Terasový ohřívač
|
|
- Vladislav Říha
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Terasový ohřívač
2 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme. Číslo produktu terasový ohřívač stříbrný terasový ohřívač černý kryt (volitelné příslušenství) Obsah Bezpečnostní pokyny 3 Popis zařízení 5 Montáž 7 Obsluha zařízení 12 Péče a skladování 12 Řešení problémů 13 Prohlášení o shodě 14 2
3 Bezpečnostní pokyny Před uvedením zařízení do provozu si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Nepoužívejte terasový ohřívač v domě, protože by mohlo dojít k ublížení na zdraví nebo k věcným škodám. Toto zařízení není vhodné do obytných karavanů nebo lodí. Instalace a opravy musí být prováděny kvalifikovanými odborníky. Nesprávné umístění, nastavení a změny mohou vést k ublížení na zdraví nebo k věcným škodám. Nesnažte se zařízení jakýmkoliv způsobem přestavovat. Nikdy nenahrazujte regulátor jiným regulátorem jako doporučeným od výrobce. Neuchovávejte v zařízení benzín ani jiné hořlavé kapaliny nebo plyny. Celou plynovou soustavu, hadici, regulátor, zápalný plamen a hořák je třeba testovat na únik plynu před jejím použitím a dále přinejmenším jednou za rok. Všechny zkoušky těsnosti by se měly provádět s mýdlovým roztokem. Nikdy nepoužívejte pro objevení úniku plynu otevřený plamen. Toto zařízení používejte pouze tehdy, když jsou všechny spoje zkontrolovány na těsnost. Okamžitě vypněte přívod plynu, pokud ucítíte plyn. Vypněte kohoutek na plynové láhvi. V případě, že únik se nachází v místě spojení hadice a kohoutku plynové lahve, silněji dotáhněte připojení a proveďte další zkoušku těsnosti. Pokud se stále vyskytují bubliny, vyměňte hadici u prodejce. V případě, že únik se nachází v místě spojení regulátoru a ventilu plynové lahve, nejdříve oddělte hadici, pak ji znovu připojte a proveďte další zkoušku těsnosti. Pokud při dalším testování vidíte bubliny, ventil plynové láhve je zkažený a měl by být vyměněn u prodejce. Nepřemisťujte zařízení, když je v provozu. Zařízení po vypnutí přesouvejte jen tehdy, když již vychladlo. Udržujte větrací otvory konstrukce plynové láhve čisté od cizích těles a špíny. Nenatírejte ochrannou mřížku, ovládací panel a reflektor. Konstrukci na ovládání, hořák a kanály pro proudění vzduchu ohřívače musí být udržovány v čistotě. Podle potřeby je vyžadováno časté čištění. Láhev se zkapalněným zemním plynem musí být zavřená, když zařízení není v provozu. Zkontrolujte okamžitě ohřívač, kdyby nastala jedna z těchto událostí: Ohřívač nedosáhl teplotu. Hořák vytváří během provozu praskající zvuky. (Slabý zvuk je normální, když hořák zhasíná.) Zápach plynu v kombinaci s velmi žlutou špičkou plamene v hořáku. Montáž zkapalněného regulátoru plynu a hadice musí být umístěna mimo cest, kde o ně mohou lidé zakopnout, a mimo oblasti, kde by mohlo nedopatřením dojít k poškození hadice. Jakákoliv ochrana, která je odstraněna pro účely údržby, musí být opět umístěna zpět předtím, než se zařízení vrátí do provozu. 3
4 Dospělí a děti musí být dostatečně daleko od vysokých teplot, aby se zabránilo popáleninám a vznícení oblečení. Děti musí být v oblasti ohřívače pod velmi pečlivým dohledem. Oblečení a jiné hořlavé látky nesmějí být zavěšeny na ohřívači nebo v blízkosti topného tělesa. Vyměňte plynovou láhev na dobře větraném místě, mimo dosah zápalných zdrojů (např. Svíčky, cigarety, jiné zařízení, foukáním plamene). Zkontrolujte, zda těsnění regulátoru plynu sedí správně. V případě úniku plynu nesmí být zařízení používáno. Odstavte přívod plynu. Zařízení musí být zkontrolováno a opraveno předtím, než se vrátí zpět do provozu. Kontrolujte