SKY FRESH. Design by STUDIO EUROLINEA Design

Transkript

1

2 Design by STUDIO EUROLINEA Design The Sky Fresh collection embodies the desire to design contemporary, fresh, practical and subtle seating. Seating that will offer a wide range of models that can be used in variously conceived interiors and for different types of seating styles. Idejí pro vytvoření série Sky Fresh se stala myšlenka vývoje moderního, svěžího, praktického a subtilního sezení. Sezení, které nabídne rozmanité varianty modelů a tím možnosti uplatnění v různě pojatých interiérech i pro různé účely sezení. Das Design der Kollektion Sky Fresh steht für modernes, frisches, praktisches und ausgezeichnetes Sitzen. Die Sitzmöbel bieten eine große Auswahl an Modellen für unterschiedliche konzipierte Inneneinrichtungen und Einsatzbereiche. 0/BR 0 02 L`idée du développement du siège moderne, frais, pratique et subtile a donnée la naissance à la création de la série Sky Fresh. Le siège offrant de nombreuses variantes diverses de modèles permet d`être utilisé dans les intérieurs différents et à des fins divers. 050/BR 050/BR F F0 055 F0 055 F37

3 The look of Sky Fresh models is determined by the choice of the base. The four-leg models can be accompanied with armrests. Another option is a wire base, a height-adjustable five-star aluminum base with casters or a four-star aluminum base with glides. Design modelů Sky Fresh je významně ovlivněn volbou varianty podnože. Modely s čtyřnohou podnoží mohou být doplněny područkami. Je možné také volba podnože z ohýbaného drátu a také varianta výškově stavitelná na pětiramenném hliníkovém kříži s kolečky nebo čtyřramenném hliníkovém kříži s kluzáky. Die Optik der Modelle wird durch die Auswahl der Gestelle verfeinert. Das Vierfuß-Gestell ist mit Armlehnen lieferbar. Weitere Gestellvarianten sind das Kufengestell, das polierte Aluminiumfußkreuz auf Rollen, sowie das Aluminium-Designfußkreuz mit -Gestellauslegern auf Gleitern. Le design des modèles Sky Fresh est considérablement influencé par le choix de la variante du socle. Les modèles avec le socle à quatre pieds peuvent être complétés par les accoudoirs. Il est également possible de choisir les socles en fil plié ou la variante réglable en hauteur sur la croix en aluminium à cinq bras avec les roues ou sur la croix en aluminium à quatre bras avec les planeurs.

4

5 The Sky Fresh collection embodies the desire to design contemporary, fresh, practical and subtle seating. Seating that will offer a wide range of models that can be used in variously conceived interiors and for different types of seating styles. Idejí pro vytvoření série Sky Fresh se stala myšlenka vývoje moderního, svěžího, praktického a subtilního sezení. Sezení, které nabídne rozmanité varianty modelů a tím možnosti uplatnění v různě pojatých interiérech i pro různé účely sezení. Das Design der Kollektion Sky Fresh steht für modernes, frisches, praktisches und ausgezeichnetes Sitzen. Die Sitzmöbel bieten eine große Auswahl an Modellen für unterschiedliche konzipierte Inneneinrichtungen und Einsatzbereiche. L`idée du développement du siège moderne, frais, pratique et subtile a donnée la naissance à la création de la série Sky Fresh. Le siège offrant de nombreuses variantes diverses de modèles permet d`être utilisé dans les intérieurs différents et à des fins divers.

