Elektromagneticky ovládané ventily 2-1. Procesní ventily Vzduchem ovládané ventily Mechanicky a ručně ovládané ventily 2-89

Transkript

1 Úprava stlačeného vzduchu 1 Elektromagneticky ovládané ventily -1 Samostatné ventily a ventilové bloky s vnějším elektrickým propojením Ventilové bloky s vnitřním elektrickým propojením/sběrnicové Ventily podle norem ISO Procesní ventily -61 Vzduchem ovládané ventily Mechanicky a ručně ovládané ventily -89 Zpětné ventily a ventily pro řízení průtoku -99 Pohony 3 Vakuová technika 4 Elektronické produkty 5-1 Školicí a výukové systémy 6

2 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný / ventil Řada VQ0/30 kompaktní provedení s velkým průtokem reakční doba méně než 5 ms (podle typu) životnost min. 0 miliónů sepnutí Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQ1A1-5GZ-C6-Q VQ1A1-5YO-C6-Q VQ31A1-5GZ-C10-Q VQ31A1-5YO-C10-Q / 395 0,01 ~ 0,6 vněj. ø hadice ,01 ~ 0,5 vněj. ø hadice 10 * Jiná napětí na dotaz ** GZ zalitý kabel (se světelnou indikací a ochranou proti přepětí), YO provedení pro DIN konektor (DIN konektor je nutno objednat samostatně) Příslušenství Upevňovací úhelník pro samostatný ventil Velikost VQ0 VQ30 Upevňovací úhelník (vč. šroubů) AXT835-13A AXT837-13A DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC K41 K43 -

3 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky přímo ovládaný 3/ ventil Řada V100 malý příkon 0,4 W (se signalizací) reakční doba 5 ms životnost min. 0 miliónů sepnutí vhodné pro vakuum Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu V114-5LOU 8 3/ N.C. 0 ~ 0,7 4 na desku V114A-5LOU 16 Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Samostatná připojovací deska, závit M5 Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, závit M5 Krycí deska vč. šroubů a těsnění ** Počet stanic, 4, 6, 8, 10, 1 (např. VV100-S41-06-M5) V VV100-S41-**-M5 V A Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-3

4 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky přímo ovládaný 3/ ventil Řada VQ100 malý příkon 1 W (volitelně 0,5 W) reakční doba 3,5 ms životnost min. 0 miliónů sepnutí vhodné pro vakuum N.O. na dotaz Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQ110-5F-Q VQ110-5LO-Q 3/ N.C ~ 0,8 4 na desku VQ110-5MO-Q Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Samostatná připojovací deska pro ventily s konektorem typu LO/MO Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, závit M5 Krycí deska např. pro 3,5,7,9,11 ventilů se šrouby a těsněním Modulární vícenásobná připojovací deska, interní propojení pro ventily Modulární vícenásobná připojovací deska, interní propojení pro 4 ventily Modulární vícenásobná připojovací deska, interní propojení pro 6 ventilů Modulární vícenásobná připojovací deska, interní propojení pro 8 ventilů Modulární vícenásobná připojovací deska, interní propojení pro 10 ventilů Modulární vícenásobná připojovací deska, interní propojení pro 1 ventilů Krycí deska vč. šroubů a těsnění Adaptér pro DIN-lištu DIN-lišta ** Počet stanic, 4, 6, 8, 10, 1 (např. VV3Q1-04-Q) AXT VV3Q1-**-Q VVQ100-10A- VV3Q11-0CU0-X55 VV3Q11-04CU0-X55 VV3Q11-06CU0-X55 VV3Q11-08CU0-X55 VV3Q11-10CU0-X55 VV3Q11-1CU0-X55 VVQ100-10A-1 AXT80-1A VZ Konektory s vodiči / kabelem 0,6 m m 3 m AXT661-14AN-6 AXT661-14AN-0 AXT661-14AN-30 Kruhový konektor s kabelem, 0 kolíkový S kabelem L= 3 m GVVQ100-1A- S kabelem L= 5 m GVVQ100-1A-3-4

5 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky přímo ovládaný 3/ ventil Řada S070 nízká hmotnost 5 g 3 různé možnosti připojení šířka ventilu 7 mm možnost použití provedení s nízkým příkonem Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu S070B-5DC S070C-5DC-3 3/ N.C ~ 0,5 4 na desku vněj. ø hadice 3.18 mm Příslušenství Samostatná připojovací deska S070-S-M5 Rozměry: samostatný ventil -5

6 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ ventil Řada SYJ300 elektromagneticky nepřímo ovládaný miniaturní 3/ ventil ventil pro montáž na desku malý příkon 0,4 W (se signalizací) standardně N.C. (N.O. na dotaz) Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SYJ314M-5LOU-Q 3/ N.C. 98 0,15 ~ 0,7 4 na desku Příslušenství Prvky pro upevnění Samostatná připojovací deska Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, závit M5 Krycí deska vč. šroubů a těsnění ** Počet stanic 3-8, (např. SS3YJ3-S4-07-M5F-Q) SYJ Q SS3YJ3-S4-**-M5F-Q SYJ A-Q Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-6

7 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ ventil Řada SY300/500 mohou být montovány na desku společně s 5/ nebo 5/3 ventily typu SY3000/SY5000 malý příkon 0,4 W (se signalizací) N.O. na dotaz životnost min. 50 miliónů sepnutí Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY313-5LOU-C6-Q 5 P, R = M5 A = ø 6 SY513-5LOU-C6F-Q 580 SY513-5YO-C6F-Q 3/ N.C ,15 ~ 0,7 4 P, R = G1/8 A = ø 6 SY315-5LOU-Q 95 SY515-5LOU-Q 680 na desku P závit přívodu vzduchu, R závit odvzdušnění, A, B vývody z ventilu - vnější ø hadice Příslušenství Vícenásobná připojovací deska viz řada SY3000/5000 Upevňovací úhelník Provedení SY313 SY513 Boční úhelník SX A SX A Upevňovací úhelník L (jen pro monostabilní ventily) SX A SX A Blok s výstupy Velikost SY313 SY513 M5 SY300-A-M5 ø 4 mm SY300-A-C4 ø 6 mm SY300-A-C6 SY500-A-C6 G1/8 SY500-A-01F ø 8 mm SY500-A-C8 DIN-konektor (provedení Y) Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC K41 K43 Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-7

8 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ ventil Řada VQZ možnost volby s elastomerovým nebo ocelovým těsněním šoupátka malý příkon 0,4 W (se signalizací) 3 rozměrové řady životnost min. 00 miliónů sepnutí (ocelové těsnění šoupátka) Řada VQZ100 Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQZ115-5LO1-*-PR-Q VQZ115-5LO1-*-Q 3/ N.C ,15 ~ 0,7 4 P, R = M5 A = M5, ø 4, ø 6 * Připojení vzduchu: M5, C4 (ø 4), C6 (ø 6), (např. VQZ115-5LO1-C4-PR-Q) P závit přívodu vzduchu, R závit odvzdušnění, A, B vývody z ventilu - vnější ø hadice nebo závit Řada VQZ00 Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQZ1-5LO1-*-Q 94 0,1 ~ 0,7 VQZ1-5YO1-*-Q VQZ3-5LO1-*-Q 3/ N.C. 4 P, R = M5 A = M5, ø 4, ø ,15 ~ 0,7 VQZ3-5YO1-*-Q * Připojení vzduchu: M5, C4 (ø 4), C6 (ø 6), (např. VQZ1-5YO1-M5-Q) P závit přívodu vzduchu, R závit odvzdušnění, A, B vývody z ventilu - vnější ø hadice nebo závit -8

