Práva a povinnosti cestujících v železniční přepravě podle Nařízení č. 1371/2007
|
|
- Aleš Špringl
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Práva cestujících v železniční přepravě EU formulář stížnosti TENTO FORMULÁŘ JE MOŽNÉ POUŽÍT PŘI PODÁNÍ STÍŽNOSTI U ŽELEZNIČNÍHO DOPRAVCE, PRODEJCE PŘEPRAVNÍCH DOKLADŮ, PROVOZOVATELE STANICE ANEBO ORGÁNU ZODPOVĚDNÉMU ZA KONTROLU PROSAZOVÁNÍ NAŘÍZENÍ 1371/2007 Práva a povinnosti cestujících v železniční přepravě podle Nařízení č. 1371/2007 Pokyny 1. Když si jste přesvědčeni, že máte opodstatněnou stížnost vůči železniční společnosti, prodejci cestovních dokladů nebo provozovateli stanice, měli byste na ně podat stížnost. Tento formulář může být použitý pro tento účel. Prosím, uschovejte si kopii tohoto formuláře. 2. V případě, že se železničnímu podniku, prodejci přepravních dokladů nebo provozovateli stanice nepodařilo poskytnout odpověď do 1 měsíce ode dne doručení stížnosti, nebo když nejste spokojeni s odpovědí, kterou obdržíte od železničního podniku, prodejce cestovních dokladů, nebo provozovatele stanice, vyplňte tento formulář a zašlete jej orgánu prosazujícímu práva cestujících v členském státě, ve kterém došlo k incidentu resp. kde má železniční podnik sídlo. 3. Tento formulář je určený pro případy týkající se informací pro cestující, dostupnosti cestovních dokladů, odpovědnosti za cestující a zavazadlo, povinnosti vůči cestujícím v případě zrušení nebo zpoždění vlaku, ochrany a pomoci osobám s omezenou schopností pohybu a orientace a zdravotně postiženým osobám a rizik pro osobní bezpečnost cestujících. 4. Prosím uvědomte si, že Nařízení č. 1371/2007 je závazné pro všechny železniční služby v rámci EU. Železniční podniky mohou využít národní výjimku pro vnitrostátní, regionální, městskou a příměstskou dopravu, jako i na služby, které jsou provozované mimo území EU. Seznam národních výjimek najdete na: 5. V případě stížností týkajících se dalších druhů incidentů, např. platebních problémů, lze kontaktovat Evropská spotřebitelská centra v každém členském státě EU nebo národní spotřebitelské organizace. 6. Prosím vyplňte formulář hůlkovým písmem. Stížnost podává: Příjmení:.. Jméno: Žena Muž Adresa:.. Město, PSČ:.. Stát:... Telefon: - 1 -
2 Stížnost podávaná proti: Železniční podnik/prodejce cestovních dokladů/provozovatel stanice:... Číslo vlaku (pokud víte):.druh cestovního dokladu: 1. Cena: Stanice odjezdu: Stanice příjezdu:..... Změna ve stanici (pokud nastala): Datum cesty:... Plánovaný čas odjezdu:....skutečný čas odjezdu:... Plánovaný čas příjezdu:... Skutečný čas příjezdu:... Místo, kde k incidentu došlo:.... Už jsem podal stížnost prostřednictvím: železničního podniku mediačního úřadu: jiné soukromé nebo veřejné instituce:.. ne, ještě jsem stížnost nepodal Zaškrtněte příslušné políčko(a) a vyplňte jen ty z následujících částí, které se vztahují k Vaší stížnosti (je možné zaškrtnout víc než jednu možnost): 1. Typ stížnosti/incidentu: Dostupnost informací (prosím, přejděte přímo k bodu 2) Dostupnost cestovních dokladů a místenek (prosím, přejděte přímo k bodu 3) Jízdní kola (prosím, přejděte přímo k bodu 4) Zranění cestujícího nebo smrt (prosím, přejděte přímo k bodu 5) Ztráta nebo poškození zavazadla, evidovaného cestovního zavazadla, vozidla, zvířete nebo jiných předmětů (prosím, přejděte přímo k bodu 6) Zpoždění a zrušení (prosím, přejděte přímo k bodům 7-9) Zpoždění alespoň minut Zpoždění alespoň 120 minut Pomoc v případě zpoždění nebo zrušení spoje (prosím, přejděte přímo k bodu 10) Informace / Dostupnost / Pomoc osobě s omezenou schopností pohybu a orientace nebo postižené osobě (prosím, přejděte přímo k bodům 11-22) Osobní bezpečnost cestujících (prosím, přejděte přímo k bodu 23) Vyřizování stížností (prosím, přejděte přímo k bodům 24-25) 1 Jednosměrný, zpáteční, místenka, atd
3 Poskytování informací a prodej cestovních dokladů 2. Železniční podnik / prodejce cestovních dokladů / provozovatel stanice mi neposkytli informace o právech cestujících v železniční dopravě. 3. Informace o cestovních dokladech a místenkách nebyly adekvátní: neúplné informace neposkytnutí všech možností nedostatek pozornosti vzhledem k pracovní zátěži jiné. Prosím, specifikujte: Jízdní kola 4. Přístup s jízdním kolem byl zamítnutý z důvodu:... Zranění cestujícího nebo smrt 5. V případě zranění nebo smrti, žádná platba nebyla vyplacena Ztráta nebo poškození 6. Železniční podnik mi nekompenzoval ztrátu nebo poškození zavazadla, evidovaného cestovního zavazadla, vozidel, zvířat nebo jiných předmětů. Specifikujte detaily:... Zpoždění nebo zrušení 7. Přesměrovali Vás nebo Vám proplatili cestovné zpět?, přesměrovali: Poskytovatel služeb: Číslo vlaku (pokud víte... Čas odjezdu: Čas příjezdu: plánovaný: skutečný:, proplatili zpět celou sumu cestovného část cestovného 8. Dostali jste finanční kompenzaci? Částka (CZK/ )... Kupón na slevu: prosím, specifikujte Železniční podnik/prodejce cestovných dokladů/provozovatel stanice mi neposkytl informace o zpoždění nebo zrušení spoje. 10. Nedostal jsem žádnou z následujících forem pomoci: Jídlo Občerstvení Hotel nebo jiné ubytování - 3 -
