Řešení pro infrastrukturu. Symaro špičková čidla vynikající kvality

Transkript

1 Řešení pro infrastrukturu. Symaro špičková čidla vynikající kvality

2 Symaro energeticky úsporné, moderní měření, které se dlouhodobě vyplatí Díky velmi přesnému měření uspoří čidla Symaro energii a zajistí extrémně rychlý a přesný záznam a přenos údajů. Nabízejí optimální základ pro přesné, a tím i energeticky a cenově úsporné řízení kompletního topného, větracího a klimatizačního zařízení. Symaro jsou s nově zabudovaným vlastním monitorováním a velmi mnohostrannými multisenzory pro různé aplikace bezpečnou investicí do budoucnosti. A díky koncepci instalace, která zůstává nezměněná po desetiletí, je lze rychle nainstalovat a uvést do provozu takže se vám vaše investice vrací hned od začátku. 2

3 Symaro jednoduše lepší měření n Rozsah čidel pokrývá všechny nároky Ať už potřebujete měřit teplotu, tlak, vlhkost nebo kvalitu ovzduší v místnostech, potrubí nebo vnějších prostorách, Symaro nabízí přehlednou, jasně strukturovanou řadu čidel pro typické měření v oblasti vytápění, větrání a klimatizace a v jejich aplikacích. Do řady čidel patří rovněž multisenzory, které měří smíšené plyny, a také čidla pro speciální prostory, například ve farmaceutickém průmyslu. Digitální kompenzační algoritmus zaručuje čisté a jasné měřící signály. Testované aplikace jsou zárukou plné kompatibility se všemi regulátory HVAC Siemens. Dále je možné připojení ke standardním komerčním systémům jiných výrobců díky standardizovaným výstupním signálům. n Vysoký komfort prostoru a snadné ovládání pro uživatele Řada Symaro je zárukou optimálního komfortu, co se týče provozu, řízení a klimatu prostoru. umožňují úspornou ventilaci podle požadavků na optimální kvalitu a komfort prostoru. Automaticky se přizpůsobují změnám obsazení budovy, jejího použití nebo vlastností zařízení. Displej na multisenzorech Symaro, zobrazující měřené hodnoty, nabízí ještě vyšší pohodlí. LCD displej zobrazuje střídavě různé hodnoty měřené teploty, vlhkosti a kvality vzduchu. Zobrazení teploty je možno přepnout z ºC na ºF. n Porovnatelná kvalita založená na letitých zkušenostech Řada Symaro představuje víc než šedesát let zkušeností společnosti Siemens ve vývoji a výrobě čidel: čidla Symaro jsou velmi spolehlivá a jsou určena pro jednoduchou, standardní a nízkonákladovou instalaci se snadným zapojením kabelů a rychlým spuštěním. jsou také intenzivně testována v naší interní klima laboratoři. Řada výrobků Symaro je v souladu se všemi mezinárodními standardy CE, UL, C-Tick a RoHS. n Všestranná a komplexní podpora S výrobky Symaro máte jistotu, že vám společnost Siemens poskytne ucelenou podporu zahrnující intenzivní školení, praktické nástroje, obsáhlou dokumentaci i asistenci odborníků, a to v případě potřeby po celém světě. Výhody n Značná úspora energie díky rychlému a velmi přesnému měření a efektivním technikám měření n Špičková technologie čidel s vlastní monitorací, servisním režimem, koncepcí instalace vestavbou a funkčním designem n Vysoká úroveň komfortu zaručená větráním řízeným podle požadavků n Zjednodušená instalace a zapojení kabelů díky multisenzorům n Záruka kvality výsledek mnohaletých zkušeností, hlubokých odborných znalostí aplikací a systematických testů čidel n Komplexní podpora odborníků po celém světě Teplota Vlhkost Kvalita ovzduší Tlak Speciální Vzduch Voda, chlazení Spínací čidla¹ ) Spínací čidla Certifikovaná čidla Spínací čidla Spínací čidla Prostorová Kanálová Venkovní Ponorná Příložná Kabelová ¹ ) viz. samostatný přehled termostatů Certifikovaná čidla rychlosti Spínače průtoku Solarní čidla 3

