Úvodní slovo ředitele

Transkript

1 Výroční zpráva

2 Úvodní slovo ředitele Vážení obchodní přátelé, dovolte, abych Vás po roce oslovil a osobně Vás seznámil s nejdůležitějšími událostmi ve společnosti MODŘANY Power v průběhu roku Není jednoduché uplynulé období ve stručnosti zhodnotit. Společnost prošla turbulentními událostmi, v první polovině roku čelila návrhu na insolvenční řízení. V červnu 2013 Městský soud v Praze návrh na insolvenci vůči naší společnosti zamítl v plném rozsahu, nicméně tato událost měla negativní dopad na naši činnost a nebylo jednoduché firmu stabilizovat. Jsem moc rád, že i přes tuto nelehkou situaci jsme byli schopni dostát našim závazkům a splnit sjednané dodávky v souladu s uzavřenými kontrakty. Tím se nám, doufám, podařilo naplnit krédo, které jsme si pro vzniklou situaci stanovili: nepřenést naše problémy dále na naše zákazníky a udržet společnost v plynulém chodu bez výraznějších výkyvů. O tom, že jsme složitou situaci zvládli, svědčí i čísla, za rok 2013 jsme dosáhli tržeb ve výši miliónů korun. Největší podíl na dosaženém výsledku měla realizace projektů pro společnost Škoda Praha Invest v rámci obnovy klasických elektráren: Prunéřov - 687,5 miliónů korun Ledvice 144 miliónů korun Počerady 62 miliónů korun Ze zahraničních projektů byly největší objemy realizovány pro Slovenské elektrárny v rámci dostavby 3. a 4. bloku elektrárny Mochovce v hodnotě 480 miliónů korun a pro ruský Energotrust ZAO PIK za dodávky na elektrárnu Novočerkasskaja ve výši 102 miliónů korun. Znatelný pokles jsme však pocítili v oblasti nových přijatých zakázek. Příčinou je především krize, ve které se ocitla evropská energetika. Nepříznivá situace na trhu s cenami energií a nevyjasněná energetická koncepce vedou k postupnému zhoršování podmínek podnikání v energetice a k omezování investic do nových energetických zdrojů, jejichž návratnost je pro investora nejistá. Přímým důsledkem těchto skutečností je i zrušení výběrového řízení na dostavbu dvou bloků jaderné elektrárny Temelín, které společnost ČEZ, a.s. oznámila v dubnu roku Následek tohoto kroku bude mít negativní dopad na všechny společnosti podnikající v energetickém strojírenství, pro které byla plánovaná výstavba velmi významnou pracovní příležitostí. 2

3 S ohledem na současnou situaci směřujeme nyní svoje obchodní aktivity hlavně na východní trhy, které se jeví do budoucna jako velmi perspektivní. Jednou z významných lokalit je Indie, jejíž rychle rostoucí ekonomika klade vysoké nároky na energetickou spotřebu. Indický trh dlouhodobě trpí nedostatkem energetických zdrojů, a proto Indie plánuje do roku 2030 více než zdvojnásobit instalovaný výkon svých elektráren. Jedná se tedy o jeden z nejdynamičtěji se rozvíjejících energetických trhů světa, na kterém se pro investory i dodavatele otevírají významné příležitosti. Dalším významným teritoriem jsou již tradiční trhy zemí bývalého Sovětského svazu, kde má společnost MODŘANY Power dlouhodobě dobré reference a kde vedeme intenzivní jednání o konkrétních projektech. Uplynulý rok byl náročný, ale zároveň pro naši společnost velmi významný. V červenci 2013 uplynulo 100 let ode dne, kdy Ing. Karel Schulz položil základ pro zahájení strojírenské výroby v Modřanech a založil zde svou továrnu. Za léta existence prošla společnost dlouhým vývojem, střídala se období úspěšná i ta náročnější, měnili se majitelé, názvy i výrobní sortiment. To, že Vás dnes mohu oslovit, je zásluhou celé generace dělníků a techniků, kteří posouvali vývoj naší společnosti stále kupředu a díky kterým jsme se postupně vypracovali mezi nejvýznamnější firmy v oblasti energetického strojírenství. Těmto lidem patří moje poděkování za vše, co dokázali. Zároveň děkuji našim obchodním partnerům za dosavadní spolupráci a přeji nám všem mnoho sil do dalších let. Ing. Petr Brožek člen představenstva a generální ředitel 3