hadice minimálně jednou za měsíc, pokaždé, když měníte plynovou láhev a pokaždé, když se zařízení nepoužívalo delší dobu. Pokud existují náznaky trhliny, zlomení nebo jiné známky opotřebení, vyměňte hadici za jinou hadici se stejnou délkou a se stejnými vlastnostmi. Použití tohoto zařízení v uzavřených prostorech je nebezpečné a zakázané. Před použitím zařízení si přečtěte návod k použití. Zařízení musí být umístěno, jak je popsáno v návodu k obsluze a v souladu s místními předpisy. Umístění Zařízení je určeno především pro použití ve venkovním prostředí. Zajistěte přívod čerstvého vzduchu. Zachovejte dostatečný odstup od hořlavých látek ve vzdálenosti 100 cm nahoru a 100 cm do stran. Zařízení musí být umístěno na pevný, rovný podklad. Nepoužívejte zařízení v explozivním prostředí, například v oblastech, ve kterých se nachází benzín nebo jiné hořlavé předměty nebo páry. Ukotvěte základnu pomocí šroubů pevně v zemi, abyste ochránili zařízení před silným větrem. Nejméně 25 procent z okolních ploch musí být otevřených. Plochami se rozumí součet ploch stěn. Požadavky na plyn Používejte výhradně propan, butan nebo směsi obou plynů. Kombinace regulátoru plynu (regulátoru tlaku) a hadice, které se používají, musí odpovídat platným místním předpisům. Instalace musí být provedena v souladu s místními předpisy. V nepřítomnosti takových ustanovení platí předpisy pro skladování a manipulaci se zkapalněným zemním plynem. Mačkanými, zrezivělá nebo poškozená láhev s plynem může být nebezpečná a měla by být zkontrolována u Vašeho dodavatele. Nikdy nepoužívejte plynovou láhev s poškozenou ventilovou přípojkou. Plynová láhev musí mít k dispozici systém snižování tlaku. 4
5 Popis zařízení Části zařízení a rozměry 370 mm Části zařízení a rozměry Jednotka hořáku Skříň ovládání zařízení 1360 mm Nádoba na plynové láhve 880 mm Stojan 460 mm 5
6 Technická data Technická data 5000 Watt Maximální výkon Watt Vhodné plyny propan, butan a jejich směsi Konstrukce a vlastnosti konstrukce z ušlechtilé oceli s práškovou barvou plynové trubky se šroubovým uzávěrem tepelné záření pomocí reflektoru Kategorie plynových zařízení Třída zařízení I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Druhy plynu butan propan butan, propan nebo směs butan, propan nebo směs butan, propan nebo směs Tlak plynu mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar Výstupní tlak při 30 mbar 30 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar regulátoru plynu Použijte vhodný regulátor plynu (regulátor tlaku) podle výše uvedených údajů. Tabulka injektoru Třída zařízení I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37) Druhy plynu Butan Propan butan, propan nebo směs butan, propan nebo směs butan, propan nebo směs Tlak plynu mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar Přívod tepla 11 kw (800 g/h) 12 kw (870 g/h) celkově Velikost trysky Pro hlavní hořák: 1,51 mm Pro hořák zapalovacího plamene: 0,22 mm 1,38 mm 0,22 mm Označení (např.: 1.51) znamená, že velikost vstřikovací trysky je 1,51 mm. 1,5 mm 0,22 mm Konstrukce hadice a regulátor musí být v souladu s místními předpisy. Výstupní tlak regulátoru plynu musí odpovídat příslušné specifikaci zařízení třídy B. Zařízení vyžaduje schválenou hadici s délkou 1,4 m. 6
7 Montáž Potřebné nářadí: Křížový šroubovák Stříkací láhev s vodou se saponátem na zkoušku těsnosti Části zařízení A. ochranná mřížka B. jednotka hořáku A C. konstrukce pro plynové láhve D. stojan E. kolečko Montážní díly AA 2 příruba matice M8 x 15 B BB 2 šrouby M8 x 15 CC 8 šroubů M5 x 8 C DD 1 klobouková matice EE křížový šroubovák D E FF šroubový klíč 7
