POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-376

Transkript

1 Evropský parlament Vyšetřovací výbor pro prošetření údajných porušení a nesprávného úředního postupu při uplatňování právních předpisů Unie v souvislosti s praním peněz, vyhýbáním se daňovým povinnostem a daňovými úniky /3044(RSP) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY Petr Ježek, Jeppe Kofod (PE v01-00) Návrh doporučení v návaznosti na vyšetřování praní peněz, vyhýbání se daňovým povinnostem a daňových úniků (2016/3044(RSP)) AM\ docx PE v01-00 Jednotná v rozmanitosti

2 AM_Com_NonLegRE PE v /180 AM\ docx

3 1 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Právní východisko 1 a (nové) s ohledem na článek 116 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU), 2 Beatrix von Storch Právní východisko 1 a (nové) Evropský parlament návrh zamítá. 3 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Právní východisko 3 a (nové) s ohledem na zprávy Evropského parlamentu o daňových rozhodnutích a jiných opatřeních podobných svojí povahou nebo účinkem, které vypracovaly zvláštní výbory TAXE1 a TAXE2 AM\ docx 3/180 PE v01-00

4 4 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Právní východisko 3 b (nové) s ohledem na zprávu Evropského parlamentu nazvanou Zavedení transparentnosti, koordinace a konvergence do politik v oblasti daně z příjmu právnických osob v Unii, 5 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Právní východisko 3 c (nové) s ohledem na zprávu Evropské komise o posouzení rizik praní peněz a financování terorismu, která mají dopad na vnitřní trh a souvisejí s přeshraničními činnostmi 1a ; 1a COM(2017) 340, 26. června Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Právní východisko 3 d (nové) PE v /180 AM\ docx

5 s ohledem na mapování a analýzu nedostatků, pokud jde o pravomoci a překážky získávání a výměny informací v rámci platformy finančních zpravodajských jednotek EU ze dne 15. prosince 2016, 7 Petras Auštrevičius Právní východisko 6 a (nové) s ohledem na doporučení Evropského parlamentu ze dne 2. dubna 2014 určené Radě, které se týká zavedení společných vízových omezení pro ruské státní úředníky zapojené do případu Sergeje Magnitského; 8 Hugues Bayet, Emmanuel Maurel, Marju Lauristin, Elly Schlein, Sergio Gaetano Cofferati, Tibor Szanyi, Ana Gomes, Evelyn Regner, Peter Simon Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; AM\ docx 5/180 PE v01-00

6 zdůrazňuje, že v důsledku vyhýbání se daňovým povinnostem přicházejí členské státy každoročně o astronomické částky, které by měly být využity k investování do reálné ekonomiky prostřednictvím projektů pro občany nebo budování infrastruktury, jako jsou nemocnice, školy, silnice,... 9 Thierry Cornillet, Nils Torvalds, Enrique Calvet Chambon, Petras Auštrevičius, Ramon Tremosa i Balcells, Lieve Wierinck Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti,bojovala proti praní peněza zajistilavětší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti a bojovala proti praní peněz, a členské státy, aby zjednodušily své daňové systémy, a zajistily tak větší spravedlnost v oblasti daní; 10 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v PE v /180 AM\ docx

7 náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu veřejné transparentnosti, vzájemné spolupráce a výměny informací a bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 11 Louis Michel Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní, a tím i řádný hospodářský rozvoj; Or. fr 12 Thomas Mann Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů a malých a středních podniků (MSP) v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak AM\ docx 7/180 PE v01-00

8 zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; Or. de 13 Marco Zanni, Mario Borghezio Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; připomíná, že je nezbytné zvýšit výrazně transparentnost, bojovat proti praní peněz a zajistit větší spravedlnost v oblasti daní; Or. it 14 Luděk Niedermayer, Dariusz Rosati, Nuno Melo Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit spravedlivé a transparentní daňové systémy; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní PE v /180 AM\ docx

9 týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; nástroje ve směru od tajemství ke transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 15 Barbara Kappel Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers vyvolaly znepokojení v souvislosti se stávajícími finančními a daňovými systémy; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 16 Werner Langen, Sven Schulze Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers ještě více oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU a její členské státy, aby řádně provedly své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovaly účinněji proti praní peněz a zajistily větší spravedlnost v oblasti daní; AM\ docx 9/180 PE v01-00

