Vydává město Česká Lípa Měsíčník Distribuce zdarma do schránek Vychází 10. října kapacity lůžek. Stavební firma navíc dodrže-

Transkript

1 Říjen 2014 Vydává město Česká Lípa Měsíčník Distribuce zdarma do schránek Vychází 10. října 2014 Zveme vás na oslavu 28. října Na tradiční oslavu Dne vzniku samostatného československého státu vás zve město Česká Lípa. Ve spolupráci s několika dalšími organizacemi pro vás na 28. října připravilo pestrý program. Začíná veřejným setkáním ve hodin u Lípy svobody na Slovance. Celý program na str. 11 Na velký běžecký okruh se proměnilo prostranství před KD Crystal, kde agentura Petra Němce ve spolupráci s městem pořádala v sobotu 20. září Běh Českou Lípou pro děti a mládež. Závodníci byli rozděleni do sedmi věkových kategorií a ti nejmladší se do cíle probojovali v náručí svých rodičů. Více snímků najdete na str. 17. Českolipská nemocnice jako z cukru Na první pohled je vidět, jakou proměnou prošly v České Lípě budovy nemocnice s poliklinikou. Na novou fasádu a zejména celkové zateplení čekalo toto významné zdravotnické zařízení několik let. Rozsáhlé stavební práce začaly před rokem v srpnu a letos v létě byly zdárně dokončeny. Realizaci projektu Zateplení vybraných objektů bíhala za plného provozu. Bez narušení léčby NsP Česká Lípa umožnila investice téměř 73 pacientů, omezení plánovaných operací či zmenšené kapacity lůžek. Stavební firma navíc dodrže- milionů korun od Libereckého kraje, kterému nemocnice patří, a dotace Státního fondu životního prostředí ČR ve výši 33 mil. Kč. Oba rozho- z 18 měsíců na 12. Ke zkrácení termínu napola slib, že se pokusí zkrátit dobu rekonstrukce dující finanční toky připomněl pozvaným hostům mohla i mírná zima. Jediným omezením byla i během slavnostního ceremoniálu, který v září v některých etapách zvýšená hlučnost či horší u příležitosti dokončení této významné stavby průjezdnost komunikací, ale i to se nakonec uspořádala nemocnice, její ředitel Jaroslav Kratochvíl. Neopomněl pak poděkovat všem, kdo zvládlo. přispěl k tomu, že nemocniční fasáda opět září Dnes má nemocnice nová plastová okna, zateplené a opravené střechy, zmodernizované bal- novotou a v zimě nebude nemocnice ze svých příjmů odpočítávat tepelné ztráty. Personálu kony v lůžkové části, zateplené obvodové pláště poděkoval především za trpělivost, kraji za pe - a novou fasádu na každé budově. Modernizovány níze, stavebnímu dozoru a dodavateli, firmě byly rovněž vchody do dětské nemocnice a do CL-EVANS, a. s., za dobře odvedenou práci. polikliniky. Ale tohle není poslední investice, kterou nemocnice vkládá do své modernizace Náročná rekonstrukce zchátralých budov pro- (více na str. 8). Den s historickými autobusy a Den bez aut V září se i Česká Lípa připojila k celosvětové kampani Týden mobility. Na dětském dopravním hřišti se tak v pátek 19.září konal Den bez aut a v sobotu 20. září přijely do České Lípy historické autobusy. Fotoreportáž z obou akcí na str. 10 Pronájem přírodního areálu Upravená zeleň, čisté parkoviště i pláž, opravené prolézačky pro děti, nové sociální zařízení, opravené objekty pro občerstvení i pokladnu. Aby se nové a opravené zařízení neničilo, areál byl pod kontrolou a zůstal stále čistý a provozuschopný, nabízí ho radnice k pronájmu na pět let. str. 7 TÉMA: Obecně závazná vyhláška města Od 1. října začala v České Lípě platit nová Obecně závazná vyhláška k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku. Oproti předchozí z roku 2007 je podrobnější, přesnější a s přísnějšími pravidly pro udělování výjimek nebo používání pyrotechniky ve městě. S novou vyhláškou, kterou vydalo město Česká Lípa, se můžete podrobně seznámit na str

2 Z radnice a města 2 Z bloku starostky Jsme na úplném konci volebního období. K mnohým z vás říjnové číslo Městských novin dorazí ve chvíli, kdy již budeme znát jmenovité složení nového českolipského zastupitelstva pro následující čtyři roky. Ať už volby dopadnou jakkoliv, moje jméno v tomto zastupitelstvu již nebude. Důvod je prostý. Po letech na radnici jsem se rozhodla do dalších komunálních voleb již nekandidovat. Práce starostky totiž není o stříhání pásek a vítání návštěv, jak si mnozí možná představují, ale především jde o nikdy nekončící pracovní směnu. Pro mne osobně to byla velká škola života a zkušeností. Z pohledu veřejnosti je a vždy bude hlavní představitel města za vše zodpovědný. Bezodkladně proto musí zařídit každý problém, na který občan narazí Nové starostce či starostovi proto přeji hodně štěstí a pevné nervy, stejně jako celému zastupitelstvu. Ke zvolení nových představitelů města, tj. starosty, místostarostů a dalších členů rady města, by pak mělo dojít na zákonné kompetence zůstávají původním radním a starostovi. Takže v roli starostky ještě nějaký týden budu, nicméně mi dovolte, abych se s vámi jako starostka rozloučila. Městu a hlavně jeho ob - čanům přeji, aby o České Lípě rozho dovalo osvícené a pracovité zastupitelstvo, co nepolitikaří, ale snaží se správu města posunout zase o kousek dál. Přičemž neomezuje rozsah služeb, které pro své občany zajišťuje ze svého rozpočtu právě radnice. Jak pracovalo minulé zastupitelstvo? Hodnocení je na vás. Zanedbaná ani špinavá ale Česká Lípa po tomto volebním období rozhodně není a kdo chce, vnímá i to, co se v posledních letech zlepšilo a podařilo. Přeji vám klidný podzim a nezapomeňte, že na 28. října pro vás město připravuje tradiční oslavu státního svátku, která jako každoročně začíná ve u Lípy svobody a končí vpod večer na vodním hradě opékáním ustavujícím zasedání. Než se tak stane, vuřtů. Hana Moudrá Městská policie Na městskou policii byla telefonicky ohlášena rvačka dvou mužů a jedné ženy v ulici Na Výsluní. Během tří minut zde přivolaná hlídka nalezla již pouze bezvládně ležícího pětadvacetiletého muže zraněného v obličejové části, který nebyl schopen žádné komunikace. Z místa byl pro svůj stav převezen rychlou záchrannou službou k ošetření. V nemocnici se později následně projevila i jeho znatelná opilost. Případ si převzala Policie ČR. K dvojici zadržené při krádeži v prodejně na sídlišti Špičák v České Lípa byla v pozdních odpoledních hodinách přivolána hlídka městské policie. Krádeže tvrdého alkoholu v celkové hodnotě asi 1 tis. Kč se tentokrát dopustil sedmnáctiletý mladík a o dva roky mladší dívka. Při šetření na místě bylo zjištěno, že krádež mohla být spáchána pod pohrůžkou vydírání ze strany jiných osob. Případ si v tomto případě pro podezření z trestné činnosti přebrala Policie ČR. Dcera se nemohla dozvonit na svou maminku bydlící v panelovém domě na sídlišti Špičák, a proto se v ranních hodinách obrátila na strážníky městské policie. Ti na místě z důvodu ohrožení života a zdraví rozhodli o otevření bytu. Sedmasedmdesátiletá seniorka byla uvnitř nalezena ležící na zemi, ale při životě. Z důvodu nevolnosti a následného pádu ji z místa k dalšímu vyšetření odvezla rychlá záchranná služba. Mezi častou službu veřejnosti tak patří i to, že strážníci na základě telefonických žádostí prověřují situaci v bytech u seniorů či samostatně žijících osob, pokud příbuzným například delší dobu neberou telefon, či jinak na kontakt nereagují. Pozitivem pro městskou policii ale zejména pro všechny příbuzné i osaměle žijící osoby je, že podobné události statisticky dopadají dobře a osoby jsou nalezeny sice zraněné či nemocné, ale žijící. Oznámení o podezřelém visícím předmětu na stromě pod kopcem Špičák připomínajícího oběšence přijala Městská policie Česká Lípa dne v odpoledních hodinách. Nezanedbatelnou finanční hotovost odevzdala na městskou policii poctivá nálezkyně. Několik bankovek si patrně neodebral z výdejního bankomatu v České Lípě jejich vlastník. Ten se o ně může přihlásit na městské policii, kde bude muset upřesnit detaily potřebné k ověření skutečného vlastnictví. Pátrání po něm bude provedeno i přes příslušnou banku, která bankomat vlastní. Životní jubilea ZÁŘÍ 80 let: JUDr. Václav Kácovský, paní Jaromíra Pražáková, paní Jana Poživilová 85 let: paní Zdenka Mládenková, paní Milada Pražáková, paní Marie Spejchalová, paní Květoslava Černíková 90 let: paní Zdenka Sedláčková, paní Marie Králová, paní Marie Jarůšková 92 let: paní Libuše Soukupová, pan Josef Jelínek, pan Stanislav Horák 94 let: paní Růžena Frošová, paní Marie Martincová, pan Jan Grus, paní Anna Dubnová Všem oslavencům gratulujeme! Vítání dětí K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly pozvány nově narozené děti: Kristýna Tesařová, Viktorie Tesařová, Zdeňka Ehrlichová, Nikol Vražbová, Leontýna Legezová, Liliana Žáková, Izabela Plhalová, Kryštof Chovanec, David Orság, Dominik Volenec, Adéla Melicharová, Justýna Bruncová, Kristýna Havlíková, Eliška Baboráková, Markéta Hnízdilová, Sofie Dlouhá, Eliška Lopušanová, Darina Šuriková, Ondřej Dubšík, David Brož, Jaroslava Lachká, Matouš Dušánek, Jaroslav Havlíček, Markéta Janoušková, Matyáš Pilař, Tobias Houferák, Jan Hromádko, Veronika Maternová, Hana Machová, Sára Pobjecká, Denis Kanský. Česká Lípa zakázala pochůzkový a podomní prodej V mnoha případech vtíraví prodejci nejrůznějšího zboží či služeb, kteří obtěžují lidi na ulici, nebo zvoní u jejich domů, mají v České Lípě utrum. V novém tržním řádu, který schválili českolipští radní na svém srpnovém zasedání, je totiž pochůzkový a podomní prodej na celém území města zakázán. Jediné, co zůstane povolené, je pochůzkový prodej v rámci nejrůz - nějších veřejných sbírek. Tržní řád jsme upravili zejména na přání občanů, které tento způsob prodeje obtěžoval a žádali nápravu, upřesnila starostka České Lípy Hana Moudrá. Radnice se zároveň tímto zákazem snaží ochránit občany před obchodními závazky, které často uzavírali pod nátlakem klamavých slibů. Kromě tohoto zákazu do nového tržního řádu přibylo i nové tržní místo u českolipského Kauflandu. Znamená to, že před tímto supermarketem se může prodávat zboží i přímo na ulici. Mimo prodejnu se pak zboží v České Lípě může prodávat ještě na dalších čtyřech místech, tj. Škroupovo náměstí, prostranství u OD Andy, areál koupaliště Dubice, odstavné parkoviště u silnice I/9 na Ladech, nebo v rámci konané sportovní či kulturní akce. Vyznamenání od policejního prezidenta Ředitel českolipských městských strážníků Lubomír Mery převzal z rukou plk. Petra Rajta, vedoucího územního odboru Policie ČR Česká Lípa, čestnou medaili Policie České republiky. Tu mu udělil policejní prezident plk. Tomáš Tuhý za aktivní spolupráci s Policií České republiky na úseku prevence kriminality, zajišťování veřejného pořádku a bezpečnosti. Uznání si velice cením, neboť tak byla ohodnocena moje patnáctiletá práce v čele městské policie. Zejména ale byla oceněna dlouhodobá činnost všech mých spolupracovníků, bez jejichž každodenní poctivé práce by mi policejní prezident jistě čestnou medaili neudělil, uvedl Lubomír Mery. Na úseku prevence kriminality je Městská policie Česká Lípa dlouhodobě vysoce hodnocena jak pracovníky BESIPU, Policie ČR, ale i širokou veřejností. Dětské dopravní hřiště, které strážnice spravuje a programově zajišťuje, patří mezi nejlepší v České republice. Svědčí o tom také řada okresních, krajských, ale i republikových soutěží, které se zde pořádají. Avšak i na úseku zabezpečování veřejného pořádku v České Lípě je městská policie hlavní složkou, neboť to vyplývá z jejího poslání.

