SURUHJXODFLNRQGHQ]iWRU$

Transkript

1 SRMLWpUHJXODþQtYHQWLO\ SURUHJXODFLNRQGHQ]iWRU$ M3FK...LX... 6SRMLWpUHJXODþQtGYRXFHVWQpQHERVPãRYDFtYHQWLO\SURUHJXODFLYêNRQX NRQGHQ]iWRU$.UiWNiSHVWDYQiGREDFFDV Vysoké rozlišení (> 1 : 200) 9HONêUHJXODþQtUR]VDK 6PUHPYHQKHUPHWLFN\WVQê Flexibilní elektronické rozhrní H]WHQt Bez proudu cest 1 > 3 zvírá REXVWQtEH]~GUåERYê 3RXåLWt 6SRMLWpUHJXODþQtYHQWLO\VPDJQHWLFNêPSRKRQHPVHSRXåtYDMtMDNR GYRXFHVWQpQHERVPãRYDFtYHQWLO\NHVSRMLWpUHJXODFLNRQGHQ]iWRU$DWRQDVWUDQ kpliny nebo plynu. Ventily jsou vhodné pro chldiv R22, R134, R404A, R407C, R07 td. 3HKOHGW\S$ Technické údje Typ ventilu DN kvs PN Pmed (bez ZM...) [mm] [m 3 /h] [VA] [VA] M3FK1LX06 1 0, M3FK1LX1 1 1, 13 3 M3FK1LX 1 3, M3FK20LX 20, M3FK2LX 2 8, M3FK32LX 32 12,0 20 M3FK40LX 40 20, M3FK0LX 0 30, p v mx PD[StSXVWQiWODNRYiGLIHUHQFH PN MPHQRYLWêStNRQPRGXOiWRUX Pmed VWHGQtSURYR]QtStNRQ kvs SU$WRþQpPQRåVWYtSRGOH9',9'(WROHUDQFH Siemens Building Technologies CA2N4722C / Lndis & Stef Division 1/6

2 Objednávání HJXODþQtYHQWLO\DPRGXOiWRU=0QHER=0$MHQXWQpREMHGQiYDW ]YOiã"7HFKQLFNp~GDMHPRGXOiWRU$YL]NDWDORJRYêOLVW 3LREMHGQiYiQtXGiYHMWHSRþHWQi]HYDW\SRYpR]QDþHQt 3tNODGUHJXODþQtYHQWLO 1 modulátor ZM101/A Technologie.RWYDPDJQHWXMHNRQVWUXRYiQDMDNRSORYRXFtGtOXYQLWWODNRYpKRV\VWpPX7tPRGSDGi WVQQtYHWHQHVPUHPYHQ1HGRFKi]tWDNNQHWVQRVWHPNWHUp jsou obvyklé u EåQêFKV\VWpP$.RQVWUXNFHDUPDWXU\]DMLã"XMHWLFKêSURYR]DPDOpWODNRYp]WUiW\SL všech polohách ventilu. 9HQWLO\MVRXY\EDYHQ\SURGORXåHQêPLNRQFRYNDPLSURYQLWQtSiMHQtSUREH]SUREOpPRYp SLSRMHQtSRWUXEt Provedení tglftvljqiovhyprgxoiwrux=0$pqtyhii]ryprgxorydqêvljqio9vv Tento signál vyvolává v cívce mgnetické pole. Síl tohoto pole nství kotvu do SRORK\NWHUiMHGiQDLRVWDWQtPLSRPU\YHYHQWLOX]SWQiSUXåLQDK\GUDXOLFNpVtO\ DWG1DNDåGRX]PQXVLJQiOXNRWYDU\FKOHUHDJXMH]PQRXSRORK\NWHUiVHSHQiãt StPRQDX]DYtUDFtþiVWYHQWLOX7HQWRPHFKDQLVPXV]DUXþXMHU\FKORXDSHVQRX UHJXODFL3LYêSDGNXQHERRGSRMHQtQDSiMHFtKRQDSWtVHFHVWD!GtN\SUXåLQ utomticky uzvírá. Dimenzování Pozor 7DEXONDSURYêEUYHQWLOXYDSOLNDFtFKVH]SWQêP]tVNiYiQtPWHSODQDVWUDQ kpliny nebo horkého plynu SURSLEOLåQpXUþHQtGLPHQ]HYHQWLOX 6SUiYQpGLPHQ]RYiQtYHQWLOXGRVWDWHþQYHONiWODNRYi]WUiWD p v 100QD]FHODRWHYHQpP YHQWLOXMHSHGSRNODGHPSURVSUiYQRXIXQNFLFKODGLFtKRVWURMH9ãHFKQ\SUYN\RNUXKX PXVHMtEêWY]iMHPQSL]S$VREHQ\DXUþXMHMHSRX]HRGERUQtNQDFKOD]HQt=StNODG$ QDVWUMVRX]HMPpGRSRUXþHQpWODNRYp]WUiW\ Chldicí výkon v kw Tlková diference p v 100 EDUQD]FHODRWHYHQpPUHJXODþQtPYHQWLOX -PHQRYLWêYêNRQYN:SLWo = C výprné teploty tfl = 30 C teploty kpliny. Horký plyn Kplin R407C (R22) R134 (R12) R404A / R07 R407C (R22) R134 (R12) R404A R07.RQGHQ]DþQtWHSORWDWc [ C] Teplot kpliny tfl [ C] Typ ventilu M3FK1LX06 4, 4,0 3,6 3,7 3,3 2,9 3,6 3,2 2, M3FK1LX ,9 9,2 8,2 7,2 8,9 8,0 7, M3FK1LX M3FK20LX M3FK2LX M3FK32LX M3FK40LX M3FK0LX CA2N4722C / Siemens Building Technologies 2/6 Lndis & Stef Division

