Výroční zpráva Technologického centra AV ČR za rok 2015

Transkript

1 Výroční zpráva Technologického centra AV ČR za rok 2015 Annual Report of the Technology Centre CAS for the Year 2015

2 ÚVODEM Během let se TC stalo nesporným lídrem ve většině vykonávaných aktivit, stali jsme se vyhledávaným expertním partnerem státní správy pro strategické studie, analýzy a koncepce pro výzkum, vývoj a inovace, jsme vedoucí národní organizací v oblasti transferu znalostí a technologií, jsme klíčovou národní organizací pro poradenství a konzultace v oboru mezinárodní spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích. Over the years the TC has doubtless become the leader in most of its activities, a coveted expert partner for the state administration in areas of strategic studies, analyses and concepts of research, development and innovation; we have become the leading national organisation in knowledge and technology transfer, the key national organisation for guidance and consultation about international cooperation in research, development and innovation.

3 Obsah Contents 06 Mise Technologického centra AV ČR Mission of the Technology Centre of the CAS 60 Ekonomicko-správní úsek Economic-Administration Department 08 Úvodní slovo ředitele Director's Introduction 62 Kancelář ředitele Director's Office 12 O Technologickém centru About the Technology Centre 66 Významné akce v roce 2015 Important Events in Organizační schéma a členové Rady TC Structure and Council of the TC 74 Projekty v roce 2015 Projects in Národní informační centrum pro evropský výzkum National Information Centre for European Research 90 Publikační činnost Publication Activity 26 Rozvoj podnikání Business Development 96 Mediální obraz TC Medial Image of the TC 40 Strategické studie Strategic Studies 98 Lidé People 52 Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation in Brussels 102 Výrok auditora Auditor's statement

4 Výroční zpráva Technologického centra AV ČR Annual Report of the Technology Centre of the CAS 04 CHAPTER 1

5 Kapitola 1 Chapter 1 05

6 06 ZNÁME CENU MYŠLENKY

7 Známe cenu myšlenky Power of Thoughts 07

8 VÁŽENÍ PARTNEŘI, KOLEGOVÉ A PŘÁTELÉ! 08 Vroce 2014 jsme si připomenuli 20 let trvání Technologického centra AV ČR (TC) a započali jsme další léta své práce. Věříme, že bude opět dlouhodobá a stejně úspěšná. Výroční zpráva TC za rok 2015 shrnuje nejvýznamnější výsledky, kterých jsme v minulém roce dosáhli, zmiňuje základní strategické principy a přináší i výsledek auditu našeho hospodaření. Během let se TC stalo nesporným lídrem ve většině vykonávaných aktivit, stali jsme se vyhledávaným expertním partnerem státní správy pro strategické studie, analýzy a koncepce pro výzkum, vývoj a inovace, jsme vedoucí národní organizací v oblasti transferu znalostí a technologií, jsme klíčovou národní organizací pro poradenství a konzultace v oboru mezinárodní spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích. Ve všech aktivitách je TC častým a respektovaným partnerem předních zahraničních pracovišť, s nimiž nás spojuje intenzivní projektová spolupráce. Rok 2015 byl i rokem významných změn v národním vědeckovýzkumném systému, který se do té doby vyznačoval značnou rigiditou, s níž nehnul ani jinak kvalitně provedený audit (2011), pro jehož poslední zásadní fázi implementaci nebylo dosaženo konsenzu klíčových hráčů. V roce 2015 se naplno rozjel Rámcový program EU pro výzkum a inovace Horizont 2020, největší nástroj EU na podporu mezinárodní spolupráce ve výzkumu a inovacích. Vláda ČR schválila nárůst výdajů státního rozpočtu na výzkum a vývoj o 1,7 mld. Kč, což znamenalo růst vládních výdajů na VaV poprvé po čtyřech letech stagnace. Na jaře byly Evropskou komisí schváleny operační programy Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy (OP VVV), Ministerstva průmyslu a obchodu (OP PIK) a Magistrátu hl. m. Prahy (OP Praha pól růstu), které mohou významně podpořit rozvoj výzkumných a inovačních aktivit v ČR. Následovaly první výzvy na podávání projektů do těchto operačních programů. V projektu IPn Metodika byl připraven první seriózní a detailně zpracovaný návrh nového přístupu k hodnocení výzkumných organizací a zásady nového systému institucionálního financování. Tento návrh, pokud by byl implementován, by hodnocení a financování výzkumných organizací v ČR přiblížil standardní mezinárodní praxi. Na tyto skutečnosti reaguje i TC úpravou své střednědobé strategie, kde se významně odrazí i nová Národní politika VaVaI a nově připravovaný zákon o podpoře výzkumu, vývoje a inovací. Rád bych závěrem poděkoval všem našim partnerům a příznivcům, kteří TC v roce 2015 různými způsoby podporovali. Mé poděkování také směřuje ke všem kolegům a spolupracovníkům za jejich usilovnou práci, entusiastický přístup a v neposlední řadě za vytváření přátelské a kolegiální atmosféry v celém Technologickém centru. Ing. Karel Klusáček, CSc., MBA ředitel Technologického centra AV ČR

9 Ředitel Technologického centra AV ČR Director of the Technology Centre of the CAS DEAR PARTNERS, COLLEAGUES AND FRIENDS! In 2014 we commemorated 20 years since the founding of the Technology Centre of the Czech Academy of Sciences (TC of the CAS) and launched another era of our work. We trust it will be equally long and equally successful. The Annual Report TC 2015 summarizes the most important results and achievements of the past year, brings up our basic strategic principles and also includes an audit of our actions. Over the years the TC has doubtless become the leader in most of its activities, a coveted expert partner for the state administration in areas of strategic studies, analyses and concepts of research, development and innovation; we have become the leading national organisation in knowledge and technology transfer, the key national organisation for guidance and consultation about international cooperation in research, development and innovation. In all these activities the TC is a frequent and respected partner of leading foreign institutions, our partners in intensive project cooperation was also a year of important changes in the national system of scientific research, which had been until then highly rigid; not even the otherwise well-executed audit (2011) could budge that, since its last, decisive phase implementation could not obtain a consensus of key players. In 2015 the EU Framework Programme for Research and Development Horizon 2020 was launched, the principal tool of the EU in supporting international cooperation in research and innovation. The Czech government approved a new state budget raising R&D expenditure by 1.7 mld. CZK, which was the first raise of state R&D expenditure after four years of stagnation. In spring the European Commission approved Operation Programmes of the Ministry of Education, Youth and Sports (OP Research, Development and Education), the Ministry of Industry and Trade (OP Enterprise Competitiveness and Innovation) and the Prague City Hall (OP Prague the Growth Pole), which can significantly support the development of research and innovation activities in the CR. First calls followed soon thereafter, for projects within these Operation Programmes. The IPn Metodika project prepared the first complex and detailed proposal for a new approach to evaluation of research organisations and for principles of a new system of institutional financing. Should this proposal be implemented, it would bring evaluation and financing of research organisations in Czechia closer to international standards. The TC has reacted to the above-mentioned changes by modifying its medium-term strategy, reflecting also the new National Research, Development and Innovation Policy of the Czech Republic and the new Act on the Support of Research, Development and Innovation, which is yet to be passed. In closing I would like to thank all our partners and supporters who helped the TC in 2015 in many ways. My special thanks go to all my colleagues and associates for their earnest efforts, enthusiastic approach and, last but not least, for a friendly and collegial atmosphere in the entire Technology Centre. Karel Klusáček Director, TC of the CAS 09

10 Výroční zpráva Technologického centra AV ČR Annual Report of the Technology Centre of the CAS 10 CHAPTER 2

11 Kapitola 2 Chapter 2 11

12 O TECHNOLOGICKÉM CENTRU AV ČR 12 Technologické centrum AV ČR (TC) vzniklo v roce 1994 jako neziskové zájmové sdružení ústavů Akademie věd ČR. Členy sdružení jsou v posledních letech: Fyzikální ústav AV ČR, v. v. i., Mikrobiologický ústav AV ČR, v. v. i., Ústav chemických procesů AV ČR, v. v. i., Ústav fyziky plazmatu AV ČR, v. v. i., Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i. V roce 1999 doplnila členy sdružení společnost Technology management, s. r. o. LOGA ÚSTAVŮ AV ČR ZAKLADATELŮ TC AV ČR Za více než dvacetiletou dobu své existence se TC stalo významným národním pracovištěm pro výzkumnou a inovační infrastrukturu, která podporuje zapojení České republiky do Evropského výzkumného prostoru, připravuje analytické a koncepční studie pro výzkum a inovace, realizuje mezinárodní technologický transfer a podporuje vznik a rozvoj malých inovačních firem. TC získalo během své dlouholeté činnosti důvěru státních institucí do té míry, že bylo postupně jmenováno kontaktem pro český průmysl v několika prestižních mezinárodních organizacích, jichž je Česká republika členem (viz Kapitolu 2 Rozvoj podnikání na str. 38). Mikrobiologický ústav AV ČR Institute of Microbiology of the CAS Fyzikální ústav AV ČR Institute of Physics of the CAS Ústav molekulární genetiky AV ČR Institute of Molecular Genetics of the CAS

13 O Technologickém centru AV ČR About the Technology Centre of the CAS JIŽ 21 LET MÁME VAŠI DŮVĚRU. ALREADY 21 YEARS OF YOUR TRUST. Ústav chemických procesů ÚCHP Institute of Chemical Process Fundamentals of the CAS TM Technology management, s. r. o. Technology management, s. r. o. 13 Ústav fyziky plazmatu IPP Institute of Plasma Physics of the CAS

14 14

15 O Technologickém centru AV ČR About the Technology Centre of the CAS ABOUT THE TECHNOLOGY CENTRE OF THE CAS The Technology Centre of the CAS (TC) was founded in 1994 as a non-profit special interest association of the institutes of the Czech Academy of Sciences. The members of the group include: Institute of Physics of the CAS, Institute of Microbiology of the CAS, Institute of Chemical Process Fundamentals of the CAS, Institute of Plasma Physics of the CAS, Institute of Molecular Genetics of the CAS. In 1999 Technology Management Ltd. joined the group. In the 20+ years of its existence the TC has become an important national institution for research and innovation infrastructure which supports participation of the Czech Republic within the European Research Area, prepares analytical and conceptual studies for research and innovation, performs international technology transfers, and supports the formation and development of small innovation businesses. Over the years the TC has earned the trust of the Government institutions to such an extent that it became the Czech industry contact in several prestigious international organisations, of which the Czech Republic is a member (see Chapter 2 Business Development p. 39). 15

16 ORGANIZAČNÍ SCHÉMA A ČLENOVÉ RADY TECHNOLOGICKÉHO CENTRA AV ČR Organizační schéma Technologického centra v roce 2015 TC tvoří čtyři odborné útvary, Ekonomicko-správní úsek a Kancelář ředitele. Structure and Council of the Technology Centre of the CAS The TC is formed by four specialized departments, the Economic-Administration Department, and the Director s Office. 16 Rada Technologického centra Council of the Technology Centre of the CAS Ředitel Director Kancelář ředitele Director s Office Národní informační centrum pro evropský výzkum National Information Centre for European Research Oddělení rozvoje podnikání Department of Business Development Oddělení strategických studií Department of Strategic Studies Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu Czech Liaison Office for R&D and Innovation in Brussels Ekonomickosprávní úsek Economic- Administration Department

17 Organizační schéma a členové Rady Technologického centra AV ČR Structure and Council of the Technology Centre of the CAS STRUCTURE AND COUNCIL OF THE TECHNOLOGY CENTRE OF THE CAS Rada Technologického centra Rada TC rozhoduje o všech zásadních záležitostech sdružení. Každý člen sdružení jmenuje do tohoto orgánu jednoho zástupce. Členem Rady je rovněž zástupce Akademické rady AV ČR. Council of the Technology Centre The Council of the TC passes decisions on all of the association s major matters. Each member of the association delegates one representative to this body. A representative of the Academy Council of the CAS is also a member of the Council. Členy Rady Technologického centra v roce 2015 byli: prof. RNDr. Jaroslav Spížek, DrSc. předseda Rady TC, Mikrobiologický ústav AV ČR Ing. Karel Aim, CSc. člen Akademické rady AV ČR Ing. Miroslav Punčochář, CSc., DSc. ředitel Ústavu chemických procesů AV ČR Ing. Karel Klusáček, CSc., MBA ředitel Technologického centra AV ČR, jednatel společnosti Technology Management, s. r. o. Ing. Martin Nikl, CSc. zástupce ředitele pro cílený výzkum Fyzikálního ústavu AV ČR Ing. Petr Křenek, CSc. ředitel Ústavu fyziky plazmatu AV ČR Ing. Mgr. Jiří Špička zástupce ředitele Ústavu molekulární genetiky AV ČR In 2015, the Council of the TC had the following members: Prof. RNDr. Jaroslav Spížek, DrSc. Chairman of the Council of the TC, Institute of Microbiology of the CAS Ing. Karel Aim, CSc. Member of the Academy Council of the CAS Ing. Miroslav Punčochář, CSc., DSc. Director of the Institute of Chemical Process Fundamentals of the CAS Ing. Karel Klusáček, CSc., MBA Director of the Technology Centre of the CAS, Executive Director of Technology Management, s. r. o. Ing. Martin Nikl, CSc. Deputy Director for Targeted Research at the Institute of Physics of the CAS Ing. Petr Křenek, CSc. Director of the Institute of Plasma Physics of the CAS Ing. Mgr. Jiří Špička Deputy Director of the Institute of Molecular Genetics of the CAS 17

18 18 NABÍZÍME ČESKÝM SUBJEKTŮM KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ A PODPORU V PŘÍPRAVĚ A ŘEŠENÍ PROJEKTŮ RÁMCOVÉHO PROGRAMU EU PRO VÝZKUM A VÝVOJ HORIZONT WE OFFER COMPREHENSIVE CONSULTANCY AND SUPPORT FOR CZECH ENTITIES IN THE PREPARATION AND SOLUTION OF PROJECTS WITHIN THE EU FRAMEWORK PROGRAMME FOR R&D HORIZON 2020."

19 Národní informační centrum pro evropský výzkum National Information Centre for European Research NÁRODNÍ INFORMAČNÍ CENTRUM PRO EVROPSKÝ VÝZKUM NATIONAL INFORMATION CENTRE FOR EUROPEAN RESEARCH Pro svou činnost je NICER respektované národní informační, konzultační a školicí pracoviště pro otázky rámcových programů EU pro výzkum a vývoj (RP). Nabízí českým subjektům komplexní poradenství a podporu v přípravě a řešení projektů rámcového programu EU Horizont 2020 (H2020). Činnosti NICER zajišťují pracovníci z pozic tematicky zaměřených národních kontaktů (NCP National Contact Point) ve všech prioritách a specifických aktivitách H2020, čímž naplňují požadavek Evropské komise (EK) na zajištění fungování systému NCP v každé členské zemi. Dále působí jako experti v jednotlivých konfiguracích programového výboru H2020 a prostřednictvím mezinárodní sítě NCP mají nástroje k vyhledání partnerů do mezinárodních výzkumných konsorcií. V oddělení pracují též NCP specialisté na právní, finanční a administrativní aspekty H2020 a odborní pracovníci zajišťující analýzy a monitoring účasti ČR v rámcových programech pro potřeby státní správy a poradních vládních orgánů. Dále zajišťují redakci časopisu Echo a vydávají další specializované publikace. Pracovníci oddělení působí také v několika expertních skupinách EK. Výše zmíněné aktivity jsou zastřešeny projektem CZERA 2 Česká republika v Evropském výzkumném prostoru 2, který je financován z programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) EUPRO II. Další projekty v evropském rámcovém programu H2020, kterých se NICER účastní, jsou vesměs orientovány na zkvalitnění práce evropské sítě NCP a jsou hrazeny Evropskou komisí. Through its activities, NICER is a well-respected national information, consultation and training workplace for the issues of EU Framework Programmes for Research and Development (FP). It offers comprehensive consultancy and support for Czech entities in the preparation and solution of projects within the Horizon 2020 Programme (H2020). Activities of NICER are organised by a team of thematically-oriented trained national contact points (NCP) in all priorities and specific activities of H2020, thus fulfilling the European Commission (EC) demand to facilitate operation of the NCP system in all member countries. Staff members of the department also operate as experts in several configurations of the Programme Committee of the H2020 and through the international network of NCP they have instruments to search for partners in international research consortia. The department also employs specialists on the legal, financial and administrative aspects of H2020 and experts providing regular analyses and monitoring of participation of the Czech Republic in the FP for the needs of State administration and advisory Governmental bodies. They also ensure editorial work of the Echo magazine and other specialised publications. Department members work in several EC expert groups, too. The above-mentioned activities are carried out under the CZERA 2 Project- see page xx (Projects), which is financed from the EUPRO II programme of the Ministry of Education, Youth and Sports (MEYS). Ing. Naďa Koníčková vedoucí NICER a zástupkyně ředitele Head of NICER and Deputy Director 19

20 MEZI HLAVNÍ AKTIVITY NICER V ROCE 2015 PATŘILY 20 příprava a realizace informačních akcí v jednotlivých oblastech programu H2020, zejména k aktuálním záležitostem v programu, dosavadním výsledkům a k vyhlašovaným výzvám, příprava a realizace 13. konference nazvané České dny pro evropský výzkum (viz kapitolu Významné akce v roce 2015), organizace školicích akcí a specializovaných seminářů na poptávku podle požadavků výzkumných organizací (příprava, vyhodnocení, administrace, finanční otázky a IPR v projektech), konzultační podpora žadatelům a řešitelům projektů H2020, případně řešitelům dobíhajících projektů 7. RP, Fast track to innovation ERC workshop vydání tří informačních brožur v edici Vademecum H2020 (viz kapitolu Publikační činnost), monitoring účasti českých týmů v 7. RP a v H2020, zveřejňování a aktualizace informací na specializovaných webových stránkách k programu H2020 ( a na portálu pro Evropský výzkumný prostor ( vydání dvou čísel a dvou dvojčísel časopisu Echo a čtyř čísel elektronického Zpravodaje H2020, poskytování podkladů a datových analýz pro potřeby MŠMT a Stálého zastoupení ČR v Bruselu, poskytování komentářů k instrukcím MŠMT pro pracovní skupinu pro výzkum v Bruselu a k mandátům na Radu pro konkurenceschopnost, spolupráce s delegáty v expertních skupinách v programovém výboru H2020.