4 Symaro : Teplota spolehlivé a přesné snímání na libovolném místě n Flexibilní čidla pro snímání teploty Připravena pro každou situaci: Řada Symaro nabízí čidla teploty se všemi důležitými aktivními a pasivními Výstupními signály. Aktivní čidla lze rychle přizpůsobit situaci na místě pomocí množství různých, snadno nastavitelných rozsahů měření. n Energeticky úsporné a vhodné pro každou aplikaci Co se týče prostorových čidel, optimální vyvážení teploty prostoru a zdí zaručuje nejlepší dosažitelný komfort dokonce i během dynamických procesů. Venkovní čidla měří kromě venkovní teploty vítr, teplotu zdí a sluneční záření, aby byly zachovány ekonomické požadavky na vytápění Příložná, ponorná a kabelová čidla optimalizují řízení díky promyšlenému tvaru a krátkým dobám odezvy. vzduchu v potrubí dodávají přesné výsledky při měření průměrné hodnoty bez ohledu na rozvrstvení teploty nebo podmínky proudění. Proto lze kanálová čidla rozmístit flexibilně. n Vylepšená a snadná instalace Všechna čidla teploty lze namontovat rychle, bezpečně a snadno tím je ušetřen čas a náklady na instalaci. Montážní podložka umožňuje u prostorových čidel nejprve zapojit vodiče. Pak se čidlo po dokončení omítek a malování jenom zaklapne na místo. Ponorná čidla lze snadno vsadit do předinstalovaných ochranných jímek. Příložná čidla lze pevně a bezpečně upevnit bez ohledu na průměr trubky pomocí dodávaného upínacího pásku. Výhody n Široká řada výrobků pokrývá všechny běžné rozsahy měření a výstupní signály n Nízké požadavky na vytápění, spotřebu energie a vysoký teplotní komfort prostoru to je výsledek rovnoměrného rozložení měření, krátkých časů odezvy a velké přesnosti měření n Vylepšená a snadná instalace díky konstrukci a tvaru pouzdra, které vyhovuje všem technologiím měření a požadavkům na instalaci 4

5 Provedení Prostorové čidlo Prostorové čidlo Kanálové čidlo Ponorné čidlo Venkovní čidlo Venkovní čidlo Příložné čidlo Kabelové čidlo Typové označení QAA QAA...D QAM QAE QAC3... QAC2... QAD QAP Typ Výstup Rozsah Kategorie Napájení Délka Krytí MS¹ ) Prostorová Kanálová LG-Ni 1000 Ponorná Příložná Pt100 Venkovní Kabelová Pt1000 NTC 10k DC V DC ma C Vysoká kvalita AC 24 V DC V Čidlo mm Kabel mm QAA IP30 QAA IP30 QAA IP30 QAA IP30 QAA2061D IP30 QAA IP30 QAA IP30 QAM IP54 QAM IP42 QAM IP42 QAM IP42 QAM IP42 QAM IP42 QAM IP42 QAM IP54 QAM IP54 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP42 QAE IP54 QAE IP54 QAE IP54 QAE IP54 QAE IP65 QAE IP65 QAE ² ) 100 IP65 QAE ² ) 160 IP65 QAE IP64 QAE IP64 QAE IP64 QAE IP64 QAD IP42 QAD IP42 QAD IP42 QAD IP42 QAC IP54 QAC IP54 QAC IP54 QAC IP65 QAC IP65 QAC IP54 QAP IP65 QAP IP65 QAP IP65 QAP IP67 QAP IP65 QAP IP65 QAZ21.682/ IP67 ¹ ) včetně montážní sady, ² ) DC V 5

