvodní obrazovka instalace programu. Klepnutím na Natural Color na úvodní obrazovce zahájíte instalaci softwaru Natural Color. Pro rucní instalaci programu vlozte do mechaniky CD-ROM pilozený disk CD, klepnte na tlacítko [Start] Windows a poté zvolte [Run...] (Spustit...). Zadejte do pole Spustit etzec D:\color\eng\setup. exe a potom stisknte klávesu <Enter>. (Není-li D:\ písmeno jednotky CD-ROM, zadejte správné písmeno jednotky.) Odinstalování softwaru Natural Color V nabídce,,start" zvolte,,setting" (Nastavení) /,,Control Panel" (Ovládací ] Oteve MENU [ ]Nastavení polozek MENU. 3. [ ]Nastavení polozek MENU. 4. [ ]Aktivuje zvýraznnou polozku MENU. 2. Color 3. Image 4. OSD 5. Setup nastavení mze posunout plochu po který menu bude cekat, nez se vypne, lze zádný obraz. Monitor nelze zapnout. Je na obrazovce monitoru zobrazen nápis "Check Signal Cable"? Je-li v síti naptí a pocítac je zapnut, restartujte jej. Na obrazovce monitoru by se mla objevit úvodní stránka (pihlásení k pocítaci). Je na obrazovce monitoru zobrazen nápis "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x Hz"? Tato zpráva se objeví, pekracuje-li signál z grafického adaptéru pocítace maximální rozlisení a frekvenci, které je schopen monitor správn zobrazovat. Nastavte maximální rozlisení a frekvenci na hodnoty odpovídající parametrm monitoru. Pokud rozlisení displeje pekracuje parametry SXGA nebo 75 Hz, je zobrazena zpráva "Not Optimum Mode.

5 Recommended mode 1280 x Hz". Pokud obnovovací frekvence displeje pekracuje 85Hz, diplej pracuje správn, ale je zobrazena zpráva "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x Hz". Zpráva je zobrazena na jednu minutu a pak zmizí. Bhem této minuty provete nastavení do doporuceného rezimu. (Zpráva je po restartu systému zobrazována znovu.) Na obrazovce monitoru není zádný obraz. Bliká kontrolka monitoru v jednosekundových intervalech? Monitor je v úsporném rezimu PowerSaver. Stiskem klávesy na pocítaci nebo pohybem mysi aktivujte monitor i jeho obraz. Obraz má zvlástní barvy nebo je pouze cernobílý. Zobrazuje monitor pouze jednu barvu, jako byste se dívali na obrazovku pes barevný celofán? Zkontrolujte pipojení propojovacího kabelu. Pesvdcte se, zda je grafický adaptér pocítace ádn zasunut do svého slotu. Zmnily se podivn barvy po spustní njakého programu nebo vlivem chyby njaké aplikace? Je správn nastaven grafický adaptér pocítace? Obraz se náhle zmnil a je nesoumrný. Zmnili jste grafický adaptér nebo ovladac? Upravili jste nastavení rozlisení a frekvence monitoru? Restartujte pozici a velikost obrazu pomocí funkcí menu OSD. Nastavte rozlisení a frekvenci grafického adaptéru pocítace. Obraz mze být nesoumrný z dvodu cyklu signál grafického adaptéru. Nastavte znovu pozici obrazu pomocí funkcí menu OSD. Obraz je zkreslený nebo nelze provést nastavení pomocí menu OSD. Kontrolka LED bliká, ale chybí obraz. Upravili jste nastavení rozlisení a frekvence monitoru? Nastavte rozlisení a frekvenci grafického adaptéru se zmnily po výmn grafického adaptéru. Jsou správn nastaveny barvy systému Byla bhem kontroly pedvolených rezim správn nastavena frekvence? Je správn nastaven grafický adaptér pocítace? Na obrazovce monitoru Nainstalovali jste jste nainstalovali nový grafický adaptér nebo pokud jste pocítac sestavovali z díl, zkontrolujte, zda jste také nainstalovali ovladac grafického adaptéru a monitoru. 