3 3 Z radnice a města Česká Lípa začala s výměnou energeticky náročnějších žárovek Více než sto tisíc ušetří město Česká Lípa za elektrickou energii, kterou nyní spotřebuje při provozu veřejného osvětlení. V říjnu a v listopadu letošního roku totiž vymění celkem 141 svítidel, kde budou svítit žárovky s nižší spotřebou energie. Veřejnou zakázku zrealizuje na základě proběhnuté soutěže na dodavatele firma Otto Žídek ELOS. Celkové náklady na výměnu se vyšplhají na téměř 650 tisíc korun. Z celkové sumy však město zaplatí jen zhruba 60 procent, neboť akce je realizována s dotací ze státního rozpočtu v rámci Státního programu na podporu úspor energie a využití obnovitelných zdrojů energie pro rok Kromě toho, že firma vymění svítidla, zreviduje v ulicích Dubická, Svojsíkova, Tovární, Svatopluka Čecha, U Brodu, Studničkova, Sedláčkova, Litoměřická a Dubice-sídliště i všechny stožáry. Tyto ulice tak začnou osvětlovat 50 a 70wattové žárovky namísto starých, které měly zdroje 150, 80 a 70 W. Podle místostarosty Jiřího Kočandrleho jde o první etapu výměny energeticky náročnějších žárovek za úspornější. Revitalizace veřejného osvětlení by v tomto směru měla pokračovat v souladu s finančními možnostmi města. Pro letošek ve svém rozpočtu na provoz VO vyčlenilo 5 milionů korun. Z toho 4,5 milionu činila právě údržba a modernizace svítidel. Strážníci budou mít přístup do registru kol Ročně se v České republice odcizí tisíce kol. Chytit zloděje je v takových případech velmi složité, zejména kvůli rychlé identifikaci ztraceného kola. Již rok proto v České republice funguje Centrální registr kol, díky němuž je šance na znovunalezení ukradeného kola mnohem větší. Nově do něj bude mít přístup také Městská policie Česká Lípa, podobně ho již využívají například strážníci z Doks nebo Nového Boru. Jak centrální registr funguje? Stačí, když majitel nahlásí výrobní číslo kola, své kontaktní údaje a uhradí symbolický povinný poplatek. V případě, že takto zaregistrované kolo někdo odcizí, je potřeba ztrátu okamžitě nahlásit Policii ČR a v systému dát kolu status ODCIZENÉ. Jakmile potom někdo kolo najde, ať už strážník, policista nebo občan, přes systém se zpětně vyhledá majitel a kolo se mu vrátí. Stejně tak pokud by se někdo pokusil ukradené kolo prodat, nakupující si v registru snadno ověří výrobní číslo a rychle zjistí, že jde o kradené kolo i to, komu opravdu patří. Za možnost vstupu do centrálního registru kol musí městská policie zaplatit tisíc pět set korun za rok. Registr i našim strážníkům pak výrazně urychlí náročný proces zjišťování majitele kola. Často se totiž stávalo, že se ztracené kolo sice našlo, ale majitel se o tom nedozvěděl. Takhle budeme moci více kol vrátit jejich majitelům, upřesnila starostka České Lípy Hana Moudrá. Nákup elektřiny na komoditní burze se městu osvědčil Jak zároveň místostarosta připomíná, pro rok 2012 nakoupilo město elektřinu prostřednictvím elektronické aukce. Na rok 2012 si ale pouze zafixovalo cenu 7,3 milionu, protože aukce se odehrála v době po havárii elektrárny v japonské Fukušimě, kdy ceny elektřiny nečekaně vzrostly. Předpokládaná cena na rok 2013 pak byla rovněž 7,3 milionu korun. Na komoditní burze, která pružně reaguje na změny cen na trhu, se však podařilo vyjednat cenu okolo 5,5 milionu korun. Proto radnice namísto elektronické aukce upřednostňuje nákup na komoditní burze. Žizníkovská kaplička odhalila část ze své historie Původní výmalba byla objevena v žizníkovské kapličce. K zajímavému historickému nálezu přispěla oprava vnitřní omítky, do které se pustilo místní občanské sdružení. To si kapličku od města Česká Lípa před několika lety pronajalo a pořádá zde různé akce pro děti i dospělé. Spolu s městem pak o ni pečuje, aby byl prostor po celý rok provozuschopný. Náhoda tomu chtěla, že členem sdružení je i akademický malíř Attila Vörös. Když se spolu s ostatními pustil v kapli do opravy zvlhlé omítky, kterou bylo třeba odstranit, zjistil, že pod vrstvami bílého nátěru prosvítá zajímavá stará malba. Díky jeho profesním zkušenostem s restaurováním nástěnných maleb se posléze ukázalo, že jde o původní výmalbu z doby, kdy byla kaplička vybudovaná, aby sloužila místním farníkům. Protože i dnes hraje kaplička významnou roli ve společenském a kulturním životě zdejších obyvatel, plánuje občanské sdružení ve spolupráci s městem nástěnnou malbu zrestaurovat a tím ji uchovat i pro generace příští. Celý interiér tak dostane zajímavý dobový ráz, k němuž přispěje i zrestaurování starého oltáře, který sem město přesunulo z depozitáře muzea. Letos o prázdninách město opravilo také příjezdovou cestu ke kapličce a to včetně odvodnění, aby už stěny kaple nevlhly, což byla jedna z příčin, proč se musela opravit poškozená vnitřní omítka, připomíná místostarosta Jiří Kočandrle. Částku okolo čtyř milionů korun se za poslední dva roky podařilo ušetřit českolipské radnici díky výhodnému nákupu elektřiny na komoditní burze. Smlouvu na dodávku energie pro sebe i příspěvkové organizace uzavřelo město vždy na jeden rok. Současná smlouva tak vyprší posledního prosince letošního roku. Českolipští zastupitelé se tak na svém srpnovém zasedání rozhodli, že díky pozitivním zkušenostem z předchozích let, nakoupí město elektřinu pro příští rok znovu na komoditní burze. Nově tam však bude kromě elektřiny nakupovat také plyn. Úspora finančních prostředků by tak mohla být ještě větší než v předchozích letech, protože město pravděpodobně ušetří i za dodávku plynu, který doposud odebíralo na základě dlouhodobých smluv. Největší výhodou komoditní burzy oproti klasické elektronické aukci je, že na komoditní burze se nakupuje v momentě, kdy jsou ceny nejpříznivější. Město má tak možnost získat co nejvýhodnější ceny. Navíc, další úsporu při nákupu město získává díky tomu, že vystupuje jako centrální dodavatel. Nenakupujeme energii jen pro svá odběrná místa, ale také pro své příspěvkové organizace. Soutěžíme tak větší požadované množství energie a platí, že čím vyšší objem komodity soutěžíte, tím nižší dostanete cenu, vysvětlil českolipský místostarosta Jiří Kočandrle.

4 Zajímá vás 4 Českolipani se ptají, radnice odpovídá V této rubrice Městských novin vás pravidelně seznamujeme s dotazy, které občané adresují českolipské radnici. Například prostřednictvím webových stránek města Česká Lípa ( kam může veřejnost v sekci ostatní dotazy již od loňského roku vkládat své dotazy týkající se činnosti městského úřadu a samosprávy města Česká Lípa. Pokud se i vy chcete na něco zeptat, využijte Pro vložení dotazu v sekci ostatní dotazy jej stačí odeslat na dotazy@mucl.cz. Zodpovězeny jsou pouze jasně formulované dotazy vztahující se k jednotlivým tématům. (Více na Chybějící chodník v Žitavské Upozorňuji na nevyhovující stav, který se týká možnosti pohybu chodců v ulici Žitavská v prostoru od gymnázia po autobusovou zastávku Česká Lípa, gymnázium, na straně u autosalonu Dorda. V prostoru, kde se pohybuje poměrně značné množství chodců, neboť se jedná o logickou spojnici ve směru od gymnázia se severovýchodní částí Špičáku, není vybudován žádný chodník, není zde ani jinak vyčleněn žádný prostor pro pohyb chodců a není tam ani jediná lampa veřejného osvětlení. Poté, co představitelé města Česká Lípa avizovali prodloužení vyhražených pruhů pro cyklisty až ke konečné stanici autobusů v ulici Na Výsluní, jsem doufal, že pruh pro cyklisty bude možné použít pro bezpečný pohyb chodců. V souvislosti s tím, co se děje s dopravním značením v ulici Žitavská, když jsou cyklisté naopak vyhánění ke středu vozovky mezi auta, již tomuto řešení nevěřím. Neuvažuje město o nějakém řešení? Přestože komunikace v prostoru kolem autosalonu Dorda je široká, od rána do podvečera je obležena desítkami zaparkovaných vozidel, která stojí nejen šikmo, ale někdy zcela kolmo ke středu komunikace. Pak nezbývá, než zaparkovaná vozidla obcházet směrem ke středu komunikace. V zimě je problém dvojnásobný, když před vozidla, kudy musíme projít, je nahrnut sníh. Nebylo by možné po severní straně komunikace vytvořit chodník, třeba jen formou vyznačeného pruhu? Historicky byla komunikace určena spíše jako součást budoucího severovýchodního obchvatu města, kde se nepočítalo s pohybem chodců a nebyly zde proto ani chodníky. Tuto situaci se pokoušíme postupně řešit. Vzhledem k omezeným finančním možnostem jsme nuceni rozdělit revitalizaci Žitavské ul. na menší etapy. První etapou, která vyřešila bezpečný přístup obyvatel severovýchodní části sídliště, bylo vybudování otočky autobusů na konci Žitavské ul. Tato stavba obsahovala i vybudování autobusové zastávky a chodníku, který vede od ul. Na Výsluní k této autobusové zastávce. V letošním roce jsme opravili část povrchu komunikace ve spodní části Žitavské ul. a v této části jsme provedli nové vodorovné dopravní značení (VDZ). Systém dopravního značení zde byl použit po konzultaci s dopravním inženýrem Policie ČR. Vyhrazený jízdní pruh pro cyklisty, který zde byl do letošního roku vyznačen, není možné v žádném případě používat pro pohyb chodců. Tento pruh je příliš úzký pro pohyb chodců a cyklistů a v případě tohoto použití by hrozilo velké nebezpečí střetu chodce s cyklistou, ale především cyklisty s automobilem při vyhýbání cyklisty s chodcem, který by se pohyboval v jízdním pruhu pro cyklisty. Schéma VDZ, které jsme na Žitavské ul. zvolili, odpovídá metodickému pokynu pro vyznačování cyklistické dopravy na komunikaci a bylo zvoleno především podle stávající šíře komunikace (od 13,5 m do 14 m). Toto schéma je široké celkem 13 m a obsahuje dva odstavné pruhy pro vozidla (š. 2 m) a dva jízdní pruhy s cyklokoridorem (š. 4,5 m). Schéma s vyhrazenými jízdními pruhy pro cyklisty je širší ještě o 1 m, tj. 14 m, a nelze je proto na Žitavské provést. Mezi gymnáziem a autoservisem Dorda připravujeme vybudování chodníku na severní straně komunikace, který by spojil obě autobusové zastávky s gymnáziem. Realizace tohoto projektu je pochopitelně závislá na finančních prostředcích, které nám budou přiděleny rozpočtem města. Uvažujeme i o provizorním řešení, kdy by namísto klasického chodníku, byl tento nahrazen pouze VDZ. Každopádně vybudování chodníku v této části bude na úkor parkování automobilů. Závady a nedostatky V této rubrice vás pravidelně informujeme o několika závadách, které město řešilo na základě oznámení veřejnosti, která využila jeho internetovou rubriku Závady a nedostatky a zaslala svůj podnět em na zavady@mucl.cz nebo MMS na telefonní číslo , kam můžete i vy směrovat své podněty týkající se zejména čistoty a pořádku v českolipských ulicích. Všechny zaslané y do této internetové rubriky se vyvěšují na městský web ( do sekce Závady a nedostatky, zde se pak dozvíte, jak se podnět řeší. Vyřešené podněty se přesouvají do sekce Odstraněné závady a nedostatky.!!!odpovědi SE EM NEZASÍLAJÍ!!! Závada na lampě v Písečné Lampa číslo: B-0832 v Písečné u Dobranova střídavě svítí a zhasíná. Vzhledem k tomu, že se jedná o lampu u mostu přes potok, který jste zahradili, hodnotím situaci jako nebezpečnou. V době opravy mostu nebylo možné přistavit k lampě plošinu. Když byl most opraven, závada na lampě byla odstraněna. Zřízení odbočovacího pruhu na křižovatce Roháče z Dubé Bylo by možné na křižovatce Roháče z Dubé a Okružní zřídit z ulice Roháče dva pruhy. Jeden pro jízdu vpravo a jeden pro jízdu rovně a vlevo. V dopravních špičkách je zde nemožné odbočit vpravo. Řidiči jedoucí rovně najíždějí z Roháče na pravou stranu silnice a blokují tak auta odbočující vpravo. Rovněž by bylo dobré značku Zákaz zastavení umístit či prodloužit její platnost až do křižovatky výměnou dodatkové tabulky (obousměrná šipka). Po provedeném místním šetření, které proběhlo za účasti dopravního inženýra Policie ČR, sdělujeme, že vzhledem k dostatečné šířce komunikace Roháče z Dubé nebudou v této lokalitě prováděny žádné změny. Oprava ohrádky kolem kontejnerů Na Jílech Žádám o opravu poničené ohrádky pro kontejnery v ul. Na Jílech x Kutnohorská. Docela to spěchá, dokud tam jsou cihly z ohrádky rozházené kolem. Vzhledem k opakovanému poškozování jsme přistoupili k redukci ohrádky, která byla provedena a podobně město řešilo i opakovaně poškozovanou ohrádku v ulici Vladimírská. Oprava chodníku v Jižní Uvedli jste, že oprava chodníku v Jižní ulici se odkládá. Dnes na to nastoupili pracovníci, kteří odstranili rozpraskaný asfalt. Nyní pouze zaházeli velké díry v betonu pískem a ušlapali. Na to budou pokládat nový asfaltový koberec? To snad nemyslí vážně. Všude, kde jsou překopy betonu, roste tráva a tato místa by měla být znovu zabetonována, jinak nebude mít nový povrch žádnou životnost a za chvíli bude chodník opět v dezolátním stavu. Můžete tento postup vysvětlit? Taková práce nemá žádnou cenu. Navíc jsou na mnoha místech zničené obrubníky, které by bylo třeba vyměnit. Při stanovení rozsahu prací a tomu odpovídajícímu rozpočtu bylo uvažováno, že opravu podkladní betonové vrstvy bude nutné provést v cca 40% plochy. Po sejmutí asfaltového krytu bylo zjištěno, že podkladní betonová vrstva téměř neexistuje. Z tohoto důvodu byla nově zkalkulována cena opravy a práce byly načas pozastaveny. Následně bude nově proveden kompletní podklad a teprve potom asfaltový kryt. Porucha semaforu u autobusového nádraží Půl roku byl porouchaný semafor u autobusového nádraží (pořád blikala oranžová). Přecházení chodců přes přechod od Sociálního centra pro zdravotně postižené směrem na autobusové nádraží je přitom velmi nebezpečné, protože autobusy vjíždějící do autobusového nádraží z hlavní ulice (od přejezdu) nejsou do poslední chvíle vidět a ani řidič nemá šanci vidět chodce na přechodu včas. Proč ještě není tento důležitý semafor opraven? Nejedná se o poruchu světelné silniční signalizace, ale o jeho vypnutí po dobu stavby. Vzhledem ke změně parametrů křižovatky, ke které došlo v průběhu stavby, je nutné přepracovat program a následně nový program instalovat, což se stalo a signalizace byla opět zprovozněna.