9 Elektromagneticky ovládané ventily Řada VQZ300 Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQZ31-5LO1-*-Q VQZ31-5YO1-*-Q VQZ33-5LO1-*-Q VQZ33-5YO1-*-Q 3/ N.C ,1 ~ 0, ,15 ~ 0,7 * Připojení vzduchu: 0F (G1/4), C6 (ø 6), C8 (ø 8), (např. VQZ31-5YO1-C8-Q) P závit přívodu vzduchu, R závit odvzdušnění, A, B vývody z ventilu - vnější ø hadice nebo závit 4 P= 1/4 R = 1/8 A = G1/4, ø 6, ø 8 Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Velikost VQZ100, závit Rc1/8 VQZ00, závit Rc1/8 VQZ300, závit Rc1/4 Krycí deska vč. šroubů a těsnění VVQZ100-10A-5 VVQZ00-10A- VVQZ300-10A- Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů VV3QZ1-**C-00F-Q VV3QZ-**C-00F-Q VV3QZ3-**C-00F-Q ** Počet stanic, 4, 6, 8, 10, 1 (např. VV3QZ1-08C-00F-Q) DIN-konektor (provedení Y) Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC K41 K43 Konektory s vodiči / kabelem Kabel L=0,6m L=1m L=m L=3m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-9

10 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky přímo ovládaný 3/ ventil Řada VT 1 ventil 6 funkcí, NC, NO, rozdělovací ventil atd. možnost volby provedení pro vakuum konektor s krytím IP 65, se signalizací stavu a zhášecím obvodem Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu EVT307-4DO-01F-Q G1/8 30 V AC EVT307-4DO-0F-Q G1/4 196 EVT307-5DO-01F-Q G1/8 3/ N.O., N.C. 0 ~ 0,9 4 V DC EVT307-5DO-0F-Q EVT317-4DO-0F-Q 30 V AC G1/4 687 EVT317-5DO-0F-Q 4 V DC Provedení pro vakuum Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu EVT307V-4DO-01F-Q G1/8 30 V AC EVT307V-4DO-0F-Q G1/4 196 EVT307V-5DO-01F-Q G1/8 3/ N.O., N.C. -0,1 ~ 0,1 4 V DC EVT307V-5DO-0F-Q EVT317V-4DO-0F-Q 30 V AC G1/4 687 EVT317V-5DO-0F-Q 4 V DC Příslušenství Upevňovací úhelník Velikost EVT307 EVT317 Upevňovací úhelník (vč. šroubů) DXT15-5-1A DIN-konektor Popis EVT307 EVT317 Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu V31 A0 Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC V3 A6 Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 30 V AC V30 A7-10

11 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky přímo ovládaný 3/ ventil Řada VO pro montáž na desku možnost volby provedení pro vakuum konektor s krytím IP 65, se signalizací stavu a zhášecím obvodem Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VO307-4DO-Q 30 V AC VO307-5DO-Q 3/ N.C., N.O ~ 0,9 4 V DC na desku Provedení pro vakuum Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VO307V-4DO-Q 30 V AC VO307V-5DO-Q 3/ N.C., N.O ,1 ~ 0,1 4 V DC na desku Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, závit G1/8 Krycí deska vč. šroubů a těsnění ** Počet stanic, 3, 4, 6, 8, 10 (např. EVV F-F) EVV **-01F-F DXT A DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 30 V AC V31 V3 V30-11

12 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky přímo ovládaný 3/ ventil Řada VKF kompaktní provedení s vyšším průtokem možnost volby provedení pro vakuum s fluorinovým těsněním odolným proti ozonu na vyžádání Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VKF333-5DO-M5-Q M5 0 ~ 0,7 VKF333-5DO-01F-Q G1/8 3/ N.O., N.C VKF333V-5DO-M5-Q M5-0,1 ~ 0,1 VKF333V-5DO-01F-Q G1/8 Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, závit G1/8 ** Počet stanic, 3, 4, 6, 8 (např. EVV3KF F-Q) EVV3KF3-0-**-00F-Q DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC K31 K33-1

13 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ ventil Řada VP-3/ závity v tělese G1/4, G3/8, 1/ malý příkon 1,55 W jednoduchá změna funkce životnost minimálně 50 mil. sepnutí Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VP34K-4YOD1-0FA VP34K-5YOD1-0FA V AC 4 V DC G1/4 VP54K-4YOD1-03FA VP54K-5YOD1-03FA 3/ N.C , ~ 1 30 V AC 4 V DC G3/8 VP74K-4YOD1-04FA VP74K-5YOD1-04FA V AC 4 V DC G1/ Externí pilotní napájení Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VP34RK-5YOD1-0FA 1018 G1/4 VP54RK-5YOD1-03FA 3/ N.C ,1 ~ 1 4 V DC G3/8 VP74RK-5YOD1-04FA 3637 G1/ Příslušenství DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 30 V AC X30 X31 X3-13

14 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 5/ a 5/3 ventil Řada SYJ3000 ventil pro montáž na desku společné odvzdušnění pilotního i hlavního ventilu příkon 0,4 W (se signalizací) Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SYJ3143-5LOU-Q 5/ monostabilní 0,15 ~ 0,7 SYJ343-5LOU-Q 5/ bistabilní 0,1 ~ 0,7 SYJ3343-5LOU-Q 5/3 střední poloha uzavřená 98 4 na desku SYJ3443-5LOU-Q 5/3 střední poloha odvzdušněná 0, ~ 0,7 SYJ3543-5LOU-Q 5/3 střední poloha zavzdušněná Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Samostatná připojovací deska, závit M5 0,8 Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, závit M5 Krycí deska vč. šroubů a těsnění ** Počet stanic -1 (např. SS5YJ3-S41-08-M5F-Q) SYJ Q SS5YJ3-S41-**-M5F-Q SYJ A-Q Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-14

15 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ a 5/ ventil Řada S07*5 šířka ventilu 7 mm kompaktní design s vysokým průtokem dvě provedení desky s roztečí 7,5 a 8,5 mm ventil pro montáž na desku Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu S0715-5MO 5/ monostabilní 105 S075-5MO 5/ bistabilní S07A5-5MO 3/ N.C./N.C. 0, ~ 0,7 4 na desku S07B5-5MO 3/ N.O./N.O. 89 S07C5-5MO 3/ N.C./N.O. Příslušenství Samostatná připojovací deska Samostatná připojovací deska S0700-S-M5 Vícenásobná připojovací deska Šířka desky 7,5 mm Šířka desky 8,5 mm Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, připojovací závit M3 SS0755-**M3C Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, připojení nástrčnou spojkou ø 3, SS0755-**C3FC Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, připojení nástrčnou spojkou ø 4 SS0755-**C4FC Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, připojovací závit M5 SS0755-**M5FC ** Počet stanic -1 (např. SS C4FC) Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 150 mm L= 300 mm L= 600 mm L= 1000 mm Kabel s konektorem S070-14A S070-14A-3 S070-14A-6 S070-14A-10-15

16 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 5/ a 5/3 ventil Řada SY*0 snadná výměna nástrčných spojek příkon 0,4 W (se signalizací) životnost min. 50 miliónů sepnutí výběr konektorů: konektor se signalizací stavu a ochranou proti přepólování nebo DIN konektor se stupněm krytí IP 65 (pouze řady 5000/7000/9000) jiná napětí, konektory a připojovací rozměry na dotaz Konektor, kolíky Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY310-5LOU-C6-Q 196 P, R = M5 A, B = ø 6 SY510-5LOU-C6F-Q 5/ 500 monostabilní SY710-5LOU-C8F-Q 760 0,15 ~ 0,7 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 SY910-5LOU-C10F-Q 1700 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY30-5LOU-C6-Q 196 P, R = M5 A, B = ø 6 SY50-5LOU-C6F-Q 5/ 500 bistabilní SY70-5LOU-C8F-Q 760 0,1 ~ 0,7 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 SY90-5LOU-C10F-Q 1700 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY330-5LOU-C6-Q 196 P, R = M5 A, B = ø 6 SY530-5LOU-C6F-Q 5/3 395 střední poloha SY730-5LOU-C8F-Q uzavřená 630 0, ~ 0,7 4 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 SY930-5LOU-C10F-Q 1676 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY340-5LOU-C6-Q 06 P, R = M5 A, B = ø 6 SY540-5LOU-C6F-Q 5/3 40 střední poloha SY740-5LOU-C8F-Q odvzdušněná 609 0, ~ 0,7 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 SY940-5LOU-C10F-Q 1637 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY350-5LOU-C6-Q 06 P, R = M5 A, B = ø 6 SY550-5LOU-C6F-Q 5/3 40 střední poloha SY750-5LOU-C8F-Q zavzdušněná 609 0, ~ 0,7 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 SY950-5LOU-C10F-Q 1760 P, R = G1/4 A,B = ø 10-16