4. Zkontrolujte, zda je skenovací frekvence obrazovky nastavena na 56 Hz ~ 75 Hz. (Pi pouzití maximálního rozlisení by nemla pekrocit 75 Hz.) 5. Máte-li potíze s instalací ovladace grafického adaptéru, restartujte pocítac a spuste jej v nouzovém rezimu, odeberte grafický adaptér v dialogovém okn "Ovládací panely, Systém a Správce zaízení" a potom opt restartujte pocítac a nainstalujte znovu ovladac grafického adaptéru. Pokud k potízím dochází opakovan, kontaktujte autorizovaný servis. Casté dotazy Dotaz Jak mohu zmnit frekvenci? Odpov Frekvenci lze zmnit zmnou konfigurace grafického adaptéru. Pamatujte, ze podpora grafických adaptér se mze rznit podle pouzité verze ovladace. (Podrobnjsí informace vyhledejte v dokumentaci k pocítaci nebo grafickému adaptéru.) Jak mohu nastavit rozlisení? Systémy Windows ME/XP/2000: Nastavte rozlisení pomocí oken Ovládací panely, Obrazovka, Nastavení. * Podrobnosti si vyzádejte u výrobce grafického adaptéru. Jak mohu nastavit funkci systému pro úsporu energie (Power Saver)? Jak mám cistit skí monitoru a LCD obrazovku? Systémy Windows ME/XP/2000: Tuto funkci nastavte pomocí parametr subsystému BIOS pocítace nebo pomocí spoice obrazovky. (Podrobnjsí informace vyhledejte v dokumentaci k systému Windows ci k pocítaci). Odpojte monitor ze zásuvky a potom jej cistte mkkým hadíkem s pídavkem cisticího prostedku nebo obycejné vody. Dbejte na to, aby na povrchu skín nezstaly zádné zbytky cisticího prostedku a abyste skí neposkrábali. Dbejte rovnz na to, aby se do monitoru nedostala zádná voda. Automatický test (Self-Test Feature Check) Automatický test (Self-Test Feature Check) Upozornní Prostedí Uzitecné tipy Monitor je vybaven automatickým testem, který kontroluje jeho správnou funkci. Automatický test (Self-Test Feature Check) 1. Vypnte monitor i pocítac. 2. Odpojte video kabel od zadní strany pocítace. 3. Zapnte monitor. Pokud monitor pracuje správn, uvidíte obrazec jako na následující ilustraci. Tento obrazec se objeví pi bzném provozu, pokud bude odpojen nebo poskozen videokabel. 4. Vypnte monitor a pipojte video kabel znovu; potom zapnte pocítac i monitor. Pokud obrazovka monitoru zstává i po pedchozí procedue prázdná, zkontrolujte funkci grafického adaptéru a pocítace; monitor pravdpodobn pracuje normáln. Upozornní Pokud je njaká závada na vstupním signálu, na obrazovce se objeví zpráva nebo zstane obrazovka prázdná, zatímco kontrolka LED napájení svítí. Zpráva mze znamenat, ze nastavení monitoru je mimo rozsah nebo ze je teba zkontrolovat video kabel. Prostedí Umístní a poloha monitoru mze mít vliv na kvalitu zobrazení a ostatní jeho funkce. Pokud jsou v blízkosti monitoru basové reproduktory, odpojte je a pemístte je. Odstrate z blízkého okolí monitoru (jeden metr) vsechna elektronická zaízení, jako jsou radiopijímace, fény, hodiny a mobilní telefony. Uzitecné tipy Monitor reprodukuje video signál pijímaný z pocítace. Dochází-li k potízím s pocítacem nebo jeho grafickým adaptérem, mze to zpsobit, ze je obrazovka monitoru prázdná, ze nezobrazuje správné barvy, ze obraz má sum, ze je synchronizace mimo rozsah (Sync. Out of Range) a podobné problémy. V takovém pípad zjistte zdroj problému a potom kontaktujte servis nebo svého prodejce.