8 1 1. Použijte dvě přírubové šrouby (AA) pro upevnění držáku osy s kolem na stojan D Použitý materiál AA AA 2 přírubové matice M8 x 15 E BB BB 2 šrouby M8 x 15 FF šroubový klíč 2 2. Upevněte držák na plynové láhve pomocí 4 šroubů (CC) na stojan. C Použitý materiál CC 4 šrouby M5 x 8 EE 1 křížový šroubovák CC 8
9 3 B 3. Umístěte jednotku hořáku na konstrukci plynové láhve. Zašroubujte oba komponenty pomocí 4 šroubů (CC). Použitý materiál CC CC 4 šrouby M5 x 8 EE 1 křížový šroubovák 4 DD A 4. Háčky spojte dohromady obě poloviny ochranné mřížky. Nasaďte ochrannou mřížku. Na vrchu pevně zašroubujte ochrannou mřížku s kloboukovou maticí. Použitý materiál DD 1 uzavřená kloboukov á matice 9
10 5 5. Připojení hadice k plynové láhvi Poté, co byla plynová láhev umístěna do zařízení, popruhem pevně zajistěte plynovou láhev. Zařízení musí stát na stabilním a pevném stole, minimálně 40 cm nad zemí. Varování: Nebezpečí požáru Dbejte na to, aby hadice nepřišla do kontaktu s horkými povrchy. Mohla by se vytvořit trhlina a únik plynu by mohl způsobit požár. 6. Zkouška těsnosti Varování: Nebezpečí výbuchu Při zkoušce těsnosti nikdy nepoužívejte otevřený plamen. Dejte pozor, aby se v průběhu kontroly nenacházely v okolí žádné jiskry nebo otevřený oheň. Vedlo by to ke vzniku požáru nebo výbuchu a mohly by být způsobeny věcné škody na majetku, vážné ublížení na zdraví nebo smrt. Zkouška těsnosti musí být provedena před prvním použitím a dodatečně vždy, pokud se nahrazují komponenty nebo bylo zařízení v opravě. Nekuřte během provádění zkoušky těsnosti. Odstraňte všechny zdroje ohně v okolí Natřete všechna místa spojení, regulátor plynu, hadice, rozvody a ventily roztokem, který sestává půl na půl z vody a tekutého mýdla. Vyskytující se bublinky vykazují únik plynu. Dotáhněte uvolněné spojení nebo nechte díl vyměnit zákaznickým servisem a zkontrolovat certifikovaným plynovým instalatérem. V případě, že se nedá netěsnící místo odstranit, okamžitě vypněte plyn, odpojte přípojky a nechejte zařízení zkontrolovat certifikovaným plynovým instalatérem nebo výrobcem. Nepoužívejte zařízení, dokud nebude trhlina odstraněna. 10
11 6 Umístění Zařízení je určeno především pro použití ve venkovním prostředí. Zajistěte přívod čerstvého vzduchu. Zachovejte dostatečný odstup od hořlavých látek ve vzdálenosti 100 cm nahoru a 100 cm do stran. Zařízení musí být umístěno na pevný, rovný podklad. Nepoužívejte zařízení v explozivním prostředí, například v oblastech, ve kterých se nachází benzín nebo jiné hořlavé předměty nebo páry. Ukotvěte základnu pomocí šroubů pevně v zemi, abyste ochránili zařízení před silným větrem. Nejméně 25 procent z okolních ploch musí být otevřených. Plochami se rozumí součet ploch stěn. WAND 100 cm DECKE 100 cm 11
12 Obsluha zařízení Zapnutí zařízení 1. Stiskněte otočný regulátor a nastavte ve směru pohybu hodinových ručiček do pozice OFF (vypnuto). 2. Zcela otevřete plynový ventil. 3. Stiskněte otočný regulátor a otočte ho proti směru pohybu hodinových ručiček do polohy IGNITE (zapálit). Otočný regulátor následně otočte do polohy PILOT (zapalovací plamen). Uslyšíte dvě kliknutí. 4. Podržte otočný regulátor stlačený při vzplanutí plamene přibližně po dobu 30 sekund. Poznámka: V případě, že plamen se nezapálil, otočte otočný regulátor do pozice OFF, zcela uzavřete plynový ventil a opakujte kroky V případě, že plamen je zapálený, ale nevydrží, nastavte otočný regulátor do polohy OFF, zcela zavřete plynový ventil, počkejte 5 minut a opakujte kroky Nyní použijte zapalovač. Musíte vznítit plamen přes priepalnicu na mřížkové síti. Když se zapálí oheň, podržte otočný regulátor po dobu 30 sekund. 