GSM AM-MINI. Instalační a uživatelská příručka

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "GSM AM-MINI. Instalační a uživatelská příručka"

Transkript

1 GSM AM-MINI Instalační a uživatelská příručka 6/2003

2 OBSAH: 1 ÚVOD Důležité upozornění SPECIFICKÉ VLASTNOSTI. 3 3 INSTALACE ZAŘÍZENÍ Kontrola kompletnosti systému Umístění komunikátoru Pracovní prostředí Upevnění modulu, pracovní poloha Napájení komunikátoru Vložení SIM karty do komunikátoru Připojení přívodních vodičů PROGRAMOVÁNÍ PROGRAMOVÁNÍ SYSTÉMOVÝCH PARAMETRŮ Změna systémového kódu Provozní číslo Přesměrovávat z čísla Nepřesměrovávat SMS s frází Typ operátora Číslo žádosti Reakce výstupu č. 2 na výpadek signálu operátora 8 6 PROGRAMOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PARAMETRŮ Změna uživatelského kódu Zkušební volání Řídící SMS zpráva žádosti o stav komunikátoru Nastavení ovládání výstupů Popis stavů výstupů Nahrávání hlasových zpráv PROGRAMOVÁNÍ PŘENOSŮ K JEDNOTLIVÝM INFORMACÍM, VZNIKLÝCH V SYSTÉMU Definice položky přenosu Mazání vybrané položky přenosu ŽÁDOSTI O ZASLÁNÍ STAVU NAPROGRAMOVANÝCH PARAMETRŮ Výpis uživatelského nastavení komunikátoru Výpis definovaných přenosů Výpis systémového nastavení komunikátoru OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU Signalizační prvky Ovládání výstupů SMS povely pro ovládání výstupů VÝROBNÍ NASTAVENÍ PARAMETRŮ TECHNICKÉ ÚDAJE Napájení Vstupy a výstupy Prostředí LOGICKÉ SCHÉMA PROGRAMOVÁNÍ GSM AM-MINI POZNÁMKY TABULKA PŘIŘAZENÍ 2 1 2

3 1 ÚVOD Komunikátor GSM AM-MINI je univerzální, plně programovatelný komunikační systém, určený k monitorování jednotlivých stavů objektu prostřednictvím nezávislých vstupů, na základě jejichž aktivace dojde k přenosu předem zvolených textových SMS zpráv nebo hlasových zpráv na určená telefonní čísla prostřednictvím mobilních sítí GSM. Celá konstrukce komunikátoru je plně podřízena maximální bezpečnosti provozu s monitorováním všech provozních stavů a s ohledem na dosažení vysoké spolehlivosti pro přenos všech požadovaných a zejména poplachových informací. Z tohoto důvodu je komunikátor určen zejména ke spolupráci se systémy elektrické zabezpečovací signalizace (EZS), požární signalizace EPS a dalšími bezpečnostními instalacemi, kde umožní bezpečným způsobem předat poplachovou zprávu o napadení objektu nebo další provozní informace na požadovaná, předem definovaná telefonní čísla. Své uplatnění určitě najde i v provozovnách, rodinných domcích, chatách a chalupách k monitorování provozu různých technologií a jednotlivých stavů, vzniklých na objektu. Dva výstupy, které lze dálkově ovládat, je možné využít k ovládání různých technologií na objektu, jako sirény osvětlení nebo topení, zavlažování apod. Přednostmi komunikačního systému GSM AM-MINI a použité GSM technologie jsou zejména: mobilita zpráva je doručena nezávisle na okamžité poloze uživatele - příjemce zprávy operativnost uživatel může ihned reagovat na přijatou zprávu provést opatření pro zamezení činnosti pachatele, provést ovládání požadovaného zařízení nebo technologie nezávislost na existenci telefonní přípojky do jednotné telefonní sítě (JTS) v místě použití, lze použít i v místech, kam není přivedeno telefonní vedení. nízké provozní systém je navržen s cílem dosažení maximálních užitných vlastností při minimálních náklady provozních nákladech. Provozní náklady jsou závislé na počtu a typu odeslaných zpráv. Všechny důležité parametry komunikačního modulu jsou programovatelné. Nastavením těchto parametrů je možno přizpůsobit chování systému potřebám uživatele. Nastavené hodnoty parametrů jsou uloženy v paměti EEPROM zůstanou zachovány i při odpojení napájecího napětí. 1.1 Důležité upozornění Komunikační modul GSM AM-MINI je dodáván bez SIM karty (aktivace), proto je nutné před spuštěním modulu vložit do zařízení SIM kartu vybraného operátora. Pokyny pro instalaci SIM karty dále čtěte na straně 4. v bodě SPECIFICKÉ VLASTNOSTI Komunikace po sítích GSM všech operátorů 2 dvoustavové vstupy pro příjem informací o stavech z různých systémů (EZS-poplach, EPS-požár, ) Přenos informací prostřednictvím textových SMS zpráv a akusticky, 2 hlasovými zprávami Přenos dalších SMS zpráv provozního charakteru (výpadek a obnova napájení, poruch záložního AKU) Přenos kontrolního volání pro pravidelné ověřování spojení mezi komunikátorem a uživatelem Možnost provádět kontrolu stavu systému GSM AM-MINI dotazovou SMS zprávou se zpětnou odpovědí (stav vstupů, výstupů, signálu, napájení a kreditu) Přenos každé zprávy až na 16 různých telefonních čísel libovolného charakteru (mobil, pevná linka) Zjišťování okamžitého stavu finančního kreditu u předplacených aktivací (dotazovou SMS zprávou na stav komunikátoru) 2 napěťové, tranzistorové výstupy pro dálkové ovládání různých technologií na objektu (sirény, světla, topení, zavlažování apod.). programování všech parametrů prováděno z běžného mobilního telefonu 3

4 3 INSTALACE ZAŘÍZENÍ 3.1 Kontrola kompletnosti systému Standardní dodávka komunikačního modulu GSM AM-MINI obsahuje: vlastní komunikátor GSM AM-MINI uživatelskou a instalační příručku 3.2 Umístění komunikátoru Umístění modulu je třeba věnovat odpovídající pozornost a vzít v úvahu následující doporučení. Rozměrné vodivé (kovové) předměty mohou negativně ovlivnit citlivost přijímače a vyzářený výkon vysílače GSM komunikačního modulu. Je proto třeba se vyvarovat připevnění modulu na kovové předměty jako např. plechové rozvaděče, ocelové sloupy nebo stožáry, plechové stěny apod. Nelze-li jinak, je nezbytné dodržet minimální vzdálenost alespoň 100 mm od rozměrného kovového předmětu. Modul musí být umístěn v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla, aby nedošlo k nadměrnému zvýšení jeho teploty Je vhodné chránit modul před přímým slunečním zářením, které by mohlo nadměrně zvýšit jeho teplotu V místě se slabým signálem je vhodné umístit modul na vyšším místě (ve vyšším patře objektu) nebo případně vyhledat vhodné místo s nejsilnějším signálem. Není-li to možné, je třeba použít vhodnou přídavnou anténu (není součástí dodávky). Sílu GSM signálu v místě instalace lze orientačně zjistit z běžného mobilního telefonu se SIM kartou požadovaného operátora. Přesnější informaci zjistíme z odpovědní SMS zprávy na žádost o stav komunikátoru. V této SMS zprávě je informace o signálu definovaná položkou SIGNAL=X. Rozsah stupnice je 0 až 31, přičemž číslo 1 udává nejslabší a číslo 31 nejsilnější signál. Pro spolehlivou funkci modulu je třeba, aby síla GSM signálu trvale dosahovala nejméně úrovně signalizované číslem 7 nebo vyšším. Při nižší úrovni GSM signálu mohou nastat problémy s odesíláním zpráv. 3.3 Pracovní prostředí Zařízení je určeno k instalaci do standardního vnitřního prostředí, tzn. uvnitř objektů rodinných domů, bytů, chat, kanceláří apod., kde jsou dodrženy klimatické podmínky uvedené v technických parametrech k tomuto zařízení viz. str. 17 odst Komunikátor nelze instalovat ve venkovním prostoru nebo v místech se zhoršenými klimatickými podmínkami např. venkovní přístřešky, nevytápěné skladové haly apod. 3.4 Upevnění modulu, pracovní poloha Vyberte vhodný prostor pro instalaci komunikátoru, nejlépe poblíž zařízení, které chcete ke komunikátoru připojit. Optimální pracovní poloha komunikátoru je vodorovná (orientace dle popisu na čelním panelu). V krajním případě lze komunikátor instalovat i ve svislé poloze. 3.5 Napájení komunikátoru Zařízení je konstruováno, aby standardně pracovalo s nominálním 12V napájecím napětím, které lze zálohovat 6V/1,2Ah záložním akumulátorem, instalovaným uvnitř krytu komunikátoru. Standardní připojení komunikátoru je k monitorovacím systémům např. EZS, které poskytují stabilizované napětí, vhodné k napájení komunikátoru. Tento zdroj musí zabezpečit odběr proudu komunikátorem při 12 V napětí v rozmezí ma. Komunikátor monitoruje úroveň tohoto napájecího napětí a při jeho poklesu pod 11,5 V automaticky odešle definovanou SMS o poklesu (výpadku) hlavního napájení na přednastavená čísla. Obdobně je odeslána zpráva o obnově hlavního napájení při jeho návratu přes úroveň 11,5 V. Obě tato hlášení jsou odeslána pokud je dosažení úrovně 11,5 V delší než 10 min. Tento časový limit je nadefinován, aby byla eliminována oscilace kolem monitorované hodnoty 11,5 V a aby se tím zamezilo opakovanému odesílání SMS zpráv o výpadku a obnově napájení. 4