4 Doprava mezi místem ubytování a železniční stanicí Doprava od vlaku na železniční stanici, náhradní stanici odjezdu nebo konečnou stanici Jiný druh dopravy Poskytnutí přístupu ke komunikačnímu zařízení (tel/ fax/ ) Jiné připomínky: Zdravotně postižené osoby a osoby s omezenou schopností pohybu 11. Jako osoba zdravotně postižená nebo osoba s omezenou schopností pohybu jsem nebyl/a informovaný/á o přístupu k železničním službám a podmínkám přístupu do drážního vozidla. 12. Z důvodu neobsazení stanice jsem nezískal/a informace o nejbližší obsazené stanici. 13. Musel/a jsem zaplatit dodatečné náklady za mojí rezervaci nebo lístek jako zdravotně postižená osoba nebo osoba s omezenou schopností pohybu a orientace. 14. Železniční podnik/prodejce cestovních dokladů/provozovatel dopravní cesty mi odmítl přijmout rezervaci nebo vydat cestovní lístek jako zdravotně postižené osobě nebo osobě s omezenou schopností pohybu a orientace. 15. Jako osoba zdravotně postižená nebo osoba s omezenou schopností pohybu a orientace, železniční podnik/prodejce cestovných dokladů/poskytovatel služeb cestovního ruchu vyžadovali doprovod jinou osobou. 16. Informoval Vás železniční podnik/prodejce cestovních dokladů nebo poskytovatel služeb cestovního ruchu, nejpozději 5 dní před cestou, z důvodů odmítnutí přijaté rezervace nebo vydání cestovního lístku (bod 14), nebo o uložení podmínky, že musí být v doprovázen/a jinou osobou (bod 15)?, uveďte prosím důvody: Jako osobě zdravotně postižené nebo osobě s omezenou schopností pohybu a orientace mi nebyla poskytnutá pomoc při nástupu/výstupu do vozidla nebo služby ve vozidle. 18. Věděli jste o tom, že Vás železniční podnik/provozovatel stanice/prodejce cestovních dokladů/ poskytovatel služeb cestovního ruchu uvědomí 48 hodin předem, že pomoc bude potřebná? Když ne, vynaložil železniční podnik a provozovatel stanice přijatelné úsilí, aby Vám byla poskytnutá pomoc? - 4 -
5 19. bylo určeno místo uvnitř nebo vně železniční stanice, kde jsem mohl/a oznámit svůj příchod a požádat o pomoc jako zdravotně postižená osoba nebo osoba s omezenou schopností pohybu a orientace. 20. Dostavili jste se na určené místo v rámci nebo vně železniční stanici v dohodnutém čase (ne více než 60 minut před odjezdem nebo v čase, kdy ostatní cestující jsou kontrolováni) nebo když čas nebyl dohodnutý železničním podnikem nebo provozovatelem stanice, 30 minut před odjezdem? 21. Stanice, nástupiště, kolejová vozidla nebo jiné zařízení mi nebyly přístupné jako zdravotně postižené osobě nebo osobě s omezenou schopností pohybu a orientace. 22. Kompenzoval Vám úplně nebo částečně železniční podnik náhradu škody jako zdravotně postižené osobě nebo osobě s omezenou schopností pohybu a orientace ztrátu nebo poškození vybavení pro mobilitu nebo jiného zvláštního vybavení? Když ano, zaplatil železniční podnik odškodnění v plné výši? Osobní bezpečnost 23. Moje osobní bezpečnost jako cestujícího byla ohrožena ve vlaku nebo v železniční stanici. Prosím specifikujte:.... Vyřizování stížností 24. Železniční podnik nereagoval na mojí stížnost do 1 měsíce. 25. Požaduji následující druh nápravy: Finanční kompenzaci Proplacení nákladů souvisejících s nedostatečnou pomocí Kompenzaci v souvislosti s vybavením pro mobilitu nebo jiným zvláštním vybavením používaným postiženou osobou nebo osobou se sníženou schopností pohybu a orientace Jiné. Další vysvětlení a poznámky:
6 Seznam dokladů: (Přiložený potvrzený lístek/rezervace, kopie příjmových dokladů o dodatečných výdajích v případě požadování refundace dalších nákladů, odpověď železničního podniku nebo odpověď mediačního úřadu nebo jiného orgánu, který přezkoumal tuto stížnost, atd Prosím podepište a odešlete formulář stížnosti železničnímu podniku, prodejci lístků, provozovateli stanice nebo k příslušnému vnitrostátnímu orgánu. Doporučuje se, aby tento formulář byl odeslán doporučeně poštou (uschovejte si kopii). V (místo) Dne (datum) Podpis: Seznam určených orgánů prosazujících práva a více informací o právech cestujících v EÚ můžete najít na této internetové stránce Evropské komise: Určeným orgánem prosazujícím práva v České republice je Drážní úřad, Wilsonova 300/8, Praha, Česká republika sekretariat@ducr.cz - 6 -
A. Všeobecné obchodní podmínky společnosti ENGLISHstay z.ú. platné ode dne 26.10.2015
A. Všeobecné obchodní podmínky společnosti ENGLISHstay z.ú. platné ode dne 26.10.2015 1. Společná ustanovení Společnost ENGLISHstay z.ú., IČO 044 97 538, sídlem v Berouně, Havlíčkova 127, PSČ 266 01, zapsaná
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE IC TOUR S.R.O.