6 Symaro : Vlhkost vysoce stabilní měření i v náročných podmínkách n Robustná čidla zaručují úsporu energie a dlouhou životnost U energeticky optimalizovaných řídících návrhů zaručují čidla vlhkosti Symaro bezporuchový provoz po mnoho let dokonce i v aplikacích v mezních podmínkách. Díky kapacitnímu měřícímu prvku se vyznačují výbornou dlouhodobou stabilitou, vysokou přesností a nevyžadují žádnou údržbu. Technologie mikroprocesoru a důmyslný algoritmus kompenzace teploty zajišťují velmi vysokou přesnost nejenom v komfortním rozsahu, ale v celém rozsahu měření. Navíc jsou čidla odolná vůči prachu a většině chemikálií. n Špičková čidla vysoké kvality pro nejpřísnější standardy Řada Symaro nabízí rovněž čidla vlhkosti pro aplikace se speciálními, vysokými požadavky v oblasti aplikací vytápění, větrání a klimatizace HVAC, například ve farmaceutickém, potravinářském nebo papírnickém průmyslu, a také pro speciální čisté prostory. Jsou dokonce ve shodě s přísnými směrnicemi FDA a GMP. n Pohodlná a ekonomická obsluha Kombinovaná čidla teploty / vlhkosti nabízejí výjimečnou flexibilitu a potenciál úspor. Jsou vybavena také třemi definovanými rozsahy měření, které lze velmi snadno nastavit bez použití dalších nástrojů. n Velmi precizní kalibrační laboratoř je zárukou kvality kombinované se zkušeností Naše interní laboratoř pro měření relativní vlhkosti je založena na standardech Švýcarského federálního úřadu metrologie (METAS) 1) pro kalibrační laboratoře. Ty slouží jako referenční systém pro výrobu čidel vlhkosti a multisenzorů. Výsledkem je přehlednost dokumentovaného procesu a spolehlivost výroby, což se promítá do optimální kvality, přesnosti a opakovatelnosti měření čidel vlhkosti Symaro. Výhody n Energetická úspornost a dlouhá životnost díky výjimečně dlouhé stabilitě a vysoké úrovni přesnosti. nevyžadují žádnou údržbu a jsou velmi precizní. n Díky inovativním FDA a GMP certifikovaným snímacím prvkům je zaručena vysoká spolehlivost. n Díky vysoké spolehlivosti jsou čidla určena i pro ty nejnáročnější aplikace. n Nejlepší kvalita, přesnost a opakovatelnost díky velmi precizní laboratorní kalibraci. 6

7 Provedení Prostorové čidlo Prostorové čidlo Kanálové čidlo Kanálové čidlo Prostorové čidlo Prostorové čidlo Typové označení QFA2... QFA2...D QFM2... QFM3...D QFA3... QFA3...D Venkovní čidlo QFA AQF3100 Čidlo rosného bodu QXA2... Typ Verze Výstup Rozsah Kategorie Napájení Krytí MS² ) Vlhkost Teplota DC V DC ma Kontakt relé Displej Vlhkost % r.v. Teplota³ ) C Hygrostaty rosného bodu Venkovní Kanálová Prostorová Vysoká kvalita Certifikováno AC 24 V DC V QFA IP30 QFA IP30 QFA2060D IP30 QFA IP65 QFA IP65 QFA IP65 QFA3160D IP65 QFA IP65 QFA3171D IP65 QFA IP65 QFA4160D IP65 QFA IP65 QFA4171D IP65 QFM IP54 QFM IP54 QFM IP54 QFM IP54 QFM IP65 QFM IP65 QFM IP65 QFM3160D IP65 QFM IP65 QFM3171D IP65 QFM IP65 QFM IP65 QFA AQF IP65 QFA AQF IP65 QFA AQF IP65 QFA AQF IP65 QXA IP40 QFA ³ ) IP20 QFA ³ ) IP20 QFM ³ ) IP30 QFM ³ ) IP55 ¹ ) mezinárodní ekvivalent k LNE, PTB, NPL, NIST, BEV atd. ² ) včetně montážní sady, ³ ) nastavitelný rozsah 7