5 3.6 Vložení SIM karty do komunikátoru Před vložením SIM karty do modulu proveďte její nastavení následujícím způsobem: 1) Vložte SIM kartu určenou do komunikátoru do jiného telefonu mimo komunikátor. 2) Vypněte požadavek na zadávání PIN kódu (použijte manuál ke svému mobilnímu telefonu). V případě, že operátor neumožňuje vypnutí PIN kódu (platí pro některé operátory v zahraničí) nastavte PIN kód ) Smažte všechny SMS zprávy v SIM kartě tj. příchozí, odeslané, k odeslání, výpisy (předejde tím případným problémům při spuštění komunikátoru). 4) Zkontrolujte nastavení čísla SMS centra (často nazýváno číslo střediska zpráv). Pro Českou republiku se správným nastavením rozumí: pro EUROTEL pro PAEGAS pro OSKAR ) Vyjměte SIM kartu z telefonu a vložte ji do komunikátoru (před vyjmutím SIM karty vypněte telefon standardním způsobem, nikoliv odejmutím baterie!!!). 3.7 Připojení přívodních vodičů Komunikátor GSM AM-MINI má připravené otvory pro přívod vodičů ve spodní části krytu. Optimálním řešením je přivedení skrytých vodičů pod omítkou zadní stěnou modulu. Pohled na otevřený modul rozmístění svorkovnic GND OUT2 OUT1 VÝSTUP 2 typ N. O. VÝSTUP 1 typ N. O. Spínaný mínus pól napájení s proudovým zatížením výstupu 250 ma/24 V. Dioda 1N4007 relé Příklad použití výstupu pro ovládání relé s ochrannou diodou - IN2 + - IN1 + VSTUP 2 VSTUP 1 AKU + - Ucc TAMPER Připojování vodičů (viz. obrázek) 1. Svorky AKU + a - jsou určeny k připojení záložního akumulátoru 6 V/1,2 Ah. 2. Svorky +Ucc jsou určeny k přivedení hlavního, stejnosměrného 12V napájecího napětí k zařízení. Druhou mínus svorkou napájení je svorka označená Připojení ochranného kontaktu TAMPER doporučujeme jeho připojení do některé 24 hod smyčky zabezpečovacího systému tak, aby došlo k detekování jeho otevření. 4. VSTUP 1, 2, svorky určené k připojení jednotlivých vstupních informací např. poplach ze systému EZS. Vstupy jsou řešeny jako dvoustavové vyvážené smyčky, zakončené odporem 10 kω. 5. Výstupní svorky VÝSTUP 1 a 2 tyto výstupní svorky jsou tvořeny tranzistorovými výstupy, spínající mínus pól napájení s proudovým zatížením 250 ma/24 V. Určeny jsou k ovládání požadovaných zařízení, která jsou vybavena příslušnými ovládacími vstupy nebo obecně lze ovládat každé zařízení připojováním a odpojováním jeho napájecího napětí. 5

6 Upozornění: Připojujete-li na výstup jakékoliv zařízení indukčního charakteru (relé) je třeba toto relé opatřit ochranou diodou viz. obrázek. Pokud toto relé spíná cokoliv síťového, je třeba použít relé kvalitní (např. typ Finder nebo 40.61) a jeho spínací kontakty opatřit zhášecím kvalitním kondenzátorem na síťové střídavé napětí o kapacitě 10 nf. 6. Kablík pro akumulátor slouží k připojení záložního akumulátoru 6 V/1,2 až 10 Ah (není-li použit je nnutné kontakty zaizolovat) 4 PROGRAMOVÁNÍ Programování jednotlivých parametrů komunikátoru GSM AM-MINI se provádí výlučně prostřednictvím mobilního telefonu, z kterého provedeme naprogramování všech požadovaných parametrů prostřednictvím SMS zpráv. Struktura práce s komunikátorem GSM AM-MINI je rozdělena do čtyř bloků: 1. Programování systémových parametrů 2. Programování uživatelských parametrů 3. Programování přenosů k jednotlivým informacím, vzniklých v systému 4. Žádosti o zaslání stavu naprogramovaných parametrů Samotné programování jednotlivých položek má podobu SMS zprávy, která vždy začíná přístupovým kódem, který chrání přístup k vašemu komunikátoru proti zneužití. Po kódu následuje řídící znak programování (X, Y) a oddělovací mezera. Pro programování systémových a uživatelských parametrů následuje adresa programované položky, oddělovací čárka (nutno zadat) a samotný obsah programované položky, ukončený čárkou. Při programování přenosů informací jsou další položky odlišné (bude podrobně popsáno dále). V jedné SMS zprávě o maximální délce 160 znaků může být zapsáno několik programovacích pokynů, které jsou potom doručeny v jednom odeslání. Je nutné, aby každá programovaná položka obsahovala všechny požadované atributy, jinak nebude komunikátorem provedeno zapsání programovaných položek do jeho paměti. V jedné programovací SMS zprávě lze libovolně kombinovat programování různých parametrů (programování systémových parametrů a programování přenosů k nějaké informaci, vzniklé v komunikátoru). Adresu programované položky s hodnotou 1 až 9 (jednomístná adresa) může být zadána jako 1 až 9 nebo 01 až 09. Oba zápisy jsou systémem přijaty shodně. Příklad programovací SMS zprávy 4444Y 61,8888,Y 2,14,Y 3,125,X 1R,2,N ,nizka teplota,2, atd až do 160 znaků další programové bloky povinný ukončovací znak obsah programové položky povinný oddělovací znak adresa programované položky mezera (nutno zadat) řídící znak (Y nebo X) přístupový kód příklad programování přenosu informace ze vstupu č. 1 Modul je možno kdykoli uvést do výrobního nastavení následujícím postupem: Nastavení továrních hodnot provedeme tím, že od komunikátoru GSM AM-S odpojíme zdroj napájecího napětí (odpojit konektor adaptéru z desky zařízení), stiskneme a podržíme tlačítko továrního nastavení a opětovně připojíme napájecí napětí. Tlačítko držíme, dokud se nerozsvítí žlutá LED dioda SIGNAL. Po rozblikání žluté LED diody je tovární nastavení ukončeno a je nutno vypnout a znovu zapnout komunikátor. Při operaci Obnovení výrobního nastavení se nemění zůstanou zachovány hodnoty následujících parametrů: hlasové zprávy uložené v paměti hlasových zpráv, pozn.: po provedení operace Obnovení výrobního nastavení je třeba provést nastavení položky Nastavení zkušebního volání/první volání za. Zadává se počet hodin, po jejichž uplynutí počítáno od okamžiku zadání provede komunikační modul první zkušební volání. Následující a každé další zkušební volání provádí modul po uplynutí nastaveného intervalu zkušebního volání. 6

7 5 PROGRAMOVÁNÍ SYSTÉMOVÝCH PARAMETRŮ Systémové parametry jsou programové položky, které zabezpečují provozní vlastnosti komunikátoru GSM AM-MINI. Všechny tyto parametry jsou nakonfigurovány již ve výrobě, ale přesto je potřeba některé přeprogramovat tak, aby přesně odpovídaly vašim požadavkům. Systémové parametry obsahují následující položky: 1. Změna systémového kódu nutno změnit 2. Provozní číslo nastavit dle individuálních požadavků 3. Přesměrovávat z čísla neměnit 4. Nepřesměrovávat SMS s frází neměnit 5. Typ operátora nastavit dle operátora 6. Číslo žádosti nastavit dle operátora 7. Reakce výstupu č. 2 na výpadek signálu operátora nastavit dle individuálních požadavků 5.1 Změna systémového kódu Pro přijetí programovací SMS zprávy systémových parametrů komunikátorem je nutno před tuto nejprve napsat přístupový systémový kód. Tento kód je z výroby nastaven na hodnotu 4444 a pro další činnost je z bezpečnostního důvodu důležité jej změnit. Kód může být zadán v délce 4-8 znaků. Pozn.: Pro přístup do programování uživatelských parametrů a přenosů informací je definována samostatná položka přístupového uživatelského kódu. Z výroby je tento kód nadefinován na stejnou hodnotu. Pokud budou kódy i po přeprogramování nastaveny na stejnou hodnotu, je umožněno po jeho zadání v programovací SMS zprávě libovolně kombinovat programování jak systémových, tak i ostatních parametrů. Při rozdílnosti obou programovacích kódů je nutno programovat uživatelské a systémové parametry zvlášť. Způsob zadání změny systémového kódu 4444Y 61,xxxxxxx, starý kód adresa nový kód 4 8 čísel Příklad programování změny systémového kódu Požadavek změnit součas kód 4444 na hodnotu nového kódu Y 61,35562, Po odeslání této SMS zprávy dojde ke změně systémového kódu z čísla 4444 na nové číslo Provozní číslo (přednastaveno na přesný čas změnit při požadavku volat na jiné číslo) je důležité telefonní číslo pro zkušební volání. Může jím být libovolné telefonní číslo, na které se lze s velkou pravděpodobností dovolat. Zkušební volání slouží kromě ověřování správné funkce komunikačního modulu také ke splnění požadavku operátora GSM na minimální počet spojení (např. je potřeba uskutečnit spojení nejméně 1 x za 3 měsíce). V případě, že se komunikačnímu modulu při zkušebním volání nepodaří navázat spojení s žádným z uživatelů (tato situace nastane, budou-li všechny telefonní čísla použité k přenosu nějaké informace z GSM AM-MINI v době zkušebního volání nedostupné, obsazeny, nebo vypnuty), komunikační modul uskuteční spojení s telefonní stanicí definovanou provozním číslem. Tím se splní podmínka operátora na minimální počet spojení. V opačném případě hrozí deaktivace SIM karty jako sankce za nesplnění podmínky minimálního počtu spojení. Způsob zadání provozního čísla 4444Y 62,xxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód adresa nové provozní číslo max. 16 čísel Příklad programování provozního čísla Požadavek změnit současné provozní číslo na číslo např Y 62, , Po odeslání této SMS zprávy dojde ke změně provozního čísla na nové číslo

8 5.3 Přesměrovávat z čísla (neměnit) Telefonní číslo, z kterého jsou od operátora odesílány provozní SMS zprávy pro udržení platnosti předplacených SIM karet. Odesílané zprávy mají podobu SMS zprávy s informacemi o blížícím se vyčerpání finančního, časového nebo jiného limitu dle specifikace konkrétního operátora. Komunikátor GSM AM- MINI tyto informační SMS zprávy příjme a přesměruje (odešle) je na všechna telefonní čísla, která jsou v komunikátoru naprogramována v definici přenosu pro doručení zprávy při aktivaci některého vstupu. Způsob definice, z kterého čísla se má přesměrovávat 4444Y 63,xxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód adresa nové číslo z kterého se přesměrovává max. 16 čísel Příklad programování, z kterého čísla se přesměrovává Požadavek změnit současné číslo na nové číslo např Y 63,4616, Po odeslání této SMS zprávy dojde k nastavení čísla, z kterého se přesměrovává na Nepřesměrovávat SMS s frází (přednastaveno neměnit) Jde o přesně definované slovo nebo slovní spojení, které zamezí přesměrování určitých SMS zpráv, které nemají být z určitých důvodů přesměrovány (např. zpráva o odečtení finanční častky za odeslanou SMS zprávu). Fráze je již z výroby nastavena a nesmí se měnit. Způsob definice fráze, se kterou se nemají SMS přesměrovávat 4444Y 67,xxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód adresa text o délce max. 16 znaků 5.5 Typ operátora Zde se provede nastavení operátora, kterého používáme SIM kartu (aktivaci): - pro EUROTEL se volí hodnota 1 - pro PAEGAS a OSKAR se volí hodnota 2 - nepoužíváte-li předplacenou SIM kartu zvolte EUROTEL Způsob definice použitého operátora např. operátora Eurotel 4444Y 68,1, přístupový kód adresa číslo operátora 5.6 Číslo žádosti Číslo žádosti kreditu - zadávaná hodnota závisí na volbě operátora: - pro EUROTEL se tato položka neprogramuje - pro OSKAR se zadává číslo žádosti stavu kreditu: *22# - pro PAEGAS se zadává číslo žádosti stavu kreditu: *101# Způsob definice čísla žádosti o kredit např. operátora Paegas 4444Y 69,*101#, přístupový kód adresa číslo žádosti o kredit 5.7 Reakce výstupu č. 2 na výpadek signálu operátora Definice, má-li výstup č. 2 komunikátoru změnit svůj stav při úplném výpadku GSM signálu operátora. Způsob definice reakce výstupu č.2 na výpadek signálu operátora 4444Y 98,x, přístupový kód adresa číslo žádosti o kredit x= 0 výstup nereaguje na výpadek signálu x=1 výstup sepne při výpadku signálu, po jeho obnovení se rozepne 8

