Typ 634 xx xx xxxx MONTAGEANLEITUNG MONTÁŽNÍ NÁVOD FITTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Transkript

1 Obsah balení: 1pár bočních přívodů vzduchu zabs s nalepovacími pěnovými profily 1x mřížka ztahokovu 1x rámeček mřížky zušlechtilé oceli 2x LED denní světla Nolden 2x řídící jednotka 1x svazek kabelů elektroinstalace 2xspojovací členelektroinstalace 2x tepelně smršťovací bužírka 6x plastová zatahovací spona 1x montážní návod Dodatečný obsah balení (jen u xx xxxx): 1x trubička Sika primer-206 1,4 ml 1xPU-lepidlo25mlsnástavcem 1xnávodprolepení 1x návod na lakování Upozornění: Montáždoporučujemesvěřitodbornémuservisu. Důležité: Před montáží je zapotřebí odpojit avymontovat baterii - pozornakódautorádia. ElektrickézapojeníLEDsvětel: 1. Dleobr. 1. rozmístětenámidodanoukabelážapřipevněte řídícíjednotkyleddenníchsvětel. 2. Dleobr.1.a2.přimontujtekoneckabelu A (černýkabel, -31/ukostření). 3. Odpojte zásuvku napájení levého světlometu (ve směru jízdy) avdostatečné vzdálenosti přerušte kabel na pozici č.10 (šedo-černý kabel, obr. 3.). Konce kabelů odizolujte, nasaďte termosmrštitelnou bužírku, jeden konec orig. kabelu spojte skoncem B dodaného svazku ( B =modrý kabel, 58 /poziční světlo) avšechny konce nasaďte do spojovacího členu (obr.3.a), který zalisujte kleštěmi (obr.3.b). Přes spoj převlékněte termosmrštitelnou bužírku (obr.3.c) azahřejte např. horkovzdušnou pistolí (+95 C až +200 C,obr.3.d). 1/5

2 4. Pokračujte obdobným způsobem uzásuvky brzdového válce viz. obr.4. -zespod odpojte zásuvku na brzdovém válci avdostatečné vzdálenosti přerušte kabel na pozici č.4 (šedo-černý kabel). Výše popsaným způsobem konce kabelů spojte skoncem C dodaného svazku ( C = červený kabel, +15 /zapalování). 5. Částijednotlivýchkonců kabelů svazkuasamotnýsvazek připevnětedodanýmiplastovýmizatahovacímisponami Montáž LED světla do dílu sání po nalakování černého provedení jen uart.-nr.xxx04xxxxx: Upozornění: Při lakování přívodů vzduchu zabs dbejte přiloženého návodu pro lakování. Pěnové proužky přilepené na zadní straně dílů nesmí být přelakovány,aby neztratily elastické vlastnosti. Ostatní pěnové profily přiložené vbalení nalepte až po případném nalakování bočních plastových dílů viz. obr. 8. Rovněž nesmí být přelakovány budoucí lepené plochy viz. obr.10. Nálepku s označením typu výrobku nalepte zespod do větracího otvorunapravýbočnípřívodvzduchu(vesměrujízdy). 1. Dle obr. 9. nejprve ošetřete lepené plochy Sika primerem-206apozaschnutí(cca20min)aplikujtedodané PU lepidlo. Plastový díl sled světlem opatrně přiložte na lepenéplochytak,abysklosvětlazapadlodovyfrézovaného otvoru. Pro větší jistotu přisamotnémlepení doporučujeme toto provést na nečisto bez lepidla. Případně vyteklé lepidlo na nežádoucí místa okamžitě odstraňte aočistěte technickým benzínem. Takto slepené díly zafixujte např. kolíčkamanaprádloanechtecca6hod.zaschnout. Samotná demontáž originální mřížky amontáž bočních dílů sánísledsvětlydenníhosvícení Důležité: Před montáží odstraňte zvnější strany plast. výliskuochrannoufólii(pouzeustříbrnéhoabs). 1. Například pomocí šroubováku dle obr.5 nejprve demontujte oba dva boční díly originální mřížky nárazníku (v místech vyobrazení šroubováků mají boční díly západku). 2/5

3 2. Dále pokračujte demontáží prostředního dílu originální mřížky, jež vyžaduje použití větší síly. Na obr.6 jsou vyznačeny body, kde je mřížka zaklesnuta svými oky v nárazníku. Zaklesnutí mřížky bohužel nelze nijak uvolnit a proto je nutné mřížku vyjmout tím způsobem, že dojde k postupnémuroztrženízaklesnutýchokmřížky(viz.detailna obr.7). 3. Pokračujte usazením pěnových profilů na oba boční přívodyvzduchunasvámísta,viz.obr Proveďte zapojení konektorů svítilen a dle obr.11 postupně usaďte oba dva boční přívody vzduchu sled světlydenníhosvícenínasvámísta. 5. Nakonec opatrně nasaďte prostřední mřížku ztahokovu současně s rámečkem z ušlechtilé oceli. Je-li třeba, poupravtesklonkovovýchzápadekpoobvodurámečku. 6. Ujistěte se odostatečně pevném usazení azaklesnutí mřížky do nárazníku. Všechny čtyři západky musí být dostatečně zaklesnuty do vnitřních hran nárazníku.tuto zkoušku / popř. korekci kovových západek neradno podceňovat - špatně upevněná mřížka může mít za následekztrátuceléhokompletu! ŠťastnoucestuVámpřejeMilotecAuto-Extras. 3/5

4 xxx xx xx 1202 xxx xx xx 1203 Klar LED Leuchte Čirá LED světla Clear LED light Clair LED lumière Dunkel LED Leuchte Tmavá LED světla Dark LED light Ténébreux LED lumière CONTROL UNIT C 4. A. a. 3. A B 2. c. d. B. B. LED LED min. +95 C max C Original Nr C. c. d. a. min. +95 C max C Original Nr.4 C. ZOOM 7. 4/5

5 xxx xx xx 1202 xxx xx xx 1203 Klar LED Leuchte Čirá LED světla Clear LED light Clair LED lumière Dunkel LED Leuchte Tmavá LED světla Dark LED light Ténébreux LED lumière 7. Stoßfänger Nárazník CRASH! Bumper Pare-chocs a. a. Nur bei Jen pro Only for Seulement à xxxx xxxx Originall Gitter Originální mřížka Original grille Original grille...20min....6 h 30 C 20 C a. 5/5