5 5 Investice Archeologický průzkum prodražil stavbu kanalizace V dávné minulosti v lokalitě kolem dnešní Hrnčířské ulice vyráběli hrnčíři pověstnou českolipskou keramiku. Nyní má v této části města vést nová dešťová kanalizace a po té i nová komunikace, která spojí Wedrichovu a Barvířskou ulici. Jakmile však nová komunikace bude stát, nebudou moci už archeologové toto významné severočeské naleziště prozkoumat. Město Česká Lípa tak v souladu se zákonem umožnilo pracovníkům českolipského vlastivědného muzea provést na louce vedle spořitelny, kudy povede kanalizace a následně i nová komunikace, archeologický průzkum. Ten se však oproti plánu časově prodloužil a také prodražil. Archeologové totiž na místě staré hrnčířské osady nalezli více artefaktů, než se původně předpokládalo a v místě museli provést více práce související s rozsáhlejším průzkumem. Ten ze zákona musí financovat investor stavby, tj. město. Zastupitelé tak na svém srpnovém zasedání odsouhlasili dodatek ke smlouvě, díky němuž uhradí radnice archeologům o více než tři sta tisíc korun více, než bylo původně zamýšleno. Celý průzkum tak město přijde na necelý milion korun. Jakmile skončí, město může dokončit probíhající stavbu dešťové kanalizace, která se kvůli průzkumu na několik měsíců úplně zastavila. Podle zákona jsme povinni před takovouto stavbou nechat v lokalitě provést archeologický průzkum. Bez toho aniž by byl řádně dokončen, nemůžeme se stavbou pokročit. Navíc veškeré nálezy nepatří městu, ale kraji a my jsme ze zákona povinni umožnit, aby je z místa vyzvedli a odvezli. Pokud bychom tedy navýšení ceny archeologům neodsouhlasili, nemohli bychom dokončit ani stavbu kanalizace, která je nutnou podmínkou pro vybudování nové propojovací komunikace na dosud nevyužívané louce, upřesnil místostarosta Jiří Kočandrle. Tím, že na nevyužívané louce vedle spořitelny město postaví novou komunikaci, která propojí Wedrichovu ulici s Barvířskou a bezejmennou účelovou komunikaci vedle spořitelny, spojující Wedrichovu a Hrnčířskou ulici, radnice rozšíří a zobousměrní, by se měl odstranit problém s nebezpečným výjezdem z Barvířské na Hrnčířskou, kde jsou špatné rozhledové podmínky. Nově totiž bude možné do Barvířské ulice z hlavní ulice jen vjíždět a díky zjednosměrnění pak v ulici mohou vzniknout také nová podélná parkovací stání. Matky s dětmi v nouzi budou bydlet v lepším prostředí Ve špatném technickém stavu je v současné době objekt, kde příspěvková organizace města Sociální služby města České Lípy poskytuje azyl matkám s dětmi v nouzi. Z tohoto objektu by se proto měly matky přesunout do dů - stojnějšího prostředí. Vyplývá to z rozhodnutí rady města, která odsouhlasila zadávací podmínky pro rekonstrukci domu v Dubické ulici, ve kterém po rekonstrukci najdou právě matky s dětmi v nouzi nový domov. V rámci rekonstrukce se zde opraví jak první, tak druhé patro. Stavebními úpravami vzniknou čtyři samostatné pokoje, ve kterých bude moci bydlet vždy jedna matka se dvěma dětmi. Maximální počet lůžek tak bude 12, což je stejný počet lůžek, jako má současné zařízení. Kromě těchto pokojů bude v objektu vybudovaná také společná kuchyňka, herna a sociální zařízení, a také prostor pro praní a sušení prádla. V zařízení pak bude fungovat 24hodinová služba. Předpokládané náklady na rekonstrukci se pohybují okolo 5,2 milionu korun, stavební práce budou hrazeny částečně z rozpočtu města a částečně z peněz příspěvkové organizace. V bezprostřední blízkosti vilky, která se bude rekonstruovat, provozují sociální služby také další sociální zařízení, Dům humanity azylový dům pro lidi bez domova. Kromě azylového domu v tomto komplexu funguje rovněž denní stacionář. Jak připomíná ředitelka organizace Eva Stehlíková: Původní budova denního stacionáře v únoru 2012 vyhořela. Od podzimu 2012 tak denní stacionář provozujeme přímo v budově Domu humanity. Naším záměrem tak nejprve bylo, namísto vyhořelého denního stacionáře, který jsme museli na podzim 2012 nechat strhnout, vybudovat komplex, kde by odpovídající útočiště našly i matky s dětmi v nouzi. Připravovaná rekonstrukce vilky, kterou město již před časem odkoupilo, však bude ekonomicky výhodnější. Ani původní myšlenku postavit novou budovu na místě vyhořelého stacionáře jsme však neopustili. Pokud by se nám podařilo záměr zrealizovat, přesunuli by se do nově postavené budovy uživatelé stávajícího Domu humanity. V budově současného Domu humanity by pak do budoucna mohla vzniknout i zcela nová sociální služba zaměřená na lidi bez domova trpící psychickými poruchami. Takové zařízení u nás chybí. Přitom podle odborníků bude počet lidí, kteří budou podobné zařízení s takto zaměřenou odbornou pomocí potřebovat, spíš přibývat než ubývat, vysvětluje starostka Hana Moudrá. Druhá etapa odbahnění žizníkovského rybníka Oblíbeným místem k procházkám po okolí České Lípy se stal také rybník v Žizníkově. Vodní nádrž, která byla dříve neudržovaná a zanedbaná, má nově opravenou hráz, výpustní objekt, je částečně odbahněná a u cesty jsou nainstalované lavičky a naučné tabule o fauně a flóře, která v okolí rybníka nebo přímo v něm žije a roste. Celkové náklady na rekonstrukci, která začala na podzim roku 2013 a skončila na jaře 2014, přišly město Česká Lípa na 2,4 milionu korun. O prázdninách však radnice obdržela pozitivní zprávu část prostředků, které město vynaložilo na první etapu rekonstrukce rybníka, získá ze státní dotace. O přijetí této dotace rozhodli českolipští zastupitelé na svém srpnovém zasedání. Z Operačního programu životní prostředí může město získat až 2,5 milionu korun. Na jeho účet však peníze přitečou jen pod podmínkou, že město na podzim 2014 a na jaře 2015 nechá odbahnit ještě zbylou, severní část rybníka. Na tyto práce totiž městu v první etapě oprav, kdy se prováděla především ne - zbytně nutná rekonstrukce hráze, nezbyly finanční prostředky. Náklady na tuto druhou etapu rekonstrukce rybníka jsou vyčísleny na zhruba 1,4 milionu korun. Sečteno a podtrženo, za necelé čtyři miliony korun tak město bude mít rybník opravený celý, avšak ze svého rozpočtu vydá jen zhruba dva miliony, tedy necelou cenu za opravy, které už jsou hotové nyní. Operační program vyhlásil výzvu na projekty zaměřující se na optimalizaci vodní krajiny až v březnu letošního roku, tedy v době, kdy jsme měli rekonstrukci rybníka téměř hotovou. Podařilo se nám s poskytovatelem dotace vyjednat to, že můžeme žádat dotaci i na akci, která už proběhla, a o peníze jsme zažádali. Jsem rád, že to vyšlo a díky dotaci můžeme opravu rybníka dokončit kompletně za podstatně nižší cenu, než kdybychom vše financovali sami, uvedl místostarosta Jiří Kočandrle. Na podzim tak město rybník znovu vypustí, přesune všechny chráněné rostliny a živočichy do bezpečí, a dokončí jeho odbahnění.

6 Historie 6 Památce mrtvých bojovníky obou zde žijících národů a byl především lokálně vlastenec- nedošlo. Jen jeden z nich má pamětní desku (František Kožnar), ostatní ale- Měsíc listopad začíná tradičně zaběhlým rituálem Památky zesnulých. Sdělovací prostředky se již k obsahu svátku 2. listopadu téměř nevracejí, jen uvádějí údaje o posílení hlídek chránících hřbitovy před vykrádáním a střežící bezpečnost při zvýšeném provozu na silnicích. V katolické tradici, která je v České Lípě historicky převažující, hraje důležitou roli svátek Všech svatých, 1. listopadu. Připomíná, že je mnoho bezejmenných, jejichž skvělé skutky by měly být vzpomenuty a ty převážně zapomenuté v duchu oživeny. Založení českolipského kláštera a pojmenování konventu U Všech svatých souvisí podle Valdštejnovy zakládací listiny z 12. března 1627 s tím, že uvedený svátek měl svou oktávu osm dní následujících se připomínal a právě toho osmého dne roku 1620 zvítězil císař na Bílé hoře. Místní lidé v souvislosti s vojnami zažili velké utrpení a bolest, ale ranou možná zákeřnější byla morová epidemie. Na památku moru v roce 1680 postavili o tři léta později sloup Nejsvětější Trojice na náměstí. S tím povstala další tradice úcty k zemřelým, zásvětný den. 21. listopadu byl vzpomínán jako okamžik, kdy se zastavila epidemie a zbytek obyvatel města byl zachráněn před černou smrtí. Lidé se po mši shromažďovali na náměstí a v tiché modlitbě uctili své zemřelé předky. Na konci 19. století se mezi veteránskými spolky šířila myšlenka uctít padlé ve válkách uplynulého století. Českolipský stoletý památník byl v roce 1898 vztyčen v malé proluce u domu čp. 82 v dnešní Moskevské ulici. Připomínal války napoleonské, boje v Itálii v polovině 19. století i následnou prusko-rakouskou vojnu kým. Plácek, který po něm zbyl, dostal dočasně název Lidické náměstí, což nelze nazvat jinak než podivnou licitací s osudem těžce postižené české vsi. Po první světové válce byl vybudován velký památník se jmény padlých a pohřešovaných u Křížového kostela. Opět tu byla jména česká i německá. Každý rok na Bílou sobotu v poledne se zde scházelo obyvatelstvo obou národností, aby uctilo padlé během dvouminutového ticha. Památník byl po druhé světové válce zničen. Zdejší obyvatelé německé národnosti byli ve své většině z města odvezeni dříve, než stačili zcela zbilancovat počet padlých ve druhé světové válce. Noví obyvatelé přicházeli z obcí, kde měli své padlé a oběti z této strašné války. Starousedlíci chtěli vybudovat památník umučeným a zemřelým v koncentračních tábo- spoň názvy některých ulic (Vohradského, Buckova, Kovářova). Osudy zdejších obyvatel židovského původu vzpomíná Památník proti násilí z roku 1995, vybudovaný v blízkosti dřívější synagogy. Osud sedmnácti obětí pochodu smrti Schwarzheide je uctěn památníkem u školy na Špičáku, který je soustavně okrádán o své atributy. Část zajatců a vojáků sovětské armády, zemřelých na konci války v České Lípě, byla v únoru 1945 exhumována a ostatky z různých míst byly přeneseny do mauzolea a částečně pohřbeny po jeho stranách. Ocitly se tedy v hrobce německého nacionálního politika Franze Schmeykala, jehož pozůstatky spolu s rodinou byly uloženy na neznámém místě. Tenkrát to možná bylo chápáno jako zadostiučinění, dnes to spíše můžeme vnímat s trpkostí mimo jiné i proto, že Právě zdejší duchovní ústav upomíná V roce 1945 byl rozvalen jako rech z řad zdejších Čechů. S inicia- památka na oběti války byla zavřena na to, že sláva a památka souvisí nacionalistický symbol, což byla tivou přišel tehdejší ředitel muzea za těžká vrata zapomnění. s činy vojenskými. pravda jen částečná, připomínal Bohumil Kinský. K tomu bohužel Ladislav Smejkal Z listopadového kalendáře 12. listopadu 1989 byla v Římě svatořečena Anežka Česká. Onen jekt Domu humanity jako přesvěd- V roce 1994 uskutečnilo město pro- nedělní televizní přenos, první v historii sledovala také většina obyvatel společnosti. čivého kroku pomoci lidem na dně České Lípy. Možná si to ani neuvědomujeme, ale Anežka otevřela pobočka farní charity a přišel projekt Do pěti let byla v České Lípě zřízena i v České Lípě velký prostor pro práci Domu Jonáš pro pomoc opuštěným ve prospěch bližních. matkám a klubovny pro děti ze V prosinci 1989 jsme se poprvé sociálně slabých vrstev v Dubické setkali s charitou. Sbírání pomoci ulici a na sídlišti Sever. pro revolucí rozrušené Rumunsko je Myšlenka penzionu pro důchodce mimo jiné spjato s církví adventistů v Dolní Libchavě se naplnila před a s ní napojenou organizací ADRA. dvaceti lety a nastal i růst českolipských Sociálních služeb se stacio- Obojí dnes vrostly hluboce do místní společnosti. náři a rozvíjející se domácí péčí. Nečekaně úspěšným pokusem bylo přinést více duchovních hodnot do společnosti v oblasti kultury a to v roce 2001 založením Festivalu duchovní hudby, původně s několika koncerty v českolipských chrámech. Dnes je Lípa Musica velkým společenským podnikem. Svatá Anežka a po ní Zdislava nám dávají příklad, že každý jedinec, obec a stát mají přispět k blahu slabších a opuštěných a k obohacení ducha společnosti. Výsledek je úspěšnější, pokud začíná u jedinců a jejich nápadů a iniciativa přechází na skupiny a vytvořené společnosti teprve potom hledají a nacházejí podporu z veřejných zdrojů. Tímto způsobem se právě dokonale ozřejmuje jejich smysl. Ladislav Smejkal Památník padlých z první světové války Dům humanity

7 7 Z radnice a města Město chce pronajmout přírodní areál v Dubici Upravená zeleň, čisté parkoviště i pláž, opravené prolézačky pro děti, nové sociální zařízení, opravené budky pro občerstvení i pokladnu. Tak to nyní vypadá ve zrevitalizovaném přírodním areálu v Dubici, kam město v letošním roce investovalo zhruba 1,5 milionu korun. Aby se nové a opravené zařízení neničilo, areál byl pod kontrolou a zůstal stále čistý a provozuschopný, nabízí ho radnice k pronájmu na pět let. Podmínky schválili českolipští radní na svém srpnovém zasedání. Areál v Dubici bude možné využívat pro různé volnočasové aktivity. Nejenom pro plážový volejbal či venkovní ping-pong, ale například také pro některé vodní atrakce. Ke koupání je kvalita vody v přírodní nádrži zatím stále nevhodná, ale není vyloučeno, že do budoucna se najde vhodná technologie, jak z vody odstranit i sinice. Jednotlivé nabídky nebudeme proto hodnotit pouze podle toho, kdo městu nabídne vyšší cenu. Budeme také posuzovat kvalitu návrhů na využití tohoto areálu, které zájemci předloží městu. Jde nám o to, aby veřejnost po dlouhých letech mohla toto místo začít opět využívat a aby se z něj stalo udržované a příjemné místo, kde je možné trávit volný čas, zdůraznil místostarosta České Lípy Jiří Kočandrle. To byl také podle místostarosty hlavní důvod, proč se město letos zjara pustilo do všech oprav, na kterých se z velké části podíleli pracovníci zaměstnaní na veřejně prospěšné práce. Nový kalendář města na rok 2015 je v prodeji Po toku Ploučnice se v příštím roce vydají všichni ti, kteří si opatří nový stolní kalendář města Česká Lípa na rok Jeho ústředním motivem je totiž řeka Ploučnice na historických i současných snímcích. Stejně jako v předchozích letech se dají všechny použité fotografie z kalendáře vystřihnout a použít jako originální pohlednice. Historické snímky pochází ze sbírky fotografických vedut Wilhelma Leukerta z přelomu 19. a 20. století, které jsou uložené ve sbírkách vlastivědného muzea v České Lípě. Tyto snímky zachycují například ženy při praní prádla v Ploučnici nebo jedny z ničivých povodní. Mladší fotografie pak pochází především z českolipské neckyády, nebo přinášejí pohled na Ploučnici u její průrvy a ve Stružnici. Autory těchto fotografií jsou Vít Černý, Radek Hortenský a Miroslav Zajíc. K dostání bude kalendář jako tradičně v Městském informačním centru za 76 korun. Kromě kalendáře pak máme nově v informačním centru také omalovánky pro děti s motivy České Lípy. Děti si tak mohou vybarvit třeba Unionku nebo vodní hrad. Na zasedání rady jsme také odhlasovali dvacetiprocentní slevu pro knihkupce, kteří by chtěli ve svých obchodech prodávat novou knihu Příběhy z Českolipska II, doplnil českolipský místostarosta Tomáš Vlček. Nová třída na ZŠ Partyzánská Novou učebnu pro 24 žáků vybuduje město Česká Lípa na Základní škole Partyzánská. Do této školy nastoupil větší počet prvňáčků, než čekali (78 dětí), aby se žáci pohodlně do školy vešli i s družinou, vznikne nová třída. Českolipští radní na svém srpnovém zasedání proto odsouhlasili zadávací podmínky pro vyhlášení této veřejné zakázky. Třída pro 24 žáků včetně sociálního zařízení vznikne místo technického zázemí v přístavbě školy. Současně s novou učebnou dostane přístavba nová plastová okna, bude opravena střecha a objekt bude také zateplený. Náklady na tuto stavební akci jsou odhadovány na 1,8 milionu korun, finanční prostředky půjdou z rozpočtu města. Více informací z radnice i města