5. Nyní otočte otočný regulátor do pozice LOW (nízká). Pro zvýšení teploty otočte otočný regulátor do polohy HIGH (vysoká). Vypnutí zařízení 1. Zcela uzavřete přívod plynu. 2. Otočte otočný regulátor ve směru pohybu hodinových ručiček do polohy OFF (vypnutí). otočný regulátor OFF Off: Ohřívač se vypne. Hi: Maximální nastavení teploty Lo: Minimální nastavení teploty Čištění šipka Péče a skladování Otřete zaprášené plochy měkkým, vlhkým hadříkem. Nečistěte zařízení hořlavými nebo žíravými čistícími prostředky. Odeberte nečistoty z hořáku, aby byl čistý a bezpečně udržovaný pro další použití. Zakryjte hořák s dodatečně dostupným krytem (číslo produktu ), aby se ohřívač zakryl, když není používán. Skladování Po použití a při poruchách vždy uzavřete přívod plynu z plynové láhve. Vyberte regulátor plynu, a hadici. Zkontrolujte pevnost plynového ventilu a poškození. Pokud máte podezření na poškození, nechte jej zkontrolovat u Vašeho prodejce. Nikdy neskladujte láhve se zkapalněným plynem pod zemí nebo na místech bez dostatečné cirkulace vzduchu. 12
13 Řešení problémů Problém Možná příčina Řešení Zapalovací plamen se nedá zapálit. Plynový ventil je vypnutý. Plynová láhev je prázdná. Otvor je zablokován. Vzduch v přívodním potrubí. Uvolněné spoje. Pusťte plynový ventil. Naplňte láhev plynu. Vyčistěte nebo vyměňte otvor. Odstraňte vzduch z vedení. Zkontrolujte instalaci. Zapalovací plamen zhasíná. Hořák se nezapne. Znečištění kolem zapalovacího plamene. Uvolněné spoje. Termočlánek je ve špatném stavu. Netěsnící potrubí. Nedostatečný tlak plynu. Tlak je příliš nízký. Otvor je blokován. Regulátor není nastaven do polohy ON. Termočlánek je ve špatném stavu. Zapalovací jednotka je zahnutá. Hořák není správně namontován. Vyčistěte postiženou oblast Zkontrolujte instalaci. Vyměňte termočlánek. Zkontrolujte spojení. Plynová láhev je téměř prázdná. Znovu naplňte plynovou láhev. Plynová láhev je téměř prázdná. Znovu naplňte plynovou láhev. Odeberte a vyčistěte. Zapněte ventil. Vyměňte termočlánek. Správně nasměrujte zapalovací jednotku. Namontujte hořák správně a zkuste znovu. Pokud se vyskytnou na zařízení problémy při instalaci nebo použití, kontaktujte pro vyřešení problému zákaznický servis. 13
14 Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2009/142/EG (Plynové spotřebiče) 14
Plynový BBQ grill
Plynový BBQ grill 2531-17 10032306 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceMinipračka
Minipračka 10030788 10030789 10030790 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceXENON modely 223, 225, 227 a 229
PLYNOVÝ GRIL XENON modely 223, 225, 227 a 229 Návod k použití CZ VAROVÁNÍ Nenechávejte děti obsluhovat Váš gril. Vnější části grilu, které jsou volně přístupné, mohou být horké. Zamezte pohybu dětí v blízkosti
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceEthanolový krb
Ethanolový krb 10032144 10032145 10032146 10032147 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo
VícePlynový gril s dvěma hořáky
Plynový gril s dvěma hořáky 18 0359 10032455 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceChladnička na víno
Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VícePlynový gril
Plynový gril 0359-18 0359 10032549 Vážený zákazníku, CZ Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceTechnické údaje. Bezpečnostní instrukce
VYSAVAČ 10030310 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VícePATIO HEATER TERASOVÝ OHŘÍVAČ NÁVOD K POUŽITÍ
PATIO HEATER TERASOVÝ OHŘÍVAČ NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ: před použitím si pročtěte tento manuál pro instalaci, provoz a údržbu terasového topení. Pokud máte dotazy k tématu, obraťte se na svého prodejce