6 SKY FRESH 00 Stackable conference chair, wire steel frame, plastic seat and backrest (selection of colors). ocelová drátěná, korpus plastový, barva plastu dle výběru. Besucherstuhl stapelbar, Kufengestell verchromt, Sitzschale ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion. en acier en fil de fer, corpus en plastique, couleur du plastique selon le choix. 02 Stackable conference chair, wire steel frame, upholstered seat, plastic backrest (selection of colors). ocelová drátěná, korpus plastový,sedák čalouněný, barva plastu dle výběru. Besucherstuhl stapelbar, Kufengestell verchromt, Sitz gepolstert, Rücken ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion en acier en fil de fer, corpus en plastique, siège rembourré, couleur du plastique selon le choix. 05 Stackable conference chair, wire steel frame, upholstered seat and backrest. ocelová drátěná, korpus vypěněný studenou pěnou, celočalouněný. Besucherstuhl stapelbar, Kufengestell verchromt, Sitzschale vollgepolstert. en acier en fil de fer, corpus rempli par la mousse froide, entièrement rembourré. 050 Stackable conference chair, N chrome-plated four-leg steel frame, plastic seat and backrests (selection of colors). ocelová -nohá, korpus plastový, barva plastu dle výběru. Besucherstuhl stapelbar, Stahlgestell Vierfuß verchromt, Sitzschale ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion. en acier à quatre pieds, corpus en plastique, couleur du plastique selon le choix. 055/BR Stackable conference chair with armrests, four-leg steel frame, upholstered seat and backrest (selection of colors). ocelová -nohá, područky, korpus vypěněný studenou pěnou, celočalouněný. Besucherstuhl mit Armlehnen, stapelbar, Stahlgestell Vierfuß verchromt, Sitzschale vollgepolstert. en acier à quatre pieds, accoudoirs, corpus rempli par la mousse froide, entièrement rembourré. 050 F37 Swivel chair, height adjustable, plastic seat and backrest (selection of colors), polished aluminum five star base F37-N, castors. Otočná židle, výškově stavitelná, korpus plastový barva dle výběru, kříž 5-ramen. leštěný hliník F37-N, kolečka. Drehstuhl höheneinstellbar, Sitzschale ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion, Fußkreuz Aluminium poliert (F37-N), kleine harte Rollen. Chaise pivotante, réglable en hauteur, corpus en plastique, couleur selon le choix, croix à cinq pieds en aluminium poli F37-N, roues. 0 F37 Swivel chair, height adjustable, plastic backrest (selection of colors), upholstered seat, polished aluminum five star base F37-N, castors. Otočná židle, výškově stavitelná, korpus plastový barva dle výběru, sedák čalouněný celočalouněný, kříž 5-ramen. leštěný hliník F37-N, kolečka. Drehstuhl höheneinstellbar, Sitz gepolstert, Rücken ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion, Fußkreuz Aluminium poliert (F37-N), kleine harte Rollen. Chaise pivotante, réglable en hauteur, corpus en plastique, couleur selon le choix, siège rembourré entièrement rembourré, croix à cinq pieds en aluminium poli F37-N, roues. 055 F37 Swivel chair, height adjustable, upholstered, polished aluminum five star base F37-N, castors. Otočná židle, výškově stavitelná, korpus vypěněný studenou pěnou, celočalouněný, kříž 5-ramen. leštěný hliník F37-N, kolečka. Drehstuhl höheneinstellbar, Sitzschale vollgepolstert, Fußkreuz Aluminium poliert (F37-N), kleine harte Rollen. Chaise pivotante, réglable en hauteur, corpus rempli par la mousse froide, entièrement rembourré, croix à cinq pieds en aluminium poli F37-N, roues ,7 0,7 0,7 0,7 0, Stackable conference chair, steel frame, upholstered seat, plastic backrests (selection of colors). ocelová -nohá, korpus plastový, sedák čalouněný, barva plastu dle výběru. Besucherstuhl stapelbar, Stahlgestell Vierfuß verchromt, Sitz gepolstert, Rücken ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion. en acier à quatre pieds, corpus en plastique, siège rembourré, couleur du plastique selon le choix. 055 Stackable conference chair, four-leg steel frame, fully upholstered. ocelová -nohá, korpus vypěněný studenou pěnou, celočalouněný. Besucherstuhl stapelbar, Stahlgestell Vierfuß verchromt, Sitzschale vollgepolstert en acier à quatre pieds, corpus rempli par la mousse froide, entièrement rembourré. 050/BR Stackable conference chair with armrests, four-leg steel frame, plastic seat and backrests (selection of colors). ocelová -nohá, područky, barva plastu dle výběru. Besucherstuhl mit Armlehnen, stapelbar, Stahlgestell Vierfuß verchromt, Sitzschale ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion. en acier à quatre pieds, accoudoirs, couleur du plastique selon le choix. 0/BR Stackable conference chair with armrests, four-leg steel frame, upholstered seat, plastic backrests (selection of colors). ocelová -nohá, područky, korpus plastový, sedák čalouněný, barva plastu dle výběru. Besucherstuhl mit Armlehnen, stapelbar, Stahlgestell Vierfuß verchromt, Sitz gepolstert, Rücken ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion. en acier à quatre pieds, accoudoirs, corpus en plastique, siège rembourré, couleur du plastique selon le choix. 050 F0 Swivel chair, height adjustable, plastic seat and backrest (selection of colors), polished aluminum four star base F0-N, gliders. Otočná židle, výškově stavitelná, korpus plastový barva dle výběru, kříž -ramen. leštěný hliník F0-N, kluzáky. Drehstuhl höheneinstellbar, Sitzschale ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion, Fußkreuz mit Auslegern in Aluminium poliert (F0-N), Gleiter. Chaise pivotante, réglable en hauteur, corpus en plastique, couleur selon le choix, croix à quatre pieds en aluminium poli F0-N, planeurs. 0 F0 Swivel chair, height adjustable, plastic backrest (selection of colors), upholstered seat, polished aluminum four star base F0-N, gliders. Otočná židle, výškově stavitelná, korpus plastový barva dle výběru, sedák čalouněný celočalouněný, kříž -ramen. leštěný hliník F0-N, kluzáky. Drehstuhl höheneinstellbar, Sitz gepolstert, Rücken ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion, Fußkreuz mit Auslegern in Aluminium poliert (F0-N), Gleiter. Chaise pivotante, réglable en hauteur, corpus en plastique, couleur selon le choix, siège rembourré entièrement rembourré, croix à quatre pieds en aluminium poli F0-N, planeurs. 055 F0 Swivel chair, height adjustable, plastic backrest (selection of colors), upholstered seat, polished aluminum four star base F0-N, gliders. Otočná židle, výškově stavitelná, korpus plastový barva dle výběru, sedák čalouněný celočalouněný, kříž -ramen. leštěný hliník F0-N, kluzáky. Drehstuhl höheneinstellbar, Sitz gepolstert, Rücken ungepolstert in Kunststoff nach Kollektion, Fußkreuz mit Auslegern in Aluminium poliert (F0-N), Gleiter. Chaise pivotante, réglable en hauteur, corpus en plastique, couleur selon le choix, siège rembourré entièrement rembourré, croix à quatre pieds en aluminium poli F0-N, planeurs ,7 0,7 0,7 0,

7 3/20