Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav ČERVENEC SRPEN 2015 ČÍSLO 7 8 ZDARMA AUTOMOBILKA OTEVŘELA BRÁNY

Transkript

1 Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav ČERVENEC SRPEN 2015 ČÍSLO 7 8 ZDARMA AUTOMOBILKA OTEVŘELA BRÁNY Jiří Bouška str. 5 Oldtimer Bohemia Rally str. 11 Josef Donát str. 2

2 2 Krátce z města i magistrátu SLOVO PRIMÁTORA Vážení spoluobčané, před několika málo dny začalo oficiálně léto, ačkoliv venkovní teploty tomu v druhé polovině června nenapovídaly. Prázdninové období pro většinu z nás přinese vytouženou dovolenou. Pro nás na radnici se ale nic nemění nadále pokračují započaté investice. Pečlivá celoroční práce pak přináší samozřejmě všem ovoce. Důkazem je například celoroční hospodaření a závěrečný účet statutárního města Mladá Boleslav za rok 2014, které zastupitelé schválili na svém červnovém zasedání. Musím říci, že jsem osobně spokojen: hospodaření města dopadlo opět velmi dobře. Celkový závěrečný účet za rok 2014 totiž skončil přebytkem v řádu více než tří desítek milionů korun. Těmito prostředky samozřejmě navýšíme rezervní fondy města na více než dvojnásobek, což v době nelehké ekonomické situace a zvyšování deficitů veřejných financí je pro obyvatele Mladé Boleslavi pozitivní zpráva. Rezervy samozřejmě budou moci být použity pro další rozvoj města, tedy i pro spolufinancování dalších projektů, na které se nám podaří získat dotace. Výrazným způsobem se nám také podařilo snížit ukazatele dluhové služby. Ten znázorňuje podíl splacených úroků k celkovým výdajům rozpočtu města daného roku, a to na 4,3 procent za rok V porovnání s rokem předešlým tento ukazatel poklesl o více než o polovinu, když v roce 2013 činil 9,32 procent! Tento ukazatel klesl po splacení velkého úvěru, který si v minulosti Mladá Boleslav vzala na zahloubení železniční trati na Slovance. My již nyní víme, že v příštím období tento ukazatel mírně stoupne, a to na úroveň zhruba sedmi procentních bodů kvůli splácení úvěru, který si město v loňském roce vzalo na dofinancování stavby nového městského krytého bazénu. Přesto bude tento ukazatel nižší než v roce Dovolte, abych vám i vašim rodinám závěrem popřál krásné léto. Využijte volných dní pro odpočinek a například také k návštěvě našeho koupaliště či v nepříznivém počasí nového bazénu. MUDr. Raduan Nwelati, primátor města Mladá Boleslav NA TITULNÍ STRANĚ: Desetitíse lidí všech generací navštívily 30. května při dnu otevřených dveří provozovny v automobilce ŠKODA. Foto: ŠKODA Auto Josef Donát, legenda mladoboleslavské žurnalistiky, publicista, milovník sportu i historie, držitel Ceny města Mladá Boleslav, zemřel ve čtvrtek 4. června v mladoboleslavské nemocnici po krátké nemoci ve věku 83 let. I v tomto požehnaném věku a přes své zdravotní potíže dokázal do poslední chvíle sledovat aktuální dění a až donedávna přispívat svými příspěvky do Boleslavského deníku i Boleslavanu. Čest jeho památce! Rozloučení se zesnulým se za velkého zájmu veřejnosti a účasti vedení města, zastupitelů, městského divadla, zástupců FK Mladá Boleslav i mnohých novinářů konalo 9. června na Novém hřbitově. Smuteční řeč pronesl ředitel divadla František Skřípek. Právě Josef Donát byl tím, kdo měsíčník Boleslavan založil a díky němuž jej také všichni začali dostávat do svých schránek. Josef Donát se narodil Je osobností, která má velké zásluhy na rozvoji kultury, kvalitní žurnalistiky i propagaci historie v Mladé Boleslavi. Od mládí byl kulturním pracovníkem, ředitelem Osvětového domu Mladá Boleslav. Vydával v něm v letech časopis Život HISTORIE JEDNOTA ČSOL Mladá Boleslav připravila na 2. července slavnostní akt, při němž byla obnovena pamětní deska na fasádě rekonstruované sokolovny v Debři. Pamětní deska odkazuje na schránku se zeminou z bojiště od Zborova, která byla uložena do útrob ve dnech 24. a 25. června 1933 péčí Československé obce legionářské. Původní bronzovou pamětní desku, která přečkala nacistickou okupaci i komunistickou perzekuci, ukradl v dubnu 2012 neznámý zloděj. Schránka samotná přitom se štěstím pozornosti zlodějů unikla. LETECKÉ muzeum Metoděje Vlacha chystá během prázdnin i lety pro veřejnost a další zajímavé akce. Podrobnosti budou postupně zveřejňovány na webu muzea UPOZORNĚNÍ POKUD někdo zaznamená, že výtah mezi Vodkovou a Ptáckou ulicí JOSEF DONÁT, zakladatel Boleslavanu, odešel do novinářského nebe mladoboleslavské kultury, který byl v začínající normalizaci zakázán. Josef Donát byl komunistickou mocí označen jako vůdce pravicové kontrarevoluce a neměl již šanci pracovat v oblasti kultury. V normalizaci byl dělníkem v uhelných skladech, později pracoval jako energetik zemědělského družstva. Už v té době byl autorem tiskových materiálů pro diváky sportovních zápasů. Po listopadu 1989 pomáhal boleslavskému Občanskému fóru. Stal se šéfredaktorem týdeníku Mladoboleslavsko a v září 1993 se stal po vzniku Boleslavského deníku jeho šéfredaktorem. Již jako důchodce založil radniční měsíčník Boleslavan, externě v jeho redakci pracoval 10 let a spolupracoval s ním až donedávna. Je autorem brožur z historie zdejšího fotbalu, hokeje či házené, autorem publikace 100 let mladoboleslavského fotbalu (z roku 2002) i knihy Boleslav po sametu. V roce 2012 vydal knížku vzpomínek s názvem Dokud si něco pamatuji. Na pana Donáta všichni jeho přátelé, kolegové i čtenáři regionálních médií vzpomínají jako na člověka nesmírně pracovitého, přátelského, s velkým citem pro žurnalistiku v jejích různých podobách i se srdcem na pravém místě. Uměl ovšem také ihned upozorňovat na všechny chyby a nedostatky v novinách i neustále přinášet nové podněty a nápady. Všichni se shodují, že taková osobnost bude všem citelně chybět. nejezdí, je třeba upozornit městskou policii nebo servisní službu. Na tu najdou lidé čísla přímo vedle dveří do výtahu. Městská policie má kameru umístěnou pouze uvnitř výtahu tak, aby mohl být monitorován pořádek. Pracovník kamerového systému už však nepozná, zda se výtah pohybuje, nebo stojí. ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁNÍ ESPERANTSKÝ KROUŽEK Dr. Hradila nabízí zkrácený bezplatný kurz mezinárodního jazyka o prázdninách v OAZE v klubovně esperanta v Mladé Boleslavi v Erbenově ul. 427/20 v čase podle dohody. V srpnu proběhne i setkání s Francouzem a s Číňankou. Volejte , pište: drahotova@esperanto.cz. MĚSTSKÁ knihovna Mladá Boleslav uspořádala v závěru května tradiční pasování prvňáčků na rytíře řádu čtenářů a této pocty se dočkalo téměř šest stovek malých čtenářů. Děti přečtením krátké věty prokázaly, že se během prvního roku ve škole naučily číst. Dostaly průkaz do knihovny, pamětní list a komiks o Mladé Boleslavi. BOLESLAVAN časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ ), periodický tisk územního samosprávného celku Adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, Mladá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností Odpovědný redaktor Pavel Šubrt Redakce: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, Mladá Boleslav (přízemí, dveře č. 12) DTP: Bronislav Veselý SAGRAT Tisk, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje společnost PLUM C0NSULTING, s.r.o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu Ev. č.: MK ČR E ročník Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel , mazacova@mb-net.cz) Uzávěrka redakčních materiálů pro zářijové číslo je 15. srpna V srpnu Boleslavan nevychází Důležité kontakty: Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: , , subrt@mb-net.cz Kontakt inzerce: Mobil: , nebo , horn@regvyd.cz, rezacova@regvyd.cz nebo lat@regvyd.cz.

3 Fotoaktuality 3 SENIORKY z kroužku ručních prací v domě s pečovatelskou službou Na Radouči se zapojily do projektu Upleť čtverec. Mají již upleteno více jak 600 čtverců o rozměru 20x20 m! Nyní vyzývají veřejnost, pokud někdo doma má pletené věci k párání nebo zbytky k pletení, aby tento materiál přinesl na podatelnu v hlavní budově magistrátu na Komenského náměstí. Projekt Upleť čtverec má pomoci dětem v Africe: dobrovolníci následně ze čtverců sešívají deky pro sirotky, opuštěné děti a děti s AIDS. FIRMA COMPAG na své vlastní náklady vyrobila vzorové kontejnerové stání v ulici 17. listopadu. Město toto stání nic nestálo. Chtěli jsme lidem ukázat, že i místo pro kontejnery může být hezké a netradiční. Pokud se bude lidem líbit, může si město u Compagu objednat výrobu dalších podobných míst, řekl jednatel firmy a městský radní Miloslav Neuman. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ se stal 9. června opět dějištěm slavnostního předávání ocenění bezpříspěvkovým dárcům krve. Akce se zúčastnili náměstek primátora Michal Kopal, zástupci Českého červeného kříže, Klaudiánovy nemocnice, zdravotních pojišťoven a další hosté. O příjemnou atmosféru se postaralo pěvecké trio El Clavitos. V Klaudiánově nemocnici bylo v roce 2014 provedeno odběrů krve i plazmy. OD 12. ČERVNA lze opět projíždět přes budovanou kruhovou křižovatku mezi prodejnami Baumax a Albert nedaleko Jičínské ulice. Naopak není možné projíždět mezi touto křižovatkou a kruhovým objezdem na Jičínské ulici u R10. Motoristům se při cestách k Albertu ulehčilo, protože nebudou již projíždět provizorní komunikací kolem čerpací stanice. Práce na křižovatce skončí v srpnu. V SOBOTU 23. května 5. ZŠ v Dukelské ulici hostila první Festival chytrého učení aneb Školu hrou Den plný přednášek, inspirace a potkávání doplnila ještě výstava. K vidění byly například ukázkové hodiny angličtiny, seminář Jak se dělá ticho nebo prezentace montessori pomůcek do škol i domů. UKRAJINSKÁ MENŠINA z Mladé Boleslavi letos iniciovala a organizačně se podílela na vytvořeni Národní expozice Ukrajinský dům a tím zajistila účast Ukrajiny na 21. ročníku mezinárodního knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy 2015, který probíhal v Praze ve dnech 14. až 17. května. Zde také zástupci Knihovny města Mladá Boleslav a Zakarpatské krajské vědecké knihovny F. Potušňaka v ukrajinském Užgorodě podepsali memorandum o spolupráci.

4 4 Z jednání zastupitelstva 18. června 2015 Zastupitelé schválili závěrečný účet za rok 2014 Zastupitelé schválili na jednání 18. června celoroční hospodaření a závěrečný účet statutárního města Mladá Boleslav za rok Schválili i použití části vykázané úspory rozpočtu v hlavní činnosti za rok 2014 ve výši 61,554 mil. Kč na doplnění rozpočtu 2015 a ve výši 33,346 mil. Kč na doplnění fondu rezerv a rozvoje. V podnikatelské činnosti město vykázalo za rok 2014 zisk ve výši 8,194 mil. Kč. Upravené příjmy rozpočtu v roce 2014 činily 915,043 mil. Kč, skutečné plnění příjmů 943,111 mil. Kč. Rozpočtované výdaje po úpravách činily 1 069,166 mil. Kč, skutečné čerpání výdajů dosáhlo sumy 957,384 mil. Kč. Objem splátek jistin všech úvěrů a půjček činil 34,572 mil. Kč. Závěrečný účet byl přezkoumán Krajským úřadem Středočeského kraje s tím, že nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Jak dál s ukládáním odpadů Zastupitelé také prodiskutovali a vzali na vědomí aktuální informace o projektu Centrum průmyslového zpracování komunálních odpadů Mladá Boleslav, který plánovala společnost Compag vybudovat ve východní průmyslové zóně. Smlouva s vybraným zhotovitelem, společností Geosan Group, byla uzavřena již v září 2013, ale firma nikdy nezačala plnit závazky vyplývající ze smlouvy. Společnost Compag byla tedy nakonec nucena odstoupit od smlouvy, ukončila smlouvy o úvěru s Českou spořitelnou i o státní dotaci se Státním fondem životního prostředí. Zároveň Compag nechal v květnu 2015 podat žalobu na zhotovitele ke krajskému soudu o zaplacení částky ve výši 111,192 mil Kč na náhradu škody a na úhradu smluvních pokut. Mezitím společnost Compag pracuje na zajištění dostatečné kapacity současného prostoru pro skládkování odpadu z města Mladá Boleslav na skládce TKO Michalovice, a to až do doby dokončení centra zpracování odpadů. Návrh alternativního řešení zmařeného projektu Centrum zpracování průmyslového odpadu Mladá Boleslav se zavázala společnost Compag předložit zastupitelům do V případě, že by došlo k další škodě například v souvislosti s nedostatkem místa na michalovické skládce, bude žaloba na Geosan Group dále rozšířena. V Mladé Boleslavi opět ubylo míst s výherními automaty Zastupitelé schválili novou obecně závaznou vyhlášku o stanovení míst, na kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje, loterie a jiné podobné hry. Důvodem je postupné omezování a regulace provozování hazardních her na území města. Po této aktualizaci na základě faktu, že v mezidobí od přijetí předchozí vyhlášky skončily další provozovny, je v Mladé Boleslavi již jen 32 míst, kde mohou být výherní přístroje provozovány a jejichž provozovatelé musí splnit řadu přesně definovaných podmínek. Opozice sice opět požadovala, aby se prosadil úplný zákaz heren na území celého města, její hlas ale vyslyšen nebyl. Aktualizaci rozpočtového výhledu statutárního města Mladá Boleslav na roky 2016 až Plnění rozpočtu za první tři měsíce roku Skutečné plnění příjmů činilo k ,91 % upraveného rozpočtu, výdaje byly čerpány ve výši 24,36 % upraveného rozpočtu. Splátky jistin všech úvěrů byly provedeny včas a ve správné výši. Uzavření smlouvy o poskytnutí finančních prostředků se Státním fondem dopravní infrastruktury na projekt Cyklostezka Mladá Boleslav, Bezručova tř. V. Klementa. A to ve výši 3,805 mil. Kč, což je 85 % uznatelných nákladů. Uzavření smlouvy s Městskou společností sportovní a rekreační areály o poskytnutí investiční dotace ve výši Kč na do dávku a montáž kamerového systému na městském krytém bazénu. Uzavření dodatku ke smlouvě o poskytnutí dotace na projekt Metalová cesta Mladou Boleslaví se společností Kultura města Mladá Boleslav. Prodlužuje se jím termín čerpání dotace z do kvůli problémům s výběrovým řízením na cizojazyčné překlady materiálů v rámci projektu. Neinvestiční dotaci Kč Službě škole MB na zajištění volnočasových aktivit pro seniory v roce Zvýšení neinvestičních příspěvků školám, a to o Kč ZŠ a MŠ v Debři na nákup herních prvků do zahrady MŠ, o Kč MŠ Sluníčko na dokončení opravy cest a povrchů okolo bazénu, o Kč Školní jídelně Žižkova pro nutričního terapeuta dietní stravování. Neinvestiční dotaci Kč společnosti Proxima Sociale na provoz nízkoprahového klubu Činžák v roce Navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci ze státního rozpočtu ve výši 11,078 mil. Kč na zabezpečení činností v oblasti sociálně právní ochrany dětí v roce Uzavření smlouvy s Městskou společností sportovní a rekreační areály o poskytnutí investiční dotace ve výši 6,402 mil. Kč z prostředků města na stavební a dispoziční úpravy zázemí šaten pod jižní tribunou na zimním stadionu. Zastupitelé také schválili: Zastupitelé vzali na vědomí: Prodej pozemků o výměře do m 2 v katastru Bezděčína společnosti FEMONT za cenu 950 Kč/m 2 za účelem výstavby haly pro zámečnictví a kovoobrábění. Neinvestiční dotaci Kč spolku Respondeo na úhradu provozních nákladů kanceláře v rámci projektu Pomoc dětem a rodinám. Návrh zadání změny č. 5 územního plánu sídelního útvaru Mladá Boleslav. Prodeje bytů zájemcům na základě výběrových řízení, a to 2+kk v Zalužanské 1273 (40 m 2 ) za 1,203 mil. Kč a dále 1+1 ve Václavkově 772 (29,1 m 2 ) za Kč. Prodej pozemků o výměře do m 2 v katastru Bezděčína společnosti Triangl za cenu 950 Kč/m 2 za účelem výstavby budovy pro výrobní a skladovací prostory tiskárenského provozu. Prodej pozemků o výměře do 7000 m 2 v katastru Bezděčína společnosti NISA AIR za cenu 950 Kč/m 2 za účelem rozšíření servisního střediska společnosti. Bezúplatný převod pozemků (861 m 2, 946 m 2 a 219 m 2 ) v Debři z majetku Středočeského kraje do vlastnictví města. Směnu pozemků v majetku státu v rámci majetkoprávního vypořádání akce zahloubení železniční trati Slovanka, která proběhla již v letech Příspěvek města ve výši v rámci Městského programu regenerace městské památkové zóny soukromému vlastníkovi na rekonstrukci historické fasády domu čp. 124 ve Vodkově ulici. Přijetí daru Škody Auto ve výši Kč na Mladoboleslavský filmový festival. Použití prostředků z fondu rezerv a rozvoje na již dřív schválenou koupi pozemků v Podlázkách od Lesů ČR (1,580 mil. Kč) a na opravu zdi na Českobratrském náměstí u domu čp 123/4 ( Kč). Uzavření smlouvy o investiční dotaci Městské společnosti sportovní a rekreační areály ve výši 5,850 mil. Kč na dokončení a prvotní vybavení sportovní haly při 5. ZŠ. Informaci o provedených rozpočtových opatřeních, schválených radou města dne a na základě pověření zastupitelstvem.