VícePlynový Gril
Plynový Gril 2531-17 10032308 CZ Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceElektrický krb
Elektrický krb 10012129 Vážený zákazníku, CZ Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv
VíceClean Turbo Vysavač
Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceDigestoř
Digestoř 10031680 10032292 10032293 10032294 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VícePokynů pro instalaci modely s integrovanou v plynových
Instalační manuál instalace autorizovaným servisem Doporučujeme pozorně přečíst a postupovat pouze podle pokynů v této příručce. Jakékoli nesrovnalosti na které narazíte během instalace nebo údržby by
VíceZitruspresse orange. Topinkovač
Zitruspresse orange Topinkovač 10011146 10011147 10022989 10022990 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceOhřívač vody
Ohřívač vody 10031879 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceVíceúčelový průmyslový vysavač
Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceTerasový plynový zářič W12 VA Návod k použití
W12 Terasový plynový zářič W12 VA Návod k použití EKOTEZ s.r.o. tel. 221 599 163-4 Budovatelská 287 fax. 222 586 265 190 15 Praha 9-Satalice vytapeni@ekotez.cz Czech Republic půjčovna@ekotez.cz servis@ekotez.cz
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031918 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceLombardia Ohniště
Lombardia Ohniště 10033142 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.
VíceDigestoř
Digestoř 10031905 10032683 10032684 10032685 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VícePlynový terasový ohřívač - pojízdný
Plynový terasový ohřívač - pojízdný 825.131 Dříve než tento plynový terasový ohřívač začnete montovat a dříve než ho uvedete do provozu, přečtěte si pozorně celý tento montážní a provozní návod. Složení
VíceNávod na ovládání chladničky
Návod na ovládání chladničky CAS-60 Absorpční chladnička CAS-60 Rejstřík Bezpečnostní pokyny 3 Ovládací panel 3 Druhy provozu 3 Upozornění 4 Instalace 4 Napájení 12V 4 Provoz na plyn 5 Výroba ledu 5 Údržba
VíceChladnička
Chladnička 10010816 10033190 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceZařízení na výrobu kostek ledu
Zařízení na výrobu kostek ledu 10020108 10028270 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceRaclette Gril
Raclette Gril 10020025 10030026 10030027 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VícePRODUKT SEZNAM ČÁSTÍ
10031483 Ohniště Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceKrbové topení
Krbové topení 10030731 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
Více"IRVINE" IRVINE. Art.Nr.: 50
"RVNE" rt.nr.: 50 RVNE 5.) Explosionszeichnung 1 2 3 4 19 21 5 7 6 20 15 9 14 9 13 13 11 1 17 10 11 12 7 16 - Schraubenset ohne bbildung Popis součástí Součásti Č. Popis 1 1. Držadlo 1 2. Víko 1 3. Grilovací
VíceBella Kuchyňský robot
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Bella Kuchyňský robot 10008232 10008233
VíceVarná deska Vestavná plynová varná deska CZ Montáž použití údržba
Varná deska Vestavná plynová varná deska CZ Montáž použití údržba CZ Vážený zákazníku, děkujeme vám a blahopřejeme k provedenému výběru. Tento nově zkonstruovaný výrobek, zhotovený z materiálů nejvyšší
VíceLEKON Group s.r.o. Oldřichovice 738, Třinec NÁVOD K OBSLUZE. *Přečtěte si návod k obsluze před použitím zařízení
NÁVOD K OBSLUZE *Přečtěte si návod k obsluze před použitím zařízení 1 OBECNÉ INFORMACE Zářiče VULKANS (Vulkan, Etna, Helena a Hekla) jsou plynové spotřebiče na propan-butan nebo propan*, vhodné pro použití