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE IC TOUR S.R.O. 1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 Část I. Úvodní ustanovení Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře IC TOUR s.r.o. (dále také Smluvní podmínky )
Smluvní přepravní podmínky ČSAD Vsetín pro veřejnou linkovou dopravu
Smluvní přepravní podmínky ČSAD Vsetín pro veřejnou linkovou dopravu provozovanou na objednávku společnosti LEO Express a.s. Tyto Smluvní přepravní podmínky byly schváleny statutárním orgánem společnosti
Veškeré objednávky provedené v našem obchodě přes objednávkový formulář, mailem nebo telefonicky jsou považovány za závazné.
Všeobecná ustanovení : Veškeré objednávky provedené v našem obchodě přes objednávkový formulář, mailem nebo telefonicky jsou považovány za závazné. Tyto obchodní podmínky platí pro nákup v internetovém
Obchodní a dodací podmínky
Obchodní a dodací podmínky platné od 25.9.2013 pro www.sportobchod.cz provozovaný společností SportObchod.cz s.r.o., IČ 26904241, Čechyňská 16, 60200 Brno, vedenou u rejstříkového soudu v Brně v oddíle
Smluvní přepravní podmínky LEO Express a.s. pro veřejnou drážní osobní dopravu
Smluvní přepravní podmínky LEO Express a.s. pro veřejnou drážní osobní dopravu Tyto Smluvní přepravní podmínky byly schváleny představenstvem společnosti LEO Express a.s. dne 21. 3. 2016 Tyto Smluvní přepravní
Informační systémy pro cestující
Informační systémy pro cestující Rozdělení informací pro cestující: statické (vývěsné a knižní jízdní řády, mapy a schémata dopravní sítě, apod.) - poskytované v informačních místech dopravců (internetové
Revize práv cestujících v letecké dopravě časté otázky
EVROPSKÁ KOMISE MEMO Brusel 13. března 2013 Revize práv cestujících v letecké dopravě časté otázky Jak vypadá současná situace? Úspěch Evropy při zajišťování a dodržování práv cestujících je jedním ze
Všeobecné podmínky k účasti na zájezdech pořádaných cestovní kanceláří Travel Planet, s.r.o.
Všeobecné podmínky k účasti na zájezdech pořádaných cestovní kanceláří Travel Planet, s.r.o. 1. Úvodní ustanovení Všeobecné smluvní podmínky CK Travel Planet jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO ROK 2014
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY PRO ROK 2014 Tyto všeobecné smluvní podmínky jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy (dále jen CS), která upravuje vztah mezi zákazníkem a cestovní kanceláří MAD MAT SPORT s.r.o
I. Pro používání systému E-PODROZNIK BILETY je nutné: 1. souhlasit s Podmínkami E-PODROZNIK BILETY, které jsou současně prohlášením vůle.
PODMÍNKY INTERNETOVÉHO PRODEJE JÍZDENEK V SYSTÉMU E-PODROZNIK BILETY dále jen Podmínky E-PODROZNIK BILETY nebo Podmínky V těchto Podmínkách jsou veškeré pojmy týkající se systému E-PODROZNIK BILETY spojeny
CENÍK OBSAH OBSAH... 1 ZMĚNOVÝ LIST... 2 SEZNAM ZKRATEK... 3 ZÁKLADNÍ POJMY... 4
Stránka 1 z 18 OBSAH OBSAH... 1 ZMĚNOVÝ LIST... 2 SEZNAM ZKRATEK... 3 ZÁKLADNÍ POJMY... 4 ČÁST PRVNÍ ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ... 5 Kapitola I Určené podmínky... 5 Kapitola II Druhy jízdného... 6 ČÁST DRUHÁ
Všeobecné obchodní podmínky CK MOJELODE.CZ
tel: +420 602 483 242 e-mail: info@mojelode.cz web: www.mojelode.cz CK Mojelode.cz EKOSAN servis s.r.o. Fortenská 43 537 01 Chrudim Všeobecné obchodní podmínky CK MOJELODE.CZ 1. Vymezení pojmů CK MOJELODE.CZ
Řízená výzva pro předkládání ţádostí v rámci ROP SV oblast podpory 1.2
Řízená výzva pro předkládání ţádostí v rámci ROP SV oblast podpory 1.2 14. prosince 2009 REGIONÁLNÍ RADA REGIONU SOUDRŢNOSTI SEVEROVÝCHOD VYHLAŠUJE ŘÍZENOU VÝZVU PRO PŘEDKLÁDÁNÍ ŢÁDOSTÍ O POSKYTNUTÍ DOTACE
Obchodní podmínky jsou nedílnou součástí kupní smlouvy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před zněním obchodních podmínek.