6 Urcení zdroje potízí monitoru Pokud je obrazovka monitoru prázdná a objevuje se zpráva "Not Optimum Mode","Recommanded mode 1280 x Hz", odpojte kabel od pocítace; monitor nechte zapnutý. Pokud monitor zobrazí zprávu nebo pokud obrazovka zblá, je monitor funkcní. V takovém pípad hledejte zdroj problému v pocítaci. Vseobecné údaje Vseobecné údaje Název modelu LCD displej Rozmry Zobrazovaná oblast Roztec bod Typ Synchronizace Vodorovn Svisle Maximální rozlisení 16,2 M barvy Rozlisení Optimální rozlisení Maximální rozlisení Vstupní signál, konektory Analogový RGB, Composite H/V Sync, SOG, 0,7 Vp-p Positive pi 75, Oddlená horizontální a vertikální synchronizace, úrove TTL + nebo Maximální síka pásma (pixel clock) 140 MHz Napájení 100 ~ 240 V(+/- 10 %) st., 60/50 Hz ± 3 Hz Propojovací kabel Kabel D-sub s 15pinovými konektory, odpojitelnýkabel Spoteba energie Mén nez 34 W 1280 x 1024(60 Hz) 1280 x 1024(75 Hz) 30 ~ 81 khz 56 ~ 75 Hz Úhlopícka 17,0 " (43 cm) 337,92 mm (vodorovn) x 270,336 mm (svisle) 0,264 mm (vodorovn) x 0,264 mm (svisle) a-si TFT active matrix (aktivní maska) SyncMaster 720N Rozmry (s x h x v)/ Hmotnost (Jednoduchý podstavec) 370,0 x 60,3 x 316,0 mm / 14,6 x 2,4 x 12,4 inch (bez podstavce) 370,0 x 195,4 x 386,5 mm / 14,6 x 7,7 x 15,2 inch (se základním podstavcem) / 4,4 kg Montázní podlozka VESA Rozmry 100 mm x 100 mm (pro pouzití speciálního drzáku.) Provozní podmínky Provozní Skladovací Plug and Play Monitor lze pouzívat s jakýmkoli systémem typu Plug & Play. S vyuzitím této spolupráce systém monitoru a pocítace lze dosáhnout nejlepsích pracovních podmínek a nastavení monitoru. Pokud uzivatel nevyzaduje jiné nastavení, instalace monitoru probíhá vtsinou automaticky. Chybovost obrazových bod Tento výrobek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomocí zdokonalené polovodicové technologie s pesností vyssí nez 1ppm (jedna milióntina). Nkdy se mohou CERVENÉ, ZELENÉ, MODRÉ a BÍLÉ pixely zdát být pílis svtlé nebo naopak mzete zaznamenat cerné body. To není zpsobenou spatnou kvalitou a výrobek mzete bez problém i nadále pouzívat. Napíklad pocet TFT LCD sub pixel tohoto produktu je Poznámka: Konstrukce a technické údaje mohou projít dodatecnými úpravami, a to bez pedchozího upozornní. Teplota: 10 C ~ 40 C (50 F ~ 104 F) Vlhkost 10 % ~ 80 %, nekondenzující Teplota: -20 C ~ 45 C (-4 F ~ 113 F) Vlhkost 5 % ~ 95 %, nekondenzující PowerSaver (spoic energie) Tento monitor má vestavný systém ízení spoteby energie zvaný PowerSaver. Systém setí spotebovanou energii tím, ze pepne monitor do rezimu s nízkou spotebou, pokud není monitor po urcitou dobu pouzíván. Monitor se pepíná zpt do normálního rezimu automaticky, pohybem mysi nebo stisknutím klávesy na klávesnici. Nepouzíváte-li monitor nebo necháváte-li jej po delsí dobu bez dozoru, vypnte jej. Systém PowerSaver vyuzívá funkce grafického adaptéru podle specifikace VESA DPMS, který je nainstalován ve vasem pocítaci. Tuto funkci nastavíte pomocí softwaru nainstalovaném ve vasem pocítaci. Stav Kontrolka napájení Spoteba energie Normální provoz Zelená Mén nez 34 W Úsporný provoz Zelená, bliká Mén nez 1 W (Rezim Off (vypnuto)) Mechanicky vypnuto EPA/ENERGY 2000 Cerná Mén nez 1 W (120 Vac/220 Vac) Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000, je-li pouzíván s pocítacem podporujícím funkce standardu VESA DPMS. Jako partner ENERGY STAR, spolecnost SAMSUNG stanovila, ze tento výrobek vyhovuje