VíceNávod k použití. Venkovní plynový gril BBQ011
Návod k použití Venkovní plynový gril BBQ0 POUŽÍVJT POUZ HI HIOVÉ SPOJKY ONÉ VÝROBM Pokud je nutná výměna, kontaktujte odborný servis plynových výrobků. Použití nevhodných dílů může způsobit vážné nebezpečí!
VíceR-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812
Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceStojanový ventilátor
10029509 10029510 Stojanový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031917 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceSmoker Grill. Gril a udírna
Smoker Grill Gril a udírna 10033460 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál
ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál 10029039 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceDOMO NÁVOD K POUŽITÍ
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak
VíceRedukční ventil Micro Matic Premium. Návod:
Redukční ventil Micro Matic Premium Návod: Před použitím čtěte pozorně! Používání: K tomu aby jste použili plyn z plynové lahve musíte zredukovat vysoký tlak v lahvi (až okolo 230barů) na doporučený pracovní
VíceHorkovzdušná plynová turbína s termostatem, 40kW, GEKO, G80412
S t r á n k a 1 Horkovzdušná plynová turbína s termostatem, 40kW, GEKO, G80412 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné
VíceRCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD
RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí
VíceElektrický krb. Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory nebo příležitostné použití.
Elektrický krb 10032891 Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory nebo příležitostné použití. CZ Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete
VíceBEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
10021771 GRILL Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceSIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze
SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze Zkontrolujte nový přístroj, zda nebyl během transportu poškozen! Obal a případně starý přístroj likvidujte v souladu s ochranou životního prostředí. Návod k obsluze
VíceVěžový ventilátor
10029428 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení KLARSTEIN produktu. Prosím, pozorně si přečtěte návod a při instalaci a používání dbejte následujících pokynů, abyste předešli možným
VíceVHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.
VHF 1 Sada bezdrátových mikrofonů 10030865 10030866 10030867 10030868 10030869 10030872 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál
VíceHořák se dodává v následujících verzích: Ne 933-0100> hořák pro kapalný plyn Ne 932-0100> hořák pro zemní plyn E. Vezměte prosím na vědomí:
1. Popis Nákupem Renfert bezpečnostního hořáku nyní vlastníte robustní laboratorní hořák.pojistný ventil automaticky vypne plyn do 90 vteřin, plamen je uhašen. Tak se zamezí dalšímu úniku plynu. Navíc
VíceTeplovodní tlaková myčka Série W
Teplovodní tlaková myčka Série W W17/250;W21/200;W25/200; W30/200;W20/300 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které
VíceBBQ Gril
BBQ Gril 10029123 10029124 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv
VíceIndukční deska
Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceSálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI
Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 2 3 Vážený zákazníku, z důvodu bezpečnosti a správného používání si před prvním použitím topidla důkladně přečtěte
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VíceMeran. Elektrický krb. Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory nebo příležitostné použití.
