WALL EXTRA TEXTURE STŘÍKACÍ NÁSTAVEC. wagner-group.com
|
|
- Jarmila Navrátilová
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 WALL EXTRA TEXTURE STŘÍKACÍ NÁSTAVEC CZ wagner-group.com
2 Stříkací nástavec Texture a A A 11 B cm A B C
3 Stříkací nástavec Texture
4 CZ Stříkací nástavec Texture Tento návod k obsluze s pozorně přečtěte před prvním uvedením přístroje do provozu a pamatujte na dodržování bezpečnostních pokynů. Pro tento nástavec platí bezpečnostní pokyny základního přístroje. Stříkací nástavec Texture byl vyvnut specálně pro nanášení jemných omítek, strukturovaných barev, základních nátěrů a uzavíracích základů. Vysoké dodávané množství a vysoká pracovní rychlost jsou hlavním znaky tohoto stříkacího nástavce. Abyste docíll optmálního pracovního výsledku, měl byste stříkací nástavec Texture používat pouze s přístroj Wagner HVLP s výkonem nejméně 570 wattů. Pops (obr. 1/ A) 1) Těleso pstole 2) Jehla 3) Těsněn trysky 4) Tryska 5) Vzduchová clona 6) Přesuvná matce 7) O-kroužek 8) Pružna s krytkou 9) Regulace množstv materálu 10) Ovládací rukojet' 11) Těsněn nádobky 12) Výtlačná trubka 13) Nádobka 14) Vzduchová hadce 15) Vko ventlu 16) Membrána 17) Plncí nálevka Nátěrové hmoty vhodné ke zpracování Jemná omítka (maxmální velkost zrna 1 mm), strukturovaná barva Základní nátěr, uzavírací základ Příprava pracovště Zásuvky a vypínače bezpodmínečně zakryjte lepcí páskou. Nebezpečí úderu elektrckým proudem z důvodu vnkajícího postřkového materálu! Zakryjte všechny plochy a objekty, které se nemají postřkovat, příp. je odstraňte z pracovní oblast. Za škody rozstřkem (overspray) se nepřebírá žádné ručení. U slkátových barev dochází př styku se skleněným a keramckým plocham k jejch rozleptání! Všechny příslušné povrchy se proto bezpodmínečně musí úplně zakrýt. 4
5 Stříkací nástavec Texture CZ Příprava nátěrové hmoty Stříkaným materálem, který má mnmálně pokojovou teplotu, se dosáhne lepšího výsledku postřku. Pomocí stříkacího nástavce je možné stříkat neředěné nebo málo ředěné jemné omítky, strukturované barvy a základní nátěry. Podrobné nformace najdete v technckém datovém lstu výrobce barvy ( stáhněte z Internetu). 1. Materál důkladně promíchejte a zřeďte ho v nádobě v souladu s doporučením o zředění (k míchání se doporučuje používat míchadlo). Doporučení pro ředění Stříkaný materál Základní nátěr, uzavírací základ neředěno Jemná omítka ředění 0-5 % Strukturovaná barva Řďte se údaj výrobce 2. Pokud je dodávané množství př maxmálním nastavení množství přílš nízké, postupně zřeďte 5-10 %, dokud nebude dodávané množství odpovídat vašm požadavkům (dodržujte maxmální povolené zředění podle údajů výrobce). Příprava stěny Výsledek stříkání rozhodujícím způsobem ovlvňuje to, jak hladký a čstý je povrch před stříkáním. Jemnou omítkou nemůžete odstrant nerovnost nebo díry. Plochy proto dobře přpravte a udržujte bez prachu. Před stříkáním jemné omítky může být potřeba, v závslost na podkladu, nanést na stěnu vhodný uzavírací základ/základní nátěr. Dodržujte přtom také údaje výrobce materálu. Seřízení množství materálu Pomoc tohoto nástavce lze zpracovávat velm velká množství. Abyste zamezl stékání materálu, vyzkoušejte s nejprve nastavení množství na papíře nebo kartónu. Regulační knoflík (obr. 1, poz. 9) otočte nejprve zpět (-) a potom pomalu zvyšujte množství materálu otáčením vpřed (+) až na požadované množství. Doporučená nastavení množství: U jemné omítky/strukturované barvy musíte množství materálu přzpůsobt velkost zrna. Př větších velkostech zrna (např. 1 mm) musíte nastavt větší množství materálu. U základních nátěrů/uzavíracích základů doporučujeme nastavt menší množství materálu. 5
6 CZ Stříkací nástavec Texture Seřízení požadovaného tvaru paprsku VÝSTRAHA! Nebezpečí zranění! Nkdy během seřzování vzduchové clony nestlačujte ovládací rukojeť. Př mírně uvolněné přesuvné matc (obr. 2, 1) otočte vzduchovou clonu (2) do polohy, která odpovídá požadovanému tvaru paprsku (vz špka). Poté přesuvnou matc opět utáhněte. Obr. 3 A = svslý plochý paprsek pro vodorovné nanášení materálu Obr. 3 B = vodorovný plochý paprsek pro svslé nanášení materálu Obr. 3 C = kruhový paprsek pro kouty a hrany a rovněž pro špatně Technka nástřku (obr. 4) Všeobecné Pohyb př stříkání by neměl vycházet ze zápěstí, nýbrž z celého ramena. Takto je př stříkání zaručena stále stejná vzdálenost mez stříkací pstolí a povrchem předmětu. Důležté: Začněte na kraj stříkané plochy. Nejdříve začněte stříkacím pohybem a následně stskněte spouštěcí rukojeť. Zabraňte přerušení na stříkané ploše. Základní nátěr, uzavírací základ Zvolte vzdálenost as cm a nastavte menší množství materálu. Jemná omítka / strukturovaná barva Zvolte vzdálenost