21 Národní informační centrum pro evropský výzkum National Information Centre for European Research MAIN ACTIVITIES OF THE NICER IN 2015 INCLUDED preparation and implementation of information events in the individual areas of the H2020 Programme, particularly in relation to current developments of the programme, first results and new calls, preparation and implementation of the 13th conference Czech Days for European Research (CZEDER, see Chapter 3, Important Events in 2015), organisation of training and specialised seminars upon request according to the requirements of the research organisations (preparation, evaluation, administration, financial issues and IPR in projects), consultancy support for research workers in the projects within the H2020 Programme as well as research workers in the closing 7th FP, publication of three brochures in the Vademecum H2020 edition (see Chapter 3, Publication Activity) continuous monitoring of participation of the Czech teams in the 7th FP and H2020 publishing and updating information at specialised websites related to the H2020 Programme (( and on a portal for the European Research Area ( publication of two issues and two doubleissues of the Echo magazine and four issues of the electronic Newsletter H2020, providing basic documents and analyses for the purposes of the MEYS and the Permanent Representation of the Czech Republic in Brussels, providing comments to instructions of the MEYS for the working group for research in Brussels and to mandates for the Council for competitiveness, cooperation with delegates of the expert groups of the Programme Committee of the H Finanční a právní aspekty MSCA Financial and legal aspects of MSCA Info den ENERGY efficient building Energy Efficient Building Information Day

22 AKTIVITY NICER V ROCE 2015 V ČÍSLECH 14 mezinárodních seminářů a konferencí pořádaných či partnersky podpořených s 16 přednesenými příspěvky v jejich programech telefonických a 240 ových dotazů zodpovězeno z oblasti finančního poradenství, otevřeného přístupu k publikacím a datům a oblasti otázek k IPR 45 vyžádaných prezentací na mezinárodních (19) a národních (26) konferencích a seminářích organizovaných jinými subjekty 44 jednání v programových výborech H specializovaných seminářů, školení a konferencí na národní úrovni pro odbornou veřejnost a zájemce o program H2020, 76 přednesených příspěvků a celkem posluchačů schůzek / školení pro NCP organizovaných 26 EK zpracovaných dílčích datových přehledů 53 z databáze E-CORDA pro využití NICER 25 specializovaných seminářů na poptávku pracovišť VaV pro celkem 500 posluchačů a 2 specializované semináře pro žadatele ERC grantů 9 přednášek o financování evropského výzkumu a RP EU pro studenty doktorského studia (při AV ČR a UK), celkem pro 400 studentů datových analýz na vyžádání externích 31 subjektů 4 čísla časopisu ECHO, z toho 2 dvojčísla s rozsáhlými 26 příspěvky členů oddělení příspěvků v odborných časopisech či 7 konferenčních sbornících 304 obsáhlých konzultací a odpovědí na dotazy v průběhu řešení projektů RP, především v programu H2020, z toho 154 při osobních schůzkách čísel elektronického Zpravodaje H pro 900 přihlášených odběratelů

23 Národní informační centrum pro evropský výzkum National Information Centre for European Research ACTIVITIES OF THE NICER IN 2015 IN NUMBERS 14 international seminars and conferences organised or supported by partners, with 16 presented contributions in their programmes phone calls and 240 s answered in the area of financial consultancy, open access to publications and data (OA) and IPR 45 requested presentations at international (19) and national (26) conferences and seminars organised by other entities meetings in H2020 Programme committees specialised seminars, training and conferences at a national level for the professional public and those interested in H2020 Programme, 76 presented contributions and a total of 1800 participants meetings/trainings for NCP organised by 26 the EC prepared data surveys from E-CORDA 53 database for utilisation of NICER specialised seminars on request of R&D workplaces for a total of 500 participants and 2 specialised seminars for ERC grant applicants lectures regarding funding of the European research and FP EU for doctoral 9 students (at the CAS and UK), for a total of 400 students extensive consultations and assistance in 304 the course of solving FP projects, mainly within the H2020 Programme, out of which 154 at personal meetings data analyses upon request of external 31 entities 4 issues of Echo magazine, of which 2 double-issues, with 26 extensive submissions by the department members contributions to professional magazines 7 or conference proceedings issues of electronic H2020 Newsletter for subscribers

24 DALŠÍ AKTIVITY NICER 24 Zpočetných seminářů a workshopů zmiňme velmi dobře hodnocené školicí semináře nazvané Aktivní účast při psaní výzkumného projektu v H2020 a workshopy k projektům MSCA (Marie S-Curie Akce) s příklady českých i zahraničních zkušeností, dále pro velký zájem opakované semináře s tématem účastnického portálu (Participant Portal), administrativní řízení projektů H2020 nebo komunikační kampaň o finančních pravidlech v H2020. Velký zájem byl o semináře pro potenciální žadatele o granty Evropské výzkumné rady (ERC). V souvislosti s vyhlášením nových výzev v H2020 se uskutečnily národní informační dny pro všechny oblasti programu, většinou i s účastí zástupců Evropské komise. Velký zájem byl nadále o specializované semináře na poptávku dle potřeb výzkumných a inovačních institucí. Ty se týkaly témat orientace v programu H2020, principů přípravy výzkumných projektů H2020 v různých oblastech H2020 (např. energetika či zemědělství) a také představení nového nástroje Fast track to innovation a jeho výzev. Důležitá byla celoroční spolupráce národních kontaktů (NCP) s delegáty programových výborů H2020 pro zajištění informačního toku mezi českou výzkumnou komunitou a EK. S pracovišti NI- NET (regionální a oborové kontaktní organizace pro ERA) pokračovala spolupráce při organizaci třinácti seminářů a metodické podpoře zejména ve finančně-administrativní problematice H2020. Datové analýzy účasti ČR v H2020 s komentáři menších či větších rozsahů byly vytvořeny pro MŠMT, Úřad vlády ČR, MPO, MZe, TA ČR, Univerzitu Karlovu v Praze, ČZU Praha, Masarykovu univerzitu v Brně či Slezskou univerzitu v Opavě a pro další externí subjekty. Na vyzvání Úřadu vlády se TC podílelo také na přípravě kulatého stolu při Národním konventu o EU, který byl zaměřen na účast ČR v evropském výzkumu. Dlouhodobě se pracovníci NICER věnují pedagogické činnosti, a to při přednáškách na kurzech pro studenty doktorského studia ve spolupráci s AV ČR v UK. V oddělení se uskutečnilo několik krátkodobých stáží určených zejména začínajícím projektovým manažerům z univerzit a výzkumných organizací. Na webových stránkách programu H2020 ( pracovníci oddělení pravidelně aktualizovali informace o připravovaných akcích, nabídkách partnerské výzkumné spolupráce, nových výzvách, a to v celé šíři specifických oblastí programu. V průběhu roku 2015 zaznamenaly stránky přes návštěv. Pracovníci pravidelně aktualizovali Národní portál pro evropský výzkum který TC provozuje v úzké součinnosti s MŠMT. Probíhala také aktualizace informací na portálu který slouží jako rozcestník na webové stránky pracovišť sítě NINET. Další aktivity oddělení viz: Významné akce v roce 2015, Aktivní projekty v roce 2015 a Publikační činnost.

25 Národní informační centrum pro evropský výzkum National Information Centre for European Research OTHER ACTIVITIES OF NICER To mention but a few from the multitude of seminars and workshops, training seminars Active Participation in Writing a Research Project for H2020 and workshops for MSCA (Action Marie S-Curie) projects with samples of both Czech and foreign experience were all highly regarded just as seminars about the Participant Portal (repeated due to high demand) and about administrative management of H2020 projects; or the information campaign about financing rules in H2020. Seminars for potential applicants for grants of the European Research Council (ERC) were met with great interest as well. After the announcement of new calls in H2020, National Information Days were held for all areas of the Programme, typically with participation of European Commission representatives. Specialised seminars upon request according to the requirements of the research and innovation organisations were still in high demand. Their topics ranged from basic orientation in H2020 Programme or principles of research project preparation in various areas of H2020 (e.g. energy or agriculture) to introduction of a new tool, Fast Track to Innovation, and its calls. An important, all-year-round cooperation of the National Contact Points (NCPs) with delegates of the Programme Committees of H2020 continued to facilitate information flow between the Czech research community and the EC. Continued cooperation with the National Information Network for ERA (NINET) led to organising 13 seminars and ongoing methodological support, especially in financial and administrative issues of H2020. Data analyses on the participation of the CR in H2020 with comments of varying size were produced for the MEYS, the Czech Government Office, the Ministry of Industry and Trade, the Ministry of Agriculture, the Technological Agency of the CR, Charles University in Prague, the Czech University of Life Sciences Prague, Masaryk University in Brno, the Silesian University in Opava and for other external subjects. Upon request of the Czech Government Office the TC also participated on the preparation of the roundtable by the National Convent on the EU, focused on Czech participation in European research. The NICER team members were also regularly teaching courses and delivering lectures for doctoral students at Charles University in cooperation with the Czech Academy of Sciences. The department offered several short-term internships, mainly to beginning project managers from universities and research organisations. The website of H2020 Programme ( cz) was updated by the department on a regular basis with information about forthcoming events, offers of partnership in international research and new calls in all priorities and specific activities of the Programme. During 2015 the website recorded more than 40 thousand visits. Regular updates were made at the National portal for European research ( too, operated by the TC in close cooperation with MEYS. Likewise the portal which fulfils the role of a guide post to workplaces of the NINET network, received regular updates. For other activities of the department see Chapter 3 Important Events in 2015 and Publication Activity. 25

26 26 CÍLÍME NA ÚSPĚŠNÉ ZAPOJENÍ ČESKÉ PODNIKATELSKÉ SFÉRY DO MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE, NA TRANSFER INOVAČNÍCH TECHNOLOGIÍ A NA PRAKTICKÉ VYUŽITÍ VÝSLEDKŮ VÝZKUMU A VÝVOJE. WE AIM AT A SUCCESSFUL INVOLVEMENT OF THE CZECH COMMERCIAL SECTOR IN INTERNATIONAL COOPERATION, TRANSFER OF INNOVATION TECHNOLOGIES AND PRACTICAL UTILIZATION OF RESEARCH AND DEVELOPMENT RESULTS.

27 Rozvoj podnikání Business Development ROZVOJ PODNIKÁNÍ BUSINESS DEVELOPMENT Hlavní činností oddělení rozvoje podnikání (ORP) je všestranná podpora rozvoje inovací a mezinárodní konkurenceschopnosti českých firem. Zahrnuje konzultační, asistentskou a informační činnost vztahující se mimo jiné k financování inovací, otázkám duševního vlastnictví a zapojení do evropských programů na podporu podnikání, inovací a výzkumu převážně pro malé a střední podniky. Mezi podstatné činnosti patří asistence při přenosu technologií a komercializace výsledků výzkumu v mezinárodním měřítku, a to jak z výzkumných institucí do průmyslu, tak mezi podnikatelskými subjekty. Cílem všech aktivit je úspěšné zapojení české podnikatelské sféry do mezinárodní spolupráce, lepší postavení firem na mezinárodních trzích a zvýšení praktického využití výsledků výzkumu a vývoje. V roce 2015 oddělení řešilo projekt BISONet PLUS ( ), který realizuje aktivity mezinárodní sítě Enterprise Europe Network (EEN) a navazuje na předchozí sedmiletý projekt BISONet. V České republice je projekt koordinován TC a zastoupen konsorciem šesti regionálních partnerů, kteří svou dlouhodobou zkušeností v poradenské oblasti a poskytování služeb podnikatelské sféře v rámci sítě EEN pokrývají celé území ČR. Projekt BISONet PLUS byl zahájen v lednu 2015 a je zajištěn Rámcovou partnerskou smlouvou podepsanou s EK do roku Projekt je financován z programu COSME na základě grantové smlouvy a kofinancován Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR. Mezi důležité aktivity oddělení patří také organizování seminářů, konferencí, workshopů a kulatých stolů zaměřených na podporu inovačního podnikání a inovační infrastruktury s převahou technologicky orientovaných akcí. The main activity of the Department of Business Development (DBD) is active and all-round support for innovations and international competitiveness of Czech companies. This includes consultancy, assistant and information activity related among others to innovation funding, intellectual property issues or engagement in the European programmes supporting business, innovations and research mostly for small and medium enterprises. Its principal activities include assistance in the transfer of technologies and commercialization of research results at international level, from research institutions to industry and between business entities. All activities are aimed at supporting the successful involvement of the Czech commercial sector in international cooperation, offering companies a better position on international markets and improving practical utilization of research and development results. In 2015 the department dealt with the BISONet PLUS project ( ), which implements the activities of the international Enterprise Europe Network (EEN) and follows on from the previous 7-year project BISONet. In the Czech Republic the project is coordinated by the TC and consists of a consortium of 6 regional partners with many years of experience in consultancy and services to the business sector within the EEN, whose activities cover all the regions of the Czech Republic. The BISONet PLUS project was launched in January 2015 and is secured by the Framework Partnership Agreement with the European Commission until It is funded from the COSME programme via a grant agreement and cofunded by the Ministry of Industry and Trade (MIT). Other important activities of the department consist of organizing seminars, conferences, workshops and roundtables focused on support for innovative enterprises and innovation infrastructure, with largely technologically oriented events. Ing. Petr Hladík, Ph.D. Vedoucí oddělení rozvoje podnikání Head of Business Development 27

28 MEZI VÝZNAMNÉ AKTIVITY ORP V ROCE 2015 PATŘILY 28 kooperační setkání firem na Contact: Business Meetings 2015 (Lipsko, Německo) automobilový průmysl, jednoúčelové stroje a nástroje 9 klientů na 36 schůzkách mise firem na veletrh Imaginenano (Bilbao, Španělsko) a kooperační setkání 6 klientů z oblasti nanotechnologií na 28 domluvených schůzkách kooperační setkání firem (Brokerage Event conhit, Berlín, Německo) ze sektoru IT pro zdravotní péči 4 klienti na 28 schůzkách mise firem na Euronanoforum 2015 (Riga, Lotyšsko) 14 klientů na stánku TC matchmaking event při mezinárodním Festivalu Exportu 2015 (Praha, ČR) ze sektorů zemědělství a potravinářství, nanotechnologie, textil, materiály, životní prostředí, turismus, automotive a elektro 46 českých firem na 132 schůzkách Armenian ICT European Expedition arménská obchodní mise na návštěvě Prahy (celkem 17 měst ve 13 zemích Evropy) 50 účastníků, 13 klientů na 82 schůzkách v TC mise firem na PV Taiwan oblast výzkum, vývoj, inovace, přesné strojírenství, obnovitelné zdroje, inteligentní energie a IT bezpečnost, na společném stánku mise firem na veletrh a kooperační fórum EU China Business & Technology Cooperation Fair X (Chengdu, Čína) energetický průmysl a ochrana životního prostředí Gate2Space 2015 zapojení českých subjektů do kosmických aktivit (Praha, ČR) TC bylo pořadatelem konference pro 60 účastníků mise firem do výzkumného centra ELI a HiLASE (Dolní Břežany, ČR) polské a české firmy 23 účastníků na 50 schůzkách Arménská obchodní mise do ČR Armenia business mission to the Czech Republic Čínské čaje pro české podnikatele Jiří Janošec za TC Chinese tea for Czech businessmen- Jiri Janosec for TC

29 Rozvoj podnikání Business Development SIGNIFICANT ACTIVITIES OF THE DBD IN 2015 INCLUDED cooperation meetings of companies at Contact: Business Meetings 2015 (Leipzig, Germany) automotive industry, special purpose machines and tools - 9 clients at 36 meetings mission of companies to the Imaginenano trade fair (Bilbao, Spain) and cooperation meetings - 6 clients from the area of nanotechnologies at 28 arranged meetings cooperation meetings of companies (Brokerage Event conhit, Berlin, Germany) from the sector of IT for health care - 4 clients at 28 meetings mission of companies to the Euronanoforum 2015 (Riga, Latvia) - 14 clients at the TC stand matchmaking event at the international Festival of Export 2015 (Prague, Czech Republic) from the areas of food and agriculture, nanotechnologies, textile, materials, environment, tourism, automotive industry and electronics - 46 Czech companies at 132 meetings Armenian ICT European Expedition -Armenian trade mission visited Prague on its way across Europe (among 17 cities in 13 countries)- 50 participants, 13 clients on 82 meetings at the TC mission of companies to the PV Taiwan - from the areas of research, development, innovation, exact engineering, renewable resources, intelligent energy and IT security, at a common stand mission of companies to the trade fair and cooperation forum EU-China Business & Technology Cooperation Fair X (Chengdu, China) energy industry and environment protection Gate2Space 2015 involvement of Czech entities in space activities (Prague, Czech Republic) organized by the TC for 60 participants mission of companies to the research centre ELI and HiLASE (Dolní Břežany, Czech Republic) - Polish and Czech companies - 23 participants at 50 meetings 29 Seminář pro MSP Doing business in Egypt Seminar for SME Doing business in Egypt

30 PŘÍKLADY REALIZOVANÝCH TECHNOLOGICKÝCH ČI OBCHODNÍCH TRANSFERŮ 30 Společnost VMV, spol. s r. o., specializující se na přesnou kusovou a malosériovou výrobu strojírenských dílů, je příkladem toho, jak se česká firma prosadila jako dodavatel pro zahraniční výzkumnou infrastrukturu. Zástupce firmy VMV, spol. s r. o., se zúčastnil české podnikatelské mise do centrály Evropské jižní observatoře (ESO European Southern Observatory) v Garchingu u Mnichova. Díky účasti na misi navázal spolupráci mj. s oddělením nákupu ESO a během loňského roku získala firma zakázku na výrobu a dodávku duralových dílčích sestav pro větrné bariéry, které jsou součástí rekonstrukce Velmi velkého teleskopu (Very Large Telescope VLT) z observatoře Paranal v chilské poušti Atacama ve výšce m n. m. Podnikatelskou misi českých firem do centrály ESO zorganizoval zástupce TC jako národní kontakt pro spolupráci s českým průmyslem (tzv. Industrial Liaison Officer). Na jarním veletrhu IMAGINENANO v Bilbau, kde vystavovalo pět českých firem na stánku TC, oslovila španělská firma Levenger českou společnost Par- Observatoř Paranal v chilské poušti Atacama ve výšce m n. m. The Paranal observatory in the Chilean Atacama desert, metres above sea level ESO