17 Elektromagneticky ovládané ventily DIN konektor Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY510-5YO-C6F-Q 500 P, R = G1/8 A,B = ø 6 5/ SY710-5YO-C8F-Q 760 monostabilní SY910-5YO-C10F-Q 1700 SY50-5YO-C6F-Q 500 5/ SY70-5YO-C8F-Q 760 bistabilní SY90-5YO-C10F-Q ,15 ~ 0,7 0,1 ~ 0,7 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 P, R = G1/4 A,B = ø 10 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY530-5YO-C6F-Q 395 5/3 SY730-5YO-C8F-Q střední poloha 630 uzavřená SY930-5YO-C10F-Q , ~ 0,7 4 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY540-5YO-C6F-Q 40 5/3 SY740-5YO-C8F-Q střední poloha 609 odvzdušněná SY940-5YO-C10F-Q , ~ 0,7 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 P, R = G1/4 A,B = ø 10 SY550-5YO-C6F-Q 40 5/3 SY750-5YO-C8F-Q střední poloha 609 zavzdušněná SY950-5YO-C10F-Q , ~ 0,7 P, R = G1/8 A,B = ø 6 P = G 1 / 4 ; R = G 1 / 8 A,B = ø 8 P, R = G1/4 A,B = ø 10 ventilů pro napětí 30 V AC (např. SY510-4YO-C6F-Q) P závit přívodu vzduchu, R závit odvzdušnění, A, B vývody z ventilu - vnější ø hadice Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Připojovací závit SY3000 G1/8 SY5000 G1/4 SY7000 G1/4 Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů SS5Y3-0-**-00F-Q SS5Y5-0-**-00F-Q SS5Y7-0-**-00F-Q ** počet stanic 0-1 (např. SS5Y F-Q) Krycí deska se šrouby a těsněním Popis SY3000 SY5000 SY7000 SY9000 Krycí deska vč. šroubů a těsnění SY A-Q SY A-Q SY A-Q SY A-Q Upevňovací úhelník Velikost SY3000 SY5000 SY7000 Upevňovací úhelník (ze strany) - pro 1 ventil SX A SX A SX A Upevňovací úhelník (patní) jen pro 5/ monostabilní ventily SX A SX A SX A DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC K41 K43 Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-17

18 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 5/ a 5/3 ventil Řada SY*40 provedení pro montáž na desku příkon 0,4 W (se signalizací) životnost minimálně 50 mil. sepnutí výběr konektorů: konektor se signalizací stavu a ochranou proti přepólování nebo DIN konektor se stupněm krytí IP 65 (pouze řady 5000/7000/9000) jiná napětí, konektory a připojovací rozměry na dotaz Konektor, kolíky Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY3140-5LOU-Q SY5140-5LOU-Q SY7140-5LOU-Q 5/ monostabilní SY9140-5LOU-Q 00 SY340-5LOU-Q 55 SY540-5LOU-Q 5/ 687 SY740-5LOU-Q bistabilní 900 SY940-5LOU-Q 00 SY3340-5LOU-Q 55 SY5340-5LOU-Q 5/3 4 střední poloha SY7340-5LOU-Q uzavřená 900 SY9340-5LOU-Q 160 SY3440-5LOU-Q 55 SY5440-5LOU-Q 5/3 4 střední poloha SY7440-5LOU-Q odvzdušněná 900 SY9440-5LOU-Q 050 SY3540-5LOU-Q 55 SY5540-5LOU-Q 5/3 4 střední poloha SY7540-5LOU-Q zavzdušněná 900 SY9540-5LOU-Q 310 0,15 ~ 0,7 0,1 ~ 0,7 0, ~ 0,7 0, ~ 0,7 0, ~ 0,7 4 na desku -18

19 Elektromagneticky ovládané ventily DIN konektor Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY5140-5YO-Q SY7140-5YO-Q 5/ monostabilní SY9140-5YO-Q 00 SY540-5YO-Q 687 SY740-5YO-Q 5/ bistabilní 900 SY940-5YO-Q 00 SY5340-5YO-Q 5/3 4 SY7340-5YO-Q střední poloha 900 SY9340-5YO-Q uzavřená 160 SY5440-5YO-Q 5/3 4 SY7440-5YO-Q střední poloha 900 SY9440-5YO-Q odvzdušněná 050 0,15 ~ 0,7 0,1 ~ 0,7 0, ~ 0,7 0, ~ 0,7 4 na desku SY5540-5YO-Q 5/3 4 SY7540-5YO-Q střední poloha 900 SY9540-5YO-Q zavzdušněná 310 0, ~ 0,7 ventilů pro napětí 30 V AC (např. SY5140-4YO-C6F-Q) Příslušenství Hliníková vícenásobná připojovací deska Velikost SY3000 SY5000 SY7000 Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů SS5Y3-4-**-C6F-Q SS5Y5-4-**-C8F-Q SS5Y7-4-**-C10F-Q ** Počet stanic, 4, 6, 8, 10, 1 (např. SS5Y3-4-1-C6F-Q) Krycí deska se šrouby a těsněním Popis SY3000 SY5000 SY7000 Krycí deska vč. šroubů a těsnění SY A-Q SY A-Q SY A-Q DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC K41 K43 Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-19

20 Elektromagneticky ovládané ventily Modulární vícenásobná připojovací deska Popis Pozice SY3000 SY5000 Deska pro ventil ø 4 mm 1 SX A-C4-Q Deska pro ventil ø 6 mm 1 SX A-C6-Q SX A-C6-Q Deska pro ventil ø 8 mm 1 SX A-C8-Q Pneumatické napájení SX A SX A Koncová deska strana D 3 SX A-Q SX A-Q Koncová deska strana U 4 SX A-Q SX A-Q DIN-lišta VZ VZ Krycí deska vč. šroubů a těsnění SX A-Q SX A-Q Výměnné nástrčné spojky ø 4 mm VVQ A-C4 Výměnné nástrčné spojky ø 6 mm VVQ A-C6 VVQ A-C6 Výměnné nástrčné spojky ø 8 mm VVQ A-C8 Strana U Strana D -0

21 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 5/ a 5/3 ventil Řada SY*60 kazetové provedení snížení nákladů sloučením ventilu a desky moderní design šířka ventilů 10, 15 nebo 18 mm snadná výměna nástrčných spojek malá hmotnost dovoluje montáž bloku ventilů přímo na spotřebič stlačeného vzduchu příkon 0,4 W (se signalizací) životnost minimálně 50 mil. sepnutí jiná napětí, konektory a připojovací rozměry na dotaz Konektor, kolíky Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY3160-5LOU-C6-Q SY5160-5LOU-C6-Q 196 5/ A,B = ø ,15 ~ 0,7 monostabilní SY7160-5LOU-C8-Q 980 A,B = ø 8 SY360-5LOU-C6-Q 196 SY560-5LOU-C6-Q 5/ A,B = ø ,1 ~ 0,7 bistabilní SY760-5LOU-C8-Q 980 A,B = ø 8 SY3360-5LOU-C6-Q 5/3 196 A,B = ø 6 SY5360-5LOU-C6-Q střední poloha 441 0, ~ 0,7 4 SY7360-5LOU-C8-Q uzavřená 980 A,B = ø 8 SY3460-5LOU-C6-Q 5/3 196 A,B = ø 6 SY5460-5LOU-C6-Q střední poloha 441 0, ~ 0,7 SY7460-5LOU-C8-Q odvzdušněná 980 A,B = ø 8 SY3560-5LOU-C6-Q 5/3 196 A,B = ø 6 SY5560-5LOU-C6-Q střední poloha 441 0, ~ 0,7 SY7560-5LOU-C8-Q zavzdušněná 980 A,B = ø 8 A, B vývody z ventilu - vnější ø hadice -1