Obchodní podmínky 1. Obecná ujednání Tyto obchodní podmínky upravují uzavírání kupní smlouvy mezi představitelem společnosti Auntie Knitter, Michalem Stančíkem (dále jen "prodávající") jako obchodníkem
Smluvní přepravní podmínky společnosti ARRIVA vlaky pro přepravu cestujících a zavazadel
Smluvní přepravní podmínky společnosti ARRIVA vlaky pro přepravu cestujících a zavazadel Schváleno jednatelem Arriva vlaky dne 12. 2. 2016 Účinnost od 16. 2. 2016 Článek 1: Rozsah platnosti Společnost
Pravidla věrnostního programu Smile klub. Tato pravidla jsou platná od 1. 4. 2016
Pravidla věrnostního programu Smile klub Tato pravidla jsou platná od 1. 4. 2016 Vysvětlení zkratek a pojmů Program věrnostní program Smile klub LE LEO Express a.s., se sídlem Řehořova 908/4, 130 00 Praha
při nabídce a prodeji zájezdů pořádaných CK STRAVA, Balkanbus s.r.o
Balkanbus s.r.o. Smlouva o obchodním zastoupení při nabídce a prodeji zájezdů pořádaných CK STRAVA, Balkanbus s.r.o Smluvní strany: CK STRAVA, Balkanbus s.r.o. (dále jen CK) Se sídlem: Havlíčkova 99, Blučina
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY
ÚVODNÍ USTANOVENÍ Všeobecné smluvní podmínky Trends & Events s.r.o., se sídlem Tobrucká 713/25, 160 00 Praha 6, IČO 289 52 481 DIČ CZ28952481 jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního
Pojmy a definice PŘEPRAVA OSOB VE VEŘEJNÉ DRÁŽNÍ A SILNIČNÍ OSOBNÍ DOPRAVĚ PŘEPRAVNÍ SMLOUVA, JÍZDNÍ DOKLADY A REZERVAČNÍ SLUŽBY
PŘERAVNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI DOPRAVA ZÁRUBA M&K S.R.O. POJMY, DEFINICE A ZKRATKY Pojmy a definice Veřejná drážní osobní doprava - činnost dopravce spočívající v pravidelné přepravě osob, zavazadel, věcí
OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA
OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA Města Kuřimi č. 3/2007 O MÍSTNÍCH POPLATCÍCH Zastupitelstvo města Kuřimi se na svém zasedání dne 29.5.2007 usnesením č. 1127/2007 usneslo vydat podle ustanovení 14 zákona č.565/1990
1. Vznik smlouvy o přepravě a právo na přepravu
Smluvní přepravní podmínky VATRA Bohemia, spol. s r.o. vydané na základě zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, v platném znění a vyhláškou Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb., o přepravním
Shrnutí práv cestujících v autobusové a autokarové dopravě 1
Shrnutí práv cestujících v autobusové a autokarové dopravě 1 Nařízení (EU) č. 181/2011 (dále jen nařízení") vstoupilo v platnost dne 1. března 2013. Toto nařízení stanoví minimální soubor práv cestujících
PRÁVA CESTUJÍCÍCH V LETECKÉ DOPRAVĚ FORMULÁŘ EU PRO STÍŽNOSTI
PRÁVA CESTUJÍCÍCH V LETECKÉ DOPRAVĚ FORMULÁŘ EU PRO STÍŽNOSTI TENTO FORMULÁŘ LZE POUŽÍT PRO ÚČELY PODÁNÍ STÍŽNOSTI U LETECKÉ SPOLEČNOSTI A/NEBO VNITROSTÁTNÍHO ORGÁNU ZODPOVĚDNÉHO ZA PROSAZOVÁNÍ PRÁVNÍCH
Tento dokument obsahuje: A. V 2014. B. Vš (v př C. Pojiště (v př
Tento dokument obsahuje: A. V 2014 B. Vš (v př C. Pojiště (v př 1. Společná ustanovení 1.1. Společnost STUDENT AGENCY, k.s., IČO: 253 17 075, sídlem v Brně, nám. Svobody 86/17, PSČ: 602 00, zapsaná v obchodním
Smluvní obchodní podmínky pro nákup jízdních dokladů v předprodeji společnosti ARRIVA TRANSPORT ČESKÁ REPUBLIKA a.s.
Smluvní obchodní podmínky pro nákup jízdních dokladů v předprodeji společnosti ARRIVA TRANSPORT ČESKÁ REPUBLIKA a.s. Článek 1: Úvodní ustanovení Tyto smluvní podmínky (dále jen smluvní podmínky ) obchodní
Shrnutí práv cestujících v autobusové a autokarové dopravě 1
Shrnutí práv cestujících v autobusové a autokarové dopravě 1 Nařízení (EU) č. 181/2011 (dále jen nařízení ) vstoupilo v platnost dne 1. března 2013. Toto nařízení stanoví minimální soubor práv cestujících
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY GREECE TOURS PRAGUE, spol. s r.o.
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY GREECE TOURS PRAGUE, spol. s r.o. I. Úvodní ustanovení: Tyto Všeobecné smluvní podmínky (dále jen VSP) upravují práva a povinnosti smluvních stran při prodeji zájezdů předem
a/ Cenou zájezdu se rozumí cena, kterou CK Hello Tour potvrdí na Smlouvě o zájezdu.
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY ÚČASTI NA ZÁJEZDECH 1. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU a/ Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří Hello Tour, provozovatel FliCom Travel s.r.o., Praha 4 - Nusle, Křesomyslova 364/19, 114
Smluvní přepravní podmínky. na linkách EUROLINES, které jsou provozovány společnostmi TOURING BOHEMIA, s.r.o. a TRANSDEV EUROLINES CZ, a.s.
Smluvní přepravní podmínky na linkách EUROLINES, které jsou provozovány společnostmi TOURING BOHEMIA, s.r.o. a TRANSDEV EUROLINES CZ, a.s. I. Předmět úpravy Smluvní přepravní podmínky na linkách EUROLINES
PŘIHLÁŠKA NA LETNÍ TÁBOR
D O R O S T O V Á U N I E sdružení křesťanských dorostů skupina Dorostové unie č. 006 H a v l í č k ů v B r o d Strážná 1364 Kontakt : Ing. Lukáš Beránek, Jihlavská 592, HB, tel. 725 966 655, luckyberanek@gmail.com
Všeobecné smluvní podmínky CK Thien Truong An Vietnam Travel
Všeobecné smluvní podmínky CK Thien Truong An Vietnam Travel 1. Vznik smluvního vztahu Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří Thien Truong An Vietnam Travel (dále jen CK) a zákazníkem vzniká na základě
Radka Vyoral Krakovská - OBCHODNÍ PODMÍNKY platné k: 29.12.2015, 23:27
Obchodní podmínky - nákupní řád Před začátkem nákupu v tomto internetovém obchodě se prosím seznamte s těmito obchodními podmínkami. Potvrzením objednávky kupující souhlasí s níže uvedenými podmínkami
Mílí zákazníci, podle nového zákona jsme povinni Vás poučit o obchodních
Mílí zákazníci, podle nového zákona jsme povinni Vás poučit o obchodních podmínkách, týkajících se nákupu v mém obchodě. Je pro mě důležité, abyste byli spokojeni a budu se Vám snažit vyjít maximálně vstříc.