5 Rozhovor 5 Bouška: Vyjednali jsme další stovky miliónů korun z EU Mladá Boleslav se může pyšnit tím, že v právě dokončovaném programovacím období dokázala beze zbytku vyčerpat všechny přidělené dotační prostředky z EU, které směřovaly do důležitých investičních projektů na území města. Nyní se již ovšem intenzivně jedná o dalším období, ve kterém Mladá Boleslav nechce zůstat pozadu. Jak to tedy s nadějí na evropské dotace vypadá, ale i na dotazy z jiných oblastí nám odpovídal náměstek primátora JIŘÍ BOUŠKA: Co tedy město dělá pro zisk dotací v dalších letech? V současné době se řeší další nastavení dotací pro období až do roku 2022, to znamená, že půjde o poměrně strategické rozhodnutí. Je s tím spojena spousta práce, řada jednání na jednotlivých ministerstvech a pak i s jednotlivými městy. Mladá Boleslav je totiž jednou ze šesti městských aglomerací, které vytvářejí Integrované plány rozvoje území (IPRÚ). Na ně jednotlivá ministerstva vyčlení balíky peněz, o které Mladá Boleslav bude s ostatními pěti městy nějakým způsobem soupeřit. V jaké fázi tato jednání jsou? V současné době je nejdále spolupráce s Ministerstvem pro místní rozvoj ČR, kde se nám podařilo získat sumu přes půl miliardy korun. Ty peníze budeme moci čerpat na rozšíření kapacit mateřských škol, na sociální bydlení, budování technických učeben ve školách, na budování cyklostezek nebo parkovišť P+R. Nejedná se jen o investice v Mladé Boleslavi, ale o širší okolí, do kterého je začleněno dalších 17 obcí kolem Mladé Boleslavi. Podobná jednání vedeme s Ministerstvem práce a sociálních věcí ČR, kde bude možné čerpat dotace na projekty, které povedou ke zvýšení zaměstnanosti, případně na projekty v sociální oblasti. Tyto projekty řešíme s neziskovými organizacemi v Mladé Boleslavi a snažíme se jejich projektové záměry uzpůsobit tak, aby se na ně dalo v rámci IPRÚ čerpat. Zde budeme moci čerpat až do výše 140 milionů. Kč. Do kdy má být vše pro čerpání dotací připraveno? Na první projekty budeme moci čerpat nejdříve v roce Je to tak, že vše zastřešuje strategický dokument Integrovaný plán rozvoje území, na jehož základě budeme moci čerpat finanční prostředky. IPRU by měl být pro Mladou Boleslav schvalován do konce letošního roku. Jelikož patříme mezi města, která jsou poměrně dobře připravena, vidím tento termín jako reálný. Jak je připravena Boleslav na letní sezonu? Myslím si, že proti předchozím rokům ještě o trošičku lépe. K pěknému městskému koupališti tu máme navíc krytý bazén, a tak nejsme tolik závislí na počasí. Například loni, kdy bylo v létě asi jen 12 skutečně teplých dní, přišlo na městské koupaliště asi o 25 tisíc lidí méně než v roce předchozím. Co všem doporučuji, je navštívit asi nejhezčí terasu v Mladé Boleslavi, která je na střeše bazénu. Je volně přístupná i pro ty, kteří nejsou návštěvníci bazénu. Musím říci, že je fajn zde příjemně posedět za příznivé ceny a užívat výhledu do přírody. Město také investuje do dopravní infrastruktury Je pravda, že po krytém bazénu a sportovní hale patří k letošním největším investicím revitalizace ulice U Stadionu. Jsem rád, že jsme ji dokončili ve stanoveném termínu. Byl to velký zásah do života lidí, byly zde problémy s parkováním i dopravou obecně. Chtěl bych tedy poděkovat všem, že toto složité období zvládli. Nyní zde máme moderně rekonstruovanou velkou část sídliště, kde kromě samotné ulice U Stadionu byly v nedávné minulosti opraveny i navazující vnitrobloky a průjezdné komunikace. V součtu zde tak přibyla parkovací místa, je zde množství zeleně i volnočasové prvky. Vedle toho v současné době probíhá i výstavba cyklostezky v ulici mjr. Frymla, na kterou se nám podařilo také po značném úsilí ve spolupráci s Asociací měst pro cyklisty vybojovat dotaci. Dá se říci, že výstavbou cyklostezky v ulicích mjr. Frymla a Bezručova budou dokompletovány páteřní cyklotrasy v severním sídlišti. Bude to zároveň výjezd na cyklostezku u Severovýchodní tangenty (od Bondy po bývalý Interspar u Jičínské ulice), která má být hotova v listopadu letošního roku. Můžete uvést další příklady investic, na které město získalo letos dotaci? Je to například přírodní hřiště s řadou zajímavých prvků, které se bude stavět přes léto v areálu Mateřské školy Sluníčko. Jedná se o hřiště s projektovanými náklady zhruba dva miliony korun. Myslím si, že je pěkné, že bude školka mít na sídlišti i koutek přírodního hřiště s dostatkem možností k tvůrčí hře dětí a bude moci tak podporovat jejich vztah k přírodě. Jak se vyvíjí spolupráce s automobilkou Škoda Auto? Daří se navázat na tu spolupráci, která tady byla nastavena od roku Oceňuji, že se nám podařilo do formulování požadavků na možnou spolupráci s automobilkou zapojit všechny politické strany zastoupené v zastupitelstvu. Nyní vzniká memorandum mezi Mladou Boleslaví, Škodou Auto a městem Kosmonosy, v němž budeme deklarovat, že na vybraných projektech budeme pracovat společně. Jedním z těch největších projektů, na kterých budeme všichni spolupracovat, je připravované rozšíření třídy Václava Klementa. Další příklad velké akce, na jejíž přípravě spolupracovalo více subjektů, patří i letos dokončovaná Severovýchodní tangenta. Město i automobilka mají také společný zájem na prosazení bezplatného dálničního úseku R10 u Mladé Boleslavi, který díky ministru dopravy Danu Ťokovi nabývá reálných rozměrů. Jak vypadají záměry, které se týkají města a železnice? Mladá Boleslav spolu se Škodou Auto vyvíjejí aktivity, aby se zlepšila kapacita i bezpečnost v průjezdu pod viaduktem do Čejetic. Tento problém řešíme se Správou dopravní železniční cesty a pracujeme na několika variantách. Mně by se nejvíce líbila jednodušší verze, při které se podjezd zkapacitní na dva jízdní pruhy, chodník a cyklostezku, ale nezmění se směrování komunikace mezi mostem přes Jizeru a viaduktem. Stejně tak podporujeme rekonstrukci nebo výstavbu nového hlavního nádraží v Mladé Boleslavi, jehož tragický stav každý zná. Má se stát jedním ze tří nádraží, které tato proměna čeká ve Středočeském kraji. Samozřejmě tuto možnost vítáme a aktivně řešíme se SŽDC, Českými drahami a krajem. Investuje město i do zlepšení sportovišť? Daří se nám nacházet peníze, které putují do infrastruktury a vzniku lepšího zázemí sportovišť v Mladé Boleslavi. Důležitá je pro mě podpora mládeže a jednotlivých akademií v rámci sportů, které působí v Mladé Boleslavi. I proto oceňuji, že se nám podařilo najít prostředky na rekonstrukci a obnovu šaten na zimním stadionu. Představuje to investici s náklady zhruba šest milionů korun, ale je důležitá, jelikož to byla jedna z podmínek, aby tady mohla hokejová akademie působit. Vedle toho je velkou investicí výstavba nové sportovní haly, tedy tréninkového zázemí pro halové sporty u 5. ZŠ. Bohužel se protahuje termín dokončení. Je to i proto, že během stavby došlo k požáru a nyní probíhají i různé testy materiálů a závad, které s tím souvisejí a které mají riziko požárů do budoucna co nejvíce minimalizovat. Nicméně máme štěstí v tom, že halová sezona začíná až od září či října. Tento termín bychom měli bez problémů stihnout. My teď musíme pouze přemístit naplánované letní turnaje a soustředění do jiných prostor v Mladé Boleslavi. Jenom zopakuji, že až se hala naplno rozjede, bude dopoledne k dispozici školám a v odpoledních a večerních hodinách především sportovním organizacím působícím v Mladé Boleslavi.

6 6 Novinky Plány Informace V létě můžete na koupaliště i do krytého bazénu Obyvatelé Mladé Boleslavi zažívají první letní sezonu, kdy si mohou vybrat, zda navštíví městské koupaliště, letní pláž na sídlišti či nový krytý bazén u parku Štěpánka. Ti, co mají radši pobyt v přírodě a nevadí jim studená voda v Jizeře, se mohou koupat či slunit u řeky v Podlázkách či na Krásné louce. Nový krytý bazén navštívilo od jeho otevření začátkem dubna do červnové uzávěrky Boleslavanu již přes třicet tisíc lidí. V červnu již také mohli návštěvníci za pěkného počasí začít využívat letní terasy, kde jsou k dispozici lehátka a křesílka a ze které je nádherný výlet na okolní lesopark. Samozřejmě k pohodě poslouží i občerstvení, které lze zakoupit ve venkovním baru na terase. Městské koupaliště v Jičínské ulici zahájilo letní sezonu v pátek 12. června. Za první den provozu se sem přišlo vykoupat 437 lidí, v sobotu to bylo už 1663 a v neděli, kdy se mírně ochladilo, sem přišlo 744 návštěvníků. Noční koupání bylo zahájeno 20. června. Druhá polovina června ovšem s krásným počasím šetřila a některé dny tak bylo koupaliště zavřené. Otevírací doba koupaliště se bude řídit i nadále podle vývoje počasí. Aktuální informace vždy najdete na webu Městské společnosti sportovní a rekreační areály nebo Ceny na koupališti zůstaly stejné pro držitele městských karet, pro ostatní jsou vyšší o 20 procent proti loňsku. Od 1. července je opět v provozu dětský klub. Zájemci se mohou obracet na paní Jánskou, tel.: V případě nepřízně počasí budou děti na městském bazénu. Lidé se mohou samozřejmě těšit i na bohatý kulturní a doprovodný program. Například 19. července odpoledne se bude konat v areálu koupaliště tradiční Koupákfest. Od 20. června byla také otevřena letní pláž na sídlišti. Z důvodu otevření nového městského bazénu bylo také od června ukončeno plavání pro veřejnost v sokolovně v Palackého ulice. Formou úplného rozloučení plavců s bazénem se zde konaly 20. června plavecké závody. Držitelé permanentek mohou zbývající kredit vyčerpat již v novém krytém bazénu, kde od září také budou mít již zázemí i plavci. V PĚKNÝCH DNECH je v provozu také venkovní koupaliště. POHLED na nový krytý bazén z výšky. Foto: Jaroslav Soukup (renener.cz) LETNÍ TERASA na budově krytého bazénu. Parkoviště u sportovní haly je hotovo, hala ještě ne Na přelomu června a července mělo být uvedeno do předčasného užívání nové parkoviště v sousedství sportovní haly, která se staví u 5. ZŠ. Nová parkovací plocha s kapacitou 60 míst je přístupná zdarma jak budoucím návštěvníkům sportovní haly, tak obyvatelům z okolí. Náměstek primátora Jiří Bouška a radní Miloslav Neuman před zahájením provozu parkoviště také doporučili, aby zde parkovali i návštěvníci nedalekého koupaliště, které je vzdáleno jen několik minut pěšky. Mezi parkovištěm a obslužnou komunikací vznikne ještě živý plot a mezi parkovištěm a halou budou vysazeny čtyři vzrostlé stromy. Chystá se také oprava chodníku podél obslužné komunikace. Vlastní stavba nové sportovní haly dále pokračuje. Dokončení stavby se protahuje i proto, že v průběhu stavby došlo na jaře k požáru. Termín dokončení bude tedy záviset také na tom, aké požadavky budou mít na novostavbu hasiči. NOVÉ PARKOVIŠTĚ u sportovní haly v blízkosti 5. ZŠ.