8 Symaro : kvalita ovzduší úspory energie a zvýšený komfort díky dlouhodobě stabilním čidlům n Jedinečný rozsah výrobku se stabilní metodou měření kvality ovzduší Symaro uspokojí všechny požadavky a jsou vhodné pro každý typ budovy. Velmi precizní multisenzory (CO 2 /VOC 1), CO 2 /T a CO 2 /T/F) jsou vhodné pro aplikaci do prostoru a potrubí a jsou vybaveny atraktivním displejem. n Efektivní provoz kvality ovzduší určují koncentraci CO 2 pomocí měření infračervené absorpce (NDIR). Díky dodatečně zabudovanému zdroji referenčního světla se mohou samy pravidelně kalibrovat. Proto není nutné provádět žádnou údržbu, je zajištěna dlouhotrvající stabilita a maximální přesnost měření. také poskytují okamžité, přesně naměřené hodnoty bez ohledu na obsazenost místnosti. Tím ušetříte značné náklady na spuštění, servis a provoz čidla. n Pohodlná a ekonomická instalace ve vzduchotechnickém potrubí Rychlá a bezpečná instalace s nízkými náklady bez nutnosti instalace dalšího pouzdra nebo těsnění v potrubí: Instalace kanálových čidel je velmi snadná díky ergonomickému pouzdru, které lze velmi snadno namontovat. lze optimálně přizpůsobit každé situaci, protože je možno je nastavit na libovolnou hloubku ponoru. Vzhledem k patentovanému systému měření už není nutné položení čidla ve směru proudění. Dvě úplně oddělené komory pro moduly měření a připojovací svorky brání vzduchu vně potrubí, aby ovlivňoval přesnost měření. n Energetická úspora dosažená větráním s řízenou potřebou Optimální kvalita ovzduší zároveň s nízkou spotřebou energie: Ve spojení se systémy, regulátory a frekvenčními měniči Siemens je možno použít čidla kvality ovzduší Symaro v širokém rejstříku testovaných a osvědčených řešení pro optimalizované větrání s řízenou potřebou 2). Praktické výsledky aplikací a měření prokázaly, že lze dosáhnout 20 % až 70 %-ní úspory energie a nákladů. Výhody n Široký výběr venkovních a kanálových čidel. n Cenově výhodná, se zaručenou přesností a dlouhodobou stabilitou, díky principu měření infračervené absorpce a schopnosti sebekalibrace. n Pohodlná a ekonomická instalace díky patentované technologii. n Energetické úspory při zachování maximálního komfortu prostoru jsou zaručeny způsobem regulace s řízenou spotřebou. 8

9 Provedení Prostorové čidlo Prostorové čidlo Kanálové čidlo Kanálové čidlo Prostorové čidlo Typové označení QPA20... QPA20...D QPM21... QPM21...D QPA84 Typ Verze Výstup Rozsah Napájení Krytí MS³ ) CO₂ VOC Teplota Vlhkost DC V Kontakt relé Displej CO₂ ppm Prostorová Teplota / C Vlhkost % r.v. AC 24 V DC V AC 230 V QPA2000 IP30 QPA2002 IP30 QPA2002D IP30 QPA2060 IP30 QPA2060D IP30 QPA2062 IP30 QPA2062D IP30 QPA84 IP30 QPM2100 IP54 QPM2102 IP54 QPM2102D IP54 QPM2160 IP54 QPM2160D IP54 QPM2162 IP54 QPM2162D IP54 ¹ ) VOC: Volatile Organic Compound (směsné organické plyny) ² ) podrobné informace jsou uvedeny v brožuře (kat. č en): Větrání s řízenou potřebou ³ ) včetně montážní sady Kanálová 9