8 Praktické 8 Úřad práce informuje: Nezaměstnanost na Českolipsku klesla Od začátku roku se snížila nezaměstnanost na Českolipsku o téměř 2 %. Na konci srpna 2014 byl podíl nezaměstnaných osob 7,9 %. Historicky po 8 letech nemá Českolipsko již 3. měsíc v řadě nejnižší nezaměstnanost v Libereckém kraji. Za 8 měsíců tohoto roku klesl počet evidovaných uchazečů o zaměstnání na úřadu práce celkem o 1338, navíc v srpnu se zaevidovalo nejméně uchazečů za celý dosavadní průběh roku Tomuto příznivému vývoji odpovídá i růst počtu nabízených volných míst, kterých bylo na konci srpna 965, což je ve srovnání např. se začátkem roku trojnásobek, nejvíce v průběhu celého roku. Podzimní měsíce, spojené s ukončením sezonních prací a příchod mladých lidí po ukončení studia na trh práce, pravděpodobně zvýší nezaměstnanost na Českolipsku, nicméně příznivý vývoj oproti předchozím letům je zřejmý. Příchod absolventů na trh práce je pravidelně opakující se skutečnost zejména v měsíci září. Krajská pobočka Úřadu práce ČR v Liberci jako podpůrný a velmi úspěšný program pro řešení uplatnění mladých lidí realizuje již od loňského roku regionální individuální projekt Odborné praxe pro mladé do 30 let v Libereckém kraji. Součástí projektu, který je všem mladým lidem s praxí kratší než 2 roky, přicházejícím do evidence úřadu práce na Českolipsku, nabízen, jsou kromě poradenství různého zaměření zejména odborné praxe u zaměstnavatelů, podporované formou příspěvků na mzdové náklady. V průběhu projektu bylo v okrese Česká Lípa podpořeno již téměř 70 nezaměstnaných mladých lidí na praxích v délce 1 roku, pro další desítky pracovních míst je finanční podpora odborných praxí stále připravena. Dosud bylo do projektu v celém okrese zapojeno již 160 uchazečů o zaměstnání. Zaměstnavatelům účast v projektu umožňuje odborně vést a získat tak nového zaměstnance, ale také věnovat se mladému člověku při jeho vstupu do praxe zapojením kvalifikovaného pracovníka mentora, jehož částečné mzdové náklady mohou být z projektu refundovány. V letošním roce kromě samotného růstu počtu volných pracovních míst byly stovky pracovních míst podpořeny v rámci aktivní politiky zaměstnanosti (APZ). Od ledna letošního roku bylo v celé řadě obcí, měst, ale také v příspěvkových organizacích, občanských sdruženích nebo farnostech umístěno na 400 nezaměstnaných v rámci veřejně prospěšných prací. Nejvíce ve městech Česká Lípa, Nový Bor, Dubá, Doksy, Ralsko, Cvikov, ale také v obcích Stružnice, Skalice u České Lípy, Tuhaň. V těchto dnech dochází k prodlužování jednotlivých dohod, pracovní místa tak budou nadále finančně podporována. V začátku měsíce listopadu připravuje Kontaktní pracoviště Úřadu práce ČR Česká Lípa společné setkání se starostkami a starosty celého okresu, kde právě veřejně prospěšné práce a jejich další podpora budou hlavním tématem. Dalších více než 200 pracovních míst bylo podpořeno příspěvky na mzdové náklady společensky účelných pracovních míst. 20 uchazečů o zaměstnání bylo také podpořeno do začátku vlastního podnikání příspěvky na pořízení vybavení. Aktivní politika zaměstnanosti má důležitý vliv na oživení a podporu trhu práce v regionu. Kontaktní pracoviště Česká Lípa disponuje dostatečnými prostředky na další podporu pracovních míst k vyrovnávání handicapů uchazečů o zaměstnání, kterým nelze jiným způsobem zprostředkovat zaměstnání. Oživení trhu práce, spolupráce se zaměstnavateli a podpora v rámci APZ jsou pro okres Česká Lípa významnou pozitivní podporou při snižování nezaměst nanosti. Bc. Marcela Ottová, ředitelka Kontaktního pracoviště Krajské pobočky Úřadu práce ČR v Liberci Česká Lípa Znovuzavedení statusu osoby zdravotně znevýhodněné (OZZ) Osobou zdravotně znevýhodněnou je občan, který má zachovánu schopnost vykonávat soustavné zaměstnání nebo jinou výdělečnou činnost, ale jeho schopnost zůstat pracovně začleněn, vykonávat dosavadní povolání nebo využít dosavadní kvalifikaci či ji získat je podstatně omezena z důvodu dlouhodobého nepříznivého zdravotního stavu, který trvá více než rok. Od kdy bude status OZZ zaveden? od Jaký úřad o statusu OZZ rozhoduje? Okresní správa sociálního zabezpečení (místně příslušná podle trvalého bydliště občana) Více informací lze nalézt na Okresní správě sociálního zabezpečení nebo na Nemocnice informuje Nemocnice chystá modernizaci lůžkových oddělení Desítky nových polohovacích lůžek a kvalitní dorozumívací, signalizační systém změní brzy k lepšímu pobyt pacientů na lůžkových odděleních českolipské nemocnice. Modernizaci umožní dobře připravený projekt Komunikace amo bilita bez bariér, na který získala dotaci téměř 6 milionů korun ( ,00 Kč včetně DPH) z operačního programu ROP NUTS II Severovýchod, 39. kolo výzvy oblast podpory 2.2. Projekt má v plánu zabezpečit modernizaci přístrojového vybavení na lůžkových odděleních NsP. Konkrétně půjde o nákup komunikačního a signalizačního systému sestra pacient, který zajišťuje hovorový, optický a akustický kontakt pacienta na lůžku s ošetřujícím personálem. Nová technika umožní obousměrnou komunikaci mezi pacientem a zdravotní sestrou a přivolání obsluhy k pacientovi na pokoj. Moderní komunikační systémy zároveň umožňují pacientům poslech zábavného programu, připojení k jednotné telefonní síti či internetu. Neméně významnou součástí tohoto projektu je také obměna lůžkového vybavení NsP, kterou velmi přivítají pacienti i zdravotníci. Dosloužilé postele pro nemocné nahradí celkem 100 nemocničních polohovacích lůžek. Stará lůžka budou za nová vyměňována napříč celou nemocnicí. Nemocnice nyní připravuje vyhlášení výběrového řízení na vlastní realizaci projektu. Jeho výsledek by měl být jasný nejpozději v prosinci Českolipská nemocnice vylepší techniku Českolipská nemocnice připravuje modernizaci části stávajícího přístrojového vybavení svých operačních sálů. Uspěla s projektem Modernizace centrálních operačních sálů, na který získala peníze z evropských fondů. Přesněji, dotaci v celkové výši ,00 včetně DPH z operačního programu ROP NUTS II Severovýchod, 39. kolo výzvy oblast podpory 2.2. Centrální operační sály nemocnice tak obnoví již dosluhující techniku a lékaři v České Lípě budou moci pracovat s novými generacemi důležitých přístrojů. Konkrétně půjde o nákup tří kusů endoskopických věží, dvou operačních stolů, dvou plně vybavených anesteziologických přístrojů s plnou monitorací, jednoho anesteziologického přístroje bez monitorace vitálních funkcí, jednoho ultrazvuku pro anesteziologicko-resuscitační oddělení, celkem tedy devíti kusů nových pří - strojů. Nemocnice plánuje nákup a instalace přístrojů dokončit do června příštího roku (2015). Po nedávném schválení dotace se pustila do přípravy vyhlášení výběrového řízení na vlastní realizaci projektu, na dodavatele nových pří - strojů. Jeho výsledek by měl být znám nejpozději v prosinci Dorozumívání se sluchově postiženými bude snadné. Pomůže tablet. Snazší komunikaci s neslyšícími pacienty bude mít zdravotnický personál českolipské nemocnice. Pomůže mu s ní speciální tablet. Jeho prostřednictvím dokáží zprostředkovat kvalitní tlumočení do znakového řeči na dálku. Nemocnice, která tablet dnes převzala do bezplatného užívání má možnost využívat tuto novou službu díky projektu Agentury pro neslyšící s názvem Bezbariérové nemocnice i pro neslyšící. Tablet umož - ňuje cestou internetové aplikace Skype ošetřujícímu personálu on-line tlumočnické služby pro neslyšící pacienty.

9 9 Praktické Stomatologické pohotovostní služby ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky od 8 12 hod. SOBOTA MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel NEDĚLE MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel SOBOTA MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel NEDĚLE MUDr. Martin Bartoň Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel SOBOTA MUDr. Jarmila Vyčichlová Okružní 636, Mimoň tel NEDĚLE MUDr. Jitka Makovičková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel ÚTERÝ Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel SOBOTA MUDr. Marcela Klementová Mové Město 277, Dubá tel NEDĚLE MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Česká Lípa tel SOBOTA MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel NEDĚLE MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel Případné změny najdete na zdravotnictvi.kraj-lbc.cz Sportareál informuje Podzimní prázdniny a Den vzniku samostatného československého státu Třídenní sleva ve výši 10% pro děti a mládež do 18 let věku. V rámci státního svátku Den vzniku samostatného československého státu , bude bazén ve Sportareálu otevřen již od 9.00 hodin. Sport Česká Lípa, p. o. Předkládání žádostí do programu regenerace městských památkových rezervací a zón pro rok 2015 Státní dotaci z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón lze využít pouze v souladu s cíli Programu jako příspěvek na obnovu nemovité kulturní památky, zapsané v Ústředním seznamu kulturních památek ČR (popř. movité kulturní památky pevně spojené se stavbou, jako jsou např. oltáře nebo varhany v kostelech, pokud je tato stavba kulturní památkou), která stojí na území Městské památkové zóny Česká Lípa. Finanční prostředky lze využít na obnovu kulturních památek ve vlastnictví města, církví, jiných právnických nebo fyzických osob, příp. krajů. Příspěvky v rámci státní podpory Programu se poskytují za účelem záchrany, zachování a zhodnocení památkových hodnot. Příspěvky Českolipská burza škol 2014 Českolipská burza škol Quo vadis je v letošním roce již plnoletá. V uplynulých letech byla považována za velmi úspěšnou, a tak proběhne po osmnácté i letos, tentokrát ve středu a ve čtvrtek 5. a 6. listopadu. Pro veřejnost bude otevřena ve středu od 9.30 do hodin a ve čtvrtek od 9.00 do hodin. Místo konání se nemění. Burza škol 2014 bude probíhat v prostorách Střední odborné školy a Středního odborného učiliště 28. října v České Lípě. Škola je spolupořadatelem burzy, společně s Úřadem práce v České Lípě, městem Česká Lípa a Pedagogicko-psychologickou poradnou Česká Lípa. V rámci veletrhu s obsáhlou nabídkou středních škol a učilišť je připraven doprovodný program, včetně tradičního semináře pro ředitele škol, tentokrát se zaměřením na poskytované v Programu jsou přísně účelové, mohou být použity jen na úhradu prací zabezpečujících uchování souhrnné památkové hodnoty kulturní památky, nikoliv na modernizace a jiné úpravy prováděné v zájmu jejího vlastníka, ani na práce investiční povahy. Finanční prostředky z Programu ne - jsou určeny zejména na modernizace objektů např. zateplování, vytápění, elektroinstalace, rozvody vody, kanalizaci, vzduchotechniku, zdravotně technické instalace; modernizaci bytového fondu a zřizování nových bytových jednotek, nové typy oken a dveří (lze akceptovat pouze výměny oken a dveří, pokud se nacházejí v havarijním stavu, který vylučuje jejich opravu), zřizování obytných podkroví, nové vikýře, úpravy veřejných prostranství, úpravy komunikací, terénní úpravy; parkové úpravy včetně ošetření zeleně; pořízení stavebně-historického, restaurátorského průzkumu, projektové dokumentace, stavební dozory a na kopie sochařských děl. Žádosti se předkládají do na podatelnu Městského úřadu Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa. Žádost o finanční příspěvek podává vlastník kulturní památky, společně s aktuální fotodokumentací objektu, rozpočtem a závazným stanoviskem orgánu státní památkové péče. Bližší informace obdržíte na Městském úřadě Česká Lípa, stavební úřad, úsek památkové péče Ivana Rývorová, referentka památkové péče tel.: , ryvorova@mucl.cz budoucí uplatnění absolventů středních škol. Kromě informací, které mohou zájemci o studium, jejich rodiče a pedagogové získat od zástupců přítomných škol, bude možno přímo na burze konzultovat také s pracovníky úřadu práce a pe - dagogicko-psychologické poradny. Za realizační tým Burzy škol 2014 Mgr. Pavla Šimánková, ředitelka PPP Česká Lípa Kam nahlásit poruchu veřejného osvětlení v České Lípě? Soustava veřejného osvětlení ve městě Česká Lípa představuje světelných bodů, stožárů, 77 rozvaděčů, 220 km zemního kabelu a 22 km nadzemního vedení. Při takovém počtu komponentů občas dojde na některém svítidle, v některé ulici, nebo na sídlišti k výpadku veřejného osvětlení. Důvodem může být nefunkční světelný zdroj, výpadek jističe svítidla, nebo příslušného okruhu, případně výpadek v dodávce elektřiny. K výpadku jističe dochází obvykle po zkratu následkem bouřky, nebo při poškození elektrické výbavy některého stožáru po dopravní nehodě, nebo najetím vozidla při parkování na patici stožáru s elektrickou výzbrojí. Dalším poměrně častým zdrojem výpadku VO je porušení zemního kabelu, a to buď poškozením při zemních pracích, nebo vlivem stáří a opotřebení příslušného kabelu. Pro případ poruch má smluvní partner města dispečink s nepřetržitou službou, která neprodleně řeší větší výpadky osvětlení, které nejsou zaviněné přerušením dodávky elektřiny, tzn. když Mateřské centrum Pumpkin Bazárek zimního oblečení! Po celý říjen bude probíhat bazárek s oblečením a hračkami. Můžete prodávat i nakupovat. Cena za veškeré vystavené zboží je 40 Kč. Bližší informace u nás v centru či na našich webových a facebookových stránkách vypadne celá lokalita, nebo celá ulice. Opravy jednotlivých nahlášených nefunkčních svítidel se potom provádějí následující den. Důvodem nefunkčního osvětlení nikdy není jeho vypínání, jak občas v některých reakcích občanů slýcháme. Systém VO ve městě je řízen čidly, která zapínají a vypínají osvětlení automaticky v závislosti na světelných podmínkách. Pro možnost nahlášení poruchy na VO uvádíme proto telefonické spojení na pohotovostní službu VO , nebo po celý den masáže hlídání zajištěno. Rezervace času nutná! Připravujeme: seminář o látkových plenách a znakování s miminky.