(dále jen Smlouva ) Smluvní strany:
č. j.: 22/2015-190-EKO č. ev.: S-311-190/2015 výtisk č.:. Smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících veřejnou drážní osobní dopravou k zajištění dopravní obslužnosti vlaky celostátní dopravy na
Romana Hložánková - OBCHODNÍ PODMÍNKY platné k: 9.4.2015, 11:25
Obchodní podmínky platné od 1.1.2014. Pokud se do naši firmy nemůžete dovolat/zvlášť v předvánočním období tj.1.11.-23.12. daného roku /, prosím napište nám mail, tak budete mít jistotu, že se s námi spojíte.
Všeobecné podmínky MT-TOUR
Všeobecné podmínky MT-TOUR 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1 Všeobecné smluvní podmínky jsou platné pro všechny zájezdy a služby cestovního ruchu společnosti CK MT-TOUR, Ing. Michaela Červinková (dále jen CK MT-TOUR)
Obchodní podmínky. Kontaktní údaje prodávajícího. Všeobecná ustanovení. Kupní smlouva
Obchodní podmínky Kontaktní údaje prodávajícího Název: Jana Dušková Sídlo/bydliště: Sv. Čecha 1567, 666 01 Tišnov IČ: 75666600 DIČ: CZ7158103799 Telefon: 723 326 664 Email: jana.patchwork@gmail.com Všeobecná
Obchodní podmínky. Provozovatelem internetového obchodu frolikovakava.cz je společnost
Obchodní podmínky Provozovatelem internetového obchodu frolikovakava.cz je společnost Petr Frolík Pražírna kávy Sdružení otec a syn Jiráskova 555 51724 Borohrádek E-mail: kaficko@frolikovakavacz IČO: 40168824
s vyznačením změn posledních dvou zákonů
Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění zákona č. 189/1999 Sb., zákona č. 23/2000 Sb., zákona č. 71/2000 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 77/2002 Sb., nálezu Ústavního soudu uveřejněného pod č.
Revidovaný překlad právního předpisu Evropských společenství. NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 12/98. ze dne 11. prosince 1997,
NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 12/98 ze dne 11. prosince 1997, kterým se stanoví podmínky, za nichž může dopravce nerezident provozovat vnitrostátní silniční přepravu cestujících uvnitř členského státu RADA EVROPSKÉ
Zpráva o kvalitě poskytovaných služeb ve veřejné osobní dopravě v roce 2012
Zpráva o kvalitě poskytovaných služeb ve veřejné osobní dopravě v roce 2012 Název společnosti Zkratka společnosti Stát Sídlo: Oslovení Příjmení: Jméno: Email: Jindřichohradecké místní dráhy, a.s. JHMD
Smluvní přepravní podmínky společnosti RegioJet,a.s.
Smluvní přepravní podmínky společnosti RegioJet,a.s. Schváleno dne 7.3.2016 představenstvem společnosti RegioJet, a.s. Článek I, Rozsah platnosti 1. Tyto smluvní přepravní podmínky (dále jen SPP ) byly
OBCHODNÍ PODMÍNKY platné od 1.1.2015 :
OBCHODNÍ PODMÍNKY platné od 1.1.2015 : 1. VÍTEJTE Vítejte v internetovém obchodě www.armynasivky.cz, jehož provozovatelem je : Aleš Cepek - Kristýna (pouze e-shop) Rokytnice 380 751 04, Rokytnice IČ :
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře OREX TRAVEL s.r.o.
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře OREX TRAVEL s.r.o. 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Všeobecné smluvní podmínky jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY AUTOBUSOVÉ DOPRAVY MICHAL VARGA PLATNÉ OD 1.1. 2013
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY AUTOBUSOVÉ DOPRAVY MICHAL VARGA PLATNÉ OD 1.1. 2013 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Všeobecné smluvní podmínky jsou platné pro dopravu a služby autobusové dopravy Michal Varga, se
Tarif VYDIS - dopravní integrovaný systém. I. Úvodní ustanovení
Tarif VYDIS - dopravní integrovaný systém I. Úvodní ustanovení 1. Tarif VYDIS - dopravního integrovaného systému (dále jen Tarif VYDIS) stanovuje ceny jízdného a způsob uplatňování jízdného v přepravách
OBEC ČÁSTKOV. Obecně závazná vyhláška obce Částkov Č. 3/2016 o místních poplatcích
OBEC ČÁSTKOV Zastupitelstvo obce Částkov Obecně závazná vyhláška obce Částkov Č. 3/2016 o místních poplatcích Zastupitelstvo obce Částkov se na svém zasedání dne 10. 3. 2016 usnesením Č. 08 usneslo vydat
ČLÁNEK 1 ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
2. Tato smlouva je uzavřena na základě výsledků zadávacího řízení na zadání veřejné zakázky Dlouhodobé zajištění dopravní obslužnosti Ústeckého kraje veřejnými službami v přepravě cestujících veřejnou
Městská část Praha 10. vyhlašuje. v souladu s usnesením Rady m. č. Praha 10 č. 352 ze dne 28. 4. 2015
Městská část Praha 10 vyhlašuje v souladu s usnesením Rady m. č. Praha 10 č. 352 ze dne 28. 4. 2015 Výběrové řízení na prodej volných bytových jednotek formou elektronické aukce -10. Podmínky výběrového
Sdělení před uzavřením smlouvy
Obchodní podmínky společnosti ASSEMBLY UNIT s.r.o. Úvodní ustanovení Tyto obchodní podmínky včetně reklamačního řádu, který je jejich nedílnou součástí, platí pro nákup v internetovém obchodě www.flexiobklady.cz.
OBCHODNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI INVIA.CZ ( Podmínky )
OBCHODNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI INVIA.CZ ( Podmínky ) 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1 Společnost INVIA.CZ, a.s., IČO: 267 02 924, se sídlem Praha 1, Senovážné náměstí 1463/5, PSČ 110 00, zapsaná v obchodním rejstříku
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE IC TOUR S.R.O.
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE IC TOUR S.R.O. Část I. Úvodní ustanovení 1.1 Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře IC TOUR s.r.o. (dále také jako Smluvní podmínky ) upravují, v souladu
Strojní vybavení I IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE
Výzva k prokázání kvalifikace a podání nabídky vč. zadávací dokumentace k podlimitní veřejné zakázce zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v
Všeobecné smluvní podmínky - sezóna 2015
Všeobecné smluvní podmínky - sezóna 2015 1. Úvodní ustanovení Všeobecné smluvní podmínky (dále také jen VSP ) cestovní kanceláře Blue Style k.s., se sídlem Jindřišská 27, 110 00 Praha 1, IČ: 25 60 96 88
Čl. 1 Úvodní ustanovení
OBEC ZÁBŘEZÍ-ŘEČICE Obecně závazná vyhláška č. 1/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Zastupitelstvo obce Zábřezí-Řečice
Reklamace vybraná ustanovení pro spotřebitele
Reklamace vybraná ustanovení pro spotřebitele Zákon 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů Spotřebitelem pro účely reklamačního řízení se (podle ust. 2 odst. 1 písm. a) tohoto
1. Všeobecná ustanovení. 2. Vymezení pojmů
1. Všeobecná ustanovení Tyto obchodní podmínky platí pro nákup v internetovém obchodě www.probez.cz. Podmínky blíže vymezují a upřesňují práva a povinnosti prodávajícího (provozovatel, dodavatel) a kupujícího
Všeobecné obchodní podmínky Mňam Tour cestovní agentury MauMau s.r.o.
Všeobecné obchodní podmínky Mňam Tour cestovní agentury MauMau s.r.o. Toto jsou všeobecné obchodní podmínky Mňam Tour, kterými se řídí poskytování služeb cestovního ruchu cestovní agenturou MauMau s.r.o.
ZÁKON ze dne 2011 o zdravotnické záchranné službě. Předmět úpravy
ZÁKON ze dne 2011 o zdravotnické záchranné službě Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky: 1 Předmět úpravy Tento zákon upravuje podmínky poskytování zdravotnické záchranné služby, práva a
Podmínkou pro podání objednávky je registrace kupujícího v internetovém obchodě. Kupující podáním objednávky prohlašuje, že uvedené údaje jsou platné
OBCHODNÍ PODMÍNKY ÚVODNÍ USTANOVENÍ Níže uvedené obchodní podmínky platí pro nákup v internetovém obchodě câliner.cz. Obchodní podmínky vymezují a upřesňují práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího.
Lenka Rynešová - OBCHODNÍ PODMÍNKY platné k: 8.6.2015, 19:38
Obchodní podmínky obchodní společnosti Lenka Rynešová se sídlem Pasířská 735/40, Jablonec nad Nisou 46601 identifikační číslo: 74935569 pro prodej zboží prostřednictvím on-line obchodu umístěného na internetové
Úřední věstník Evropské unie. NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 2299/89. ze dne 24. července 1989
07/sv. 1 277 31989R2299 29.7.1989 ÚŘEDNÍ VĚSTNÍK EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ L 220/1 NAŘÍZENÍ RADY (EHS) č. 2299/89 ze dne 24. července 1989 o kodexu chování pro používání počítačových rezervačních systémů
Tarif Dopravy Ústeckého kraje platný od 1. července 2016
Tarif Dopravy Ústeckého kraje platný od 1. července 2016 Preambule Tarif integrovaného dopravního systému Doprava Ústeckého kraje (dále jen Tarif DÚK ) je vyhlášen v souladu s Výměrem MF č. 01/2016 ze
Informace o přijímaných způsobech platby jsou uvedeny zde. Prodávající nepožaduje žádné poplatky v závislosti na způsobu platby, vyjma doběrečného.
Tyto obchodní podmínky platí pro nákup v internetovém obchodě www.jinjang.cz. Podmínky blíže upřesňují práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího. Kontaktní údaje E-shop: www.jinjang.cz Provozovatel:
PODMÍNKY PRO VYDÁVÁNÍ A VYUŽÍVÁNÍ ODISky (dále Podmínky)
PODMÍNKY PRO VYDÁVÁNÍ A VYUŽÍVÁNÍ ODISky (dále Podmínky) 1. DEFINICE ZÁKLADNÍCH POJMŮ 1.1. ODISka je Osobní nebo Anonymní karta sloužící k cestování v rámci ODIS a to u všech dopravců zapojených v ODIS.