3 *UDISURYêEUYHQWLOXY plikcích s kplinou D $ S 9 >EDU@ S 9 W W ƒ& & S 9 >EDU@ $ S 9 >EDU@ W 4 >N:@ P>NJK@ Legend: to Výprná teplot [ C] tc.rqghq]dþqtwhsorwd tfl = tc podchlzení kpliny [ C] Qo Chldicí výkon [kw] m 3U$WRNFKODGLYD>NJK@ kvs 3U$WRþQpPQRåVWYt>P 3 /h] pv Tlková diference n ventilu [br] Siemens Building Technologies CA2N4722C / Lndis & Stef Division 3/6

4 3RN\Q\SURPRQWiå KYHQWLOXMVRXSLORåHQ\PRQWiåQtQiYRG\ þyhqwlodþprgxoiwru=0 Ventily lze montovt voleryroqpsror]hshgqrvwryãhpgiyiphsror]hv ovládcím ãurxehpvpuhpy]k$uxyl]reui]hnqdvwu3rwuxetmhqxwqpxshyqlwwdnde\ SiMHQpNRQFRYN\QHE\O\]DWåRYiQ\3HGSiMHQtP]NRQWUROXMWHVPUSU$WRNXFKODGLYD 3iMHQtSURYiGMWHU\FKOHDOHSR]RUQ2GãURXEXMWHVYRUNRYQLFLDHOHNWURQLFNRXþiVW FKUDWHSHGåiUHP7ORYHQWLOXVHGRSRUXþXMHEKHPSiMHFtFKSUDFtFKODGLWYOKNêP KDGUHP3LSiMHQtSRVWXSXMWHSR]RUQDOHU\FKOH-HQXWQpSRXåtWGRVWDWHþQVLOQê KRiNDE\VHSiMHQpPtVWRU\FKOHRKiORDQHGRãORNQDGPUQpPXRKiWtWODYHQWLOX 3ODPHQYåG\VPUXMWHRGYHQWLOX 3LSRXåLWtMDNRGYRXFHVWQêYHQWLO!MHQXWQpEUiQX]DVOHSLW Pozor : (OHNWURQLFNRXþiVWPRGXOiWRUQHSLSRMXMWHDQLQHRGSRMXMWHSRGQDSWtP ÒGUåED 6SRMLWpUHJXODþQtYHQWLO\QHY\åDGXMtåiGQRX~GUåEX Technické údje Elektrické rozhrní: SRX]HPDOpQDSWt6(/93(/9 tglftvljqio\ ZM101/A : V ss nebo V3K6Ii]RYt]HQêVLJQiO ZM121/A : ma nebo V PhS ZM111 : V PhS Npájení 24 VVWSL9 ss resp ma 3tNRQ viz tbulku výše Provozní tlk p e mx 3,2 MP (32 br) 'LIHUHQþQtWODN p v mx: kplin 0,2 MP (2 br) plyn 0,8 MP (8 br) 1HWVQRVW 1 > 3 mx 0,0 kvs (podle VDI/ VDE2174) 1 > 2 mx 0, kvs Teplot médi C Chrkteristik ventilu (zdvih, kv) lineární, v oblsti uzvírání optimlizovná Funkce spojitá Stv bez npájení!]dyhqr 0RQWiåQtSRORKD libovolná 3HVWDYQiGRED cc. 1 s Mteriály (rmtur): 7OR 2FHOP 7DOtHNDVHGOR Mosz / CrNi ocel Koncovky REMtPN\SURYQLWQtSiMHQt Svorky ãurxerypsuryrglþpp 2 Krytí IP4 podle IEC29 Teplot okolí C Hmotnost YL]WDEXONXVUR]PU\ Shod CE CA2N4722C / Siemens Building Technologies 4/6 Lndis & Stef Division