4 Historický vývoj společnosti Ing. Karel Schulz zakládá první strojírenský podnik v Modřanech pod názvem Tovární živnost autogenního svařování kovů a výrobu kyslíku a acetylenu. Továrna na roury a studené válcovny Františka Pánka Změna majitele, názvu i výrobního sortimentu - svařované tažené a profilové trubky, profilová lesklá automatová ocel, pásková ocel, tažený drát, hřebíky, šrouby a technické plyny Začlenění do koncernu ČKD Praha Zahájení výroby vysokotlakých armatur a spojovacího potrubí pro rozvíjející se těžký průmysl a energetiku Samostatný podnik Modřanské strojírny ČKD, národní podnik Modřany Rozšíření sortimentu o redukční a chladicí stanice, odlučovače vody a kompenzátory. Společnost realizuje dodávky pro nově vznikající tuzemské elektrárny Poříčí, Hodonín a Mělník a pro čínské elektrárny Liaonin, Nanking a Wang-Ting. Zapojení do oblasti jaderné energetiky Zahájení projekčních prací pro první čs. jadernou elektrárnu A1 v Jaslovských Bohunicích, dodávky primárního potrubí a speciálních jaderných armatur do elektráren v Sovětském svazu i v dalších zemích tehdejšího socialistického bloku Zahájení výroby indukčních ohybů metodou indukčního ohýbání z počátku na britském stroji MURRAY, ve druhé polovině 60. let byl uveden do provozu prototyp ohýbacího stroje EOS 630 vyvinutého přímo v Modřanech SIGMA Modřany V roce 1965 byla společnost zařazena pod koncern Sigma a dále vystupovala na trhu pod názvem koncernový podnik Sigma Modřany. Pod touto hlavičkou bylo dosaženo mnoha významných úspěchů, na MSVB 1973 získala společnost zlatou medaili za hlavní uzavírací šoupátko (HUA) DN 500.

5 Modřanská potrubní, a.s. a MOSTRO a.s. V roce 1993 došlo v rámci privatizace ke vzniku samostatných akciových společností Modřanská potrubní, a. s., se specializací na výrobu potrubních ohybů a Mostro a. s., které pokračuje v tradici výroby armatur. Dodávky do petrochemie Dodávky společnosti Modřanská potrubní směřovaly také do chemického a petrochemického průmyslu. K největším projektům v této oblasti se řadí dodávka VT a NT potrubí pro hydrokrakovou jednotku společnosti Slovnaft, a.s., realizovaná v roce Modřanská potrubní, a.s. se stává členem investiční skupiny CTY GROUP Období po nástupu nového majitele bylo ve znamení účasti společnosti na obnově klasických elektráren ČEZ - Tušimice II, Prunéřov, nadkritický blok Ledvice a nový paroplynový zdroj Počerady Modernizace výrobního zařízení V roce 2007 byla vybudována nová tryskací stanice a kompletní rekonstrukcí prošla ohýbačka PB V roce 2010 byl zprovozněn nový indukční ohýbací stroj PB 850 Special, dále byl uveden do provozu svařovací automat AUTOTIG 600 PC, unikátní novinka, která přispěla ke zdokonalení a hlavně zefektivnění svářečské práce i v náročných podmínkách montáží. Byly provedeny první zkušební ohyby a svary materiálu P92, který je využíván při výstavbě elektráren s nadkritickými parametry. Změna názvu na MODŘANY Power, a. s., dokončení akvizice společnosti MOSTRO a. s. Modřanská potrubní mění v roce 2010 název na MODŘANY Power, a. s. a stává se 100% vlastníkem společnosti MOSTRO a.s. Kolem mateřské společnosti MODŘANY Power vzniká skupina MODŘANY, jejímž členem je kromě MOSTRO také slovenská dceřiná společnost MODŘANY Slovakia Sto let výročí zahájení strojírenské výroby v Modřanech V roce 2013 oslavila společnost MODŘANY Power sto let od svého založení a od zahájení strojírenské výroby v Modřanech. 2013

6 Základní údaje o společnosti Název společnosti: MODŘANY Power, a. s. Právní forma: akciová společnost Datum vzniku společnosti: 29. března 1993 Sídlo účetní jednotky: Komořanská 326/63, Praha 4 - Modřany IČ: Základní kapitál: Kč Vlastnictví akcií: kmenové akcie na jméno, hodnota: Kč, počet akcií 201, akcie v listinné podobě Akcionáři: společnost měla k dva akcionáře CIFI, S.A., L-1325 Luxembourg, Rue de la Chapelle 5 Velkovévodství lucemburské 50,25 % akcií CTY GROUP, a.s., Na Poříčí 1079/3a, Praha 1 49,75 % akcií Rozhodující předmět činnosti: vývoj, výroba a odbyt armatur a potrubních dílců pro klasickou a jadernou energetiku výroba, montáž, opravy, rekonstrukce, zkoušky vybraných tlakových zařízení projektová činnost ve výstavbě zámečnictví a kovoobrábění pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor bez poskytování jiných než základních služeb spojených s pronájmem nemovitostí, bytů a nebytových prostor 6