31 Rozvoj podnikání Business Development PŘÍKLADY ÚSPĚŠNÝCH PRAXÍ EXAMPLES OF SUCCESSFUL OPERATION dam ve věci použití její technologie membrán z nanovláken pro čištění odpadních vod. V současné době jsou vyrobené vzorky nanomembrán na zátěžových testech ve Španělsku a obě strany úspěšně budují vzájemnou spolupráci. Společnost Pardam je významný český výrobce nanovlákenných materiálů a dlouhodobý klient TC, účastnící se pravidelně nanotechnologických veletrhů (NanoKorea, Nanotech Tokio). Pardam uplatňuje znalosti z vlastního vývoje a má rozsáhlé zkušenosti s elektrostatickými a odstředivými technologiemi výroby nanovláken. V roce 2015 bylo ORP aktivní i na mezinárodní scéně. Oddělení společně s New Technology Education Fund Jerevan zorganizovalo v Praze říjnové setkání s arménskými firmami z ICT sektoru (členové Armenian ICT Hub). Cílem akce bylo představit arménský ICT sektor zástupcům české podnikatelské veřejnosti a výzkumným institucím. Seminář zahájil velvyslanec Arménské republiky Tigran Seiranian a ministr obrany Arménské republiky Seyran Ohanyan. V druhé části programu proběhly bilaterální schůzky účastníků na základě předem zaslaných profilů. V závěru roku byla na základě této spolupráce z arménské strany iniciována žádost o podepsání MOU mezi TC a NTEF Jerevan. Tato spolupráce byla zahrnuta do programu 2. zasedání česko-arménské Mezivládní komise pro hospodářskou spolupráci. Ve sledovaném roce byla také prohloubena spolupráce ORP s Taiwanem. V důsledku připojení Taiwanu do sítě Enterprise Europe Network v květnu 2015 byl koordinátor české sítě EEN pozván k účasti v delegaci vedené náměstkem Ministerstva průmyslu a obchodu Bärtlem na zasedání Česko-taiwanského výboru pro spolupráci konané 13. října 2015 v Taipei, kde prezentoval zkušenosti a přínosy zapojení do této sítě. Kromě účasti na zasedání výboru proběhla také jednání na taiwanských ministerstvech a s některými jejich asociacemi. Tato návštěva pak dala impuls k navázání spolupráce obou zemí v rámci aktivit Enterprise Europe Network a k rozvoji existující spolupráce TC s Taiwanskou ekonomickou a kulturní kanceláří se sídlem v Praze. Pardam Pardam Nanovlákenná struktura membrány The nanofibrous membrane structure Prototyp filtru na čištění vody The filter prototype for water purifying 31

32 32 Seminář s LES odměňování pracovníků Seminar with LES employee remuneration Akce Kontakt kontrakt na MSV Brno Contact Contract event at IBF Brno Stánek na FOR Energo 2015 TC stand at FOR Energo fair Příležitosti pro české firmy v ESS (Švédsko) Business opportunities within ESS construction (Sweden)

33 Rozvoj podnikání Business Development EXAMPLES OF REALIZED TECHNOLOGY OR BUSINESS TRANSFERS The company VMV, spol. s r. o., specializing in mechanical engineering on request or small series production, is a good example of a Czech company successfully establishing itself as a supplier for foreign research infrastructure. A representative of VMV, spol. s r.o. took part in the mission of Czech companies to the headquarters of European Southern Observatory (ESO) in Garching outside Munich. During the mission they made a contact at the purchasing department of ESO and last year the company won a contract to supply dural parts for wind barriers needed for the renovation of the Very Large Telescope (VLT) in Paranal Observatory in the Chilean Atacama desert, metres above sea level. The mission of Czech companies to the headquarters of ESO had been organized by the TC member, who serves as the national contact for cooperation with Czech industry (Industrial Liaison Officer). At the spring trade fair IMAGINENANO in Bilbao, Spain, where the TC stand hosted five Czech companies, the Spanish company Levenger showed interest in the nanofiber membrane technology for sewage treatment plants of the Czech company Pardam. The produced nanomembrane samples are currently undergoing endurance testing in Spain and both sides are looking forward to further cooperation. Pardam is an important Czech producer of nanofiber materials and a long-term client of the TC, a regular participant of nanotechnological fairs (NanoKorea, Nanotech Tokyo). Pardam builds upon its own research and development and draws from extensive experience with electrostatic and centrifugal technologies of nanofiber production. In 2015, the DBD was active at the international scene as well. Together with the Yerevan New Technology Education Fund, the department coorganised an October meeting in Prague with Armenian ICT companies (members of the Armenian ICT Hub). This event aimed to introduce Armenian ICT sector to representatives of Czech business and research institutions. The seminar was opened by the ambassador of the Armenian Republic, Mr. Tigran Seiranian, and the defence minister of the Armenian Republic, Mr. Seyran Ohanyan. The second part of the programme included bilateral meetings of participants based on previously submitted profiles. At the end of 2015, based on this cooperation, the Armenian party requested a Memorandum of Understanding between the TC and the Yerevan NTEF. The cooperation was included in the programme of the 2nd session of the Czech-Armenian Intergovernmental Commission for Economic Cooperation. That year, DBD also intensified cooperation with Taiwan. After the inclusion of Taiwan in the Enterprise Europe Network in May 2015, the coordinator of the Czech EEN was invited to take part in the mission led by the deputy Minister of Industry and Trade Mr. Vladimír Bärtl, to a session of the Czech- -Taiwanese Cooperation Committee, held on October 13, 2015 in Taipei, to present the results and benefits of participation in the EEN. The Committee session meetings followed at Taiwanese ministries and associations. This visit resulted in the startof cooperation of both countries within the activities of the Enterprise Europe Network and in deepening the existing cooperation of the TC with the Taiwan Economic and Cultural Office in Prague. 33

34 AKTIVITY ORP V ROCE 2015 V ČÍSLECH nových uzavřených dohod o mezinárodní technologické, výzkumné nebo obchodní spolupráci osobních návštěv firem a 20 provedených technologických posudků zahraničních technologií vybráno ze sdílené databáze sítě (63 zemí) a rozesláno českým firmám pro zahraniční spolupráci, 74 nových technologických poptávek/nabídek do databáze vloženo účastí na mezinárodních misích a technologických kooperačních burzách, kde proběhlo 18 na 250 dvoustranných schůzek zorganizovaných/spoluorganizovaných konferencí, seminářů či workshopů v ČR, na 27 kterých se sešlo na účastníků poskytnutých konzultací v projektové a finanční oblasti, v uplatnění nových technologií 168 na trhu, ochraně duševních a průmyslových práv

35 Rozvoj podnikání Business Development DBD ACTIVITIES IN 2015 IN NUMBERS new agreements on international technological, research or business cooperation personal visits in companies and 20 submitted technological reports 228 foreign technologies selected from a shared database (63 countries) and distributed to Czech companies for foreign cooperation, 74 new technological demands/supplies entered into the database 35 participations at international missions and technology cooperation exchanges, with 18 nearly 250 bilateral meetings organized/co-organized conferences, seminars or workshops in the Czech Republic 27 attended by some 1400 participants individual consultations in the area of projects and funding, in selling new technologies 168 on the market, in industrial and intellectual property rights

36 DALŠÍ AKTIVITY ORP 36 Jako příklad úspěšného semináře je možné uvést seminář věnovaný současným trendům ve výrobkovém designu a designu služeb, pořádaný v prosinci 2015 v TC jako součást programu Týdne výzkumu, vývoje a inovací v ČR. V programu semináře vystoupilo devět externích lektorů odborníků na otázky technické historie, tvorby, využití, ochrany a dotační podpory designu i představitelé českých firem, jež design úspěšně využívají ve své komerční praxi. Nejvíce očekávaná byla prezentace Ambasadora Roku průmyslu a technického vzdělávání, pana Martina Tvarůžka, který popsal řadu konkrétních příkladů z praxe svého designového studia, jež vedly ke vzniku komerčně úspěšných designů užitných a průmyslových výrobků předních domácích firem. Jedním z nových nástrojů finanční podpory určených malým a středním podnikům a zavedených Evropskou komisí pod programem Horizont 2020 byl tzv. SME Instrument, který slouží vysoce inovativním firmám k rychlému rozvoji a prosazení se na mezinárodním trhu. Tento nový evropský nástroj pro rozvoj podniků rozšiřuje spektrum aktivit projektu Bisonet PLUS (tzv. BISONet PLUS Enhancing), kdy síť Enterprise Europe Network podporuje úspěšné žadatele o podporu z tohoto nástroje v roli Key Account Managera (KAM) a konzultuje s nimi výběr kouče, na kterého má každý úspěšný žadatel nárok, a napomáhá bezproblémové komunikaci a spolupráci mezi žadatelem a vybraným koučem. Dále sleduje projekty ve firmách, které získají podporu z tohoto nástroje. Služby KAM poskytovali pracovníci ORP úspěšně firmě Olife Corporation, která se zatím jako jediná stala v České republice úspěšným příjemcem grantu ve druhé fázi SME Instrumentu. Byl pro ně vybrán zahranič- ní kouč a vypracován koučingový plán. Další kroky jsou v plánu na rok V roce 2015 se v ORP naplno rozběhla nová služba, tzv. Enhancing Innovation Management Capacities (EIMC) of SMEs, která souvisí se zvyšováním inovační kapacity MSP. Pomáhá identifikovat slabé a silné stránky firmy a navrhuje kroky k řešení situace. K tomu je využívána metodika a softwarový nástroj SMEmpower. K propagaci činnosti sítě jsou hlavním nástrojem průběžně aktualizované internetové stránky které zaznamenaly ve sledovaném období přes návštěv. Je nastavena i další spolupráce se spřátelenými portály, jako např. BusinessInfo.cz, kde čtenáři naleznou informace i o akcích a aktualitách TC a sítě Enterprise Europe Network. Akcelerační program V průběhu roku 2015 zahájilo TC činnost interního akceleračního programu BusinessRunway, v rámci kterého jsou start-up firmám v budově TC poskytnuty prostory s rozsáhlými odbornými službami a manažerským servisem. BusinessRunway navazuje na četné aktivity TC v oblasti podpory začínajících firem na území Prahy, jehož poslední Inovační centrum a podnikatelský inkubátor, provozovaný ( ) v rekonstruované průmyslové hale ČKD, nuceně zanikl po době udržitelnosti projektu. Koncept akceleračního programu představuje komplex investice a nehmotných služeb, poradenství, koučingu a mentoringu začínajícím firmám ve fázi prvních 1 3 let činnosti, než dosáhnou bodu ziskovosti či zaniknou. TC klade na podporovanou firmu velké nároky po celou dobu akcelerace se snahou podpořit ty nejnadějnější a nejpřevratnější technologie. Měřítkem tedy není množství podpořených firem, ale jejich vysoký růstový potenciál a komerční úspěch. První inkubovanou firmou je Space Systems Czech s.r.o., která se zabývá vývojem softwaru v kritických aplikacích (vesmírné aplikace, automobilový a letecký průmysl, zdravotnictví apod.).

37 Rozvoj podnikání Business Development OTHER DBD ACTIVITIES The department held many successful seminars including the one dedicated to current trends in product and service design, organised in December 2015 at the TC premises as part of the programme Week of Research, Development and Innovation in the CR. Nine external lecturers spoke at the seminar experts in the field of technical history, in the making, usage, protection and subsidising of design as well as representatives of Czech companies which successfully use design in their business. The Ambassador of the Year of Industry and Technical Education, Mr. Martin Tvarůžek, had a long-awaited presentation, giving many specific examples from the work of his design studio, which led to commercially successful designs of commercial and industrial products of leading Czech companies. New instruments of financial support for small and medium enterprises, introduced by the European Commission within the Horizon 2020 Programme, include a so-called SME Instrument, intended for highly innovative companies to facilitate their faster development and success on the international market. This new European instrument for company development enhances the scope of activities of the Bisonet PLUS project (so-called BISONet PLUS Enhancing); the Enterprise Europe Network supports successful applicants from this instrument as their Key Account Manager (KAM), consults with them the selection of their coach, to which all successful applicants are entitled, and helps smoothen communication and cooperation between applicants and their selected coaches, plus observes companies which have been supported from this instrument. DBD members provided KAM services to the Olife Corporation, which was so far the only successful grant receiver in the Czech Republic in the second stage of the SME Instrument. A foreign coach was selected and a coaching plan drawn up, further steps are planned for In 2015 the DBD fully launched a new service, the Enhancing Innovation Management Capacities (EIMC) of SMEs, which aims to enhance innovation capacities of small and medium enterprises by helping to identify strengths and weaknesses of a company and proposing steps towards improvement, using its methodology and the software tool SMEmpower. The main instrument for the promotion of network activities is the regularly updated website which had over 20 thousand visits in the given year. Cooperation is set up with other associated portals, e.g. BusinessInfo.cz, whose visitors can also find information about events and news from the TC and the Enterprise Europe Network. The acceleration programme In 2015 the TC also launched an internal acceleration programme BusinessRunway, in which start-up companies are offered premises within the TC building, including extensive expert and managerial service. BusinessRunway stems from a number of previous TC activities in support of starting businesses in the Prague region. The previous Innovation Centre and Enterprise Incubator ( ), running in an abandoned factory hall of the ČKD, was forced to close after its project ran out. Acceleration programmes represent a combination of investment and intangible services, advisory, coaching and mentoring for starting businesses in the first 1-3 years of their existence, before they fold or turn profitable. The TC has high demands on the business for the entire duration of acceleration, aiming to support the most promising and innovative technologies. The focus is not on quantity of businesses but rather quality, growth potential and commercial success of accelerated businesses. The first incubated enterprise is Space Systems Czech s.r.o., a developer of software for critical applications (space, automotive and aircraft industry, health care etc.). 37

38 ČLENSTVÍ V NÁRODNÍCH A MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍCH 38 Zástupce TC (člen ORP) je jmenován kontaktem pro spolupráci s českým průmyslem, a to v těchto institucích, jichž je Česká republika členem: Evropská jižní observatoř v Chile ESO (European Southern Observatory), nejvýznamnější mezivládní astronomická organizace Evropy se sídlem v Garchingu u Mnichova, provozující tři unikátní pozorovací střediska světového významu v Chile: La Silla, Paranal a Chajnantor. České firmy zde mohou nabídnout své výrobky a služby jako subdodavatelé při různých projektech ESO. European Spallation Source ESS, projekt výstavby velké výzkumné infrastruktury ve švédském Lundu ( ), na které se mohou české podniky a výzkumné organizace ucházet o dodávky přístrojového vybavení a komponentů. Evropská organizace pro jaderný výzkum CERN, jejíž je ČR členem od roku Zástupce TC je jmenován jedním z koordinátorů pro přenos technologií do průmyslu a současně je členem v síti External Technology Transfer Network (ENET), kde se účastní pravidelného každoročního setkání. Následně poskytuje českým subjektům informace o výsledcích CERN. Spojený ústav jaderných výzkumů SÚJV Dubna u Moskvy zástupce TC je zde členem Výboru pro koordinaci spolupráce ČR. Hlavními obory činnosti SÚJV Dubna jsou teoretické a experimentální studie fyziky elementárních částic a jaderné fyziky. Od podzimu 2015 navázalo TC přímou spolupráci s Evropskou vesmírnou agenturou (European Space Agency ESA) v oblasti transferu technologií z vesmírného výzkumu do pozemních aplikací tím, že bylo jmenováno ESA TT Brokerem. Tyto aktivity jsou zaměřené na podnikatele a výzkumné subjekty hledající možnosti spolupráce a propojení s agenturou ESA, sběr technologických nabídek a poptávek a jejich párování v evropském měřítku. K dalším aktivitám členů ORP patří např. členství v Monitorovacím výboru pro OP PIK MPO, v Radě programů Technologické agentury ČR ALFA, EPSILON a Centra kompetence, v předsednictvu Národní klastrové asociace či v řídicí radě Licencing Executives Society Česká republika (LES ČR).

39 Rozvoj podnikání Business Development MEMBERSHIP IN NATIONAL AND INTERNATIONAL ORGANISATIONS Representative of the TC (a DBD member) has been named as the national contact for Czech industry (Industrial Liaison Officer) in the following international institutions in which the Czech Republic is a member: European Southern Observatory in Chile (ESO), the most important intergovernmental astronomy organization in Europe, which headquarters is situated in Garching near Munich. ESO operates three unique observatories of world importance in Chile: La Silla, Paranal and Chajnantor. Czech companies can offer their products and services here in various ESO projects as subcontractors. European Spallation Source ESS, construction of large research infrastructure in Lund, Sweden ( ), where Czech companies and research organisations may seek contracts for instruments and components. European Organisation for Nuclear Research (CERN), in which the Czech Republic has been a member since 1993; the TC representative is one of the coordinators for technology transfer to industry as well as a member of the External Technology Transfer Network (ENET), participating at its annual meetings and providing information about CERN results to Czech entities. Joint Institute for Nuclear Research Dubna (JINR) near Moscow the TC representative is a member of the Committee for Collaboration of the Czech Republic with JINR. The JINR Dubna focuses on theoretical and experimental studies in the field of elementary particles and nuclear physics. Beginning in Autumn 2015, the TC has established direct cooperation with the European Space Agency (ESA) in the technology transfer from space research to land applications, becoming ESA TT Broker. These activities focus on enterprises and research organisations looking for cooperation and contact with ESA, at the collection of technological supply and demand and its pairing within the whole of Europe. Other activities of ORP members include membership in the Monitoring Committee of the Operational Programme Innovation and Competitiveness, run by the Ministry of Industry and Trade, in the Programme Councils of the Technology Agency CR - ALFA, EPSILON and Competence Centre, in the presidium of the National Cluster Association or in the council of the Licensing Executives Society of the CR. 39

40 40 ROZVÍJÍME METODY STRATEGICKÝCH STUDIÍ A VYUŽÍVÁME NEJNOVĚJŠÍ POZNAT- KY V TOMTO OBORU PRO ZPRACOVÁNÍ KONCEPČNÍCH PODKLADŮ PRO VEŘEJNOU SPRÁVU ODPOVĚDNOU ZA POLITIKU VÝZKUMU, VÝVOJE A INOVACÍ. "WE DEVELOP METHODOLOGIES OF STRATEGIC STUDIES AND USE THE LATEST KNOWLEDGE IN THIS FIELD FOR PREPARATION OF CONCEPTUAL DOCUMENTS FOR PUBLIC ADMINISTRATION RESPONSIBLE FOR THE RESEARCH, DEVELOPMENT AND INNOVATION POLICY."

