SP-501 Dětská cyklistická přilba

Transkript

1 SP-501 Dětská cyklistická přilba Před použitím si pečlivě přečtěte informace pro uživatele a uschovejte je pro další použití. 01/2018

2 MILÍ ZÁKAZNÍCI! Těší nás, že jste se rozhodli pro jeden z našich kvalitních výrobků, které byly vyrobeny a certifikovány podle aktuálně platných bezpečnostních norem. Před prvním použitím se seznamte s výrobkem. Pozorně si přečtěte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny. Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno a pouze pro uvedené oblasti použití. Tento návod dobře uschovejte. Při předání výrobku třetím osobám předejte spolu s výrobkem také všechny podklady. Upozornění! Tuto přilbu nesmí děti používat při šplhání nebo jiných činnostech, pokud hrozí nebezpečí, že by dítě mohlo zůstat viset nebo by se mohlo uškrtit, jestliže se s přilbou zaklesne. Vaše přilba byla vyrobena speciálně pro ochranu při jízdě na kole, skateboardingu, jízdě na kolečkových bruslích a jízdě na koloběžce. Nesmí se používat při jiných druzích sportu nebo při jízdě na motocyklu. Upozorňujeme na to, že navzdory správnému nastavení přilba nemůže vždy ochránit před všemi možnými zraněními. Upozorňujeme na to, že přilba může ochránit pouze tehdy, jestliže správně sedí. Vyzkoušejte při nákupu bezpodmínečně různé velikosti. V závislosti na druhu nárazu mohou i nehody, které se dějí při velmi malé rychlosti, způsobit vážná poranění hlavy nebo dokonce dopadnout smrtelně. Tato přilba tlumí energii nárazu při pádu a zmírňuje tak zranění nárazem. Nemůže ochránit před poraněním 2

3 krčních obratlů, páteře nebo jiných tělesných zranění, která mohou být způsobena úrazem. V pravidelných intervalech je třeba přilbu kontrolovat, jestli nevykazuje viditelné nedostatky. Po každém tvrdém nárazu, ráně nebo hlubokém škrábanci je nutno přilbu vyměnit, protože tím ztrácí svůj ochranný účinek. Přilbu je třeba vyměnit také tehdy, jestliže už správně nesedí nebo nejpozději 5 let od data výroby, i když nejsou zjištěna žádná poškození. Změna nebo odstranění originálních částí přilby může extrémně omezit její ochranný účinek. Přilbu není dovoleno upravovat za účelem přidávání dílů způsobem nedoporučeným výrobcem. Vysoké teploty, již od 60 C, mohou přilbu vážně poškodit. Nerovné povrchy přilby a tvorba bublinek jsou příznakem takového poškození. Neukládejte za sklem, např. v autě nebo poblíž tepelných zdrojů Veškeré chemikálie, laky nebo nálepky mohou vážně omezit ochranný účinek přilby. Přilbu čistěte pouze vlažnou vodou, jemným mýdlem a měkkým hadříkem. Po každém použití nechejte přilbu vyschnout na vzduchu. Vnitřní polstrování očistěte vlažnou vodou a jemným mýdlem a poté nechejte uschnout na vzduchu. K likvidaci přilby musí dojít pomocí autorizovaného likvidačního 3

4 závodu nebo komunálního zařízení pro likvidaci odpadu 1. Správná pozice přilby 1a 1b Přilba musí vždy dosedat na hlavu vodorovně. (Obr. 1a) Jestliže přilba vpředu příliš přečnívá, může omezit vaše vidění. Jestliže přilba vzadu příliš přečnívá, nemáte dostatečně chráněné čelo. (Obr. 1b) Všechna nastavení a správné posazení musí před každým použitím zkontrolovat dospělá osoba. 4

5 2. Nastavení systému seřízení velikosti jednou rukou Otočit doleva větší Otočit doprava menší 2 Integrovaný systém seřízení velikosti je možno plynule přenastavit pomocí otáčecího knoflíku v záhlaví: menší = otočit doprava větší = otočit doleva 3. Nastavení průchodky řemínků Průchodka řemínků musí být umístěna tak, aby byly řemínky napnuté a pohodlně dosedaly. Průchodka musí doléhat k hlavě nad ušima, řemínky nesmí zakrývat uši. 3 5