7 Orgány společnosti Představenstvo společnosti Předseda představenstva Členové představenstva In Dozorčí rada Předseda dozorčí rady Členové dozorčí rady Ing. Ladislav Krajňák Ing. Petr Brožek Petr Staněk Ing. Patrik Czetö RNDr. Juraj Vronka Ing. Ondrej Oravec Ing. Juraj Kamarás Miroslav Marek Organizační struktura společnosti MODŘANY Power k VALNÁ HROMADA DOZORČÍ RADA PŘEDSTAVENSTVO (předseda + 4 členové) GENERÁLNÍ EDITEL Poradce pfiedstaventva Certifikace a systémy fiízení Právní oddûlení Personální oddûlení OBCHOD Nabídky a kalkulace Prodej Marketing REALIZACE NÁKUP A SLUÎBY FINANCE Provozní fieditel V vojové projekty Kvality Nákup SluÏby Finanãní úãtárna Controlling V roba Engineering Investice Realizace projektû 7

8 Dceřiné společnosti MOSTRO a.s. Sídlo: Komořanská 1900/63, Praha 4 Modřany IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 100 %. Předmět činnosti: výroba a montáž potrubních armatur pro jaderné a tepelné elektrárny montáž, opravy, revize a zkoušky tlakových zařízení a nádob na plyn výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona MODŘANY Slovakia, s.r.o. Sídlo: Pribinova 10, Bratislava, Slovensko IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a. s. je 100 %. Předmět činnosti: montáž, opravy a rekonstrukce technologických zařízení v energetice poradenské služby v oboru strojních zařízení v energetice zprostředkovatelská a inženýrská činnost koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje MODŘANY Trade, s.r.o. Sídlo: Komořanská 326/63, Praha 4 Modřany IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a. s. je 100 %. Předmět činnosti: výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona 8

9 Dceřiné společnosti CTY KOMOŘANSKÁ, s.r.o. Sídlo: Průmyslová 11/1472, Praha 10 Hostivař IČ: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 99,96 %. Předmět činnosti: výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor OOO MOSTRO Sídlo: Grina ulice 36, Moskva, Rusko Registrační číslo: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 100 %. Předmět činnosti: obchod s technickým zařízením výroba potrubních armatur manipulační technika zařízení pro měření a regulaci SOOO BEZIMP Sídlo: ulica Zavodskaja 1, Běloozersk, Brestskaja oblast, Bělorusko Registrační číslo: Vlastnický podíl společnosti MODŘANY Power, a.s. je 50 %. Předmět činnosti: výroba vysokotlakého potrubí 9

10 Významné události v roce 2013 Významné události v roce 2013 Nová plynová pec V květnu 2013 bylo uvedeno do plného provozu nové výrobní zařízení pro tepelné zpracování. Moderní plynová pec, která nahradila staré, již nevyhovující zařízení, má rozměry 8 x 4 x 2 m, oproti původnímu zařízení v ní lze dosahovat teplot až 1200 C, což umožňuje používat i materiály s vyššími nároky na tepelné zpracování. Zatímco původní zařízení umožňovalo provést pouze jeden tepelný cyklus denně, v nové peci lze v závislosti na zvolené teplotě realizovat 2-3 cykly. Ke zvýšení plynulosti provozu přispívá i možnost výjezdu vozů s již tepelně zpracovanými výrobky na obě strany pece. Provoz nové plynové pece je celkově rychlejší a ekonomičtější, což významně přispívá k celkovému zefektivnění procesu výroby a ke snížení nákladů na tepelné zpracování. Podnikatelská mise na Ukrajinu V říjnu 2013 se představitelé společnosti MODŘANY Power, a.s. v čele s generálním ředitelem Ing. Petrem Brožkem zúčastnili oficiální podnikatelské mise na Ukrajině, která proběhla při příležitosti návštěvy prezidenta republiky Miloše Zemana v této zemi. Cílem prezidentské návštěvy bylo mimo jiné podpořit české podnikatelské aktivity na Ukrajině, v rámci programu proběhlo, za osobní účasti prezidentů České republiky a Ukrajiny, setkání zástupců 90 českých firem s představiteli 150 ukrajinských firem a subjektů podnikatelské veřejnosti. Mise přispěla ke zvýšení podvědomí o společnosti MODŘANY Power na ukrajinském trhu, mimo jiné měli zástupci naší společnosti možnost setkat se také s viceprezidentem společnosti NAEK ENERGEOATOM a potvrdit si oboustranný zájem o spolupráci při modernizaci a výstavbě jaderných elektráren na Ukrajině. 10