cm podle požadované šířky stříkaného paprsku. U jemné omítky/strukturované barvy musíte množství materálu přzpůsobt velkost zrna. Př větších velkostech zrna (např. 1 mm) musíte nastavt větší množství materálu. Jemnou omítku nanášejte křížem (obr. 5). V případě potřeby nastříkejte ještě další 1 2 vrstvy (nechte nejprve zaschnout). Konečný výsledek stříkání můžete zhodnott teprve až po zaschnutí. Než provedete opravu, počkejte proto nejprve as mnut, dokud není první vrstva suchá. Dodávané množství je u jemných omítek menší než u základních nátěrů. Pracujte proto pomalej, abyste docíll stejnoměrného nanášení. Další pokyny pro seřzování tvaru paprsku a správnou technku nástřku vz návod k základnímu přístroj. 6
7 Stříkací nástavec Texture Přerušení práce Vypněte přístroj. U jemných omítek dávejte pozor na maxmální dobu zpracování (v zásadě mnut). Př delších přestávkách stříkací nástavec vyčstěte, protože zaschlý materál se nesnadno odstraňuje. V případě delších přestávek nádobu odvzdušněte krátkým otevřením a následným zavřením. Po přerušení prací vyčstěte otvory trysky. Př odkládání stříkacího nástavce Texture dbejte na stabltu nádoby. CZ Ukončení práce a čštění Vz také návod k základnímu přstroj. Př zpracování jemné omítky, strukturované barvy a základního nátěru doporučujeme k čštění teplou vodu. 1. Vypněte přístroj. 2. Odšroubujte a vyprázdněte nádobku. Vytáhněte výtlačnou trubku s těsněním nádobky. 3. Nádobku a výtlačnou trubku zhruba očstěte štětcem. Vyčstěte odvzdušňovací otvor (obr. 1, B). 4. Nádobku naplňte rozpouštědlem nebo vodou. Našroubujte nádobku. K čštění nepoužívejte hořlavé látky. 5. Zapněte přstroj a rozpouštědlo nebo vodu z nádobky vystřkejte do vhodné nádoby nebo na hadr. 6. Shora uvedený postup opakujte, až z trysky vycház jen čsté rozpouštědlo nebo voda. 7. Vypněte přstroj a vytáhněte sťovou vdlc. 8. Odšroubujte a vyprázdnete nádobku. Vytáhnete výtlacnou trubku s tesnenm nádobky. K čštění nádoby doporučujeme používat běžný kartáč na umývání. POZOR! K čštění těsnění, membrány a otvorů trysek nebo vzduchových otvorů stříkací pstole nkdy nepoužívejte špčaté kovové předměty. Ventlační hadce a membrána jsou jen podmínečně odolné prot rozpouštědlům. Nepokládejte je do rozpouštědla, jen je utřete. 9. Vzduchovou hadc (obr A, 14) vytáhněte nahoru z tělesa pstole. Našroubujte víko ventlu (15). Vyjměte membránu (16). Všechny díly pečlvě očstěte. 10. Odšroubujte přesuvnou matc (obr 6, 1), sejměte vzduchovou clonu (2) a trysku (3). Vzduchovou clonu, těsnění trysky (4) a trysku očstěte štětcem namočeným v rozpouštědle nebo ve vodě. 7
8 CZ Stříkací nástavec Texture Sestavení Stříkající tryska, vzduchová klapka a jehla musejí být navzájem zesouladěné. Nekombnujte konstrukční díly různých rozprašovacích nástavců, protože konstrukční díly se přtom mohou poškodt. POZOR! Přstroj se smí používat jen s funkčním ventlem. Jestlže barva vystupuje do vzduchové hadce (obr. A, poz. 16), přístroj dále nepoužívejte! Demontujte vzduchovou hadc, ventl a membránu, vyčstěte a případně vyměňte membránu. Střkací pstol nepokládejte. 1. Membránu (obr A, 14) nasad'te kolíkem nahoru na spodní část ventlu. Vz označení na tělese pstole. 2. Víko ventlu (obr A, 15) opatrně nasad'te a přšroubujte. 3. Vzduchovou hadc (obr A, 16) nasad'te na víko ventlu a na vsuvku na tělese pstole. 4. Těsnění trysky posunout přes jehlu, drážka (štěrbna) př tom musí ukazovat směrem k Vám. (obr. 7). 5. Trysku nasuňte na těleso pstole výřezem směrem dolů (obr. 8). 6. Nasad'te vzduchovou clonu (obr. 9, 2) na trysku (3) a utáhněte pomocí přesuvné matce (1). 7. Těsnění nádobky nasad'te zespodu na výtlačnou trubku a posuňte až k osazení, přtom mírně otáčejte těsněním nádobky. 8. Výtlačnou trubku s těsněním nádobky zasuňte do tělesa pstole. Odstraňování poruch V následující tabulce naleznete řešení nejčastějších problémů př zpracování jemné omítky a strukturované barvy. Řešení dalších problémů naleznete také v návodu základního přístroje a na nternetu na stránce Porucha Příčna Náprava Nátěrová hmota tvoř záclony Naneseno přlš mnoho nátěrové hmoty Šroub pro nastaven množstv materálu otočte doleva (-) Nechte nejprve uschnout Špatná krycí schopnost na stěně 8 Přílš studený stříkaný materál Velm savý podklad nebo barva se špatnou krycí schopností Přílš velká vzdálenost a potom můžete broust Stříkaný materál by měl mít zpočátku pokojovou teplotu Stříkejte do kříže (obr. 5) Blíže k objektu