10 Fotoreportáž 10 Zářijový Den bez aut a Den s historickými autobusy Na 600 dětí z mateřských a základních škol i několik desítek malých dětí v doprovodu babiček a maminek přišlo v pátek na dopravní hřiště, kde pro ně Skupina prevence kriminality a výuky při Městské policii v České Lípě ve spolupráci s městem, koordinátorkou projektů a kampaní, Policií ČR, Týmem BESIP, VZP a DDM Libertin připravily bohatý program v rámci akce Den bez aut. Děti si vydatně zasoutěžily a zajezdily na kolech, odrážedlech, koloběžkách či motokárách. Zároveň se učily základům dopravní výchovy a za své výkony dostaly odměnu v podobě sladkostí a reflexních pásek či přívěsků. Velkou pozornost u dětských návštěvníků pak vzbudilo policejní auto a hlavně ukázky z policejní práce psovodů. Vydařil se i Den s historickými autobusy, který na sobotu pro českolipskou veřejnost připravilo město ve spolupráci s firmou BUS Line. O jízdu ve čtyřech přistavených veteránech byl velký zájem. Největší byl jako obvykle o projížďku v nejstarším modelu.

11 11 Z radnice a města Příběhy z Českolipska pokračují Posledních několik let město Česká Lípa každoročně podpoří vydání nové knihy, která svým obsahem přibližuje čtenáři regionální dějiny či současnost. Nejinak tomu je i v roce V Městském informačním centru je tak od září k dostání nová kniha Martina Aschenbrennera Příběhy z Českolipska II, volně navazující na stejnojmenný první díl. Město ji vydalo v nákladu 1000 kusů a na MIC si ji můžete zakoupit za 200 Kč. V první knize Příběhy z Českolipska, která vyšla v roce 2010, se autor a milovník historie zaměřil na významné představitele našich regionálních dějin od 13. do začátku 20. století. V druhé knize dostali prostor hlavně vědci a umělci, kteří pracovní či osobní život spojili s naším krajem, kde někdy alespoň krátce působili. V knize je tak zachycen příběh například Beneše Krabice z Weitmile, Josefa Bohumíra Mikana, Jakuba Arbesa nebo Ferdinanda Břetislava Mikovce. Křest čtivě napsané knihy se uskutečnil na vodním hradě Lipý. Spolu s místostarostou Tomášem Vlčkem ji pokřtil autor Martin Aschenbrenner a výtvarnice Iveta Kubelová, která příběhy doplnila svými kresbami, kde na základě historických pramenů zachytila tváře jednotlivých postav. Rozlousknutí Zlatého oříšku Libereckého kraje 2014 V podvečer 28. září rozlouskla porota Zlatý oříšek Libereckého kraje 2014 a z patnáctky finalistů vybrala vítěze. Ti automaticky postupují do celo - státního kola Zlatého oříšku, jehož originalita tkví v tom, že jde o soutěž určenou pro talentované děti ve věku od 6 do 14 let bez ohledu na to, zda vynikají ve sportu, vědě nebo umění. Finále regionálního kola se již po třetí uskutečnilo v českolipském kulturním domě Crystal, kde se publiku představila celá patnáctka finalistů. Ale vyhrát mohli jen tři, což byl pro porotce náročný úkol, neboť každého soutěžícího jednotlivce či tým zdobily medaile a diplomy z různých domácích i světových šampionátů či vědomostních soutěží. Nakonec to byla mnohostranně nadaná dvanáctiletá Adéla Šinerová z Nového Boru, úspěšná karatistka, recitátorka a kytaristka, fenomenální devítiletý houslista Daniel Matějča z Liberce a čtrnáctiletý šachista Jiří Liška ze Sosnové, za kterého Zlatý oříšek převzala Helena Paszeková, ředitel ka Gymnázia v České Lípě. Jirka přijít nemohl, neboť měl tou dobou rozehranou partii na světovém šampionátu v Jihoafrické republice, kde hájí barvy své země. Všichni tři na rozvoj svého talentu obdrželi od města Česká Lípa finanční odměnu 25 tisíc korun. Udělena byla i mimořádná cena českolipské starostky, kterou od starostky Hany Moudré převzali Ekokřečci členové biologického a ekologického kroužku při českolipském gymnáziu. (Více na Adélka Šinerová Daniel Matějča Helena Paszeková (vpravo) Ekokřečci

12 Vyhláška 12 Několik novinek z vyhlášky k zabezpečení veřejného pořádku Od 1. října začala v České Lípě platit stvím rozumí všechna náměstí, ulice, čtvrtka od 7 do 22 hodin, v pátek musí ji podat šedesát dní před akcí. nová Obecně závazná vyhláška tržiště, chodníky, veřejná zeleň nebo a v sobotu od 7 do 23 hodin. Získáme tak přehled o všech, které se k zabezpečení místních záležitostí parky ve městě. Stále také platí, že I když jsme prodloužili dobu, po kte- budou konat bez povolené výjimky. veřejného pořádku. Oproti předchozí mezi činnosti, které by mohly veřejný rou se mohou veřejné akce konat bez A na vyřízení samotných výjimek bude z roku 2007 je podrobnější, přesnější pořádek narušit, patří pořádání veřej- výjimky, stále platí, že se pořadatelé mít rada města více času. a s přísnějšími pravidly pro udělování nosti přístupných sportovních a kul- musejí přizpůsobit zákonem stanove- Nově také vyhláška zakazuje po uží - výjimek nebo po užívání pyrotechniky turních podniků, včetně tanečních né době nočního klidu. Ten je od 22 vání pyrotechniky v okruhu 50 metrů ve městě. Tuto novou verzi schválili zábav a diskoték, užívání pyrotech- hodin do 6 ráno. Ze strany pořadatelů od českolipské nemocnice, kostela zastupitelé na svém srpnovém zase- niky a plakátování na plochách to například vyžaduje, že v tomto čase sv. Máří Magdaleny, domu pro seniory dání a její plné znění najdete v tomto v majetku města. například ztlumí zvuk u hudební pro- na Ladech a Penzionu s pečovatel- vydání MN. Co je oproti staré vyhlášce nové, je dukce nebo krotí své návštěvníky, aby skou službou. I nadále se pak pyro- Základním úkolem obecně závazné doba, po kterou budou veřejné akce tolik nehlučeli, upřesnila starostka technika nesmí po užívat v celé vyhlášky je, aby se na veřejných pro- povolené bez nutné výjimky od čes- České Lípy Hana Moudrá. Zároveň památkové zóně města (historický stranstvích nedělo nic, co by bylo hru- kolipských radních. Například o let- doplnila, že novinkou pro pořadatele střed). Její použití v zakázaných loka- bě proti vzájemnému soužití našich ních prázdninách budou moci akce je jejich oznamovací povinnost. Třicet litách je možné pouze na základě obyvatel, v rozporu s dobrými mravy probíhat bez výjimky od 7 do 24 dní před pořádáním akce musí dát žádosti o výjimku, o kterou mohou nebo ochranou zdraví. V nové vyhláš- hodin. Mimo letní prázdniny budou městu vědět, že se bude konat. Pokud město požádat pořadatelé nejrůzněj- ce stále platí, že se veřejným prostran- tyto akce povolené od neděle do budou pořadatelé žádat o výjimku, ších akcí. Obecně závazná vyhláška města Česká Lípa k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku Zastupitelstvo města Česká Lípa se na svém zasedání dne usneslo vydat podle ustanovení 10 písm. a), písm. b) a písm. c) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen vyhláška ): ČÁST PRVNÍ Obecná ustanovení Čl. 1 Cíl a předmět 1. Cílem této vyhlášky je vytvoření opatření směřujících k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku jako stavu, který umožňuje pokojné a bezpečné soužití občanů i návštěvníků města a vytváření příznivých podmínek pro život ve městě. 2. Předmětem této vyhlášky je regulace činností, které by mohly narušit veřejný pořádek ve městě nebo být v rozporu s dobrými mravy, ochranou zdraví, směřující k ochraně před následnými škodami a újmami působenými narušováním veřejného pořádku na majetku, jako veřejném statku, jehož ochrana je ve veřejném zájmu a zájmu chráněném městem Česká Lípa jako územním samosprávným celkem. Čl. 2 Vymezení činností, které by mohly narušit veřejný pořádek ve městě nebo být v rozporu s dobrými mravy, ochranou bezpečnosti, zdraví a majetku Činnostmi, které by mohly narušit veřejný pořádek ve městě nebo být v rozporu s dobrými mravy, ochranou bezpečnosti, zdraví a majetku jsou: a) pořádání veřejnosti přístupných sportovních a kulturních podniků, včetně tanečních zábav a diskoték (dále jen veřejnosti přístupné podniky ) b) užívání pyrotechniky c) plakátování na plochách v majetku města v rozporu s povinnostmi stanovenými touto vyhláškou. Čl. 3 Základní pojmy 1. Veřejným prostranstvím jsou všechna náměstí, ulice, tržiště, chodníky, veřejná zeleň, parky a další prostory přístupné každému bez omezení, tedy sloužící obecnému užívání, a to bez ohledu na vlastnictví k tomuto prostoru. 1 Vymezení veřejných prostranství na území města Česká Lípa je graficky znázorněno v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této vyhlášky 2. Užíváním pyrotechniky se pro účely této vyhlášky rozumí: a) užívání zábavní pyrotechniky b) provádění pyrotechnických efektů c) odpalování ohňostrojů. ČÁST DRUHÁ Veřejnosti přístupné podniky Čl. 4 Podmínky pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných podniků 1. Veřejnosti přístupné podniky lze na veřejných prostranstvích a na prostranstvích, která nemají charakter veřejných prostranství, provozovat ve dnech neděle až čtvrtek pouze v době od 7.00 do hodin, ve dnech pátek a sobota pouze v době od 7.00 do hodin 2. Veřejnosti přístupné podniky lze na veřejných prostranstvích a na prostranstvích, která nemají charakter veřejných prostranství, provozovat v období od 1. července do 31. srpna denně pouze v době od 7.00 do hodin 3. Veřejnosti přístupné podniky spojené s produkcí hudby pořádané v rámci Městských slavností Česká Lípa lze na veřejných prostranstvích a na prostranstvích, která nemají charakter veřejných prostranství, provozovat pouze v době od 7.00 do 2.00 hodin 4. Veřejnosti přístupné podniky spojené s produkcí hudby lze na veřejných prostranstvích a na prostranstvích, která nemají charakter veřejných prostranství, provozovat ve dnech 31. prosince a 1. ledna pouze v době od 7.00 do 2.00 hodin 5. V době nočního klidu 2 mohou veřejnosti přístupné podniky probíhat pouze takovým způsobem, aby nedocházelo k rušení nočního klidu 6. V případě konání veřejnosti přístupných podniků na veřejném prostranství je pořadatel povinen zajistit při konání veřejnosti přístupných podniků takové podmínky, aby nedošlo ke znečištění veřejného prostranství, pokud se tak stane, je povinen znečištění vzniklé v důsledku konání podniku odstranit neprodleně. Čl. 5 Ohlašovací povinnost 1. Veřejnosti přístupné podniky lze za podmínek stanovených v Čl. 4 provozovat pouze při splnění ohlašovací povinnosti. Pořadatel veřejnosti přístupného podniku je povinen ohlásit nejméně 30 dnů před jeho konáním Městskému úřadu Česká Lípa konání takového veřejnosti přístupného podniku 2. V ohlášení pořadatel veřejnosti přístupného podniku uvede: a) fyzická osoba: jméno a příjmení, datum narození, adresu místa trvalého pobytu a adresu pobytu, je-li odlišná od místa trvalého pobytu pořadatele