6 4. Nastavení řemínku pod bradou přezka vinutí Press Press řemínek pod bradou 4a 4b Řemínek pod bradou je správně nastaven, pokud pohodlně a pevně sedí a vy cítíte při otevření úst lehký tlak. Uzávěr nesmí doléhat na bradu. Jestliže je řemínek příliš volný, musí být pomocí vinutí na uzávěru (obr. 4a) dotažen. Jestliže je řemínek příliš těsný, musí být rovněž pomocí vinutí na uzávěru povolen. (Obr. 4a) Přitom upozorňujeme na to, že přezka musí být před každou jízdou zapnuta!!! (Obr. 4b) 6

7 Upozorňujeme, že přilba může chránit pouze tehdy, jestliže správně padne. Vyzkoušejte různé velikosti a zvolte takovou, u které přilba pohodlně a pevně sedí na hlavě. Přilbu nepoužívejte, jestliže nesedí nebo nemůže být vhodně nastavena. 5. Technické údaje: Model/Velikost: SP-501 Velikost S/M: obvod hlavy cm Hmotnost: velikost S/M = cca 430 g přípustná venkovní teplota při použití, dopravě a skladování: od -20 C do +50 C Datum výroby: 01/2018 Doba použitelnosti 01/2023 7

8 záruka Vážení zákazníci, 1. Požadavky poskytnutí záruky můžete vznést pouze po dobu max. 3 let, počítáno od data zakoupení. Naše záruční plnění je omezeno na odstranění materiálových a továrních závad, příp. výměnu přilby. Naše záruka je pro vás zdarma. Naše výrobky podléhají přísné kontrole kvality. Pokud by tato přilba přesto nefungovala bez závad, je nám to velmi líto a žádáme vás, abyste se obrátili na náš servis, jehož adresa je uvedena na záručním listě. Budeme vám rádi k dispozici také telefonicky na servisní lince uvedené v záručním listě. Pro uplatnění nároků ze záruky platí aniž by tím byla narušena vaše zákonná práva - následující: 2. Nároky ze záruky musí být vzneseny neprodleně vždy po zjištění závady. Uplatnění nároků ze záruky po uplynutí záruční doby je vyloučeno, pokud nároky ze záruky nejsou vzneseny v průběhu lhůty 2 týdnů po uplynutí záruční doby. 3. Poškozenou přilbu zašlete s přiloženým záručním listem a pokladní účtenkou bez poštovného na adresu servisu. Pokud spadá poškození do našeho záručního plnění, obdržíte zpět opravenou nebo novou přilbu. Opravou nebo výměnou přilby nezačíná nová záruční doba. Rozhodující zůstává záruční doba 3 let od data zakoupení. Upozorňujeme na to, že naše záruka zaniká při nedovoleném nebo neodborném zacházení, při nedodržení bezpečnostních opatření platných pro přilbu, při použití síly nebo při zásazích, které nebyly provedeny námi autorizovaným servisem. Do rozsahu záruky (již) nespadající závady na přilbě nebo poškození, kvůli kterým záruka zanikla, odstraníme oproti úhradě nákladů. Za tímto účelem nám přilbu zašlete na adresu našeho servisu. 8

9 SP-501 Jméno kupujícího Adresa Tel. Popis závady Datum Podpis Adresa výrobce/servisu: SPEQ GmbH Tannbachstr Steinenberg/ Germany Servisní hotline: Mezinárodně zdarma Před zasláním zavolejte 8.00 hodin hodin Kinder Fahrradhelm Č. výrobku: , dívky , chlapi Model: SP-501 Značka: SPEQ

10 10

11 11

12 SPEQ GmbH Tannbachstr. 10 Hotline: Zkušební ústav Steinenberg/ Germany Fax: +49 (0) Web: TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2 D Nürnberg PSA 89/686/EWG, DIN EN 1078 notified body no. 0197