22 Elektromagneticky ovládané ventily DIN konektor Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY3160-5YO-C6-Q SY5160-5YO-C6-Q 196 5/ A,B = ø ,15 ~ 0,7 monostabilní SY7160-5YO-C8-Q 980 A,B = ø 8 SY360-5YO-C6-Q 196 SY560-5YO-C6-Q 5/ A,B = ø ,1 ~ 0,7 bistabilní SY760-5YO-C8-Q 980 A,B = ø 8 SY3360-5YO-C6-Q 5/3 196 SY5360-5YO-C6-Q střední poloha 441 0, ~ 0,7 4 A,B = ø 6 SY7360-5YO-C8-Q uzavřená 980 A,B = ø 8 SY3460-5YO-C6-Q 5/3 196 SY5460-5YO-C6-Q střední poloha 441 0, ~ 0,7 A,B = ø 6 SY7460-5YO-C8-Q odvzdušněná 980 A,B = ø 8 SY3560-5YO-C6-Q 5/3 196 SY5560-5YO-C6-Q střední poloha 441 0, ~ 0,7 A,B = ø 6 SY7560-5YO-C8-Q zavzdušněná 980 A,B = ø 8 A, B vývody z ventilu vnější ø hadice strana D Příslušenství Modulární vícenásobná připojovací deska strana U Popis Pozice SY3000 SY5000 SY7000 Pneumatické napájení SY A-Q SY A-Q SY A-Q Koncová deska strana D 3 SY A-Q SY A-Q SY A-Q Koncová deska strana U 4 SY B-Q SY B-Q SY A-Q Průchodka 5 SY A SY A SY A Hliníková DIN-lišta 6 VZ VZ VZ Přídavný blok napájení P SY C-Q SY C-Q SY C-Q Přídavný blok odvzdušnění R SY B-Q SY B-Q SY B-Q Zátka pro oddělení kanálů P/R SY A SY A SY A Tlumič hluku pro odvzdušnění AN15-C08 AN0-C10 AN30-C1 Konektory s vodiči / kabelem Kabel L= 0,6 m L= 1 m L= m L= 3 m S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 -

23 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/, 5/ a 5/3 ventil Řada VQZ ocelové těsnění šoupátka reakční doba 17 ms (VQZ1000), 18 ms (VQZ000), 1 ms (VQZ3000) životnost min. 00 mil. sepnutí (pro ocelové těsnění šoupátka) další napájecí napětí na vyžádání Řada VQZ1000 Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQZ110B-5LO1-*-Q 5/ monostabilní 0,1 ~ 0,7 VQZ10B-5LO1-*-Q 5/ bistabilní VQZ130B-5LO1-*-Q VQZ140B-5LO1-*-Q 5/3 střední poloha uzavřená 5/3 střední poloha odvzdušněná 18 4 závit M5, vněj. ø hadice 4, vněj. ø hadice 6 0,15 ~ 0,7 VQZ180B-5LO1-*-Q 3/ N.C. VQZ190B-5LO1-*-Q 3/ N.O. * Připojení vzduchu: M5, C4 (vnější ø hadice 4), C6 (vnější ø hadice 6), (např. VQZ180B-5LO1-C4-Q) -3

24 Elektromagneticky ovládané ventily Řada VQZ000 Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQZ10B-5**1-*-Q 5/ monostabilní 94 0,1 ~ 0,7 VQZ0B-5**1-*-Q 5/ bistabilní VQZ30B-5**1-*-Q 5/3 střední poloha uzavřená 55 VQZ40B-5**1-*-Q 5/3 střední poloha odvzdušněná 75 4 závit M5, vněj. ø hadice 6 VQZ50B-5**1-*-Q 5/3 střední poloha zavzdušněná 334 0,15 ~ 0,7 VQZ80B-5**1-*-Q 3/ N.C. 94 VQZ90B-5**1-*-Q 3/ N.O. * Připojení vzduchu: M5, C6 (ø 6), (např. VQZ90B-5YO1-C6-Q) ** Elektrické připojení: YO DIN terminál bez konektoru, LO připojení konektorem, bez konektoru Řada VQZ3000 Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQZ310B-5**1-*-Q 5/ monostabilní 550 0,1 ~ 0,7 VQZ30B-5**1-*-Q 5/ bistabilní VQZ330B-5**1-*-Q 5/3 střední poloha uzavřená VQZ340B-5**1-*-Q 5/3 střední poloha odvzdušněná závit G1/4, vněj. ø hadice 6 VQZ350B-5**1-*-Q 5/3 střední poloha zavzdušněná 589 0,15 ~ 0,7 VQZ380B-5**1-*-Q 3/ N.C. 550 VQZ390B-5**1-*-Q 3/ N.O. * Připojení vzduchu: 0F (G1/4), C6 (ø 6), (např. VQZ340B-5YO1-0F-Q) ** Elektrické připojení: YO DIN terminál bez konektoru, LO připojení konektorem, bez konektoru -4

25 Elektromagneticky ovládané ventily Příslušenství Vícenásobná připojovací deska Velikost VQZ1000 VQZ000 VQZ3000 Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů VV5QZ1-**C-00F-Q VV5QZ-**C-00F-Q VV5QZ3-**C-00F-Q ** počet stanic, 4, 6, 8, 10, 1 (např. VV5QZ1-08C-00F-Q) Krycí deska vč. šroubů a těsnění Krycí deska pro VQZ1000 Krycí deska pro VQZ000 Krycí deska pro VQZ3000 DIN-konektor (provedení Y) Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC Konektory s vodiči / kabelem VVQZ A- VVQZ000-10A- VVQZ A- K41 K43 Kabel L=0,6m L=1m L=m L=3m Bez pryžové manžety SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30 S pryžovou manžetou SY A-6 SY A-10 SY A-0 SY A-30-5

26 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 5/ a 5/3 ventil Řada VF se závity v tělese stupeň krytí IP 65 pilotní ventil s vestavěným filtrem Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VF113K-5YOD1-01F 184 G1/8 VF3133K-5YOD1-0F 5/ monostabilní ,15 ~ 1 G1/4 VF513K-5YOD1-03F 466 G3/8 VF13K-5YOD1-01F 185 G1/8 VF333K-5YOD1-0F 5/ bistabilní ,1 ~ 1 G1/4 VF53K-5YOD1-03F 466 G3/8 4 VF3333K-5YOD1-0F 5/3 střední poloha 678 G1/4 VF533K-5YOD1-03F uzavřená 086 G3/8 VF3433K-5YOD1-0F 88 G1/4 5/3 střední poloha 0,15 ~ 1 odvzdušněná VF543K-5YOD1-03F 58 G3/8 VF3533K-5YOD1-0F 5/3 střední poloha 1465 G1/4 VF553K-5YOD1-03F zavzdušněná 704 G3/8 ventilů pro napětí 30 V AC (např. VF3133K-4YOD1-0F) Příslušenství DIN-konektor Bez signalizace stavu a zhášecího obvodu Se signalizací stavu a zhášecím obvodem 4 V DC X31 X3-6

27 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ ventil Řada VV061 4 stanice šířka ventilu 6 mm ventily, deska a nástrčné spojky tvoří kompaktní blok provedení pro tlak i vakuum blok 4 nebo 8 ventilů Vakuum Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VV NH VV NL 3,81 8,71-0,1 ~ 0,6-0,1 ~ 0, 0 ~ 0,7 0 ~ 0,3 3/ N.C. VV061-04C-5NH 3,81-0,1 ~ 0,6 0 ~ 0,7 VV061-04C-5NL 8,71-0,1 ~ 0, 0 ~ 0,3 4 přímé šroubení s náústkem pro hadici ø 4/,5 vnější ø hadice 8 stanic Vakuum Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VV NH VV NL 3,81 8,71-0,1 ~ 0,6-0,1 ~ 0, 0 ~ 0,7 0 ~ 0,3 3/ N.C. VV061-08C-5NH 3,81-0,1 ~ 0,6 0 ~ 0,7 VV061-08C-5NL 8,71-0,1 ~ 0, 0 ~ 0,3 4 přímé šroubení s náústkem pro hadici ø 4/,5 vnější ø hadice Příslušenství Prvky pro upevnění Držák (pro 4 stanice) Držák (pro 8 stanic) PV A PV A Napájecí kabel Kabel L= 300 mm L= 600 mm L= 1000 mm Připojovací kabel pro 4 stanice PV A PV A-6 PV A-10 Připojovací kabel pro 8 stanic PV A PV A-6 PV A-10-7