7 Novinky Plány Informace 7 Letní scéna v areálu Michalovická putna začíná v červenci AMFITEÁTR U HRADNÍ ZŘÍCENINY měl koncem června již jasné obrysy. Stavba letní scény v areálu Michalovická putna vrcholí a s tím souvisí i příprava programu na celé léto. Každý pátek od hodin bude pro návštěvníky připraveno letní kino. Diváky čeká léto českých filmů, které byly natočeny v posledních letech. Letní kino začíná promítat od a pak dále každý pátek po celé letní prázdniny až do 28. srpna. Vstupné je 50 Kč. Slavnostním otvíracím dnem je však sobota 11. července. která bude od 14 hodin patřit rodinám s dětmi. Návštěvníci se mohou těšit na písničky a soutěže skupiny Factor, dvě divadelní představení, které pro vás připravilo Nezávislé divadlo z Holých vrchů, a jako hosta přivítáme klauna Albertíka a jeho kamarády. Celé odpoledne se bude soutěžit o zajímavé ceny. Vstupné na rodinné odpoledne je zdarma. Náasledující letní soboty budou vyhrazeny koncertům a divadelním představením. V tuto chvíli můžeme prozradit, že účast přislíbil Karel Kahovec a Viktor Sodoma, Marcel Zmožek, chystá se úspěšné divadelní představení Caveman, dále přijede kapela Alo Trio Band a Bluesberry a jedná se s dalšími účinkujícími. Nedělní odpoledne budou určena pro děti, pro které budou připraveny loutkové pohádky a výtvarné dílny. Přesný program bude v nejbližších dnech upřesněn na webových stránkách nebo Rekonstruovaná sokolovna v Debři zahájí provoz od října V historické budově sokolovny v Debři pokračuje podle stanoveného harmonogramu rekonstrukce. Podle smlouvy se zhotovitelem je stanoveno dokončení stavebních prací na 31. srpna V září by měla proběhnout kolaudace stavby a provoz sokolovny by měl začít od října V rámci první etapy rekonstrukce, která začala v červenci 2014 a kdy zde bylo proinvestováno 2,3 milionu korun, došlo k odvodnění objektu, demolici přístavku, výměně oken a obnově fasády. V rámci druhé etapy nyní probíhají vnitřní stavební úpravy a dokončení celé rekonstrukce v hodnotě 5,5 milionu Kč. Rekonstrukce se snaží zachovat původní ráz sokolovny, vznikne zde i nová šatna se sprchami a sociálním zázemím. V přízemí budou prostory zázemí pro možnou klubovou činnost (vystoupení amatérských souborů). V patře se počítá s novou klubovnou a zůstane zachován i vnitřní balkon. V objektu se provádí kompletní rozvody vody, kanalizace a topení. O podmínkách provozu této atypické tělocvičny se zatím dále jedná. V každém případě se předpokládá, že se využije pro rekreační sportování, jako to bylo před rekonstrukcí. V létě začne oprava dvou opěrných zdí BORTÍCÍ SE OPĚRNOU ZEĎ v ulici Ve Skalici čeká v létě oprava. V létě začnou v Mladé Boleslavi opravy opěrných zdí ve dvou ulicích. Velká oprava s předpokládanými náklady ve výši mezi 12 až 15 miliony korun se začne ve Viničné ulici, kde ještě město v červnu domlouvalo podmínky realizace stavby s majiteli dotčených pozemků. Záporová stěna se zde bude muset vrtat o celozávodní dovolené v automobilce Škoda Auto, protože bude nutná úplná uzavírka komunikace zhruba dvakrát na dva dny. Stavba bude dokončena v letošním roce. Také v létě proběhne další dlouho připravovaná oprava opěrné zdi v ulici Ve Skalici. V době uzávěrky Boleslavanu se zpracovávala projektová dokumentace a vyřizovalo stavební povolení. Na základě dokumentace bude také stanovena cena prací. Nejlepší žáci a studenti se dočkali ocenění NÁMĚSTEK PRIMÁTORA D. Marek při předávání cen nejlepším žákům a studentům. Nejlepší žáci a studenti základních a středních škol v Mladé Boleslavi se 17. června na slavnostním aktu ve Sboru českých bratří dočkali ocenění za svoji píli i aktivitu. Žákovské a studentské ceny města Mladá Boleslav předával náměstek primátora Daniel Marek, vedoucí odboru školství, kultury a tělovýchovy Václav Kalát a vedoucí oddělení školství Hana Adášková. Ocenění dostali pamětní list, knihu a finanční odměnu. Příjemnou atmosféru pomohla vytvořit několika písněmi studentská kapela Happy Voices a klavírní hrou posluchačka ZUŠ Mladá Boleslav Klára Plačková. Akci moderovala a stručná hodnocení oceněných žáků a studentů uváděla profesorka Zdeňka Kuhnová. Oceňovaní žáci vesměs vynikají nadprůměrným prospěchem ve škole, ale také velkou aktivitou i úspěchy v různých mimoškolních aktivitách či při pomoci jiným lidem. Nejlepší žáky prvních a druhých stupňů a studenty středních škol navrhují vždy samotné školy. OCENĚNÍ: Y. Rosushchan (ZŠ, Komenského nám. 76), M. Ratimcová a J. M. Kašparová (ZŠ, Komenského nám. 91), K. Kostelecký a A. Rosenbergrová (ZŠ Dr. Edvarda Beneše, Laurinova 905), J. Plavecký a H. Beránková (ZŠ T. G. Masaryka a MŠ, Svatovítská 574), S. Černá a M. Krejcar (ZŠ, Dukelská 1112), J. Šelder a T. Suchý (ZŠ a MŠ, Jilemnického 1152), E. Beranová a P. Vích (ZŠ, Václavkova 1082), P. Fáberová a H. Kryšpínová (ZŠ a MŠ, Václavkova 1040), T. Hašlarová a N. Němcová (ZŠ a MŠ, 17. listopadu 1325), E. Slavíková a P. Foerster (Masarykova ZŠ Debř, Bakovská 7), O. Král (SPŠ, Havlíčkova 456), Z. Hájek (SOU A SOŠ, Jičínská 762), M. Dohnalová (ISŠ, Na Karmeli 206), A. Jančová (OA, VOŠE, T. G. Masaryka 14), M. Hájková a K. Kroupová (Gymnázium, Palackého 191/I), A. Štěpková a A. Babák (Gymnázium Dr. J. Pekaře, Palackého 211), M. Jiříček (SŠ HERMÉS MB), M. Volejníková (Soukromá SŠ MAJA), B. Šimonková (SŠ gastronomie a hotelnictví).

8 8 Novinky Plány Informace Revitalizace ulice u Stadionu skončila Revitalizace ulice U Stadionu byla dne zdárně ukončena. Obě etapy byly dokončeny v řádném termínu a dokonce o dva dny dříve zde mohli již motoristé projíždět po nové komunikaci. Následně byla zpřístupněna i všechna opravená parkoviště souběžná s touto sídlištní dopravní tepnou a umožněn vjezd do kolmých průjezdných komunikací a průjezd autobusů MHD. Tato velká investice v celkové hodnotě přes 31 milionů korun navazuje na již zrealizované projekty úseků Na Radouči a v ulici Mládežnická, které byly rovněž realizovány v rámci Integrovaného operačního programu v oblasti intervence 5.2 Zlepšení prostředí v problémových sídlištích. Podíl evropských dotací činil v těchto projektech 85 % způsobilých výdajů. Samotný projekt velkého úseku U Stadionu byl zaměřen na maximalizaci počtu parkovacích stání, zvýšení bezpečnosti pěší, cyklistické i automobilové dopravy a rovněž na úpravu zelených ploch a doplnění městského mobiliáře. K výraznému zlepšení v bezpečnosti došlo vybudováním nového přechodu pro pěší, výstavbou autobusové zastávky a modernizací veřejného osvětlení po celém úseku. Další důležitá část severního sídliště tak dostala novou tvář. Název projektu: Revitalizace ulice u Stadionu CZ.1.06/5.2.00/ Více informací: MŠ Sluníčko bude mít přírodní zahradu Mladá Boleslav byla úspěšná s žádostí o dotaci na projekt Přeměna okolí MŠ Sluníčko na přírodní zahradu, I. etapa. Na tvorbě přírodního hřiště se bude pracovat v průběhu letošních letních prázdnin a ukončení projektu je plánované k tak, aby již nový školní rok mohly děti začít v nově upraveném prostředí. Celkové náklady projektu jsou 2,225 mil. Kč, z toho dotace pokryje 90 procent a město tak zaplatí z vlastního rozpočtu jen cca 225 tisíc korun. V rámci projektu zde budou dosázeny okrasné stromy, zřízena bylinková a produkční zahrada, založen záhon určený Slavnostní křest a uvedení do oficiálního provozu čekal v pátek 19. června v Leteckém muzeu Metoděje Vlacha v Mladé Boleslavi nový letoun ze sbírky Vojenského historického ústavu Praha. Jedná se o vzácný historický československý letoun Be- 50 BETA MINOR z poloviny 30. let. Stroj byl sériově vyráběn ve firmě Ing. Beneš a Ing. Mráz, továrna na letadla v Chocni. V letech továrna vyprodukovala 43 exemplářů pro potřeby našich aeroklubů. Stroj, jehož křest se v Mladé Boleslavi uskutečnil, je 44. kusem tohoto typu. Po mnohaleté práci ho v letošním roce dokončil v dílnách Leteckého muzea ve Kbelích, které je součástí Vojenského historického ústavu Praha, restaurátor letadel Jan Klaban se spolupracovníky. Stavba probíhala podle původní dokumentace a skvostně postavený klenot má poznávací značku OK-EAA, kterou nosil i první vyrobený exemplář z roku Nový letoun je nyní součástí expozice Leteckého muzea Metoděje Vlacha. Slavnostního křtu se zúčastnil jak Jan Klaban, tak ředitel Vojenského historického ústavu Aleš Knížek, vedoucí leteckého muzea Vladimír Handlík a náměstek středočeského hejtmana Karel Horčička. Poté také desítky přítomných mohly sledovat leteckou ukázku tohoto pozoruhodného letounu. k poznávání rostlin dětmi atd. Vznikne zde pocitová stezka poznání, prolézací prvek dutá kláda, potrubní telefon, balanční stezka, klády Džungle a Bludiště (pro kličkování mezi nimi), relaxační houpací hnízdo, dřevěné síto na písek, dřevěný dalekohled a směrovník, pérové houpačky, svahová balanční síť, skluzavka v nejpříkřejší části svahu, šplhací dřevěná rampa s lanem, šplhací dřevěný totem, vodní prvek tvořený sestavou stolů, korýtek a mlýnků, venkovní zvuková učebna dřevěný xylofon, triangl a bubínky, kreslící tabule, labyrinty, dřevěné skládačky zvířat a rostlin, průhledová tabule se siluetami atd. Novinkou bude i tzv. hmyzí hotel tedy kombinace různých přírodnin vhodných pro život a pozorování hmyzu. Dále zde bude instalován motýlí dům v blízkosti kvetoucích rostlin. Vzniknou zde i ohniště a kamenné dlažby, přírodní zpevněné plochy a obruby, kompostárna, drobné prvky jako krmítka, srážkoměr, větrník aj. a také mobiliář například v podobě kruhových laviček okolo stromu, piknikové sety i lavička k ohni. V Mladé Boleslavi byl pokřtěn letoun Be-50 BETA MINOR PILOT, LETECKÝ NADŠENEC A RESTAURÁTOR Jan Klaban křtí letoun Be-50 Beta Minor. VELKÁ ČÁST ULICE U Stadionu prošla velkou proměnou. STAVBU CYKLOSTEZKY kontrolují radní M. Neuman a náměstek primátora J. Bouška. Stavba cyklostezky výrazně pokročila V ulici mjr. Frymla v Mladé Boleslavi výrazně pokročila stavba cyklostezky, která naváže na již vybudované úseky v severním sídlišti v ulicích Na Radouči a Václavkova. Cyklostezka povede ulicemi Bezručova, částečně Palackého a ulicí mjr. Frymla až k třídě V. Klementa. V ulici mjr. Frymla má cyklostezka již finální povrch, v druhé polovině června pokračovaly úpravy sousedící komunikace a také práce v Palackého ulici. Tuto investici s náklady 7,3 mil. Kč včetně DPH provádí vybraný zhotovitel Colas CZ. Město uspělo v žádosti o dotaci, takže 85 procent uznatelných nákladů pokryje státní dotace a 15 procent zaplatí město. Stavba má být dokončena do konce srpna letošního roku. Na jedné straně tedy nový úsek cyklostezky naváže na již hotový úsek v ulici Václavkova a na straně druhé vyústí na začátku budované Severovýchodní tangenty, podle které je také plánována cyklostezka. Tangenta má být dokončena do konce letošního roku.

9 Události 9 Automobilku při dni otevřených dveří navštívil rekordní počet lidí VÝROBNÍ HALY navštívily davy lidí. Foto: Škoda Auto Davy lidí proudily od rána v sobotu 30. května do bran automobilky Škoda Auto v Mladé Boleslavi, která zde po čtyřech letech o- pět uspořádala den otevřených dveří. Přístupné byly nejen provozy v hlavním závodě, ale i navíc i v technickém vývoji včetně designu, Servisním tréninkovém centru v Kosmonosech a Part Centru v Řepově. Návštěvníci se mohli dále podívat do ŠKODA Muzea, Zákaznického centra a Vzdělávacího centra Na Karmeli. Zájem o tuto akci byl obrovský, přišlo nakonec rekordních 80 tisíc lidí, zatímco před čtyřmi lety to bylo o deset tisíc méně. Vývojové centrum a výrobní závod v Mladé Boleslavi jsou dnes jedním z nejmodernějších a největších svého druhu v Evropě a pracuje zde téměř zaměstnanců. Více než polovina všech dosud vyrobených vozů značky ŠKODA, tedy více než 11 milionů, sjelo z linek právě v Mladé Boleslavi. V současné době mají montážní linky kapacitu vozů denně, pracuje se na tři směny a vyrábí se zde modely ŠKODA Fabia, ŠKODA Rapid a ŠKODA Rapid Spaceback a ŠKODA Octavia. A právě v sobotu se lidé s velkým zájmem seznamovali s širokou škálou výrobních procesů, mohli nahlédnout do světa moderního vývoje a výroby automobilů a agregátů. Obrovský zájem byl především o výrobu modelu Octavia, kde davy návštěvníků zcela zaplnily vyznačené koridory. Malé i velké návštěvníky bavily ukázky svařování karoserií, ale i řada dalších provozů a automatizovaných činností v moderním podniku. Návštěvníky, kteří přijeli z různých míst republiky, čekal také bohatý doprovodný program, vystoupila zde řada hudebních skupin včetně Lucie, Buty nebo Anety Langerové. Různé formy rozptýlení zde našli i ti nejmenší. S ohledem na očekávanou vysokou hustotu dopravy bylo připraveno hlavní záchytné parkoviště u letiště Bezděčín, které bylo s jednotlivými provozy propojené autobusovou dopravou. Další možnosti parkování byly u Česany, ŠKODA Parts centra v Řepově, Servisního tréninkového centra v Kosmonosích a u 13., 11. a 8. brány. Během konání akce byla pro návštěvníky zajištěna bezplatná doprava MHD speciálními linkami. Co nového jsme se dozvěděli na květnovém MB café? Třetí setkání s hlavním řešitelem mladoboleslavské mise projektu základního výzkumu CENATOX Janem Hovorkou z Ústavu pro životní prostředí PřF UK přiblížilo účastníků výsledky dvou aktivit, které doplnily data získaná z hlavní stanice u Atletického stadionu Jana Železného. Jedna mapovala přízemní znečištění v konkrétních ulicích, druhá naopak ve výškách stovek metrů nad městem. Mobilní měření přenosným analyzátorem PM10 v únoru 2013 Přístroj, označovaný jako DustTrak, bylo možné s napojenou všesměrovou hlavicí ukrýt do batohu a procházet se s ním po vytipovaných lokalitách. Studentka, která s ním chodila, průchody městem a okolím přesně označila pomocí GPS a zároveň zaznamenávala blízkost komunikace, kuřáka, dýmajícího topeniště apod. Koncentrace PM10 byly zaznamenávány každých 10 vteřin! Výsledky nejsou překvapující. V blízkosti frekventovaných komunikací stoupaly koncentrace k g.m -3. V ulicích s hustší zástavbou starších rodinných domů bylo zaznamenáno asi 100 g.m -3, v novější zástavbě o něco méně. Ve vlečkách z konkrétních domů byly ale naměřeny i vyšší, než 500 g.m -3! Průletová měření vzducholodí v únoru 2015 Červenobílá vzducholoď, která ve středu 11. února až do půlnoci létala nad městem a skenovala v několika hladinách vybrané charakteristiky znečištění ovzduší, je stroj z dílny společnosti AirshipClub.com. Vědecké vybavení v gondole tvořily přístroje k měření teploty, podrobného rozložení počtu částic a současně koncentrací PM1, PM2,5 a PM10. Měření probíhala po vteřinách! Pozitivním zjištěním je to, že hodnocené částice emitované z různých provozů ŠA se rozptylovaly nad areálem závodu a významně neovlivňovaly okolí. Vzducholoď naopak zaznamenala dálkový přenos nad město. Data budou proto použita k podrobnějšímu mapování, odkud přitékají. Nejvíce částic původem ze spalování biomasy pochází ze SV perimetru, z uhlí pak ze SV, ale i JZ od stadionu. Mladoboleslavská mise CENATOXu stála cca 6 milionů Kč a byla cele financována ze státního rozpočtu. Zázemí a součinnost zajistil magistrát města. Ten zároveň zafinancoval i letová měření. David Hradiský, přírodovědec, redaktor portálu Při rozdávání vysvědčení nechyběli ani zástupci města V pátek 26. června se žáci všech základních škol v Mladé Boleslavi dočkali vytouženého posledního dne školy. Při předávání vysvědčení nechyběli tradičně na vybraných školách členové vedení města. Zatímco na 4. ZŠ v Podolci přišel mezi děti náměstek primátora Michal Kopal, na sídlištní 9. ZŠ zavítal náměstek Daniel Marek. Oba dětem blahopřáli k vysvědčení a popřáli jim krásné prázdniny a šťastný podzimní návrat do školních lavic. Náměstek Daniel Marek navštívil pátou třídu na 9. ZŠ v Mládežnické ulici., kterou vede paní učitelka Marta Medonosová. Ta byla letos vyhlášena v anketě žáků jako nejoblíbenější učitelka na této škole. V její třídě z 22 žáků jich 15 dostalo vyznamenání a tři děti odcházejí po prázdninách na osmileté gymnázium. Náměstek Michal Kopal přišel pozdravit žáky dvou prvních tříd na 4. ZŠ ve Svatovítské ulici. Nejen jim popřál krásné prázdniny, ale také za město předal prvňáčkům dárky v podobě pamětního listu, jednorázové volné vstupenky na městské koupaliště a pastelek. Tyto dárky dostali od města prvňáčci na všech základních školách v Mladé Boleslavi. NÁMĚSTEK PRIMÁTORA M. Kopal při předávání vysvědčení na 4. ZŠ.