11 Významné události v roce leté výročí založení společnosti V průběhu roku 2013 jsme si připomínali 100. výročí zahájení strojírenské výroby v Modřanech a založení modřanských strojíren. Vyvrcholením oslav byl společenský večer, který se konal ve čtvrtek 26. září 2013 v Praze na Vltavě na výletním parníku EUROPÉ, důstojnou kulisou pro oslavu byly pražské památky. Během akce generální ředitel Ing. Petr Brožek poděkoval našim obchodním partnerům za spolupráci a předal poděkování a ocenění dlouholetým pracovníkům společnosti, z nichž někteří pracují u společnosti bez přerušení již déle než 50 let. 11

12 Kvalita a certifikace Hlavním cílem v oblasti řízení systému kvality v roce 2013 byla jeho další optimalizace a zlepšování s cílem uspět při všech dozorových, recertifikačních a zákaznických auditech. Tyto cíle byly splněny, v průběhu roku jsme úspěšně absolvovali několik certifikačních procesů: recertifikační audit ověření systému zabezpečení jakosti výrobce materiálu pro tlaková zařízení podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/23/ES (provedené zákonem č.22/1997 Sb. v platném znění a NV č. 26/2003 Sb. v platném znění); a recertifikační audit schválení výrobce dle PED 97/23/ES, modul G (dle AD HPO ve spojení s ČSN EN ); první dozorový audit ISO Rozsah certifikace společnosti jsme v roce 2013 dále rozšířili o certifikaci dle KTA 1401 (německý předpis pro jaderná zařízení) - v rozsahu projektování, vývoj, výroba, montáž a prodej potrubních komponent pro jadernou energetiku a průmysl. Z řad našich zákazníků je třeba zmínit zejména audity společnosti ŠKODA PRAHA Invest, s.r.o., ČEZ, a.s., Škoda JS a.s. Dlouhodobým záměrem společnosti MODŘANY Power, a.s. je neustále vyhodnocovat efektivnost celého systému managementu kvality a navrhovat z toho vyplývající opatření, která směřují ke zlepšování procesů a činností v nich obsažených i kriterií jejich hodnocení. Pro zajištění zlepšování kvality produkce trvale sledujeme spokojenost našich zákazníků, jejich náměty a připomínky a taktéž i přijímání účinných nápravných a preventivních opatření vyplývajících z řešení neshod nebo konkrétních poznatků z vlastního provozu. Na základě prověření společným externím auditem potvrdila ŠKODA JS a.s. naši společnost jako kvalifikovaného partnera k zajišťování plánované a nahodilé údržby, včetně oprav a kontrol jednotlivých zařízení a technologických celků, které jsou součástí LC PO Reaktorovna v Jaderné elektrárně Dukovany a v Jaderné elektrárně Temelín. Nově udělená kvalifikace je platná do MODŘANY Power získala certifikát KTA 1401 opravňující k dodávkám do jaderné energetiky Na konci října 2013 získala společnost MODŘANY Power certifikát KTA 1401, který ji opravňuje k dodávkám pro jaderná zařízení dle standardu KTA 1401 a to v rozsahu projekt, výroba, dodávka potrubních komponent a montáž zařízení. Certifikační audit proběhl ve dvou kolech, během kterých zástupce společnosti TÜV International, Group TÜV Rheinland prověřil schopnosti společnosti MODŘANY Power plnit přísné požadavky pro dodávky do jaderné energetiky, které standard KTA 1401 předepisuje. Certifikát KTA 1401 je důležitým, široce uznávaným oprávněním, které otevírá společnosti MODŘANY Power nové možnosti a trhy, na kterých nebylo možné bez tohoto dokumentu vyvíjet žádné obchodní aktivity. Zároveň je dokladem konkurenceschopnosti firmy v mezinárodním měřítku, a to i v tak náročném oboru, jako je jaderná energetika. 12

