Hrady, zámky a parky Burgen, Schlösser, Parkanlagen Region Českolipsko. Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Hrady, zámky a parky Burgen, Schlösser, Parkanlagen Region Českolipsko. Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko"

Antonín Havel
před 7 lety
Počet zobrazení:

1 Hrady, zámky a parky Burgen, Schlösser, Parkanlagen Region Českolipsko Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko

2 ČESKOLIPSKO - v západní části Libereckého kraje/ im westlichen Teil vom Liberecký-Kreis - dvě oblasti: Máchův kraj a Lužické hory s Ještědským hřbetem/ zwei touristischen Gebiete: Mácha s Gebiet und Lausitzer Gebirge mit dem Jeschkenn - Kamm

kraj a Lužické hory s Ještědským hřbetem/ zwei touristischen

3 Všeobecné informace/ Allgemeine Informationen - hrady a zámky otevřeny od dubna do října/ Burgen und Schlösser von April bis Oktober geöffnet - duben, říjen: víkendy a svátky/ April, Oktober: Wochenende und Feiertage - květen září: všechny dny kromě pondělí/ Mai September: außer Montag ganze Woche - fotografování bez poplatku/ s poplatkem/ Fotografieren mit/ohne Gebühr - věrnostní pas/ Treupass - pohádkové prohlídky/ Märchenbesichtigung - Oživlé památky/ belebte Geschichte - Otevřte 13. komnatu (Grabštejn, Děčín)/ Öffnen Sie das 13. Zimmer - památky ve správě NPÚ/ Nationales Denkmalinstitut

Woche - fotografování bez poplatku/ s poplatkem/ Fotografieren mit/ohne Gebühr - věrnostní pas/ Treupass - pohádkové prohlídky/ Märchenbesichtigung -

4 Hrad Bezděz, Doksy Burg Bezděz (Bösig), Doksy m n.m. (Velký Bezděz) vznik 13. st. (hrad)/entstand im 13. Jh. (Burg) otevřen IV. - X./ geöffnet IV. - X. texty v cizím jazyce/ Texte in der Fremdsprache vstupné/ Eintritt dostupnost: Bezděz nebo Okna (vlak)/ Zugang: Bezděz oder Okna (Zug)

5 Hrad Houska, Blatce Burg Houska, Blatce renesančně přestavěný pův. gotický hrad/ urspr. gotische Burg umgebaut zum Renaissance-Schloss otevřen IV.- X./ geöffnet IV.- X. vstupné/ Eintritt dostupnost: Blatce, Okna (vlak)/ Zugang: Blatce, Okna (Zug) texty v cizím jazyce/ Texte in der Fremdsprache

gotische Burg umgebaut zum Renaissance-Schloss otevřen IV.- X./ geöffnet IV.

6 Hrad Kokořín Burg Kokořín ze 14. st./ entstand im 14. Jh. otevřen IV.- X./ geöffnet IV.- X. vstupné/ Eintritt dostupnost: Kokořín/ Zugang: Kokořín texty v cizím jazyce/ Texte in der Fremdsprache

7 Vodní hrad Lipý, Česká Lípa Wasserburg Lipý, Česká Lípa otevřen IV.- IX./ geöffnet IV.- X. původně gotický hrad ze 13. st./ urspr. gotische Burg aus dem 13 Jh. v centru města/ im Stadtzentrum otevřen IV.- X./ geöffnet IV.- X. texty v cizím jazyce/ Texte in der Fremdsprache vstupné/ Eintritt dostupnost: Česká Lípa/ Zugang: Česká Lípa (A,Z)

v centru města/ im Stadtzentrum otevřen IV.- X.

8 Skalní hrad Sloup v Čechách Felsenburg Sloup v Čechách z 13./14 st./ entstand im 13./14. Jh. na pískovcovém masivu/ auf einem einsam stehenden Sandstein otevřen IV.- X./ geöffnet IV.- X. texty v cizím jazyce/ Texte in der Fremdsprache vstupné/ Eintritt dostupnost: Sloup v Č., Nový Bor (vlak)/ Zugang: Sloup v Č., Nový Bor (Zug)

na pískovcovém masivu/ auf einem einsam stehenden Sandstein otevřen IV.- X.

9 Zámek Lemberk, Jablonné v Podještědí Schloss Lemberk, Jablonné v Podj. vznik 13. st. (hrad), na zámek přestavěn v 16. st./ entstand im 13. Jh. (Burg), umgebaut im 16. Jh. (Schloss) otevřen IV.- X./ geöffnet IV.- X. výklad + texty v cizím jazyce/ Besichtigung und Texte in der Fremdsprache vstupné/ Eintritt dostupnost/ Zugang: Lvová (Jablonné v Podj.)

(Burg), umgebaut im 16. Jh. (Schloss) otevřen IV.- X.

10 Hrad a zámek Grabštejn, Hrádek n.n. Burg und Schloss Grabštejn, Hrádek n.n. vznik 13. st. (hrad)/entstand im 13. Jh. (Burg) otevřen IV. - X./ geöffnet IV. - X. výklad + texty v cizím jazyce/ Besichtigung und Texte in der Fremdsprache vstupné/ Eintritt dostupnost: Grabštejn, Chotyně (vlak)/ Zugang: Grabštejn, Chotyně (Zug)

11 Státní zámek Zákupy Schloss Zákupy renesanční zámek/ Renaissanceschloss otevřen IV.- X./ geöffnet IV.- X. texty v cizím jazyce/ Texte in der Fremdsprache vstupné/ Eintritt dostupnost: Zákupy/ Zugang: Zákupy

12 Zámek Horní Libchava Schloss Horní Libchava ze 14. st./ entstand im 14. Jh. od V./ 2013 prohlídky v SO/ seit V./2013 die Besichtigung am Samstag dostupnost/ Zugang: Horní Libchava

13 Zámek Berštejn Schloss Berštejn ze 16. st./ entstand im 16. Jh. otevřen příležitostně/ geöffnet gelegentlich dostupnost: Dubá, Doksy (vlak)/ Zugang: Dubá, Doksy (Zug) hotel/ Hotel

14 Hradní zřícenina Ralsko, Mimoň Burgruine Ralsko (Rollberg), Mimoň m n. m. vznik 14. st. (hrad)/ entstand im 13. Jh. (Burg) volně přístupný/ Eintritt frei dostupnost/ Zugang: Mimoň, Stráž pod Ralskem

15 Hradní zřícenina Jestřebí Burgruine Jestřebí m n. m. vznik 14. st. (hrad)/ entstand im 13. Jh. (Burg) volně přístupný/ Eintritt frei dostupnost/ Zugang: Jestřebí

16 Zřícenina hradu Ronov, Blíževedly Burgruine Ronov, Blíževedly 552 m n.m. volně přístupný/ Eintritt frei dostupnost/ Zugang: Stvolínky/ Kravaře/ Blíževedly

17 Danke für Ihre Aufmerksamkeit.

Podobné dokumenty

Rozhledny a výhledy Aussichtstürme und Aussichten Region Českolipsko. Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko

Rozhledny a výhledy Aussichtstürme und Aussichten Region Českolipsko Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko ČESKOLIPSKO - v západní části Libereckého kraje/ im westlichen Teil vom Liberecký-Kreis - dvě