9 6 PROGRAMOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PARAMETRŮ Uživatelské parametry jsou programové položky, které definují vlastnosti komunikátoru GSM AM- MINI při samotném provozu. Poskytují uživateli důležité informace o funkčnosti a celkovém stavu komunikátoru a nastavují parametry pro ovládání výstupů. Některé tyto parametry jsou nakonfigurovány již ve výrobě, ale přesto je potřeba je zkontrolovat a doprogramovat tak, aby přesně odpovídaly vašim požadavkům. Uživatelské parametry obsahují následující položky: 1. Změna uživatelského kódu nutno změnit 2. Zkušební volání nastavit dle individuálních požadavků 3. Řídící SMS zpráva žádosti o stav zařízení nastavit dle individuálních požadavků 4. Nastavení ovládání výstup nastavit dle individuálních požadavků 5. Popis stavů výstup nastavit dle individuálních požadavků 6.1 Změna uživatelského kódu Pro přijetí programovacích SMS zpráv uživatelských parametrů a přenosů informací komunikátorem je nutno před tuto nejprve napsat přístupový uživatelský kód. Tento kód je z výroby nastaven na hodnotu 4444 a pro další činnost je z bezpečnostního důvodu důležité jej změnit. Kód může být zadán v délce 4-8 znaků. Pozn.: Pro přístup do programování systémových parametrů je definována samostatná položka přístupového systémového kódu. Z výroby je tento kód nadefinován na stejnou hodnotu. Pokud budou kódy i po přeprogramování nastaveny na stejnou hodnotu, je umožněno po jeho zadání v programovací SMS zprávě libovolně kombinovat programování jak systémových, tak i ostatních parametrů. Způsob zadání změny uživatelského kódu 4444Y 1,xxxxxxxx, starý kód adresa nový kód 4 8 čísel Pozn.: zápis adresy 1 až 9 může být rovněž zapsán 01 až 09 Příklad programování změny uživatelského kódu Požadavek změnit současný kód 4444 na hodnotu nového kódu Y 1,35562, Po odeslání této SMS zprávy dojde ke změně uživatelského kódu z čísla 4444 na nové číslo Zkušební volání Zkušební volání slouží k průběžné kontrole správné funkce komunikátoru GSM AM-MINI a komunikačního kanálu komunikátor automaticky podle zadaných parametrů předává zprávu přednastaveným uživatelům. Komunikátor může předávat uživatelům zkušební volání ve dvou formách: 1) formou tzv. nevyzvednutého volání telefon 1-2x zazvoní a volání se poté ukončí. Uživatel má možnost podle čísla volaného, které si přečte na svém mobilním telefonu usoudit, že jeho komunikátor GSM AM-MINI provedl zkušební volání. Výhodou této formy je, že nespotřebovává žádnou finanční částku z vašeho účtu. Druhou možností zkušebního volání 2) formou přímého volání, kdy po jeho vyzvednutí uživatel slyší definovaný počet tónových značek (pípnutí), které si pro daný komunikátor naprogramoval. Definice zkušebního volání se provádí tak, že je nutné nastavit periodu zkušebního volání ve dnech, počet hodin, po jejichž uplynutí, měřeno od zadání hodnoty, dojde k prvnímu zkušebnímu zavolání a kód zkušebního volání tj. počet tónových značek (pípnutí) pro identifikaci volajícího komunikačního modulu (pro případ, že uživatel vlastní nebo používá více modulů). Zkušební volání budou doručována na všechna telefonní čísla, která se naprogramují v komunikátoru pro přenos libovolné informace. Nechceme-li zkušební volání na některé číslo předávat, zařadíme při programování přenosu informací před dané telefonní číslo písmeno N (blíže viz. programování přenosu informací). 9

10 Způsob programování zkušebního volání Interval zkušebního volání 4444Y 2,xx, přístupový kód adresa interval opakování 1-80 dnů Nastavte dobu ve dnech jak často požadujete, aby komunikátor provedl zkušební volání 1. volání za Nastavte dobu v hodinách, kdy má proběhnout první zkušební volání. Dobu, kdy chcete, aby proběhlo první volání stanovte 4444Y 3,xxx, tak, že spočítáte kolik hodin zbývá do čas vámi zvolené doby přístupový kód adresa 1. volání za hod a tuto hodnotu dosadíte do adresy 3 Kód zkušebního volání 4444Y 4,xx, přístupový kód adresa kód zkušebního volání 0-9 Nastavte kód zkušebního volání podle toho, jak chcete, aby se vám komunikátor hlásil. 0 - zkušební volání se neprovádí 1 - zkušební volání formou tzv. nevyzvednutého volání 2 9 zkušební volání s vyzvednutím uživatelem a předáním tónové značky 2 až 9 pípnutí (dle nastavení) 6.3 Řídící SMS zpráva žádosti o stav komunikátoru Komunikátor GSM AM-MINI umožňuje uživateli, aby v libovolném okamžiku zažádal o zaslání stavu komunikátoru. Pod pojmem stav komunikátoru je definován stav vstupů, výstupů, signálu a kreditu. Stav komunikátoru je odeslán pouze žadateli tj. na číslo, ze kterého byla odeslána řídící SMS zpráva. Tato řídící zpráva je současně heslem, aby tuto žádost nemohla provést neoprávněná osoba. Samotná žádost se provádí odesláním řídící SMS zprávy žádosti na telefonní číslo vašeho komunikátoru. Definování řídící SMS zprávy žádosti o stav komunikátoru 4444Y 5,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód adresa řídící SMS zpráva žádosti o délce max. 16 znaků Příklad definování řídící SMS zprávy žádosti Požadavek obdržet stav komunikátoru po odeslání řídící SMS zprávy posli stav. 4444Y 5,posli stav, Po odeslání této SMS zprávy dojde k zapsání řídící SMS zprávy žádosti do paměti komunikátoru. Při požadavku zjistit stav komunikátoru stačí odeslat SMS zprávu znění A*posli stav* (písmeno A a hvězdičky * na začátku a konci SMS zprávy je nutné zadat) na číslo komunikátoru a ten obratem odešle na číslo žadatele SMS stavu ve znění např.: VSTUP1=sepnut, VSTUP2=rozepnut, VÝSTUP1=sepnut, VÝSTUP2=sepnut, SIGNAL=5, KREDIT=255,-. Poslední položka KREDIT se týká pouze při používání předplacených SIM karet s kreditem. Z důvodu vyšší bezpečnosti komunikátor rozlišuje velká a malá písmena, což je nutno respektovat. 6.4 Nastavení ovládání výstupů (není z výroby nastaveno) POZN.: Pro zrušení řídící SMS zprávy zadejte místo textu této řídící zprávy symbol *. Slouží k definici řídících SMS textových zpráv řídících povelů, určených k ovládání výstupních výstup komunikátoru GSM AM-MINI. Samostatně se definují řídící SMS pro vypnutí a zapnutí výstup č. 1 a výstup č. 2. Popis programování je společně shrnut v bodě 6.5 Popis stavů výstup 10

11 6.5 Popis stavů výstupů (není z výroby nastaveno) Umožňuje definovat uživatelské popisy, které budou odeslány zpět uživateli po jeho žádosti o stav komunikátoru v odpovědní SMS zprávě. Samostatně se definují popisy pro vypnutý a zapnutý výstup č. 1 a výstup č. 2. Na kterých adresách je prováděno programování řídících SMS pro ovládání výstupů a popisů stavů výstupů je přehledně shrnuto v následující tabulce VÝSTUP č. 1 VÝSTUP č. 2 Zapnutí adresa 11 adresa 15 Vypnutí adresa 12 adresa 16 Popis zapnutí adresa 13 adresa 17 Popis vypnutí adresa 14 adresa 18 Nastavení ovládání výstupu 4444Y 11,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód adresa řídící SMS zapnutí výstupu č.1 o délce max. 16 znaků Příklad definování řídící SMS zprávy pro zapnutí výstupu č. 1 Požadavek zapínat výstup č. 1 řídící SMS zprávou rozsvit svetlo. 4444Y 11,rozsvit svetlo, Po odeslání této řídící SMS zprávy se provede zapnutí výstupu č.1 Nastavení popisu stavu výstupu 4444Y 13,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód adresa popis sepnutého výstup č.1 o délce max. 16 znaků Příklad definování SMS zprávy popisu sepnutého výstupu č. 1 Požadavek popisovat sepnutý výstup č. 1 zprávou svetlo sviti. 4444Y 13,svetlo sviti, Po odeslání této řídící SMS zprávy se provede přiřazení tohoto popisu k sepnutému výstupu č.1a tento popis bude odeslán v odpovědní SMS o stavu komunikátoru pokud bude výstup č. 1 sepnutý. 6.6 Nahrávání hlasových zpráv Nahrávání hlasových zpráv provedeme: 1. podržte tlačítko, dokud LED dioda SIGNAL nezhasne na cca 3 sekundy a opět se nerozsvítí 2. krátkým stisknutím tlačítka vyberte zprávu 1 nebo 2 (zobrazováno jedním či dvojím bliknutím LED diody SIGNAL 3. nahrání vybrané zprávy proveďte dlouhým podržením tlačítka, hovořte požadovanou zprávu na mikrofon ze vzdálenosti cca 15 cm po rozblikání LED diody SIGNAL 4. po celou dobu nahrávání zprávy držte tlačítko, nahrávání bude ukončeno automaticky vypršením času 10 sekund nebo puštěním tlačítka 7 Programování přenosů k jednotlivým informacím, vzniklých v systému 7.1 Definice položky přenosu Každé informaci, vzniklé změnou stavu (sepnutí, rozepnutí) některého ze vstupů je potřeba nadefinovat parametry, tak aby byla doručena na všechna požadovaná telefonní čísla a se zněním příslušného textu. K tomuto definování slouží samostatný programovací blok, který je kromě uživatelského kódu zahajován řídícím znakem X. Celý programovací blok přenosu informace se skládá z následujících položek, které jsou vzájemně odděleny čárkou (viz. příklad): 11