pozadavkm standardu ENERGY STAR pro efektivní spotebu energie. Pedvolené rezimy Pokud je signál z pocítace stejný jako jeden z níze uvedených pedvolených rezim, nastavení monitoru probhne automaticky. Pokud se vsak signál lisí, obrazovka mze zstat prázdná, zatímco kontrolka napájení svítí. Nahlédnte do pírucky ke grafickém adaptéru pocítace a nastavte monitor podle níze uvedených pokyn. Tabulka 1 Pedvolené rezimy Rezim IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 Horizontální frekvence (khz) 31,469 31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 37,500 37,861 35,156 37,879 46,875 48,077 48,363 56,476 60,023 67,500 63,981 79,976 Vertikální frekvence (Hz) 70,086 59,940 70,087 66,667 74,551 75,062 75,000 72,809 56,250 60,317 75,000 72,188 60,004 70,069 75,029 75,000 60,020 75,025 Frekvence bodu (MHz) 25,175 25,175 28,322 30,240 57, ,00 31,500 31,500 36,000 40,000 49,500 50,000 65,000 75,000 78, ,00 108,00 135,00 Polarita synchronizace (H/V) +/-/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+ Horizontální frekvence Cas, který jeden ádek obrazu potebuje k pebhnutí mezi levým a pravým okrajem obrazovky, se nazývá horizontální cyklus a jeho pevrácená hodnota je horizontální frekvence. Jednotka: khz Vertikální frekvence Jako fluorescencní lampa, obrazovka potebuje k dosazení stabilního obrazu pekreslit obraz nkolikrát za sekundu. Frekvence tohoto opakování se nazývá vertikální, nebo také obnovovací frekvence. Jednotka: Hz Kontaktujte SAMSUNG WORLD-WIDE (Samsung po celém svt) Pokud máte dotazy nebo pipomínky týkající se výrobk Samsung, kontaktujte stedisko péce o zákazníky spolecnosti SAMSUNG.

7 North America CANADA MEXICO U.S.A SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) samsung.com/ca Latin America ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA (SAMSUNG) com/br samsung.com/latin com/latin com/latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U.K ( 0,15/min) ( 0,12/Min) ( 0.10/Min) com/dk samsung.de com/it com/pt CIS RUSSIA UKRAINE ru Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM , , SAMSUNG ( ) 1800-SAMSUNG ( ) , samsung.com.cn samsung.com/in samsung.com/sg Middle East & Africa SOUTH AFRICA U.A.E (SAMSUNG) 800SAMSUNG ( ) samsung.com/za Slovnícek Obrazový bod, roztec bod Obrázek na obrazovce monitoru je slozen z cervených, zelených a modrých bod. Cím jsou body blíze u sebe, tím vyssí je rozlisení monitoru. Vzdálenost mezi mezi dvma body stejné barvy je oznacována termínem roztec bod (dot pitch). Jednotka: mm Vertikální frekvence Aby uzivatel monitoru vidl stabilní obraz, obrazovka jej musí nkolikrát za sekundu vytvoit a pekreslit. Frekvence tohoto zobrazování se nazývá vertikální nebo obnovovací frekvence. Jednotka: Hz Píklad: Pokud se stejný záblesk opakuje 60krát za sekundu, jde o hodnotu 60 Hz. Horizontální frekvence Cas potebný k pebhnutí paprsku od jednoho okraje obrazovky k druhému se nazývá horizontální cyklus. Obrácenou hodnotou horizontálního cyklu je horizontální frekvence. Jednotka: khz Prokládaný a neprokládaný rezim Zobrazování vodorovných ádk obrazovky popoádku odshora dol se nazývá neprokládaný rezim. Zobrazování nejprve lichých ádk a potom sudých ádk je prokládaný rezim. Vtsina monitor pouzívá k dosazení cistého obrazu neprokládaný rezim. Prokládaný rezim je rezim pouzívaný v televizorech. Plug & Play Funkce, která zajisuje dosazení nejlepsí mozné kvality obrazu tím, ze umozuje