Vaše uživatelský manuál SONY D-FJ75TR

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Na pístroj neumís ujte nádoby s tekutinou, nkterých zemích mze být pedepsán zpsob likvidace baterií pouzívaných k napájení tohoto pístroje. Informujte se laskav u místních úad. 2 Obsah Zacínáme Umístní ovládacích prvk Dostupné funkce Funkce G-PROTECTION Zvýraznní bas (funkce SOUND) Ochrana sluchu (funkce AVLS). 18 Zablokování ovládacích prvk (funkce HOLD) Vypnutí zvukové signalizace pi obsluze pístroje Pipojení pehrávace kompaktních disk Pipojení stereofonního systému Pouzití pehrávace kompaktních disk v aut Pipojení zdroje napájení Pouzití dobíjecích akumulátor Pouzití suchých clánk Poznámky ke zdroji napájení Doplující informace Bezpecnostní opatení Údrzba Odstraování problém Technické údaje Píslusenství (dodávané/volitelné).. 30 Pehrávání kompaktního disku 1. Zapojte pehrávac kompaktních disk....

3 Vlozte kompaktní disk Spus te pehrávání Moznosti pro pehrávání Opakované pehrávání stop (rezim opakování) Pehrání jedné stopy (rezim "1") Pehrávání stop v náhodném poadí (rezim náhodného pehrávání) Pehrávání stop v pozadovaném poadí (rezim PGM). 11 Pouzití rádia Poslech pehrávac není mozné ovládat pomocí dálkových ovladac píslusejících k jiným pehrávacm. 5 Pehrávání kompaktního disku Jako zdroj napájení lze pouzít dobíjecí akumulátory, suché clánky nebo autobaterii. 1. Zapojte pehrávac kompaktních disk. Do zásuvky stídavého proudu 1 Pipojte napájecí sí ový adaptér. 2 Pipojte sluchátka. Pro modely dodávané s dálkovým ovladacem s displejem a vestavným digitálním tunerem Zapojte zástrcku sluchátek do dálkového ovladace s displejem a vestavným tunerem. Sluchátka do dálkového ovládace s displejem a vestavným tunerem zapojte pevn. Uvolnné spojení mze pi pehrávání psobit rusivé zvuky. Napájecí sí ový adaptér Tlacítko u do zdíky DC IN 4.5 V Náhlavní sluchátka nebo sluchátka do usí do zdíky i/remote 2. Vlozte kompaktní disk. 1 Posute pepínac OPEN a zvednte kryt. 2 Vlozte kompaktní disk a zavete kryt. Pepínac OPEN Stítkem nahoru 6 3. Spus te pehrávání. Stisknte tlacítko u. Pehrávání kompaktního disku Stisknte pácku jog smrem k u. Pomocí tlacítek VOLUME + a nastavte hlasitost. Pomocí tlacítek VOL + a nastavte hlasitost. Funkce Pehrávání/pauza Zastavení Vyhledání zacátku aktuální stopy (AMS*1) Vyhledání zacátku pedchozích stop (AMS) Vyhledání zacátku dalsí stopy (AMS) Vyhledání zacátku následujících stop (AMS) Rychlý pechod dozadu Rychlý pechod dopedu Tlacítko u x/chg*2. jednou rychle*2.opakovan*2 > jednou rychle*2 > opakovan*2 Podrzet stisknuté.