10 Or. de 17 Romana Tomc Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou spravedlnost a transparentnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; Or. sl 18 Dariusz Rosati Bod 1 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a zajistila větší spravedlnost v oblasti daní; 1. se znepokojením konstatuje, že tzv. Panama Papers oslabily důvěru občanů v náš finanční a daňový systém; připomíná, jak je důležité důvěru veřejnosti obnovit a zajistit daňovou a sociální spravedlnost; za tímto účelem vyzývá EU, aby řádně provedla a posílila své právní nástroje týkající se obchodního tajemství ve smyslu transparentnosti, bojovala proti praní peněz a podporovala větší spravedlnost v oblasti daní; PE v /180 AM\ docx

11 19 Hugues Bayet, Emmanuel Maurel, Elly Schlein, Sergio Gaetano Cofferati, Tibor Szanyi, Ana Gomes, Evelyn Regner, Peter Simon Bod 1 a (nový) 1a. zdůrazňuje, že je naléhavě třeba nově vymezit evropský daňový model, aby se omezila nekalá soutěž mezi členskými státy 20 Louis Michel Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem zlepšit dohled a vymáhání, které zajistí účinnější předcházení a potírání nejen v případě nezákonných praktik, jako jsou praní peněz a daňové podvody, ale také v případě zákonných postupů, jako jsou daňové úniky, vyhýbání se daňovým povinnostem, daňová optimalizace a potenciálně agresivní plánované daňové uspořádání, které jsou v rozporu s duchem zákona, neboť připravují stát o daňové příjmy; připomíná zásadu předvídatelnosti obvinění, která předpokládá jasnou definici nových forem jednání, které mohou vést k trestnímu stíhání, a tedy i k postihům; vyzývá Komisi a členské státy, aby zajistily, že osoby, které se takového jednání dopouštějí, budou pohnány k odpovědnosti; vyzývá Komisi k zajištění AM\ docx 11/180 PE v01-00

12 toho, aby členské státy v souvislosti s těmito praktikami, které jsou legální, ale v rozporu s duchem zákona, přijaly obecná nebo specifická opatření zaměřená na boj proti podvodům v této oblasti, která by umožnila zamezit nadměrné kreativitě některých daňových poplatníků; Or. fr 21 Markus Ferber Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; poznamenává, že daňové ráje se nacházejí také v Evropské unii; vyjadřuje politování nad tím, že komisař odpovědný za daně tuto skutečnost veřejně popírá; Or. de 22 Evelyn Regner, Peter Simon, Emmanuel Maurel, Elly Schlein, Emilian Pavel, Sergio Gaetano Cofferati, Hugues Bayet, Paul Tang Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při 2. odsuzuje skutečnost, že při PE v /180 AM\ docx

13 provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu, a se značným znepokojením poukazuje na četné daňové ráje nacházející se v Evropské unii; naléhavě proto vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 23 Pervenche Berès, Emmanuel Maurel, Elly Schlein, Sergio Gaetano Cofferati, Hugues Bayet, Ana Gomes, Evelyn Regner, Peter Simon Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; trvá na tom, že tato investice musí být nákladově účinná; 24 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE AM\ docx 13/180 PE v01-00

14 Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EUdocházík řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že jak odhalil tento výbor, dochází při provádění právních předpisů EU k řadě případů nesprávného úředního postupu a porušování práva; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 25 Tom Vandenkendelaere Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že právní předpisy EU se v řadě případů provádějí nekonzistentně a nedůsledně; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky, spolupráci a investice do finančních a lidských zdrojů s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 26 Barbara Kappel PE v /180 AM\ docx

15 Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. se znepokojením konstatuje, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá oba evropské normotvůrce a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 27 Werner Langen, Sven Schulze Bod 2 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k případům nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz a daňovým únikům a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; Or. de 28 Luděk Niedermayer, Dariusz Rosati, Nuno Melo Bod 2 AM\ docx 15/180 PE v01-00

16 2. odsuzuje skutečnost, že při provádění právních předpisů EU dochází k řadě případů nesprávného úředního postupu; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí, závazky a přidělené prostředky s cílem účinněji zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily pohnání pachatelů k odpovědnosti; 2. odsuzuje skutečnost, že právní předpisy EU se v řadě případů provádějí nedůsledně; naléhavě vyzývá Komisi a členské státy, aby zvýšily své úsilí a závazky a přidělovaly prostředky účinným způsobem s cílem zlepšit dohled a vymáhání v oblasti předcházení praní peněz, daňovým únikům a vyhýbání se daňovým povinnostem a boje proti těmto jevům a aby zajistily, že jakékoli porušení právních předpisů bude řádně potrestáno; 29 Louis Michel Bod 2 a (nový) 2a. zdůrazňuje, že je třeba zachovávat rovnováhu mezi bojem proti nekalé soutěži související s potenciálně agresivním plánovaným daňovým uspořádáním a možností podnikat čestným způsobem; Or. fr 30 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar Bod 2 a (nový) 2a. žádá členské státy, aby upustily od agresívního daňového plánování na straně nabídky uskutečňovaného prostřednictvím propagování a nabízení PE v /180 AM\ docx