10 10 Magistrát Lidé z Debře se zajímali o plynofikaci Na radnici se 10. června konalo setkání obyvatel z příměstské části se zástupci vedení města a magistrátu. Diskutovat letos poprvé přijeli obyvatelé z Debře. Nejvíce se mluvilo o stavu místních komunikací a možné třetí etapě plynofikace. Nejvíce místní tíží rozbitá silnice v Bakovské ulici a panelová komunikace vedoucí ke zdejší soukromé školce. Náměstek primátora Michal Kopal přislíbil, že se přímo na místě sejdou zástupci příslušných odborů magistrátu, aby se na problém podívali podrobněji. O termínu budou dotčení obyvatelé informováni em nebo telefonicky. V případě plynofikace stavební odbor přislíbil, že udělá průzkum, kolik lidí by mělo o plyn zájem. Lidé se dále například dozvěděli, že město řeší možnost prodloužení cyklostezky z Kosmonos směrem na Debř. Původní řešení autobusové zastávky nebylo odsouhlaseno Správou a údržbou silnic v Mnichově Hradišti z důvodu udržitelnosti projektu rekonstruované komunikace je financován z evropských fondů. V současné době se proto prověřuje varianta bez zásahu do nově vybudované komunikace. Současně se plánuje prodloužením smíšené komunikace cyklostezka a chodník pro pěší z Kosmonos do Debře, řekl náměstek primátora Kopal roku. Pro pěší a cyklisty by se ale nic změnit nemělo. Pokud s tím, že v současnosti je nutné vyřešit výkupy přilehlých tuto investici schválí zastupitelstvo města v rámci rozpočtu, pozemků. Mluvilo se také o sokolovně v Debři. Práce mají bude most opraven již v příštím roce. být hotové do konce prázdnin a provoz by zde měl být zahájen od října. Budovu sokolovny by měla mít ve správě,jako další sportoviště, Městská společnost sportovní a rekreační areály. Potěšující je také informace o opravě debřského mostu přes Jizeru. Již je hotová projektová dokumentace na celkovou opravu. Projektant rozdělil stavbu do dvou na sebe navazujících etap. Jedná se o složitou a finančně náročnou stavbu, která pravděpodobně omezí dopravu na půl NA RADNICI přijeli v červnu besedovat obyvatelé z Debře. Na evidenci dokladů mějte trpělivost Vzhledem k velkému počtu občanů, kteří přicházejí na radnici žádat o výměnu občanských průkazů i cestovních dokladů, je nutné počítat s tím, že v letním období se na magistrátu tvoří větší fronty. Bohužel stále platí, že mnozí lidé si chodí občanské průkazy měnit zbytečně brzy. Platí totiž, že požádat o vydání nového občanského průkazu je možné maximálně 60 dnů před datem uplynutí platnosti stávajícího občanského průkazu. V případě, že je stávající občanský průkaz v době podání žádosti již neplatný, je nutné předložit rodný list (popř. oddací list, řidičský průkaz). Na magistrátu je sice možné se také objednat přes internet předem na určitý den a hodinu, ale vzhledem k velkému množství žádostí jsou volné termíny na dlouhou dobu předem obsazeny. Osobně si můžete vyřídit žádosti o výměny dokladů na magistrátu každý všední den, a to v pondělí od 8 do 17 hodin, v úterý od 8 do 15 hodin, ve středu od 8 do 17 hodin, ve čtvrtek od 8 do a v pátek od 8 do 14 hodin. Ztráty a nálezy Městská policie Mladá Boleslav v zastoupení Magistrátu města Mladá Boleslav přebírá věci nalezené na území statutárního města Mladá Boleslav, zejména od občanů, Policie ČR a ubytovacích zařízení. Pokud nálezce odevzdá nalezenou věc, městská policie je povinna ji převzít a ponechat ve svém opatrování vždy, i když k nálezu nedošlo v územním obvodu Statutárního města Mladá Boleslav. Na základě 135 občanského zákoníku se obec stává vlastníkem movitých věcí nalezených a opuštěných, nepřihlásí-li se o ně vlastník do 6 měsíců od jejich odevzdání. Přihlásí-li se v zákonné lhůtě o věc její vlastník, je povinen před převzetím věci prokázat svou totožnost a vlastnické právo k věci. Ve ztrátách a nálezech spravovaných městskou policií přibylo do : 2 jízdní kola, 1 mobil, 1 peněženka, 1 lámák zámků. Jeden cestovní kufr byl předán majitelce. Jaký bude provoz školek v létě Během letních prázdnin nebudou tradičně po celé dva měsíce fungovat všechny městské školky v Mladé Boleslavi a okolí. Budou se ovšem střídat a poskytovat služby i během léta alespoň omezenou dobu. Na tyto letní pobyty bylo ovšem potřeba se předem přihlásit. Název školky V provozu MŠ Kosmonosy července a července MŠ a ZŠ 17. listopadu (9. ZŠ) července. MŠ Sluníčko července MŠ Pampeliška července a srpna MŠ Čtyřlístek srpna a srpna MŠ DUHA července a července MŠ Laurinka července a července MŠ Štěpánka července a srpna MŠ a ZŠ Jilemnického (6. ZŠ) srpna a srpna MŠ a ZŠ Debř července MŠ a ZŠ Svatovítská (4. ZŠ) MŠ a ZŠ Václavkova 1040 (8. ZŠ) 29. června až 3. července Poslední prázdninový týden ( ) budou fungovat všechny městské školky kromě Debře a MŠ při 8. základní škole. Zvýšené kontroly nepovoleného parkování na chodnících V jarních měsících se strážníci při kontrolní činnosti zaměřili také více na nepovolené parkování na chodnících. Město neustále opravuje chodníky, které jsou poničeny nepovoleným pojížděním a parkováním na místech, která k tomuto účelu nejsou určena a uzpůsobena. Dále jsou vylamovány obrubníky v místech, kde nejsou nájezdy. Zejména nákladní vozidla při najíždění na chodníky tyto obrubníky vylamují. Dále jsou řidiči, kteří využívají cyklistické stezky k zaparkování vozidel. Tím znemožňují bezpečný pohyb cyklistů a i chodců, mezi které pak musí cyklisté při vyhýbání se vozidlům najíždět. Někteří řidiči vjížděli na chodníky i mezi chodci a dětmi, které tímto jednáním přímo ohrožovali. Mnoho těchto případů oznámili na telefonní linku městské policie 156 obyvatelé města, kterým tento stav není lhostejný. Poukazují na tyto přestupky, které strážníci následně řeší. V květnu bylo takto zjištěno a následně řešeno celkem 246 přestupků nepovoleného parkování na chodnících a cyklistických stezkách. Z tohoto počtu bylo 23 přestupků spáchaných řidiči nákladních vozidel. Všechny zmíněné přestupky budou strážníci samozřejmě řešit mimo svou další činnost i nadále. vrch. kom. Tomáš Kypta

11 Akce 11 Šestý ročník Oldtimer Bohemia Rally je za námi ABSOLUTNÍM VÍTĚZEM se stal Martin Cieslar s vozem Ford Mustang Fastaback. Foto: archiv pořadatelů Již šestý ročník mezinárodně významného setkání automobilových veteránů Oldtimer Bohemia Rally FIVA, který odstartoval ve čtvrtek 4. června, v sobotu 6. Večer večer vyvrcholil slavnostním vyhlášením výsledků. Absolutním vítězem se stal Martin Cieslar s vozem Ford Mustang Fastaback před druhým Martinem Mazačem s Javou-ČZ 175/356 a třetím Peterem Grasbeinterem s vozem Citroen 11 CV. Cieslar si zopakoval loňské vítězství. Rally přálo pěkné počasí i přízeň diváků. Vše proběhlo v pořádku a již na letos podzim se začne připravovat sedmý ročník této akce. V soutěži pravidelnosti historických vozidel nejde o to, být nejrychlejší, ale jet nejpřesněji podle itineráře. Oldtimer Bohemia Rally patří mezi necelé dvě desítky podobně prestižních akcí veteránských vozidel na celém světě. Na Staroměstském náměstí v Mladé Boleslavi byla postavena startovní rampa, ze které se všichni historičtí krasavci vydali na trať všech tří dnů. Ve čtvrtek 4. Června se konal slavnostní start na Staroměstském náměstí za účasti místopředsedy Senátu Parlamentu ČR Přemysla Sobotky a primátora Mladé Boleslavi. V pátek se jela etapa ze Staroměstského náměstí do Hořic v Podkrkonoší a odpoledne se do pořadatelského města posádky opět vrátily. Sobotní putování zavedlo veteránské vozy až do Roudnice nad Labem, odkud se ve stejný den rally vrátila do Mladé Boleslavi a vyvrcholila večerním slavnostním vyhlášením výsledků s předáním cen. Během tří dnů letos posádky najezdily zhruba 450 kilometrů. Pořadatelem akce, které se zúčastnilo celkem 63 osádek, je Klub historických vozidel Mladá Boleslav společně s městem Mladá Boleslav. Generálním sponzorem je Škoda Auto. ABSOLUTNÍ VÍTĚZOVÉ PŘEDCHOZÍCH ROČNÍKŮ 2010 Jiří Zlámal Škoda 1000 MBX de Luxe r.v Ivo Štajdl MG B GT r.v Jiří Vítek Aero 30 Roadster r.v Jiří Vítek Aero 30 Roadster r.v Martin Cieslar Ford Mustang Fastback r. v Více informací najdete na NA STARTU rally nechyběly ani historické motocykly. RALLY je vždy přehlídkou historických krasavců. Mladá Boleslav zažila další Středověký jarmark Mladá Boleslav zažila v sobotu 20. června po dvou letech v pořadí již šestnáctý Středověký jarmark. Více než 120 stánků s bohatým výběrem řemeslných produktů, drobných dárků, občerstvení i dobrot se rozložilo především po Staroměstském náměstí, ale i na nádvoří mladoboleslavského hradu. Doprovodný program se konal tradičně i v Městském paláci Templ. Jarmarku nepřálo moc počasí, kdy se střídaly slunečné chvíle se zamračeným nebem i deštěm. Přesto si na tuto tradiční oblíbenou akci našlo cestu mnoho obyvatel města. Lidé také mohli navštívit městskou Galerii pod věží a vystoupat na vyhlídkovou věž. Na jarmarku nechyběl ani tradiční stánek partnerského města Dieburg. V celodenním programu vystoupila řada dobových souborů a šermířských skupin, například hudební skupiny Musica Canora, Flauto Collegium, taneční soubory Animata, Shareefa, šermířské skupiny Mordýři, Briganti, Sdružení Bohém a další. Atraktivní částí programu byly barokní výcvik koní a sokolnické ukázky. Malé diváky potěšily pohádky nebo kejklířské vystoupení. V průběhu dne se mohli návštěvníci také svézt v kočáře, zasoutěžit si, vyzkoušet si dobová řemesla. Jarmark uspořádalo statutární město Mladá Boleslav a Kultura města Mladá Boleslav. Bezpečnost i dopravní kázeň pomáhala zajistit městská policie. STÁNKY zaplnily celé Staroměstské náměstí. SOUČÁSTÍ JARMARKU byly i sokolnické ukázky.

12 12 Akce Festival Krásná louka nabídl opět pořádnou porci muziky Tisíce lidí přilákal v sobotu 30. května festival Krásná louka, který začal od 14 hodin a vyvrcholil v nočních hodinách. V areálu u Jizery se nejen střídaly zajímavé hudební kapely na velkém pódiu, ale byla zde i celá řádka stánků s občerstvením a mnohé pouťové atrakce. Produkci na pódiu přibližovaly i dvě velkoformátové videoprojekce, takže kdo se nechtěl tísnit v kotli pod pódiem, mohl v pohodě vidět i slyšet kapely i z větší dálky. Odpolední produkci odstartovala kapela Jelen a postupně se na pódiu vystřídaly kapely Seven, Atmo Music, zpěvačka Mladoboleslavská univerzita 3. věku a volného času seniorů 10. června slavnostně ukončila v areálu kostela sv. Havla další akademický rok. Nejdříve přítomné v Havelském parku přivítala profesorka Zdeňka Kuhnová, zástupci studentů univerzity položili květiny u pomníku latinské babičky v parku a poté se přítomní přesunuli do kostela sv. Havla. Zde za přítomnosti členů akademické rady v čele s rektorem a náměstkem primátora Danielem Markem došlo k předávání osvědčení a diplomů absolventům univerzity. Zároveň byla předána ocenění za nejlepší závěrečné práce. Tuto událost svými fanfárami obohatil Mladoboleslavský žesťový soubor a také vystoupení studentské skupiny Happy Voices. Poprvé byla také při této příležitosti posluchačům univerzity představena krásná pedelská hůl, která teprve nedávno rozšířila symboly této univerzity. Debbi, Vypsaná fixa a již ve večerní atmosféře i nejvíce očekávané kapely Chinaski a Wohnout, při jejichž vystoupení také byl dav před pódiem nejhustější. Vše završil ohňostroj. Akci přálo nedeštivé počasí, i když v porovnání s loňským ročníkem bylo přece jen chladněji. Na celou akci dohlížela bedlivě i městská policie. Ta také monitorovala trasy odchodu návštěvníků festivalu do města. Při těchto kontrolách strážníci uklidňovali podnapilé občany, kteří byli hluční a mohli rušit noční klid ve městě. Takto byly upozorněny desítky osob, ale k žádnému většímu konfliktu nedošlo a díky stálé kontrole strážníky nedošlo ani ke zjištění poškozování majetku. Akce jasně již našla mezi převážně místními fanoušky muziky svoji oblibu a splnila ambice, že půjde o jednu z největších hudebních událostí v Mladé Boleslavi v letošním roce. KAPELA CHINASKI. Dvoudenní festival Krásná louka pokračoval v neděli od 10 do 17 hodin Dětským dnem na stejném místě s řadou atrakcí i programem pro děti. Na dětský den byl vstup zdarma a setkal se také s velkým úspěchem. Na Krásnou louku si našlo přes víkend cestu více než deset tisíc návštěvníků. Je vidět, že lidé zde tento festival chtějí. Takže příští rok se již plánuje další ročník ve dnech 28. až 29. května 2016, řekl náměstek primátora Daniel Marek. Za celou akcí stojí společnost Boleslavská produkční. Univerzita 3. věku zakončila další akademický rok NÁMĚSTEK PRIMÁTORA Daniel Marek při slavnosti k zakončení akademického roku univerzity 3. věku. KAPELA VYPSANÁ FIXA. Za dobu fungování naší univerzity prošlo jejími lavicemi velké množství posluchačů. A my budeme dělat všechno proto, abyste vy, ale i další zájemci, byli maximálně spokojeni. Vzdělávání školou nekončí. Vzdělávání nám naznačuje novou životní perspektivu, osobní růst a uspokojuje potřeby. Po pěti letech v pozici rektora stále se setkávám s úžasnými lidmi a je krásné ukončovat, ale i začínat každý další akademický rok a nesmírně si toho vážím. Jsem si jist, že i tento rok byl pro vás rokem plným zážitků, zajímavých poznání, setkávání s přáteli a že splnil vaše očekávání, řekl mimo jiné rektor univerzity Daniel Marek. Tato tradiční událost měla opět příjemnou atmosféru i důstojný průběh. Mladoboleslavská univerzita 3. věku a volného času seniorů získala již své pevné místo v systému vzdělávání v Mladé Boleslavi. Zájemci o studium na této instituci se mohou informovat na Službě škole Mladá Boleslav: Od platí nové jízdní řády Nové jízdní řády Dopravního podniku Mladá Boleslav vstoupily v platnost koncem června a platí až do 30. června Nejvýraznější novinkou je zrušení linky 10. Další změny již nejsou tak výrazné: ve většině případů jde jen o drobné časové posuny v řádech několika minut, výjimečně o 15 minut., na základě požadavku cestujících. Podrobnosti najdete na webu DP Sokolové oslavili své výročí Mladoboleslavská tělovýchovná jednota Sokol ve středu 24. června oslavila 110. výročí od otevření sokolovny a 25 let od obnovení Sokola v našem městě. A sokolové slavili velkolepě: odhalena byla pamětní deska obětem nacismu a komunismu ve vstupním vestibulu sokolovny. Na akt se přišlo podívat nevídané množství lidí bývalých i současných členů této tělovýchovné jednoty. O významu mladoboleslavských sokolů a jejich přínosu v boji za svobodu a demokracii v naší zemi upozornil historik Karel Herčík. U oslav samozřejmě nechyběli ani zástupci města náměstci primátora Jiří Bouška a Michal Kopal. Sokolovna v Mladé Boleslavi je dnes úzce spjata s životem řady místních obyvatel. Většina z nás se tady naučila v bazénu plavat. Přeji, aby se sokolům do budoucna dařilo získat nové členy své základny, protože i současný Sokol může lidem nabídnout kvalitní vyžití, řekl Kopal. Po slavnostním odhalení pamětní desky patřilo prostranství mezi sokolovnou a divadlem vystoupení oddílů Sokola i různých hostů. Součástí akce byla i vernisáž místního fotoklubu. V sokolovně také v červnu skončil definitivně provoz bazénu a dále se jedná o dalším využití suterénní částí budovy do budoucna.