9 Stříkací nástavec Texture CZ Porucha Příčna Náprava Z trysky nevycház žádná nátěrová hmota Vyčstt Vyčstt Otočt doprava (+) Tryska ucpána Výtlačná trubka ucpána Nastaven množstv materálu je otočeno přlš doleva (-) Výtlačná trubka uvolněna Nevytvář se tlak v nádobce Odvzdušňovac otvor ucpána (obr. 1, B) Zasunout Utáhnout nádobku Vyčstěte Seznam náhradních dílů (obr. 1/ A) Poz. Název Obj. číslo 3 Těsnění trysky (2 ks) Tryska Přesuvná clona Přesuvná matce O-kroužek Pružna s krytkou Těsnění nádobky Výtlačná trubka Nádobka 1300 ml s víkem , 15, 16 Vzduchová hadce, víko ventlu, membrána Plncí nálevka (3 ks) Nový CLICK&PAINT SYSTEM poskytuje díky dalším stříkacím nástavcům a příslušenství správný nástroj pro každou prác. Další nformace o paletě produktů WAGNER v oblast renovace najdete na adrese Ochrana Žvotního prostředí Nářadí včetně příslušenství a obalu by se mělo odevzdat k ekologcké recyklac. Př lkvdac nedávejte přístroj do domovního odpadu. Podporujte žvotní prostředí a přneste Váš přístroj do místního sběrného místa určeného pro lkvdac přístrojů nebo se vyptejte v odborném obchodě. Zbytky barev a rozpouštědla se nesmějí vylévat do kanalzace, odtokového systému, an do domovního odpadu. Musejí se zlkvdovat zvlášť jako nebezpečný odpad. Řďte se přtom pokyny uvedeným na obalech výrobků. 9
10 CZ Stříkací nástavec Texture Důležté upozornění souvsející se zárukou na produkt! Př použtí přslušenství a náhradních dílů jných výrobců může dojít k částečné nebo úplné ztrátě nároků na případné plněn ze záruky. Př použtí orgnálního příslušenství a náhradních dílů WAGNER máte zaručeno, že jsou splněny všechny bezpečnostní požadavky. 2 roky záruka Platnost záruky je 2 roky, počtáno ode dne nákupu (datum na pokladní stvrzence). Záruka se vztahuje a je omezena na bezplatné odstranění nedostatků, které prokazatelně vyplývají z použtí nesprávných materálů př výrobě nebo závad montáže, nebo na výměnu vadných dílů. Použtí nebo uvedení do provozu, stejně jako svépomocně prováděná montáž nebo opravy, př nchž není postupováno v souladu s naším návodem k obsluze, vylučují nárok na záruku. Ze záruky jsou rovněž vyloučeny díly podléhající opotřebení. Ze záruky je rovněž vyloučeno použtí pro žvnostenské podnkání. Vyhrazujeme s výslovné právo na plnění ze záruky. Záruka zanká, jestlže byl přístroj otevřen jným osobam než servsním personálem frmy WAGNER. Na poškození př přepravě, pracích na údržbě a rovněž poškození a poruchy vznklé v důsledku nedostatečné údržby se záruky rovněž nevztahují. Jako doklad o nabytí přstroje musí být př uplatnění nároku na plnění ze záruky předložen orgnál dokladu o nákupu. Pokud to zákon umožňuje, vylučujeme záruku za jakékol zranění osob, poškození věcí a následných škod, zejména tehdy, jestlže je přístroj používán jnak než pro účely stanovené v návodu k obsluze, není uváděn do provozu podle našeho návodu k obsluze, nebo je neodborně svépomocně upravován nebo udržován. Práce na opravách nebo údržbě, př nchž bude postupováno tak jak je uváděno v tomto návodu k obsluze, s vyhrazujeme provádět v podnku. V případě záruční nebo pozáruční opravy se prosím obrat te na prodejce, u kterého jste přístroj koupl. 10
11 Stříkací nástavec Texture CZ 11
12 D J. WAGNER GMBH Otto-Llenthal-Str Markdorf T F SK E-CORECO SK S.R.O. Kráľovská ulca 8/ Šaľa T F CZ E-CORECO S.R.O. Na Roudné Plzeň T F F WAGNER FRANCE S.A.R.L. 12 Avenue des Tropques Z.A. de Courtaboeuf Les Uls Cedex T F +33 (0) GB WAGNER SPRAYTECH (UK) LTD Opus Park Moorfeld Road Guldford Surrey GU1 1SZ T +44 (0) F + 44 (0) H HONDIMPEX KFT. Kossuth L. u Mór T +36 (-22) F +36 (- 22) DK ORKLA HOUSE CARE DANMARK A/S Statonsvej Slangerup Danmark T F NOR ORKLA HOUSE CARE NORGE AS Nedre Skøyen ve 26, PO Box 423, Skøyen 0213 Oslo T PL PUT WAGNER SERVICE ul. E. Imel Swetochlowce T F S ORKLA HOUSE CARE AB Box Bankeryd Sweden T +46(0) ROM ROMIB S.R.L. str. Polgonulu nr Ploest,judet Prahova T F CH J. WAGNER AG Industrestraße Altstätten T F E P MAKIMPORT HERRAMIENTAS, S.L. C/ Méjco nº 6 Pol. El Descubrmento Alcalá de Henares (Madrd) T / F AUS WAGNER SPRAYTECH AUSTRALIA PTY. LTD., Kevlar Close Braesde, VIC 3195 T F I FHC SRL Va Stazone 94, Crema (CR) T F Chybné údaje a změny vyhrazeny. Part. No /2016_RS Copyrght by J.Wagner GmbH
WOOD&METAL EXTRA BRILLIANT STŘÍKACÍ NÁSTAVEC. wagner-group.com
WOOD&METAL EXTRA BRILLIANT STŘÍKACÍ NÁSTAVEC wagner-group.com a 15 8 1 2 3 4 5 6 1 A 12 7 1 B 1 A 13 C 14 9 10 11 1 B 2 2 3 16 4 Návod k obsluze Tento návod k obsluze si pozorně přečtěte před prvním uvedením
WOOD&METAL EXTRA DETAIL STŘÍKACÍ NÁSTAVEC. wagner-group.com
WOOD&METAL EXTRA DETAIL STŘÍKACÍ NÁSTAVEC wagner-group.com a 1 2 1 A 3 4 5 6 15 12 8 1 B 7 1 A C 13 14 9 10 11 1 B 2 2 3 16 4 Stříkací nástavec Detail Návod k obsluze Tento návod k obsluze si pozorně přečtěte
TurboRoll. (b) (a) (b) POWER. (a)
2 roky záruka CZ TurboRoll (a) (b) (a) (b) MANUAL POWER (a) a) b) MANUAL x5 POWER (a) (b) (c) (a) (b) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CZ Tento návod k obsluze si pozorně přečtěte před prvním uvedením přístroje