5 Svorky Pozor: -HOLSRXåLWtGLFtVLJQiO93K6QHVPtEêWSLSRMHQRQDSiMHFt QDSWt90RGXOiWRU=0SLSRMXMWHDRGSRMXMWHSRX]HSLRGSRMHQpP QDSiMHFtPQDSWt ZM101/A ( V ss nebo V PhS) ZM111 ( V Phs) Npájení 24 V st t]hqt V ss & V PhS V PhS ZM121/A ( ma nebo V PhS) Npájení 24 V st t]hqt V ss & V PhS kroucená dvojlink Zpojení svorek $]QpStSDG\]DSRMHQtVYRUHNXPRGXOiWRU$=0D=0$MVRXY ktlogovém listu tNODG\SRXåLWt HJXODFHQDVWUDQ kpliny 8YHGHQiVFKpPDWDQHREVDKXMtEH]SHþQRVWQtSUYN\.RQGHQ]iWRUSUR]SWQp]tVNiYiQtWHSODMHSLSRMHQSDUDOHOQN hlvnímu kondenzátoru DMHUHJXORYiQVPãRYDFtPYHQWLOHPQDVWUDQNDSDOLQ\ 'RSRUXþHQiWODNRYiGLIHUHQFH p v 100QD]FHODRWHYHQpPYHQWLOXMH pv < 1,0 br. 3tNODG Chldicí výkon Qo 73 kw Chldivo R22.RQGHQ]DþQtWHSORWDWc 0 C Výprná teplot to C Teplot kpliny tfl 4 C Vybrný ventil: M3FK1LX 6NXWHþQiWODNRYi]WUiWD pv 0,32 br HJXODFHQDVWUDQ horkého plynu.rqghq]iwrusur]swqp]tvniyiqtwhsodmhslsrmhqgrvpulhshgkodyqtnrqghq]iwru QHMþDVWMãt]DSRMHQt HJXODþQtYHQWLOVHSDNGLPHQ]XMHSURhorký plyn (viz ktlogový list 4721). 'RSRUXþHQiWODNRYiGLIHUHQFH p v 100QD]FHODRWHYHQpPYHQWLOXMH pv < 1,0 br. 3tNODG Chldicí výkon Qo Chldivo 73 kw R22.RQGHQ]DþQtWHSORWDWc 0 C Výprná teplot to C Teplot kpliny tfl 4 C Vybrný ventil: M3FK32LX 6NXWHþQiWODNRYi]WUiWD pv 0,4 br 9L]Wpå*UDISURYêEUYHQWLOXY plikcích s horkým plynem, ktlogový list 4721) Siemens Building Technologies CA2N4722C / Lndis & Stef Division /6

6 R]PU\ 9ãHFKQ\UR]PU\YPP $ + + ' + & + + / DN ø D L H1 H2 H3 A B C G Typ ventilu [mm] [ ] [kg] M3FK1LX06 1 / ,6 M3FK1LX1 1 / ,6 M3FK1LX 1 / ,6 M3FK20LX 20 7/ , M3FK2LX 2 1 1/ ,2 M3FK32LX / ,0 M3FK40LX 40 1 / ,7 M3FK0LX 0 2 1/ ,0 D : Koncovky *+PRWQRVWYþHWQREDOX 1998 Siemens Building Technologies AG CA2N4722C / Siemens Building Technologies 6/6 Lndis & Stef Division