automatickou výmnu informací o nastavení mezi monitorem a pocítacem. Tento monitor vyuzívá pro funkci Plug & Play mezinárodního standardu VESA DDC. Rozlisení Pocet vodorovn a svisle rozmístných bod obrazovky, ze kterých se skládá výsledný obraz, se nazývá rozlisení (resolution). Tento pocet zárove vyjaduje pesnost zobrazení. Vysoké rozlisení je vhodné zejména pro provádní více úloh (multitasking) na pocítaci, protoze umozuje zobrazit na obrazovce více informací. Píklad: Je-li rozlisení 1280 X 1024, znamená to, ze je obraz slozen z 1280 bod ve vodorovném smru (horizontální rozlisení) a 1024 bod ve svislém smru (vertikální rozlisení). Dosazení optimální kvality zobrazení 1. Nejlepsí kvality obrazu dosáhnete nastavením rozlisení a obnovovací frekvence v ovládacích panelech pocítace podle níze uvedeného popisu. Není-li nejlepsí kvalita v ovládacích panelech podporována TFT-LCD monitorem, mze být kvalita obrazu nízká. Rozlisení: 1280 x 1024 Vertikální (obnovovací) frekvence: 60 Hz 2. Tento výrobek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomocí zdokonalené polovodicové technologie s pesností vyssí nez 1ppm (jedna milióntina). Nkdy se mohou CERVENÉ, ZELENÉ, MODRÉ a BÍLÉ pixely zdát být pílis svtlé nebo naopak mzete zaznamenat cerné body. To není zpsobenou spatnou kvalitou a výrobek mzete bez problém i nadále pouzívat. Napíklad pocet TFT LCD sub pixel tohoto produktu je Cistíte-li zvnjsku monitor a ovládací panel, pouzijte malé mnozství doporuceného cisticího prostedku rozprostené na mkký a suchý hadík.netlacte na LCD displej, ale jemn jej otírejte.zatlacíte-li pílis na displej, mze se na nm objevit skvrna. 4. Nejte-li s kvalitou obrazu spokojeni, mzete lepsí kvality dosáhnout pomocí funkce automatického nastavení (auto adjustment function) v menu na obrazovce po stisknutí tlacítka pro zavení okna.pokud se po automatickém nastavení i nadále v obrazu objevuje rusení (sum), pouzijte funkci nastavení FINE/COARSE.

8 Powered by TCPDF ( 5. Pokud je po dlouhou dobu zobrazen stále jeden obraz, mohou na obrazovce zstat jeho zbytky nebo stíny. Potebujete-li se na delsí dobu vzdálit od zapnutého monitoru, nastavte jej proto do rezimu pro úsporu energie nebo nastavte spoic obrazovky na pohyblivý obrázek. Autorská práva Informace v tomto dokumentu mohou projít zmnou bez pedchozího upozornní Samsung Electronics Co., Ltd. Vsechna práva vyhrazena. Jakákoli reprodukce tohoto materiálu je bez písemného povolení spolecnosti Samsung Electronics Co., Ltd. písn zakázána. Spolecnost Samsung Electronics Co., Ltd. není zodpovdná za chyby v tomto materiálu ani za zádné vedlejsí ci následné skody plynoucí z poízení, obsahu ci pouzití tohoto materiálu. Samsung je registrovaná ochranná známka spolecnosti Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows a Windows NT jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation; VESA, DPMS a DDC jsou registrované ochranné známky asociace Video Electronics Standard Association; název a logo ENERGY STAR jsou registrované ochranné známky agentury U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Jako ENERGY STAR Partner, spolecnost Samsung Electronics Co., Ltd. rozhodla, ze tento výrobek vyhovuje pozadavkm standardu ENERGY STAR pro efektivní vyuzívání energie. Vsechny ostatní zde zmínné názvy produkt mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami píslusných de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, je