WALLROLLER TURBOROLL 550 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE
WALLROLLER TURBOROLL 550 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com a b c d e f (a) g (b) h (a) i j (b) MANUAL POWER (a) a) b) MANUAL x5 POWER (a) (b) (c) (a) (b) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tento
UNIVERSAL SPRAYER W 950 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
UNIVERSAL SPRAYER W 950 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com W 950 Flexo Obsah. Vysvětlení použtých symbolů... 2. Všeobecné bezpečnostní pokyny...2 3. Bezpečnostní pokyny pro přístroje
WOOD & METAL SPRAYER W 200 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
WOOD & METAL SPRAYER W 200 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com W 200 1 10 8 9 7 6 5 4 3 1/2 15 16 11 12 13 14 17 2 W 200 3 4 a A b B B 5 W 200 6 7 1 2 8 9 a b 10 11 W 200 12 5 8 18 4 3
WALL SPRAYER W 500 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
WALL SPRAYER W 500 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com W 500 PŘEHLED 1 10 11 9 8 7 4 3 6 5 1/2 18 17 12/13 16 19 Testposter WallPerfect Flexio 585 I-Spray 5-15 cm A B C D + 14 20 20-30
UNIVERSAL SPRAYER W 690 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
UNIVERSAL SPRAYER W 690 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE CZ wagner-group.com W 690 Flexio a 10 9 8 7 6 5 4 3 1/2 18 17 11 16 15 13/14 12 Testposter A B C D20-30 cm E Cover up! F 1-4 + 0-10% 19
WOOD & METAL SPRAYER W 100 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
WOOD & METAL SPRAYER PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com wagner-group.com D GB F NL a 8 6 5 4 3 1/2 7 11 13 12 14 9 10 WOOD & METAL SPRAYER ORIGINAL- BETRIEBSANLEITUNG b A B c 1 2 d e A
UNIVERSAL SPRAYER W 890 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
UNIVERSAL SPRAYER W 890 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE CZ wagner-group.com A B C D 20-30 cm E Cover up! F 1 3 4 0-10% 1 3 3 2 3 1 + + 2330627_Testposter_W565.indd 1 11.06.12 10:01 1-4 Materialnr.
WALL SPRAYER W 400 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
WALL SPRAYER W 400 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com W 400 PŘEHLED a 8 7 6 5 4 3 1/2 9 13 12 10 16 Testposter A B C D20-30 cm E Cover up! F 1-4 + 0-10% + 11 1 1 3 3 1 2 3 4 3 Materialnr.
WOOD & METAL SPRAYER W 150 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
WOOD & METAL SPRAYER PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com 8 a 7 6 5 9 4 3 1/2 10 16 15 14 11 17 WOOD & METAL SPRAYER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D GB F 12 NL wagner-group.com 13 b A B c click
2 roky záruka. WallPerfect W 665
2 roky záruka WallPerfect W 665 WallPerfect W 665 1 PŘEHLED 10 8 7 6 5 9 4 3 1/2 16 17 11/12 15 13 14 18 2 WallPerfect W 665 3 4 a b A B 5 Click WallPerfect W 665 6 7 1 2 8 9 20-30 cm a b 10 11 1 WallPerfect
UNIVERSAL SPRAYER W 590 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
UNIVERSAL SPRAYER W 590 FLEXIO PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE wagner-group.com PŘEHLED a 8 9 7 6 5 4 3 /2 0 9 4 3 8 2 Testposter WallPerfect Flexio 585 I-Spray 5-5 cm A B C D + I-Spray 20-30 cm E Cover
2 roky záruka W 670 CZ
2 roky záruka 1 9 8 7 6 5 4 3 10 1/2 16 17 11/12 15 13 18 14 2 3 4 a A b B 5 6 7 1 2 A B C 8 9 a b 10 11 a b 12 5 8 19 4 3 2 1 6 7 2 3 4 12 B 12 A C 13 14 18 12 13 10 7 11 12 17 9 12 A 12 B 14 15 16 13
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 G F E A B C D 1 2 3 2 BEZPEŚNOST Při používání přístroje dodržujte následující pokyny: 7 Tento přístroj je určen výhradě k domácímu použití. 7 Přístroj nikdy nepoužívejte ve
Překlad původního návodu k obsluze. 2 roky záruka. WallSprayer W 450 I-Spray
Překlad původního návodu k obsluze 2 roky záruka WallSprayer W 450 I-Spray WallSprayer W 450 I-Spray 1 PŘEHLED 11 9 10 8 7 6 5 4 3 1/2 17 16 12 13 14 15 20 18 19 2 WallSprayer W 450 I-Spray 3 4 a A b B
Překlad původního návodu k obsluze. 2 roky záruka. Flexio 585 I-Spray
Překlad původního návodu k obsluze 2 roky záruka Flexio 585 I-Spray PŘEhlEd 8 9 7 6 5 4 3 /2 0 9 4 3 8 2 Testposter WallPerfect 5-5 cm A B C D + I-Spray 20-30 cm 9 E Cover 9 up! F - 4 20-30 cm 5-5 cm 9
UNIVERSAL SPRAYER CONTROL PRO 250 M PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE
UNIVERSAL SPRAYER CONTROL PRO 250 M PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE CZ wagner-group.com Control Pro 250 M a 1 3 2 5 4 6 16 7 8 9 15 10 17 HIGH EFFICIENCY AIRLESS CONTROL PRO 100 D GB F NL E P DK S I
Petrolejová vysokotlaká lampa. Obj. č.: 46 21 09