28 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/, 5/ a 5/3 ventil Řada SV jednoduchá montáž příkon 0,6 W životnost min. 50 miliónů sepnutí Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SV1100-5FU SV100-5FU SV3100-5FU SV4100-5FU 5/ monostabilní ,15 ~ 0,7 SV100-5FU SV00-5FU SV300-5FU SV400-5FU 5/ bistabilní ,1 ~ 0,7 SV1300-5FU SV300-5FU SV3300-5FU SV4300-5FU 5/3 střední poloha uzavřená , ~ 0,7 SV1400-5FU SV400-5FU SV3400-5FU SV4400-5FU 5/3 střední poloha odvzdušněná , ~ 0,7 4 na desku SV1500-5FU SV500-5FU SV3500-5FU SV4500-5FU 5/3 střední poloha zavzdušněná , ~ 0,7 SV1A00-5FU 3/ 177 SVA00-5FU N.C./N.C. 540 SV1B00-5FU 3/ 6 SVB00-5FU N.O./N.O ,15 ~ 0,7 SV1C00-5FU 3/ 177 SVC00-5FU N.C./N.O

29 Elektromagneticky ovládané ventily Příslušenství Kazetové provedení Popis Pozice SV1000 SV000 Připojovací deska ø 4 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 SV A-C4 Připojovací deska ø 4 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 SV A-C4 Připojovací deska ø 6 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 SV A-C6 SV A-C6 Připojovací deska ø 6 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 SV A-C6 SV A-C6 Připojovací deska ø 8 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 SV A-C8 Připojovací deska ø 8 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 SV A-C8 Pneumatické napájení SV1000-5U-A-C8 SV000-5U-A-C10 Elektrické napájení, D-sub konektor 3 SV D1-33A-C8 SV000-51D1-33A-C10 Elektrické napájení, kruhový konektor 3 SV D-3A-C8 SV000-51D-3A-C10 DIN-lišta (délka v mm) 4 VZ VZ Krycí deska vč. šroubů a těsnění SV A SV A P-oddělovací zátka SX A SV A R-oddělovací zátka ( ks zapotřebí) SX A SV A Tlumič hluku AN15-C08 AN0-C10-9

30 Elektromagneticky ovládané ventily Svorníkové provedení Popis Pozice SV1000 SV000 SV3000 SV4000 Připojovací deska ø 4 mm, zapojení pro monostabilní ventily Připojovací deska ø 4 mm, zapojení pro bistabilní ventily Připojovací deska ø 6 mm, zapojení pro monostabilní ventily Připojovací deska ø 6 mm, zapojení pro bistabilní ventily Připojovací deska ø 8 mm, zapojení pro monostabilní ventily Připojovací deska ø 8 mm, zapojení pro bistabilní ventily Připojovací deska ø 10 mm, zapojení pro monostabilní ventily Připojovací deska ø 10 mm, zapojení pro bistabilní ventily Připojovací deska ø 1 mm, zapojení pro monostabilní ventily Připojovací deska ø 1 mm, zapojení pro bistabilní ventily SV A-C4 SV A-C4 SV A-C6 SV A-C6 SV A-C6 SV A-C6 - SV A-C8 SV A-C8 SV A-C8 SV A-C8 SV A-C10 SV A-C10 SV A-C10 SV A-C10 SV A-C1 SV A-C1 Pneumatické napájení SV1000-5U-1A-C8 SV000-5U-1A-C10 SV3000-5U-1A-C1 SV4000-5U-1A-03F Elektrické napájení, D-sub konektor (jednotku SI rozhraní objednávat samostatně) Elektrické napájení, kruhový konektor (jednotku SI rozhraní objednávat samostatně) Elektrické napájení, rozhraní EX50 (jednotku SI rozhraní objednávat samostatně) 3 SV D1-13A-C8 SV000-51D1-13A- C10 SV D1-13A- C1 SV D1-13A- 03F 3 SV D-1A-C8 SV000-51D-1A-C10 SV D-1A-C1 SV D-1A-03F 3 SV D-11A-C8 SV000-51D-11A-C10 SV D-11A-C1 SV D-11A-03F Svorník (zadat počet ventilů) 4 SV * SV * SV * SV * DIN-lišta (délka v mm) 6 VZ VZ VZ VZ Sada svorek pro upevnění na DIN-lištu ( ks zapotřebí) 5 SV A SV A SV A SV A Krycí deska vč. šroubů a těsnění SV A SV A SV A SV A P-oddělovací zátka SV A SV A SV A SY A R-oddělovací zátka SV A SV A SV A SY A Tlumič hluku AN15-C08 AN0-C10 AN30-C1 AN30-03 Kruhový konektor s kabelem L= 1,5 m L= 3 m L= 5 m AXT100-MC6-015 AXT100-MC6-030 AXT100-MC6-050 D-sub konektor s kabelem L= 3 m L= 5 m L= 8 m GVVZS3000-1A- GVVZS3000-1A-3 GVVZS3000-1A-4-30

31 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/, 5/ a 5/3 ventil Řada SY jednoduchá montáž a demontáž příkon 0,4 W (se signalizací) vysoká životnost min. 70 mil. cyklů (elastomerové těsnění) a 00 mil. cyklů (ocelové těsnění) provedení s nízkým příkonem na dotaz hodnota průtoku pro plastovou vícenásobnou desku, připojení zboku Elastomerové těsnění šoupátka Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY3100-5U / monostabilní SY5100-5U1 839 SY300-5U / bistabilní SY500-5U ,15 ~ 0,7 0,1 ~ 0,7 SY3300-5U1 SY5300-5U1 5/3 střední poloha uzavřená SY3400-5U1 5/3 střední poloha 314 SY5400-5U1 odvzdušněná 749 SY3500-5U1 5/3 střední poloha 314 SY5500-5U1 zavzdušněná 749 SY3A00-5U / N.C./N.C. SY5A00-5U1 749 SY3B00-5U / N.O./N.O. SY5B00-5U1 706 SY3C00-5U / N.C./N.O. SY5C00-5U , ~ 0,7 0,15 ~ 0,7 4 na desku -31

32 Elektromagneticky ovládané ventily Ocelové těsnění šoupátka Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SY3101-5U1 85 5/ monostabilní SY5101-5U1 66 SY301-5U1 85 5/ bistabilní SY501-5U1 66 SY3301-5U1 5/3 střední poloha 85 SY5301-5U1 uzavřená 66 0,1 ~ 0,7 4 na desku SY3401-5U1 5/3 střední poloha 85 SY5401-5U1 odvzdušněná 66 SY3501-5U1 5/3 střední poloha 85 SY5501-5U1 zavzdušněná 66 Příslušenství Modulární plastová vícenásobná připojovací deska Velikost Pozice SY3000 SY5000 Krycí deska SY30M-6-1A SY50M-6-1A Připojovací deska ø 6 mm, pro monostabilní ventily, připojení zboku 1 SY30M--1SA-C6 Připojovací deska ø 6 mm, pro bistabilní ventily, připojení zboku SY30M--1DA-C6 Připojovací deska ø 8 mm, pro monostabilní ventily, připojení zboku SY50M--1SA-C8 Připojovací deska ø 8 mm, pro bistabilní ventily, připojení zboku SY50M--1DA-C8 Připojovací deska ø 8 mm, pro bistabilní ventily, připojení zespodu SY50M--DA-C8 Připojovací deska ø 8 mm, pro monostabilní ventily, připojení zespodu SY50M--SA-C8 Napájecí stanice strana U, připojení zboku SY30M-3-1A-C8 SY50M-3-1A-C10 Napájecí stanice strana U, připojení zespodu SY50M-3-1AB-C10 Napájecí stanice strana D (pro D-Sub konektor), připojení zboku 3 SY30M-1-11A1-C8 SY50M-1-11A1-C10 Napájecí stanice strana D (pro D-Sub konektor), připojení zespodu SY50M-1-11AB1-C10 Napájecí stanice strana D (pro EX* rozhraní/kruhový konektor), připojení zboku 4 SY30M-1-1A-C8 SY50M-1-1A-C10 Napájecí stanice strana D (pro EX* rozhraní/kruhový konektor), připojení zespodu SY50M-1-1AB-C10 Elektrické připojení, kruhový konektor SY30M-14-5A SY30M-14-5A DIN-lišta 5 VZ VZ Držák na DIN-lištu 6 SY30M-15-1A SY50M-15-1A Přídavný držák na DIN lištu (EX50) SY30M-15-3A SY30M-15-3A Přídavný držák na DIN lištu (EX600) EX600-ZMA EX600-ZMA -3