jev, ke kterému dochází pi zmn jednoho obrazu v druhý a zvlást byl-li pedchozí obraz statický a byl zobrazován po dlouhou dobu. Záruka Záruka nepokrývá poskození zpsobené nehybným obrazem. Záruka se nevztahuje na vypálení obrazu. Co je to retence obrazu? Pi bzném provozu LCD panelu k retenci obrazových bod (pixel) nedochází. Pokud je vsak po dlouhou dobu zobrazen stejný obraz, mezi dvma elektrodami tekutého krystalu se nahromadí mírný rozdíl náboj.to mze mít za následek zmnu parametr tekutých krystal v urcitých cástech jev není zpsoben jejich Vypínejte monitor na 2 hodiny po kazdých 12 hodinách pouzití. Je-li to mozné, pouzívejte spoic obrazovky. - Doporucuje se pouzívat spoic obrazovky s jednou barvou nebo s pohyblivým obrazem. Nastavte monitor na vypnutí (Vypnout monitor) pomocí mozností nastavení schémat napájení PC v dialogovém okn vlastnosti zobrazení. Pokyny pro specifické aplikace Píklad) Letist, pepravní stanice, burzy cenných papír, banky a ídicí systémy. Doporucujeme nastavit zobrazení vaseho programového systému (aplikace) podle následujících pokyn: Stídejte v cyklu zobrazení informací se zobrazením loga nebo pohyblivého obrázku. Píklad) Cyklus: 1 hodina zobrazování informací následovaná 1 minutou zobrazování loga nebo pohyblivého obrázku. Mte periodicky barvy zobrazování informací (pouzívejte dv rzné barvy). Píklad) Mte 2 barvy informací kazdých 30 minut. Vyhnte se pouzívání kombinace znak a pozadí s velkým rozdílem jasu. Vyhnte se pouzívání sedých barev, které usnadují vznik retence obrazu. Vyhnte se: Pouzití barev s velkým rozdílem jasu (cerná & bílá, sedá) Píklad) Doporucené nastavení: Svtlé barvy s malým rozdílem jasu - Mte kazdých 30 minut barvu znak a pozadí. Píklad) - Kazdých 30 minut stídejte zobrazování znak a pohyblivého obrazu. Píklad) Nejlepsím zpsobem ochrany monitoru ped retencí obrazu je nastavení pocítace nebo systému tak, aby uvádl do provozu program spoice obrazovky, pokud není pocítac ci systém pouzíván. Retence obrazu se nemze objevit, je-li LCD panel provozován v normálních podmínkách. Normálními podmínkami se rozumí nepetrzité zmny obrazu. Zobrazuje-li LCD panel po dlouhou dobu (více nez 12 hodin) jeden statický obrazec, mze se mezi elektrodami tvoícími tekutý krystal (LC) obrazového bodu (pixelu) objevit mírný rozdíl naptí.napový rozdíl mezi elektrodami casem vzrstá a to pinutí tekutý krystal ke zmn.pokud k tomu dojde, mze být i po zmn obrazu pedchozí obraz vidt. Aby k tomuto jevu nedocházelo, je teba nahromadný rozdíl naptí snízit. LCD monitor vyhovuje norm ISO (Pixel Fault Class II). Správná likvidace tohoto produktu (Znicení elektrického a elektronického zaízení) - Pouze Evropa Tato znacka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, ze by neml být pouzíván s jinými domácími zaízeními po skoncení svého funkcního období. Aby se zabránilo moznému znecistní zivotního prostedí nebo zranní clovka díky nekontrolovanému znicení, oddlte je prosíme od dalsích typ odpad a recyklujte je zodpovdn k podpoe optovného vyuzití hmotných zdroj. Clenové domácnosti by mli kontaktovat jak prodejce, u nhoz produkt zakoupili, tak místní vládní kancelá, ohledn podrobností, kde a jak mzete tento výrobek bezpecn vzhledem k zivotnímu prostedí recyklovat. Obchodníci by mli kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat vsechny podmínky koup. Tento výrobek by se neml míchat s jinými komercními produkty, urcenými k likvidaci..