Meran Elektrický krb 10032893 10032974 Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory nebo příležitostné použití. Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím,
VíceZařízení na přípravu ledu
na přípravu ledu 10013323 10013324 10013325 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceNávod na obsluhu a údržbu
1 Návod na obsluhu a údržbu 04-2016 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento návod představuje nedílnou součást výrobku, ke kterému byl přiložen, a musí být uchován pro budoucí potřebu. Pozorně si přečtěte upozornění
VíceKomínový odsavač par
Komínový odsavač par 10030272 10030275 10030273 10030276 10030274 10030300 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby
VíceOLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R
Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu
VíceOdvlhčovač vzduchu
Odvlhčovač vzduchu 10030042 10030043 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceCascada Doble. Zahradní fontána
Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceNávod na instalaci a používání TRUMA DUOMATIC PLUS
Návod na instalaci a používání TRUMA DUOMATIC PLUS Rejstřík Popis 3 Bezpečnostní poznámky 3 Výměna bomb 3 Technická data 4 Prohlášení o shodě 4 Návod k instalaci 4 Obrázek s popisem 5 2 Sestava Duomatic
VíceOBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Kuchyňský robot 10006254 10006255
VíceELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM
10028472 ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceKompresor olejový, 200l, GEKO
S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:
VíceZávěsné svítidlo. Návod k montáži HB54XIX
Závěsné svítidlo cs Návod k montáži 100240HB54XIX 2019-05 Tento výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno
VíceTEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY
TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY Typy B 298 a B 299 Návod k použití platný od 1. 5. 2004 Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí
VícePec na pizzu
Pec na pizzu 10030006 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceNávod k použití Elektrická konvice. Wasserkocher
CZ Návod k použití Elektrická konvice Wasserkocher CZ Obsah Bezpečnostní pokyny...3 Vybalení...5 Požadavky pro místo instalace...5 Před prvním použitím...5 Vaření vody...5 Filtr vodního kamene...5 Ochrana
VícePlynový gril VANILLA QUATRO
Plynový gril VANILLA QUATRO NEBEZPEČÍ Pokud ucítíte plyn 1. Uzavřete plyn do zařízení 2. Odstraňte jakýkoliv otevřený plamen 3. Otevřete víko grilu 4. Pokud je plyn dále cítit, opusťte prostor a ihned
VíceInfračervený ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla.
Infračervený ohřívač 10032809 10032810 10032811 10032812 10032813 10032814 10032815 10032816 Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k
VíceLagoon 3000 / 3600 / 4500 / Vodní čerpadlo
10031484 100314845 10033391 10033392 Lagoon 3000 / 3600 / 4500 / 5200 Vodní čerpadlo Vážený zákazníku, Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte
VíceBeersafe Lednice
Beersafe Lednice 10027671 10027672 10027673 10032870 10032871 10033119 10033120 10033121 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu Klarstein. Prosím, důkladně si přečtete manuál a
VíceVysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.
Vysavač SC7060 Návod k obsluze Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. 1 1. Sestavení součástí vysavače 3 Příslušenství se může
VíceNávod k použití Toastovač TOASTER
CZ Návod k použití Toastovač TOASTER Obsah Bezpečnostní pokyny... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Příprava toastu... 5 Extra-zvednutí... 5 Vycentrování plátku
VíceFlorentina IR. Ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla.