13 (Pokračování z květnového čísla) Jan Bukovský Akce historie 13 Muzeum připravilo archeologickou lahůdku NALEZENÝ POKLAD. Dnes obvod Novoměstského náměstí začíná sadovým obvodem, s bývalým hřbitovním kostelem sv. Havla z poloviny 16. století. Jeho čelo ustupuje za jednotnou východní stranou náměstí Míru. Tvoří je znovu postavená barokní brána, s rokokovou kovanou mříží z r Na ni navazuje, po obou stranách, nové oplocení Starého hřbitova. Jeho plocha byla podstatně zmenšena ustoupením od původního severozápadního okraje Novoměstského náměstí (náměstí Míru). Do jeho nároží byla citlivě začleněna centrální stavbička hřbitovního lapidária. V něm se dnes uplatňuje značně poškozená barokní socha sv. Anny z r. 1743, od J. Jelínka, která stála na náměstíčku Na Karmeli před bývalou Bratrskou školou, kde byla nahrazena kopií. Stavbičku tohoto lapidária projektoval Vladimír Kučera s úpravou přilehlé části Starého hřbitova. Podle Döbertovy koncepce byl realizován nejdříve souvislý čtyřpatrový blok na východní straně Novoměstského náměstí (náměstí Míru). Osvald Döbert docílil zrušení památkové ochrany výstavného domu č.p. 16-II bývalého Kamerálu, který ovládal původně ustupující jihovýchodní konec náměstí. Patrová, původně volná barokní stavba z roku 1722, měla dvoupatrový střední rizalit, ukončený mansardovou střechou. Stála mezi empírovou Starou poštou a patrovým objektem restaurace U královny, V jejím sále se hrávalo v 19. století divadlo, připomínané pamětní deskou Foto F. Krásný Muzeum Mladoboleslavska ve spolupráci s Národním muzeem připravilo návštěvníkům exkluzivní archeologickou lahůdku. Ve dnech 16. až 21. června zde byl vystaven jeden z nejvzácnějších archeologických nálezů poslední doby poklad denárů, stříbrných šperků, mincovních závaží a dalších předmětů, objevený v lese nedaleko Mladé Boleslavi. Poklad z počátku české státnosti bude veřejnosti představen úplně poprvé. Význam nálezu podtrhuje skutečnost, že po ukončení výstavy poputuje z Muzea Mladoboleslavska přímo na Pražský hrad, kde se stane součástí mezinárodní výstavy Dědictví Karla Velikého. Návštěvníci mohli vidět stříbrné mince (pravděpodobného) zakladatele Mladé Boleslavi knížete Boleslava II., dvě unikátní sady mincovních závaží s tajemnými nápisy, zlomky stříbrných ozdob či přírodní křišťál. Muzeum Mladoboleslavska dále zahájilo výstavu Židovské zvyky a tradice, která je připravena ve spolupráci s Židovským muzeem v Praze a představuje unikátní náboženské a další předměty z historie židovské komunity v českých zemích. J. K Tyla, který tam vystupoval. Jihovýchodní stranu náměstí uzavíral bývalý Dělnický dům, s restaurací U Modrého hroznu. Ten tvořil nároží dalšího boleslavského historického náměstí Na Kozině. V roce 2013 opustila Komerční banka jednu sekci čtyřpatrového domovního bloku, zakoupenou r od Krajského projektového ústavu. Vedení Komerční banky umožnilo podstatnou přestavbu jedné ze sekcí tohoto, v podstatě jednotně koncipovaného bloku. Její čelo pročlenil Jiří Štěrba lisénami, obloženými temně šedými mramorovými deskami a předvedl je do trojice lichoběžníků, vystupující nad střechu. Za nimi měla být již nerealizovaná mansarda. Dosud strohý domovní blok oživil v patře vystupujícím plastickým proskleným útvarem, zdůrazňujícím vstup do vestibulu filiálky tohoto peněžního ústavu. Tato citlivá adaptace inspirovala jejího projektanta k následujícímu barevnému pročlenění celé východní strany dnešního náměstí Míru. Převládající růžovou barvu na stěnových úsecích a na parapetních pásech prostřídávají vertikální pásy, přecházející nahoře do lichoběžníků, ve světle žluté nebo zelinkavé barvě. Toto barevné pročlenění vnáší do souvislého domovního bloku rytmus opakujících se, štíty ukončených náznakových rizalitů. Tak se podařilo oživit v podstatě strohý blok, původně členěný jen horizontálními pásy. Širší pás obíhal nad přízemím, s odlišnou funkcí občanského vybavení. Základové podmínky si vynutily řešení s uplatněním montovaného skeletu, nejméně s jedním podzemním podlažím. V červenci se jede Rally Bohemia V létě se jede 42. ročník Rally Bohemia. Hlavní program začne v pátek 10. července večer, kdy jak soudobé, tak historické vozy absolvují slavnostní start na Staroměstském náměstí v Mladé Boleslavi. V sobotu dopoledne bude na programu shakedown (testovací rychlostní zkouška) v obci Hrdlořezy. Naostro se začne závodit v sobotu odpoledne. V první etapě se posádky vydají na Liberecko do okolí Železného Brodu a podhůří Jizerských hor. Ty budou doplněny o atraktivní městskou paralelní rychlostní zkoušku Bondy v Mladé Boleslavi. V nedělní druhé etapě soutěžící prověří měřené úseky na Mladoboleslavsku a také rychlostní zkouška Staroměstská procházející centrem Mladé Boleslavi, jejíž druhý průjezd soutěž zakončí. V cíli zpět na Staroměstském náměstí uvítáme závodní posádky v neděli odpoledne. Startovnímu poli soudobých automobilů 42. Rally Bohemia bude na trati rychlostních zkoušek vždy předcházet pole Rally Bohemia Historic, tedy ME a MČR v rally historických automobilů. Výjimkou bude divácká městská super RZ Bondy, kde se nejdříve představí soudobé automobily, které ji pojedou hned jako svůj první měřený test. Čas mezi prvními a druhými průjezdy rychlostních zkoušek budou v sobotu i v neděli vyplňovat vozy exhibiční Rally Bohemia Legend. S rally jsou spojené také dopravní uzavírky. V Mladé Boleslavi a okolí se týkají těchto lokalit: Hrdlořezy RZ Bondy (tř. V. Klementa od Bičíků po parkoviště u 8.brány ŠA, Čechova, Galetova, mjr. Frymla, Jiráskova, Palackého, Nerudova). RZ Vinec (Vinec, Rokytovec, Malé Horky, Strenice, Niměřice, Dolní Cetno, Podkováň, Kovanec, Skalsko). RZ Staroměstská (Regnerova, Bezděčínská, Vinecká, Pod Borkem, Štyrsova, Pražská, Na Šafranici, Viničná, Pražská brána, Staroměstské náměstí). Přestavba Novoměstského, dnešního náměstí Míru v Mladé Boleslavi Po odchodu Osvalda Döberta do Prahy na konci šedesátých let převzal vedení jeho ateliéru Jaroslav Kosík, s obtížným úkolem realizovat novou západní stranu náměstí. Na svém severozápadním konci byla rozrušena náletem v posledních dnech 2 světové války. Jihozápadní stranu tvořily jednopatrové domy. Z nich dům č.p. 50, v podstatě renesanční, patřil Dr. Rudolfu Turkovi, přednímu českému archeologovi. Ty byly zbořeny v roce Přirozeně zůstal stát rozměrný čtyřpatrový objekt Okresní záložny hospodářské od F. Jandy z roku 1935, s průčelím, ozdobeným čtveřicí alegorických soch od J. Matejů, s přičleněným objektem České spořitelny. Na jeho místě stál od počátku 20. století, rovněž její čtyřpodlařní předchůdce podprůměrný zástupce slohového eklektizmu. Pokračování a dokončení příště JANDOVA PŘESTAVBA eklektické budovy Okresní záložny hospodářské tvoří jádro severozápadní strany náměstí. (Pohlednice z konce 30. let 20. století)

14 14 Sport Náměstek Marek přijal úspěšné sportovce Náměstek primátora Daniel Marek přijal během středy 24. června postupně na radnici dva úspěšné sportovce, plavkyni Veroniku Tondrovou, čerstvou mistryni republiky, a Lukáše Práchenského, který vybojoval bronz na Mistrovství Evropy v přetlačování rukou handicapovaných sportovců. Veronika Tondrová vybojovala zlatou medaili na závodě 400 metrů volný způsob na červnovém Mistrovství ČR v plavání staršího žactva, ročníků 2001 a Dále také přidala stříbro na 100 VZ a dva bronzy na tratích 100 metrů a 200 VZ a stala se jednou z nejúspěšnějších plavkyň celého víkendu v Brně. Úspěšná byla také na dětské letní olympiádě v Plzni. Lukáš Práchenský z Mladé Boleslavi zabodoval v bulharské Sofii na XXV. Mistrovství Evropy v přetlačování rukou handicapovaných sportovců. Této soutěže se zúčastnil jako jediný reprezentant České republiky. Skvělou bronzovou medailí, kterou vybojoval na levou ruku, a 4. místem v soutěži pravou rukou (v kategorii disabled nad 75 kg) prokazuje svou vůli, se kterou bojuje nejen se zákeřnou nemocí a následným ochrnutí dolní poloviny těla, ale i trablemi handicapovaných v běžném životě. Jak sám přitom řekl, v České republice je zatím jediný handicapovaný, kdo se tomuto sportu věnuje. Nyní má další velký cíl dostat se letos na mistrovství světa v Malajsii, to bude ovšem záležet nejen na jeho zdravotní kondici a výkonech, ale také na dostatku finančních prostředků. NÁMĚSTEK MAREK A PLAVKYNĚ VERONIKA TONDROVÁ. NÁMĚSTEK MAREK A LUKÁŠ PRÁCHENSKÝ. KRÁTCE ZE SPORTU AEROBIK Bezmála 400 závodníků se 140 sestavami bojovalo první červnovou neděli o cenné kovy v poslední předprázdninové soutěži ve sportovním aerobiku, fitness a HIP-HOP, která se konala v Mladé Boleslavi. Zástupci pořadatelského klubu AC JUMPING KANGAROOS si odnesli 8 medailí. ATLETIKA V sobotu uspořádal boleslavský oddíl atletiky AC Mladá Boleslav 3. kolo II. národní atletické ligy. Muži z domácího oddílu skončili v tomto kole na druhém místě, ženy na 6. místě. O víkendu května se na Štěpánce v Mladé Boleslavi běžel 24hodinový závod. V královské kategorii běhu na 24 hodin navíc padl traťový rekord Daniel Ešler uběhl neuvěřitelných 162 km. Druhý běžec v této kategorii Dalibor Kolář uběhl 110 km a také zdolal osobní rekord. Organizaci zajišťoval tým HUDYsport Mladá Boleslav. Neběhal se jen 24hodinový běh, ale i 12hodinový či 6hodinový, běhaly se i tratě na 6 a 10 kilometrů a byla připravena i dvoukilometrová varianta pro rodiny. KARATE Městská sportovní hala v Mladé Boleslavi hostila v sobotu mistrovství středních Čech v karate. Závodníci domácího klubu se ziskem třiadvaceti zlatých devíti stříbrných a dvanácti bronzových medailí se stali jednoznačně nejúspěšnějším klubem. O týden později zabojovali na sedmé letní dětské olympiádě v Plzni, kde reprezentaci středních Čech tvořila trojice mladoboleslavských závodníků a jeden zástupce Sokola Sadská. V prakticky nejsilnější české konkurenci si Středočeši vedli výborně a vybojovali jedno zlato, jedno stříbro a dva bronzy. HOKEJ BK Mladá Boleslav hlásí příchod 26letého obránce Marka Trončinského, který přichází z Třince. Na středočeském ledě se ukázal už v průběhu loňské sezony, kdy za Bruslaře nastoupil do 14 zápasů, v nichž si připsal dva góly a čtyři asistence. FLORBAL FK Mladá Boleslav má před sebou již po šesté kvalifikační boje Evropské ligy. Zápasovými termíny jsou středy S ČÍSLEM 8 DOBÍHÁ VÍTĚZ 24HODINOVÉHO ZÁVODU Daniel Ešler, vpravo je Dalibor Kolář. 16. a 23. července, kdy se Boleslav utká s albánským celkem Partizani Tirana, nebo s norským Strömsgodsetem. V sobotu bude první mistrovské utkání Synot ligy nového ročníku 2015/16. Boleslav se také chce v příští sezoně přiblížit vítězné trojici Plzeň, Sparta a Jablonec. Jedním z kroků, jak toho docílit, je příchod útočníka Milana Bareše. JUDO Mladoboleslavští judisté zajeli v sobotu na poslední nominační turnaj pro Mistrovství ČR před letní přípravou. Největšího úspěchu dosáhl Vojtěch Staněk, který v absolutní váhové kategorii vybojoval stříbrnou medaili. PLAVÁNÍ Ve dnech června se konalo Mistrovství ČR dorostu a dospělých na volné vodě v Boleveckém rybníku v Plzni. Boleslavský plavec Michal Lhotka vybojoval 10. místo na trati 5 km a 6. Místo na trati 10 km. V kombinaci těchto dvou tratí získal také 6. místo pro mladoboleslavský plavecký oddíl. Přes osmdesát současných i bývalých plaveckých nadějí v sobotu 20. června naposledy skočilo do sokolského bazénu v závodní výstroji, a jako za mladých let bojovalo o přední příčky výsledkových listin. Všichni se tak přišli rozloučit se starým bazénem, ve kterém trénovali a závodili přes čtyřicet let jeho existence. Jednalo se tak o úplně poslední závody v těchto prostorech.