o zdravotnické záchranné službě
Návrh ZÁKON ze dne.. o zdravotnické záchranné službě Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky: ČÁST PRVNÍ ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ Předmět úpravy 1 Tento zákon upravuje podmínky poskytování zdravotnické
Všeobecné smluvní podmínky CK Zante tour s.r.o. včetně reklamačního řádu
Všeobecné smluvní podmínky CK Zante tour s.r.o. včetně reklamačního řádu Vážený kliente, dovolte nám, abychom Vás následovně seznámili s našimi všeobecnými smluvními podmínkami obsahujícími důležité informace
Příloha č. 1 Část I. Standardy finančních toků v systému IDS JMK
Příloha č. 1 Část I. Standardy finančních toků v systému IS JMK Květen 2011 I. POVINNOSTI PLÁTCŮ ANĚ 1. Jednotliví dopravci (plátci PH) jsou povinni na základě příslušných ustanovení zákona o dani z přidané
OBCHODNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI YACHTCHARTER, S.R.O. PRO ZPROSTŘEDKOVÁNÍ AUTOBUSOVÉ DOPRAVY
OBCHODNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI YACHTCHARTER, S.R.O. PRO ZPROSTŘEDKOVÁNÍ AUTOBUSOVÉ DOPRAVY 1. OBECNÁ UJEDNÁNÍ 1.1 Vymezení stran. Tyto obchodní podmínky upravují vztah mezi společností YACHTCHARTER, s.r.o.,
Obchodní podmínky. Všeobecná ustanovení
Obchodní podmínky Všeobecná ustanovení Kupující učiněním závazné objednávky stvrzuje, že akceptuje Obchodní podmínky pro dodávku zboží vyhlášené prodávajícím. Vztahy mezi kupujícím a prodávajícím se řídí
Všeobecné podmínky pro nákup v internetovém obchodě IT-velkoobchod.cz
Všeobecné podmínky pro nákup v internetovém obchodě IT-velkoobchod.cz Tento dokument je platný od 1.6.2007 se změnou ceny dopravy od 4.12.2008 Tyto obchodní podmínky popisují běžnou obchodní spolupráci
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRODEJ FYZICKÉHO ZBOŽÍ
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRODEJ FYZICKÉHO ZBOŽÍ Práva a povinnosti prodejce (Ing. Kristina Hummelová) Práva a povinnosti zákazníka 1. PRÁVA A POVINNOSTI PRODEJCE Prodejcem je Ing. Kristina Hummelová, Saratovská
Schváleno rozhodnutím náměstka GŘ pro obchod a marketing dne: 31. 10. 2012 pod č. j.: 58 645/2012 Účinnost od: 9. 12. 2012
České dráhy, a.s. ČD SPPO Smluvní přepravní podmínky Českých drah pro veřejnou drážní osobní dopravu Změna č. 4 Schváleno rozhodnutím náměstka GŘ pro obchod a marketing dne: 31. 10. 2012 pod č. j.: 58
Tyto obchodní podmínky platí pro nákup v internetových obchodech provozovaných fyzickou osobou Martin Štěpáník od 1.12. 2015.
Tyto obchodní podmínky platí pro nákup v internetových obchodech provozovaných fyzickou osobou Martin Štěpáník od 1.12. 2015. Podmínky blíže vymezují a upřesňují práva a povinnosti prodávajícího, kterým
OBCHODNÍ PODMÍNKY IS Media s.r.o. IČ 292 10 607 sídlem Otrokovice, Moravní 958, PSČ 765 02. I. Úvodní ustanovení
OBCHODNÍ PODMÍNKY IS Media s.r.o. IČ 292 10 607 sídlem Otrokovice, Moravní 958, PSČ 765 02 I. Úvodní ustanovení 1. Tyto obchodní podmínky upravují vztahy mezi smluvními stranami kupní smlouvy, a to společností
Předmět úpravy (k 102 odst. 1 zákona)
108/1997 Sb. VYHLÁŠKA Ministerstva dopravy a spojů ze dne 23. dubna 1997, kterou se provádí zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY CK a CA
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY CK a CA Provozovatelem internetových stránek www.slevoking.cz je společnost TPF Group, s.r.o., se sídlem Pekárenská 12, 602 00 Brno, IČ: 02642328, zapsaná v obchodním rejstříku
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO ÚVĚROVÉ PRODUKTY REZERVA ZUNO BANK AG, organizační složka
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO ÚVĚROVÉ PRODUKTY REZERVA ZUNO BANK AG, organizační složka 1. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ...3 1.1 O čem jsou tyto podmínky...3 1.2 Které dokumenty je potřebné si přečíst a jak, abyste věděl/a
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Exclusive Tours s.r.o.
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Exclusive Tours s.r.o. 1 Vážený zákazníku, je nám velkým potěšením, že jste si pro Vaši dovolenou vybral služby z oblasti luxusního cestování zajišťované naší
Souhrn ročních příjmů a odvedených daní pro Německo 2009-2015. -Steuererklärung
Souhrn ročních příjmů a odvedených daní pro Německo 2009-2015 -Steuererklärung STEUERERKLÄRUNG SOUHRN ROČNÍCH PŘÍJMŮ A ODVEDENÝCH DANÍ Souhrn Požádejte o vrácení daní z Německa. Potřebujete vyřídit vrácení
Dotační program Podpora sociálních služeb pro rok 2016
Dotační program Podpora sociálních služeb pro rok 2016 1 Na základě usnesení Zastupitelstva města Litoměřice č. 219/8/2015 ze dne 10.12.2015. Vyhlašuje město Litoměřice výzvu pro poskytovatele sociálních
Obchodní podmínky. 1. Všeobecná ustanovení. 2. Vymezení pojmů
Obchodní podmínky Základní údaje Provozovatel obchodu: SONA, v.d., U Malého lesa 6, 591 01 Žďár nad Sázavou Sídlo společnosti: Žďár nad Sázavou - U Malého lesa 6 IČO: 00030431 DIČ: CZ00030431 Zapsána:
Smlouva o úvěru číslo.