17 daňových rozhodnutí a výhod či pravidel ad hoc; 31 Ramón Jáuregui Atondo, Sergio Gaetano Cofferati, Juan Fernando López Aguilar, Hugues Bayet, Ana Gomes, Evelyn Regner, Paul Tang, Emmanuel Maurel Bod 2 b (nový) 2b. žádá členské státy, aby upustily od agresívního daňového plánování na straně nabídky uskutečňovaného prostřednictvím propagování a nabízení daňových rozhodnutí a výhod či pravidel ad hoc; 32 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; trvá na tom, že je nezbytné přijmout na úrovni EU komplexní přístup, který zajistí, aby globalizace a digitalizace nebránily spravedlivému a účinnému zdanění; domnívá se, že rozhodným krokem správným směrem bude schválení společného konsolidovaného základu AM\ docx 17/180 PE v01-00

18 daně z příjmů právnických osob, včetně konsolidace; 33 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar, Sergio Gaetano Cofferati, Hugues Bayet, Evelyn Regner, Paul Tang, Emmanuel Maurel, Elly Schlein Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; trvá na tom, že je nezbytné přijmout na úrovni EU komplexní přístup, který zajistí, aby globalizace a digitalizace nebránily spravedlivému a účinnému zdanění; domnívá se, že rozhodným krokem správným směrem bude schválení společného konsolidovaného základu daně z příjmů právnických osob, včetně konsolidace; 34 Ana Gomes, Emmanuel Maurel, Elly Schlein, Sergio Gaetano Cofferati, Hugues Bayet, Evelyn Regner, Peter Simon Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících PE v /180 AM\ docx

19 právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers, avšak vyjadřuje politování nad skutečností, že členské státy nemají dostatečnou politickou vůli k tomu, aby přikročily k takovým radikálním reformám a vymáhání, které by přinesly trvalou a účinnou změnu současné situace, a namísto toho volí velmi opatrné kroky ponechávající stále velké mezery; 35 Louis Michel Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítázvýšenéúsilí o vypracování nových legislativních návrhůpo odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá, že se po odhalení případu Panama Papers zvýšilo úsilí o vypracování nových legislativních návrhů, které reagují na potřebu zavést inkluzívní strategie; Or. fr 36 Werner Langen, Sven Schulze Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na 3. vyjadřuje politování nad tím, že na AM\ docx 19/180 PE v01-00

20 úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá, že po odhalení případu Panama Papers Komise a některé členské státy pokročily v přípravě nových legislativních návrhů; Or. de 37 Luděk Niedermayer, Dariusz Rosati Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvávají nedostatky ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a boji proti praní peněz, a domnívá se, že je v prvé řadě nezbytné tyto stávající právní předpisy důsledně uplatňovat; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 38 Tom Vandenkendelaere Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a boji proti praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné tyto právní předpisy uplatňovat konzistentně a účinně; vítá zvýšené úsilí o PE v /180 AM\ docx

21 legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 39 Evelyn Regner, Peter Simon, Emmanuel Maurel, Sergio Gaetano Cofferati, Hugues Bayet Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicíchapraní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích, právu obchodních společností a boji proti praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 40 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytně nutné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po zveřejnění případu Panama Papers ; AM\ docx 21/180 PE v01-00

22 41 Romana Tomc Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvávají nedostatky ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a boji proti praní peněz, a domnívá se, že je v prvé řadě nezbytné tyto stávající právní předpisy důsledně uplatňovat; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; Or. sl 42 Barbara Kappel Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a boji proti praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zlepšování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 43 Sajjad Karim PE v /180 AM\ docx