13 13 Vyhláška b) podnikající fyzická osoba: jméno a příjmení, IČ, adresu místa podnikání c) je-li pořadatelem právnická osoba: IČ, název, sídlo a označení osoby, která za tuto právnickou osobu jedná d) jméno a příjmení, datum narození, adresu místa trvalého pobytu osoby určené pořadatelem veřejnosti přístupných podniků pro styk s orgány veřejné moci, pokud pořadatel veřejnosti přístupného podniku tuto funkci nevykonává sám e) označení druhu veřejnosti přístupného podniku, dobu a místo konání, včetně údaje o jeho počátku a ukončení f) předpokládaný počet účastníků veřejnosti přístupného podniku g) počet osob zajišťujících pořadatelskou službu a způsob jejich označení h) údaje o osobě nebo osobách, které poskytly k užívání pozemek, kde se má veřejnosti přístupný podnik konat i) způsob zajištění obecných povinností při nakládání s odpady 3 vzniklými v souvislosti s pořádáním veřejnosti přístupného podniku j) způsob zajištění podmínek stanovených zvláštními předpisy v oblasti požární ochrany 4 a v oblasti ochrany před škodami působenými tabákovými výrobky a alkoholem a jinými návykovými látkami 5 k) způsob zajištění volných příjezdových a přístupových cest, případně stanovišť v místě konání akce pro včasný zásah složek integrovaného záchranného systému 6 l) způsob zajištění úpravy travnatých ploch veřejné zeleně před a po konání veřejnosti přístupného podniku. 3. Pořadatel je povinen zajistit, aby osoba určená pořadatelem pro styk s orgány veřejné moci a osoby zajišťující pořadatelskou službu byly přítomny v průběhu konání celé akce a označeny viditelným nápisem Pořadatelská služba nebo Pořadatel 4. Ohlašovací povinnost se nevztahuje na veřejnosti přístupné podniky konané mimo veřejné prostranství a dále na veřejnosti přístupné podniky pořádané městem Česká Lípa. Čl. 6 Výjimky 1. Rada města může svým rozhodnutím 7 na základě žádosti pořadatele veřejnosti přístupného podniku udělit z podmínek stanovených v Čl. 4 této vyhlášky výjimku 2. Žádost musí být podána 60 dnů před konáním veřejnosti přístupného podniku 3. Kromě obecných náležitostí 8 musí žádost o výjimku obsahovat označení druhu veřejnosti přístupného podniku, datum a místo jeho konání, čas jeho zahájení a ukončení, předmět výjimky a zdůvodnění žádosti o výjimku. ČÁST TŘETÍ Užívání plakátovacích ploch v majetku města Čl. 7 Vymezení plakátovacích ploch v majetku města Přehled umístění plakátovacích ploch v majetku města je uveden v příloze č. 2, která je nedílnou součástí této vyhlášky. Čl. 8 Povinnosti k užívání plakátovacích ploch 1. Plakátování, tj. využití plakátovacích ploch, zajišťuje město prostřednictvím příspěvkové organizace města Kultura Česká Lípa, ul. Boženy Němcové č. p. 2942, Česká Lípa, IČ: (dále jen správce plakátovacích ploch ), a to za úplatu podle ceníku 9 2. Požadavky na zajištění plakátování na plakátovacích plochách v majetku města předkládá žadatel správci plakátovacích ploch 3. Plakátování realizované jiným způsobem, než stanoví tento článek, je zakázáno. ČÁST ČTVRTÁ Užívání pyrotechniky Čl. 9 Omezení činnosti 1. Užívání pyrotechniky v památkové zóně 10 města je zakázáno 2. Užívání pyrotechniky je dále zakázáno v okruhu 50 metrů od: a) kostela sv. Máří Magdaleny (příloha č. 3) b) Dům s pečovatelskou službou, Domov pro seniory LADA, Ústecká č. p (příloha č. 4) c) Penzion s pečovatelskou službou, Na Blatech č. p. 3211, (příloha č. 5) d) Nemocnice s poliklinikou, Purkyňova č. p. 1849, (příloha č. 6). Čl. 10 Výjimky 1. Rada města může svým rozhodnutím 11 na základě žádosti udělit z omezení stanoveného v Čl. 9 této vyhlášky výjimku 2. Žádost 12 musí být podána 60 dnů přede dnem, kdy má být pyrotechnika užívána. ČÁST PÁTÁ Závěrečná ustanovení Čl. 11 Zrušovací ustanovení Touto vyhláškou se zrušuje: a) Obecně závazná vyhláška č. 1/2007 k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku na veřejných prostranstvích schválenou zastupitelstvem města dne 31. ledna 2007, ve znění Obecně závazné vyhlášky č. 3/2007 o užívání plakátovacích ploch v majetku města schválenou zastupitelstvem města dne 28. listopadu 2007 b) Obecně závazná vyhláška č. 3/2007 o užívání plakátovacích ploch v majetku města, schválenou zastupitelstvem města dne 28. listopadu Čl. 12 Účinnost Tato vyhláška nabývá účinnosti zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ( obecní zřízení ), ve znění pozdějších předpisů 2 47 odst. 3 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů 3 Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů 4 Zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů 5 Zákon č. 379/2005 Sb., o opatřeních k ochraně před škodami působenými tabákovými výrobky, alkoholem a jinými návykovými látkami a o změně souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů 6 Zákon č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů 7 Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů 8 37 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů 9 Výše úplaty je stanovena radou města. Úplata se nevztahuje na zveřejňování informací souvisejících s činností města Česká Lípa 10 Vyhláška č. 476/1992 Sb., o prohlášení území historických jader vybraných měst za památkové zóny, ve znění pozdějších předpisů: Hranice památkové zóny začíná v ulici Besední p.č a je vedena po jejím severním okraji. Na východní straně pokračuje po hranici p.č a Dále přetne p.č. 5785, zalomí se vpravo a pak směřuje k jihu při p.č Třídu Vítězství p.č protne a obíhá p.č. 2769, překročí průtah p.č. 2788/1 a vede při jeho jižní hraně. Dále se lomí při p.č. 5879, 5856, 5878/2, 5878/1 při východní straně obíhá obj. čp. 616 a směřuje k jihu podél p.č V jižní části vede při p.č. 5877, 5875, Dále se zalamuje k severu, pak k západu při p.č. 654, 642, 638, 639 až přetne ul. Moskevskou p.č. 174/1 k n. p. Nářadí p.č. 183 a sleduje západní hranu ul. Moskevské směrem k centru až k silničnímu průtahu 1 9. Zde směřuje k Ploučnici při jeho jihozápadním okraji p.č. 2788/1 a přetíná ul. U Ploučnice p.č. 788 a při její západní straně směřuje k severu. Prochází křižovatku p.č. 893 v ústí ulice Hrnčířské do Děčínské p.č. 972, kterou sleduje při jejím západním okraji. V místě křižovatky ulic Pod Holým vrchem a Arbesovy přetíná ul. Děčínskou a láme se k jihu do ulice Žukovy, kde tečuje p.č. 1802/2 a dále pokračuje při severovýchodní straně ulice Žukovy p.č až ke Komenského náměstí p.č a při p.č. 1820, p.č sleduje severní hranu ulice Havlíčkovy p.č. 1824/1 až do výchozího bodu ústí ulice Havlíčkovy do ulice Besední, kde se hranice uzavírá. 11 Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.

14 Z radnice a města 14 V Městském parku se bude kácet i sázet stromy na místě neplní žádnou estetickou ani biologickou funkci a naopak brání průhledu a růstu dalších vzácnějších stromů, doplnil Tomáš Vlček. Oranžovou barvou označila českolipská radnice v Městském parku stromy, které by měly v rámci projektu na jeho revitalizaci padnout k zemi. Díky označení může veřejpočítá také s výsadbou zhruba devíti set kusů větších i menších kvetoucích i nekvetoucích keřů, které nyní v parku podle odborníků výrazně chybějí. Celkové náklady na projekt byly odhadovány na cca 3,8 milionu korun. V rámci vyhlášeného výběrového řízení na dodavatele této zakázky se podařilo částku snížit na cca 2,6 mil. Garden s.r.o., která nabídla městu nejvýhodnější podmínky. Městský park uměle založil českolipský Okrašlovací spolek v roce Jeho základní funkcí bylo především poskytovat Českolipanům místo pro odpočinek a vzájemné setkávání. Tuto funkci plní park dodnes. Hnízdí zde na 45 druhů ptáků, v parku nost sama posoudit, že jde vesměs o stromy, co v parku živoří, anebo kvůli nim neprospívají okolo stojící velikáni. Aby město tedy o získanou dotaci a vynaložené úsilí na projektu nepřišlo, rozhodli se zastupitelé zrevitalizovat park podle původního projektu. (včetně DPH), což je cena, za kterou revitalizaci provede vítězný dodavatel. Tím je pražská společnost OK v jeho lesní i parkové části lze rozpoznat na 80 druhů dřevin, jehličnatých i listnatých stromů. Na revitalizaci Městského parku zís- Na začátku září tak město vyhlásilo kalo město v červnu letošního roku výběrové řízení na zhotovitele stavby, téměř třímilionovou dotaci z Evrop- projekt by se poté měl zrealizovat ského fondu regionálního rozvoje v první polovině roku a Státního fondu životního prostředí. Je pravdou, že členové komise Zároveň s přijetím dotace však s naprostou většinou návrhů obsaže- zastupitelé ustanovili speciální komi- ných v původním projektu souhlasili. si, která měla nutnost kácení všech Proto se zastupitelstvo rozhodlo cca 91 stromů znovu posoudit. původní projekt podpořit s tím, že Komise se sešla na začátku červen- v průběhu realizace se ještě můžeme ce a park společně s autorkou pro- pokusit jednat s dotačním fondem jektu a dendroložkou prošla. Navrhla o dílčích změnách v projektu. Bude některé stromy zejména stříbrné poté záležet jen na nich, jak se ke změ- smrky na náměstíčku a část aleje nám postaví, uzavřel Tomáš Vlček. u kostela nepokácet. Zároveň Projekt na revitalizaci městského par- navrhla pokácet několik úplně ku má město zpracovaný již od roku suchých stromů nad rámec projektu. 2007, aktualizován byl v roce Na základě tohoto usnesení komise Cílem je dodat parku barevnost, roz- jsme poté zpracovali změnu projektu manitost, mladou tvář a energii k dal- a poslali k odsouhlasení poskytovateli šímu růstu a rozvoji dřevin. Projekt dotace, upřesnil místostarosta nemá v úmyslu změnit tvář městské- Tomáš Vlček. ho parku, připravit ho o krásná místa Se změnou projektu, tak jak ji či o stromy, které jsou pro něj cha- navrhla komise, však nesouhlasili rakteristické. Naopak, záměrem odborníci z Agentury ochrany příro- odborníků je doplnit do něj dřeviny, dy a krajiny. Přitom jejich kladné sta- které v něm chybějí a zbavit ho stro- novisko je podmínkou pro to, aby mů, které jsou nemocné, vykloněné, město slíbenou dotaci získalo i na suché, anebo prorůstají většími, příliš tento změněný projekt. Agentura blízko sebe stojícími stromy. souhlasila s navrženým kácením Nedílnou součástí projektu je proto navíc, ale byla zásadně proti pone- i rozsáhlá výsadba. Nově tak v parku chání části aleje u kostela i proti bude vysazeno celkem 85 stromů, nekácení stříbrných smrků na jako jsou jabloně, habry, javory, tisy náměstíčku. Podle jejich vyjádření nebo třešně. Kromě nich pak projekt

15 15 Praktické Finanční analýza prokázala nový systém parkování je výhodný pro řidiče i město Kratší provozní doba výběru parkovného, nižší sazby za stání a 15 minut parkování zdarma. Tak vypadá již více než půl roku systém parkování v centru České Lípy pro běžné řidiče. Srovnávací finanční analýza, kterou se po osmiměsíčním fungování nového systému zabývali českolipští zastupitelé, navíc ukázala, že oproti loňskému roku, kdy platil ještě starý systém, město vydělalo více peněz. Nový systém je tudíž výhodný jak pro řidiče, tak pro město, které peníze získané z parkování investuje zpět do oprav komunikací a chodníků v České Lípě. Až do konce roku 2013 měli parkoviště v centru města pronajaté dva soukromé subjekty za pevnou roční cenu za pronájem. Ta činila 849 tisíc korun za rok. Parkovné vybírala obsluha, platila se dvacetikoruna za každou započatou hodinu stání. Provozní doba, tedy čas, po který museli řidiči parkovné zaplatit, byla od 8 do 18 hodin ve všední dny a v sobotu od 8 do 12 hodin. V současné době je na většině parkovišť v centru města parkovné vybíráno prostřednictvím parkovacích automatů, které si město pronajalo na dva roky. Provozní doba je zkrácená, za stání se platí jen v pondělí až pátek od 8 do 17 hodin, o víkendech a ve svátky je stání zcela zdarma. Zaplatit řidič nemusí ani za prvních 15 minut stání, musí si pouze vytisknout slepý lístek, aby prokázal čas, kdy přijel. Částky za parkování jsou stanovené jako progresivní. To znamená, že čím déle budou řidiči na parkovišti stát, tím více zaplatí. Částky za parkovné se liší podle tří zón, do kterých jsou parkoviště v centru České Lípy rozdělená. U všech však platí, že se parkovné platí po minutách. Řidiči tedy zaplatí pouze za ten čas, co opravdu na parkovišti stojí. Naší základní snahou při zavádění nového systému parkování ve městě bylo nejen zlevnit a zjednodušit celý systém pro řidiče, ale především mít nástroj, jak efektivně regulovat dopravu v centru města. Tedy zařídit, aby řidiči do centra přijeli, vyřídili si své věci a zase odjeli a uvolnili místo dalším. Více než půlroční provoz nás přesvědčil, že systém opravdu funguje. Větší problémy s obsazeností máme jen v sobotu na parkovišti na náměstí. Parkují tam lidé, kteří na náměstí bydlí, hodně místa obsadí také svatebčané nebo rodiče, kteří jdou na radnici na vítání občánků, poznamenal místostarosta České Lípy Jiří Kočandrle. Z předložené analýzy vyplývá, že město za prvních šest měsíců letošního roku vydělalo na parkování celkem 1, 148 milionu korun. V loňském roce však za stejné období město vydělalo o 130 tisíc korun méně. Systém se osvědčil, o tom není pochyb. Městu se podařilo získat z parkování více peněz než v loňském roce a to i přesto, že jsme zkrátili dobu vybírání parkovného a poplatky za stání na městských parkovištích jsme oproti minulému systému zlevnili. Navíc nyní víme poměrně přesně, kolik aut na našich parkovištích denně parkuje. Což je hodně důležitý údaj, který jsme však v předchozích letech neměli k dispozici. Nyní například víme, že během prvního půl roku letošního roku si řidiči z parkovacích automatů vytiskli celkem 91 tisíc parkovacích lístků, doplnil Jiří Kočandrle. 38. Českolipský divadelní podzim 2014 tradiční čtyřdenní přehlídka pořádá Divadelní klub Jirásek za Barokní přepis proslulé Shakespea DK Jirásek, Česká Lípa tellingu představuje na jednom jevišti finanční podpory města Česká Lípa rovy hry The tragedy of Romeo and W. Shakespeare, V. Klapka: Sen osudy prvních dam významných stát- v Jiráskově divadle v České Lípě Juliet v nastudování Geisslers Hofco- v noci svatojánské (noční divadelní níků. Ženy ve stínu svých mužů, ženy medianten z Kuksu. Opulentně sou- projekce) vedoucí své muže, ženy (bez)mocné Středa V. Zborníková, sedská úprava slavné tragédie, ve DK Jirásek slavil svůj největší porevo- Eva Braunová, Jacqueline Kennedyová R. Grolmusová vernisáž: Dvojí které se sváří rodiny Mundigů a Kapo- luční úspěch završený postupem na Onassisová, Ťiang Čching. Komediální, malířský flirt letů, tragično s komičnem, cit a prag- Jiráskův Hronov v polovině devade - romantická, chcete-li i historická insce- Herečka a divadelní výtvarnice se vyda- matismus, po hyb a slova, postupy sátých let. Českolipští diváci mají nace, v níž herečky přestávají hrát a stá- ly na neprozkoumanou cestu. Ve barokního a alžbětinského divadla. jedinečnou možnost zhlédnout před- vají se autorkami a vypravěčkami výtvarné skupině VOSA se nechaly Poloprofesionální soubor vytvořil jed- stavení a pobavit se spolu s herci z hle- příběhů. 80 Kč salonek divadla inspirovat hledáním nového nedivadel- nu z nejhravějších a divadelně nejkou- diště Jiráskova divadla. Diváci, kteří si ního výrazu. Vernisáž proběhne ve foyer zelnějších představení, která jsou zakoupí vstupenku na divadelní před DKM a DK Jirásek J. Žák, Jiráskova divadla a hudební doprovod viděna během posledních let na čes- stavení Všechno není košér, mají na H. Burešová: Škola základ života obstará David Mašek. zdarma kých jevištích. Před stavení je hráno noční promítání vstup zdarma. 50 Kč Druh zvaný člověk školní je znám i v dopoledním čase pro střední školy. dosud velmi chatrně a popisován ven- Slavnostní zahájení 38. ročníku ČDP 100 Kč Sobota V. Zborníková: koncem neodborně( ), praví Jaroslav Kočovné divadlo Ad Hoc Tvořivá keramická dílna v DDM Žák ve své proslulé přírodopisné stu- J. Duchek: Il Congelatore Zmra- Pátek Rádobydivadlo Libertin dii Študáci a kantoři. Konfrontaci zovač Klapý, Klapý Š. Alejcham, L. Valeš: Přijďte se nechat zasvětit do práce s hlí- těchto protichůdných skupin Homo Nejúspěšnější představení celonárodní Všechno není košér nou a odneste si domů vlastnoručně sapiens si vzal na paškál Divadelní klub divadelní přehlídky, prestižního Jirás- Druhé nejúspěšnější představení vyrobenou upomínku na Českolipský mladých za vydatného přispění členů kova Hronova Divadelní hra vtáh- Jiráskova Hronova 2014 je příběhem divadelní podzim. DK Jirásek a vzniklo historicky zatím ne publikum do USA za podivných chudého židovského mlékaře, který největší spojení obou těchto souborů časů prohibice. Ve třech jednáních se snaží provdat své dcery, jež DS Vojan, Libice n/c. V. Peš- na jednom jevišti. Hra je doplněná živě vypráví o osudech dobře etablovaného mafiánského klanu a sleduje cesty při - ovšem mají o ženiších vybraných otcem zcela jiné představy. Židovská ka: Měla babka čtyři jabka Pohádka určena pro nejmenší diváky. hranými a zpívanými swingovými melodiemi z období třicátých let. 100 Kč stěhovalců v Novém světě. Komediální povídka byla mnohokrát úspěšně V každém jablíčku je skryta jedna pohád- opera mafia plná napětí a morálních zdramatizována a také podle ní vznikl ka. O koblížkovi, O dědečkovi a kožíšku, Slavnostní zakončení ČDP 2014 dilemat je prošpikována hudebním divadelní a posléze i filmový muzikál O zlé koze a O velké řepě. Nechybějí ani koncert Michal Vaněk & jazz géniem Verdiho, Pucciniho a dalších Šumař na střeše. Střet světa dospí- melodické, notoricky známé, dětské pís- trio mistrů. Romance a akce, živý orchestr, vajícího mládí, které chce o svém ně a velké loutky zvířátek. 60 Kč Písničkář, textař, herec, člen novoborské mrtvé mrtvoly. Přežijte v časech kmotrů osudu rozhodovat samo a letitých skupiny Zhasni Michal Vaněk se tento- a možná přijde i happy end. 100 Kč tradic a představ dospělých, kde studio DAMÚZA, Praha B. krát představí se svým sólovým projek- nakonec obě strany musejí dospět Voráčová: První dáma platí, druhá tem, a to jako zpěvák šansonů za Čtvrtek Geisslers Hof- k nějakému kompromisu, baví i dojí- leze z gatí doprovodu vynikajícího jazzového tria comedianten: Romeo a Julie (ve)dle má diváky na celém světě už více než Autorský projekt vytvořený metodou M. Novotný klavír, P. Tichý kontrabas Romia und Juliety půl století. 100 Kč vyprávění příběhů tedy formou story- a M. Petržela bicí nástroje 80 Kč