10 Symaro : Tlak precizní měření diferenčního a absolutního n Precizní čidla pro všechny požadavky Řada Symaro vyhovuje všem požadavkům na měření. této řady jsou určena pro měření velmi nízkého i vysokého ve všech médiích, t.j. v kapalinách, plynech, vodě, vzduchu i při chlazení. Správný výběr měřících článků podle rozsahu zvyšuje přesnost měření a eliminuje nutnost teplotní nebo tlakové kalibrace. n Zlepšení vedoucí k velmi dobré a dlouhodobé stabilitě Díky patentované membráně jsou provozní body tlakového diferenciálního spínače pro vzduch Symaro dlohodobě stabilní. Pozlacené kontakty zajišťují bezproblémový provoz i při častých provozních cyklech. diferenčního pro vzduch a neagresivní plyny individuálně nastavované laserem používají patentovanou technologii keramické páky membrány. To umožňuje měření s vysokou přesností, které je dlouhodobě stabilní dokonce i ve velmi dynamických procesech. Robustná čidla pro kapaliny a plyny jsou založena na nerezovém, piezo-rezistivním měřicím systému. Jsou ideální pro měření statických a dynamických přetlaků s intenzivní změnou zátěže. Jejich konstrukce pouzdra plně uzavírá elektronické části, a tak je trvale chrání proti účinkům teploty a vlhkosti. 10

11 Provedení diferenčního diferenčního diferenčního diferenčního Spínač diferenčního Médium Vzduch Vzduch Vzduch Vzduch Vzduch diferenčního Kapaliny/ plyny diferenčního Kapaliny/ plyny absolutního Kapaliny/ plyny absolutního Chladiva Typové označení QBM65 QBM65.1 QBM75 QBM66 QBM81 QBE64 QBE63 QBE2002-P QBE2x01-P Vzduch Typ Verze Výstup Rozsah Kategorie Napájení Krytí MS¹ ) Absolutní Diferenční DC V DC ma Základní funkce Kontakt relé Displej Nastavitelný QBM65-1U Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM65-1/C Pa IP54 QBM65-3/C Pa IP54 QBM65-10/C Pa IP54 QBM65-25/C Pa IP54 QBM75-1U/C Pa IP54 QBM75.1-1/C Pa IP Pa QBM Pa IP Pa QBM Pa IP Pa QBM Pa IP Pa QBM Pa IP42 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBM Pa IP54 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE2002-P bar IP65 QBE61.3-DP bar IP54 QBE61.3-DP bar IP54 QBE61.3-DP bar IP54 QBE63-DP mbar IP65 QBE63-DP mbar IP65 QBE63-DP mbar IP65 QBE63-DP bar IP65 QBE64-DP bar IP65 QBE2001-P10U bar IP67 QBE2001-P25U bar IP67 QBE2001-P30U bar IP67 QBE2101-P10U bar IP67 QBE2101-P25U bar IP67 QBE2101-P30U bar IP67 ¹ ) včetně montážní sady 11 Kapaliny / plyny Chlazení Vysoká kvalita Certifikováno AC 24 V DC V