23 Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a boji proti praní peněz, a domnívá se, že probíhá další zpřísňování příslušné právní úpravy; vítá úsilí o přepracování takovýchto legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 44 Angel Dzhambazki, Bernd Lucke Bod 3 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a praní peněz, a domnívá se, že je nezbytné další zpřísňování právní úpravy; vítá zvýšené úsilí o vypracování nových legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 3. vyjadřuje politování nad tím, že na úrovni EU a na vnitrostátní úrovni stále přetrvává mnoho nedostatků ve stávajících právních předpisech o daňových únicích a boji proti praní peněz, a domnívá se, že probíhá další zpřísňování příslušné právní úpravy; vítá úsilí o přepracování takovýchto legislativních návrhů po odhalení případu Panama Papers ; 45 Fabio De Masi, Stelios Kouloglou, Marina Albiol Guzmán, Curzio Maltese, Patrick Le Hyaric, Takis Hadjigeorgiou, Matt Carthy, Miguel Urbán Crespo, Miguel Viegas Bod 3 a (nový) AM\ docx 23/180 PE v01-00

24 3a. se znepokojením konstatuje, že Smlouvy a právní předpisy EU, jako je směrnice o mateřských a dceřiných společnostech a směrnice o úrocích a licenčních poplatcích, vytvářejí problematickou nerovnováhu, neboť upřednostňují volný pohyb kapitálu a provozoven podniků před spravedlivým a účinným zdaněním; vzhledem k tomu, že to dokládají rozsudky ESD, jež brání členským státům v tom, aby uplatňovaly robustní ochranná opatření (např. v oblasti pravidel pro společnosti kontrolované zahraničními subjekty nebo zdanění na výstupu) proti agresivnímu daňovému plánování, neboť by taková pravidla mohla narušit základní svobody na vnitřním trhu 1a ; poznamenává, že tento druh integrace zakotvuje strukturální zvýhodňování investorů a korporací působících přeshraničně; vyzývá v této souvislosti k širšímu přezkumu právních předpisů EU a uplatňování a výkladu základních svobod vnitřního trhu jako prostředku, který systematicky zamezí případům dvojího nezdanění a škodlivé daňové soutěže, jež vznikají jako nezamýšlený důsledek usnadňování pohybu kapitálu v rámci Unie; 1a Například rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 12. září Cadbury Schweppes plc a Cadbury Schweppes Overseas Ltd proti Commissioners of Inland Revenue; a věc C-9/02 Hughes de Lasteyrie du Saillant proti Ministère de l'économie, des Finances et de l'industrie, Úř. věst. C 94, Evelyn Regner, Peter Simon, Emmanuel Maurel, Elly Schlein, Sergio Gaetano Cofferati, Tibor Szanyi, Hugues Bayet, Ana Gomes PE v /180 AM\ docx

25 Bod 3 a (nový) 3a. vyjadřuje politování nad tím, že záležitosti týkající se daňové politiky jsou na úrovni Rady často zablokovány jednotlivými členskými státy, které se snaží ochránit daňové ráje;vyzývá proto ke zrušení zásady jednomyslnosti členských států v záležitostech týkajících se daní, aby bylo možné pokročit v otázkách boje za daňovou spravedlnost a snížit zatížení občanů EU; 47 Tom Vandenkendelaere Bod 4 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; naléhavě žádá Komisi, aby se v rámci tohoto celosvětového boje proti vyhýbání se daňovým povinnostem, daňovým únikům a praní peněz ujala vedoucí úlohy; 48 Louis Michel Bod 4 AM\ docx 25/180 PE v01-00

26 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a slouží především k financování teroristických útoků, a vyžadují proto komplexní, jasnou a jednotnou reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; Or. fr 49 Evelyn Regner, Peter Simon, Emmanuel Maurel, Tibor Szanyi, Hugues Bayet Bod 4 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem, a vyžadují proto reakci založenou na vzájemné podpoře a zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 50 Raymond Finch Bod 4 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem, a vyžadují proto inteligentní reakci; PE v /180 AM\ docx

27 51 Sajjad Karim Bod 4 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na celosvětové úrovni; 52 Angel Dzhambazki, Bernd Lucke Bod 4 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na celosvětové úrovni; 53 Werner Langen, Sven Schulze Bod 4 4. konstatuje, že vyhýbání se daňovým povinnostem, daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým 4. konstatuje, že daňové úniky a praní peněz jsou nadále celosvětovým jevem,a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené AM\ docx 27/180 PE v01-00