16 Kultura 16 Naše programové tipy MĚSTSKÁ KNIHOVNA Pondělí 13. října od KOUZELNÉ NÁPADY dílna pro malé i velké Obaly s nápadem jak si pěkně obalit knihu, oddělení dětské literatury, nám. T. G. Ma saryka Úterý 14. října od hod Z DENÍKU CHYTRÉ SOVY Beseda s Ivanou Prudičovou, vedoucí litoměřického Klokánku Fondu ohrožených dětí, která své dlouholeté zkušenosti ze sociální oblasti přenesla i do literární podoby. Probíhá v rámci přednáškového cyklu Knihovna pro rodinu Rodina v knihovně. Středa 15. října od JAK SE STŘÍLÍ Z MALORÁŽKY Bc. Zuzana Šostková, akademická mistryně světa ve sportovní střelbě při - blíží zajímavosti tohoto sportovního odvětví. Uvádíme v rámci nového cyklu JAK SE CO DĚLÁ Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Čtvrtek 16. října od 9.30 HRAVÉ DOPOLEDNE PRO DĚTI I RODIČE pohádky, dílničky, Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže Středa 22. října od JAK SE HLEDAJÍ KEŠE Mgr. Milan Bárta s přáteli přiblíží dobrodružství geocachingu, základy i zajímavosti outdoorové hry za použití GPS technologie. Uvádíme v rámci nového cyklu JAK SE CO DĚLÁ Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Čtvrtek 23. října od O ČERVENÉ KARKULCE divadélko z knihovny, oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Čtvrtek 30. října od Otevřený klub 60+ POMŮŽE MI NĚKDO? O poradenství a pomoci obětem trestných činů Mgr. Zdeňka Selingerová, Mgr. Jan Vavříček Probační a mediační služba ČR. Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže. Pondělí 3. listopadu od JAK SE DĚLÁ DIVADLO s PaedDr. Františkem Zborníkem nahlédneme do divadelní kuchyně. Uvádíme v rámci nového cyklu JAK SE CO DĚLÁ nám. T. G. Masaryka Úterý 4. listopadu od LABYRINTEM PARTNERSKÝCH VZTAHŮ (BEZ PŘEŠLAPŮ) nás provede psycholog Mgr. Stanislav Opelka. Probíhá v rámci přednáškového cyklu Knihovna pro rodinu Rodina v knihovně. Úterý 11. listopadu od MEZIGENERAČNÍ DIALOG jak zvládat kritická období i konflikty v rodinných vazbách přiblíží psycholog Mgr. Stanislav Opelka. Probíhá v rámci přednáškového cyklu Knihovna pro rodinu Rodina v knihovně. Čtvrtek 13. listopadu od Otevřený klub 60+ ABY LÉKY POMÁHALY PharmDr. Jarmila Skopová vypráví o lécích, co je důležité o nich vědět a co dělat, aby opravdu pomáhaly. Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže Čtvrtek 13. listopadu od POHÁDKY DO POSTÝLKY Autorské čtení, zpívání, povídání a kreslení Marka Šolmese Srazila, oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Úterý 7. října, 21. října, 4. listopadu, 2014 od VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU čítárna městské knihovny (jen pro přihlášené) DRAZÍ RODIČE! POZDRAVY Z ČES- KÉ LÍPY (výstava pohlednic odeslaných z České Lípy v období 1. sv. války), Minigalerie v chodbě každý čtvrtek od PŘEČTI MI JEŠTĚ KOUSEK Nemáte čas číst dětem nahlas? Budeme to dělat za vás! Předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu! Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Každé úterý od CVIČÍME V KAŽDÉM VĚKU cvičení s hudbou a v sedě (!) pro každého. Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže (zdarma) Více na Kapela Mandrage v České Lípě Zajímavosti z knihovny Městská knihovna navázala spolupráci s Českou zemědělskou univerzitou v Praze a zapojila se do projektu Virtuální Univerzita třetího věku VU3V a stala se tak konzultačním střediskem pro Českou Lípu. Virtuální univerzita 3 věku je určena především pro vzdělávání seniorů v regionech, kteří se z různých důvodů nemohou zúčastňovat přednášek U3V prezenční formou v sídlech vysokých škol a univerzit (vzdálenost, zdravotní a časové důvody, finanční náročnost na dopravu apod.). Je novou alternativou ke klasické prezenční přednáškové výuce, je založena na nových komunikačních technologiích a internetu, má prvky jak distančního vzdělávání a e-learningu, tak i společně sledovaných živých přednášek a cvičení. Všechny kurzy Virtuální U3V zahrnují společné sledování předem natočených multimediálních přednášek, samostatnou nebo skupinovou práci na domácích úkolech, komunikaci a setkání s lektorem, cvičné a zkušební testy a exkurze. Studium Virtuální U3V probíhá ve tříletém studijním programu Svět okolo nás a pro jednotlivé semestry je vybírán vždy samostatný, tematicky zaměřený kurz. Cena kurzu (semestr) je stanovena na Kč (dáno typem vybraného kurzu). Ke studiu VU3V se mohou přihlásit osoby se statutem důchodce nebo invalidní důchodce bez rozdílu věku nebo nezaměst - naní kategorie 50+. Po ukončení každého semestru obdrží účastník VU3V Pamětní list a po ukončení 6 semestrů (studium může být ze zdravotních či rodinných důvodů přerušeno) je účastník slavnostně promován v aule České zemědělské univerzity v Praze a získá Osvědčení o absolvování Univerzity třetího věku při PEF ČZU v Praze. VU3V v České Lípě byla zahájena 7. října a kurzem EVROPSKÉ KULTURNÍ HODNOTY. Další informace získáte na webu městské knihovny nebo Pro seniory máme ještě jednu dobrou zprávu, na pobočce Špičák (v ul. Červeného kříže 2563) funguje od října OTEVŘENÝ KLUB 60+ klub otevřený všem, kteří se v dané věkové kategorii ocitli, kteří jsou aktivní, rádi se vzdělávají, baví, vyhledávají společnost. OTEVŘENO je každý čtvrtek od do sledujte programovou nabídku a zastavte se! Českolipský dětský sbor oslavil dvacáté narozeniny a vydal šesté CD Dvacáté narozeniny oslavil se svým publikem a zpěváky Českolipský dětský sbor pod vedením sbormistra Petra Nováka. Stylová narozeninová party v podobě koncertu se uskutečnila v KD Crystal, kde kromě sboristů ze všech šesti oddělení vystoupila i celá řada hostů, s nimiž si sbor zazpíval a zahrál. V repertoáru se objevily žhavé novinky, ale i skladby, se kterými se ČDS úspěšně v průběhu dvou desítek let prezentoval na domácí i zahraniční scéně. Postupně tak navštívil například Slovensko, Španělsko, Itálii, Francii, Lucembursko, Polsko, Německo, Řecko, Ukrajinu, Belgii, Jihoafrickou republiku a USA, kde uváděl skladby zejména duchovního a národního zaměření, spirituály, melodie z muzikálů i známé melodie slavných autorů. Na programu narozeninového koncertu byl také křest nového profilového CD, které u příležitosti dvacátého výročí sboristé nahráli letos v létě v kravařském kostele. Je to v pořadí už naše šesté CD, podotýká sbormistr Petr Novák. Tentokrát jde o průřez našeho dvacetiletého repertoáru s důrazem na nově nastudované skladby. Žánrově jsme zvolili především folk rock a pop. Na nahrávce se podílely také kapely, s nimiž sbor již delší dobu spolupracuje, českolipský Pegas a liberecký BIG ó BAND. Kapela Mandrage navazuje na své úspěšné jarní turné Siluety tour a pokračuje koncerty v dalších městech. V rámci Siluety tour Part II. zahrají 31. října i v České Lípě. Připomeňme si, že Mandrage vystoupili na jaře ve městech jako Praha, Brno, Bratislava, Ostrava, Zlín a mnohých dalších a organizátoři koncertů hlásili vyprodáno. Už tento fakt vyzývá knávštěvě podzimního turné. Jarní turné však sklidilo úspěch i kvůli propracované světelné show a celkovému aranžmá, v jehož konceptu plánují Mandrage pokračovat i na podzimní části. Na atmosféru jarní části turné se můžete podívat ve videoklipu k písni Tanči, dokud můžeš, který zachycuje okamžiky z koncertů.

17 17 Fotoreportáž Běh Českou Lípou přilákal stovky běžců, nejmladší účastnicí byla sotva roční závodnice timetrovou trať s tatínkovou oporou, byla teprve roční holčička. Za svůj heroický Stovky dětí se v sobotu 20. září v sychravém ránu postavily na startovní čáru výkon si odnesla pamětní talíř. před kulturním domem Crystal v České Lípě a vyrazily uběhnout v co nejlepším Běžecké zápolení oživili svým vystoupením tanečníci z českolipské skupiny čase svůj daný úsek. V rámci obnovené tradice Běhu Českou Lípou závodily Dance C.lock 7even, medaile a diplomy pak rozdávala starostka České Lípy děti od batolat až po juniory. Nejmladší účastnicí, která zvládla svou padesá- Hana Moudrá i místostarosta Jiří Kočandrle.

18 Školy a mládež 18 Plavecký maratón se na ZŠ Sever plaval již počtvrté Za účasti českolipské olympioničky, plavkyně Petry Chocové, se vybraní žáci ze základní školy s plaveckým zaměřením na sídlišti Sever v České Lípě zapojili v úterý 2. září 2014 do již 4. ročníku plaveckého maratonu Severská pětka. Podle daného klíče bylo vybráno z žáků ročníků 100 plavců, kteří se snažili dohromady uplavat volným způsobem 5 kilometrů. Čas všech se poté sečetl a porovnal s tím loňským. Pětikilometrový úsek zvládlo 100 žáků na počátku školního roku zaplavat v čase 90 minut a 56,1 vteřiny. Protože jsme se loni v porovnání s předcházejícím rokem o dost zlepšili, měli jsme obavu z toho, zda se nám podaří celkový čas ještě překonat. Nakonec jsme byli všichni šokováni, neboť výsledný čas 89:49 minut předčil veškerá naše očekávání. Nasadili jsme si laťku pro příští ročník opravdu vysoko. Nejrychlejší plavkyní bez rozdílu věku se stala Daryna Naboichenko ze 7.A s časem 0:28,7 a absolutně nejrychlejším plavcem celé školy pak Richard Mígl z 9.A s časem 0:25,9. Výborných výsledků dosáhli i ti mladší. Mezi ně zcela jistě patří Míša Křížová z 5.A se svým časem 0:36,7 a Viktor Vaněk z 5.A s časem 0:39,8. Z našich nejmladších plavců měli nejlepší umístění Jára Jor, Eda Bureš a Nela Tománková. Ani ostatní žáci nezaháleli a celé dopoledne strávili na různých sportovištích naší školy. Na letošní organizaci této sportovní akce se podíleli trenér našich plavců Tomáš Choc, českolipská olympionička Petra Chocová i někteří další odchovanci Plaveckého klubu v České Lípě, kteří reprezentují naši zemi. Pozvání přijali i zástupci zřizovatele města Česká Lípa místostarostové Jiří Kočandrle a Mgr. Tomáš Vlček. Veškerá naše očekávání se splnila a už teď se těšíme, že i ten nadcházející školní rok zahájíme opět ve stejném duchu. Kromě práce ve škole nás čeká i tvrdý trénink v bazénu, abychom letošní čas 89 minut a 49 vteřin opět překonali. Pokořit tento rekord bude opravdu náročné. Držte nám proto pěsti! Mgr. Eva Jetenská, za kolektiv pedagogů ZŠ Školní, Česká Lípa Zájmové kroužky pro děti i dospělé Dům dětí a mládeže Libertin nabízí pro školní rok 2014/2015 řadu zajímavých kroužků pro děti i dospělé. Do většiny z nich stále přijímáme přihlášky. Bližší informace naleznete na Estetika Keramické kroužky Otevřená ker. dílna pro veřejnost Pro šikovné ruce Výtvarné kroužky Přírodověda Chovatelé ošetřovatel od 4. třídy ZŠ Myslivecké kroužky Rybáři Společenské vědy Angličtina s Pepou (děti i dospělí) Dámský klub Dramatický kroužek Klasická česká kuchyně Malý záchranář Vaření Kluci a holky v akci Zábavná logika Zastupitelstvo dětí a mládeže Sport CLSkate Šachové kroužky Basket dívky Florbalová přípravka Geocaching Horolezecké kroužky Pohybové hry pro děti do 9 let Sport. gymnastika dívky od 5 let Sport. gymnastika chlapci 6 9 let Tai chi Tanec, aerobic, jóga Hip-Hop - Tutti-Frutti (všechny věkové kategorie) Jógy Mažoretky (více skupin) Street dance Cl-owns Pohybové aktivity pro každý věk dospělí Technika Digitální fotografie Kutílek Papírový + plastikový modelář Počítačové kroužky pro děti i dospělé Radiotechnika Stavíme MERKUR Ostatní Hra na flétnu Veselé pískání Pěvecký sbor JOJO klub