33 Elektromagneticky ovládané ventily strana U strana D pro EX50 EX60 EX600 Kruhový konektor Hliníková vícenásobná připojovací deska Velikost SY3000 SY5000 Krycí deska SY30M-6-A SY50M-6-A Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, připojení zboku SS5Y3-50F1-**B-KC6F SS5Y5-50F1-**B-KC8F Vícenásobná připojovací deska pro ** ventilů, připojení zespodu SS5Y3-51F1-**D-KC6F SS5Y5-51F1-**D-KC8F ** Počet stanic 4, 6, 8, 10, 1 (např. SS5Y3-51F1-10D-KC6F) Napájecí kabel Kabel L = 1,5 m L= 3 m L= 5 m L= 8 m D-sub konektor s kabelem GVVZS3000-1A- GVVZS3000-1A-3 GVVZS3000-1A-4 Kruhový konektor s kabelem AXT100-MC6-015 AXT100-MC6-030 AXT100-MC6-050 * Pro řízení sběrnicovými systémy EX* viz kapitoly dále -33

34 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/, 5/ a 5/3 ventil Řada VQC jednoduchá montáž snadná výměna nástrčných spojek reakční doba 10 ms životnost min. 00 miliónů sepnutí (ocelové těsnění šoupátka) Elastomerové těsnění šoupátka Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQC1101N VQC101N-51 5/ monostabilní 814 0,15 ~ 0,7 VQC , ~ 0,1 VQC101N VQC01N-51 5/ bistabilní 814 0,1 ~ 0,7 VQC ,15 ~ 1 VQC1301N VQC301N-51 0, ~ 0,7 5/3 střední poloha 563 uzavřená VQC , ~ 0,1 VQC1401N-51 VQC401N , ~ 0,7 5/3 střední poloha 814 odvzdušněná VQC , ~ 0,1 4 na desku VQC1501N-51 VQC501N , ~ 0,7 5/3 střední poloha 563 zavzdušněná VQC , ~ 0,1 VQC1A01N / N.C./N.C. VQCA01N VQC1B01N / N.O./N.O. VQCB01N ,15 ~ 0,7 VQC1C01N / N.C./N.O. VQCC01N N COM -34

35 Elektromagneticky ovládané ventily Kovové těsnění šoupátka Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQC1100N VQC100N-51 5/ monostabilní 606 0,1 ~ 0,7 VQC ,15 ~ 1 VQC100N VQC00N-51 5/ bistabilní 606 0,1 ~ 0,7 VQC ,15 ~ 1 VQC1300N VQC300N-51 5/3 střední poloha uzavřená 474 0,1 ~ 0,7 VQC ,15 ~ 1 VQC1400N VQC400N-51 5/3 střední poloha odvzdušněná 606 0,1 ~ 0,7 VQC ,15 ~ 1 VQC1500N VQC500N-51 5/3 střední poloha zavzdušněná 474 0,1 ~ 0,7 VQC ,15 ~ 1 N COM 4 na desku Příslušenství D-sub konektor s kabelem L= 3 m L= 5 m L= 8 m GVVZS3000-1A- GVVZS3000-1A-3 GVVZS3000-1A-4 Kruhový konektor s kabelem L= 1,5 m L= 3,0 m L= 5,0 m AXT100-MC6-015 AXT100-MC6-030 AXT100-MC

36 Elektromagneticky ovládané ventily Modulární vícenásobná připojovací deska Popis Pozice VQC1000 VQC000 VQC4000 Připojovací deska ø 4 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 VVQC1000-1A-S-C4 Připojovací deska ø 4 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 VVQC1000-1A-D-C4 Připojovací deska ø 6 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 VVQC1000-1A-S-C6 VVQC000-1A-S-C6 Připojovací deska ø 6 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 VVQC1000-1A-D-C6 VVQC000-1A-D-C6 Připojovací deska ø 8 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 VVQC000-1A-S-C8 Připojovací deska ø 8 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 VVQC000-1A-D-C8 Připojovací deska ø 10 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 VVQC4000-1A-S-C10 Připojovací deska ø 10 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 VVQC4000-1A-D-C10 Připojovací deska ø 1 mm, zapojení pro monostabilní ventily 1 VVQC4000-1A-S-C1 Připojovací deska ø 1 mm, zapojení pro bistabilní ventily 1 VVQC4000-1A-D-C1 Napájecí stanice strana D (pro D-sub konektor/kruhový konektor/ rozhraní) VVQC1000-3A-1-C8 VVQC000-3A-1-C10 Napájecí stanice strana D (pro D-sub konektor / rozhraní EX50) VVQC4000-3A-F Napájecí stanice strana D (pro kruhový konektor) VVQC4000-3A-3F Napájecí stanice strana U 3 VVQC1000-A-1-C8 VVQC000-A-1-C10 VVQC4000-A-1F Elektrické připojení, D-sub konektor 4 VVQC1000-F5-1 VVQC1000-F5-1 VVQC1000-F5-1 Elektrické připojení, rozhraní EX50 (viz řada EX50) 4 EX50-**** EX50-**** EX50-**** Elektrické připojení, kruhový konektor 4 VVQC1000-M6-1 VVQC1000-M6-1 VVQC1000-M6-1 Svorník (zadat počet ventilů) VVQ1000W-7-* VVQ000-6-*-X147 VVQ * Držák na DIN-lištu VVQ A VVQ000-57A DIN-lišta (délka v mm) VZ VZ Krycí deska (vč. šroubů a těsnění) VVQ A-1 VVQ000-10A-1 VVQ A-1 P-oddělovací zátka VVQ A VVQ000-16A VVQ A R-oddělovací zátka VVQ000-19A R-oddělovací zátka ( ks zapotřebí) VVQ A Tlumič hluku AN15-C08 AN0-C10 AN strana U strana D -36

37 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/, 4/ a 4/3 ventil Řada SJ kazetové provedení šířka ventilu 7,5 mm (SJ000) a 10 mm (SJ3000) životnost minimálně 50 mil. sepnutí příkon 0,4 W (SJ3000) a 0,55 W (SJ000) jednoduchá montáž a demontáž Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu SJ160-5CU-C4 79 4/ monostabilní SJ3160-5CU-C ,15 ~ 0,7 SJ60-5CU-C4 79 4/ bistabilní SJ360-5CU-C ,1 ~ 0,7 SJ360-5CU-C4 79 4/3 střední poloha uzavřená SJ3360-5CU-C6 118 SJ460-5CU-C4 SJ3460-5CU-C6 4/3 střední poloha odvzdušněná SJ3560-5CU-C6 4/3 střední poloha zavzdušněná SJ560-5CU-C4 79 0, ~ 0,7 4 na desku SJ3A60-5CU-C / N.C./N.C. SJA60-5CU-C4 79 SJ3B60-5CU-C / N.O./N.O. SJB60-5CU-C4 79 SJC60-5CU-C4 3/ N.C./N.O. SJ3C60-5CU-C ,15 ~ 0,7-37