13 Lidské zdroje Snižování objemu zakázkové náplně spolu s probíhající reorganizací ve společnosti se v roce 2013 projevilo poklesem počtu zaměstnanců. K vykazovala MODŘANY Power, a.s. 351 zaměstnanců, což je ve srovnání se stejným obdobím roku 2012 o 38 osob méně. Reorganizace za účelem zefektivnění provozu společnosti bude pokračovat i v průběhu roku Co se týká věkové struktury, činil průměrný věk zaměstnanců MP v roce let. Tento výsledek kopíruje celorepublikový průměrný věk v oblasti energetického strojírenství, kam je MP dle odvětvové klasifikace zařazena. Trend ve vývoji průměrného věku zaměstnanců MP za poslední 4 roky ukazuje následující graf. Průměrný věk zaměstnanců Věková struktura zaměstnanců k nad 60 let 16 % do 30 let 17 % % % % V otázce rozvoje lidských zdrojů byla v roce 2013 hlavní pozornost věnována jazykové vybavenosti. Jako nový benefit byl zaměstnancům poskytnut kurz ruského jazyka ve dvou úrovních začátečníci a pokročilí. V souladu se strategií vedení společnosti expandovat na východní trhy se ruský jazyk jeví jako perspektivní, možnost navštěvovat kurz využívají zaměstnanci napříč celou firmou. Nadále pokračují již zavedené kurzy anglického jazyka, a to rovněž ve dvou úrovních středně pokročilí a pokročilí. Bezpečnost práce V oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví je provoz společnosti řízen podle přesně vypracovaných programů a postupů vhodných pro zajištění a zvyšování úrovně BOZP. Tyto programy a postupy jsou integrovány do veškerých činností jako nedílná součást řízení na všech úrovních. Dodržování zásad BOZP je vyžadováno i od našich dodavatelů a při výběru jsou upřednostňováni ti, kteří zajišťují BOZP s ohledem na minimalizaci rizik možného ohrožení života, zdraví a majetku. Přijatá bezpečnostní opatření se pozitivně odráží v poklesu počtu pracovních úrazů 13

14 Ledvice 660 MW Projekty v realizaci Ostrá pára: 28,0 MPa / 600 C, materiál X10CrWMoVNb9-2 Přihřátá pára: 5,2 MPa / 610 C, materiál X10CrMoVNb9-1 Napájecí voda: 39,1 MPa / 300 C, materiál 15NiCuNb5-6-4 Dodávka potrubních systémů, armatur a uložení pro systémy kritického potrubí a vnitřního spojovacího potrubí v rozsahu projekt, výroba, montáž a uvedení díla do provozu. Zákazník: ŠKODA PRAHA Invest, s.r.o. Termín realizace: říjen červen 2014 Projekt, výroba a montáž potrubních systémů kritického potrubí ve strojovně včetně armatur a uložení. Zákazník: Doosan Škoda Power, s.r.o. Termín realizace: březen červen 2014 Výroba a montáž potrubních systémů VT napájení kotle včetně dodávky armatur a uložení. Zákazník: Sigma DIZ spol. s r.o. Termín realizace: červen únor 2014 Výroba potrubních dílů pro tlakové části kotle. Zákazník: Alstom Power Systems GmbH Termín realizace: listopad březen 2012 Prunéřov II 3 x 250 MW Ostrá pára: 18,5 MPa / 575 C, materiál X10CrMoVNb9-1 Přihřátá pára: 3,7 MPa / 580 C, materiál X10CrMoVNb9-1 Napájecí voda: 31,1 MPa / 170 C, materiál 15NiCuMoNb5-6-4 Dodávka potrubních systémů, armatur a uložení pro systémy vnitřního a vnějšího spojovacího potrubí v rozsahu projekt, demontáž původního zařízení, výroba, montáž a uvedení díla do provozu. Zákazník: ŠKODA PRAHA Invest, s.r.o. Termín realizace: prosinec prosinec 2014 Ostrá pára: 18,5 MPa / 575 C, materiál X10CrMoVNb9-1 Přihřátá pára: 3,7 MPa / 580 C, materiál X10CrMoVNb9-1 Napájecí voda: 31,1 MPa / 170 C, materiál 15NiCuMoNb5-6-4 Dodávka kompletních potrubních systémů hlavního výrobního bloku včetně systémů kritického potrubí a systémů vnějšího pomocného potrubí v rozsahu projekt, demontáž původního zařízení, výroba, montáž a uvedení díla do provozu. Zákazník: ŠKODA PRAHA Invest, s.r.o. Termín realizace: březen 2011 červen 2013 Počerady 840 MW CCGT