*2 Podrzet stisknuté >*2 *1 Automatický hudební senzor (Automatic Music Sensor) *2 Tyto operace lze provést bhem pehrávání i bhem pauzy. Pehrávac CD mzete ovládat pomocí ovládacích prvk na pehrávaci CD nebo na dálkovém ovladaci s displejem a vestavným digitálním tunerem v souladu s pokyny ve výse uvedené tabulce. (Pokracování) 7 Informace o displeji Stisknete-li tlacítko u hned po výmn disku ci po vypnutí a zapnutí pehrávace, zobrazí se na asi dv sekundy celkový pocet stop na disku a celková doba pehrávání. Pi pehrávání se zobrazuje císlo stopy a doba pehrávání aktuální stopy. Bhem pauzy mezi stopami je na displeji zobrazena doba zbývající do zacátku pehrávání dalsí stopy spolu s indikátorem "-". Bhem pauzy bliká celkové doba pehrávání. Nelze zvýsit hlasitost Není pepínac AVLS nastaven na hodnotu "LIMIT"? Nastavte pepínac AVLS na hodnotu "NORM". Dalsí informace najdete v cásti "Ochrana sluchu (funkce AVLS)". Pehrávání zacne od místa perusení Pehrávac je schopen najít místo, ve kterém bylo pehrávání peruseno, a pokracovat v pehrávání od tohoto místa (funkce Resume). Pehrávac neobsahuje zádný pepínac, kterým by bylo mozné funkci Resume zapnout a vypnout. Vyjmutí kompaktního disku Pi vyjímání kompaktního disku zatlacte lehce na stedový kuzel. 8 Moznosti pro pehrávání Pomocí tlacítek PLAY MODE a REPEAT/ENTER mzete nastavit rzné zpsoby pehrávání. Tlacítko PLAY MODE Pi kazdém stisknutí tlacítka zmníte rezim pehrávání. "Bez indikace" (Bzné pehrávání) "1" (Pehrání jedné stopy) Moznosti pro pehrávání Tlacítko REPEAT/ENTER "SHUF" (Pehrání stop v náhodném poadí) "PGM" (Pehrání stop v pozadovaném poadí) REPEAT Umozuje opakované pehrávání rezimu vybraného pomocí tlacítka PLAY MODE.

4 ENTER Umozuje výbr stop k pehrávání v rezimu PGM. Tlacítko u Tlacítka./> Tlacítko x/chg 9 Opakované pehrávání stop (rezim opakování) Opakovan mzete pehrávat stopy v následujících rezimech: bzné pehrávání, pehrání jedné stopy, pehrávání v náhodném poadí a v rezimu PGM. Bhem pehrávání stisknte tlacítko REPEAT/ENTER. Poznámka k tlacítkm./> Bhem opakovaného pehrávání stop mzete opakovaným stisknutím tlacítka > pejít po pehrání poslední stopy na první stopu. Mzete také pejít na poslední stopu po první stop opakovaným stisknutím tlacítka.. Pehrání jedné stopy (rezim "1") Bhem pehrávání stisknte opakovan tlacítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí indikátor "1". Pehrávání stop v náhodném poadí (rezim náhodného pehrávání) Bhem pehrávání stisknte opakovan tlacítko PLAY MODE, dokud se nezobrazí indikátor "SHUF". 10 Pehrávání stop v pozadovaném poadí (rezim PGM) Pehrávac mzete naprogramovat tak, aby pehrál az 64 stop ve zvoleném poad&v) Pouzití rádia MONO LOCAL Je-li píjem v pásmu VKV nekvalitní, vyberte indikátor "MONO". Pokud je silný signál stanice pícinou sumu, vyberte indikátor "LOCAL". Vyberete-li indikátor "MONO" nebo "LOCAL", dojde ke snízení sumu, ale kdyz vyberete indikátor "MONO", bude rádio hrát monofonn. Na displeji se zobrazí indikátor Akumulátory v pehrávaci CD jsou vybity. Nabijte akumulátory nebo vsechny suché clánky vymte za nové alkalické baterie LR6 (velikost AA). Poznámka Jestlize pouzíváte dálkový ovladac s displejem a vestavným tunerem v malé vzdálenosti od pehrávace, rádia, televizoru nebo pocítace, mze být slyset sum. Pouzívejte jej v dostatecné vzdálenosti od tchto zaízení. 