15 Krátce z města i magistrátu 15 Jak Boleslavští stěhovali sv. Jana Nepomuckého Vpravo od vchodu do novoměstského kostela zasvěceného sv. Janovi Nepomuckému dnes míjíme opuštěný kamenný podstavec opatřený několika latinskými a českými nápisy. Na podstavci stávala socha sv. Jana Nepomuckého, a pokud si výše zmiňované nápisy pozorně prohlédneme, zjistíme, že socha sem doputovala docela zajímavým způsobem a že onen podstavec sloužil postupně hned dvěma plastikám. Sv. Jan Nepomucký je vcelku dobře rozpoznatelným světcem. Obvykle je zobrazován jako kanovník oděný v rochetě, tj. ve volném liturgickém rouchu s rukávy, s kanovnickým pláštíkem a biretem na hlavě. Hlavu mu obkružuje svatozář s pěti hvězdami. V rukou zpravidla drží kříž a palmovou ratolest, někdy má také knihu. K jeho dalším atributům patří ještě jazyk jako připomínka jeho mlčenlivosti a zachování zpovědního tajemství, dále most, chudák, kterému sv. Jan uděluje almužnu nebo staroboleslavské palladium, které odkazuje na barokní legendu, podle níž sv. Jan putoval do Staré Boleslavi. Kult Jana Nepomuckého se rozvinul především v době baroka, kdy byl v roce 1721 blahoslaven a hned roku 1729 kanonizován. Patřil tehdy k nejvýznamnějším světcům a jeho sochy byly stavěny na četných místech snad v každé obci a objevují se hojně i ve volné krajině a často stojí na mostech. Jen v samotné Mladé Boleslavi bychom v minulosti našli hned několik soch sv. Jana Nepomuckého. Jedna socha sv. Jana stála například na hrazení můstku, který kdysi překlenoval bývalý hradební příkop přetínající Železnou ulici. Když byl příkop ještě v 19. století zasypán a můstek zrušen, byla socha přemístěna do výklenku blízkého kostela sv. Jana, kde zůstala dodnes. Další sv. Jan Nepomucký býval na staroměstském domě rodiny Ziegelheimů (čp. 30) a další dva bychom našli na samém konci města u Kocandy a naproti Rožátovu. Vraťme se ovšem k soše, jejíž podstavec dosud stojí u svatojánského kostela. Socha vznikla v roce 1714, což uvádí také první z latinských nápisů na přední straně podstavce. Dále o tomto Nepomukovi víme, že v polovině 19. století byl umístěn na ohradní zdi Tejnilovské zahrady, která se rozkládala v místech dnešní Blahoslavovy a Husovy ulice. Na mapě stabilního katastru z roku 1842 je tato zahrada také zakreslena a vedle ní je uveden pomístní název U statue swatého Jana, který nám existenci sochy v těchto místech dále potvrzuje. Tejnilovská zahrada ovšem na konci 19. století zanikla, a to v souvislosti s tím, jak se tehdy Boleslav začala výrazněji územně rozšiřovat. Celá plocha zahrady a také přilehlé pozemky byly rozparcelovány a byly zde vytyčeny nové ulice a domovní bloky. Pro sochu sv. Jana Nepomuckého už zde nebylo místo a tak byla v roce 1899 přenesena na Celnu, tj. do horní části dnešního náměstí Republiky. Při jejím původním umístění se po několik následujících let ještě uchoval pomístní název U svatého Jana, dnes už ovšem dávno zapomenutý. Na Celně byla socha umístěna na nový podstavec a k původnímu výše citovanému nápisu byl přidán ještě další, který informoval o jejím původním umístění, přesunu a také renovaci, která proběhla v roce 1900 na náklad obce. Na Celně stála socha sv. Jana Nepomuckého až do roku 1932, kdy se opět kvůli nové výstavbě musela stěhovat. O dva roky dříve byla totiž na opačném konci Celny dokončena reprezentativní novostavba okresního soudu a celý prostor Celny, který do té doby sloužil jako sokolská jízdárna a vojenské cvičiště a byl částečně osázen stromy a částečně jen porostlý trávou, měl být upraven do kultivované parkové podoby, která by podtrhovala vzhled nové budovy. Do této koncepce ovšem existence sochy sv. Jana Nepomuckého vůbec nezapadala a na nově vzniklém náměstí s parkem bylo naopak plánováno a posléze i realizováno osazení zcela jiné sochy připomínající zakladatele sokolského hnutí Miroslava Tyrše. Podle zpráv z dobového tisku měla být socha sv. Jana přemístěna k děkanskému kostelu Panny Marie, ale nakonec skončila velice případně před novoměstským kostelem sv. Jana Nepomuckého. Stěhovala se sem ovšem bez podstavce a u kostela byla postavena na podstavec zcela jiný, který původně stál u Rožátova a nesl jinou sochu sv. Jana Nepomuckého, kterou jsme si už připomínali v úvodu tohoto článku. Část původních latinských nápisů z rožátovského podstavce byla přenesena na jeho boky a doplněna česky psanou informací, že se jedná o podstavec sochy sv. Jana Nepomuckého z Rožátova. Na čelní stranu podstavce byl pak přenesen původní nápis, který byl u sochy na Celně a nově ho doplnil ještě latinský text připomínající několikeré osazení sochy. Podél celého soklu byl pak vyryt ještě text shrnující celé putování sochy. Nápis však dnes upomíná na sochu již neexistující. Její nejhorší léta přišla po polovině 20. století. Renovace soch světců nepatřila k prioritám komunistického režimu, socha chátrala a nakonec byla bez velkého zájmu veřejnosti na konci 70. let 20. století odstraněna. Mgr. Sylva Městecká, Muzeum Mladoboleslavska SOCHA SV. JANA NA CELNĚ v roce 1930, kdy probíhaly úpravy celého prostoru. V pozadí novostavba soudu. SOCHA NA NOVÉM PODSTAVCI u kostela sv. Jana ve 40. letech 20. století.

16 16 Kultura Hra Chaplin s Rumlem v hlavní roli uchvátila publikum S velkým úspěchem uvedlo v pátek 29. května Městské divadlo Mladá Boleslav poslední novinku letošní sezony, inscenaci Chaplin Pavla Kheka a Lenky Smrčkové. Hostující Matouš Ruml v titulní roli tohoto geniálního komika a umělce publikum na premiéře doslova uchvátil. Bouřlivý potlesk ve stoje na závěr ovšem patřil všem tvůrcům i protagonistům nové inscenace, která nabízí pestrý a všestranný umělecký zážitek. Hned od první chvíle bylo jasné, že se před očima diváků odehrává pozoruhodně představení s výbornými hereckými výkony i zajímavě vystavěná reflexe života i filmové tvorby jednoho z nejvýznamnějších komiků a režisérů všech dob. Matouš Ruml se doslova našel v pohybech i gestech tuláka Charlieho, zvláště v první polovině představení sklízí opakovaně potlesk za své kreace v roli známé postavy s knírkem, buřinkou a hůlkou. Ale tvůrci nové inscenace v čele s režisérem Pavlem Khekem a dramaturgyní Lenkou Smrčkovou se rozhodli představit divákům celý Chaplinův život reflektující politické dění dvacátého století a pozici umělce v něm. Kromě Chaplinovy filmové tvorby i uměleckého a tvůrčího růstu se tvůrci zaměřili i na jeho osobní život a spletité vztahy se ženami. Na scéně se tak postupně střídají Chaplinovy čtyři manželky i další ženy, které formovaly jeho barvitý soukromý život. Stejně tak důležité jsou ovšem scény, které dokumentují Divadýlko na dlani připravuje již 15. ročník Léta na dlani, letního plenérového festivalu divadla a muziky, který se také letos uskuteční v zahradě Centra 83 v areálu bývalé dětské nemocnice. Definitivní podobu programu ještě neznáme, ale pravidelným hostům Léta na dlani nemusím připomínat, že půjde především o komedie, láká na třídenní festival Petr Matoušek, principál Divadýlka. Zahrají si u nás například divadelníci ze Mšena, kteří přivezou situační komedii Postel plná jeho umělecké úspěchy, jeho invenci i originalitu, ale stejně tak pozdější problémy kvůli údajné protiamerické činnosti. Matouš Ruml rozehrává roli Chaplina v mnoha podobách a právem na sebe strhává pozornost, rozesmává, dojímá, zneklidňuje i plasticky modeluje různé podoby filmového génia. Pozoruhodné výkony podává Lucie Matoušková v roli duševně nemocné Chaplinovy matky, Petr Prokeš jako Chaplinův bratr i manažer, ale i třeba Aleš Petráš jako kameraman filmů Chaplina a Petr Bucháček v roli Chaplinova sluhy. Baví i Petr Mikeska jako Douglas Fairbanks, Svatava Milková jako Mary Pickfordová, ale i hostující studentky DAMU Marta Dancingerová a Sandra Černodrinská v rolích Chaplinových žen. Před premiérou se dočkali diváci malého překvapení, kdy náměstek primátora Daniel Marek veřejně poděkoval řediteli divadla Františku Skřípkovi, který na koci léta odchází do důchodu a tato premiéra je poslední v řadě těch, které zažil za 21 let svého působení ve funkci šéfa divadla. Přítomní ředitele Skřípka ocenili dlouhotrvajícím potleskem ve stoje. Hrají Matouš Ruml j. h., Petr Prokeš, Lucie Matoušková, Aleš Petráš, Petr Mikeska, Svatava Milková, Nina Horáková, Petr Bucháček, Roman Teprt, Dagmar Teichmanová, Karolina Frydecká, Marta Dancingerová, j. h., Tereza Rumlová, j. h., Sandra Černodrinská j. h., Dáša Bělanská a Pavel Nedvěd. Kromě režiséra Pavla Kheka a dramaturgyně Lenky Smrčkové se na nové inscenaci podílí autor scény Michal Syrový a Agnieszka Oldak-Pátá navrhující kostýmy. V oblasti pohybové spolupráce působil Vlasta Červ. V ROLI CHAPLINA exceluje Matouš Ruml. Foto: Petr Veselý Filmový festival navštívilo přes 3500 diváků SLAVNOSTNÍHO ZAKONČENÍ FESTIVALU se zúčastnili mimo jiné náměstek primátora D. Marek, S. Laurinová či H. Pawlovská. Foto: M. Ledvina Mladá Boleslav má úspěšně za sebou další velkou kulturní událost v podobě čtvrtého ročníku Mladoboleslavského filmového festivalu, který zde ve dnech 8. až 11. června navštívilo přes 3500 diváků. Podle náměstka primátora Daniela Marka se osvědčilo, že letos byl proti předchozím ročníkům festival prodloužen o jeden den na čtyři dny celkem. Za čtyři roky tak festivalové projekce a další akce navštívilo 15 tisíc lidí. Jednotlivé projekce se konaly jak ve Škoda Muzeu, tak v mladoboleslavském kulturním domě a multikině Cinestar, závěrečný večírek pro hosty festivalu se konal v městském divadle. Během těchto čtyř dnů tak byly připraveny různé projekce zdarma pro nejmenší děti i žáky a studenty mladoboleslavských škol, ale i pro veřejnost. Součástí byl také jazzový večer, při kterém vystoupil soubor Luboš Šmoldas Organ Trio a konaly se i besedy na školách se zajímavými osobnostmi. Festival navštívili například herci Mirek Šimůnek, Martina Hudečková, Halina Pawlovská, Sabina Laurinová, byl zde i Honza Maxián, který říkal, že přijedou příští rok i s Nightworkem nám zazpívat. Byli zde i začínající herci v delegaci k filmu Pojedeme k moři. Hodnotíme to tedy jako velmi úspěšný rok, řekl náměstek primátora Daniel Marek. Organizátoři již podle něho přemýšlejí nad pátým ročníkem v roce 2016, kdy chtějí pro některé filmové projekce určitě využít i nový amfiteátr na Michalovické putně. Pokračujeme dále i v partnerství se Zlínským filmovým festivalem, ale už se víceméně spíše osamostatňujeme. To znamená, že si ze Zlína nakupujeme jen pár filmů, ale převážná většina už bude v naší režii, to znamená, že zbytek filmů si sami vybereme. Ale nechceme se od Zlínského festivalu odpoutat, protože je tam spousta zkušeností, které načerpáváme, řekl náměstek Marek. Blíží se 15. ročník Léta na dlani, také letos vsadí především na komedie cizinců, Kocábka z Chocerad a ke slovu se samozřejmě dostane také Divadýlko, dodává Matoušek. Léto na dlani se letos koná od 9. do 11. července. Odpoledne bude každý den patřit kapele a představení pro děti, večer potom dospělým. Po celou dobu bude divákům k dispozici stánek s občerstvením, kde pivo poteče proudem a naložené maso se bude škvířit na grilu. V minulosti bývalo zvykem, že divadýlko na Létě na dlani uvádělo v premiéře svou novou inscenaci. K tradici se však soubor nenavrátí ani letos, a komedii Bylo nás pět uvede až v druhé polovině roku na své domovské scéně v Domě kultury. Proč? Protože amatérští herci až do konce června ladili nedostatky úspěšné fantasy komedie My, Svobodnej národ, která má stále šanci, že bude vybrána na Jiráskův Hronov, festival, jenž je nejvyšší metou, jaké lze v oblasti amatérského divadla v ČR dosáhnout. Program Divadýlka na dlani i Léta na dlani naleznete na

17 Kultura 17 V prostorách SPŠ se konalo Metalové sympozium THIERRY LAUWERS Z BELGIE při dokončování svého díla Escape, které je ve finále posazeno do naskládaných pneumatik. V Mladé Boleslavi 12. června vyvrcholilo Metalové sympozium v prostorách Střední průmyslové školy MB, které zde začalo 8. června. Na v pořadí již třetím sympoziu se zde sešla šestice sochařů z šesti zemí, kteří v netradičním prostředí zhmotnili své umělecké představy. Jejich výtvory budou nejdříve od 22. června vystaveny do 22. července v obchodním centru Olympia. O tom, kde tato díla najdou trvalé místo na území Mladé Boleslavi, bude rozhodovat vedení města v následujících týdnech. V letošním roce zde pracovalo šest uměleckých kovářů a sochařů z Finska (Jesse Sipola), Švýcarska (Vincent Desmeules), z Česka (Václav Holer), z Belgie (Thierry Lauwers), z Francie (Alain Bouvet) a z Irska (John Hogan). Zatímco čtyři z nich pracovali v suterénních dílnách školy, další dva pod přístřeškem na školním nádvoří. Po celý týden sem proudily především kolektivy ze škol v Mladé Boleslavi i o- kolí, pro které byla možnost vidět sochaře přímo při práci cennou a zajímavou zkušeností. I zájemci z řad veřejnosti se mohli po celý týden na sochaře chodit dívat. V rámci sympozia se konal také doprovodný program spojený s Grilovačkou rádia Signál, jehož součástí bylo taneční vystoupení Jazzdance (Moulin Rouge), taneční vystoupení DDM a koncert skupiny Seven. Jak řekl iniciátor a hlavní organizátor celého projektu, vedoucí infocentra Gérard Keijsper, sympozium tak splnilo svůj cíl jak ve vztahu k veřejnosti, tak v zajištění dobrých podmínek pro tvůrčí práci umělců. Pro ně vesměs byla tvorba ve školním areálu novou zkušeností. I když si to lidé neuvědomují, mohou i v každodenním životě sledovat, jak díla pocházející z tohoto sympozia po malých krůčcích mění tvář našeho města. Nejznámější sochou je mladá žirafa, která stojí v Jaselské ulici přímo před Ekocentrem Zahrada. Jejím autorem je Niklas Fannick ze Švédska. Před třetí základní školou, na rohu ulic Laurinová a Táborská, stojí socha Každý má rád motýly holandského umělce Barta Somerse. Čtyři sochy jsou instalovány v zahradě Pírkovy kliniky a další zatím čekají na instalaci v parkovacím domě na Staroměstském náměstí. VINCENT DESMEULES ZE ŠVÝCARSKA vedle svého díla na dvoře průmyslové školy. Městské galerie lákají i v létě V Galerii Templ začala 1. července výstava Blanky Havlíčkové a Petra Hajného pod názvem Dva světy. Přibližuje prolínání přírodních motivů, biomorfních a fantaskních tvarů do fotografií Blanky Havlíčkové a tvorby malíře a sochaře Petra Hejného. Do 6. září bude v Templu v respiriu výstava Jana Křehnáčová Batika a ruční malba na textil. Koncem léta začne v Templu výstava obrazů Ivana Komárka pod názvem Siločáry, která má vernisáž 28. srpna od 17 hodin. Autor zde představí kolekci obrazů z let Jde o velkoformátové malby akrylem na plátno s asamblážemi a plastickou linkou z barevných sanitárních silikonů. Tématem jsou lidské figury v typické stylizaci, VE SBORU ČESKÝCH BRATŘÍ byla až do 28. června k vidění výstava Detail 26 X, která představila díla 26 členů Asociace profesionálních fotografů ČR. často nahé, zasazené do vypjaté, někdy až groteskní souvislosti, které jsou pro Komárkovu tvorbu základním poznávacím znakem. Druhá část výstavy zahrnuje koláže, vytvořené v letech z barevných papírů, vzorníků tapet a průsvitných barevných fólií. V Galerii pod věží je od 10. června přístupná výstava prací posluchačů kurzu výtvarných technik Mladoboleslavské univerzity třetího věku a volného času seniorů pod názvem Mladá Boleslav, moje město. Výstava potrvá do 17. července. Na druhou polovinu léta zde je připravena fotografická výstava Zdeňka Malce pod názvem Jak jsem hledal Evropu. Fotografie vznikly většinou na poznávacích zájezdech do Norska, Švédka, Estonska, Litvy, Polska, Maďarska, Slovinska, Itálie, Francie, Británie a Irska a během toulek po České republice. Vernisáž se chystá 21. července v 17 hodin a výstava potrvá do 30. srpna. Ve Sboru českých bratří byla do 28. června pozoruhodná výstava pod názvem Detail 26X, která představila díla 26 profesionálních fotografů. V létě ji vystřídá další kolektivní výstava pod názvem Mystérium. Vystavovat na ní budou členové Sdružení pražských malířů a Sdružení sochařů Čech, Moravy a Slezska. Vernisáž se koná 9. července v 17 hodin a výstava potrvá do 23. srpna. V městské knihovně až do 31. srpna můžete zhlédnout amatérskou výstavu fotografií s názvem: Různé tváře dobrovolnictví IV. Přibližuje různé podoby dobrovolnických aktivit, které lze realizovat zejména v sociální oblasti a knihovně. V RÁMCI 60.ROČNÍKU DVOŘÁKOVA FESTIVALU se představil ve středu 10. června ve Sboru českých bratří Jiří Stivín Jazz Quartet. Již je běžnou praxí, že na renomované festivaly klasické hudby (Pražské jaro, Prague Proms aj.) jsou zváni i jazzmani. To je jejich spravedlivé zařazení na úroveň hudebníků klasické hudby. Právě Jiří Stivín je virtuosem jak v oblasti jazzu, tak i klasiky. Foto: R. Kulka