41 Strategické studie Strategic Studies STRATEGICKÉ STUDIE STRATEGIC STUDIES Oddělení strategických studií (STRAST) poskytuje odborné analyticko-koncepční podklady pro strategické rozhodování v oblasti výzkumu, vývoje a inovací na evropské, národní a regionální úrovni. Pracovníci systematicky rozvíjejí metody strategických studií a využívají nejnovější poznatky v tomto oboru pro zpracování koncepčních podkladů pro veřejnou správu odpovědnou za politiku výzkumu, vývoje a inovací. Konkrétně se jedná například o metody pro hodnocení programů a výsledků výzkumu, vývoje a inovací, metody foresightu využívané například pro stanovení tematických a systémových priorit či metody hodnocení dopadů technologií (technology assessment). Hlavními partnery a uživateli výsledků jsou na národní úrovni Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT), Úřad vlády a Rada pro výzkum, vývoj a inovace (RVVI), na regionální úrovni pak Magistrát hlavního města Prahy či Krajský úřad Středočeského kraje. Na mezinárodní úrovni pracovníci spolupracují se zahraničními partnery při přípravě analyticko-koncepčních studií zejména pro Evropskou komisi a pro Evropský parlament. Výsledky také publikují v odborné literatuře, čímž přispívají k rozvoji tohoto oboru na mezinárodní úrovni. The Department of Strategic Studies (STRAST) provides professional, analytical and conceptual materials for strategic decision-making in the area of research, development and innovations at European, national and regional level. The department s members systematically develop methodologies of strategic studies and use the most up-to-date knowledge in this field for the preparation of conceptual materials for public administration responsible for the research, development and innovations policy. This includes e.g. methods for the evaluation of programmes and results of research, development and innovation, foresight methods used, for example, to determine thematic and system priorities as well as methods of evaluation of impacts of technology (technology assessment). The main partners and users of the results at national level include the Ministry of Education, Youth and Sports (MEYS), the Government Office and its Research, Development and Innovation Council (RDIC); at regional level Prague City Hall and the Regional Office of Central Bohemia. At international level, the department s members cooperate with foreign partners in the preparation of analytical and conceptual studies, particularly for the European Commission and the European Parliament. They also publish their results in professional literature thus contributing towards the development of this field on international level. Ing. Michal Pazour, Ph.D. vedoucí STRAST Head of STRAST 41

42 42 Činnost oddělení se počátkem roku 2015 zaměřila na úspěšné dokončení projektu velké výzkumné infrastruktury Česká republika v Evropském výzkumném prostoru CZERA, viz kapitolu Aktivní projekty TC. V březnu byl současně zahájen projekt Věda a technologie pro společnost VATES, který je podpořen z Národního programu udržitelnosti I. Projekt se soustředí na vývoj a aplikaci metod pro systematické sledování a vyhodnocování technologických a socioekonomických trendů, pro hodnocení potenciálních dopadů nových technologií na společnost a pro vyhodnocování výsledků a dopadů vědní politiky. Cílem projektu je přispět ke zvýšení kvality strategického rozhodování ve výzkumu na všech úrovních. Z řady podkladových analytických, evaluačních a výhledových studií, které pracovníci STRAST vypracovali pro veřejnou správu, jmenujme například: Návrhy nové metodiky hodnocení a institucionálního financování výzkumných organizací, které zpracovávali v konsorciu vedeném firmou Technopolis pro projekt IPN Metodika. Spolupráce spočívala především v úpravách metodiky hodnocení, v přípravě návrhu systému institucionálního financování výzkumných organizací, v návrhu úprav informačního systému VaVaI a ve vytvoření a aplikaci simulačního modelu dopadů nového systému institucionálního financování výzkumu. Člen oddělení byl také garantem přípravy a organizace pilotního ověření metodiky, které probíhalo v přihlášených výzkumných jednotkách do konce října Případová studie za ČR ve spolupráci s MŠMT v projektu OECD Knowledge Triangle ( ). Cílem projektu je posoudit způsoby propojení výzkumných, vzdělávacích a inovačních aktivit na univerzitách v zúčastněných zemích. Studie pro Úřad vlády: Vyhodnocení plnění Aktualizace Národní politiky výzkumu, vývoje a inovací (NP VaVaI) s výhledem do roku Třídílná studie obsahovala vyhodnocení plnění opatření NP VaVaI, zhodnotila pokrok při plnění cílů NP VaVaI a navrhla opatření pro novou NP VaVaI. Výsledky studie byly využity při přípravě NP VaVaI schválené vládou v únoru Regionální inovační strategie (RIS) Středočeského kraje na období , kde TC kompletně zpracovalo analytickou část RIS, uskutečnilo dotazníkové šetření, rozhovory s podniky v kraji a uspořádalo dva expertní workshopy. V dalších fázích pracovníci vypracovali podrobné návrhy opatření a aktivit v jednotlivých prioritních osách, kompletně pak návrh RIS předali Krajskému úřadu Středočeského kraje v lednu Statistiky a analýzy ve vědě a inovacích s ČSÚ Statistics and analysis in science and innovation with the CSO

43 Strategické studie Strategic Studies At the beginning of 2015 STRAST activities focused on completing the project of a large research infrastructure CZERA Czech Republic in European Research Area (see chapter Active Projects in 2015). In March the project VATES (Science and Technology for Society) was launched, funded from the National Sustainability Programme I. The project concentrates on the development and usage of methods for systematic monitoring and assessment of technological and socio-economic trends, methods for assessing the potential impact of new technologies on society, and methods for evaluating the results and impacts of science policy. The project aims to contribute towards the improvement of the quality of strategic decisionmaking in research at all levels. To name but a few of the number of underlying analytical, evaluation and outlook studies prepared by STRAST members for the State administration: Proposals of a new R&D Evaluation Methodology and Funding Principles, produced by a consortium led by the Technopolis Group for the project IPN Metodika. This cooperation focused mainly on improvements of evaluation methodology, on proposals for a new system of institutional funding of research organisations and improvements in the RD&I Information System and in the creation and utilisation of a simulation model showing the impacts of the new system of institutional funding on research. A member of the department was also overseeing the preparation and organisation of a pilot run of the Methodology which was completed in participating research units by October In cooperation with MEYS, a case study representing the Czech Republic in the OECD Knowledge Triangle ( ). The project aims to evaluate ways how research, education and innovation activities are interlinked at universities in participating countries. A study for the Government Office Evaluation of the Update to National Research, Development and Innovation Policy of the Czech Republic (NP VaVaI) with an Outlook to A three-part study evaluated how far NP VaVaI measures are met, it assessed progress in meeting NP VaVaI goals and proposed measures for a new NP VaVaI. Results of the study were used in preparation of a new NP VaVaI , approved by the Government in February Regional Innovation Strategy (RIS) of Central Bohemian Region for , the TC produced the entire analytical part of RIS, performed the questionnaire survey and consultations with companies in the Region and organised two expert workshops. In the later stage STRAST members produced detailed proposals of measures and activities in priority axes and submitted the entire proposed RIS to the Regional Office of Central Bohemia in January

44 VÝZNAMNÉ VÝSLEDKY STRAST V ROCE Voblasti mezinárodních aktivit se pracovníci oddělení významně zasadili o rozvoj přístupů k hodnocení dopadů nových technologií na společnost (technology assessment) v České republice. Ve čtyřletém mezinárodním projektu Parliaments and Civil Society in Technology Assessment PACITA (viz kapitolu Aktivní projekty TC) pracovníci uspořádali v roce 2015 ve spolupráci s KIT-ITAS druhou evropskou TA konferenci v Berlíně, představili metody a výsledky projektu na závěrečné konferenci PACITA v Bruselu a následně uspořádali v Praze třetí národní seminář projektu PACITA. Zde představili výsledky témat genomika veřejného zdraví, péče o stárnoucí populaci a trvale udržitelné spotřeby, do kterých byla ČR v projektu zapojena. Aktivní a úspěšnou účastí TC v projektu PACITA byl nastartován proces, který otevírá prostor pro budoucí rozvoj TA v České republice jako jednoho z nástrojů pro odborné zázemí rozhodovací sféry. (O PACITA projektu bude ještě odstavec v kap. 3 Významné akce v roce 2015.) Další úspěšnou mezinárodní aktivitou bylo dokončení druhé fáze evropského projektu (7. RP) z oblasti zdravé výživy a potravin JPI Healthy Diet for Healthy Life, kde mělo TC na starosti aktivity v oblasti foresightu. Výsledky projektu budou sloužit k aktualizaci Strategické výzkumné agendy Společné programové iniciativy Zdravá výživa pro zdravý život. Vypracovaná závěrečná zpráva představuje hlavní směr budoucího vývoje oblasti zdravé výživy a potravin a hlavní budoucí příležitosti a hrozby. Na tomto projektu se podílelo i oddělení NICER. Ve spolupráci s Přírodovědeckou fakultou UK v Praze byl úspěšně dokončen projekt pro Minis- terstvo pro místní rozvoj Vliv nových technologií na sídelní strukturu, na strukturu sídel a na jejich spolupráci v sídelní struktuře TES podpořený TA ČR z programu BETA. Cílem projektu bylo analyzovat relevantní nové technologie a technologické trendy a kvantifikovat jejich dopad na sídla a sídelní strukturu v České republice. Pracovníci prostřednictvím kvalitativních metod analyzovali a navrhli mechanismy, které umožní lepší součinnost soukromých a veřejných zájmů, a dále navrhli nové úkoly pro územní plánování v krátkodobém, střednědobém a dlouhodobém horizontu. ÚSPĚŠNĚ SKONČIL ČTYŘLETÝ PROJEKT PACITA

45 Strategické studie Strategic Studies 45 Statistiky a analýzy ve vědě a inovacích s ČSÚ Statistics and analysis in science and innovation with the CSO

46 46 Workshop metody foresightu Workshop foresight methods

47 Strategické studie Strategic Studies SIGNIFICANT RESULTS OF STRAST IN 2015 In the field of international activities, the department s members played an important role in the development of new approaches to assessing the impact of new technologies on society (technology assessment) in the Czech Republic. In 2015 they co-hosted with KIT-ITAS the second European TA conference in Berlin, as part of a four-year international project Parliaments and Civil Society in Technology Assessment - PACITA (see chapter Active Projects in 2015). They also presented their methodology and project results at the closing conference of PACITA in Brussels and finally hosted the third national seminar of the PACITA project in Prague, where they presented their results in the fields of Public Health Genomics, Care of Ageing Population and Sustainable Consumption, in which the CR participated. The active and successful participation of the TC in the PACITA project opened a window for the future development of TA in the Czech Republic as one of the instruments providing a professional background for the decision-making sphere. (PACITA is also mentioned in Chapter 3 Important Events in 2015) Another successful international activity was the completion of the second stage of a European (FP7) project on food and healthy diet, JPI Healthy Diet for Healthy Life, in which the TC was in charge of foresight activities. The project results will serve to update the Strategic Research Agenda of the Joint Programme Initiative Healthy Diet for Healthy Life. Its final report describes the main direction that the development of healthy diet is taking and presents the main opportunities and threats. The NICER department also contributed to this project. In cooperation with the Faculty of Science of Charles University, STRAST successfully completed a project for the Ministry of Regional Development; Influence of New Technologies on the Settlement Structure, on the Structure of Settlements and Their Cooperation Within This Structure TES, funded by the Technology Agency of the Czech Republic from its BETA programme. Its objective was to analyse relevant new technologies and technological trends and quantify their impact on the settlements and settlement structure in the Czech Republic. The department s members analysed the situation using qualitative methodology and proposed mechanisms leading to a better coordination of public and private interests as well as new tasks for master planning in the short-, mid- and long-term horizon. WE SUCCESFULLY COMPLETED THE FOUR-YEAR PACITA PROJECT 47

48 AKTIVITY STRAST V ROCE 2015 V ČÍSLECH odborných studií a analýz pro státní správu a výzkumné organizace článků publikovaných v odborných periodikách či publikacích expertních prezentací na konferencích, seminářích, resp. workshopech organizovaných TC nebo mezinárodními subjekty z různých oborů a sektorů 4 vydání odborného časopisu Ergo 3 výukové kurzy / moduly HLAVNÍMI PARTNERY A UŽIVATELI VÝSLEDKŮ JSOU NA NÁRODNÍ ÚROVNI MINISTERSTVO ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY, ÚŘAD VLÁDY A RADA PRO VÝZKUM, VÝVOJ A INOVACE, NA REGIONÁLNÍ ÚROVNI MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY ČI KRAJSKÝ ÚŘAD STŘEDOČESKÉHO KRAJE.

49 Strategické studie Strategic Studies STRAST ACTIVITIES IN 2015 IN NUMBERS expert studies and analyses for the State administration and research organisations published articles in professional periodicals or publications 18 expert contributions at conferences, seminars or workshops organised by the TC or by international entities from various fields and sectors 49 4 issues of the professional magazine Ergo 3 training courses / modules THE MAIN PARTNERS AND USERS OF THE RESULTS ON NATIONAL LEVEL INCLUDE THE MINISTRY OF EDUCATION, YOUTH AND SPORTS, THE GOVERNMENT OFFICE AND ITS RESEARCH, DEVELOPMENT AND INNOVATION COUNCIL; ON REGIONAL LEVEL IT IS PRAGUE CITY HALL AND THE REGIONAL OFFICE OF CENTRAL BOHEMIA.

50 DALŠÍ AKTIVITY STRAST 50 STRAST dlouhodobě spolupracuje s českou státní správou a samosprávou. V roce 2015 připravili členové oddělení pro Úřad vlády dvoudenní kurz Tvorba scénářů pro veřejnou správu zaměřený na představení scénářů jako jedné z metod foresightu, systematického nahlížení do budoucnosti. Na tématu dopad klimatické změny si účastníci v praktických skupinových cvičeních měli možnost vytvořit vlastní vývojové scénáře a následně je představit. V oblasti foresightu spolupracovalo TC také s Ministerstvem zahraničních věcí, a to na přípravě kulatého stolu s názvem Foresight nástroj pro strategický přístup k tvorbě a implementaci veřejných politik, neboť právě téma uplatnění foresightu ve veřejné správě se stalo jedním ze tří stěžejních témat českého místopředsednictví v OECD v roce Návazně na tento kulatý stůl iniciovalo TC vznik zatím neformální Národní sítě pro foresight. Pracovníci STRAST dlouhodobě spolupracují s Českým statistickým úřadem v oblasti rozvoje statistik výzkumu, vývoje a inovací a pravidelně pořádají společné semináře zaměřené na vybrané otázky statistického sledování a vyhodnocování výzkumného a inovačního prostředí. V roce 2015 byl seminář zaměřen na podnikový výzkum v ČR, jeho podporu a spolupráci s veřejným sektorem. Velká návštěvnost na seminářích koresponduje s rostoucím zájmem odborné veřejnosti o aktuální statistiky a analýzy ve VaVaI. V roce 2015 byly v oddělení STRAST zahájeny dva tříleté mezinárodní projekty financované z programu Horizont Cílem projektu CIMU- LACT (Citizens and Multi-Actor) je posílit relevanci a zodpovědnost výzkumu a vývoje jak na evrop- ské úrovni (v rámci H2020), tak i na úrovni národní. Projekt PROVIDE (PROVIding smart DElivery of public goods by EU agriculture and forestry) se zaměří na vytvoření systému pro posouzení dopadu evropské a národní zemědělské politiky (veřejné statky v zemědělství a lesnictví) na životní prostředí. Více o projektech v kapitole Aktivní projekty. Pracovníci STRAST se velmi aktivně podíleli na publikační činnosti TC, jíž je věnována samostatná kapitola Publikační činnost. V roce 2015 se zapojili také do vzdělávací činnosti, jmenujme například webinář pro studenty kurzu UK Management vědy a inovací, přednášky na kurzu tvorby scénářů pro veřejnou správu či kurz Farm models připravený pro učitele a studenty ATSU University v Kutaisi (Gruzie). Z odborných zahraničních přednášek jmenujme například dvě prezentace na téma foresightu pro experty z uzbeckého Institute of Forecasting and Macroeconomic Research v rámci programu UN Development Programme nebo přednášku na téma empirického zhodnocení investic do českého zemědělství na odborném semináři v Sofii, který se věnoval tématu vlivu společné zemědělské politiky na dopad ekonomického růstu a udržitelnosti zemědělství venkova. Zkušenosti ČR v oblasti foresightu byly představeny na podzimním setkání sítě Governmental Foresight Network, která se uskutečnila v indickém Dillí. Informace o činnosti STRAST jsou průběžně zveřejňovány na stránkách oddělení a na webových stránkách TC.

51 Strategické studie Strategic Studies OTHER ACTIVITIES OF STRAST STRAST has long been involved in cooperation with the Czech state and local administration. In 2015 the department s members prepared a two-day course Scenario Making for Public Administration for the Government Office focused on introducing scenarios as a method of foresight, a systematic look into the future. Using the topic Impacts of Climate Change, participants could create their own scenarios in groups as a practical exercise and present them to others. In the area of foresight, the TC also cooperated with the Ministry of Foreign Affairs on a roundtable Foresight an Instrument for a Strategic Approach to Creation and Implementation of Public Policies. The topic of foresight and its use in public administration was chosen as one of the three key themes of the Czech vice-chairmanship of OECD in Following this roundtable, the TC initiated the creation of a (so far informal) National Foresight Network. STRAST department members have long cooperated with the Czech Statistical Office in the area of development of research, development and innovation statistics and they organise, on a regular basis, joint seminars concerned with selected issues of statistical monitoring and evaluation of the research and innovation environment. In 2015 the seminars dealt with private research in the Czech Republic, its support and cooperation with the public sector. High attendance at these seminars shows a growing interest of the professional public in up-to-date statistics and analyses in R&D&I. In 2015 the STRAST department launched two new three-year international projects funded from the Horizon 2020 Programme. The CIMULACT (Citizens and Multi-Actor) project aims to improve relevance and accountability of R&D both at European (within H2020) and national level. The PRO- VIDE (PROVIding smart DElivery of public goods by EU agriculture and forestry) project focuses on the creation of a system to evaluate the impact of both European and national agricultural policies (public goods in agriculture and forestry) on the environment. For more about both projects see chapter Active Projects in STRAST members very actively contributed to publications of the TC, which are described in a separate chapter Publication Activity. In 2015 they also engaged in education, e.g. held a web seminar for students of the Charles University course Management of Science and Innovation, lectures at the Course of Scenario Making for public administration or a course Farm Models prepared for students and lecturers of the ATSU University in Kutaisi (Georgia). Expert lectures abroad included e.g. two presentations on foresight for experts from the Uzbek Institute of Forecasting and Macroeconomic Research, organised under the UN Development Programme; or a lecture about empiric evaluation of investment into Czech agriculture at a specialised seminar in Sofia (Bulgaria), which focused on the impact of Common Agricultural Policy on economic growth and sustainability of agriculture and the countryside. Czech experience with foresight was presented at an autumn session of the Governmental Foresight Network, which took place in Delhi (India). Information about STRAST activities are continually published on the department website and on the TC s website. 51

52 52 DÍKY STRATEGICKÉMU UMÍSTĚNÍ V BRUSELU ZAJIŠŤUJEME PŘÍMÝ KONTAKT ČESKÉHO VÝZKUMU S EVROPSKÝMI INSTITUCEMI, ZEJMÉNA S EVROPSKOU KOMISÍ A EVROPSKÝM PARLAMENTEM. "THANKS TO ITS STRATEGIC LOCATION IN BRUSSELS, CZELO PROVIDES DIRECT CONTACT WITH CZECH RESEARCH WITH EUROPEAN INSTITUTIONS, ESPECIALLY THE EUROPEAN COMMISSION AND THE EUROPEAN PARLIAMENT."

