VYZNAMENÁNÍ PREZIDENTA BENEŠE THE DECORATIONS OF PRESIDENT BENEŠ

Transkript

1 VYZNAMENÁNÍ PREZIDENTA BENEŠE THE DECORATIONS OF PRESIDENT BENEŠ 1919 Válečný kříž (Československo) The War Cross (Czechoslovakia) 1920 Medaile vítězství (Československo) The Medal of the Victory (Czechoslovakia) Řád svatého Sávy (Jugoslávie) The Order of Saint Sava (Yugoslavia) 1921 Řád rumunské hvězdy (Rumunsko) The Order of the Rumanian Star (Romania) Řád čestné legie (Francie) The Legion of Honour (France) Řád italské koruny (ltálie) The Order of the Crown of ltaly (Italy) 1922 Revoluční medaile (Československo) The Revolution Medal (Czechoslovakia) Řád čestné legie (Francie) The Order of the Legion of Honour (France) 1923 Řád britské říše (Velká Británie) The Most Excellent Order of the British Empire (Great Britain) Řád Leopolda (Belgie) The Order of Leopold (Belgium) Řád dubové koruny (Lucembursko) The Order of the Oak Crown (Luxembourg) 1924 Řád Karla III. (Španělsko) The Order of Charles III. (Spain)

2 1925 Řád polského znovuzrození (Polsko) The Order of "Polonia Restituta" (Poland) 1926 Čestný odznak za zásluhy o republiku (Rakousko) The Honour Decoration of Merit of the Republic (Austria) 1927 Řád tří hvězd (Lotyšsko) The Order of the Three Stars (Latvia) 1928 Řád vycházejícího slunce (Japonsko) The Order of the Rising Sun (Japan) Řád Muhammada Aliho (Egypt) The Order of Muhammad Ali (Egypt) 1929 Řád bílého orla (Jugoslávie) The Order of the White Eagle (Yugoslavia) Řád knížete Gedymina Velikého (Litva) The Order of Grand Duke Gedyminos (Lithuania) 1931 Řád orliho kříže (Estonsko) The Order of the Eagle Cross (Estonia) 1932 Vojenský řád Krista (Portugalsko) The Military Order of Christ (Portugal) 1933 Vojenský řád svatého Jakuba s mečem (Portugalsko) The Military Order of Saint Jacob with a Sword (Portugal) Řád Spasitele (Řecko) The Order of the Saviour (Greece) Řád Za zásluhy (Rumunsko) The Order of Merit (Romania) Řád danebrožský (Dánsko) The Order of the Dannbrog (Denmark)

3 1934 Řád svatého Karla (Monako) The Order of Charles the Holy (Monaco) 1935 Řád republiky (Španělsko) The Order of the Republic (Spain) Řád bílého slona (Siam) The Order of the White Elephant (Thailand) Řád aztéckého orla (Mexiko) The Order of the Aztec Eagle (Mexico) Řád svatého Olafa (Norsko) The Order of Saint Olaf (Norway) Pamětní kříž československého dobrovolce (Československo) The Commemorative Cross of the Czechoslovak Volunteers (Czechoslovakia) 1936 Řád hvězdy Karaďorděvičú (Jugoslavie) The Order of the Star of Karageorgewich (Yugoslavia) Řád Jaspisu (Čína) The Order of the Jade (China) Řád zemské obrany (Rumunsko) The Order of the Ground Defence (Romania) Řád bílého lva (Československo) The Order of the While Lion (Czechoslovakia) 1937 Řád Boyacá (Kolumbie) The Order of the Boyaca (Columbia) Řád Karla l. (Rumunsko) The Order of Charles I. (Romania)

4 Řád Páhlaví (Persie) The Pahlavi Order (Persia) 1938 Čestný baili (Řád maltézských rytířů) The Honorary Knight (Sovereign Military Order of Malta) 1945 Válečný kříž 1939 (Československo) The War Cross 1939 (Czechoslovakia) Vojenská medaile Za zásluhy (Československo) - květen 1945 The Military Medal of Merit (Czechoslovakia) May 1945 Pamětní medaile československé armády v zahraniči (Československo) The Commemorative Medal of the Czechoslovak Army Abroad (Czechoslovakia) Medaile Za chrabrost před nepřítelem (Československo) The Medal For Bravery in front of Enemy (Czechoslovakia) Řád Slovenského národního povstání (Československo) Tho Order of the Slovak National Uprising (Czechoslovakia) Řád Za hrdinstvo v práci (Československo) The Order for Heroism at Work (Czechoslovakia) 1946 Vojenský řád bílého lva Za vítězství (Československo) The Military Order of the White Lion "For Victory" (Czechoslovakia) Vojenský řád Za svobodu (Československo) The Military Order For Liberty (Czechoslovakia) Pamětní kříž československé obce dobrovolecké (Československo) The Comrnemorative Cross of the Czechoslovak Voluntary Communities (Czechoslovakia) Velitelský řád Jana Žižky z Trocnova (Československo) The Officers' Order of Jan Žižka of Trocnov (Czechoslovakia)

5 1947 Řád blahodárných oblak (Čína) The Order of the Beneficial Clouds (China) Odznak československého partyzána (Československo) The Decoration of the Czechoslovak Partisan (Czechoslovakia) Pamětní medaile druhého národního odboje (Československo) The Commemorative Medal of the Second National Resistance (Czechoslovakia) Zborovská pamětní medaile (Československo) The Cornmemorative Medal of Zborov (Czechoslovakia) Pamětní medaile 5. střeleckého pluku (Československo) The Commemorative Medal of the 5th Rifle Regiment (Czechoslovakia) Pamětní medaile 4. střeleckého pluku (Československo) The Commemorative Medal of the 4th Rifle Regiment (Czechoslovakia) 1948 Bachmačská pamětní medaile (Československo) The Commemorative Medal of Bachmač (Czechoslovakia) Sokolovská pamětní medaile (Československo) The Commemorative Medal of Sokolovo (Czechoslovakia)