18 18 Kultura Historie Radůza nabídla energii i vroucnost Neskutečnou energii, vroucnost i pestrou paletu hudebních forem nabídla zpěvačka, multiinstrumentalistka, autorka hudby i textů Radůza se svojí kapelou 15. června ve Vzdělávacím centru Na Karmeli. Nadšeně tleskající publikum odměnila na závěr zhruba hodinu a půl trvajícího koncertu třemi přídavky. Radůza zahrála známé starší hity, ale i úplné novinky z dosud posledního alba Marathon příběh běžce. S kapelou zahrála na akordeon, na klavír, na kytaru i foukací harmoniku, ale především zpívala jako o život. Diváci tak mohli vychutnávat drásavé písně ostré jak žiletka, ale i songy podstatně jemnější, mohli vnímat dynamiku, naléhavost, smutek i naději, touhu i beznaděj. Především ale Radůza opět rozehrála svůj hlas do řady podob, expresivně vypjatý zpěv se střídal s komornějším projevem, skladby s celou kapelou střídaly skladby nitěrnější, v nichž Radůzu doprovázel jen jeden z jejích spoluhráčů. Baskytarista a houslista Jan Cidlinský, bubeník David Lanštof i kytarista Josef Štěpánek spoluvytvářeli s hlavní aktérkou večera skvělou a plnokrevnou muziku. Radůza začínala s převážně bluesově zabarveným repertoárem na ulici, kde ji v roce 1993 objevila zpěvačka Zuzana Navarová. Spolupracovala se skupinami Nerez, Jablkoň, Cymbelín, Marsyas, s Michalem Pavlíčkem a skupinou Abraxas, vystupovala v kabaretu Václava Koubka a především jako předskokanka hvězdy amerického popu Suzanne Vegy a létě 1999 jako předskokanka Mikea Oldfielda. První album Andělové z nebe vydala v roce 2001, dosud poslední album Marathon příběh běžce vyšlo letos spolu s knížkou i audioknihou povídek Radůzy. Tuto novinku i starší CD či DVD si mohli diváci po koncertu na Karmeli na místě koupit. Zajímavosti z Muzea Mladoboleslavska Koupací sezona je v plném proudu a my se prostřednictvím časopisu Nové módy, který vycházel v posledních desetiletích 19. století a jehož několik ročníků také uchovává muzejní knihovna, můžeme podívat na to, jak vypadaly dámské koupací úbory před více jak sto lety. Výtisk Nových mód z 15. června 1892 doporučoval ženám plavky, které vidíme na obrázku. I když připomínají spíš šaty, byly to skutečně oděvy určené k plování a ke koupání a můžeme se jen dohadovat, jak příjemně se v nich koupající se dámy cítily, zvlášť když si pozorně přečteme připojený popis, který uvádí, že byly ušity z tak důkladných látek, jako je vlna a serž. Je ovšem také fakt, že málokterá dáma tehdy uměla skutečně plavat a tak je pravděpodobné, že ženy v těchto oblecích vstupovaly do vody podobně jako dáma na obrázku, která si smočila maximálně lýtka. Radůza je také autorkou scénické hudby k několika představením, je držitelem více hudebních ocenění, její hudba zazněla také v několika filmech.podrobnosti o této osobnosti najdete na webu FOTOGRAFIE RADŮZY. Zdroj: Vzdělávací centrum Na Karmeli Obleky k plování Koupací kalhoty musely každopádně zakrývat kolena a volná halena oblékaná přes ně, musela mít zase alespoň do půlky stehen sahající sukénku. Rukávy haleny už v této době mohly být krátké a odhalovat paže, ale jen o několik desetiletí dříve, v 60. letech 19. století, sahaly zpravidla až k zápěstí a běžnou součástí dámského koupacího úboru bývaly ještě i tmavé punčochy a pevné botky. Samozřejmostí pak byla také pokrývka hlavy ve formě kloboučku, čepce nebo alespoň přes vlasy uvázaného šátku. Úbory, které se více blížily dnešním plavkám, začaly ženy oblékat až na počátku 20. století, kdy se postupně začaly zkracovat rukávy i nohavice a plavky se také začaly šít z příhodnějších materiálů. Sylva Městecká, Muzeum Mladoboleslavska Regionální výročí: ČERVENEC LADISLAV HORÁK ( ). Boleslavský rodák, lékař. Lékařské ostruhy získal na známé chirurgické klinice profesora Řeháka v Praze. Jeho oborem je proktologie, chirurgie, která se týká konečníku a tlustého střeva. V současné době je ředitelem Klaudiánovy nemocnice. ZDENĚK KALISTA ( ). Absolvent boleslavského gymnázia. Spisovatel. Docent filosofické fakulty v Praze. Byl funkcionářem mnoha kulturních spolků, místopředsedou Literátní skupiny, a členem výboru. Roku 1951 byl z politických důvodů zatčen a odsouzen na 15 let vězení, později byl rehabilitován. VÁCLAV NEŠNĚRA ( ). Významný boleslavský knihkupec, vydavatel a majitel tiskárny. V listopadu 1884 začal vydávat časopis Jizeran. EDUARD DOBRÝ ( ). Rodák z Mladé Boleslavi působil prakticky po celý život v Ústavu hematologie a krevní transfuze v Praze. V letech jako jeho ředitel a byl jednou z osobností, které povznesly tento obor na vysokou mezinárodní úroveň. LADISLAV DOLANSKÝ ( ). Filozof, hudební spisovatel. Patří k zakladatelům české fonetiky. Redaktor hudebních časopisů. Propagátor díla B. Smetany uspořádal jeho hudební pozůstalost. Jeho filologické práce zaměřené ke studiu fonetiky zkoumají hudební vlastnosti mluvy. VÁCLAV PACNER ( ). Hru na housle studoval na pražské konzervatoři u Otakara Ševčíka. Pro svůj mimořádný talent byl na tuto školu přijat již v 15 letech. Po ukončení konzervatoře působil pět let v několika pražských filharmoniích, poté se stal členem divadelních orchestrů v Brně a Praze, se kterými absolvoval velký počet zahraničních zájezdů. STANISLAV PROCHÁZKA ( ). Voják, v roce 1961 povýšen na generálmajora. Od roku 1964 do 20. prosince 1968 byl velitelem Západního vojenského okruhu v Příbrami. V roce 1968 se postavil proti okupaci Československa vojsky tehdejší Varšavské smlouvy a poslal dopis vedení okupačních vojsk, ve kterém je vyzval k opuštění republiky. Za svůj postoj byl generál Procházka odvolán z funkce a propuštěn z armády. Od roku 1970 vystřídal mnoho zaměstnání mimo Mladou Boleslav, kde nesměl pracovat. V roce 2008 se stal čestným občanem Mladé Boleslavi JOSEF FRANTIŠEK VLACH ( ). Nejprve kostelní hudebník v klášteře v Admontě ve Štýrsku, potom učitel na mladoboleslavském okrese, posledně v Košátkách a v Dolním Slivně, význačný hudebník, sběratel duchovních a lidových písní. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav PŘED 10 LETY přinesl Boleslavan rozhovor s vedoucím Informačního střediska Mladá Boleslav Jiřím Senohrábkem, který již tehdy zmínil připravenou studii na vybudování nového přímého vstupu do infocentra z náměstí Míru. Zpravodaj představil také dva návrhy zahraničních investorů na výstavbu aquaparku, v obou případech spojené s dalšími investičními záměry. Ani jeden ze záměrů, které měly předpokládané náklady 350 a 750 milionů korun, nebyly realizovány. Celou stranu věnoval Boleslavan 100. výročí objektu sokolovny, další celostrana představila cyklotrasy a cyklostezky na Mladoboleslavsku. Zpravodaj také informoval o tom, že začíná obnova dětských ploch ve městě a přinesl kompletní seznam pískovišť na území Mladé Boleslavi. Boleslavan také informoval o tom, kde se staví nové byty a o odvrácení hrozby, že bude muset státu vracet dotace na některé investiční akce a s tím spojená penále v celkové výši 470 milionů korun.

19 KINO Kalendář akcí ve městě Mladá Boleslav ČERVENEC SRPEN 2015 LETNÍ KINO NA PUTNĚ LÉTO ČESKÝCH FILMŮ Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Vstupné 50 Kč. Pá BABOVŘESKY 3 Pá PRAVIDEL JAK SBALIT HOLKU Pá FOTOGRAF Pá KŘÍDLA VÁNOC Pá PROBUDÍM SE VČERA Pá MUŽI V NADĚJI Pá SVATÁ ČTVEŘICE Pá REVIVAL LETNÍ KINO NA KARMELI 2015 Rajská zahrada bývalého kláštera. Vstupné 70 Kč. Čt MAMMA MIA Muzikál / Romantický / Komedie. USA / Velká Británie / Německo, 2008, 109 min. Idylický řecký ostrov, holka na vdávání, jedna potrhlá matka, tři potenciální otcové a nesmrtelná ABBA. Jak se to rýmuje? Náramně. Letní komedie plná známých melodií v hlavní roli s Meryl Streep. Čt STOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL Dobrodružný / Komedie / Drama. Švédsko, 2013, 114 min. Allanu Karlssonovi je 100 let a v domově důchodců pro něj chystají velkou narozeninovou oslavu. Vitální stařík má ale jiné plány. Rozhodne se pro útěk a vydává se na úžasný a nepředvídatelný výlet, v němž nechybí zločinci, kufr plný peněz, noví přátelé a jedna velmi neskladná slonice Čt ODSTÍNŮ ŠEDI Drama / Romantický / USA, 2015, 124 min. První díl erotické trilogie Nezkušená studentka literatury Anastasia Steel a úspěšný a bohatý podnikatel Christian Grey. Vzájemná přitažlivost, které ani jeden z nich není schopen odolat. Vášnivý živočišný vztah však odkrývá jejich tajemství i temné sexuální touhy Čt VŠIVÁCI Drama / Komedie / Česko, 2014, 98 min. Příběh dvou bratrů, které rozdělila jedna žena. Špičkový neurochirurg utápějící se v bludném kruhu operací, alkoholu a milostných avantýr a jeho horkokrevný bratr, který se vrátil z české mise v Afghánistánu, vychovává dvě dcery, ale prohrává svůj boj s dluhy a návratem k normálnímu životu Čt EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 3 Akční / Thriller / Dobrodružný. USA, 2014, 126 min.tým Expendables bude tentokrát čelit přímo jednomu ze svých zakladatelů a bývalých šéfů. Conrad Stonebanks s tváří Mela Gibsona stál přímo u jejich zrodu, pak se z něj ale stal odpadlík. Přežil a teď má jediný cíl svého bývalého parťáka a celý tým postradatelných vysloužilců sprovodit ze světa Čt FAKJŮ PANE UČITELI! Komedie / Německo, 2013, 117 min. Zeki Müller se musí vydávat za tělocvikáře, aby se mohl dostat ke kradeným penězům, jenž jsou zakopané pod budovou tělocvičny gymnázia. V noci se snaží tajně prokopat ke své uloupené kořisti a během dne používá sice drastické, ale účinné metody ke zkrocení teenagerů ve třídě 10B. Čt S LÁSKOU, ROSIE Komedie / Romantický. Velká Británie / USA, 2014, 102 min. Vědecké výzkumy tvrdí, že pokud se lidi znají jako malé děti, něco jim brání, aby se do sebe jako dospělí zamilovali. Rosie a Alex se znají už od školky. Časem je odloučí nejen oceán a ale i jiné vztahy, aféry, závazky a děti. Občas se potkávají až opět vplují zpět do svých životů. Čt RANHOJIČ Dobrodružný / Drama / Historický. Německo, 2013, 150 min. Píše se temný středověk a mladý Rob Cole má velmi zvláštní schopnost vycítit, když má někdo zemřít. Po smrti obou rodičů se Roba ujímá jeden z potulných ranhojičů a během společných cest se z Roba stává jeho učedník, který se díky touze po poznání lidského těla dostane z Anglie až do dálné Persie Čt ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE Drama / Česko, 2014, 97 min. Hrdiny jsou lidé, kteří si nechávají život prokluzovat mezi prsty. Neměli by. Pro některé z nich to totiž dneska večer skončí. A proto se v jejich blízkosti objevili andělé. Lidskému oku neviditelní strážci osudů jsou překvapeni překážkami, které sobě a jim dobrovolně stavíme do cesty Čt DÍRA U HANUŠOVIC Komedie / Drama / Česko, 2014, 102 min. Učitelka němčiny Maruna, toho času hospodská, se snad nikdy nevdá. Spolu se sestrou Jarunou pečují na malé vesnici o panovačnou matku. Když Jaruna využívá první příležitosti a odjíždí po boku postaršího Němce do Mnichova, zůstává Maruna v Díře" s matkou i nápadníky sama. Jednoho dne však Čt FRAJEŘI VE VEGAS Komedie / USA, 2013, 105 min. Celoživotní přátelé se na stará kolena rozhodnou zapomenout na svá stará kolena, a ve jménu slavných společných mejdanů to ještě jednou roztočit. Jeden z nich, zapřisáhlý starý mládenec chystá překvapivou svatbu a to je ideální příležitost. Cíl? Jak jinak. Las Vegas DIVADLO St 1. a čt O. Wilde, J. Z. Novák CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO Hrad Kost. Představení Městského divadla Mladá Boleslav pro celou rodinu, kde se budete trochu bát a hodně smát. V režii Petra Mikesky hrají: Luděk Jiřík, Eva Horká, Roman Teprt, Eva Reiterová, Svatava Milková, Ivo Theimer, Miroslav Babuský, Karolina Frydecká a Václav Šanda. Čt so LÉTO NA DLANI Zahrada Centra 83, MB. 15. ročník letního plenérového festivalu divadla a muziky.program na So CAVEMAN Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. One man show. Divadelní představení. VÝSTAVY Bondy Centrum Václava Klementa 1459, Mladá Boleslav St 1. pá METAL MONSTERS Výstava replik kovových monster vyrobených z použitých kovových součástek. GALERIE POD VĚŽÍ Staroměstské náměstí, Otevírací doba: Út čt , pá ne Do pá MLADÁ BOLESLAV, MOJE MĚSTO Výstava prací posluchačů kurzu výtvarných technik MBU3V a VČS. Výstava se koná za podpory města Mladá Boleslav a Služby škole MB ZDENĚK MALEC FOTOGRAFIE JAK JSEM HLEDAL EVROPU Fotografické vyprávění z cest po Evropě trochu jinak než pohledem běžného turisty Vernisáž út v 17:00.. KLINIKA DR. PÍRKA Přírodní areál v blízkosti kliniky Do ne MENZELOVA ROZMARNÁ LÉTA V MLADÉ BOLESLAVI První výstava velkoformátových fotografií s cílem nabídnout celoročně široké veřejnosti expozice s významným historickým a didaktickým obsahem. Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav Tel.: , fax: knihovna@kmmb.cz Do pá RUKU V RUCE, DEN ZA DNEM Charitativní výstava představuje pacienty s nemocí motýlích křídel. LETECKÉ MUZEUM METODĚJE VLACHA Letiště Aeroklubu Mladá Boleslav Otevírací doba: Po ne Stálé expozice: HISTORICKÁ LETADLA Originální letouny a funkční historické repliky, motory a další součásti letadel, simulátory řízení, skluzavka a další atrakce. HISTORIE LETECTVÍ Unikátní exponáty především ze soukromé sbírky. MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí Hrad 1 Tel.: , Otevírací doba: Út ne: , Stálé expozice: PAMĚŤ MĚSTA Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU Navazující část expozice je věnována dějinám regionu. MUZEION Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: HISTORICKÉ ZBRANĚ Exponáty z období od konce 18. do počátku 20. století. Výstava v přízemí hradu: Do ne ŽIDOVSKÉ ZVYKY A TRADICE Výstava unikátních náboženských a dalších předmětů z historie židovské komunity v českých zemích. Ve spolupráci s Židovským muzeem v Praze. Galerie na arkádě: Do ne PŘÍBĚH JOSEFODOLSKÉ LEITENBERGROVY VILY Výstava pohledů na významnou stavbu v areálu josefodolské textilky včetně cenných interiérů. OBCHODNÍ CENTRUM OLYMPIA Jičínská 1350, Mladá Boleslav Do st VÝSTAVA K METALOVÉMU SYMPOZIU 2015 Výstava soch ze třetího setkání uměleckých kovářů a sochařů v Mladé Boleslavi. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel.: Otevírací doba: Út ne Čt ne MYSTÉRIUM Výstava Sdružení pražských malířů a Sdružení sochařů Čech, Moravy a Slezska. Vernisáž se uskuteční v Promluví Adam Hnojil. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, tel.: , Otevírací doba: Po ne Stálá expozice: Nově prezentovaná sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí TRADI- CE, EVOLUCE A PRECIZNOST v nichž se návštěvníci ponoří do historie značky a do fascinace historickými vozy. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média, která umožňují emocionální interpretaci jednotlivých témat. Proces výroby současných vozů lze vidět v panoramatickém kině. Obměny stálé expozice: TEMATICKÁ ŘADA SPORTOVNÍCH VOZŮ KRÁTKODOBÉ VÝSTAVY: Galerie nad schody: Do čt ZROZENÍ AUTOMOBILKY Před 120 lety se z Mladé Boleslavi vydala do světa jízdní kola, následovaná motocykly a automobily. Počáteční krůčky nebo spíše mílové kroky k úspěchu značky Laurin & Klement (později ŠKODA) přibližuje výstava o prvních třech desetiletích automobilky. Do čt LET ÚSPĚCHŮ ZNAČKY LAURIN & KLEMENT / ŠKODA Minivýstava se ohlédne za důležitými momenty v historii firmy nejen v oblasti produkční, ale představí i motorsport, technický vývoj a design. Sál Hieronimus III: Do čt DAVID ČERNÝ: ČESKÝ BETLÉM Ojedinělá výstava bronzových plastik výtvarníka Davida Černého představuje scénické obrazy českých dějin a kultury. Po předchozí rezervaci na tel nabízíme komentované prohlídky pro školy a veřejnost. Foyer Škoda Muzea: Do st ŠKODA 130 RS: LEGENDA MOTORSPORTU Výstava přibližující zrod, vývoj a sportovní úspěchy legendárního soutěžního a závodního vozu ŠKODA 130 RS, který byl poprvé nasazen do závodů před 40 lety. TEMPL Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel.: Otevírací doba: Út ne , hod. Stálá expozice: TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální expozice k dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok Doprovodný program: ražba mincí, broušení, vrtání a malování šperků. Hra pro děti i rodiče Najdi své město na mapě Mikuláše Klaudiána vědomostní HLEDAČKA O POKLAD TEMPLU v prostorách expozice. Čt ne DVA SVĚTY Blanka Havlíčková fotografie, Petr Hejný obrazy, plastiky. Vernisáž se koná od Výstavu uvede Jan Kačer. So ne Ivan Komárek SILOČÁRY Kolekce obrazů z let Vernisáž se koná v