53 Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation in Brussels ČESKÁ STYČNÁ KANCELÁŘ PRO VÝZKUM, VÝVOJ A INOVACE V BRUSELU CZECH LIAISON OFFICE FOR RESEARCH, DEVELOPMENT AND INNOVATION IN BRUSSELS Kancelář CZELO (Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation) zajišťuje díky strategickému umístění v Bruselu přímý kontakt českého výzkumu s evropskými institucemi, zejména s Evropskou komisí a Evropským parlamentem. Poskytuje bezplatné služby všem výzkumným organizacím v ČR, spolupracuje s kancelářemi zastupujícími regiony ČR a dalšími českými subjekty v Bruselu. Mezi služby kanceláře patří poskytování aktuálních informací o možnostech zapojení do výzkumných programů a projektů a o evropské politice VaVaI, organizování prezentačních a propagačních akcí českého výzkumu, zprostředkování konzultací s úředníky Evropské komise a účast na relevantních akcích pořádaných v Bruselu. CZELO je finančně podporováno grantem MŠMT z programu EUPRO2. V roce 2015 se jedná již o třetí projekt (CZELO3), který byl zahájen v březnu 2013 a zajišťuje financování CZELO do konce roku Thanks to its strategic position in Brussels, the CZELO (Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation) provides direct contact of the Czech research with European institutions, especially with the European Commission and the European Parliament. It provides free services to all research institutions in the Czech Republic and cooperates with offices representing Czech regions and other subjects in Brussels. Services offered by the Office include providing up-to-date information about potential participation in research programmes and projects and about the European R&D&I policy, organising presentation and promotion of Czech research, arranging consultations with EC officials or participating at relevant events held in Brussels. CZELO is funded by a grant of the Ministry of Education, Youth and Sports (MEYS) from the EU- PRO2 programme. In 2015 it was its third project (CZELO3), launched in March 2013 and providing funds for CZELO until the end of Ing. Kateřina Slavíková vedoucí CZELO Head of CZELO 53

54 MEZI VÝZNAMNÉ AKTIVITY CZELO ORGANIZOVANÉ V BRUSELU PATŘILY 54 Mezinárodní konference na téma invazivních nepůvodních druhů v Evropě Invasive alien species Czech contribution to challenges for European research and policies, kterou kancelář CZELO uspořádala ve spolupráci se Stálým zastoupením ČR při EU a Ministerstvem zemědělství a na které vystoupili zástupci EK, zástupci českých institucí a dalších evropských univerzit, organizací a sdružení. Konference se zúčastnilo na 50 posluchačů. Na již devátém ročníku České Street Party, které se pravidelně účastní tisíce lidí, zajistila kancelář CZELO na svůj stánek propagační materiály českých výzkumných organizací a univerzit. Ve spolupráci se ZČU v Plzni připravila v tematickém Mezinárodním roku světla interaktivní kvíz o světle, který vyplnilo cca 100 zájemců. Odborný seminář Czech is Nano pořádala kancelář CZELO ve spolupráci s Asociací nanotechnologického průmyslu v ČR, agenturou CzechInvest, Stálým zastoupením ČR při EU a Technologickým centrem AV ČR. Cílem bylo představit potenciál České republiky v oblasti nanotechnologií, včetně nanomedicíny, 3D nanotisku a nanostruktur pro uchovávání energie. Na semináři s více než 40 účastníky vystoupil místopředseda vlády ČR zodpovědný za výzkum Pavel Bělobrádek, velvyslanec ČR při EU Jakub Dürr, vedoucí oddělení pro nanomateriály a pokročilé materiály a zástupce EK Christos Tokamanis a další odborní řečníci z řad nanotechnologických firem a výzkumných ústavů. M. Londesborough 10 let CZELO 10 years of CZELO Mr. M. Londesborough Seminář Česko je nano Seminar on Czech is Nano

55 Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation in Brussels IMPORTANT ACTIVITIES OF CZELO IN BRUSSELS INCLUDED International conference about non-native species in Europe, Invasive alien species Czech contribution to challenges for European research and policies, organised by CZELO in cooperation with the Permanent Representation of the Czech Republic to the EU and the Ministry of Agriculture, with speakers from the European Commission, Czech institutions and other European universities, organisations and associations. The conference attracted around 50 participants. At the ninth annual Czech Street Party, regularly attended by thousands of visitors, CZELO provided a stand with information leaflets about Czech research organisations and universities. Together with the University of West Bohemia (UWB) in Pilsen, an interactive quiz about light was prepared to commemorate the 2015 International Year of Light. More than 100 visitors joined the quiz. The expert seminar Czech is Nano was organised by CZELO in cooperation with the Nanotechnology Industry Association of the CR, the CzechInvest Agency, Permanent Representation of the Czech Republic to the EU and the Technology Centre of the CAS. Its objective was to demonstrate the potential of the Czech Republic in nanotechnologies, including nanomedicine, 3D nanoprint and nanostructures for conservation of energy. The seminar had over 40 participants; speakers included the Czech deputy prime minister for research Pavel Bělobrádek, Ambassador of the CR for the EU Jakub Dürr, representative of the EC and Head of Unit for Advanced Materials and Nanotechnologies Christos Tokamanis and other experts from nanotechnological companies and research institutes. 55 Česká Street Party Czech Street Party Stánek CZELO na České Street Party CZELO stand at Czech Street Party

56 AKTIVITY CZELO V ROCE 2015 V ČÍSLECH odborných seminářů a workshopů spoluorganizovaných s českými i zahraničními partnery konané v Bruselu příspěvků přednesených na zahraničních seminářích, konferencích či v panelových diskusích účastí na odborných akcích v Bruselu, ze kterých byly pořízeny záznamy pro web CZELO a získány kontakty pro budoucí spolupráci 119 zodpovězených dotazů a požadavků na témata zejména H2020 a jiných unijních programů a fondů (COSME, ERASMUS+, RFCS, strukturální fondy) pracovních setkání pracovnic CZELO se 58 členy české státní správy, samosprávy a dalších subjektů včetně 13 jejich zastoupení na relevantních akcích, uskutečnilo se rovněž 18 pracovních jednání se zahraničními zástupci výzkumných institucí CZELO Newsletterů přehled aktuálních 16 informací o evropském výzkumu čísel elektronického CZELO Bulletinu 6 v angličtině 12 článků publikovaných v Akademickém bulletinu AV ČR, 24 příspěvků do rubriky Výzkum a inovace v EU v periodiku Technický týdeník akcí pro výzkumné subjekty, na kterých 13 zajišťovalo CZELO administrativní a logistické služby zajištěných řečníků a účastníků na odborných akcích v Bruselu a v 12 ČR CÍLEM ODBORNÉHO SEMINÁŘE CZECH IS NANO BYLO PŘEDSTAVIT ŠIROKÝ POTENCIÁL ČESKÉ REPUBLIKY V OBLASTI NANOTECHNOLOGIÍ. (VČETNĚ NANOMEDICÍNY, 3D NANOTISKU A NANOSTRUKTUR PRO UCHOVÁVÁNÍ ENERGIE).

57 Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation in Brussels CZELO ACTIVITIES IN 2015 IN NUMBERS 6 11 co-organised expert seminars, workshops with both Czech and foreign partners held in Brussels contributions at international conferences, seminars or panel discussions 58 meetings of CZELO members with representatives of the Czech state or local administration and other subjects, including 13 cases and their presentation at events; plus 18 meetings with representatives of foreign research institutions 108 attendances at expert events in Brussels, with minutes made for the CZELO website and new contacts for future cooperation 16 CZELO Newsletters an overview of current information about European research answered queries and requests, mostly concerning H2020 and other EU programmes and funds (COSME, ERASMUS+, RFCS, structural funds) 13 events for research organisations, where CZELO provided administrative and logistic services issues of an electronic CZELO Bulletin in 6 English 12 articles published in the Academic Bulletin of the CAS, 24 submissions to the section Research and Innovation in the EU in the periodical Technical Weekly speakers and participants provided for 12 events in Brussels and the CR THE OBJECTIVE OF THE EXPERT SEMINAR CZECH IS NANO WAS TO DEMONSTRATE THE WIDE POTENTIAL OF THE CZECH REPUBLIC IN NANOTECHNOLOGIES. (INCLUDING NANOMEDICINE, 3D NANOPRINT AND NANOSTRUCTURES FOR CONSERVATION OF ENERGY.)

58 DALŠÍ AKTIVITY CZELO 58 Pokračovala aktivní podpora českých výzkumných subjektů ve formě poskytování konferenčních prostor k pracovním jednáním v Bruselu a v zajišťování českých i zahraničních řečníků na akce konané jak v Bruselu, tak v ČR. Pokračovala i spolupráce s MŠMT a s dalšími zástupci české státní správy působícími v oblasti VaVaI, jimž kancelář zasílala neveřejné a přípravné dokumenty, například k pracovním programům , a předávala informace o stavu příprav konkrétních iniciativ Evropské komise (EFSI, EIC a další). Kancelář CZELO nadále spolupracovala se zástupci českých regionů v Bruselu, kteří se navzájem pravidelně informovali o aktualitách v oblasti evropského VaV, konzultovali ohledně možných projektových záměrů v českých regionech a připravovali i společné akce v Bruselu i ČR. Pokračovala intenzivní spolupráce v rámci osmi pracovních skupin neformální sítě bruselských Va- VaI kanceláří IGLO a probíhaly schůzky vedoucích styčných kanceláří pod názvem IGLO Core. Tématem pracovních skupin byly aktuální otázky evropského výzkumu a přednášejícími byli zástupci EK a dalších institucí. Záznamy ze schůzek pak byly rozesílány relevantním kontaktům v ČR a umísťovány spolu s prezentacemi na web CZELO. Významná spolupráce s Masarykovou univerzitou v Brně pokračovala i v roce 2015, a to formou tříměsíčních pracovních stáží v programu Erasmus+, které postupně absolvovalo pět studentů. Dvě několikadenní stáže zde absolvovaly ředitelka odboru pro výzkum z Ministerstva zemědělství a zástupkyně Biologického centra AV ČR na podzim Webové stránky byly pravidelně aktualizovány a doplňovány o novinky vztahující se k programu H2020 i k dalším navazujícím programům a akcím pořádaným institucemi v Bruselu a ostatními výzkumnými organizacemi v Evropě i po celém světě. Celkem bylo v roce 2015 vloženo 343 novinek a 308 akcí. Webové stránky navštívilo ve sledovaném období na návštěvníků. Od roku 2009 je web CZELO součástí českého kulturního dědictví na základě smlouvy mezi TC a Národní knihovnou ČR.

59 Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation in Brussels OTHER ACTIVITIES OF CZELO Ongoing support offered to Czech research subjects included providing conference space for meetings in Brussels as well as Czech and foreign speakers for events both in Brussels and in the CR. Cooperation continued with MEYS and other Czech government bodies active in R&D&I, the Office supplied them with position papers and draft documents relating e.g. to the work programmes for and kept them informed about the preparation of specific initiatives of the European Commission (EFSI, EIC, etc.). CZELO continued cooperation with representatives of Czech regions in Brussels, regularly exchanging information about current development in European R&D&I, consulting potential projects in Czech regions and preparing common events both in Brussels and in the CR. Intense cooperation continued within the eight working groups of an Informal network of R&D&I offices in Brussels (IGLO), meetings of the heads of these offices were held regularly under the name IGLO Core. The working groups discussed current issues of European research, with lectures given by representatives of the EC and other institutions. Minutes from these meetings were later sent to relevant contacts in the CR and together with presentations placed on the CZELO website. Cooperation with Masaryk University in Brno continued in 2015, too, via a series of three-month long internships within the Erasmus+ programme and 5 students completed the internship during the year. In the autumn, two short term internships were realised for the director of the research department of the Ministry of Agriculture and for a representative of the Biological Centre of the CAS. The CZELO website, was regularly updated with news about H2020 and other relevant programmes and events organised by institutions in Brussels and research organisations in Europe and throughout the world. Altogether 343 news and 308 events were listed in In the given year, the website had 15 thousand visits. Since 2009, the CZELO website is a part of the Czech cultural heritage, based on an agreement between the TC of the CAS and the National Library of the CR. 59

60 EKONOMICKO-SPRÁVNÍ ÚSEK 60 ESÚ zajišťuje finanční a manažerské účetnictví TC včetně analytické činnosti, mzdovou a personální agendu, hospodářskou správu objektu TC, provozní fungování konferenčního centra TC a správu počítačové sítě včetně další komunikační a informační technologie TC. Zaměstnanci ESÚ připravili finanční audit celého TC jako účetní jednotky, dále audity u nosných projektů TC (CZERA, CZELO, BISONet) a zpracovávali průběžné či závěrečné reporty a finanční výkazy dalších projektů (PACITA, HDHL-CSA, TES a jiných menších projektů v rámcovém programu Horizont 2020). V souvislosti se zvyšujícím se počtem doplňkových projektů z programu H2020 (17 v roce 2015 oproti 7 v roce 2014) se zvýšily nároky na oddělení, zejména také ve spojitosti se stále složitější strukturou evidence nákladů a vykazování u projektů, které jsou financovány, resp. dofinancovány z více zdrojů. Oddělení také připravovalo podklady pro sledování nových projektů a podkladů do výběrových řízení pro zakázky. Nadále probíhaly metodické činnosti zpracování pokynů a směrnic, zejména v souvislosti s novými finančními pravidly pro projekty v programu H2020. ESÚ též spolupracovalo při nastavení procesu pronajímání kancelářských prostor v budově TC a při vyúčtování s tím spojených nákladů budoucím inkubovaným firmám v rámci nového inkubačního / akceleračního programu Business Runway, ve kterém je v současnosti zapojena první firma, a to Space Systems Czech s.r.o. V rámci agendy informační a komunikační technologie (ICT) zajišťovali zaměstnanci mimo standardní činnosti nově i správu vlastních serverů TC a jejich operativní přesměrování pro optimální využití, řešili optimalizaci sítě v bruselské kanceláři CZELO, nárazově zajišťovali přenos dat (tzv. streamování) z akcí konferenčního centra TC a archivovali vybrané záznamy. S novými potřebami uživatelů byly v interním informačním systému TC provedeny úpravy některých funkcí, například personifikované potvrzovací hlášky, kalendář nepřítomnosti a rezervací, byla doplněna kontextová nápověda apod. V agendě hospodářské správy (HS) budovy plnili zaměstnanci ESÚ úkoly udržující řádný vzhled budovy a její dobrou funkčnost pro bezproblémový provoz. Do agendy HS spadá též školení nových zaměstnanců v oblasti bezpečnosti práce a požární ochrany, pojištění majetku společnosti, správa autoparku TC, proškolení řidičů, pojištění vozidel apod. Ve sledovaném období byla Magistrátu hlavního města Prahy předána čtvrtá (předposlední) monitorovací zpráva o zajištění udržitelnosti projektu Výkon, jehož prostřednictvím byla pořízena nová administrativní budova TC v roce Období povinné udržitelnosti projektu trvá pět let, tedy končí k datu 30. dubna 2016.

61 Ekonomicko-správní úsek Economic Administration Department ECONOMIC ADMINISTRATION DEPARTMENT The Economic-Administration Department (EAD) provides financial accounting and management accounting of the TC of the CAS, including analytical activities, as well as salary and human resources agenda, management of the TC premises, service of the TC conference centre and computer network including other communication and information technologies of the TC. In 2015, EAD workers prepared the financial audit of the entire TC as a single fiscal unit as well as audits of the key TC projects (CZERA, CZELO, BISONet) and produced interim and final reports and financial statements of other projects (PAC- ITA, HDHL-CSA, TES and other smaller projects of the Horizon 2020 Framework Programme). With the increase in the number of supplementary projects of the H2020 Programme (17 in 2015 compared to 7 in 2014) the department had to face growing demands, especially given the ever more complicated structure of statements and evidence of expenditure for projects with funding or supplementary funding from more sources. The department also prepared background materials for tenders and for the monitoring of new projects. Methodological work continued as well new instructions and guidelines were produced mainly because of new financial rules for H2020 Programme projects. EAD also cooperated on setting up the process of leasing office space in the TC building and on accounting related expenses to the future incubated enterprises within the new incubator / accelerator programme Business Runway, which already has its first participant, Space Systems Czech s.r.o. In the field of information and communication technology (ICT), apart from regular activities the department also newly assumed control of TC's own servers and optimised their use accord- ing to current needs, dealt with network optimisation in CZELO Office in Brussels, handled large data transfers (so-called streaming) from proceedings at the TC conference centre and archived selected data. New users' needs led to modifications of some functions in the internal information system of the TC, e.g. adding personified confirmations, a calendar of absences and reservations, contextsensitive help etc. In the administration agenda (AA) EAD workers oversaw regular maintenance of the building, ensuring its proper appearance and functionality. The AA also includes training new employees in health and safety at work and fire safety; insurance of company property, administration of the TC carpool and training drivers, vehicle insurance etc. In the given period, Prague City Hall received a fourth (penultimate) monitoring report on mandatory sustainability of the project Výkon (research for competitiveness), which funded the new TC building in The project sustainability period lasts 5 years, ending on April 30, Ing. Bohumil Lysý vedoucí ESÚ a zástupce ředitele Head of EAD and Deputy Director 61

62 62 NOVÁ IKONA "LIVE STREAM" NA WEBU TC INFORMUJE O MOŽNOSTI SLEDOVÁNÍ AKCE V PŘÍMÉM PŘENOSU. A NEW ICON "LIVE STREAM" ON THE TC WEB SITE INFORMS ABOUT THE POSSIBILITY OF WATCHING THE EVENT LIVE.