Florentina IR Ohřívač Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. 10032819 10032820 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete
VíceNávod k používání a obsluze Topná jednotky Ermaf
Návod k používání a obsluze Topná jednotky Ermaf Výrobek Dodavatel název: Topná jednotka Ermaf typ: ERA 33 název: AGRICO s.r.o. adresa: Rybářská 671, 379 01 Třeboň IČO: 26032163 DIČ: CZ26032163 1 Obsah:
VíceStropní svítidlo. Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT
Stropní svítidlo cs Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT 2016-08 334 063 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je
VíceElektronický číselný trezor
10030456 10030457 Elektronický číselný trezor Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VícePec na pizzu
Pec na pizzu 10032130 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. za škody způsobené
VíceNávod k instalaci. Myčka nádobí
Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít
VíceFlowCon S. Instalace Provoz Uvedení do provozu
FlowCon S Instalace Provoz Uvedení do provozu Obsah: Technické údaje a přehled funkcí 2 1. Instalace 3 2. Propláchnutí a naplnění systému 4 3. Vypuštění systému 5 4. Zpětný ventil 5 5. Bezpečnostní zařízení
VíceNÁVOD K OBSLUZE PLYNOVÝ ZÁŘIČ REMINGTON 44 CR
NÁVOD K OBSLUZE PLYNOVÝ ZÁŘIČ REMINGTON 44 CR I. PRAVIDLA BEZPEČNOSTI: 1. Zářič/ohřívač je třeba vždy používat v souladu s návodem dodaným společně s výrobkem. Návod je třeba uchovávat na bezpečném místě.
VíceVIMITEX POKYNY PRO INSTALACI, POUŽITÍ A ÚDRŽBU. STOVE TOP Series 0200
VIMITEX GEORGIOS D. LAZARIDIS & Co E.V.E.E. adresa: StreetP.O.BOX 50167, 54013 THESSALONIKI, GREECE Tel + 30.2310.688020 Fax + 30.2310.688021 e-mail: vimitex@vimitex.gr http://www.vimitex.gr POKYNY PRO
VícePV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor
PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
Vícetel Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení
www.bow.cz tel. 585 378 012 Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení SAA 2003 NÁVOD K OBSLUZE SAA 2003 OBSAH TECHNICKÉ ÚDAJE... 1 VYBALOVÁNÍ A KONTROLA OBSAHU... 2 MONTÁŽ... 3 BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA...
VíceStropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 100403HB43XIX 2019-03 379 443 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak
VíceTECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
Vysavač Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí
VíceZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY PRO HELIOSET
ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY PRO HELIOSET Návod na instalaci Zvyšuje dopravní výšku mezi kolektory a zásobníkem až na 6 m CZ v e r z e OBSAH ÚVOD Návod...2. Základní dokumentace...2.2 Vysvětlivky symbolů...2
VíceNávod k obsluze ReklamniTechnologie s.r.o.
Návod k obsluze Blahopřejeme Vám k zakoupení tepelného lisu Secabo! Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod, abyste s lisem mohli začít bez problémů pracovat. Tento návod k obsluze lze reprodukovat jen
VíceStropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 91709HB54XVII 2017-06 K tomuto návodu Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze
VíceOdvzdušňovač brzd. Vydání 1/
Odvzdušňovač brzd Vydání 1/02-13.2.02 CZ Návod k použití 09-000-8071 1 Obsah 1. Bezpečnost 2 1.1 Úvod 2 1.2 Rizika/bezpečnostní pokyny 2 2. Instalace 3 2.1 Popis (Obr. 1) 3 2.2 Příprava 3 3. Obsluha 3
Více10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceSous-vide varič
Sous-vide varič 10030542 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceVestavný vařič. Obsah DZ 20 (IX)/HA DZ 20 S GH/HA DZ 10ST GH/HA DZ 20S (IX)/HA DZ 2VS (IX)/HA ELEKTRO-PLYN
Vestavný vařič ELEKTRO-PLYN Obsah Návod k použití Instalace, 10 Používání, 10 Údržba, 10 DZ 20 (IX)/HA DZ 20 S GH/HA DZ 10ST GH/HA DZ 20S (IX)/HA DZ 2VS (IX)/HA Pokyny pro instalaci Instalace, 12 Připojení
VíceOhřívač. Návod k obsluze
Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ
VíceCCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR
CCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 Obsah Úvod... 2 Bezpečnostní upozornění...2 Seznam standardního instalačního příslušenství... 3 Instalace
Více