12 Provedení Čidlo oslunění Čidlo rychlosti vzduchu Průtokový spínač Průtokový spínač Typové označení QLS60 QVM62.1 QVE1900 QVE1901 Médium Vzduch Voda, chladivo Voda, chladivo Měřená veličina Intenzita záření Rychlost, objemový průtok Rychlost, objemový průtok Rychlost, objemový průtok Symaro X nejlepší kvalita pro speciální aplikace n Speciální čidla doplňující sortiment Ucelená řada Symaro je doplněna výběrem čidel s různými parametry měření, od čidel oslunění až k čidlům rychlosti vzduchu a průtokovým spínačům. Uživatelé si tak mohou vybrat z obsáhlé a přehledné řady modulů pro všechny aplikace přesně ten výrobek, který potřebují. Výhody n Podporuje kontrolu na úsporou energie měřením slunečního záření. n Bodové měření rychlosti vzduchu nebo objemového průtoku ve vzduchotechnických potrubích. n Zvýšená bezpečnost díky monitorování průtoku v zařízeních vytápění, větrání a klimatizace a v hydraulických systémech. Typové označení Popis Výstup Rozsah Napájení Krytí Použití / komentář DC V DC ma Kontakt relé QLS60 Čidlo oslunění W/m² QVM62.1 Čidlo rychlosti vzduchu QVE1900 Průtokový spínač m/s m/s m/s Potrubí DN 1 1/4...8 ( mm) AC 24 V, DC V IP65 Solární článek AC 24 V IP42 Anemometrický princip měření IP65 Kontakt lopatky pro velké proudy. Zatížení kontaktu 15 (8) A, AC V PN 11 bar, vnitřní závit návarku R1 mosaz QVE1901 Průtokový spínač Potrubí DN 3/4 8 ( mm) IP65 Kontakt lopatky pro použití ve spojení s automatickými a řídicími systémy budovy. Zatížení kontaktu 1 A, < AC 230 V / DC 48 V, < 26 VA / 20 W PN 25 bar, vnitřní závit návarku G½ mosaz 12

13 Symaro určené pro použití v oblasti chlazení mají nerezovou membránu přivařenou k pouzdru a není zde potřeba těsnění. To znamená, že mohou být použita v aplikacích s libovolnými chladivy včetně amoniaku a kysličníku uhličitého při vysokých teplotách nebo s agresivním médiem. Výhody n Optimální čidlo pro každé měření a oblast aplikace n Vysoká přesnost měření a špičková kvalita díky optimalizovaným měřícím článkům pokrývajícím celý rozsah měření n Výborná, dlouhodobá stabilita díky vylepšeným a patentovaným měřícím prvkům 13

14 Answers for infrastructure. n Megatrendy budoucnosti Megatrendy demografické změny, urbanizace, změny klimatu a globalizace dnes nyní utvářejí podobu světa. Mají bezprecedentní dopad na naše životy a na životně důležité sektory naší ekonomiky. n Inovativní technologie jako odpověď na nejobtížnější otázky V průběhu celých 160 let se Siemens úspěšně věnuje výzkumu a vývoji, jehož výsledkem je více než aktivních patentů. Díky tomu Siemens trvale poskytuje svým zákazníkům inovace v oblasti zdravotnictví, energetiky, průmyslu a infrastruktury a to jak na globální, tak na lokální úrovni. n Zvýšená produktivita a efektivita díky kompletní správě životního cyklu budov Divize Building Technologies nabízí inteligentní integrovaná řešení pro průmyslové, komerční i rezidenční budovy a veřejnou infrastrukturu. V průběhu celého životního cyklu budovy komplexní portfolio produktů, systémů, řešení a služeb značky Siemens s ohledem na životní prostředí v oblasti elektrických instalací, automatizace budov, požární bezpečnosti a elektronického zabezpečení zajišťuje: optimální komfort a nejvyšší energetickou účinnost bezpečí pro lidi, procesy a majetek zvýšenou produktivitu obchodu. Siemens, s.r.o. divize Building Technologies Evropská 33a Praha 6 Tel.: , Fax: České Budějovice Čechova České Budějovice Tel.: , Fax: Ostrava 28. října Ostrava Tel.: , Fax: Brno Cihlářská Brno Tel.: , Fax: Plzeň Nádražní Plzeň Tel.: Fax: Pardubice Pernerova Pardubice Tel.: , Fax: Informace v této dokumentaci obsahují všeobecný popis technických možností, které nemusí být v jednotlivých případech vždy k dispozici. Proto musí být při uzavírání smlouvy specifikovány konkrétní požadavky pro každý jednotlivý případ. Siemens s.r.o. listopad Objednací číslo cz