12 X - řídící znak, oznamující programu, že se definuje přenos k nějaké informaci _ - mezera je povinným prvkem 1R - definování, ke kterému vstupu provádím programování přenosu (zde např. vstupu č.1-rozpojení) Tato položka může nabývat hodnot: 1R, 1S, 2R, 2S, Uo, Uv, BA, kde písmeno R=rozvážení a S=vyvážení vstupu, Uo, Uv hlášení o výpadku a obnovení napájení, BA - hlášení poruchy baterie. Písmena mohou být zadávána i jako malá 1r, 1s, 2r, 2s,. 1 pořadí zprávy k danému vstupu. Ke každému vstupu lze zadat celkově 16 přenosových zpráv. Potom tato položka nabývá hodnoty Důležité je si poznamenat, na kterém pořadí je nadefinována ta která zpráva, aby v případě požadavku vymazání některé ze zpráv bylo jednoznačně jasné na kterém pořadí se nachází. K tomuto záznamu lze využít připravenou tabulku v zadní části tohoto manuálu. Telefonní číslo zde zadáváme telefonní číslo kam požadujeme doručit SMS zprávu o stavu vybraného vstupu. Při zadávání telefonního čísla do pevné veřejné telefonní sítě nezapomeňte zadat směrové číslo daného telefonní čísla (např. Praha 02). Délka telefonní čísla může být max. 16 čísel. Pokud před definované telefonní číslo napíšeme N je to povel pro komunikátor, aby na dané číslo nepředával zkušební volání. Bez zadání tohoto znaku N bude na všechna tato čísla předáváno zkušební volání. Zpráva zde se definuje text, který bude na dané číslu předán. Text může mít délku max. 46 znaků. Text je možné psát libovolný, bez omezení mimo znaku čárky, s použitím znaků tak, jak to známe z běžného posílání SMS zpráv. Druhou variantou, jak lze zprávu z výstupu předat je formou klasického volání s předáním hlasové zprávy. Do položky textu nutno napsat slovo TONx, kde symbol x znamená číslo zprávy (1 nebo 2). Opakování každý takto kompletně nadefinovaný přenos je automatický přenesen jednou při aktivaci stavu definovaného vstupu. Pokud požadujeme, aby byl přenos proveden vícekrát, máme možnost volby do max. 3 přenosů na jednu aktivaci. Větší počet než jeden přenos se definuje jako poslední položka definice přenosu. Pokud nezadáme žádné číslo, bude přenos proveden pouze jednou. Příklad definice přenosu při sepnutí vstupu č X 2s,4,N ,nizka teplota kotle, 2, počet opakování řídící znak přístupový kód povinný oddělovací znak definice vstupu (1r, 1s, 2r, 2s, Uv, Uo, BA) mezera (nutno zadat) - text SMS zprávy, který bude zaslán při aktivaci příslušného vstupu - napsat slovo TON1 nebo TON2 pro hlasovou zpravu telefonní číslo, N = neposílat na toto číslo zkušební volání povinný oddělovací znak pořadí zprávy, přiřazené ke vstupu Při takto zapsaném přenosu je definováno na 4. pořadí k danému vstupu, že při sepnutí vstupu č. 2 (je zde instalováno čidlo teploty kotle) dojde k odeslání SMS zprávy nizka teplota kotle na tlf. číslo Odeslání této zprávy se provede vždy 2x. Písmeno N před telefonním číslem znamená, že se na toto tlf. číslo nebude provádět zkušební volání. 7.2 Mazání vybrané položky přenosu Chceme-li zrušit některou z naprogramovaných položek přenosu a tím zamezit dalšímu odesílání zpráv na definované telefonní číslo, provedeme odeslání do komunikátoru následující definice. 4444X 2s,4,*, Tímto dojde k úplnému zrušení definovaného přenosu na 4. pořadí při aktivaci vstupu č. 2 12

13 8 Žádosti o zaslání stavu naprogramovaných parametrů Po naprogramování jednotlivých bloků nebo celého komunikátoru je doporučeno provést kontrolu nastavení (naprogramování) komunikátoru GSM AM-MINI. Kontrola se provádí ve třech samostatných položkách, kdy je odeslán požadavek na zaslání výpisu nastavení daného programového bloku. Celkově lze obdržet tři výpisy nastavení: 1. výpis uživatelského nastavení komunikátoru 2. výpis definovaných přenosů 3. výpis systémového nastavení komunikátoru 8.1 Výpis uživatelského nastavení komunikátoru Žádost provedeme odesláním následující SMS zprávy 4444Y 51, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do komunikátoru tento zašle zpět tazateli SMS zprávu s hodnotami, které jsou naprogramovány v jednotlivých položkách uživatelského nastavení. ODPOVĚDNÍ SMS obsahuje naprogramované parametry v následujícím pořadí: Y2,Y3,Y4, Y5,Y11,Y12,Y15,Y Výpis definovaných přenosů Žádost provedeme odesláním následující SMS zprávy 4444Y 52, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do komunikátoru tento zašle zpět tazateli SMS zprávu s hodnotami, které jsou nadefinované k jednotlivým vstupům na jednotlivých položkách. 8.3 Výpis systémového nastavení komunikátoru Žádost provedeme odesláním následující SMS zprávy 4444Y 81, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do komunikátoru tento zašle zpět tazateli SMS zprávu s hodnotami, které jsou naprogramovány v jednotlivých položkách systémového nastavení. ODPOVĚDNÍ SMS obsahuje naprogramované parametry v následujícím pořadí: Y62,Y63,Y67,Y68,Y69, Y98 9 OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU 9.1 Signalizační prvky Na čelním panelu komunikátoru se nacházejí dvě signalizační LED diody: POWER (SÍŤ): tato indikační dioda informuje o stavu napájení komunikátoru svit - přítomnost napájecího napětí, běžný provozní stav zhasnuto - komunikátor bez napájecího napětí (provoz na záložní AKU) SIGNAL: indikační dioda, která: v provozním stavu informuje o stavu signálu GSM v programovacím režimu informuje o správnosti programování provozní stav: pomalu bliká - 5 sec svit, 0,2 zhasnuto - dobrý signál rychle bliká zhasnuto - 0,8 sec svit, 02 sec zhasnuto - nízký signál (úroveň signálu 2-3) doplnit komunikátor externí anténou - bez signálu GSM 13

14 programovací stav: - potvrzení správnosti programovací SMS zprávy několika bliknutími zhasnuto pulzy délky 0,2 sec - oznámení špatně zadané programovací SMS zprávy - bez bliknutí zhasnuto bez bliknutí po tomto hlášení je nutné překontrolovat správnost zadávaní programovací SMS zprávy BATTERY: svit - provoz na záložní akumulátor blikání - byla či v současném okamžiku je porucha záložního akumulátoru 9.2 Ovládání výstupů Komunikační modul je vybaven dvěma výstupy, které je možno ovládat zapínat/vypínat - pomocí SMS zpráv. Výstupy jsou realizovány napěťovými, tranzistorovými výstupními svorkami. Proudové zatížení těchto výstupů je povoleno na max. 250mA/24V. Pro ovládání výstupů platí: výstup zapnout, resp. zapnuto znamená připojení tranzist. výstupu k zemi výstup vypnout, resp. vypnuto znamená odpojení tranzist. výstupu od země Pozn.: Velice často se lze setkat s požadavkem připojení na tento typ výstupu relé, které svými bezpotenciálovými kontakty spíná další elektrické obvody. Při zapojování vynutí těchto relé na výstup komunikátoru je nutné dodržet požadavek max. povoleného proudového zatížení výstupu a dále je nutné přes vynutí tohoto připojovaného relé zapojit tzv. ochrannou diodu v závěrném směru proti napájení (viz obrázek - Pohled na otevřený modul rozmístění svorkovnic) Výhodou řídících SMS zpráv je možnost jejich odesílání např. prostřednictvím Internetu nebo možnost snadného začlenění do řídících systémů. Řídící SMS zprávy je také možno mít uloženy a odesílat z paměti mobilního telefonu. O aktuálním nastavení výstupů a vstupů může být uživatel modulem informován vyžádanou SMS zprávou, obsahující kontrolní zprávy jednotlivých výstupů a informace o stavu vstupů. Stejnou informaci dostane uživatel, bude-li v řídící SMS zprávě na první pozici znak Y. Uživatel si může taktéž vyžádat potvrzení operátora GSM sítě o doručení řídící SMS zprávy komunikačnímu modulu. 9.3 SMS povely pro ovládání výstupů řídící SMS zprávy Řídící SMS zprávy jsou určeny k nastavování výstupů komunikačního modulu do požadovaného stavu. Nastavení výstupu modulu se provede zasláním řídící SMS zprávy z mobilního telefonu uživatele na telefonní číslo modulu. Řídící SMS zpráva je zpráva předem určeného znění, uvozená a ukončená znakem * (hvězda). Znění řídících SMS zpráv, tj obsah mezi znaky uvozujícím a ukončujícím znakem * se definuje v položce 6.4 Nastavení ovládání výstup. Pro následující příklady předpokládejme, že řídící zprávy pro ovládání výstupů byly uživatelem definovány takto: ovládaný výstup požadovaná akce příklad řídící SMS zprávy výstup č.1 výstup č.2 Výstup 1 sepnout Výstup 1 rozepnout Výstup 2 sepnout Výstup 2 rozepnout R1ZAP R1VYP R2ZAP R2VYP 14

15 SEPNUTÍ VÝSTUPU Výstup komunikačního modulu se uvede do stavu sepnuto, přijme-li komunikační modul SMS zprávu uvozenou a ukončenou znakem * s obsahem shodným s definicí řídící SMS zprávy, uložené pod položkou (6.4 Nastavení ovládání výstupů). Příklad č.1: Sepnutí kontaktů výstupu č.2 nastane, přijme-li modul SMS zprávu následujícího znění: A*R2ZAP* ROZEPNUTÍ VÝSTUPU Výstup komunikačního modulu se uvede do stavu rozepnuto, přijme-li komunikační modul SMS zprávu uvozenou a ukončenou znakem * s obsahem shodným s definicí řídící SMS, uložené pod položkou (6.4 Nastavení ovládání výstupů). Příklad č.2: Rozepnutí kontaktů výstupu č.1 nastane, přijme-li modul SMS zprávu následujícího znění: A*R1VYP* Řídící SMS zprávy jednotlivých výstupů je možno slučovat do jedné SMS zprávy a ovládat tak více výstupů současně; k oddělení po sobě následujících povelů postačí jeden znak *. Příklad č.3: K současnému nastavení více výstupů současně dojde, přijme-li modul následující SMS zprávu: A*R1ZAP*R2VYP* Poslední povel musí být vždy ukončen znakem *. Znění řídící SMS zprávy pro zapnutí a vypnutí výstupních výstup je uživatelsky programovatelné - uživatel má možnost definovat v položce 6.4 Nastavení ovládání výstupů takové znění řídící zprávy, které nejlépe odpovídá ovládané funkci. POZOR: V položce 6.4 Nastavení ovládání výstupů se znění SMS řídících zpráv zadává bez uvozujícího a ukončujícího znaku *. Z důvodu vyšší bezpečnosti rozlišuje komunikační modul při dekódování řídící SMS zprávy mezi malými a velkými písmeny. Modul nebude reagovat na řídící zprávu shodného obsahu, nebude-li odpovídat velikost použitých znaků. kontrolní SMS zprávy Kontrolní SMS zprávy obsahují informace o aktuálních stavech výstupů komunikačního modulu viz položka 6.5 Popis stavů výstupů. Každému z výstupů modulu lze v této položce nadefinovat znění dvou kontrolních zpráv jednu pro stav výstupu SEPNUTO a druhou pro stav ROZEPNUTO. Tyto popisy stavů výstupů jsou odesílány komunikátorem v odpovědní SMS zprávě do zaslání požadavku uživatelem viz. položka