28 jevem a vyžadují proto reakci založenou na zvýšené spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; spolupráci na úrovni EU a na celosvětové úrovni; Or. de 54 Evelyn Regner, Peter Simon, Emmanuel Maurel, Marju Lauristin, Elly Schlein, Hugues Bayet, Ana Gomes, Paul Tang Bod 4 a (nový) 4a. zdůrazňuje, že k tomu, aby se plně zohlednila digitalizace podnikatelského prostředí, je nezbytné definovat pojem digitální provozovny podniku, aby bylo zajištěno, že s podniky, které mají příjmy v jednom z členských států, aniž by v tomto státě měly fyzickou provozovnu, bylo nakládáno stejně jako s podniky, které tam fyzickou provozovnu mají;vyzývá proto Komisi, aby digitální podniky zahrnovala do všech opatření EU zaměřených proti vyhýbání se daňovým povinnostem nebo týkajících se daní; 55 Werner Langen, Sven Schulze Bod 4 a (nový) 4a. poznamenává, že členské státy a mezinárodní společenství jsou vyzývány k tomu, aby zavedly legislativní opatření, jež by omezila možnosti vyhýbání se daňovým povinnostem; Or. de PE v /180 AM\ docx

29 56 Raymond Finch Bod 5 5. vyzývá Komisi a členské státy, aby byly aktivní a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky na prvním místě politické agendy; vypouští se 57 Louis Michel Bod 5 5. vyzývá Komisi a členské státy, aby byly aktivní a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky na prvním místě politické agendy; 5. vyzývá Komisi a členské státy, aby byly aktivní v provádění kontrol a priori a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky na prvním místě politické agendy; připomíná, že transparentnost nelze uplatňovat pouze u některých oblastí; Or. fr 58 Barbara Kappel Bod 5 5. vyzývá Komisi a členské státy, aby byly aktivní a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky na prvním místě politické agendy; 5. vyzývá evropského normotvůrce a členské státy, aby byly aktivní a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky na prvním místě politické agendy; AM\ docx 29/180 PE v01-00

30 59 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Bod 5 5. vyzývá Komisi a členské státy, aby byly aktivní a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky na prvním místě politické agendy; 5. vyzývá Komisi a členské státy, aby byly aktivní a nečekaly na odhalení médií, než začnou řešit tyto otázky jako prioritní politickou záležitost; 60 Petras Auštrevičius Bod 5 pododstavec 1 (nový) naléhavě žádá Radu a členské státy, aby zavedly cílená Magnitského vízová opatření a finanční sankce vůči osobám nepocházejícím z EU, které byly zapojeny do spiknutí, na něž upozornil Sergej Magnitskij a jež zahrnovalo praní peněz v obrovském objemu mající dopad na členské státy EU, a které jsou spojovány s porušováním práv a odvetnými opatřeními namířenými proti Sergeji Magnitskému; 61 Emmanuel Maurel, Sergio Gaetano Cofferati, Elly Schlein, Hugues Bayet, Ana Gomes, Tibor Szanyi, Evelyn Regner PE v /180 AM\ docx

31 Bod 5 a (nový) 5a. zdůrazňuje, že je třeba si dávat pozor na to, aby brexit nepodpořil daňovou soutěž mezi 27 zbývajícími členskými státy usilujícími o přilákání některých odvětví a služeb nacházejících se ve Spojeném království ani nevedl k oslabení úsilí vynakládaného na boj proti daňovým únikům na straně Spojeného království a jeho zámořských a závislých území;upozorňuje Komisi na skutečnost, že tento aspekt je třeba řádně zohlednit během druhé fáze brexitu při jednáních o partnerství či obchodní dohodě se Spojeným královstvím; 62 Ana Gomes Bod 5 a (nový) 5a. nesouhlasí s rozhodnutím Evropské komise přestat plnit závazek týkající se vypracovávání protikorupční zprávy o všech členských státech jednou za dva roky;bere na vědomí, že protikorupční monitorování bude Komisí prováděno v rámci procesu evropského semestru;domnívá se, že boj proti korupci mohou v tomto procesu zastínit jiné ekonomické a finanční záležitosti;vyzývá Komisi, aby šla příkladem a obnovila vydávání uvedené zprávy a aby se zavázala k provádění mnohem důvěryhodnější a komplexnější protikorupční strategie; AM\ docx 31/180 PE v01-00