15 Projekty v realizaci JE Temelín 2 x 1000 MW Záměna potrubí a armatur systému TVD (Technická voda důležitá) v hermetické zóně bloků 1 a 2 ETE za větší světlost a změna materiálu z uhlíkového na nerez v rozsahu projekt, dodávka a montáž. Zákazník: ČEZ, a.s. Termín realizace: listopad listopad 2016 Demontáž původních tras, výroba a montáž nových potrubních tras systému Technická voda důležitá mezi čerpací stanicí a koncovým jímačem tepla. Zákazník: ŠKODA PRAHA Invest, s.r.o. Termín realizace: listopad září 2015 JE Dukovany 4 x 500 MW Ostrá pára: Přihřátá pára: 26 MPa / 570 C, materiál X10CrMoVNb9-1 4 MPa / 568 C, materiál X10CrMoVNb9-1 Dodávka potrubních dílů pro systémy ostré a přihřáté páry pro výstavbu nového bloku v rozsahu: projekt a výroba. Zákazník: Energotrust ZAO PIK Termín realizace: srpen říjen 2013 Rusko Novočerkasská MW Dodávka potrubních systémů v reaktorovně pro provozní soubory kompenzace objemu, primární potrubí a vložené chladicí systémy v rozsahu: projekt, výroba, montáž a uvedení do provozu. Zákazník: ŠKODA JS, a.s Termín realizace: červenec prosinec 2015 Výroba a montáž potrubních systémů ve strojovně. Zákazník: Slovenské elektrárne, a.s. Termín realizace: květen 2010 březen 2014 Dodávka nerezových potrubních dílů a armatur. Zákazník: Královopolská RIA, a.s. Termín realizace: květen 2010 srpen 2014 Slovensko JE Mochovce 3, 4 2 x 440 MW

16 Nejvýznamnější zakázky dokončené v roce 2013 Reference Místo realizace, projekt a rozsah dodávky âeská republika Dukovany, 4 x 500 MW V mûna armatur SCHILLING na parovodech a vysokotlakém ohfiíváku v rozsahu projekt, demontáï stávajícího zafiízení, v roba a montáï nového zafiízení. bfiezen únor 2013 Dukovany, 4 x 500 MW Dodávka armatur A00 pro vysokotlaké parní a napájecí potrubí. kvûten duben 2013 Dukovany, 4 x 500 MW V mûna potrubí Technická voda dûleïitá pro turbogenerátor formou dodávky na klíã v rozsahu projekt, dodávka a montáï. prosinec prosinec 2013 Dukovany, 4 x 500 MW Dodávka a montáï potrubních dílû pro realizaci akce Rekonstrukce vzduchotechniky v blokové a nouzové dozornû bloku 3. duben prosinec 2013 Temelín, 2 x 1000 MW Kompletní realizace akce B401 Zavedení tras z kompenzátoru objemu a primárního okruhu do barbotáïní nádrïe v rozsahu projekt, dodávka a montáï. bfiezen srpen 2013 Prunéfiov, 210 MW V mûna parovodû kotle ã. 22 v rozsahu projektová dokumentace, demontáï stávajícího zafiízení, dodávka a montáï nového zafiízení. bfiezen bfiezen 2013 Polsko CHP Zgierz Dodávka a prefabrikace off-skid potrubních systémû. duben ãervenec 2013 Rusko CHP Dyagilevskaya Dodávka a prefabrikace off-skid potrubních systémû. prosinec únor 2013 Zákazník âez, a.s. âez, a.s. âez ENERGOSERVIS ZVVZ Enven Engineering, a.s. KODA JS a.s. âez ENERGOSERVIS spol. s r.o. Siemens Industrial Turbomachinery Moravia Systems, a.s. 16

17 FINANČNÍ ÚDAJE SPOLEČNOSTI VE ZKRÁCENÉ VERZI ZA ROK 2013 Finanční údaje společnosti Rozvaha Výkaz zisků a ztrát Poznámky k finančním výkazům Zpráva nezávislého auditora

18 Finanční údaje Rozvaha AKTIVA (v tis. Kã) k k k brutto korekce netto netto netto Pohledávky za upsan ZK Stálá aktiva Dlouhodob nehmotn majetek Dlouhodob hmotn majetek Dlouhodob finanãní majetek ObûÏná aktiva Zásoby Dlouhodobé pohledávky Krátkodobé pohledávky Krátkodob finanãní majetek Ostatní aktiva âasové rozli ení AKTIVA CELKEM PASIVA (v tis. Kã)) k k k Vlastní kapitál Základní kapitál Kapitálové fondy Rezervní fondy, nedûliteln fond a ostatní fondy ze zisku V sledek hospodafiení min. let V sledek hospodafiení bûïného úãetního období Cizí zdroje Rezervy Dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Bankovní úvûry a v pomoci Ostatní pasiva âasové rozli ení PASIVA CELKEM