NÁVOD K OBSLUZE Petrolejová vysokotlaká lampa Obj. č.: 46 21 09 POZOR! Před uvedením lampy do provozu bezpodmínečně odstraňte transportní ochranné balení skleněného cylindru (plastové a pěnové kroužky,
STUDIO SANDER PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE. wagner-group.com
STUDIO SANDER PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE CZ wagner-group.com a 1 2 4 3 6 5 b c 6 d A 0 I B CZ DĚKUJEME VÁM ZA VAŠI DŮVĚRU Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto značkového výrobku od firmy Wagner
Překlad původního návodu k obsluze. 2 roky záruka. TexPerfect
Překlad původního návodu k obsluze 2 roky záruka TexPerfect 525 CZ TexPerfect Flexio 525 PŘEHLED a 6 5 7 4 3 1/2 8 15 10 9 13 16 12 17 Testposter WallPerfect Flexio 585 I-Spray 5-15 cm A B C D + I-Spray
2 roky záruka W 550 CZ
2 roky záruka W 550 CZ 1 6 3 4 5 8 1/2 7 9 10 2 3 A B 4 a b 5 6 2 1 A B C 7 8 5-15 cm A - + B 9 A B 10 11 7 8 9 1 2 3 4 5 10 6 14 11 13 12 W 550 CZ Tento návod k obsluze si pozorně přečtěte před prvním
Návod na obsluhu a údržbu pro Farbboy. Obj. č. D 040 061
Návod na obsluhu a údržbu pro Farbboy Obj. č. D 040 061 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete s Farbboyem pracovat.
Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole Mini Vario
Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole Mini Vario Obj. č. D 030 090 Stav k 10/99 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za projevený zájem o náš výrobek. Před tím, než začnete se zakoupenou stříkací pistolí
Návod k používání pistole Kombi typ UHW 2000
Návod k používání pistole Kombi typ UHW 2000 Obj.-č. D 040 052 Stav k 06/00 G 880 355 Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám a našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete s
Parní odstraňovač tapet DTS 5800
Záruka 2 roky Parní odstraňovač tapet DTS 5800 Speciální příslušenství Bezpečnostní upozornění Návod na obsluhu je součástí přístroje. Prosím, řádně uschovat! Než přístroj uvedete do provozu, důkladně
Návod k použití MS 75001
Návod k použití MS 75001 EKOLOGICKÁ LIKVIDACE Obalový materiál ekologicky zlikvidujte. Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických vysloužilých
tel Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení
www.bow.cz tel. 585 378 012 Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení SAA 2003 NÁVOD K OBSLUZE SAA 2003 OBSAH TECHNICKÉ ÚDAJE... 1 VYBALOVÁNÍ A KONTROLA OBSAHU... 2 MONTÁŽ... 3 BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA...
2 roky záruka W 550 CZ
2 roky záruka W 550 W 550 8 6 5 4 3 1/2 9 7 10 A B W 550 A B 1 2 A B C W 550 A - + B A B W 550 9 8 7 5 4 3 2 1 6 10 B 10 A C 10 11 10 A 13 12 10 B 14 15 W 550 Návod k obsluze Tento návod k obsluze si pozorně
NÁVOD K OBSLUZE. Souprava stříkací pistole pro začátečníky (modeláře) REVELL Airbrush. Obj. č.: 22 01 02
NÁVOD K OBSLUZE Souprava stříkací pistole pro začátečníky (modeláře) REVELL Airbrush Obj. č.: 22 01 02 Ideální souprava stříkacího náčiní pro začátečníky. Tato souprava obsahuje všechny potřebné pomůcky:
Návod k použití Z 01379+02549_CZ_V3
Návod k použití CZ Z 01379+02549_CZ_V3 01379+02549_CZ.indd 1 15.10.2013 15:24:44 01379+02549_CZ.indd 2 15.10.2013 15:26:16 Obsah Bezpečnostní pokyny 4 Používání v souladu s určením 4 Nebezpečí zranění
Lampa na psací stůl. Návod k použití a záruka. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VIIZAMIT
Lampa na psací stůl cs Návod k použití a záruka Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VIIZAMIT 2017-03 Bezpečnostní pokyny Přečtěte si prosím pozorně bezpečnostní pokyny a používejte výrobek pouze tak,
Návod k použití pro st íkací za ízení MD- 10 skládající se ze st
Návod k použití pro stříkací zařízení MD- 10 skládající se ze stříkací pistole METACAP, typ D/A, 10litrové tlakové nádoby model King Lion, typ 17P0101-04, a dvojité hadice dle výběru (Stav / vydání září
Návod k obsluze. Regulátor prostorové teploty 230/5 (2) A~ spřepínacím kontaktem 0396..
Návod k obsluze Regulátor prostorové teploty 230/5 (2) A~ spřepínacím kontaktem 0396.. Obsah Návod k obsluze Regulátor prostorové teploty 230/5 (2) A~ spřepínacím kontaktem 2 Instalace regulátoru prostorové
2 roky záruky W 3400 CZ
2 roky záruky W 3400 1 2 A A B C C B 3 4 5 6 A B B A 7 8 9 10 C A B 11 12 Barvic váleček W 3400 Bezpečnostn pokyny Předt m, než je př stroj připojen k s ti, zkontrolujte, zda napět s tě souhlas s údajem
Návod k použití SBE 561 SBE 521 SB 561 BE 561 B 561
SBE 550/560, 561/520, 521/ BE 560, 561 řezání závitů (A-C) A: Nasaďte závitový vrták a trochu naolejujte B: Nastavte počet otáček na stavěcím kolečku na 2 C: Při pravotočivých otáčkách závit vyřízněte
Přečtěte si prosím pečlivě všechny následující pokyny.