20 20 Kalendář akcí Tematické výstavky v respiriu: Do ne Jana Křehnáčová VÝSTAVA BATIKY A RUČNÍ MALBY NA TEXTIL Do ne Jiří Vorel DŘEVĚNÉ PLASTIKY Do ne POZNÁVAT TVOŘIT HRÁT SI Prázdninový program s výtvarnými dílnami. Pro rodiče s dětmi a příměstské či letní tábory. VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, Mladá Boleslav Stálá expozice: ČASOVÁ OSA Na 20 metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti. Po po INTERAKTIVNÍ VÝSTAVA PLAY Kostel sv. Bonaventury, Na Karmeli. Výstavní prostor bude obrovskou hernou, kde si lze skládat z dřevěných kostek, vytvářet robotické postavy z velkých mycích hub, hrát si s plastem, papírem, drobnými kuličkami v dětském pískovišti či do neustále vznikajícího uměleckého obrazu s názvem Krystalíza vtisknout kousek sebe v podobě předmětu, kresby či jiného osobitého projevu. Mimo stanovišť, kde si návštěvníci postaví, co se jim zrovna zachce, zde budou umístěny akustické a vjemově-smyslové umělecké předměty-nástroje. K jejich plné funkčnosti je zapotřebí lidská ruka, noha, zrak či jiné smysly a části těla, aby se plně projevilo, co se v nich skrývá a k čemu slouží. HUDBA Čt JAZZ IN FLAGRANTI Park parkovacího domu, Staroměstské náměstí. Open air koncert. (pop & blues, jazz & swing). Čt ČOKOVOKO A MIDI LIDI Nádvoří hradu Mladá Boleslav. Open air koncert. Ne KOUPÁKFEST ROCK N ROLL V PLAVKÁCH Areál Koupaliště Mladá Boleslav. Vystoupí kapely ISARA, BARBECUE, TWILIGHT KID a Boleslavské legendy FullHouse a SEVEN. Moderátorem akce je Filip Šubr. Vstupné zůstává stejné jako v běžné návštěvní dny. Čt ZRNÍ Nádvoří hradu Mladá Boleslav. Open air koncert. So ALO TRIO BAND A BLUESBERRY Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. So K. T. O. a JAN NEDVĚD Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Pá KIESLOWSKI Nádvoří hradu Mladá Bolesla. Open air koncert. So SEBASTIAN, PAULIE GARAND A KENNY ROUGH, ABDE A SHARLOTA Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Dj Jirka Vondra (Rádio Kiss Delta) a guests. Čt KONCERT KAPELY NYLON JAIL Park parkovacího domu, Staroměstské náměstí. Čt SAŠA NIKLÍČKOVÁ Park parkovacího domu, Staroměstské náměstí. Open air koncert. So MARCEL ZMOŽEK S KAPELOU ALLEGRO BAND Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Ne FESTIVAL NA KOPEČKU Psychiatrická nemocnice, Kosmonosy. OSTATNÍ & Čt PIETNÍ AKCE TJ Sokol Debř nad Jizerou. Slavnostní obnovení pamětní desky. Čt 2., 9. a ZAHRADA PRO VÁS Blahoslavova 187/9. Pořádá S.E.N. klub (pro Stále Energické a Nezávislé starší lidi). Zveme babičky a dědečky s jejich vnoučaty i rodiny s dětmi na příjemně strávené odpoledne na zahradě uprostřed města. Pro děti je připraven dětský koutek s trampolínou. Pro všechny žetonové hry z dílny Cool wood a drobné občerstvení. Vstup zdarma. Pá 10. ne RALLY BOHEMIA Mladá Boleslav. 150 km náročných rychlostních zkoušek v okolí Mladé Boleslavi a podhůří Jizerských hor. So VELKÝ RODINNÝ DEN Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Zhlédnete skupinu Max Factor, Albertíkovu Show a Nezávislé divadlo. Vstup zdarma. So 18. a ne ČESKÁ NÁRODNÍ VÝSTAVA PSŮ 2015 Kynologický areál na Krásné louce. Ne 19. a a ne 2. a RODINNÝ DEN Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Zábava, pohádky a soutěže pro celou rodinu UA Agnez Bubáci a hastrmani Divadlo Kaká. Pá ne Sraz MBX Tradiční již 15. setkání majitelů a příznivců vozů Škoda 1000 MB, MBX, MBG. Hlavní program začíná v sobotu v dopoledních hodinách na parkovišti Škoda Auto Muzea. Čt 13. a ZAHRADA PRO VÁS Blahoslavova 187/9. Pořádá S.E.N. klub (pro Stále Energické a Nezávislé starší lidi). Zveme babičky a dědečky s jejich vnoučaty i rodiny s dětmi na příjemně strávené odpoledne na zahradě uprostřed města. Pro děti je připraven dětský koutek s trampolínou. Pro všechny žetonové hry z dílny Cool wood a drobné občerstvení. Vstup zdarma. Ne 16. a RODINNÝ DEN Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Zábava, pohádky a soutěže pro celou rodinu Divadlo Kaká a Divadlo ŠUS Červená karkulka. Út PROCHÁZKY MĚSTEM S PHDR. KARLEM HERČÍKEM KLINIKA DR. PÍRKA Sraz v před vstupem do Kliniky Dr. Pírka. Průvodcem bude ředitel kliniky MUDr. Stanislav Najman. Prohlédneme si také zajímavou zahradu kliniky s dendrologem Markem Tomáškem. So 29. a ne MEZINÁRODNÍ VÝSTAVA PSŮ 2015 Kynologický areál na Krásné louce. Ne RODINNÝ DEN Amfiteátr na zřícenině hradu Michalovice. Zábava, pohádky a soutěže pro celou rodinu. PRO DĚTI Do ne POZNÁVAT TVOŘIT HRÁT SI Městský palác Templ. Prázdninový program pro rodiče s dětmi a příměstské a letní tábory. St TVOŘIVÉ PACKY Pobočka Severní město, Knihovna města Mladá Boleslav. Setkání výtvarného klubu pro děti od 8 let, který vede dobrovolnice Jana Rusňáková. Čt VYLISUJ SI KYTIČKU NA KNIHOVNICKOU DÍLNIČKU Dětské oddělení, Knihovna města Mladá Boleslav. Pro děti od 6 let. St ČTENÁŘSKÝ PIKNIK PRO DĚTI Knihovna města Mladá Boleslav. Pro děti od 12 let. S sebou deku, svačinu a pití. St TVOŘIVÉ PACKY Pobočka Severní město, Knihovna města Mladá Boleslav. Setkání výtvarného klubu pro děti od 8 let, který vede dobrovolnice Jana Rusňáková. Čt Z PRÁZDNIN DONES FOTEČKU, DÁME JI DO RÁMEČKU Dětské oddělení, Knihovna města Mladá Boleslav., Pro děti od 6 let. Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12 22leté) Otevírací doba: Út-čt St LETNÍ FILMOVÝ KLUB Čt VELKÁ AKCE: ČINŽÁK NA KRÁSNÉ LOUCE VOL. 3 St PREVENTIVNÍ BESEDA: SEX POD 15 LET St 22. čt VELKÁ AKCE: VYRÁŽÍME NA BRANŽEŽ VOL. 4 Út VENKOVNÍ AKTIVITA: STREETFOČUS Po 17. pá VELKÁ AKCE: RESOCIALIZAČNÍ POBYT V PŘÍRODĚ Čt PREVENTIVNÍ BESEDA: HOLA, HOLA, ŠKOLA VOLÁ Čt 2. po BUS CHEBSKO A NĚMECKÉ PŘÍHRANIČÍ (cyklo) TURISTIKA KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt: Marie Kleandrová Tel.: Ubytování s polopenzí v Chebu. Trasy: v okolí Chebu. Délka dle osobní volby 40 až 90 km. Odjezd: DK kola 6.00, odjezd 6.30 Návrat: do Cena: 3200 Kč, nečlen Kč. Platný cestovní doklad a event. eura s sebou! Vede: K. Šulc, V. Cibulková. St 22. ne BUS SLEZSKÉ BESKYDY Trasy: Hodslavice, Velká Čantoryje, Hrčava, Malá Prašivá a Hukvaldy. Ubytování s polopenzí v hotelu JAVOR, Řeka u Třince. Odjezd: 6.00 Návrat: do Cena: 3000 Kč, nečlen 3500 Kč. Platný cestovní doklad a event. złoté nebo eura s sebou! Vedou: M. Kleandrová, J. Kverek. St 5. ne BUS BRUNTÁLSKO A JEHO VULKANITY (cyklo) Terén: mírně až středně náročný dle zvolených tras Trasy: mikroregion Slezská Harta, Osoblažsko a další místa mezin. regionu Slezsko bez hranic. Budou připraveny i trasy pro pohodové cyklisty. Ubytování: internát SOŠ dopravy a cestovního ruchu v Krnově. Odjezd: DK nakládání kol v 5.30, odjezd v Návrat: asi v Cena: 2900 Kč, nečlen Kč. Pro event. návštěvu Polska platný cestovní doklad s sebou! Vede: V. Cibulková, K. Šulc So ne BUS KRAJEM NEZBEDNÉHO BAKALÁŘE RAKOVNICKO (Středočeská 10) Odjezd: Návrat: do Cena: 150 Kč, nečlen 200 Kč. Vede: M. Kleandrová. SPORT Městský stadion Čt FK MB FK Partizani nebo Stromsgodset Toppfotball 2. předkolo Evrop. Ligy So FK MB FC Zbrojovka Brno Synot liga So FK MB AC Sparta Praha Synot liga So FK MB FC Fastav Zlín Synot liga Termíny Synot ligy se mohou měnit podle požadavků TV přenosů. Zimní stadion Přípravné zápasy A týmu Út BK MB HC Dynamo Pardubice So BK MB EHC Wolfsburg Čt BK MB Bílí Tygři Liberec Čt BK MB HC Škoda Plzeň Extraliga A týmu startuje 11. září (BK MB HC Dynamo Pardubice). V rozpisech může dojít ke změnám. Golfový areál Sand Martin's Holes Michalovice I. liga družstev mužů a žen kolo Západ M ČR smíšených družstev mládeže do 16 let Pohár klubů Czech PGA Match Play Championship European Boys Team Championship Division 2 VYBÍRÁME Z PROGRAMU SIGNÁL RÁDIA DŘÍVE RÁDIA JIZERA ZPRÁVY, REPORTÁŽE, ROZHOVORY A ČESKÉ MELODIE, které máte rádi. RÁDIOVARIETÉ PRO DOBROU NÁLADU každý večer po 19. hodině ČTENÍ NA DOBROU NOC denně po 22. hodině DECHPARÁDA o víkendu od 6 do 8 hodin VOLEJTE PRIMÁTORA, diskusní pořad s Raduanem Nwelatim každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin Knihovna města Mladá Boleslav V. Klementa 1229, Mladá Boleslav, Tel.: , fax: knihovna@kmmb.cz PROVOZNÍ DOBA (ČERVENEC A SRPEN) V CENTRÁLNÍ KNIHOVNĚ: DOSPĚLÍ Pondělí: Úterý: Středa: ZAVŘENO Čtvrtek: Pátek: DĚTI Pondělí: Úterý Středa: ZAVŘENO Čtvrtek Pátek ČÍTÁRNA TISKU VESTIBUL (v přízemí): Pondělí: Úterý: Středa Čtvrtek: Pátek: V POBOČCE SEVERNÍ MĚSTO: Úterý: , Čtvrtek: , Hvězdárna města Mladá Boleslav Základní škola MB, 17. listopadu 1325, Mladá Boleslav, Tel.: , fax: HvezdarnaMB@seznam.cz Během letních prázdnin bude MB hvězdárna z technických důvodů uzavřena, protože zde budou dokončovat instalaci nových dalekohledů a upravovat expozici. Podrobnosti a aktuality se zájemci dozvědí z webu V září bude otevírací doba pro veřejnost obnovena od pátku s tradičním začátkem od 19 hod. Navíc v tento den dopoledne v parku Výstaviště proběhne již 5. ročník Vědy v ulicích. Redakce Boleslavanu přijímá do 15. srpna od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v září a prvním říjnovém týdnu. Podklady posílejte em na adresu: subrt@mb-net.cz a zároveň na bavorova@kulturamb.eu.