19 Výkaz zisků a ztrát TrÏby za prodej zboïí Náklady vynaloïené na prodané zboïí Obchodní marïe TrÏby za prodej v robkû a sluïeb vãetnû obchodní marïe Zmûna stavu zásob Aktivace Spotfieba materiálu a energie SluÏby Pfiidaná hodnota Osobní náklady Odpisy Ostatní provozní v nosy Ostatní provozní náklady Provozní v sledek hospodafiení Finanãní v nosy Finanãní náklady Finanãní v sledek hospodafiení Mimofiádné v nosy Mimofiádné náklady Mimofiádn v sledek hospodafiení Hospodáfisk v sledek pfied zdanûním DaÀ Finanční údaje V sledek hospodafiení za úãetní období (v tis. Kã)

20 Finanční údaje Poznámky k finančním výkazům 1 AKTIVA 1.1. Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek V roce 2013 byla zařazena do užívání plynová průmyslová pec pro výrobu v Praze Zásoby Objem nedokončené výroby byl ke konci roku 2013 ve stejné výši jako ke konci roku V roce 2013 byla vytvořena opravná položka k zásobám materiálu, který nebude využit pro potřeby současných zakázek. Snížení zásob materiálu souvisí s realizací probíhajících zakázek Pohledávky V důsledku posunu termínů jednotlivých etap díla stěžejních zakázek (Ledvice, Prunéřov, Počerady a Mochovce) a fakturačních milníků investorem došlo k poklesu krátkodobých pohledávek oproti roku Nárůst dlouhodobých pohledávek oproti roku 2012 je především ovlivněn projektem Realizace dodávek potrubních dílců a armatur 3. a 4. bloku MOCHOVCE pro Královopolskou RIA a.s Finanční majetek Pokles dlouhodobého finančního majetku souvisí přeceněním podílů formou ekvivalence v obchodních společnostech vlastněných společností a snížením peněžního vkladu do společnosti SOOO BEZIMP. 2. PASIVA 2.1. Vlastní kapitál Snížení hodnoty vlastního kapitálu oproti minulému účetnímu období je způsobeno záporným hospodářským výsledkem oproti roku 2012 a přeceněním podílů formou ekvivalence v obchodních společnostech vlastněných společností. Společnost v roce 2013 účtovala o jiném výsledku hospodaření minulých let. Aby byla zachována srovnatelnost mezi běžným a minulým účetním obdobím v účetních výkazech, byla ve výkazech provedena úprava údajů minulého období Závazky Pokles krátkodobých závazků oproti roku 2012 souvisí s útlumem přijatých nových zakázek a posunu harmonogramů konečného termínu díla Mochovce, Ledvice a Prunéřov Bankovní úvěry K jsou bankovní úvěry tvořeny zejména zůstatkem úvěru u Privatbanky, a.s. Dále je úvěrem od společnosti Deutche Leasing, a.s. financována modernizace ohýbacího stroje PB 1000 a pořízení nového ohýbacího stroje PB 850, úvěrem u IKB Leasing a.s. financováno pořízení vertikálního soustruhu VLC a úvěry u VB Leasing a.s. pořízení dvou CNC strojů. Snížení bankovních úvěrů je spojeno s ukončením projektových financování u dokončených projektů v roce

21 3. OSTATNÍ SKUTEČNOSTI 3.1. Aktivity v oblasti výzkumu a vývoje V roce 2013 nadále pokračoval projekt Zavedení do výroby a na trh inovací produktu vysokotlakého potrubí velkých tlouštěk Aktivity v ochraně životního prostředí MODŘANY Power, a.s. klade velký důraz na ochranu životního prostředí. Tento cíl naplňuje jednak dodržováním české a evropské legislativy a zároveň i zavedením certifikovaného systému environmentálního managementu. Certifikát dle ČSN EN ISO 14001:2005, jehož získání zavazuje společnost k dodržování přísných požadavků a předpisů, které z této normy vyplývají, obdržela společnost již v roce Zásadní pozornost je věnována především třídění odpadů, školení zaměstnanců, sledování spotřeby energií, chemických látek a prostředků a optimalizaci výrobních procesů z hlediska ochrany životního prostředí. Finanční údaje V průběhu roku 2013 byla uvedena do provozu rekonstruovaná žíhací pec. Provoz vozokomorové plynové pece je celkově ekonomičtější, což významně přispělo ke zmírnění environmentálních dopadů činnosti společnosti. Na konci roku 2013 byl proveden recertifikační audit TÜV SUD Czech, který neodhalil žádné zásadní nedostatky, byla vznesena pouze doporučení a drobné připomínky administrativního charakteru Činnost organizačních složek v zahraničí V roce 2013 nedošlo k žádné významné změně ve fungování organizačních složek v zahraničí Významné skutečnosti po rozvahovém dni Po rozvahovém dni nedošlo k žádným významným skutečnostem, které by měly vliv na fungování společnosti. 21