H a n d y Tu r b o S 3 1 5 1 N á v o d k p o u ž i t í Přečtěte si prosím pečlivě všechny následující pokyny. Tento výrobek musí být sestaven a obsluhován pouze podle zde uvedených pokynů. Je určen pouze
Návod k použití MS 70001 S-354-01
Návod k použití MS 70001 S-354-01 2 Kráječ je určen pro použití v domácnosti. Spotřebič používejte jen pro zpracování množství a v časech běžných pro domácnost. Spotřebič nevyžaduje údržbu. Návod k použití,
Návod na obsluhu a údržbu přístroje na huštění pneumatik RM. Obj. č. D 040 011
Návod na obsluhu a údržbu přístroje na huštění Obj. č. D 040 011 Květen 2002 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete s přístrojem na huštění pneumatik pracovat,
Aktualizováno 17.03.2015. Čistící sada INTEX Deluxe
Aktualizováno 17.03.2015 Čistící sada INTEX Deluxe 1 NEŽ ZAČNETE SE SAMOTNÝM POUŽÍVÁNÍM, POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ TÝKAJÍCÍ SE VŠECH SOUČÁSTÍ. TATO DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ SI PROSÍM USCHOVEJTE PRO
Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310. Obj. č. D
Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310 Obj. č. D 040 137 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete
Návod k použití. skládající se ze stříkací pistole METACAP typ D/A, dvoulitrové tlakové nádoby model 244/2, 1,5m dvojité hadice a nosného popruhu
Návod k použití pro stříkací zařízení 2 L Combi II skládající se ze stříkací pistole METACAP typ D/A, dvoulitrové tlakové nádoby model 244/2, 1,5m dvojité hadice a nosného popruhu (Stav / vydání září 2001)
MONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník)
MONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník) Toto dekorační svítidlo vyrobené jako tlakový odlitek ze slitiny hliníku a zinku s povrchovou úpravou v barvě titanu nebo hliníku se saténovým
STŘÍKACÍ PISTOLE SE SPODNÍ NÁDOBKOU
STŘÍKACÍ PISTOLE SE SPODNÍ NÁDOBKOU 10.25-009 10 8 7 2 11 5 9 3 4 1 6 TECHNICKÉ ÚDAJE Vstupní tlak 3-4 bar Spotřeba vzduchu (průměrná) 141,6 l/min Průměr trysky 1,5 mm Přípojka tlakového vzduchu rychlospojka
Překlad původního návodu k obsluze. 2 roky záruka W 670 CZ
Překlad původního návodu k obsluze 2 roky záruka 1 9 8 7 6 5 4 3 10 1/2 16 17 11/12 15 13 18 14 2 3 4 a A b B 5 6 7 1 2 8 9 a b 10 11 14 15 16 12 20 13 a 4 3 b 14 5 19 4 3 2 1 8 2 3 4 6 7 C 13 14 18 12
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí
ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
Stropní svítidlo. Návod k montáži 91585AB4X5VII
Stropní svítidlo cs Návod k montáži 91585AB4X5VII 2017-06 K tomuto návodu Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak
ECOFLEX. ECOFLEX EL (electronic thermostat) ECOFLEX SL (electromechanical thermostat)
Nástěnné konvektory / Wall convectors / Wandkonvektoren / Konwektor ścienny / Konvektory na zid / Íàñòåííûå êîíâåêòîðû EL (electronic thermostat) SL (electromechanical thermostat) Návod k použití Instructions
NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK
NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK 1850W trnová Obsah: 1. Bezpečnostní pokyny a výstrahy 2. Součástí přístroje 3. Použití ke stanovenému účelu 4. Obecné bezpečnostní
Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě!
Návod k používání Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623 Děkujeme Vám, že jste si vybrali tuto vysoce kvalitní elektrickou konvici. Jedná se o kvalitní výrobek splňující požadavky uznávaných
Vysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
Závěsné svítidlo. Návod k montáži HB54XIX
Závěsné svítidlo cs Návod k montáži 100240HB54XIX 2019-05 Tento výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno
Překlad původního návodu k obsluze. PowerPainter 90
Překlad původního návodu k obsluze PowerPanter 90 CZ D GB F NL E P Dmnu o desgaste do clndro, do PL 2 Jahre Garante 2 years Guarantee 2 ans de garante 2 jaar garante 2 ann d garanza 2 años de garantía
Project 115 Airless Sprayer 0418A
1 Překlad původního návodu k obsluze A F H Project 115 Arless Sprayer 0418A B C D G PRIME CLEAN ROLL I E 2 d) c) b) a) 3 (b) 1) 2) X 2 L R (e) X 2 4 5 6 1) 2 roky záruka 7 1) 3) 8 2) (b) O PRIME 2) 9 2)
OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R
Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu
Skimmer NÁVOD K INSTALACI. Skimmer 082012 OBCHOD S BAZÉNY. www.marimex.cz. 3.028 15.140 litrů/h (800 4.000 galonů/h) INTERNETOVÝ
NÁVOD K INSTALACI Skimmer Požadovaný průtok filtračního zařízení: 3.028 15.140 litrů/h (800 4.000 galonů/h) NEJVĚTŠÍ INTERNETOVÝ ETOV A OBCHOD S BAZÉNY 1 Skimmer 082012 OBSAH 1. Důležité bezpečnostní zásady...str.