32 63 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar Bod 5 a (nový) 5a. vyzývá členské státy, aby zakázaly svým státním příslušníkům zakládání finančních účtů nebo vlastnění krycích společností v daňových rájích, pokud tam nemají pobyt, a aby v případě porušení tohoto zákazu ukládaly finanční postihy, které mohou v případě společností zahrnovat rovněž vyloučení z možnosti ucházet se o veřejné zakázky v EU a členských státech; 64 Werner Langen, Sven Schulze Podnadpis 2 2.Vyhýbání se daňovým povinnostem a daňové úniky daňové úniky Or. de 65 Molly Scott Cato, Eva Joly, Sven Giegold, Pascal Durand, Ernest Urtasun, Heidi Hautala, Michel Reimon, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE Bod 6 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou evropskou definici offshorového finančního centra, daňového PE v /180 AM\ docx

33 rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; ráje, ráje bankovního tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; doporučuje, aby subjekt, který zakládá offshorovou společnost, měl povinnost poskytnout příslušným orgánům informace o legitimních důvodech, které jej k tomuto rozhodnutí vedly, aby se zajistilo, že zahraniční bankovní účty nebudou zneužívány k praní peněz či vyhýbání se daňovým povinnostem; 66 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar, Evelyn Regner, Emmanuel Maurel, Emilian Pavel, Tibor Szanyi Bod 6 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; vyzývá ke stanovení jednotné definice daňových rájů, na níž se dohodnou EU, OECD, MMF a OSN, aniž je dotčena možnost okamžitého zveřejnění společné černé listiny EU; 67 Louis Michel Bod 6 AM\ docx 33/180 PE v01-00

34 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; zdůrazňuje, že tyto definice předpokládají stanovení jasných a objektivních kritérií; Or. fr 68 Luděk Niedermayer, Dariusz Rosati, Nuno Melo Bod 6 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné dohodnout se v rámci mezinárodního společenství pod vedením OECD na definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; 69 Miguel Urbán Crespo, Miguel Viegas, Fabio De Masi, Stelios Kouloglou, Marina Albiol Guzmán, Curzio Maltese, Patrick Le Hyaric, Takis Hadjigeorgiou, Matt Carthy Bod 6 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou PE v /180 AM\ docx

35 mírou rizika z hlediska praní peněz; mírou rizika z hlediska praní peněz, a to tak, aby zohledňovala také případy z EU; 70 Raymond Finch Bod 6 6. zdůrazňuje, že je naléhavě nutné stanovit společnou mezinárodní definici offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; 6. zdůrazňuje užitečnost stanovení společné mezinárodní definice offshorového finančního centra, daňových rájů, území zachovávajících velmi silné bankovní tajemství, nespolupracujících daňových jurisdikcí a zemí s vysokou mírou rizika z hlediska praní peněz; 71 Marco Valli Bod 6 a (nový) 6a. vyzývá Komisi a Radu, aby přijaly komplexní a účinnou definici daňového ráje, která bude zahrnovat co největší počet zemí a jurisdikcí, jež představují skutečnou hrozbu z hlediska vyhýbání se daňovým povinnostem a daňových úniků; Or. it 72 Louis Michel AM\ docx 35/180 PE v01-00

36 Bod 6 a (nový) 6a. připomíná, že svobodná pásma nesmí být zneužívána k tomu, aby sloužila stejným cílům jako daňové ráje; Or. fr 73 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar, Evelyn Regner, Emmanuel Maurel Bod 7 7. zasazuje se o větší mezinárodní spolupráci a domnívá se, že je také důležité zachovat právní objektivitu těchto definic, neboť některé jurisdikce by se mohly přihlásit k normám schváleným na vnitrostátní úrovni, aniž by je uplatňovaly v praxi; 7. zasazuje se o větší mezinárodní spolupráci a domnívá se, že je také důležité zachovat právní objektivitu těchto definic, neboť některé jurisdikce by se mohly přihlásit k normám schváleným na vnitrostátní úrovni, aniž by je uplatňovaly v praxi; uvedené definice by neměly podléhat politickým vlivům, neboť z černé listiny by neměly být vyloučeny ani členské státy EU a jejich spojenci; 74 Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar Bod 7 7. zasazuje se o větší mezinárodní spolupráci a domnívá se, že je také důležité zachovat právní objektivitu těchto definic, neboť některé jurisdikce by se mohly přihlásit k normám schváleným na vnitrostátní úrovni, aniž by je uplatňovaly v praxi; 7. zasazuje se o větší mezinárodní spolupráci a domnívá se, že je také důležité zachovat právní objektivitu těchto definic, neboť některé jurisdikce by se mohly přihlásit k normám schváleným na vnitrostátní úrovni, aniž by je uplatňovaly v praxi; uvedené definice by neměly PE v /180 AM\ docx