38 Elektromagneticky ovládané ventily Příslušenství Popis Pozice Pneumatické napájení, interní pilotní vzduch 1 SJ A-* Interní pilotní vzduch/vestavěný tlumič hluku 1 SJ AS-* Externí pilotní vzduch 1 SJ AR-* Externí pilotní vzduch/vestavěný tlumič hluku 1 SJ ARS-* Pneumatické napájení pro rozdílné tlaky, interní pilotní přívod 1 SJ A-* Pneumatické napájení pro rozdílné tlaky, interní pilotní přívod / vestavěný tlumič hluku 1 SJ AS-* Koncová deska SJ A DIN-lišta 3 VZ Připojení pro D-Sub konektor 4 SJ A-1 Připojovací blok pro plochý kabel (6 kolíků) 4 SJ A-1 Připojovací blok pro plochý kabel (16 kolíků) 4 SJ A-1 Připojovací blok pro plochý kabel (10 kolíků) 4 SJ A-1 Připojovací blok pro sériové připojení 4 SJ A SI-jednotka, DeviceNet, 3 výstupů EX180-SDN1A SI-jednotka, DeviceNet, 16 výstupů EX180-SDNA SI-jednotka, DeviceNet, 3 výstupů (provedení T) EX180-SDN1 SI-jednotka, DeviceNet, 16 výstupů (provedení T) EX180-SDN Záslepka pneumatického napájení/výfuku SJ A Regulátor tlaku SJ P-H Nálepka pro záslepku SJ A Tlumič hluku AN15-C08 Zaslepovací blok, zapojení pro monostabilní ventily SJ A Zaslepovací blok, zapojení pro bistabilní ventily SJ A * C6: ø 6, C8: ø 8 (např. SJ AR-C6) strana U strana D Napájecí kabel Kabel L= 1,5 m L= 3 m L= 5 m L= 8 m D-sub konektor s kabelem GVVZS3000-1A- GVVZS3000-1A-3 GVVZS3000-1A-4 Plochý kabel (10 kolík) AXT100-FC10-1 Plochý kabel (0 kolík) AXT100-FC0- AXT100-FC0-3 Plochý kabel (6 kolík) AXT100-FC6-1 AXT100-FC6- AXT100-FC

39 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 5/ a 5/3 ventil Řada VQ4000/5000 vysoký průtok možnost volby s elastomerovým nebo ocelovým těsněním šoupátka jako samostatný ventil nebo pro připojení na desku snadná výměna nástrčných spojek Elastomerové těsnění šoupátka Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQ Q 160 5/ monostabilní 0, ~ 0,7 VQ Q 430 VQ401-5-Q 160 5/ bistabilní 0,15 ~ 0,7 VQ501-5-Q 430 VQ Q 5/3 střední poloha uzavřená 1960 VQ Q na desku VQ Q 5/3 střední poloha odvzdušněná 160 VQ Q 430 0, ~ 0,7 VQ Q 5/3 střední poloha zavzdušněná 160 VQ Q

40 Elektromagneticky ovládané ventily Ocelové těsnění šoupátka Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu VQ Q ,15 ~ 0,7 5/ monostabilní VQ Q 390 0,1 ~ 0,7 VQ400-5-Q ,15 ~ 0,7 5/ bistabilní VQ500-5-Q 390 0,1 ~ 0,7 VQ Q 5/3 střední poloha uzavřená 1760 VQ Q na desku VQ Q 5/3 střední poloha odvzdušněná 1960 VQ Q 390 0,15 ~ 0,7 VQ Q 5/3 střední poloha zavzdušněná 1960 VQ Q

41 Elektromagneticky ovládané ventily Příslušenství Modulární vícenásobná připojovací deska Popis Pozice VQ4000 VQ5000 Koncová deska strana D 1 VVQ4000-3A-1-L VVQ5000-3A-1-L Koncová deska s D-sub konektorem, strana U VVQ4000-A-1-F VVQ5000-A-1-F Samostatná připojovací deska ø 10 mm, zapojení pro bistabilní ventily 3 VVQ4000-1A-F1-C10 Samostatná připojovací deska G3/8, zapojení pro bistabilní ventily 3 VVQ4000-1A-F1-03F VVQ5000-1A-F1-03F Samostatná připojovací deska G1/, zapojení pro bistabilní ventily 3 VVQ5000-1A-F1-04F Samostatná připojovací deska ø 10 mm, zapojení pro monostabilní ventily 3 VVQ4000-1A-F-C10 Samostatná připojovací deska G3/8, zapojení pro monostabilní ventily 3 VVQ4000-1A-F-03F VVQ5000-1A-F-03F Samostatná připojovací deska G1/, zapojení pro monostabilní ventily 3 VVQ5000-1A-F-04F Výměnné nástrčné spojky ø 8 mm 4 VVQ B-C8 Výměnné nástrčné spojky ø 10 mm 4 VVQ B-C10 Výměnné nástrčné spojky ø 1 mm 4 VVQ B-C1 Samostatná připojovací deska Velikost VQ4000 (G3/8) VQ5000 (G1/) Samostatná připojovací deska VQ4000-PW-03F-Q VQ5000-PW-04F-Q D-sub konektor s kabelem L= 3 m L= 5 m L= 8 m GVVZS3000-1A- GVVZS3000-1A-3 GVVZS3000-1A-4-41

42 Elektromagneticky ovládané ventily Elektromagneticky nepřímo ovládaný 3/ a 5/ ventil Řada S07*0 šířka ventilu 7 mm kompaktní design s vysokým průtokem rozšiřující zařízení (zaslepovací deska, individuální napájení/odfuk atd.) Rozsah provozních tlaků Napětí [V DC] Připojení vzduchu S / monostabilní 178 S / bistabilní S07A0-5 3/ N.C./N.C. 0, ~ 0,7 4 na desku S07B0-5 3/ N.O./N.O. 158 S07C0-5 3/ N.C./N.O. -4

43 Elektromagneticky ovládané ventily Příslušenství Modulární vícenásobná připojovací deska Popis Pozice Koncová deska, strana D (připojení ø 8) 1 SS0700-3A-1-C8 Koncová deska strana U SS0700-A- Samostatná připojovací deska bez propojení, ø mm 3 SS0700-1A-P0-C Samostatná připojovací deska bez propojení, ø 3, mm 3 SS0700-1A-P0-C3 Samostatná připojovací deska bez propojení, ø 4 mm 3 SS0700-1A-P0-C4 Elektrické propojení, rozhraní (řady EX50, EX600) 4 EX50*, EX600* Pouzdro pro D-Sub konektor 5 VVQC1000-F5-1 Pouzdro pro plochý konektor (0 kolíků) 6 VVQC1000-P0-1 Pouzdro pro plochý konektor (6 kolíků) 6 VVQC1000-P6-1 D-sub konektor s kabelem Kabel L= 3 m L= 5 m L= 8 m D-sub konektor GVVZS3000-1A- GVVZS3000-1A-3 GVVZS3000-1A-4 Jednotka s plochým kabelem Kabel L= 1,5 m L= 3 m L= 5 m Plochý kabel (0 kolíků) AXT100-FC0- Plochý kabel (6 kolíků) AXT100-FC6-1 AXT100-FC6- AXT100-FC

44 Elektromagneticky ovládané ventily Systém sériového přenosu dat Řada EX50 digitální vstupní/výstupní jednotka modulární provedení přímé elektrické připojení Sběrnice Počet výstupů / vstupů Použitelné s Stupeň krytí EX50-SAS3 8/8 EX50-SAS5 4/4 AS Interface EX50-SAS7 8/8 EX50-SAS9 4/4 EX50-SCA1A CAN open EX50-SDN1 DeviceNet 3/3 EX50-SEN1 Ethernet/IP EX50-SPR1 Profibus-DP SV/VQC IP65 Modulární vstupní jednotka Použitelné s Počet vstupů v 1 modulu Max. počet jednotek EX50-IE1 (M1) 16 EX50-IE EX50-IE3 SV/VQC/S (M1) 4 (M8) 8 Modulární výstupní jednotka Použitelné s Počet výstupů v 1 modulu Max. proud EX9-OEP1* EX9-OET1 SV/VQC/S0700 (M1) 0,5 A/výstup 0,06 A/výstup * Pouze ve spojení s napájením EX9-PE1-44

45 Elektromagneticky ovládané ventily Příslušenství Koncová deska vstupní jednotky Koncová deska Adaptér pro DIN-lištu EX50-EA1 SV A Napájecí zdroj pro EX9-OEP1 EX9-PE1 Konektor Komunikační konektor (Profibus DP) Komunikační zástrčka (Profibus DP) Y-konektor (Profibus DP) Zakončovací odpor (Profibus DP) Komunikační konektor (CANopen, DeviceNet) Y-konektor (CANopen, DeviceNet) Zakončovací odpor (CANopen, DeviceNet) Použitelný s SV/VQC/S0700 EX-M1-5-S-B EX-M1-5-B-B EX-RS-5-Y-PR EX-RS-5-R-PR EX-M1-5-B-A EX-RS-5-Y-DN EX-RS-5-R-DN Kabel Kabel L= 1 m L= m L= 3 m L= 5(6) m L= 10 m Profibus DP EX-RS-5-K-PR-1 EX-RS-5-K-PR-3 EX-RS-5-K-PR-5 Napájecí kabel - Profibus DP EX-RS-5-SV-PR- EX-RS-5-SV-PR-5 EX-RS-5-SV-PR-10 CANopen, DeviceNet EX-RS-5-K-DN-1 EX-RS-5-K-DN-3 EX-RS-5-K-DN-5 Napájecí kabel - CANopen/DeviceNet EX-RS-5-SV-DN- EX-RS-5-SV-DN-6-45