13 Automatická pedvolba rozhlasových stanictic Volume Limiter System, systém automatického omezování hlasitosti) snizuje maximální úrove hlasitosti a chrání tak vás sluch. Nastavte pepínac AVLS na hodnotu "LIMIT". Zablokování ovládacích prvk (funkce HOLD) Ovládací prvky na pehrávaci mzete zablokovat a zabránit tak náhodnému stisknutí tak poskození pipojených ujistte, ze je pehrávání pozastaveno, a az pak spus te nahrávání. Optický digitální pipojovací kabel Pipojovací kabel Levý (bílý) Pravý (cervený) Funkce SOUND pi pouzití propojovacího kabelu V následující tabulce najdete platné funkce podle jednotlivých typ propojovacích kabel: SOUND Propojovací kabel Ne Optický digitální propojovací kabel Ano* * Funguje pouze pro výstupní zvuk ze zdíky i/remote; nefunguje pro výstupní zvuk ze zdíky LINE OUT (OPTICAL). Pístroj MiniDisc, DAT atd. Stereofonní systém, kazetový magnetofon, radiomagnetofon apod. 20 Informace o funkci Joint Text (funkce kopírování textu z disku CD-text) Funkce Joint Text umozuje kopírovat názvy disku a skladeb na disku s textovými informacemi. Pipojíte-li Sony MD Walkman (MZ-R90/R91), který podporuje funkci Joint Text, k tomuto pehrávaci kompaktních disk, mzete bhem nahrávání kopírovat text z kompaktního disku na mini silou nevytahujte za sru adaptéru. Sí ového adaptéru se nedotýkejte vlhkýma rukama. Akumulátory a suché clánky Nikdy nenabíjejte suché clánky. Baterie nevhazujte do ohn. Nenoste baterie spolu s mincemi a jinými kovovými pedmty. Pi náhodném spojení kladného a záporného pólu baterie kovovým pedmtem by mohlo dojít ke zkratu. Nikdy nekombinujte akumulátory se suchými clánky. Nikdy nekombinujte nové baterie se starými. Nepouzívejte spolecn rzné typy baterií. Pokud nejsou baterie dlouhou dobu pouzívány, vyjmte je. Dojde-li k úniku elektrolytu, vytete zbytky elektrolytu z bateriového prostoru a vlozte nové baterie. V pípad potísnní elektrolytem zasazená místa dkladn omyjte. Batterie se vybíjejí. Baterie jsou tém vybité. Lo batt* Baterie jsou úpln vybité. * Ozve se zvukový signál. Jsou-li baterie vybité, vymte je ob za nové. 24 B Doplující informace Bezpecnostní opatení Bezpecnost Jestlize do pístroje spadne jakýkoli pevný pedmt nebo vnikne-li do nj kapalina, pístroj odpojte a ped dalsím pouzitím jej nechte zkontrolovat odborníkem. Do zdíky DC IN 4.5 V (zdíka externího zdroje napájení) nestrkejte zádné cizí pedmty. Sluchátka Bezpecnost silnicního provozu Nepouzívejte sluchátka pi ízení auta, jízd na kole nebo pi obsluze motorových vozidel. Mohlo by to vést k dopravní nehod a v nkterých zemích je to dokonce v rozporu s pedpisy. Nebezpecné je rovnz pouzívání sluchátek s nastavenou vysokou hlasitostí pi chzi, obzvlást na kizovatkách. V nebezpecných situacích byste mli být mimoádn pozorní nebo byste mli poslech perusit. Ochrana ped poskozením sluchu Nepouzívejte sluchátka s nastavenou pílis vysokou hlasitostí.