19 19 Školy a mládež Programové tipy pro děti a mládež DDM LIBERTIN DDM Libertin FIMO HRÁTKY workshop pod vedením Katky Průchové vyrobíme originální šperky z Fimo hmoty. Přihlášky posílejte do na adresu kroupova@libertin.cz 100 Kč Benešov nad Ploučnicí VÝLET NA STÁTNÍ ZÁMEK BENEŠOV NAD PLOUČNI- CÍ pro všechny zájemce bez rozdílu věku; každý měsíc se vydáme na zajímavé místo Libereckého kraje, info: jerman@libertin.cz pořádá DDM Libertin 120 Kč Sloup v Čechách POD- ZIMNÍ VÝSADEK S LIBERTINEM pobyt pro děti 7 12 let, ubytování vtu ristické chatě pod hradem, do - prava, plná penze, program info a přihlášky: stepankamimro - va@centrum.cz pořádá DDM Libertin 650 Kč DDM Libertin PRÁZDNINY V ZOO KOUTKU prohlídka ZOO koutku s výkladem a ukázkou krmení hadů vstupné dobrovolné DDM Libertin PRÁZDNINOVÁ VÝTVARNÁ DÍL- NA tvoření z papíru v ateliéru DDM, přihlášky do na adresu: kroupova@libertin.cz 20 Kč Sosnová 9.45 HOROLE- ZECKÝ KROSMARATÓN soutěž 30. ročník, běh 100 m 42 km Kulturní dům v Sosnové pořádá DDM Libertin startovné Kč DDM Libertin OTEVŘENÁ KERAMICKÁ DÍLNA 10 Kč + platba za materiál a výpal DDM Libertin OTEVŘENÝ TERARISTICKÝ KOU- TEK zdarma DDM Libertin CHOVATELSKÁ PORADNA zdarma Tomíci zářili se Světluškou DDM Libertin 9.00 DLABÁNÍ HALLOWEENSKÝCH STRAŠIDEL s vařením dýňové polévky, dýně s sebou, přihlášky do na s.mimrova@libertin.cz 20 Kč DDM Libertin OTEVŘENÁ KERAMICKÁ DÍLNA 10 Kč + platba za materiál a výpal DDM Libertin SAVOVÁNÍ workshop S sebou tmavý bavlněný textil (triko, kalhoty, šátek...). Možnost zakoupit bavlněnou tašku za 50 Kč. Přihlášky do na kroupova@libertin.cz 20 Kč Dymník u Rumburka VÝLET NA ROZHLED- NU DYMNÍK U RUMBURKA Výletníček, info: jerman@libertin.cz pořádá DDM Libertin 120 Kč DDM Libertin ADVENTNÍ VĚNCE workshop Přijďte si vyrobit adventní věnec, vlastní větvičky s sebou, přihlášky do na rusinkova@libertin.cz 70 Kč/věnec Více informací na ZUŠ ČESKÁ LÍPA Úterý od hodin, Foyer ZUŠ ŘÍJNOVÝ KONCERT ŽÁKŮ Pátek od hodin, Foyer PODZIMNÍ DECHOVÉ ROZJÍMÁNÍ Tradiční setkání hráčů na dřevěné dechové nástroje pod záštitou Jany Hricové Pátek Lípa Cantantes 2014 od hodin KONCERT VÍTĚZŮ VE FOYER ZUŠ Pěvecká soutěž v klasickém sólovém a komorním zpěvu ve spolupráci s Mezinárodním hudebním festivalem Lípa Musica. Přihlášky a informace k dispozici na nebo Českolipské turistické oddíly CHIPPE- WA a DAKOTI se letos pod záštitou starostky města Hany Moudré připojili ke sbírce nadačního fondu Českého rozhlasu Světluška na pomoc nevidomým lidem v celé ČR. Během týdne nazvaného příhodně V září světluška září jste nás mohli potkat v centru města, kde jsme prodávali náramky, přívěsky, píšťalky a samozřejmě tykadla, to vše ve prospěch právě této sbírky. Chtěli bychom tímto poděkovat všem hodným lidem, kteří se na nás usmáli a koupili si nějaký předmět, protože vás nebylo málo. O tom svědčí i obrovský úspěch, který nám vyrazil dech na účet nadačního fondu jsme odeslali krásných Kč. Zdeněk Šmída, TOM CHIPPEWA Obchodní akademie v 21. století Ten, kdo ukončil školní docházku v minulém století, by byl určitě překvapen, jak hodně se od té doby výuka změnila, pokud škola dostatečně využívá moderní technologie. Například na Obchodní akademii v České Lípě se podařilo vytvořit příjemné prostředí zrekonstruováním učeben vybavených novým moderním nábytkem a především nejnovější technikou. Kdeže jsou časy, kdy vrcholem techniky byla kalkulačka a elektrický psací stroj. Dnes jsou ve třídách počítače, interaktivní tabule a velkoplošné obrazovky, které nahradily dřevěné tabule a prášící křídy. Speciální učebna přírodovědných předmětů je navíc vybavena elektronickými mikroskopy a meteorologickou stanicí. Ve čtyřech učebnách informačních a komunikačních technologií je výpočetní technika s aktualizovaným hardwarem i softwarem (Windows 8.1). Žáci používají školní tablety, nebo se připojují vlastními chytrými telefony na wi-fi síť, takže postupně ubývá psaní do sešitu a nošení těžkých a rychle zastarávajících učebnic. Zeměpisné mapy a atlasy jsou nahrazeny interaktivními mapami a žáci se učí orientaci a pohyb v terénu pomocí GPS navigací. Celá knihovna s povinnou četbou se vejde do čtečky, takže odpadá shánění a půjčování knih, a koho bolí oči, může si řadu titulů pustit ve formě audioknihy. Aby žáci procvičili také tělo, mají k dispozici kromě tradičního vybavení také moderní cvičební pomůcky, např. běžecké pásy, spinningová kola, posilovací stroje, stupínky STEP, thera-band cvičební gumy, bosu míče, rehabilitační overbally aj. Všechny tyto pomůcky slouží k moderní, interaktivní a zajímavé výuce, ta však stále vyžaduje píli a nadšení žáků i učitelů, kteří se také musejí stále učit, aby jim technika byla pomocníkem, a ne nepřítelem. Pak může být splněn nestárnoucí vyučovací princip Jana Amose Komenského škola hrou. Navrhni projekt a vyhraj skvělé ceny Úspěšná celorepubliková soutěž Navrhni projekt, kterou už třetím rokem pořádá Ministerstvo pro místní rozvoj ČR pro středoškoláky a jejich pedagogy, pokračuje i letos a to do 31. listopadu. Vyhrát můžete tablety, elektronické čtečky, ultrabooky, nebo jinou ze zajímavých cen. Úkolem studentů je, aby se rozhlédli po svém okolí a zamysleli se, jak a k čemu by se dala v jejich okolí využít podpora z evropských fondů. Toto téma projektu studenti pak upraví podle aktuálních oblastí podpory nového programového období Na projektování nezůstanou sami připraveni pomoci jsou koordinátoři krajských Eurocenter, kteří poradí s výběrem operačního programu a nabídnou pravidelné konzultace projektů po celou dobu soutěže. Novinkou letošního ročníku je originální komiks a návodný manuál. Zapojit se mohou všichni studenti a pedagogové středních škol bez ohledu na obor studia či zaměření školy. Projekty mohou soutěžící zasílat em do kanceláří Eurocenter do konce listopadu. Ti nejlepší v prosinci změří síly v regionálních kolech před zástupci regionálních rad. Soutěž vyvrcholí lednovým finále, ve kterém porota zvolí tři nejlepší projekty z celé ČR. Osvědčený koncept soutěže pro středoškoláky seznamuje hráče s problematikou projektového řízení a s fondy EU. Pravidla a podrobné informace o soutěži naleznete na webových stránkách Další informace můžete získat v Eurocentrech, nebo na bezplatné telefonní lince Eurofon nebo na webových stránkách kde je pro uživatele zprovozněn interaktivní chat.

20 Organizace 20 Jsme tak trochu jiná PARTIČKA II. V září se konal v našem sídle na Špičáku Den stacionáře, aneb Jsme tak trochu jiná partička II. Stejně jako vloni i letos nám vyšlo nádherné počasí. A i díky němu se druhý ročník náramně vydařil. Den stacionáře je akcí, která má ukázat na to, že osoby se zdravotním postižením se umějí bavit stejně jako každý jiný a také to, že zde můžeme pospolu žít bez sebemenších problémů. Doufáme, že Den stacionáře přispěl k sounáležitosti mezi osobami se zdravotním postižením a osobami zdravými žijícími v našem městě. Akce se zúčastnili, kromě našich uživatelů a jejich rodin, i naší kamarádi ze spřátelených sociálních služeb APOSS Liberec, Domov Tereza z Benešova u Semil, Domov na zámku Liběšice a DOZP Česká Kamenice. Dále se mezi nás přišel podívat místostarosta České Lípy, Tomáš Vlček. Přišli i obyvatelé České Lípy. Po celé odpoledne nás úžasně bavil Pavel Golem-CL. Ten, kdo přišel, si mohl vyzkoušet svou zručnost v našich workshopových dílnách (košíkářská, výroba svíček, výroba šperků,...), jichž se se ctí ujaly naše kolegyně. Na příchozí čekalo i pár překvapení v podobě slečen Mažoretek z Dubé, gymnastického vystoupení našich uživatel a vystoupení mistra republiky v JOJO, Ondřeje Šmída. Uskutečnil se i tradiční turnaj v přehazované. Všem účinkujícím děkujeme a doufáme, že jsme ukázali, že nám tu společně může být opravdu nádherně. Přijďte se podívat. Mgr. Klára Říhová, sociální pracovnice Tradiční výstavu svých výpěstků uspořádala v září českolipská organizace Českého zahrádkářského svazu. Expozici představila v prostorách DDM Libertin, a tak si naaranžované ovoce i zeleninu přicházely se zájmem prohlédnout kromě dospělých také děti. Pěstitelé si odtud odnášeli i dobré rady, které jim přímo na výstavě poskytlo zahradnické centrum Beruška. Prevence nebolí, aneb Kdybych byl přišel o půl roku dříve Českolipská Vesna pořádá pro veřejnost 21. října od do hodin v pěkném prostředí Villy Hrdlička v Děčínské ulici v České Lípě bezplatnou zdravotně preventivní akci. Bude zaměřená na konzultace a jednoduchá vyšetření lékařským personálem z několika oborů, které se zabývají civilizačními chorobami a nádorovými onemocněními. Českolipská Vesna, klub onkologických pacientů a jejich přátel, která v příštím roce oslaví 20 let své činnosti, byla založena proto, aby nabízela svým členům zapojení se do různých, klubových aktivit, či poskytla jim a jejich rodinám podporu a zdroj informací v těžkých životních situacích. Za úkol si ale vzala, provádět také osvětovou činnost široké veřejnosti. Znepokojuje nás četnost výskytu nádorových onemocnění, která se po dobu několika posledních let nezlepšuje. Stále na onkologická oddělení přichází nemálo pacientů, kterým jsou diagnostikována nádorová onemocnění i v pozdních stádiích, kdy je léčba v lepším případě komplikovaná, drahá a méně úspěšná, ale někdy již bohužel i nemožná vzhledem k přežití a dosažení přijatelné kvality následujícího života. V posledních letech se proto intenzivněji věnujeme informování veřejnosti o důležitosti prevence při akcích jako Květinový den, Zdravý den ve Zdravém městě, Normální je nekouřit apod. Letošní rok přicházíme se zcela novou a ojedinělou akcí s názvem Prevence nebolí!. Účelem akce je shromáždit v jeden den a na jednom místě odborníky z řad lékařů a dalších zdravotních profesí, jejichž obor úzce souvisí s nádorovými onemocněními a civilizačními nemocemi, aby byli k dispozici pro diskrétní, nezávaznou konzultaci, radu či rychlá vyšetření nejširší veřejnosti. A za kterými odborníky a vyšetřeními mohou zájemci dorazit? Svaz diabetiků nabídne vyšetření krve na cholesterol, cukr a na místě vám změří krevní tlak. Protikuřácká poradna bude připravena změřit zájemcům z řad kuřáků i nekuřáků množství oxidu uhelnatého, doporučit přípravky na odvykání kouření nebo upozornit na chyby při odvykání. Zájemci se budou moci na místě do poradny objednat. Tradičně nejžádanějším na našich akcích bývá vyšetření znamének a bradavic dermatoložkou. Toto vyšetření je na konci letních dovolených s častým opalováním aktuálnější, než kdykoliv jindy a to i u mladší generace od 15 let. A pozor, na každé z našich předešlých akcí, identifikovala paní doktorka u některých osob kožní útvary ve velmi vážném stavu! Kromě kožních útvarů se však můžete přijít poradit také s problémy vlasů nebo nehtů. Ženy, hlavně ty nad 40 let, by měly využít poradnu s gynekoložkou. Nemusí jít jen o bolesti v podbřišku, poruchy menstruace či záněty, ale máte-li podezření, že v oblasti prsou či podpaží si nahmatáváte nějakou bulku, uděláte velmi dobře, přijdete-li se včas poradit. Nejenom muži, ale i ženy si mohou o svých problémech pohovořit s urologem o svých problémech s močovými cestami, občasnými bolestmi KOUPÍM ledvin nebo v případě pánů o problémech svých pohlavních orgánů. V OKRESE CL/LB RD NEBO CHALUPU Za Českolipskou Vesnu, TEL.: Eva Barkmanová Inzerce Pozvánka Klubu českých turistů Středa Z Nové Huti do Mařenic vede Ing. Zorka Svobodová ( ), trasa: Nová Huť Kaufmannův buk přehrada naděje Mařenice 10 km, odjezd: Česká Lípa hl. nádr (Střelnice 8.37) jízdenka do stanice Jedlová zastávka Seminář cvičitelů a ve - doucích v Rokytnici nad Jizerou společný odjezd podle pokynů pro přihlášené Sobota Kameny stále vyprávějí vede Čestmír Povolný ( ), oblíbené toulky v okolí České Lípy. Sraz v 9.00 u hotelu Merkur Z Nového Oldřichova přes Polevský vrch do Nového Boru vede ing. Zorka Svobodová ( ), trasa: Kamenický Šenov Polevský vrch Jedličná Nový Bor, 10 km, odjezd: autobusové nádraží v 7.45, U soudu v Honba za pokladem pro děti a dospělé vede Jana Dobrovolná, populární a tradiční putování, 36 za pokladem v okolí Mimoně (6 km), sraz na nádraží v Mimoni v 8.38, vlak z České Lípy v Poslední puchýř v Benešově u Prahy vede Pavel Vejtruba ( ), Antonín Kaprál ( ), účast na turistickém programu celostátního programu. Odjezd: 13. listopadu ve z hl. nádraží v České Lípě Výstup na Velenický kopec vede Rostislav Kaprál ( ), trasa: Zákupy Velenický kopec kaple Božího hrobu Nové Zákupy Zákupy 13 km, odjezd: v 9.41 z hl. nádr. ČD v České Lípě