63 Kancelář ředitele Director's Office KANCELÁŘ ŘEDITELE DIRECTOR'S OFFICE Kancelář ředitele organizačně a administrativně zabezpečuje činnosti spojené s výkonem funkce ředitele TC. Jedná se především o přípravu podkladové dokumentace pro porady ředitele, porady širšího vedení TC a pro veškeré ostatní porady a pracovní jednání, vyhotovování zápisů z porad a jednání, sjednávání, koordinaci a organizační zabezpečení pracovních schůzek ředitele, administraci jeho pracovních cest, vyřizování pracovní korespondence a koordinaci spolupráce s jednotlivými odděleními. Součástí kanceláře ředitele je i správa knihovny TC a agenda mediální komunikace a marketingu, která zahrnuje komunikaci s relevantními médii, propagaci činnosti TC na národní i mezinárodní úrovni, publicitu včetně pořizování fotodokumentace z akcí a jejich archivaci, správu centrálních webových stránek TC a správu profilu TC na sociálních sítích. V roce 2015 byla vylepšena vizualizace webových stránek TC vytvořením nové ikony livestream, jež informuje návštěvníky o možnosti sledovat konkrétní akci formou přímého přenosu. Na hlavním webu TC, který v roce 2015 zaznamenal přes návštěv, bylo v tomto období uveřejněno 78 zpráv v sekci Novinky a 65 akcí. Pro snadný přístup zaměstnanců k fotodokumentaci z akcí TC a pro následnou možnost archivního hledání byl vytvořen fotoarchiv v interním informačním systému TC. TThe Director's Office handles the organisation and administration linked to the work of the TC director. This includes primarily preparing background materials for the director's meetings, for meetings of the TC management and any other meetings and conferences, taking minutes from the meetings, arranging, coordinating and organising the director's meetings, arranging his business trips, handling correspondence and coordinating cooperation with various departments. The Director's Office also includes the TC Library and its administration and the agenda of media communication and marketing, i.e. communication with relevant media, promotion of TC activities at national and international level, providing publicity as well as making and archiving photographic documentation, administration of the main TC website and TC profile on social networks. In 2015, the visual aspect of the TC website was improved with a new feature livestream, which gives visitors the option to watch some proceedings live. The main TC website had 35 thousand visits in 2015, 78 news and 65 proceedings were published there. To improve employee access to photographic documentation from TC proceedings and to enable searching, a photo archive was created in the internal information system of the TC. Ing. Kamila Bartošová vedoucí kanceláře ředitele Head of Director s Office 63

64 Výroční zpráva Technologického centra AV ČR Annual Report of the Technology Centre of the CAS 64 CHAPTER 3

65 Kapitola 3 Chapter 3 65

66 VÝZNAMNÉ AKCE V ROCE 2015 TC pořádá pravidelně více než sto akcí ročně. V této zprávě vybíráme ty významné akce, které svým zaměřením buď charakterizují práci jednotlivých oddělení, nebo se očekává návaznost na budoucí aktivity v jednotlivých oblastech.?????? 66 Pracovníci NICER uspořádali ve spolupráci s MŠMT v řadě již 13. konferenci České dny pro evropský výzkum, která se konala ve dnech 4. až 6. listopadu a byla zaměřena na hodnocení 7. RP a první zkušenosti s programem H2020. První den se uskutečnilo uzavřené jednání se zástupci META Group v rámci projektu MIRRIS (Mobilizing Institutional Reform for Research and Innovation Systems), na kterém byla diskutována navržená cestovní mapa s doporučeními, jak zvýšit účast ČR v RP. Připomeňme, že projekt MIRRIS cílí na nové členské státy (EU13), mezi které se řadí Česká republika, a má poskytovat doporučení, jak lépe využívat evropské rámcové programy pro výzkum a inovace. Hlavní den konference byl zaměřen zejména na hodnocení 7. RP, dosavadní zkušenosti s programem H2020 a na představení výsledků projektu 7. RP MIRRIS včetně návrhu cestovní mapy širšímu publiku. Součástí hlavního dne programu byla také panelová diskuse o řízení českých výzkumných organizací směrem k lepší konkurenceschopnosti, které se zúčastnili zástupci TC, Akademie věd ČR, MŠMT, MPO, Úřadu vlády, Svazu průmyslu ČR a České konference rektorů. Poslední den konference byl koncipován jako národní informační den programu COST, který se orientuje na širokou spolupráci v základním a technickém výzkumu na mezivládní úrovni a jehož cílem je přispívat ke snížení roztříštěnosti evrop- ských investic do výzkumu a celosvětově otevřít ERA ke spolupráci. Novinky v programu COST přijeli představit zástupci EU, informace o vývoji české účasti v projektu prezentovali zástupci MŠMT, které je koordinátorem programu COST pro Českou republiku. Dosavadní zkušenosti a příklady dobré praxe z programu prezentovali zástupci českých univerzit, Akademie věd i průmyslu. Konference se zúčastnilo celkem přes 220 posluchačů. Konference CZEDER 13 informační den COST CZEDER 13 Conference Info day of the COST programme

67 Významné akce v roce 2015 Important Events in 2015 IMPORTANT EVENTS IN 2015 The TC has been organising over one hundred regular events every year. This report includes only the most important ones, which are typical for the work of a related department or which should be followed by future activities in a given area. The NICER members co-organised in cooperation with MEYS the 13th conference Czech Days for European Research (CZEDER), held on November 4 6. It focused on the evaluation of FP7 and first experience with the H2020 Programme. The first day, a closed meeting took place with representatives of the META Group within the MIRRIS (Mobilizing Institutional Reform for Research and Innovation Systems) project, where the proposed road map was discussed, with recommendations on how to increase Czech participation in the FP. The MIRRIS project focuses on new member states (EU13), including the Czech Republic, and is to provide recommendations on how to better utilise European Framework Programmes for Research and Innovation. The main conference day focused primarily on the evaluation of FP7 and first experience with the H2020 Programme, plus a presentation of the results of an FP7 project, MIRRIS, to a broader public including the proposed road map. The programme of the main day also included a panel discussion about directing Czech research organisations towards better competitiveness, attended by representatives of the TC, the Czech Academy of Sciences, MEYS, the Ministry of Industry and Trade, the Government Office, the Confederation of Industry of the Czech Republic and the Czech Rectors Conference. The last day of the conference was prepared as a national information day of the COST programme, which aims at broadening cooperation in basic and technical research on intergovernmental level and is tasked with curtailing the fragmentation of European investment in research and open the ERA to worldwide cooperation. News from the COST programme was presented by EU representatives, information about Czech participation and its development was brought in by officials of MEYS, the COST programme coordinator for the Czech Republic. Present experience and best practice examples were presented by participants from the Czech universities, the Czech Academy of Sciences and industrial enterprises. Altogether the conference hosted over 220 participants. 67

68 Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace v Bruselu oslavila v květnu let své činnosti. Na slavnostní akci, která se uskutečnila na Stálém zastoupení ČR při EU, se sešlo na 70 hostů z řad partnerských VaVaI styčných kanceláří, evropských institucí a spolupracujících pracovišť kanceláře. Setkání bylo doprovázeno zajímavou výstavou předmětů z Pevnosti poznání, interaktivního muzea vědy Univerzity Palackého v Olomouci. Úvodní slovo pronesl velvyslanec a stálý představitel ČR ve výboru COREPER I Jakub Dürr, po kterém následovaly proslovy ředitele TC Karla Klusáčka a ředitele Oddělení pro výzkum a vývoj na MŠMT Lukáše Leváka. Na závěr vystoupil vědec Michael G. S. Londesborough z Ústavu anorganické chemie AV ČR, který stojí za nedávným unikátním objevem boranového laseru. 68 Konference České dny pro evropský výzkum CZEDER 13 Conference Czech Days for European research CZEDER 13

69 Významné akce v roce 2015 Important Events in výročí kanceláře CZELO v Bruselu 10th anniversary of CZELO office in Brussels 69 In May 2015, the Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation in Brussels celebrated 10 years of its existence. The ceremony, held at the Permanent Representation of the Czech Republic to the EU, was attended by 70 guests from partner R&D&I liaison offices, European institutions and cooperating organisations. The celebrations were accompanied by an interesting exhibition from the so called Fortress of Knowledge, an interactive museum of science at Palacký University in Olomouc. The ambassador and Permanent Representative of the Czech Republic in COREPER I Jakub Dürr delivered the opening speech, followed by the TC of the CAS Director Karel Klusáček and director of the R&D Department of MEYS, Lukáš Levák. It was concluded by the speech of Michael G. S. Londesborough from the Institute of Inorganic Chemistry of the CAS, who recently developed the world's first borane laser.

70 Festival exportu 2015 pro podnikatele Festival of Export 2015 for entrepreneurs 70 TC organizovalo během roku mnoho kooperačních setkání firem v rámci aktivit podpory podnikání. Jako příklad uveďme kooperační setkání firem v rámci Festivalu exportu 2015, který se konal 17. a 18. června 2015 v pražském Kongresovém centru. Cílem kooperačního setkání bylo formou bilaterálních schůzek umožnit zástupcům firem osobně poptat nebo nabídnout technologickou nebo obchodní spolupráci v široké škále oborů na jednom místě. Oblastmi podnikání zde bylo strojírenství, doprava a materiály, stavebnictví, elektrotechnika a energetika, nanotechnologie a mikrotechnologie, cestovní ruch, potravinářství, životní prostředí a textil a móda. Formu předem naplánovaných schůzek, kdy si zaregistrovaná firma v elektronickém katalogu přihlášených firem vybere relevantní protistranu a před akcí obdrží od pořadatelů seznam potvrzených schůzek, hodnotí účastníci těchto akcí velmi kladně. Zástupci 35 přihlášených firem zde uskutečnili 132 partnerských setkání. TC se účastnilo Festivalu exportu 2015 pořádaného agenturou CzechInno již druhým rokem a počítá s opakovanou účastí i v roce 2016.

71 Významné akce v roce 2015 Important Events in 2015 Schůzky jsou předem připraveny pro každého přihlášeného účastníka Meetings are prepared in advance for each registered participant 71 During 2015, the TC organised many cooperation sessions between companies as part of support for private enterprise. One such session took place within the Festival of Export 2015, held on June 17-18, 2015 at the Congress Centre in Prague. The cooperation session aimed to use bilateral meetings to help company representatives offer and request technological and/or business cooperation between many fields in one place. Participants included companies from engineering, transport and materials, construction, electronics and energy, nanotechnology and microtechnology, travel, food, environment or fashion and clothing. The meetings were pre-planned, a registered company picked up the other party in the electronic catalogue of participants and prior to the event organisers sent it a list of confirmed meetings. This form of contact was highly appreciated by the participants; representatives of 35 companies attended 132 partner meetings. The TC has participated at the Festival of Export (organised by the CzechInno agency) for the second year in a row in 2015 and plans to be present in 2016 as well.

72 72 Na jaře 2015 byl ukončen čtyřletý evropský projekt PACITA, kterého se TC účastnilo v konsorciu 15 evropských zemí (sedm zemí, ve kterých parlamentní instituce pro technology assessment nebyla dosud založena, s osmi zeměmi, kde parlamentní instituce pro TA již pracují). Cílem bylo rozšířit evropskou základnu pro politické rozhodování na základě odborných expertíz využívajících výsledky vědy a výzkumu a názory občanů. V posledních měsících projektu uspořádali pracovníci STRAST ve spolupráci s KIT-ITAS druhou evropskou konferenci o technology assessment (TA) v Berlíně. Na konferenci organizovali sekci týkající se Soil Technologies, zodpovídali za posterovou sekci a současně byli odpovědní za přípravu sborníku abstraktů z konference. Do knihy TA Book (TA Conferences; Expanding TA Landscape), která byla vydána během podzimu 2015, připravili kapitolu o rozvoji TA ve střední a východní Evropě. Celkové výsledky projektu pak prezentovali na závěrečném třetím národním semináři, který se uskutečnil 20. března v Praze. Zúčastněným stranám přednesli výsledky pilotního projektu v tématu využití nových technologií pro péči o stárnoucí populaci a k tématu udržitelné spotřeby. Byl také nastíněn potenciál dalšího rozvoje a využití metod TA v České republice jako jednoho z nástrojů pro odborné zázemí rozhodovací sféry. In spring 2015, a four-year European project PACI- TA was concluded, at which the TC participated in a consortium of 15 European states (in 7 of them a parliamentary institution for technology assessment has not yet been established, in 8 parliamentary institutions for TA already exist). The project aimed to broaden the European foundation for political decision-making on the base of expert advice drawing from results of scientific research and public opinion. In the last months of the project, STRAST members co-hosted together with KIT-ITAS the Second European Conference on Technology Assessment (TA) in Berlin. At the conference, they organised the section Soil Technologies, were in charge of the poster section and preparation of Conference Proceedings. For the TA Book (TA Conferences; Expanding TA Landscape), published in Autumn 2015, STRAST members prepared a chapter on TA development in Central and Eastern Europe. Overall results of the project were presented at the final third national seminar on March 20 in Prague. Participants received the results of a pilot project concerning the use of new technologies in the care of an ageing population and sustainable consumption. The seminar also dealt with the potential for further development and utilisation of TA methods in the Czech Republic as one of the instruments providing a professional background for the decision-making sphere. 3. národní konference k projektu PACITA hovoří L. Hebáková (TC) 3rd National Conference of the PACITA project L. Hebakova speaking 3. národní konference k projektu PACITA hovoří T. Ratinger (TC) 3rd National Conference of the PACITA project T. Ratinger (TC) speaking

73 Významné akce v roce 2015 Important Events in evropská konference o TA v Berlíně 2nd European Conference on TA in Berlin

74 PROJEKTY AKTIVNÍ V ROCE 2015 Technologické centrum se v roce 2015 podílelo celkem na 22 projektech, a to buď jako koordinátor, nebo jako partner. Zde uvádíme projekty, které byly v průběhu roku 2015 buď aktivní, nebo ukončené. 74 CZERA 2 Česká republika v Evropském výzkumném prostoru 2 Navazuje na aktivity projektu výzkumné infrastruktury CZERA ( ) a zajistí jejich kontinuitu a odborné prohloubení. CZERA 2 poskytuje široké spektrum odborných konzultačních a podpůrných služeb předkladatelům a účastníkům projektů rámcového programu Horizont 2020 a efektivnější integrace ČR do Evropského výzkumného prostoru (ERA). Projekt je strukturován do osmi dílčích okruhů aktivit, které odpovídají požadavkům EK na fungování národního systému NCP. Webové stránky projektu: Doba trvání: Poskytovatel: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum Projekt BISONet PLUS (BusInesS and InnOvation Support Network PLUS) Byl zahájen v lednu 2015 a je zaměřen na podporu inovačního podnikání a technologický transfer. Projekt realizuje aktivity sítě Enterprise Europe Network v České republice a navazuje na předchozí sedmiletý projekt BISONet. Partnerská síť svými službami pokrývá všechny kraje ČR. Projekt je podporován Evropskou komisí z programu COSME a kofinancován Ministerstvem průmyslu a obchodu. Webové stránky: Partneři: 6 českých partnerů pod vedením TC Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise a Ministerstvo průmyslu a obchodu Řešitel v TC: Oddělení rozvoje podnikání

75 Projekty aktivní v roce 2015 Active Projects in 2015 ACTIVE PROJECTS IN 2015 In 2015, the Technology Centre of the CAS coordinated or participated as a partner in 22 projects altogether. The following list includes both active projects and those completed in CZERA 2 Czech Republic in European Research Area 2 follows on from the project of large research infrastructure CZERA ( ) and ensures its continuation and further increase in expertise. CZERA 2 offers a broad spectrum of expert consultation and support services to submitters and participants of the Framework Programme Horizon 2020 and facilitates a more efficient integration of the CR into the European Research Area (ERA). The project is structured into 8 sub-areas of activities, based on the demands of the EC on the workings of the national NCP system. Website: Term: October 1, 2015 December 31, 2017 Provider: Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic TC investigator: National Information Centre for European Research BISONet PLUS Project (BusInesS and InnOvation Support Network PLUS) was launched in January 2015 and is aimed at supporting innovation business and technology transfer. The new project implements the activities of the Enterprise Europe Network in the Czech Republic, continuing the work of the previous 7-year project BISONet. The partner network covers all the Czech regions with its services. The project is supported by the European Commission from the COSME Programme and by the Ministry of Industry and Trade. Website: Partners: 6 Czech partners led by the TC of the CAS Term: January 1, 2015 December 31, 2020 Provider: The European Commission and Ministry of Industry and Trade of the Czech Republic TC investigator: Department of Business Development 75

76 76 Projekt BISONet PLUS ENH (BISONet PLUS Enhancing the innovation management capacities of SMEs) Byl zahájen v lednu 2015 a je zaměřen na posílení inovačních kapacit malých a středních firem a na podporu úspěšných příjemců nástroje SME Instrument z programu H2020. Projekt poskytuje nadstavbové služby k aktivitám sítě Enterprise Europe Network v České republice a navazuje na předchozí pilotní projekt ENH. Partneři projektu svými službami pokrývají celé území ČR. Projekt je podporován Evropskou komisí z programu HORI- ZONT Webové stránky: Partneři: 2 čeští partneři pod vedením TC Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Oddělení rozvoje podnikání VATES Věda a technologie pro společnost Aktivity projektu mají přispět ke zvýšení kvality strategického rozhodování ve výzkumu, které je klíčové pro efektivní řízení výzkumné politiky na národní, regionální i institucionální úrovni. Významným aspektem kvalitní výzkumné politiky je přístup k informacím o aktuálních trendech a směřování technologického vývoje, o potenciálních dopadech nových technologií na socio-ekonomický rozvoj, životní prostředí, životní úroveň, vzorce chování a zdraví obyvatel. Projekt se proto soustředí na vývoj a aplikaci metod pro systematické sledování a vyhodnocování technologických a socio-ekonomických trendů, pro hodnocení potenciálních dopadů nových technologií na společnost a pro vyhodnocování výsledků a dopadů vědní politiky. Webové stránky: Doba trvání: Poskytovatel: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Řešitel v TC: Oddělení strategických studií

77 Projekty aktivní v roce 2015 Active Projects in 2015 Projekt BISONet PLUS ENH (BISONet PLUS Enhancing the innovation management capacities of SMEs) Projekt BISONet PLUS ENH (BISONet PLUS Enhancing the innovation management capacities of SMEs) was launched in January 2015 and is aimed at enhancing innovation capacities of small and medium enterprises and at supporting successful recipients of the SME Instrument of H2020 Programme. The project provides additional services for Enterprise Europe Network activities in the Czech Republic and continues along the lines of the previous pilot project ENH. Project partners cover the entire territory of the CR. The project is supported by the European Commission from Horizon 2020 Programme. Website: Partners: 2 Czech partners led by the TC of the CAS Term: January 1, 2015 December 31, 2016 Provider: The European Commission TC investigator: Department of Business Development VATES Science and Technology for Society Project activities aim to contribute to improving the quality of strategic decision-making in research, which is key to the efficient management of research policies on national, regional, and institutional level. A significant facet of a quality research policy is the ability to access information about current trends and technological development, or potential impacts of new technologies on socio-economic development, on the environment, living standards, health and behavioural patterns of the population. The project therefore concentrates on the development and usage of methods for systematic monitoring and assessment of technological and socio-economic trends, methods for assessing the potential impact of new technologies on society, and methods for evaluating the results and impacts of science policy. Website: Term: March 1, 2015 February 28, 2017 Provider: Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic TC investigator: Department of Strategic Studies 77