5 Odborníci varují ped opakovaným a dlouhotrvajícím hlasitým poslechem. Pokud vám zacne v usích zvonit, snizte hlasitost nebo pehrávání peruste. Ohleduplnost vci okolí Ponechte hlasitost na stední úrovni. To vám umozní zaznamenat vnjsí zvuky a nebudete rusit okolí. Pehrávac kompaktních disk Cocky pístroje uchovávejte cisté a nedotýkejte se jich. Jinak by mohlo dojít k jejich poskození a porusení správné funkce pehrávace. Nepokládejte na pístroj tzké pedmty. Mohlo by dojít k poskození pehrávace a kompaktního disku. Nenechávejte pehrávac v blízkosti tepelných zdroj nebo na místech vystavených pímému slunecnímu záení, prachu ci písku, vlhkosti, desti, mechanickým otesm, na nerovném povrchu nebo v aut se zavenými se nedotýkejte povrchu se zádný zvuk ani je do zdíky i/remote. (strana 6) c Zapojte ádn konektory. (strana 6) c Konektory jsou spinavé. Cistte konektory pravideln suchým mkkým 24) c Akumulátory nkolikrát nabijte a vybijte. (strany 22, 23) c Akumulátory jsou zcela vybity. Nabijte 30) c Vyjmte vsechny zdroje napájení a poté znovu vlozte baterie nebo pipojte sí ový adaptér. (strany 6, 22, 23, 24) c Kompaktní disk je spinavý nebo poskozený. (strana 25) c Zkontrolujte, ze je disk vlozen do pehrávace stranou se stítkem smrem nahoru. (strana 6) c Doslo ke kondenzaci vlhkosti. Ponechte pehrávac nkolik hodin mimo provoz, dokud nevyschne. c Pevn zavete kryt prostoru pro baterie. (strana 22) c Zkontrolujte, ze jsou baterie vlozeny správn. (strany 22-24) c Zasute napájecí adaptér pevn do sí ové zásuvky. (strana 6) c Tlacítka jsou zablokována. Posute pepínac HOLD zpt. (strana 18) Zivotnost akumulátor je pílis krátká. Pi stisknutí tlacítka u se na displeji zobrazí indikátor "Lo batt" nebo "00". Pehrávac nehraje. Na displeji se zobrazí indikátor "HI dc In". Pehrávac nehraje nebo na displeji svítí indikátor "no disc", kdyz je disk CD vlozený do pehrávace. Po stisknutí tlacítka bliká na displeji indikátor "Hold" a pehrávac nehraje. 26 Pehrávac CD Symptom Nelze mnit hlasitost pomocí tlacítek VOLUME +/ na pehrávaci. Pi nahrávání prostednictvím optického digitálního propojení nelze správn nahrát císlo skladby. Pehrávac nespustí nabíjení. Po výmn akumulátor se zmnila 20) 20) c Pi zastaveném pehrávání stisknte tlacítko x/chg. (strana 22) c Po výmn akumulátor je hlasitost pehrávace CD stejná jako ve výchozím nastavení. c Vyjmte disk CD a poté jej znovu vlozte. Rádio Symptom Na displeji dálkového ovladace s vestavným tunerem se zobrazí indikátor " " a rádio nefunguje. Pícina a moznosti nápravy c Dodávaný dálkový ovladac s displejem a vestavným digitálním tunerem je pipojen k jinému pehrávaci CD nez k tomuto. Dodávaný dálkový ovladac s displejem a vestavným digitálním tunerem by ml být pouzit pouze s tímto pehrávacem. c Pi pouzívání pehrávace CD pipojeného pes napájecí sítový adaptér nemzete provozovat Dobíjecí akumulátory jsou vybité. Nabijte je. (strany 22, 23) c Suché clánky jsou hlasitosti se pi poslechu kompaktního disku a rádia lisí. I kdyz jste stiskli a podrzeli tlacítko x/ RADIO OFF, nelze vypnout rádio. Doplující informace c Mzete nastavit jinou hlasitost pro pehrávání disku CD a pro rádio. c Uvolnte tlacítko x/radio OFF. Pi provozování rádia funguje tlacítko x/radio OFF az ve chvíli, kdy je uvolnno. 27 Technické údaje Pehrávac CD Systém Digitální audio systém pro kompaktní disky Rádio (dálkový ovladac s displejem a vestavným digitálním tunerem) Kmitoctový rozsah VKV: 87,5-108,0 MHz SV: khz Vlastnosti laserové diody Materiál: GaAlAs Vlnová délka: = 780 nm Rezim vyzaování: kontinuální Výstupní výkon laseru: mén nez 44,6 µw (Hodnota namená ve vzdálenosti 200 mm od povrchu cocky objektivu v optické snímací cásti s aperturou 7 mm.) Anténa VKV: Kabel sluchátek (anténa) SV: Vestavéná ferritová tycová anténa Vseobecné Pozadavky na napájení Oblastní kód zakoupeného modelu najdete v levé horní cásti stítku s cárovým kódem na obalu pehrávace. Dva dobíjecí akumulátory Sony NC-WMAA: 2,4 V ss Dva dobíjecí akumulátory Sony NH-WM2AA: 2,4 V ss Dv baterie LR6 (velikosti AA): 3 V ss Napájecí sí ový adaptér (zdíka DC IN 4.5 V): model U2/CA2/E92/MX2: 120 V, 60 Hz model CED/CET/CEW/CEX/CE7/EE/EE1/ E13/G5/G6/G7/G8: V, 50/60 Hz model CEK/3CE7: V, 50 Hz model EA3: V, 50/60 Hz model AU2: 240 V, 50 Hz model JE.W/E33: V, 50/60 Hz model HK2: 220 V, 50/60 Hz model AR1/CN2: 220 V, 50 Hz Kabel pro pipojení k autobaterii Sony DCC-E345: 4,5 V ss Konverze D-A 1bitový krystalem ízený pevodník Frekvencní rozsah Hz CP-307) +1 2 db (meno podle EIAJ Výstup (pi vstupu 4,5 V) Výstupní zdíka Line (stereo minizdíka) Úrove výstupu 0,7 V rms pi 47 k Doporucená zátz.