Stříkací systém WAGNER Objednací číslo: 82 41 01. Návod k obsluze
Stříkací systém WAGNER Objednací číslo: 82 41 01 Návod k obsluze 1 2 3 4 5 Návod k obsluze Přijměte naše blahopřání k zakoupení stříkacího systému WAGNER. Získali jste značkový přístroj, který vyžaduje
stříkací pistole Mini Vario HVLP
Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole Mini Vario HVLP Obj. č. D 030 091 Stav k 11/99 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za projevený zájem o náš výrobek. Před tím, než začnete se zakoupenou stříkací pistolí
berlan Nivelační přístroj BNG32X Návod k obsluze Číslo výrobku: 101 93 Označení artiklu: BNG32X
berlan Návod k obsluze Nivelační přístroj BNG32X Číslo výrobku: 101 93 Označení artiklu: BNG32X OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis
Vysokotlaký čistič MP200 Bestent
Vysokotlaký čistič MP200 Před prvním použitím si pozorně přečtěte tuto uživatelskou příručku. Znalost všech pokynů potřebných pro bezpečné používání a manipulaci, jakož i pochopení jakýchkoli rizik, které
NÁVOD K OBSLUZE POUZE PRO SOUKROMOU POTŘEBU. Před použitím nebo montáží WallyFlex si, prosím, pečlivě přečtěte tento Návod k obsluze.
NÁVOD K OBSLUZE POUZE PRO SOUKROMOU POTŘEBU Před použitím nebo montáží WallyFlex si, prosím, pečlivě přečtěte tento Návod k obsluze. HEAd office CANAdA 3, Marcel-Ayotte St Blainville (Québec) J7C 5L7 Tel.:
Návod k obsluze a montáži
Návod k obsluze a montáž Energetcký sloup 1341 26/27/28 1347 26/27/28 Energetcký sloup s osvětlovacím prvkem 1342 26/27/28 1348 26/27/28 Osvětlovací sloup 1343 26/27/28 Osvětlovací sloup, krátký 1344 26/27/28
Odstraňovač žmolků. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI
Odstraňovač žmolků cs Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87248FV05X03VI 2016-06 Vážení zákazníci, tento novy odstraňovač žmolků je obzvlášť vykonny. Je vybaveny pohyblivou střižnou hlavou s obzvlášť
Návod k použití B Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě
Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě Vážený zákazníku, dle 13, odst.5 zákona č. 22/97 Sb. Vás ujišťujeme, že na všechny výrobky distribuované společností BSH domácí spotřebiče s. r. o. našim obchodním
Návod na obsluhu a údržbu. typ Skyliner Sydney. Obj. č. D 030 077
Návod na obsluhu a údržbu Airbrush-pistole typ Skyliner Sydney Obj. č. D 030 077 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevený zájem o náš výrobek. Před tím, než začnete se zakoupenou Airbrush-pistolí pracovat,
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 82 34 15
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 82 34 15 OBSAH: 2 Strana 1.0 Bezpečnostní upozornění... 2 2.0 Plnění... 3 3.0 Obsluha: jako pájka... 4 4.0 Jako plynový hořák... 4 5.0 Jako horkovzdušný nástroj... 5 6.0 Výměna
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Popis přístroje Pohled zepředu a z boku Seznam součástí A. Tryska B. Kryt vodní nádržky C. Náhradní
VOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 BEZPEČNOST Při používání přístroje dodržujte následující pokyny: 7 Tento přístroj je určen výhradě k domácímu použití. 7 Přístroj nikdy nepoužívejte ve vaně, sprše,
Nástěnná lampa Retro. Návod k montáži 92326HB22XVIII
Nástěnná lampa Retro cs Návod k montáži 92326HB22XVIII 2017-12 K tomuto návodu Tento výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze
Plyšový zajíček. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 88709AB2X1VIIJSMIT
Plyšový zajíček cs Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88709AB2X1VIIJSMIT 2016-11 Vážení zákazníci, Vaše dítě si svého nového zajíčka zamiluje! Jakmile ho zapnete, rozhopká se dopředu, krčí nos
Návod k použití SMOOTHIE & TO GO MIXÉR 2v1 R-539
Návod k použití SMOOTHIE & TO GO MIXÉR 2v1 R-539 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 CS F E G D B C A 3 ČESKY 29-31 4 HAIR DRYER HD 3700 Bezpečnost Při používání přístroje dodržujte následující pokyny: 7 Tento přístroj je určen výhradě k domácímu použití. 7 Přístroj
Ohřívač. Návod k obsluze
Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ
Překlad původního návodu k obsluze. 2 roky záruky. Parní odstraňovač tapet W 16
Překlad původního návodu k obsluze 2 roky záruky Parní odstraňovač tapet X x 360 1 x 135 1. 2. 3. A 80 2 Jahre Garantie 2 years WARRANTY 2 ans de GARANTIE 2 ans de GARANTIE Dampf-Tapetenablöser Steam wallpaper
www.juwel-aquarium.com
Návod Automatické krmítko A B C < > D E www.juwel-aquarium.com Úvod Máme radost z toho, že jste se rozhodli pro výrobek značky JUWEL Aquarium a děkujeme Vám za důvěru. Naše produkty se vyrábějí vždy s
12.4.2007 1 z 16 5410.296.00
12.4.2007 1 z 16 5410.296.00 A E ROZMĚRY PŘÍSTTROJE A UMÍSTĚNÍ PŘÍVODŮ připojení vody Ø 12 mm připojovací svorka pro přívod elektrického proudu 12.4.2007 2 z 16 5410.296.00 OVLÁDACÍ KOHOUT PRO NAPLŇOVÁNÍ
Automatický šlehač na mléko. Návod k použití
Automatický šlehač na mléko Návod k použití Obsah Váš šlehač na mléko DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 2 Správné používání...3 Ovládací prvky 4 1 Umístění a zapojení 6 2 Provoz 6 Mléčná pěna...6 Horké mléko...6
Register and win! T 300 Plus T-Racer
T 300 Plus T-Racer Deutsch......4 English.......7 Français..... 10 Italiano...... 13 Nederlands.... 16 Español..... 19 Português.... 22 Dansk...... 25 Norsk....... 28 Svenska..... 31 Suomi...... 34 Ελληνικά.....
PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU
Model ODS-300 Henny Penny Pojízdná nádoba na použitý olej ODS-300.02 ODS-300.03 (Czech) FM07-698-B 11-22-10 (Přeložené dokumenty jsou k dispozici na CD uvnitř návodu) PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU ZÁRUKU ZAREGISTRUJTE
TTW 25000 S / TTW 35000 S
TTW 25000 S / TTW 35000 S CS NÁVOD K OBSLUZE VENTILÁTOR TRT-BA-TTW25000S35000S-TC-001-CS OBSAH 01. Všeobecný popis........................ 01 02. Bezpečnostní pokyny.................... 01 03. Návod na
TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20 CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS 20 -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
Překlad původního návodu k obsluze. 2 roky záruka W 180 P
Překlad původního návodu k obsluze 2 roky záruka W 180 P 1 # 0209058 # 0050342 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Návod k obsluze Srdečně blahopřejeme k nákupu stříkací pistole WAGNER. Ziskali jste značkový výrobek, jehož
Odstraňovač žmolků. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 93505HB1XVIII
Odstraňovač žmolků Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93505HB1XVIII 2017-07 Vážení zákazníci, tento nový odstraňovač žmolků je obzvlášť výkonný. Je vybavený pohyblivou střižnou hlavou s obzvlášť
2. Děti smí přístroj obsluhovat pouze pod dozorem dospělé osoby! Pokud je přístroj v provozu, nenechávejte ho nikdy bez dozoru.
reflecta Návod k obsluze CUBUS 400-3 Zpětný projektor Při používání přístroje dodržujte základní bezpečnostní předpisy. K bezpečnostním předpisům patří mimo jiné i tyto: 1. Před použitím si přečtěte všechny
Závěsné svítidlo. Návod k montáži 91060AB4X4VII
Závěsné svítidlo cs Návod k montáži 91060AB4X4VII 2017-04 K tomuto návodu Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak
FRIATOOLS FRIATOOLS. Návod k obsluze Loupací přístroj FRIALEN FWSG 63
FRIATOOLS FRIATOOLS Návod k obsluze Loupací přístroj FRIALEN FWSG 63 1 4 2 3 7 6 5 9 8 1. Otočná rukojeť (sklopná) 2. Hvězdicová rukojeť 3. Loupací nůž 4. Pouzdro 5. Opěrné rolny 6. Vodicí rolny 7. Aretace
Stropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 91709HB54XVII 2017-06 K tomuto návodu Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze
Víceúčelový průmyslový vysavač
Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
Výrobník nápojového ledu ZP-15
Návod k používání Výrobník nápojového ledu ZP-15 ELKTRICKÝ VÝROBNÍK LEDU ZP - 15 Důležité provozní požadavky: - Teplota vzduchu 10º C - 40º C - Teplota vody 5º C - 20º C - Kapacita výroby ledu 15kg/24h
První hanácká BOW, s.r.o. Návod k obsluze. Úhlová ohýbačka WB100 WB100 WB100
Návod k obsluze Úhlová ohýbačka WB100 WB100 WB100 Identifikace produktu Úhlová zakružovačka WB100 Obj. číslo: 3776101 Výrobce Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Telefon:
Návod k obsluze. Refresh-o-mat. Ultrazvukový rozprašovač AirCon Refresh-o-mat
Návod k obsluze Refresh-o-mat Ultrazvukový rozprašovač AirCon Refresh-o-mat Refresh-a-mat II 3 Poznámky týkající se návodu k použití Refresh-o-mat Před spuštěním přístroje si, prosím, přečtěte pečlivě
Stropní svítidlo. Návod k montáži. Tchibo GmbH D Hamburg 83926AB0X1VIMIT
Stropní svítidlo cs Návod k montáži Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 83926AB0X1VIMIT 2015-09 Vážení zákazníci, toto nové stropní svítidlo, které jste si zakoupili, zaujme především svým moderním nadčasovým
6302 2228 06/2000 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Regulační přístroj Logamatic 4212 TEST STB. Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje
6302 2228 06/2000 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Regulační přístroj Logamatic 4212 80 105 TEST STB Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje Úvodem Důležité všeobecné pokyny k použití Tento technický
T 450 T-Racer Surface Cleaner
T 450 T-Racer Surface Cleaner Deutsch 4 English 6 Français 8 Italiano 10 Nederlands 12 Español 14 Português 16 Dansk 18 Norsk 20 Svenska 22 Suomi 24 Ελληνικά 26 Türkçe 28 Русский 30 Magyar 33 Čeština 35
Netcom100. pl Instrukcja instalacji 2 cs Návod na instalaci 12 hu Szerelési utasítás (2008/09) CZ/PL/HU
Netcom100 pl Instrukcja instalacji 2 cs Návod na instalaci 12 hu Szerelési utasítás 22 CZ/PL/HU Obsah Obsah 1 ezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů..........................13 1.1 Použité symboly..............
Instalační a uživatelská příručka N471/R03 (11.08.14) ECOFLEX ET
Instalační a uživatelská příručka N471/R03 (11.08.14) ECOFLEX ET INSTALACE KONVEKTORU Před započetím instalace topidla si prosím přečtěte tyto instrukce. Před prováděním jakýchkoliv zásahů topidlo odpojte
Pneumatický pohon Typ 3277
Pneumatický pohon Typ 3277 Obrázek 1: Pohon typu 3277 Obrázek 2: Pohon typu 3277-5 Pneumatické pohony typu 3277 Návod k instalaci a obsluze EB 8311 CS Vydáno v listopadu 2009 Obsah Obsah 1 Konstrukce a