16 10 Výrobní nastavení parametrů Parametry komunikátoru jsou z výroby nastaveny takto: parametr položka výrobní nastavení Uživatelský kód 4444 Systémový kód 4444 provozní číslo přesměrovávat z čísla nepřesměrovávat SMS s frází GO SMS Nastavení zkuš. volání - nastavení intervalu zkuš. volání 80 dnů Nastavení zkuš. volání Nastavení kódu zkuš. volání 1 Typ operátora EUROTEL Řídící SMS zprávy pro ovládání výstupů jsou prázdné, nejsou definovány, před použitím je třeba je definovat Kontrolní SMS zpráva pro výstup1 zapnuto Výstup 1 sepnuto Kontrolní SMS zpráva pro výstup1 vypnuto Výstup 1 rozepnuto Kontrolní SMS zpráva pro výstup2 zapnuto Výstup 2 sepnuto Kontrolní SMS zpráva pro výstup2 vypnuto Výstup 2 rozepnuto SMS žádosti o sdělení stavu výstupů, vstupů a kreditu není definována, před použitím je třeba zprávu definovat Reakce výstupu č. 2 na výpadek signálu zakázáno 11 Technické údaje 11.1 Napájení Napájecí napětí: 12V ss, přípustná tolerance: 10 až 15V informaci o poklesu napětí pod 11,5V lze odeslat formou SMS zprávy (10 min. zpoždění hlášení poklesu a obnovy napájení) Spotřeba proudu: v klidovém, provozním stavu 20 ma (maximálně 400mA při vysílacím stavu a nabíjení akumulátoru) 11.2 Vstupy a výstupy počet signálových vstupů: 2 provedení sig. vstupů: virtuální vstupy: vyvážená smyčka virtuální vstup U pro signalizaci poklesu napájecího napětí, virtuální vstup B pro signalizaci poruch záložního akumulátoru počet výstupů: 2 provedení výstupů: napěťové, tranzistorové proudové zatížení výstupů 250mA/24V spínaný mínus pól 11.3 Prostředí Pracovní teplota: skladovací teplota: -20 až +60 st.c -30 až +70 st.c 16

17 12 Logické schéma programování GSM AM-MINI souhrnný přehled PROGRAMOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PARAMETRŮ Popis položky Změna uživatelského hesla Zkušební volání Adresa 1 Podoba programovací SMS zprávy 4444Y 1, 4-8 znaků hesla Interval zkušebního volání Y 2, 1-80 dnů 1. volání za Y 3, hod Kód zkušebního volání Y 4, zadat jedno číslo 0-9 Řídící SMS zpráva žádosti o stav komunik Y 5, 16 znaků řídící SMS Nastavení ovládání a popisů stavů výstupů Řídící SMS zapnutí výstupu č Y 11,16 znaků řídící SMS, Řídící SMS vypnutí výstupu č Y 12, 16 znaků řídící SMS, Popis zapnutí výstupu č Y 13, 16 znaků popisu, Popis vypnutí výstupu č Y 14, 16 znaků popisu, Řídící SMS zapnutí výstupu č Y 15, 16 znaků řídící SMS, Řídící SMS vypnutí výstupu č Y 16, 16 znaků řídící SMS, Popis zapnutí výstupu č Y 17, 16 znaků popisu, Popis vypnutí výstupu č Y 18, 16 znaků popisu, 17

18 PROGRAMOVÁNÍ SYSTĚMOVÝCH PARAMETRŮ Popis položky Změna systémového hesla Provozní číslo Adresa Podoba programovací SMS zprávy 4444Y 61,4-8 znaků hesla, 4444Y 62, až 16 místné tlf. číslo, Přesměrovávat z čísla Y 63,až 16 místné tlf. Nepřesměrovávat SMS s frází Y 67, text o max. 16 znacích, Typ operátora Y 68,x, (1 EUROTEL) (2 PAEGAS + OSKAR) Číslo žádosti Y 69, max. 16 znaků (PAEGAS *101#), (OSKAR *22#), Reakce výstupu č. 2 na výpadek signálu Y 98,x, x=0 zakázáno x=1 povoleno DEFINICE POLOŽKY PŘENOSU 4444X 2s,4,N ,nizka teplota kotle,2, přístupový kód - vstup pořadí - telefonní číslo - text, který popisuje stav vstupu - opakování MAZÁNÍ POLOŽKY PŘENOSU 4444X 2s,4,*, přístupový kód - vstup pořadí symbol pro vymazání ŽÁDOSTI O NAPROGRAMOVÁNÍ PARAMETRŮ KOMUNIKÁTORU Popis položky Výpis uživatelského nastavení Adresa 51 Podoba programovací SMS zprávy 4444Y 51, Výpis definovaných přenosů Y 52, Výpis systémového nastavení Y 81, 18

19 13 POZNÁMKY 19

20 14 TABULKA PŘIŘAZENÍ Následující tabulka je určena k záznamům naprogramovaných přiřazení k jednotlivým vstupům tzn., na jaká čísla a jakou zprávou se budou jednotlivé vstupy hlásit. Přiřazení VSTUP 1 ROZEPNUT Vstup Pořadí přiřazení 1R 1 1R 2 1R 3 1R 4 1R 5 1R 6 1R 7 1R 8 1R 9 1R 10 1R 11 1R 12 1R 13 1R 14 1R 15 1R 16 Povolení zkušebního volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování Přiřazení VSTUP 1 SEPNUT Vstup Pořadí přiřazení 1S 1 1S 2 1S 3 1S 4 1S 5 1S 6 1S 7 1S 8 1S 9 1S 10 1S 11 1S 12 1S 13 1S 14 1S 15 1S 16 Povolení zkušebního volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování 20

21 Přiřazení VSTUP 2 ROZEPNUT Vstup Pořadí přiřazení 2R 1 2R 2 2R 3 2R 4 2R 5 2R 6 2R 7 2R 8 2R 9 2R 10 2R 11 2R 12 2R 13 2R 14 2R 15 2R 16 Povolení zkušebního volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování Přiřazení VSTUP 2 SEPNUT Vstup Pořadí přiřazení 2S 1 2S 2 2S 3 2S 4 2S 5 2S 6 2S 7 2S 8 2S 9 2S 10 2S 11 2S 12 2S 13 2S 14 2S 15 2S 16 Povolení zkušebního volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování 21

22 Přiřazení VSTUP Uo (obnovení napájení) Vstup Pořadí přiřazení Uo 1 Uo 2 Uo 3 Uo 4 Uo 5 Uo 6 Uo 7 Uo 8 Uo 9 Uo 10 Uo 11 Uo 12 Uo 13 Uo 14 Uo 15 Uo 16 Povolení zkušebního volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování Přiřazení VSTUP Uv (výpadek napájení) Vstup Pořadí přiřazení Uv 1 Uv 2 Uv 3 Uv 4 Uv 5 Uv 6 Uv 7 Uv 8 Uv 9 Uv 10 Uv 11 Uv 12 Uv 13 Uv 14 Uv 15 Uv 16 Povolení zkušebního volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování 22

23 Přiřazení VSTUP BA (porucha záložního akumulátoru) Pořadí Vstup přiřazení BA 1 BA 2 BA 3 BA 4 BA 5 BA 6 BA 7 BA 8 BA 9 BA 10 BA 11 BA 12 BA 13 BA 14 BA 15 BA 16 Povolení zkuš. volání Telefonní číslo Zpráva Počet opakování Seznam konzultačních a servisních míst: ABBAS, spol. s r. o. ABBAS, spol. s r. o. ABBAS, spol. s r. o. Sudoměřská 47 Purkyňova 97a Pražská Praha Brno Hradec Králové Fax: (02) Fax: (05) Fax.: (049) Tel.: (02) Tel.: (05) Tel.: (049) GSM: GSM: GSM: praha@abbas.cz brno@abbas.cz hradec@abbas.cz 23

KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A

KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A VLASTNOSTI Instalace do dvousloupcového tlačítkového panelu 725 nebo DOMUS AURA Svorkovnice pro připojení 18 tlačítek přímo k modulu Při

Více

PGM-03. - GSM komunikátor - dálkové ovládání. Montážní a uživatelská příručka - 1 -

PGM-03. - GSM komunikátor - dálkové ovládání. Montážní a uživatelská příručka - 1 - PGM-03 - GSM komunikátor - dálkové ovládání Montážní a uživatelská příručka - 1 - GSM dálkové ovládání PGM-03 Montážní manuál 3-1.8.2010 pro verzi fw. 2.1 Zařízení PGM-03 slouží k dálkovému ovládání vytápění,

Více

Návod k montáži a obsluze RJ 10

Návod k montáži a obsluze RJ 10 Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo

Více

NÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D

NÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D NÁVOD K OBSLUZE PRO REGULÁTOR KOMEXTHERM STABIL 02.2 D OBSAH: str. 1. Určení 2 2. Funkce.. 2 3. Popis.. 4 4. Přednosti 4 5. Montáž... 5 5.1 Montáž mechanická... 5 5.2 Montáž elektro 5 5.3 Montáž čidel

Více

Záložní zdroj 12V / 3,5A (2,5A výstup + 1A akumulátor)

Záložní zdroj 12V / 3,5A (2,5A výstup + 1A akumulátor) HMR system, s.r.o. Pelhřimovská 2/1071 140 00 Praha 4 tel.: +420 241 402 168-9 fax: +420 241 402 167 ZD 3500D Záložní zdroj 12V / 3,5A (2,5A výstup + 1A akumulátor) NÁVOD PRO OBSLUHU ČSN EN 131-6 kategorie

Více

Tlačítkový spínač s regulací svitu pro LED pásky TOL-02

Tlačítkový spínač s regulací svitu pro LED pásky TOL-02 Tlačítkový spínač s regulací svitu pro LED pásky TOL-02 Tlačítkový spínač slouží ke komfortnímu ovládání napěťových LED pásků. Konstrukčně je řešen pro použití v hliníkových profilech určených pro montáž

Více

GSM alarm INTELIGENTNÍ základna

GSM alarm INTELIGENTNÍ základna GSM alarm INTELIGENTNÍ základna Neumísťujte hlavní jednotku alarmu v blízkosti velkých kovových objektů, zařízení způsobujících vysokofrekvenční rušení a silných překážek jako například železobetonové

Více

Zákaznická linka: +420 585 496 211. Uživatelský manuál mobilní aplikace. Patriot EU

Zákaznická linka: +420 585 496 211. Uživatelský manuál mobilní aplikace. Patriot EU Zákaznická linka: +420 585 496 211 Uživatelský manuál mobilní aplikace Patriot EU 1.4.2016 1. OBSAH 1. OBSAH... 2 2. APLIKACE PATRIOT EU... 3 2.1 Stažení a instalaci aplikace... 3 2.2 Přidání vozidel do

Více

Ekvitermní regulátory, prostorová regulace a příslušenství

Ekvitermní regulátory, prostorová regulace a příslušenství Ekvitermní regulátory, prostorová regulace a příslušenství 1 Regulátory druhy a vlastnosti Pro ovládání kotlů PROTHERM pokojovým regulátorem lze použít pouze takový regulátor, který má beznapěťový výstup,

Více

NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách.

NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. Připojení k PC je pomocí USB konektoru na rekordéru, z PC je rekordér

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené

Více

Digitální tlakoměr PM 111

Digitální tlakoměr PM 111 Digitální tlakoměr PM 111 Tlakoměr PM 111 Průmyslové tlakoměry PM 111 jsou určeny k měření, digitálnímu zobrazení okamžité hodnoty tlaku měřeného média a případně i na jeho regulaci. Použití a princip

Více

Simulátor EZS. Popis zapojení

Simulátor EZS. Popis zapojení Simulátor EZS Popis zapojení Při výuce EZS je většině škol využíváno panelů, na kterých je zpravidla napevno rozmístěn různý počet čidel a ústředna s příslušenstvím. Tento systém má nevýhodu v nemožnosti

Více

Sklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze

Sklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze Sklokeramická deska PVD 830 N Návod k obsluze 1 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Čas/Časovač/Odpočítávání Indikátor rozšířené zóny Zapnutí/vypnutí a zobrazení varné zóny Tlačítko Memory (paměť) Zóna časovače Tlačítka

Více

NÁVOD K OBSLUZE A PROVOZNÍ POKYNY. Elektronická akustická siréna Model EAJ HSS 513 DENA - M42/6

NÁVOD K OBSLUZE A PROVOZNÍ POKYNY. Elektronická akustická siréna Model EAJ HSS 513 DENA - M42/6 NÁVOD K OBSLUZE A PROVOZNÍ POKYNY Elektronická akustická siréna Model EAJ HSS 513 DENA - M42/6 OBSAH 1. Popis a použití 2. Popis a funkce jednotlivých částí 2.1. Elektronická jednotka HSS 513 DENA 2.2.

Více

Nastavení telefonu LG GD510 Pop

Nastavení telefonu LG GD510 Pop Nastavení telefonu LG GD510 Pop Telefon LG GD510 Pop, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb již přednastaveny. Pokud je potřeba

Více

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru

Více

Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití

Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...

Více

HBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

HBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí

Více

KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10

KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10 KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10 Popis Kódový zámek umožňuje odemknuti elektrického zámku zadáním číselné kombinace (kódu) na klávesnici. K otevírání dveří může být naprogramováno až 8 různých kódů, které

Více

Nastavení telefonu LG KB770

Nastavení telefonu LG KB770 Nastavení telefonu LG KB770 Telefon LG KB770, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb již přednastaveny. Pokud je potřeba nastavení

Více

Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente

Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente bsah 2 2 3 4 4 5 7 7 7 9 9 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 16 16 1 4 5 1 2 3 3 2 Link Power 6 4 Sensor 7 8 5 6 9 7 8 1 9 10 10 Link

Více

GIGAmatic. Tenzometrický přetěžovací převodník. 1. Popis 2. 2. Použití 2. 3. Technické informace 2. 4. Nastavení 3. 5. Popis funkce 6. 6.

GIGAmatic. Tenzometrický přetěžovací převodník. 1. Popis 2. 2. Použití 2. 3. Technické informace 2. 4. Nastavení 3. 5. Popis funkce 6. 6. GIGAmatic Tenzometrický přetěžovací převodník OBSAH 1. Popis 2 2. Použití 2 3. Technické informace 2 4. Nastavení 3 5. Popis funkce 6 6. Zapojení 8 7. Údržba 9 Strana # 1 z 8 Revize: 1.8 Květen 2007 1.

Více

Uživatelská dokumentace

Uživatelská dokumentace Uživatelská dokumentace k projektu Czech POINT Provozní řád Konverze dokumentů z elektronické do listinné podoby (z moci úřední) Vytvořeno dne: 29.11.2011 Verze: 2.0 2011 MVČR Obsah 1. Přihlášení do centrály

Více

Specifikace předmětu plnění veřejné zakázky: Poskytování mobilních hlasových a datových služeb pro potřeby Města Uherské Hradiště

Specifikace předmětu plnění veřejné zakázky: Poskytování mobilních hlasových a datových služeb pro potřeby Města Uherské Hradiště Specifikace předmětu plnění veřejné zakázky: Poskytování mobilních hlasových a datových služeb pro potřeby Města Uherské Hradiště 1. Předmět veřejné zakázky Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování

Více

Návod k obsluze. MSA Plus 250

Návod k obsluze. MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Obsah Obsah Strana 1 Úvod 1.1 Platnost 1.2 Popis svářečky 1.2.1 Ovládací prvky 1.4 Napájení jednotky 1.4.1 Provoz při připojení do sítě 1.4.2

Více

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

VPS1 1/5. POPIS SIGNALIZAČNÍCH LED Červená připraveno k provozu, nebo komunikaci s PC Zelená čip přiložen (nekomunikuje s PC)

VPS1 1/5. POPIS SIGNALIZAČNÍCH LED Červená připraveno k provozu, nebo komunikaci s PC Zelená čip přiložen (nekomunikuje s PC) VÝBĚR ZE TŘECH VERZÍ 8,16 A 24 PATER POHODLNÉ OVLÁDNÍ POMOCÍ DALLAS ČIPŮ MOŽNOST PŘIPOJIT AŽ 200 UŽIVATELŮ EDITACE KLÍČŮ POMOCÍ PC ZATÍŽITELNOST VÝSTUPNÍCH KONTAKTŮ 1A VPS1 ver 1.1 Univerzální přístupový

Více

Zámkový systém pro trez ory

Zámkový systém pro trez ory Zámkový systém pro trez ory NÁVOD K PROGRAMOVÁNÍ A OBSLUZE Informace o TechMaster 4 1. Master Menu 7 1.1. Nastavení asu a data 7 1.2. asový zámek 7 1.2.1. asový zámek dodatek 7 1.2.2. asový zámek ov ení

Více

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru. Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni

Více

Barevný videotelefon CDV-70H

Barevný videotelefon CDV-70H Barevný videotelefon CDV-70H Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k

Více

OVLÁDACÍ PANEL MP5-SB, MP5-PROX

OVLÁDACÍ PANEL MP5-SB, MP5-PROX OVLÁDACÍ PANEL MP5-SB, MP5-PROX Obecný popis Tento typ panelu je základním modulem systému DOMINUS - MILLENNIUM na lince DOMINOR. Panel MP5-SB a MP5-PROX je určen pouze pro spolupráci s ústřednou MU1,

Více

GSM SPÍNAČ zásuvka ovládaná SMS zprávami. uživatelský manuál

GSM SPÍNAČ zásuvka ovládaná SMS zprávami. uživatelský manuál GSM SPÍNAČ zásuvka ovládaná SMS zprávami uživatelský manuál 1. Popis zařízení GSM SPÍNAČ slouží k ovládání spotřebičů pomocí SMS a prozváněním pomocí mobilního telefonu. Rovněž je možné jej nastavit jako

Více

účetních informací státu při přenosu účetního záznamu,

účetních informací státu při přenosu účetního záznamu, Strana 6230 Sbírka zákonů č. 383 / 2009 Částka 124 383 VYHLÁŠKA ze dne 27. října 2009 o účetních záznamech v technické formě vybraných účetních jednotek a jejich předávání do centrálního systému účetních

Více

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Vlastnosti systému... 2 4. Funkce systému... 2 5. Instalace vstupního panelu...

Více

-1- N á v r h ČÁST PRVNÍ OBECNÁ USTANOVENÍ. 1 Předmět úpravy

-1- N á v r h ČÁST PRVNÍ OBECNÁ USTANOVENÍ. 1 Předmět úpravy -1- I I. N á v r h VYHLÁŠKY ze dne 2009 o účetních záznamech v technické formě vybraných účetních jednotek a jejich předávání do centrálního systému účetních informací státu a o požadavcích na technické

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Rádiem řízený budík se slunečním modulem. Obj.č.: 640 037

NÁVOD K OBSLUZE. Rádiem řízený budík se slunečním modulem. Obj.č.: 640 037 NÁVOD K OBSLUZE Rádiem řízený budík se slunečním modulem Obj.č.: 640 037 DCF signál pro rádiem řízené hodiny s volbou ručního nastavování 24 hodinový ukazovací cyklus Kalendářní údaje: Datum dne a měsíce

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a užívaná společností Hewlett- Packard Company v souladu

Více

Převodník tlaku P 40 Návod k použití

Převodník tlaku P 40 Návod k použití Process and Machinery Automation Převodník tlaku P 40 Návod k použití 1. BEZPEČNOST PŘÍSTROJE Tento přístroj byl vyroben a přezkoušen dle DIN 57411 část 1 / VDE 0411 část 1 "Opatření pro ochranu elektrických

Více

GSM-DIN3 GSM ovládání na DIN lištu NÁVOD

GSM-DIN3 GSM ovládání na DIN lištu NÁVOD GSM-DIN3 GSM ovládání na DIN lištu NÁVOD Poslední aktualizace: 27.2.2015 CZ Komunikátor GSM-DIN3 je univerzálním GSM zařízením pro snadné ovládání libovolných spotřebičů prostřednictvím běžného mobilního

Více

Návod k obsluze HLSI 4000. Myčka nádobí

Návod k obsluze HLSI 4000. Myčka nádobí Návod k obsluze HLSI 4000 Myčka nádobí 1 Obsah Popis ovládacího panelu...3 Rozměry...3 Technické údaje...3 Volba programu a speciální funkce...4 Automatická signalizace závad...7 Bezpečnostní systém proti

Více

CL232. Převodník RS232 na proudovou smyčku. S galvanickým oddělením, vysokou komunikační rychlostí a se zvýšenou odolností proti rušení

CL232. Převodník RS232 na proudovou smyčku. S galvanickým oddělením, vysokou komunikační rychlostí a se zvýšenou odolností proti rušení Převodník RS232 na proudovou smyčku S galvanickým oddělením, vysokou komunikační rychlostí a se zvýšenou odolností proti rušení 28. dubna 2011 w w w. p a p o u c h. c o m CL232 Katalogový list Vytvořen:

Více

Návod k instalaci,obsluze a provozu sady GSM

Návod k instalaci,obsluze a provozu sady GSM Návod k instalaci,obsluze a provozu sady GSM Sada GSM obsahuje : Modem GSM ID: 4841695 Anténa GSM ID: 4841696 Datový kabel ID: 4841698 Napájecí kabel ID: 4841697 Držák ID: 4841699 Šrouby ID: 3094895 Použití

Více

Zabezpečení Uživatelská příručka

Zabezpečení Uživatelská příručka Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené

Více

ABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000. Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání pohonu

ABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000. Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání pohonu ABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000 1. Oblast použití 2. Obsah balení 3. Montážní nářadí 4. Montáž 5. Obsluha 6. Upozornění Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání

Více

Nastavení telefonu Samsung I9195 Galaxy S4 mini

Nastavení telefonu Samsung I9195 Galaxy S4 mini Nastavení telefonu Samsung I9195 Galaxy S4 mini Telefon Samsung I9195 Galaxy S4 mini, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb

Více

Návod na zřízení datové schránky právnické osoby nezapsané v obchodním rejstříku

Návod na zřízení datové schránky právnické osoby nezapsané v obchodním rejstříku Návod na zřízení datové schránky právnické osoby nezapsané v obchodním rejstříku Zřízení datové schránky Právnické osobě, která není zapsána v obchodním rejstříku, zřídí ministerstvo datovou schránku právnické

Více

BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat

BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat BECK-O-TRONIC 5 Provedení: Centronic cs Návod na montáž a obsluhu Řídicí jednotka vrat Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Automobilový zabezpečovací systém SPY09 Uživatelská příručka Před prvním použitím zabezpečovacího systému si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. Obsah Tlačítka

Více

Junior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY

Junior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY Junior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY Čas/den Doba zavl. Dny zapnuto/vyp. Auto./Vypnuto

Více

POŘÍZENÍ NÍZKOEMISNÍHO ZDROJE A ZATEPLENÍ KULTURNĚ SPOLEČENSKÉ BUDOVY DŘEŠÍNEK

POŘÍZENÍ NÍZKOEMISNÍHO ZDROJE A ZATEPLENÍ KULTURNĚ SPOLEČENSKÉ BUDOVY DŘEŠÍNEK VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE MALÉHO ROZSAHU POŘÍZENÍ NÍZKOEMISNÍHO ZDROJE A ZATEPLENÍ KULTURNĚ SPOLEČENSKÉ BUDOVY DŘEŠÍNEK ZADÁVANÉ DLE ZÁVAZNÝCH POKYNŮ PRO ŽADATELE A PŘÍJEMCE PODPORY V OPŽP

Více

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1. Před vlastní instalací pozorně

Více

I. Základní pojmy a zkratky. - provedení koordinační funkční zkoušky EPS a navazujících zařízení,

I. Základní pojmy a zkratky. - provedení koordinační funkční zkoušky EPS a navazujících zařízení, TECHNICKÉ A ORGANIZAČNÍ PODMÍNKY pro připojení elektrické požární signalizace prostřednictvím zařízení dálkového přenosu na pult centralizované ochrany operačního střediska Hasičského záchranného sboru

Více

Komfortní datová schránka

Komfortní datová schránka Komfortní datová schránka Obsah 1. Komfortní datová schránka... 2 2. Záložka Schránky... 2 2.1. Přidání datové schránky... 2 2.2. Přidání složky do evidence datové schránky... 4 2.3. Přidání dalšího uživatele

Více

Obsah. 1. Systém domácího videovrátného

Obsah. 1. Systém domácího videovrátného Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch

Více

Návod k montáži a obsluze. Spínací přístroj pro automatické ovládání čerpadel. Typ SK 530. Technické změny vyhrazeny!

Návod k montáži a obsluze. Spínací přístroj pro automatické ovládání čerpadel. Typ SK 530. Technické změny vyhrazeny! Spínací přístroj pro automatické ovládání čerpadel Typ SK 530 503 045 191 / 9202 Technické změny vyhrazeny! PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Podle Zákona 22/1997 Sb. č. W 40 SK / 98 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ VYDÁVÁ: WILO Praha

Více

Popis realizace poskytování sociální služby

Popis realizace poskytování sociální služby Popis realizace poskytování sociální služby Veřejný závazek Charity Odry ohledně odborného sociálního poradenství dle zákona o sociálních službách č. 108/2006 Sb. par. 37 odst. 1 4. 1. Cíle, poslání a

Více

Výzva pro předložení nabídek k veřejné zakázce malého rozsahu s názvem Výměna lina

Výzva pro předložení nabídek k veřejné zakázce malého rozsahu s názvem Výměna lina VÝCHOVNÝ ÚSTAV A ŠKOLNÍ JÍDELNA NOVÁ ROLE Školní 9, Nová Role, PSČ: 362 25, Tel: 353 851 179 Dodavatel: Výzva pro předložení nabídek k veřejné zakázce malého rozsahu s názvem Výměna lina 1. Zadavatel Výchovný

Více

PŘÍRUČKA K PŘEDKLÁDÁNÍ PRŮBĚŽNÝCH ZPRÁV, ZPRÁV O ČERPÁNÍ ROZPOČTU A ZÁVĚREČNÝCH ZPRÁV PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z PROGRAMU BETA

PŘÍRUČKA K PŘEDKLÁDÁNÍ PRŮBĚŽNÝCH ZPRÁV, ZPRÁV O ČERPÁNÍ ROZPOČTU A ZÁVĚREČNÝCH ZPRÁV PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z PROGRAMU BETA č. j.: TACR/14666/2014 PŘÍRUČKA K PŘEDKLÁDÁNÍ PRŮBĚŽNÝCH ZPRÁV, ZPRÁV O ČERPÁNÍ ROZPOČTU A ZÁVĚREČNÝCH ZPRÁV PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z PROGRAMU BETA Schválil/a: Lenka Pilátová, vedoucí oddělení realizace

Více

Zabezpečení. Uživatelská příručka

Zabezpečení. Uživatelská příručka Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené

Více

animeo Compact animeo Compact

animeo Compact animeo Compact animeo Compact řídicí systém pro sluneční a pohledové clony v komerčních budovách - 1 - Řídicí systém SOMFY animeo Compact představuje novou generaci řídicích systémů, která uživateli poskytuje bohaté

Více

Podrobný postup pro vygenerování a zaslání Žádosti o podporu a příloh OPR přes Portál farmáře

Podrobný postup pro vygenerování a zaslání Žádosti o podporu a příloh OPR přes Portál farmáře Podrobný postup pro vygenerování a zaslání Žádosti o podporu a příloh OPR přes Portál farmáře 3. a 4. výzva příjmu žádostí Operačního programu Rybářství (2014 2020) V následujícím dokumentu je uveden podrobný

Více

NÁVOD K OBSLUZE MODULU VIDEO 64 ===============================

NÁVOD K OBSLUZE MODULU VIDEO 64 =============================== NÁVOD K OBSLUZE MODULU VIDEO 64 =============================== Modul VIDEO 64 nahrazuje v počítači IQ 151 modul VIDEO 32 s tím, že umožňuje na obrazovce připojeného TV monitoru nebo TV přijímače větší

Více

Nova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250

Nova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250 w w w. e a t o n. c o m Nova AVR 625 Nova AVR 1250 UPS - zdroj nepřerušeného napájení zálohovaného z baterie Instalační a uživatelská příručka DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Čtěte před instalací produktu!

Více

TECHNICKÁ ZPRÁVA. Rekonstrukce budovy č.p. 2380, ul. Pod Nemocnicí, Louny - PZTS

TECHNICKÁ ZPRÁVA. Rekonstrukce budovy č.p. 2380, ul. Pod Nemocnicí, Louny - PZTS , Roudnice nad Labem IČ: 49 10 13 58 TECHNICKÁ ZPRÁVA Akce: : Rekonstrukce budovy č.p. 2380, ul. Pod Nemocnicí, Louny - PZTS Stupeň PD: PROVÁDĚCÍ PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE Investor: ÚP ČR krajská pobočka

Více

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE REGULÁTORU KOMEXTHERM STABIL 02.2 R URČENÝ DO ROZVÁDĚČE

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE REGULÁTORU KOMEXTHERM STABIL 02.2 R URČENÝ DO ROZVÁDĚČE NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE REGULÁTORU KOMEXTHERM STABIL 02.2 R URČENÝ DO ROZVÁDĚČE 1. 1. URČENÍ Elektronický regulátor STABIL 02.2 R je určen k řízení optimální kotlové teploty se zaměřením na kotle, spalující

Více

S_5_Spisový a skartační řád

S_5_Spisový a skartační řád Základní škola a mateřská škola Staré Město, okres Frýdek-Místek, příspěvková organizace S_5_Spisový a skartační řád Č.j.:ZS6/2006-3 Účinnost od: 1. 5. 2011 Spisový znak: C19 Skartační znak: S10 Změny:

Více

ZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY

ZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY 1. Obecný popis ZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY typ DEL 2115A ATERM 1 Měřicí zařízení DEL2115A je elektronické zařízení, které umožňuje měřit délku kontinuálně vyráběného nebo odměřovaného materiálu a provádět

Více

6. Příklady aplikací. 6.1.1. Start/stop. 6.1.2. Pulzní start/stop. Příručka projektanta VLT AQUA Drive

6. Příklady aplikací. 6.1.1. Start/stop. 6.1.2. Pulzní start/stop. Příručka projektanta VLT AQUA Drive . Příklady aplikací. Příklady aplikací.1.1. Start/stop Svorka 18 = start/stop par. 5-10 [8] Start Svorka 27 = Bez funkce par. 5-12 [0] Bez funkce (Výchozí nastavení doběh, inverzní Par. 5-10 Digitální

Více

Návod na obsluhu Pípáku verse V0.51 (PŘEDBĚŽNÝ NÁVOD).