6 Powered by TCPDF ( impedance nad 10 k Sluchátka (stereo minizdíka) pibl. 5 mw + pibl. 5 mw pi 16 (pibl. 1 mw + pibl. 1 mw pi 16 )* *Pro zákazníky ve Francii Optický digitální výstup (optický výstupní konektor) Výstupní úrove: dbm Vlnová délka: nm ve spicce 28 Zivotnost baterií* (pibl. v hodinách) (Pi pouzití pehrávace na rovné a pevné podlozce.) Zivotnost baterií závisí na zpsobu pouzití pehrávace. Napájení Dva akumulátory NC-WMAA (nabíjeny po dobu 3 hodin**) NH-WM2AA (nabíjeny po dobu 4 hodin**) Dv alkalické baterie Sony LR6(SG) G- PROTECTION zap nesvítí 8 7 RADIO zap * Hodnota mená podle standardu EIAJ (Electronic Industries Association of Japan). ** Doba nabíjení závisí na zpsobu pouzití akumulátor. Pracovní teplota 5 C - 35 C Rozmry (s/v/h) (bez vycnívajících cástí a ovládacích prvk) Pibl. 131,6 25,0 141,4 mm Pibl. 185 g Vzhled a technické parametry mohou být zmnny bez pedchozího upozornní. Hmotnost (bez píslusenství) Doplující informace 29 Píslusenství (dodávané/volitelné) Dodávané píslusenství Oblastní kód zem, ve které byl pehrávac zakoupen, najdete v levé horní cásti stítku s cárovým kódem na obalu pehrávace. Volitelné píslusenství Napájecí sí ový adaptér AC-E45HG Systém aktivních SRS-T1 reproduktor SRS-Z500 Kabel k autobaterii DCC-E345 Kabel k autobaterii se sadou pro zapojení v aut DCC-E34CP Sada pro zapojení v aut CPA-9C Propojovací kabel RK-G129HG RK-G136HG Optický digitální propojovací kabel POC-5B POC-10B POC-15B POC-5AB POC-10AB POC-15AB Propojovací kabel RK-TXT1 CD text Dobíjecí akumulátory NH-WM2AA Sluchátka do usí MDR- E848LP MDR-EX70LP Náhlavní sluchátka MDR-A44L MDR-A110LP Napájecí sítový adaptér (1) Sluchátka s dálkovým ovladacem s displejem a vestavnym digitálním tunerem (1) Dobíjecí akumulátory (2) Pepravní balení baterií (1) Penosné pouzdro (1) Mze se stát, ze vás prodejce nebude mít k dispozici veskeré výse uvedené píslusenství. Vyzádejte si od nj podrobné informace o píslusenství, které je k dostání ve vasí zemi. 30 Pipojení vlastních náhlavních sluchátek/sluchátek do usí k dodávanému dálkovému ovladaci Pouzívejte pouze sluchátka s konektorem stereo minijack. Není mozné pouzívat sluchátka s konektorem microjack. Stereo mini Micro Doplující informace 31 Sony Corporation Printed in Malaysia.