78 78 Projekt CZELO 3 Byl zahájen v roce 2013 a navazuje na předchozí projekty CZELO a CZELO 2 (Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation CZE- LO). Jeho hlavním cílem je zajišťovat přímý kontakt českého výzkumu s významnými evropskými institucemi, zejména s Evropskou komisí a Evropským parlamentem. Tomu odpovídá i strategické umístění kanceláře v Bruselu. CZELO spolupracuje rovněž s kancelářemi, které v Bruselu otevřely některé regiony ČR. Kancelář poskytuje bezplatné služby všem zájemcům o evropskou výzkumnou spolupráci, zejména v rámcových programech. Webové stránky: Doba trvání: Poskytovatel: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Řešitel v TC: Česká styčná kancelář pro výzkum, vývoj a inovace NCP ACADEMY Je společným projektem několika evropských organizací, které na národní úrovni zastřešují a koordinují činnost kontaktních pracovníků (NCP)v programu HORIZONT V projektovém týmu jsou zastoupeni NCP koordinátoři a finanční a právní NCP, kteří mají za úkol především vzdělávat ostatní méně zkušené NCP kolegy nebo jiné tematicky zaměřené NCP sítě (formou na míru ušitých interaktivních workshopů), a to v průřezových oblastech programu H2020. Součástí projektových aktivit je také výměna zkušeností a best practices mezi členy týmu a předávání zpětné vazby zástupcům EK. Webové stránky: Partneři: 17 partnerů pod vedením Enterperise Ireland Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum

79 Projekty aktivní v roce 2015 Active Projects in 2015 CZELO 3 project CZELO 3 project commenced in 2013 and follows up on previous CZELO and CZELO2 projects (Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation CZELO). Its main objective is to provide direct contact for Czech research with significant European institutions, particularly with the European Commission and the European Parliament. This also corresponds to the strategic location of the office in Brussels. CZELO also cooperates with offices opened in Brussels by some regions of the Czech Republic. The office provides free services to all parties interested in European research cooperation, particularly in the framework programmes. Website: Term: March 11, 2013 December 31, 2016 Provider: Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic TC investigator: Czech Liaison Office for Research, Development and Innovation NCP ACADEMY NCP ACADEMY is a joint project of several European organisations, which coordinate the activities of National Contact Points (NCPs) for the Horizon 2020 Programme at the national level. The project team consists of NCP coordinators as well as Legal and Financial NCPs, whose primary role is to educate less experienced NCPs and other specialised NCP networks (via tailor-made interactive workshops) in cross-cutting issues of H2020 Programme. Project activities also include exchange of experience and sharing best practises among team members as well as providing feedback to the EC. Website: Partners: 17 partners led by Enterprise Ireland Term: December 1, 2014 November 30, 2017 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research 79

80 80 SiSnet2 Projekt přímo navazuje na aktivity projektu SiS.net. Hlavním cílem je zlepšit dialog a spolupráci sítě NCP v prioritě Věda se společností a pro společnost (Science with and for Society NCPs). Těmito oblastmi jsou například: občanské společnosti, města, výzkumné agentury, vědecká centra, vědecká muzea, vzdělávací zařízení, mediální organizace apod. V projektu jsou pořádány tréninky a semináře pro partnery projektu nebo pro vybrané cílové skupiny účastníků. Webové stránky: Partneři: jeden partner pod koordinací The Icelandic Centre for Research RANNÍS, Island Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum NCPs CaRe Je projekt pro zlepšení kvality služeb poskytovaných klientům národních kontaktů (NCP) programu HORIZONT 2020 v oblasti společenské výzvy, ochrany klimatu, životního prostředí, účinného využívání zdrojů a surovin. Webové stránky: Partneři: 23 partnerů pod koordinací Forschungszentrum Juelich GmbH Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum RICH (Research Infrastructures Consortium for Horizon 2020) Projekt navazuje na aktivity projektu EuroRIs- -Net+. Projekt cílí na efektivnější spolupráci národních kontaktů (NCP) pro výzkumné infrastruktury za účelem zvýšení úrovně jejich služeb žadatelům v programu HORIZONT Aktivity projektu přinesou kvalitnější a profesionálnější služby NCP v Evropě a zjednoduší přístup k informacím o výzvách v H2020. Webové stránky: Partneři: 11 partnerů pod koordinací APRE (Agency for the Promotion of European Research), Itálie Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum COSMOS 2020 Projekt pro NCP pro oblast kosmonautiky a vesmírného výzkumu, který navázal na projekt COS- MOS. Projekt podporuje celoevropskou síť NCP pro oblast kosmonautiky a vesmírného výzkumu a šíření ucelených informací a posiluje vzájemnou spolupráci v rámci sítě. Webové stránky: Partneři: 34 partnerů, koordinátorem je DLR (Národní výzkumné centrum pro letectví a vesmír), Německo Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum

81 Projekty aktivní v roce 2015 Active Projects in 2015 SiSnet2 SiSnet2 project directly follows upon the activities of SiS.net project. Its main objective is improving dialogue and cooperation of the NCP network on the priority Science with and for Society, e.g. in the following areas: civil society organisations, cities, research funding agencies, science centres, science museums, media etc. The project includes courses and seminars for project partners and for selected target groups. Website: Partners: 10 partners coordinated by The Icelandic Centre for Research - RANNÍS, Island Term: November 1, 2014 October 31, 2017 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research NCPs CaRe NCPs CaRe is a project aiming to improve the quality of services provided to their clients by the national contact points (NCPs) of the Horizon 2020 Programme in the Societal Challenge Climate Action, Environment, Resource Efficiency and Raw Materials. Website: Partners: 23 partners coordinated by Forschungszentrum Juelich GmbH Term: February 1, 2015 January 31, 2019 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research RICH (Research Infrastructures Consortium for Horizon 2020) The RICH project (Research Infrastructures Consortium for Horizon 2020) continues the activities of the EuroRIs-Net+ project. It aims for a more efficient cooperation of national contact points (NCPs) for research infrastructure to improve the quality of their services towards applicants of the Horizon 2020 Programme. Project activities shall lead to higher-quality and more professional NCP services throughout Europe and make information about H2020 Calls more accessible. Website: Partners: 11 partners coordinated by APRE (Agency for the Promotion of European Research, Italy) Term: December 1, 2014 November 30, 2018 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research COSMOS 2020 A project for NCPs for cosmonautics and space research which follows up on the COSMOS+ project. It supports the all-european network of national contact points in the area of cosmonautics and space research and disseminating comprehensive information as well as improving cooperation within the network. Website: Partners: 34 partners, coordinated by DLR (Aviation and Space National Research Centre), Germany Term: January 1, 2015 December 31, 2017 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research 81

82 82 SEREN 3 Projekt podporuje spolupráci a sdílení znalostí mezi NCP pro oblast Bezpečné společnosti ve Společenské výzvě 7 (SC7). Sdružuje zkušené i začínající NCP ze zemí EU, asociovaných a třetích zemí. Aktivity projektu přispívají ke zlepšení povědomí o možnostech programu mezi firemní i akademickou veřejností včetně koncových uživatelů výsledků projektů. Spolupráce NCP s různými zkušenostmi a vzděláním podpoří odborné kompetence sítě NCP potřebné pro poskytování kvalitních služeb v silně multidisciplinárním programu SC7. Webové stránky: Partneři: 17 partnerů pod koordinací APRE, Itálie Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum NCP_WIDE.NET Cílem projektu je vytvořit nadnárodní síť NCP pro část unijního programu HORIZONT 2020 Šíření excelence a rozšiřování účasti se záměrem usnadnit spolupráci mezi NCP a identifikovat a sdílet osvědčené praktiky. V rámci projektu jsou také zdokonaleny obecné postupy na podporu žadatelů o granty a organizovány interní i externí workshopy, školení a partnerské burzy. Webové stránky: Partneři: 17 partnerů pod koordinací IPP PAN, Polsko Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum NUCL-EU 2020 Projekt má za cíl posílit kvalitu služeb NCP programu H2020 EURA- TOM. Sdružuje národní kontakty ze sedmi zemí EU. Cílem projektu je současně posílení kompetencí a rozšíření znalostí národních kontaktů a konsolidace jejich sítě. Projekt se rovněž zaměří na posílení synergií s dalšími tematicky relevantními sítěmi národních kontaktů. Webové stránky: Partneři: 7 partnerů pod koordinací APRE, Itálie Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum BioHorizon Projekt usnadňuje mezinárodní spolupráci v rámci sítě NCP pro HORIZONT 2020 v oblastech: potravinové zabezpečení, udržitelné zemědělství a lesnictví, mořský a sladkovodní výzkum a bioekonomika ve Společenské výzvě 2 (SC2) a pro oblast klíčových průmyslových biotechnologií. Projekt přispěje k identifikaci a sdílení best practices a zvýší standardy podpory žadatelům připravujícím projekty do H2020. Webové stránky: Partneři: 16 partnerů pod koordinací IPP PAN, Polsko Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum

83 Projekty aktivní v roce 2015 Active Projects in 2015 SEREN 3 SEREN 3 project supports cooperation and experience sharing among NCPs in the Secure Societies Challenge in Societal Challenges 7 (SC7). It involves both experienced and beginning NCPs from EU member states, associated and third countries. Project activities contribute to improve awareness about the programme and its potential among both business and academic community, including end users of the project output. Cooperation of NCPs with different education and experience will improve the expert competence of the NCP network, necessary to provide high-quality services in the highly multidisciplinary programme SC7. Website: Partners: 17 partners coordinated by APRE (Italy). Term: May 1, 2015 April 30, 2018 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research NCP_WIDE.NET The objective of the NCP_WIDE.NET project is to create a transnational network of National Contact Points (NCPs) for Spreading Excellence and Widening Participation of the EU programme Horizon 2020 in order to facilitate cooperation between NCPs and to identify and share good practices. The project will also include improving general standards of support for grant applicants, organising internal and external workshops, trainings and brokerage events. Website: Partners: 17 partners coordinated by IPP PAN (Poland). Term: January 1, 2015 December 31, 2019 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research 83 NUCL-EU 2020 The NUCL-EU 2020 project objective is to improve the quality of services of the NCPs in the H2020 EURATOM programme. It includes national contacts from seven EU member states. Another objective of the project is to strengthen the competence and enhance knowledge of the national contacts and to consolidate their network. And finally the project will focus on improving synergy with other topically relevant networks of national contacts. Website: Partners: 7 partners coordinated by APRE (Italy). Term: September 1, 2015 August 31, 2019 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research BioHorizon The BioHorizon project strives to facilitate international cooperation within the NCP network for Horizon 2020, within the scope of Societal Challenge 2 (SC2) Food security, sustainable agriculture and forestry, marine and maritime and inland water research and the bioeconomy and in the key enabling technology (KET) Biotechnology. The project will assist in identifying and sharing good practices in order to improve general standard of support for H2020 Programme applicants. Website: Partners: 16 partners coordinated by IPP PAN (Poland). Term: March 1, 2015 February 28, 2019 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research

84 84 CIMULACT Projekt přispěje k debatě o tématech vědy, technologií a inovací (VTI), zvýší povědomí o vědě v širokém slova smyslu a má vytvořit sdílené porozumění mezi klíčovými vědeckými aktéry, politiky a občany. Aktivity projektu zapojí země EU28, Norsko a Švýcarsko do autentického dialogu mezi občany, rozhodovací sférou, vědci a politiky, kdy budou diskutovány a vytvářeny vize a scénáře žádoucího budoucího vývoje. Projekt cílí na kolektivní inteligenci společnosti a má poskytnout Evropě komparativní výhodu a posílit evropský systém vědy a technologií. Webové stránky: Partneři: 30 partnerů pod koordinací Dánské technologické rady Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Oddělení strategických studií PROVIDE Je výzkumný projekt z programu HORIZONT 2020 (Výzkum vody a bio hospodářství) zaměřený na vytváření systému dopadu evropské a národní zemědělské politiky (veřejné statky v zemědělství a lesnictví) na životní prostředí. TC má v projektu za úkol vypracování případové studie z oblasti zemědělské politiky a jejího dopadu na region severních Čech. Web projektu: Partneři: 14 partnerů pod koordinací Univerzity v Bologni Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Oddělení strategických studií Idealist2018 Má posílit síť národních kontaktů (NCP) pro LEIT (Leadership in enabling and industrial technologies) ICT v programu H2020, a to podporou nadnárodní spolupráce sítě. Aktivity zahrnují vytváření kontaktů a spolupráci s obdobnými sítěmi paralelních témat (bezpečnost, ENV, doprava, energetika, zdravotnictví atd.), zejména prostřednictvím koordinovaných aktivit nebo výzev PPP. Zvláštní důraz je kladen na pomoc méně zkušeným NCP z členských států (MS Member States) a přidružených zemí (AC Associated Countries), a to zpřístupněním již známých know-how, a jejich efektivní aplikaci v lokálních podmínkách. Webové stránky: Partneři: 32 partnerů pod koordinací agentury MATIMOP, Israeli Industry Center For R&D, Izrael Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum

85 Projekty aktivní v roce 2015 Active Projects in 2015 CIMULACT The CIMULACT project aims to contribute to the debate about science, technology and innovation (STI) topics and to improve understanding between key scientific stakeholders, policy-makers and citizens. Project activities will draw EU28 states plus Norway and Switzerland into an authentic dialogue between citizens, decision-makers, scientists, and politicians, into discussion and creation of visions and scenarios for desirable futures. The project wants to use the collective intelligence of society to provide a competitive advantage for Europe and to strengthen the European science and technology system. Website: Partners: 30 partners led by the Danish Technology Council Term: July 1, 2015 March 31, 2018 Provider: The European Commission TC investigator: Department of Strategic Studies PROVIDE PROVIDE is a research project of the Horizon 2020 Programme (Water Research and the Bioeconomy) focusing on the observation of the impact of both European and local agricultural policies (public goods in agriculture and forestry) on the environment. The TC of the CAS has been tasked with preparing a case study on agricultural policy and its impact on the region of North Bohemia. Website: Partners: 14 partners coordinated by the University of Bologna Term: September 1, 2015 August 31, 2018 Provider: The European Commission TC investigator: Department of Strategic Studies Idealist2018 Idealist2018 aims to strengthen the national contact points (NCP) network for LEIT (Leadership in enabling and industrial technologies) ICT in the H2020, through the support of international cooperation within the network. Its activities include making contacts and launching cooperation with similar networks on parallel topics (security, ENV, environment, transport, energy, health care etc.) especially through coordinated activities or PPP calls; with special emphasis on helping less experienced NCP from Member States (MS) and Associated Countries (AC), by offering already existing know-how and applying it effectively in local conditions. Website: Partners: 32 partners coordinated by the MA- TIMOP agency, Israeli Industry Center For R&D, Israel Term: January 1, 2015 December 31, 2018 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research 85

86 PROJEKTY UKONČENÉ V ROCE CZERA Česká republika v Evropském výzkumném prostoru Byl projekt pro rozvoj infrastruktury, která přispívá k aktivnímu a účinnému zapojení ČR do široké mezinárodní spolupráce ve výzkumu, vývoji a inovacích zejména v rámci Evropského výzkumného prostoru (ERA). Projekt byl od začátku roku 2013 organizačně rozdělen na dva moduly. Modul I Orientovaný výzkum pro strategické rozhodování v oblasti výzkumu, vývoje a inovací a Modul II Služby národním výzkumným týmům, výzkumným organizacím a průmyslovým podnikům pro zapojení do ERA. Webové stránky: Modul I Modul II Doba trvání: Poskytovatel: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Řešitelé v TC: Oddělení strategických studií a Národní informační centrum pro evropský výzkum PACITA Projekt byl zaměřen na rozvoj a uplatnění metod hodnocení dopadů nových technologií na společnost (technology assessment). Cílem bylo rozšířit evropskou základnu pro politické rozhodování na základě odborných expertiz a využívání výsledků vědy a výzkumu (science-based policy making). TC bylo v projektu zapojeno do témat stárnoucí populace a trvale udržitelné spotřeby. Webové stránky: Partneři: 15 partnerů pod vedením Dánské technologické rady Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Oddělení strategických studií

87 Projekty ukončené v roce 2015 Projects Completed in 2015 PROJECTS COMPLETED IN 2015 CZERA Czech Republic in European Research Area was a project for the development of the infrastructure which contributes to the active and efficient involvement of the Czech Republic within broad international cooperation in research, development and innovations particularly in the framework of the European Research Area (ERA). From the beginning of 2013, the organisation of the project was divided into two modules: Module I Oriented research for strategic decision-making in research, development and innovations and Module II Services to national research teams, research organisations and industrial enterprises for involvement in ERA. Website: Module I - Module II - Term: October 1, 2010 December 31, 2015 Provider: Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic TC investigator: Department of Strategic Studies and National Information Centre for European Research PACITA The PACITA project was concerned with development and application of methods of assessing the impact of new technology on society (technology assessment). Its aim was to expand the European base for political decision-making on the basis of professional expert opinions and utilisation of the results of science and research (science-based policy making). The TC of the CAS participated in the topics of aging population and sustainable consumption. Website: Partners: 15 partners led by the Danish Technology Council Term: April 1, 2011 March 31, 2015 Provider: The European Commission TC investigator: Department of Strategic Studies 87

88 88 Regionální inovační monitor (RIM) Cílem projektu bylo posílit konkurenceschopnost regionů EU v oblasti inovačních politik a strategií, vytvořit rámec pro vyhodnocování inovačních politik a naplnit databázi konkrétních opatření a příkladů dobrých praxí regionálních inovačních politik z téměř 200 regionů EU. Webové stránky: innovation/policy/regional-innovation/monitor/ Partneři: 20 partnerů pod vedením Technopolis Group, Fraunhofer ISI, UNU MERIT Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Oddělení strategických studií HDHL CSA Projekt poskytoval administrativně-manažerskou a metodickou podporu pro realizaci společné programové iniciativy (Joint Programming Initiative, JPI) A Healthy Diet for a Healthy Life. Webové stránky: Partneři: 7 partnerů, koordinátorem je EZ ANL, Nizozemsko Doba trvání: Poskytovatel: Evropská komise Řešitel v TC: Národní informační centrum pro evropský výzkum a Oddělení strategických studií Vliv nových technologií na sídelní strukturu a strukturu sídel Cílem projektu bylo analyzovat nové technologické trendy, popsat jejich očekávané prostorové dopady a doporučit kroky, kterými mohou územně plánovací činnosti na nové trendy efektivně reagovat. Výsledky projektu byly podkladem pro aktivity v oblasti tvorby a realizace územních plánů a regionální politiky v působnosti Ministerstva pro místní rozvoj a současně umožnily nalézt mechanismy pro udržitelný rozvoj sídel a regionů a sloučit veřejné a soukromé zájmy na uspořádání území. Partneři: Technologické centrum AV ČR a Přírodovědecká fakulta UK v Praze Doba trvání: Poskytovatel: Technologická agentura ČR Řešitel v TC: Oddělení strategických studií