Smlouva o úvěru číslo. dle zákona č. 89/2012, Občanský zákoník (dále Občanský zákoník ), zákona č. 634/1992, o Ochraně spotřebitele (dále ZOS ), a zákona č. 145/2010, o Spotřebitelském úvěru a o změně
DODATEK Č. 14 OBSLUŽNOSTI ČÁSTI ÚZEMÍ ÚSTECKÉHO KRAJE NA. Smluvní strany. Krajský úřad. Číslo objednatele: 1475/2006 Číslo dopravce:
Krajský úřad Číslo objednatele: 1475/2006 Číslo dopravce: DODATEK Č. 14 KE SMLOUVĚ O ZÁVAZKU VEŘEJNÉ SLUŽBY VE VEŘEJNÉ LINKOVÉ DOPRAVĚ K ZAJIŠTĚNÍ ZÁKLADNÍ DOPRAVNÍ OBSLUŽNOSTI ČÁSTI ÚZEMÍ ÚSTECKÉHO KRAJE
Alena Drozdová - OBCHODNÍ PODMÍNKY platné k: 14.3.2016, 0:48
Vážení nakupující, děkujeme Vám, že jste navšívili náš obchůdek. Seznamte se prosím s níže uvedenými obchodními podmínkami a nákupním řádem, kde jsou uvedeny všechny důležité informace o tom, jak postupovat
OBCHODNÍ PODMÍNKY. INFORMACE PRO SPOTŘEBITELE dle 1811 odst.2 OZ ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
OBCHODNÍ PODMÍNKY INFORMACE PRO SPOTŘEBITELE dle 1811 odst.2 OZ ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ Prodávajícím je Miroslava Zudová, se sídlem v V Hlubokém 27E, 25216 Nučice (Praha-západ), IČ: 47353236, vedená u Městského
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE (dále jen ZD ) ve smyslu ustanovení 44 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen zákon ) k nadlimitní veřejné zakázce Pojištění vozidel
Údaje o zdravotním postižení, druh postižení, zdravotního, sociálního znevýhodnění. Dítě je: a) dobrý plavec b) průměrný plavec c) neplavec
Z Á V A Z N Á P Ř I H L Á Š K A poř. číslo Přihlašuji své dítě na letní pobytový tábor: Rybářský tábor aneb Mimoni na rybách V termínu: 2.7. 9.7.2016 Cena: 3.400,- Kč Jméno a příjmení účastníka:.... Národnost:.
LETOVÉ NAVIGAČNÍ SLUŽBY
36 Letecká stavba (1) Leteckou stavbou je a) dráha ke vzletům a přistávání letadel bez zřetele na její stavebně technické provedení, b) dráhy a plochy určené k pohybům a stáním letadel souvisejícím s jejich
Smluvní přepravní podmínky ODIS
Smluvní přepravní podmínky ODIS Dopravci: Cestovní a dopravní kancelář Maxner (dále Maxner) České dráhy, a.s. (dále ČD) ČSAD Frýdek Místek a. s. (dále ČSAD F-M) ČSAD Havířov a. s. (dále ČSAD Havířov) ČSAD
PRAVIDLA PRO POSKYTOVÁNÍ PEČOVATELSKÉ SLUŢBY
SENIOR Otrokovice, příspěvková organizace Školní 1299, 765 02 Otrokovice PRAVIDLA PRO POSKYTOVÁNÍ PEČOVATELSKÉ SLUŢBY Tento dokument je zpracován pro příspěvkovou organizaci SENIOR Otrokovice Vypracoval:
Ceny jízdného, přepravného a parkovného v PID
Ceny jízdného, přepravného a parkovného v PID Příloha č. 3 Níže uvedené tabulky jsou stručným přehledem. Podrobnosti použití jízdních dokladů a poskytovaných služeb jsou uvedeny v příslušných článcích
2.3.1 LLH není zodpovědná za náklady, které vzniknou při platbách kreditní nebo Maestro kartou nebo při převodech ze zahraničí.
Všeobecné cestovní podmínky 1. Uzavření cestovní smlouvy 1.1 LEGOLAND Holidays Deutschland GmbH (dále LLH) nabízí cestovní služby přes internet a callcenter. Popis služeb se vždy zakládá na podmínkách
S M Ě R N I C E O poskytování cestovních náhrad Obec Podmolí
S M Ě R N I C E O poskytování cestovních náhrad Obec Podmolí Obec: Podmolí 1 Legislativní rámec Poskytování náhrad při pracovních cestách upravují tyto zákony: Zákon č.262/2006 Sb., zákoník práce, Část
UZAVŘENÍ VZDUŠNÉHO PROSTORU. Praktické rady pro cestující, kteří měli problémy v důsledku uzavření letišť v EU
UZAVŘENÍ VZDUŠNÉHO PROSTORU Praktické rady pro cestující, kteří měli problémy v důsledku uzavření letišť v EU Uzavření vzdušného prostoru způsobilo v celé Evropě turistům a lidem cestujícím ze služebních
OBCHODNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI CHARISMA FASHION, SPOL. S R. O.
OBCHODNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI CHARISMA FASHION, SPOL. S R. O. 1. Úvodní ustanovení Tyto obchodní podmínky blíže vymezují a upřesňují práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího v rámci smluvních vztahů
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace Článek I Smluvní strany 359/OŠK/2015 Poskytovatel: statutární město Havířov Sídlo: 736 01 Havířov-Město, Svornosti 86/2 Zastoupen: Ing. Martinou Dresslerovou,
se sídlem: 28. října 117, 702 18 Ostrava zastoupen; y[^ Věrou Pálkovou náměstkyní hejtmana kraje IČ: 70890692
[MRAVSKSLEZSKÝ KRAJ KRAJSKÝ 0S_Mv se sídlem: 28. října 117, 702 18 strava zastoupen; y[^ Věrou Pálkovou náměstkyní hejtmana kraje IČ: 70890692 DIČ: CZ70890692 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.,
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY pro poskytování ubytovacích služeb a služeb s tím spojených
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY pro poskytování ubytovacích služeb a služeb s tím spojených Tyto všeobecné podmínky (dále jen VOP) FAIRHOTEL, který se nachází na adrese Rybářská 202/19 (dále jen hotel), upravují vzájemný