Návod na obsluhu Pípáku verse V0.51 (PŘEDBĚŽNÝ NÁVOD). Návod na obsluhu Pípáku verse V0.51 (PŘEDBĚŽNÝ NÁVOD). Účel zařízení Pípák je elektronický měřící a řídící obvod se sériovým morse akustickým výstupem. Obsahuje mikročip PICAXE 08M2, čidlo pro měření teploty

Více

Uživatelské postupy v ISÚI Založení ulice a změna příslušnosti adresního místa k ulici

Uživatelské postupy v ISÚI Založení ulice a změna příslušnosti adresního místa k ulici Uživatelské postupy v ISÚI Založení ulice a změna příslušnosti adresního místa k ulici Založení ulice a změna příslušnosti adresního místa k ulici Strana 1/17 Obsah 1) Založení nového návrhu změny... 3

Více

Technické podmínky a návod k použití detektoru GC20R

Technické podmínky a návod k použití detektoru GC20R Technické podmínky a návod k použití detektoru GC20R Detektory typu GC20R jsou stacionární elektronické přístroje určené k detekci přítomnosti chladiva ve vzduchu Jejich úkolem je včasné vyslání signálu

Více

Rozšířená nastavení. Kapitola 4

Rozšířená nastavení. Kapitola 4 Kapitola 4 Rozšířená nastavení 4 Nástroje databáze Jak již bylo zmíněno, BCM používá jako úložiště veškerých informací databázi SQL, která běží na všech lokálních počítačích s BCM. Jeden z počítačů nebo

Více

ISDN telefony AVAYA 1408 / 1416 připojené na Integral Enterprise. Návod na obsluhu

ISDN telefony AVAYA 1408 / 1416 připojené na Integral Enterprise. Návod na obsluhu ISDN telefony AVAYA 1408 / 1416 připojené na Integral Enterprise Návod na obsluhu 2 Obsah str.: Důležitá upozornění a informace. 4 Seznamte se s Vaším telefonem Přehled funkcí a tlačítek telefonů ; Signální

Více

Nastavení telefonu Samsung S6500 Galaxy Mini 2

Nastavení telefonu Samsung S6500 Galaxy Mini 2 Nastavení telefonu Samsung S6500 Galaxy Mini 2 Telefon Samsung S6500 Galaxy Mini 2, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb

Více

Kritéria zelených veřejných zakázek v EU pro zdravotnětechnické armatury

Kritéria zelených veřejných zakázek v EU pro zdravotnětechnické armatury Kritéria zelených veřejných zakázek v EU pro zdravotnětechnické armatury Zelené veřejné zakázky jsou dobrovolným nástrojem. V tomto dokumentu jsou uvedena kritéria EU, která byla vypracována pro skupinu

Více

TENZOMETRICKÝ KOMPARÁTOR

TENZOMETRICKÝ KOMPARÁTOR TENZOMETRICKÝ KOMPARÁTOR typ Tenz2174P 1. Úvod Tento výrobek byl zkonstruován podle současného stavu techniky a odpovídá platným evropským a národním normám a směrnicím. U výrobku byla doložena shoda s

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Detektor SE-138K (ZSK02)

NÁVOD K OBSLUZE. Detektor SE-138K (ZSK02) NÁVOD K OBSLUZE Detektor SE-138K (ZSK02) DETEKTOR SE-138K typ přístroje TECHNICKÉ PARAMETRY SE-138K detekované plyny Hořlavé a výbušné plyny rozsah měření 0-20% DMV maximální zátěž detektoru 30% DMV kalibrovaného

Více

Novela zákona o DPH a změny v programu Účtárna k 1.4.2011

Novela zákona o DPH a změny v programu Účtárna k 1.4.2011 Novela zákona o DPH a změny v programu Účtárna k 1.4.2011 Vážení uživatelé programového vybavení firmy VIS, jistě jste z médií zaznamenali informaci, o novelizaci zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané

Více

CBI CEI CAI CDI. Product name:

CBI CEI CAI CDI. Product name: CBI CEI CAI CDI Product name: AFM-T Date: 20.01.2012 Manufacturer: Description: CYBERTRONIC Labs Auto-Folding Mirrors OBSAH: Seznam symbolů 03 Všeobecné pokyny 04 Reklamační podmínky 04 Úvod 05 Charakteristika

Více

S t ř e d o f r e k v e n č n í g e n e r á t o r HF1-VA5

S t ř e d o f r e k v e n č n í g e n e r á t o r HF1-VA5 ! Výroba elektrotechnických zařízení a systémů V E Z A S S t ř e d o f r e k v e n č n í g e n e r á t o r HF1-VA5 Návod k použití a technický popis Prosinec 2006 Hradec Králové! 1 OBSAH 1.Úvod 3 2. Technické

Více

Montážní a servisní pokyny

Montážní a servisní pokyny Montážní a servisní pokyny Bitte für künftige Verwendung aufbewahren Please retain for future use Prosíme uschovejte pro budoucí použití Bypass Niveaustandanzeiger Bypass level sensors Obtokový hladinoměr

Více

Příloha č. 3 VÝKONOVÉ UKAZATELE

Příloha č. 3 VÝKONOVÉ UKAZATELE Příloha č. 3 VÝKONOVÉ UKAZATELE OBSAH 0. ÚVODNÍ USTANOVENÍ... 3 0.1. Vymezení obsahu přílohy... 3 0.2. Způsob vedení evidencí... 3 0.3. Hodnocené období... 4 1. VÝKONOVÉ UKAZATELE ODPADNÍ VODA... 5 1.1.

Více

Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka

Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05207AB -11/13-01 GF Niky 1000/1500 CZ CZ 3 2 Niky 1000/1500 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace

Více

Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze

Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze Kuchyňská digestoř Návod k obsluze ENGL IS ČESKY OBSAH strana 1. Úvod 8 2. Bezpečnostní doporučení 8 3. Pokyny k instalaci 9 4. Provoz a údržba 10 5. Technická pomoc 11 6. Odstavení z provozu, likvidace

Více

A450. řídící jednotka pro závory. autorizovaný prodejce

A450. řídící jednotka pro závory. autorizovaný prodejce A450 řídící jednotka pro závory autorizovaný prodejce 1 1. Všeobecné vlastnosti Řídící jednotka pro závory nabízí díky svému vysoce výkonnému mikroprocesoru mnoho služeb a prostřednictvím elektronické

Více

29 Evidence smluv. Popis modulu. Záložka Evidence smluv

29 Evidence smluv. Popis modulu. Záložka Evidence smluv 29 Evidence smluv Uživatelský modul Evidence smluv slouží ke správě a evidenci smluv organizace s možností připojení vlastní smlouvy v elektronické podobě včetně přidělování závazků ze smluv jednotlivým

Více

Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE. Manager

Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE. Manager Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE Manager Obsah 03 Úvod 04 Požadavky na hardware a software 04 Připojení zařízení k počítači 05 Uživatelské rozhraní 05 Výběr sítě 06 Připojení k internetu 06 Nastavení možností

Více

Programový komplet pro evidence provozu jídelny v. 2.55. modul Sklad. 2001 Sviták Bechyně Ladislav Sviták hotline: 608/253 642

Programový komplet pro evidence provozu jídelny v. 2.55. modul Sklad. 2001 Sviták Bechyně Ladislav Sviták hotline: 608/253 642 Programový komplet pro evidence provozu jídelny v. 2.55 modul Sklad 2001 Sviták Bechyně Ladislav Sviták hotline: 608/253 642 Obsah 1 Programový komplet pro evidenci provozu jídelny modul SKLAD...3 1.1

Více

Inteligentní stavový ukazatel pro všeobecné použití

Inteligentní stavový ukazatel pro všeobecné použití Inteligentní stavový ukazatel pro všeobecné použití Stručná charakteristika: je určen pro 3-stavovou indikaci napětí v libovolném rozsahu. Diferenční měření umožňuje měřit i napětí, které není přímo vztaženo

Více

Zadávací dokumentace

Zadávací dokumentace Zadávací dokumentace Název veřejné zakázky: Fotovoltaická elektrárna Cítov Identifikační údaje zadavatele: Obec Cítov Cítov 203 277 04 Cítov IČ: 00236764 Osoba oprávněná jednat za zadavatele: Ing. Marie

Více

EAGLE 1 & EAGLE 2. Manuál pro uživatele. Univerzální detektory pohybu pro automatické dveře EAGLE 1 : jednosměrný radar EAGLE 2 : dvousměrný radar

EAGLE 1 & EAGLE 2. Manuál pro uživatele. Univerzální detektory pohybu pro automatické dveře EAGLE 1 : jednosměrný radar EAGLE 2 : dvousměrný radar EAGLE 1 & EAGLE 2 Manuál pro uživatele Univerzální detektory pohybu pro automatické dveře EAGLE 1 : jednosměrný radar EAGLE 2 : dvousměrný radar Technická specifikace Technologie : Vysoká frekvence a mikroprocesor

Více

Elektrická polarizovaná drenáž EPD160R

Elektrická polarizovaná drenáž EPD160R rev.5/2013 Ing. Vladimír Anděl IČ: 14793342 tel. 608371414 www.vaelektronik.cz KPTECH, s.r.o. TOLSTÉHO 1951/5 702 00 Ostrava Tel./fax:+420-69-6138199 www.kptech.cz 1. Princip činnosti Elektrická polarizovaná

Více

Automatická regulace hoření Reg 200

Automatická regulace hoření Reg 200 Automatická regulace hoření Reg 200 Uživatelský manuál 1.0 Obecná ustanovení 2 1.1 Technické parametry 3 1.2 Mechanické údaje 3 2.0 Popis Automatické regulace Reg 200 4 3.0 Blokové schéma 6 4.0 Ovládání

Více

Výzva zájemcům k podání nabídky a Zadávací dokumentace

Výzva zájemcům k podání nabídky a Zadávací dokumentace Výzva zájemcům k podání nabídky a Zadávací dokumentace dle 6 a 18 odst.5 Zákona č.137/2006 Sb. o veřejných zakázkách (dále jen Zákon ) a Závazných pokynů pro žadatele a příjemce podpory v OPŽP na veřejnou

Více

Instalační programování Programování bezdrátové klávesnice se skládá ze dvou kroků: Hlavní vlastnosti

Instalační programování Programování bezdrátové klávesnice se skládá ze dvou kroků: Hlavní vlastnosti Instrukce pro bezdrátovou klávesnici RW SALK WL Úvod Bezdrátová klávesnice je vysílač s plovoucím kódem, používaný k dálkovému ovládání bezpečnostního systému PROSYS. Umožňuje aktivaci a deaktivaci systému

Více

VÁŠ DOPIS ZN.: PŘIJATO DNE:

VÁŠ DOPIS ZN.: PŘIJATO DNE: ÚŘAD PRO ZASTUPOVÁNÍ STÁTU VE VĚCECH MAJETKOVÝCH RAŠÍNOVO NÁBŘEŢÍ 390/42, 128 00 PRAHA 2 - NOVÉ MĚSTO ÚSTŘEDÍ A ÚP V HL. M. PRAZE ODBOR REALIZACE MAJETKU 35146/A/2011-REMR VÁŠ DOPIS ZN.: PŘIJATO DNE: NAŠE

Více

Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití

Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 OBECNÉ INFORMACE... 3 JAK VÁHA PRACUJE... 3 DŮLEŽITÉ POZNÁMKY... 3 REFERENČNÍ TABULKA... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE...

Více

MAZACÍ PŘÍSTROJ PMP CENTRÁLNÍ MAZÁNÍ

MAZACÍ PŘÍSTROJ PMP CENTRÁLNÍ MAZÁNÍ MAZACÍ PŘÍSTROJ POUŽITÍ Mazací přístroj je užíván jako zdroj tlakového maziva pro centrální mazací systémy s progresivními rozdělovači řady BVA, PRA a PRB, pro trvalé, pravidelné mazání různých strojů

Více