22 Zpráva nezávislého auditora Zpráva nezávislého auditora Akcionářům společnosti MODŘANY Power, a.s. Na základě provedeného auditu jsme dne vydali k účetní závěrce, která je součástí této výroční zprávy, zprávu následujícího znění: Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky společnosti MODŘANY Power, a.s. se sídlem Komořanská 326/63, Praha 4, identifikační číslo , která se skládá z rozvahy k , výkazu zisku a ztráty za období od do a přílohy této účetní závěrky, která obsahuje popis použitých podstatných účetních metod a další vysvětlující informace. Odpovědnost statutárního orgánu účetní jednotky za účetní závěrku Statutární orgán společnosti MODŘANY Power, a.s. je odpovědný za sestavení účetní závěrky, která podává věrný a poctivý obraz v souladu s českými účetními předpisy, a za takový vnitřní kontrolní systém, který považuje za nezbytný pro sestavení účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Odpovědnost auditora Naší odpovědností je vyjádřit na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech, mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické požadavky a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje provedení auditorských postupů k získání důkazních informací o částkách a údajích zveřejněných v účetní závěrce. Výběr postupů závisí na úsudku auditora, zahrnujícím i vyhodnocení rizik významné nesprávnosti údajů uvedených v účetní závěrce způsobené podvodem nebo chybou. Při vyhodnocování těchto rizik auditor posoudí vnitřní kontrolní systém relevantní pro sestavení účetní závěrky podávající věrný a poctivý obraz. Cílem tohoto posouzení je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřního kontrolního systému účetní jednotky. Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením a dále posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že důkazní informace, které jsme získali, poskytují dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku Výrok auditora Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv společnosti MODŘANY Power, a.s. k a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření za období od do , v souladu s českými účetními předpisy. 22

23 Zpráva nezávislého auditora Zpráva o zprávě o vztazích Ověřili jsme věcnou správnost údajů uvedených ve zprávě o vztazích společnosti MODŘANY Power, a.s. za období od do Za sestavení této zprávy o vztazích a za rozhodnutí o tom, podle jakých předpisů je vyhotovena, je odpovědný statutární orgán společnosti MODŘANY Power, a.s. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření stanovisko k této zprávě o vztazích. Ověření jsme provedli podle kritérií zákona o obchodních společnostech a družstvech (obchodních korporacích) č. 90/2012 Sb. v platném znění a v souladu s AS č. 56 Komory auditorů České republiky. Tento standard vyžaduje, abychom plánovali a provedli ověření s cílem získat omezenou jistotu, že zpráva o vztazích neobsahuje významné věcné nesprávnosti. Ověření je omezeno především na dotazování pracovníků společnosti a na analytické postupy a výběrovým způsobem provedené prověření věcné správnosti údajů. Proto ověření poskytuje nižší stupeň jistoty než audit. Audit zprávy o vztazích jsme neprováděli, a proto nevyjadřujeme výrok auditora. Na základě našeho ověření jsme nezjistili žádné skutečnosti, které by nás vedly k domněnce, že zpráva o vztazích mezi propojenými osobami společnosti MODŘANY Power, a.s. za období od do obsahuje významné věcné nesprávnosti. Zpráva nezávislého auditora Zpráva o ověření výroční zprávy Ověřili jsme též soulad výroční zprávy společnosti MODŘANY Power, a.s. s účetní závěrkou, která je v této výroční zprávě obsažena. Za správnost výroční zprávy je zodpovědný statutární orgán společnosti MODŘANY Power, a.s. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření výrok o souladu výroční zprávy s účetní závěrkou. Ověření jsme provedli v souladu s mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. Tyto standardy vyžadují, aby auditor naplánoval a provedl ověření tak, aby získal přiměřenou jistotu, že informace obsažené ve výroční zprávě, které popisují skutečnosti, jež jsou též předmětem zobrazení v účetní závěrce, jsou ve významných ohledech v souladu s příslušnou účetní závěrkou. Jsme přesvědčeni, že provedené ověření poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření výroku auditora. Podle našeho názoru jsou informace uvedené ve výroční zprávě společnosti MODŘANY Power, a.s. k ve všech významných ohledech v souladu s výše uvedenou účetní závěrkou. V Praze dne 6. června 2014 BDO Audit s. r. o., auditorské oprávnění č. 018 zastoupená partnery: Ing. Eva Knyplová Ing. Vlastimil Hokr, CSc. auditorské oprávnění č auditorské oprávnění č

24 MODŘANY Power, a. s. Komořanská 326/ Praha 4 Modřany T: F: obchod@modrany.cz