89 Projekty ukončené v roce 2015 Projects Completed in 2015 Regional Information Monitor (RIM) The project Regional Information Monitor (RIM) aimed at strengthening the competitiveness of EU regions in innovation policies and strategies, creating a framework for evaluation of innovation policies and filling the database of specific measures and examples of good practices of regional innovation policies from almost 200 regions of the EU. Website: innovation/policy/regional-innovation/monitor/ Partners: 20 partners led by Technopolis Group, Fraunhofer ISI, UNU MERIT Term: January 1, 2010 December 31, 2015 Provider: The European Commission TC investigator: Department of Strategic Studies HDHL CSA the project provided administrative, managerial and methodological support for the implementation of a joint programming initiative (JPI) A Healthy Diet for a Healthy Life. Website: Partners: 7 partners coordinated by EZ ANL, the Netherlands Term: May 1, 2011 July 31, 2015 Provider: The European Commission TC investigator: National Information Centre for European Research and Department of Strategic Studies Effect of New Technologies on Settlement Structure and Structure of Settlements Effect of New Technologies on Settlement Structure and Structure of Settlements was a project which aimed at analysing new technological trends, describing their expected spatial impact and recommending steps by which the land-use planning work may effectively respond to the new trends. Results of the project served as a basis for activities in the creation and implementation of land-use plans and regional policy within the competence of the Ministry for Regional Development and, simultaneously, made it possible to find mechanisms for sustainable development of settlements and regions and to combine public and private interests in organization of the territory. Partners: Technology Centre of the CAS and Faculty of Science, Charles University in Prague Term: August 1, 2014 July 31, 2015 Provider: Technology Agency of the Czech Republic TC investigator: Department of Strategic Studies 89

90 PUBLIKAČNÍ ČINNOST 90 Zaměstnanci TC se celoročně podílejí na publikační činnosti, a to napříč všemi odděleními. Významně přispívají do mezinárodních a národních odborných publikací, do sborníků konferencí a periodik vysokých škol a výzkumných institucí či do odborných časopisů. Pravidelně také publikují v Akademickém bulletinu AV ČR v rubrice Z Bruselu. TC vydává odborné periodikum Echo zaměřené na evropský výzkum a možnosti evropské výzkumné spolupráce a odborný časopis Ergo s podtitulem Analýzy a trendy výzkumu, technologií a inovací. V edici brožur Vademecum vydává TC potřebné průvodce k jednotlivým specifickým tématům rámcových programů EU. Vychází také řada newsletterů informujících o specifických aktivitách TC. V roce 2015 vyšla dvě čísla a dvě dvojčísla časopisu Echo. Dvojčísla se věnovala rozhovorům s řešiteli úspěšných ERC grantů a účasti ČR v prvních výzvách programu H2020, v dalších číslech publikovali pracovníci NICER rozsáhlé příspěvky zaměřené např. na účast ČR v prioritě Nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie, na téma laserového centra HiLASE či ELI Beamlines nebo na problematiku energeticky efektivních budov. Echo vychází jako dvouměsíčník s rozsahem 12 až 24 stran v nákladu kusů, je distribuován zdarma na fakulty vysokých škol, ústavy Akademie věd ČR a ostatní výzkumné ústavy, do řady malých a středních podniků, na krajská zastupitelstva, všechna ministerstva a do knihoven. Zbývající náklad nabízejí pracovníci na akcích pořádaných TC. Je také publikován elektronicky na webových stránkách TC. V odborném časopise Ergo bylo v roce 2015 publikováno celkem 11 příspěvků se zaměřením na klíčové umožňující technologie tzv. KETs na výdaje na výzkum a vývoj ve vybraných zemích EU, spolupráci podniků a vědců ve společných projektech, nástroje na podporu výzkumu v ČR a porovnání s příklady dobré praxe ze zemí EU a v neposlední řadě na téma budoucího vývoje zdravého životního stylu a výživy. Časopis Ergo vydává TC od roku 2006 a je k dispozici také v elektronické formě na webových stránkách. Ergo je zařazeno do nadnárodní databáze volně dostupných elektronických časopisů De Gruyter Open. V edici Vademecum H2020 vyšly tři elektronické brožury Akce Marie Sklodowska-Curie pro rychlou orientaci v pěti typech akcí a jejich financování, Etika v H2020 a Duševní vlastnictví v programu Horizont 2020 o základní problematice a se slovníčkem pojmů a zkratek používaných v daném tématu. Z výčtu mnoha odborných textů, které pracovníci NICER vytvořili, jmenujme např. autorský podíl na společné brožuře ČZU a TC Life Sciences v Horizontu 2020 vydané v rámci projektu EUPRO OKO LifeSciences nebo kapitoly v knize Fenomén Open Access v České republice Aktuální stav otevřeného přístupu v ČR s přihlédnutím k vývoji ve světě (vydalo nakladatelství Vutium). Pracovníci NICER přispěli také dvěma články o energetice do časopisu Spektrum, textem Otevřený přístup k vědeckým informacím v Horizontu 2020 do Sborníku příspěvků z 8. ročníku konference o šedé literatuře nebo také do časopisu Inovační podnikání a transfer technologií (IP&TT č. 3/2015) článkem Podpora inovací v oblasti udržitelných energií nástroj DELPHOS. Začátkem roku 2015 byla dokončena obsáhlá studie Uživatelský potenciál výzkumného centra HiLASE Identifikace a posouzení relevance a připravenosti technologií a služeb výzkumného centra HiLASE pro aplikační sféru, která byla zpracována pro Fyzikální ústav AV ČR. Z početných analýz a obsáhlých zpráv, které vypracovali pracovníci STRAST, jmenujme spolupráci na souboru sedmi dílčích analýz včetně finální závěrečné zprávy na téma Výzkum a vývoj

91 Publikační činnost Publication Activity 3-4/2015 VADEMECUM H2020 Akce Marie Skłodowska-Curie Česká republika vstoupila do H2020 Účast ČR v projektech programu ICT HORIZONT 2020 v porovnání se zeměmi EU Devět ERC grantů pro české vědce Regionální rozložení účasti českých týmů v H2020, číselné údaje představují počty účastí v návrzích projektů podaných do výzev H2020 PŘÍLOHA: PŘÍBĚHY ÚSPĚŠNÝCH PŘÍLOHA 3-4/2015 Rozhovory s řešiteli úspěšných projektů Evropské výzkumné rady (ERC) a zástupci ČR ve strukturách ERC Evropský helpdesk pro otázky práv z duševního vlastnictví Průvodce duševním vlastnictvím v programu Horizont 2020 Na otázky ECHA odpovídali: prof. Tomáš Jungwirth, Ph.D. prof. Ing. Zdeněk Strakoš, DrSc. prof. Ing. František Štěpánek, Ph.D. doc. Mgr. Petr Svoboda, Ph.D. prof. Daniel Král Ing. Martin Vohralík, Ph.D. Mgr. Josef Urban, Ph.D. Jan Kuneš, Ph.D. Dr. Ing. Jan Macák doc. Mgr. Richard Štefl, Ph.D. Rozhovory vedly Petra Perutková a Jana Čejková

92 92 metody hodnocení a principy financování (R&D Evaluation Metodology and Funding Principles ) pro MŠMT, dvě zprávy Vyhodnocení plnění Aktualizace Národní politiky výzkumu, vývoje a inovací České republiky na léta 2009 až 2015 s výhledem do roku 2020 pro Úřad vlády; jmenujme také studii Vlivy nových technologií na sídelní strukturu, na strukturu sídel a na jejich spolupráci v sídelní struktuře pro Ministerstvo pro místní rozvoj. Pracovníci STRAST publikovali výsledky své práce též v odborných periodikách, např. Scientometrics bibliometrická analýza publikací ČR a Maďarska v oboru fyziologie, Agricultural Economics článek na téma udržitelné spotřeby pečiva, Policy Oriented Technology Assesment Across Europe Expanding Capacities odborné příspěvky o budování komunity a postupném zavádění technology assessment v České republice v kontextu střední a východní Evropy, Evaluační teorie a praxe článek o využití bibliometrie pro hodnocení VaV v ČR. V sedmi číslech pokračovalo vydávání elektronického Zpravodaje H2020 s aktuálními informacemi o připravovaných výzvách, zejména programu H2020. K odběru zpravodaje bylo přihlášeno na 900 zájemců. Podobně také informuje čtyřikrát ročně Newsletter sítě EEN v ČR malé a střední podniky o úspěšných výsledcích, o možném zapojení do dotačních programů a výzev pro podnikatele. Pro segment malého a středního podnikání byly určeny také tři newslettery Zahraniční spolupráce. Stejně tak bruselská kancelář CZELO informuje v angličtině v elektronickém CZELO Bulletinu o novinkách a úspěších českého výzkumu a vývoje a o relevantních akcích organizovaných v ČR a Bruselu. Během roku 2015 vyšlo šest čísel bulletinu, která byla rozeslána 325 registrovaným odběratelům. V češtině vydala kancelář CZELO šestnáct Přehledů aktuálních informací o evropském výzkumu, které rozesílá cca zájemců. CZELO též připravilo v elektronické podobě Přehled aktérů VaVaI působících v Bruselu, který obsahuje seznam kontaktů na jednotlivé styčné kanceláře pro výzkum, relevantní zastoupení národních, evropských i mezinárodních asociací, univerzit, výzkumných ústavů a sdružení, technologických platforem, relevantních českých zastoupení v Bruselu a evropských institucích. Pokračovala spolupráce s odbornými periodiky Technik a Technický týdeník, kde oddělení ORP pravidelně publikovalo abstrakty technologických nabídek a poptávek z databáze sítě Enterprise Europe Network, kterých v roce 2015 publikovali pracovníci ORP celkem 79. MM Průmyslové spektrum bylo opět zajímavým partnerem pro odbornou činnost a svůj marketingový potenciál. V měsíčníku Inovační podnikání a transfer technologií byl publikován článek Zaostřeno na design výrobků a služeb.

93 Publikační činnost Publication Activity 93

94 PUBLICATION ACTIVITY 94 Employees of the TC of the CAS contribute to publication activity throughout the year in all the departments. They make a significant contribution in national and international expert publications, in conference proceedings, university and research institute periodicals as well as in expert journals. They also regularly publish in the Akademický bulletin AV ČR (Academic Bulletin of the CAS) in the From Brussels column. The TC has been publishing an expert periodical Echo focusing on European research and availability of European research cooperation; and an expert journal Ergo, subtitled Analyses and Trends in Research, Technologies and Innovation. In a series of Vademecum brochures the TC has provided useful guides to various specific topics of the EU Framework Programmes. Several newsletters have also been published informing about specific activities of the TC. In 2015, two issues and two double issues of the Echo journal were published. Double issues included interviews with researchers of successful ERC grants and described participation of the Czech Republic in the first calls of the H2020 Programme. In other issues NICER members published lengthy articles e.g. about Czech contribution to the priority Nanotechnologies, Materials and New Production Technologies, about the new laser centre HiLASE or ELI Beamlines, as well as about energy-efficient buildings. Echo is published as a bimonthly ranging from 12 to 24 pages, in 1,500 copies which are distributed free of charge to university faculties, institutes of the Czech Academy of Sciences and other research institutes, to a number of small and medium enterprises, libraries, regional councils and to all ministries. Remaining copies are distributed by TC employees at its proceedings. It is also available digitally on the TC website. The expert periodical Ergo published 11 major articles in 2015, focusing on Key Enabling Technologies (KETs), R&D expenditure in selected EU countries, cooperation of researchers and enterprises in common projects, instruments to support research in the Czech Republic and comparison with best practice examples in EU member states, and finally on future developments in healthy lifestyle and diet. The TC has been publishing the Ergo journal since it is also available digitally on the TC website. Ergo is included in the international database of open access digital journals De Gruyter Open. In the Vademecum H2020 series, three digital brochures were produced: Marie Sklodowska- -Curie Actions offering quick orientation in the five types of its actions and their funding, Ethics in H2020 and Intellectual Property in the H2020 Programme introducing the essentials, plus a glossary of terms and abbreviations used in the given topic. The many expert texts produced by members of NICER include e.g. cooperation on a shared brochure by the TC and the Czech University of Life Sciences, Life Sciences in Horizon 2020 published within the EUPRO OKO LifeSciences project; or several chapters in the book Open Access Phenomenon in the Czech Republic Current State of Affairs and Development Abroad, published by the Vutium Publishing House. NICER members also contributed two articles to the Spectrum journal, an article Open Approach to Scientific Information in Horizon 2020 in the Proceedings from the 8th Annual Conference on Grey Literature and an article Support of Innovation in sustainable energy - Instrument DEL- PHOS in the journal Innovative Entrepreneurship and Technology Transfer (IP&TT) No.3/2015.

95 Publikační činnost Publication Activity At the beginning of 2015, an extensive study User Potential of the HiLASE Research Centre Identification and Evaluation of the Readiness and Relevance of HiLASE Technologies and Services for Applications Sphere, was produced for the Institute of Physics of the CAS. STRAST members produced a number of analyses and extensive reports, including cooperation on a set of seven partial analyses and a final report about R&D- Evaluation Methodology and Funding Principles for MEYS, two reports Evaluation of fulfilling the Update of National Research, Development and Innovation Policy of the Czech Republic with Outlook to 2020 for the Government Office, or a study The Impact of New Technologies on the Settlement Structure, the Structure of Settlements and their Cooperation in the Settlement Structure for the Ministry of Regional Development. STRAST members also published their results in expert periodicals, e.g. in Scientometrics a bibliometric analysis of Czech and Hungarian publications in the field of physiology, in Agricultural Economics - an article concerning sustainable consumption of baked goods, in Policy Oriented Technology Assessment Across Europe Expanding Capacities expert articles on community building and gradual implementation of Technology Assessment in the Czech Republic in comparison with Central and Eastern European countries, in Evaluation Theory and Practice an article on the use of bibliometrics for evaluation of R&D in the CR. The digital Newsletter H2020 continued with 7 new issues containing up-to-date information about new calls in preparation, mainly from the H2020 Programme. The Newsletter had some 900 subscribers. The Newsletter of the EEN Network in the CR informs small and medium enterprises 4 times a year about successes and possible ope- nings in subsidy programmes and calls for private enterprises. Three newsletters Cooperation Abroad were also aimed at the segment of small and medium enterprises. Likewise, the Brussels CZELO Office provides news and information in English about successes of Czech R&D and about relevant proceedings in the Czech Republic and in Brussels in the digital CZELO Bulletin. During 2015, six issues were published and sent to 325 registered subscribers. In Czech, CZELO published 16 issues of Overview of Current Information about European Research, which is distributed to some 1100 subscribers. CZELO also produced the digital Overview of R&D&I Actors Active in Brussels, which includes a list of contacts to various research offices, relevant representatives of national, European and international associations, universities, research institutes and societies, technological platforms and relevant Czech representatives in Brussels to European institutions. As part of the ongoing cooperation with expert periodicals Technician and Technical Weekly, the Department of Business Development regularly published a total of 79 abstracts of Technology Offers and Requests from the Enterprise Europe Network database. MM Industrial Spectrum again served as an interesting partner for expert activities and its marketing potential. The monthly IP&TT published an article Focus on Design of Products and Services. 95

96 MEDIÁLNÍ OBRAZ TC V roce 2015 byly v rámci komunikace s médii vydány čtyři tiskové zprávy, o TC se média zmínila v deseti článcích, a to jak v tištěných, tak v elektronických titulech. 96

97 Mediální obraz Technologického centra Media Image of the Technology Centre MEDIA IMAGE OF THE TC In 2015, communication with the media included 4 press releases; the TC was mentioned in 10 articles in either printed or electronic media. 97

98 LIDÉ V TECHNOLOGICKÉM CENTRU Věková struktura zaměstnanců na HPP v roce celkem ženy muži Počet zaměstnanců z toho do 30 let z toho let z toho let z toho let z toho nad 60 let Age structure of full-time staff of the TC in total women men Headcount of which over 30 years of age of which years of age of which years of age of which years of age of which over 60 years of age

99 Lidé v Technologickém centru People in the Technology Centre PEOPLE IN THE TECHNOLOGY CENTRE Počet činných zaměstnanců dle oddělení 2015 Početní stav zaměstnanců TC na HPP v průběhu existence TC Kancelář ředitele 3 NICER 25 ORP 14 STRAST 18 CZELo 3 ESÚ Number of active staff per departments 2015 Full-time headcount in the TC during the existence of the TC CEO s office 3 NICER 25 ORP 14 STRAST 18 CZELo 3 ESÚ

100 100 zaměstnanců TC Každoroční bowlingový turnaj Annual bowling tournament of TC employees

101 Lidé v Technologickém centru People in the Technology Centre 101 TC uspořádalo dětský den pro děti svých zaměstnanců The Children's Day took place for children of TC employees

102 Výrok auditora Auditor s Statement VÝROK AUDITORA AUDITOR S STATEMENT 102 Podle našeho názoru řádná účetní závěrka sdružení právnických osob Technologické centrum AV ČR ve všech významných ohledech podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv účetní jednotky Technologické centrum AV ČR k rozvahovému dni a výsledku jejího hospodaření za účetní období roku 2015 a vyslovujeme se k ní tudíž bez výhrad In our opinion, the ordinary financial statements of the association of legal entities Technology Centre of the Czech Academy of Sciences provide, in all material aspects, a true and accurate description of the assets and liabilities of the accounting entity Technology Centre of the Czech Academy of Sciences as of the balance sheet date of 31 December 2015 and the profits or losses for the accounting period of 2015 and, therefore, we issue the statement without reservations V Praze dne 22. dubna 2016 In Prague, on 22 April 2016 Audico s. r. o., Na Václavce 34, Praha 5 oprávnění Komory auditorů ČR číslo 056 Audico s. r. o., Na Václavce 34, Prague 5 licence No. 056 of the Chamber of Auditors of the Czech Republic Ing. Eliška Pašková, auditor oprávnění Komory auditorů ČR č Ing. Eliška Pašková, auditor Licence No of the Chamber of Auditors of the Czech Republic

103 103 Vyroční zpráva Technologického centra AV ČR 2015 Vydalo Technologické centrum AV ČR Sídlo: Ve Struhách 1076/27, Bubeneč, Praha Editace textu: Michaela Blšťáková (TC) Produkce a grafické zpracování: Corporate Publishing, s. r. o. Překlad do AJ: Jan Zenáhlík Jazyková úprava ČJ: Alena Žitníková Jazyková úprava AJ: SOPHIA, jazykové služby s. r. o. Client service manager: Ditta Dvořáčková Foto: Archiv TC AV ČR, pokud není uvedeno jinak Annual Report of the Technology Centre of the CAS 2015 Published by the Technology Centre of the CAS Registered office: Ve struhách 1076/27, Bubeneč, Praha Edited by: Michaela Blšťáková (TC) Production and graphic layout: Corporate Publishing, s. r. o. Translation into English: Jan Zenáhlík Czech proofreading: Alena Žitníková English proofreading: SOPHIA, jazykové služby s. r. o. Client service manager: Ditta Dvořáčková Photo: Archive of the TC of the CAS, unless otherwise noted