46 Elektromagneticky ovládané ventily Systém sériového přenosu dat Řada EX60 digitální výstupní jednotka připojení k ventilovému bloku (bez externí digitální I/O jednotky) integrovaný zakončovací odpor (u provedení Profibus-DP s konektorem M1, CC-link) oddělený vstupní a výstupní port (bez nutnosti Y konektoru) kompaktní design (instalační šířka 8 mm) přímé elektrické připojení Sběrnice Počet výstupů v 1 modulu Použitelné s Stupeň krytí EX60-SPR1 EX60-SPR3 EX60-SPR5 EX60-SPR7 Profibus-DP 3 (M1) 16 (M1) 3 (D-Sub) 16 (D-Sub) IP67 IP40 EX60-SEC1 EX60-SEC3 EtherCAT 3 (M1) 16 (M1) EX60-SDN1 EX60-SDN3 DeviceNet 3 (M1) 16 (M1) SY/SV/VQC/S0700 EX60-SPN1 EX60-SPN3 PROFINET 3 (M1) 16 (M1) IP67 EX60-SMJ1 EX60-SMJ3 CC-link 3 (M1) 16 (M1) EX60-SEN1 EX60-SEN3 Ethernet/IP 3 (M1) 16 (M1) Příslušenství Konektor Komunikační konektor (Profibus DP) Komunikační zástrčka (Profibus DP) Y-konektor (Profibus DP) Zakončovací odpor (Profibus DP) Komunikační konektor (CANopen, DeviceNet) Y-konektor (CANopen, DeviceNet) Zakončovací odpor (CANopen, DeviceNet) EX-M1-5-S-B EX-M1-5-B-B EX-RS-5-Y-PR EX-RS-5-R-PR EX-M1-5-B-A EX-RS-5-Y-DN EX-RS-5-R-DN Kabel Kabel L= 1 m L= m L= 3 m L= 5(6) m L= 10 m Profibus DP EX-RS-5-K-PR-1 EX-RS-5-K-PR-3 EX-RS-5-K-PR-5 Napájecí kabel Profibus DP EX-RS-5-SV-PR- EX-RS-5-SV-PR-5 EX-RS-5-SV-PR-10 CANopen, DeviceNet EX-RS-5-K-DN-1 EX-RS-5-K-DN-3 EX-RS-5-K-DN-5 Napájecí kabel CANopen/DeviceNet EX-RS-5-SV-DN- EX-RS-5-SV-DN-6-46

47 Elektromagneticky ovládané ventily Systém sériového přenosu dat Řada EX500 modulární decentralizovaný přenosový systém kombinovaná Gateway jednotka se vstupními a výstupními jednotkami 4 jednotky s 16 digitálními vstupy a výstupy na jednotku připojení M8/M1 Rozhraní Sběrnice Počet výstupů / vstupů Použitelné s Stupeň krytí EX500-GDN1 EX500-GEN1 EX500-GMJ1 EX500-GPR1A DeviceNet Ethernet/IP CC-link Profibus-DP 64/64 SV/VQC IP65 Modulární vstupní jednotka Sběrnice Počet výstupů / vstupů EX500-EB1 Koncová deska EX500-IB1 Vstupní jednotka 16 (max.) EX500-IE1 (M8) EX500-IE3 Vstupní blok (M1) EX500-IE5 8 (M8) Příslušenství Sběrnicový kabel s konektorem pro DeviceNet L= 1 m L= 5 m EX500-AC010-DN EX500-AC050-DN Spojovací kabel mezi: rozhraní - ventilový blok - vstupní jednotka Kabel L= 0,5 m L= 1 m L= 3 m L= 5 m Přímý EX500-AC005-SSPS EX500-AC010-SSPS EX500-AC030-SSPS EX500-AC050-SSPS Úhlový EX500-AC005-SAPA EX500-AC010-SAPA EX500-AC030-SAPA EX500-AC050-SAPA Kabel s konektorem pro elektrické napájení Kabel L= 1 m L= 5 m Přímý EX500-AP010-S EX500-AP050-S Úhlový EX500-AP010-A EX500-AP050-A Uzavírací konektor vstupní jednotky je nutný, pokud k ventilovému bloku není připojena vstupní jednotka EX500-AC000-S Záslepka pro rozhraní a vstupní bloky M8 - záslepka pro zásuvku M1 - záslepka pro zásuvku M1 - záslepka pro zástrčku EX500-AWES EX500-AWTS EX500-AWTP -47

48 Elektromagneticky ovládané ventily Blok digitálních vstupů Jednotka digitálních vstupů Rozhraní Gateway Řada EX50 Blok napájení Blok digitálních výstupů SI jednotka Řada EX500 Jednotka digitálních vstupů Blok digitálních vstupů -48

49 Elektromagneticky ovládané ventily Systém sériového přenosu dat Řada EX510 decentralizovaný přenosový systém 65 digitálních vstupů a výstupů vhodné pro rozváděče jednoduchá montáž a rozšíření sběrnicové systémy: Profibus DP, DeviceNet, CC-Link Jednotka digitálních vstupů Napájecí napětí Počet vstupů v 1 modulu EX510-DXB1 EX510-DXP1 EX510-DXP Vstupní jednotka pro vodičové provedení PNP 8 (e-con konektor) 16 (e-con konektor) * NPN na dotaz Rozhraní Sběrnice Počet výstupů / vstupů Použitelné s EX510-GDN1 EX510-GMJ1 EX510-GPR1 DeviceNet CC-link Profibus-DP 64/64 SY/SJ/SZ/SQ/VQ Jednotka digitálních výstupů (PNP*) Detail Počet výstupů v 1 modulu EX510-DYP3 EX510-DYP4 Integrované přídavné napájení Samostatné přídavné napájení 16-49

50 Elektromagneticky ovládané ventily Systém sériového přenosu dat Řada EX600 centrální přenosový systém možnost 51 digitálních nebo 3 analogových vstupů nebo výstupů modulárně rozšiřitelný a přizpůsobitelný díky různým systémovým komponentům různé diagnostické možnosti Sběrnicová jednotka Sběrnice Počet výstupů / vstupů Použitelné s Stupeň krytí EX600-SPR1A EX600-SDN1A EX600-SEN1 EX600-SEC1 EX600-SMJ1 * NPN na dotaz Profibus-DP (-COM) DeviceNet (-COM) EtherNet (-COM) EtherCAT CC-link 51/51 SV/VQC/S0700 IP67 Jednotka digitálních vstupů (PNP*) Počet vstupů v 1 modulu Vstupy/konektor Max. napájecí proud Detekce přerušení kabelu EX600-DXPB 8 (M1) 0,5 A/pojistka Ne EX600-DXPC 8 (M8) 1 0,5 A/pojistka EX600-DXPC1 Ano EX600-DXPD 16 (M1) 0,5 A/pojistka Ne * NPN na dotaz Jednotka digitálních výstupů (PNP*) Počet výstupů v 1 modulu Výstupy/konektor Max. proud EX600-DYPB 8 (M1) 0,5 A/výstup, A/ EX600-DYPE 16 (D-Sub) 16 jednotka * NPN na dotaz Jednotka digitálních vstupů/výstupů (PNP*) Počet vstupů v 1 modulu Max. napájecí proud Počet výstupů v 1 modulu Max. proud EX600-DMPE 8 (D-Sub) A/jednotka 8 (D-Sub) 0,5 A/výstup, A/ jednotka Jednotka analogových vstupů Počet vstupů v 1 modulu Max. napájecí proud EX600-AXA (M1) 0,5 A/vstup -50