Internetové a DAB+ rádiowfr-27c. Obj. č
|
|
- Štefan Novotný
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Internetové a DAB+ rádiowfr-27c Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového a DAB+ / FM rádia. Obj. č Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a jeho obsluze. Jestliže tento výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Napájení Napájení alkalickými bateriemi K provozu tohoto rádia doporučujeme použití výhradně kvalitních a alkalických baterií. Jejich výkon a životnost je mnohem vyšší, než je tomu u běžných baterií. Otevřete přihrádku v zadní části rádia. Při použití běžných (nenabíjecích) baterií, dbejte vždy na použití správné polohy přepínače NiMH / Alkaline uvnitř bateriového přihrádky. Při použití alkalických baterií pak musí být přepínač vždy v poloze Alkaline. Při použití nabíjecích baterií (akumulátorů), musí být přepínač vždy v poloze NiMH. Do rádia vložte celkem 6 ks baterií typu AA. Při vkládání baterií vždy dodržujte jejich správnou polohu a polaritu. Nekvalitní reprodukce, rušení a šum během poslechu může být způsoben použitím slabých baterií. V takovém případě proto proveďte bezodkladnou výměnu starých baterií za nové. Napájení NiMH akumulátory / Nabíjení akumulátorů Rádio můžete provozovat s použitím Ni-MH akumulátorů. Pro tento režim však přesuňte přepínač v bateriovém prostoru do polohy NiMH. Vložte celkem 6 ks akumulátorů typu AA. Nikdy nepoužívejte akumulátory různých značek a rozdílných parametrů. Ujistěte se o tom, že je rádio vypnuté. Poté připojte síťový adaptér do příslušného vstupu rádia. Během nabíjecího procesu bude blikat žlutá LED kontrolka nabíjení. Celý nabíjecí proces trvá cca 10 hodin. Při plném nabití akumulátorů bude LED kontrolka svítit trvale. Celková doba nabíjení se však může lišit v závislosti na aktuálním stavu akumulátorů a jejich celkové kapacitě. V případě, že žlutá kontrolka na počátku nabíjecího procesu několikrát problikne a poté zhasne, systém rádia vyhodnotil, že jsou vloženy akumulátory různých typů a kapacity. Napájení ze síťového adaptéru Rádio můžete napájet z elektrické sítě použitím dodávaného síťového adaptéru s výstupním napětím 12 V DC / 1 A. Připojte DC konektor, který je na konci kabelu síťového adaptéru do příslušného vstupu v levé části rádia. Teprve potom připojte síťový adaptér do elektrické zásuvky. Při použití síťového adaptéru dojde k automatické deaktivaci napájení rádia z vložených akumulátorů nebo baterií. Popis a ovládací prvky Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst. K provozu tohoto rádia a zejména pro poslech internetového vysílání budete potřebovat následující: Širokopásmové připojení k internetu (není zapotřebí pro příjem DAB / FM rozhlasových stanic a funkci hudebního přehrávače (Music Player). Bezdrátový přístupový bod (router nebo Wi-Fi). V případě, že vaše síť používá šifrovací technologie WEP (Wired Equivalent Privacy), nebo WPA / WPA2 (Wi-Fi Protected Access) bude nezbytné zadání správného přístupového hesla pro připojení rádia do bezdrátové sítě. Poslech internetového vysílání je možný až do vzdálenosti m od bezdrátového routeru / Wi-Fi. Skutečný bezdrátový dosah však vždy závisí na konkrétních podmínkách a okolních zdrojích interferencí. Internetové rádio však můžete poslouchat všude tam, kde je dostupný kvalitní signál bezdrátové sítě s přístupem do internetu. Pro příjem a poslech digitálních stanic (DAB) a analogových stanic (FM) je pak zapotřebí zvolit takové umístění, kde bude mít rádio k dispozici dostatečně kvalitní digitální a analogový signál. Předtím, než budete chtít poslouchat internetové stanice se ujistěte o tom, že bezdrátový router / Wi-Fi je zapnutý a rádio se nachází v jeho bezdrátovém dosahu. Dbejte však přitom i všech pokynů uvedených v návodu u používaného routeru. 1 Tlačítko MODE 9 Otočný ovladač TUNING 2 LCD displej 10 Ovladač hlasitosti VOLUME 3 Tlačítko INFO 11 MUTE vypnutí výstupu zvuku 4 MENU Vstup do hlavní nabídky 12 Preset 5 / STOP 5 Tlačítko BACK Návrat v menu zpět 13 Preset 4 / PLAY / PAUSE 6 Tlačítko FORWARD 14 Preset 3 7 STANDBY Vypnutí a zapnutí rádia 15 Preset 2 / REWIND 8 LED kontrolka nabíjení a kapacity baterií 16 Preset 1 / FAST-FORWARD 17 Reproduktor
2 18 Teleskopická anténa pro příjem DAB / FM stanic 19 Vstup pro připojení sluchátek 20 DC-IN vstup pro připojení síťového adaptéru 21 Přepínač Alkaline / NiMH / NiCad uvnitř přihrádky bateriového prostoru Navigační tlačítka Stisknutím tlačítka STANDBY rádio zapnete. Opětovným stiskem stejného tlačítka pak rádio vypnete. Systém rádia tím přejde do pohotovostního režimu (Standby) a k zobrazení aktuálního času na displeji. Tlačítko MODE slouží pro přepínání mezi zdrojovými režimy (Internetové rádio / Spotify / Music Player / DAB a FM). Stiskem tlačítka MENU vstoupíte do hlavní nabídky rádia, kde můžete provádět různá nastavení a konfiguraci rádia. Výběr a potvrzení výběru určité položky menu / submenu provedete otáčením a stiskem otočného ovladače TUNING. Při delším menu nebo seznamu stanic se vytvoří možnost rychlého přechodu na jeho začátek / konec. Pokud požadujete provést návrat do předchozího menu, použijte proto tlačítko BACK. Připojení rádia do bezdrátové sítě 1. Umístěte rádio na stabilní a vodorovný povrch. 2. Připojte konektor kabelu síťového adaptéru do rádia a teprve poté připojte zástrčku adaptéru do elektrické zásuvky. Síťový adaptér musí zůstat po celou dobu provozu rádia neustále snadno přístupný. 3. Po zapnutí rádia se na displeji zobrazí uvítací obrazovka a logo výrobce Sangean a poté výzva ke spuštění průvodce nastavením. Na displeji se vás systém rádia dotáže, zda si přejete spustit průvodce nastavením i při dalším zapnutím rádia. Po výběru požadované volby rádio přejde do hlavního menu. 4. Nastavit bude zapotřebí formát zobrazení času (12 nebo 24 hod). Přesný čas je pak možné nastavit automaticky připojením rádia do internetové sítě Update from Network. 5. Pomocí otočného ovladače TUNING vyberte možnost automatické aktualizace času. Na výběr je možnost aktualizace prostřednictvím DAB nebo FM rádia, ze sítě internetu nebo volba nepoužití aktualizace času No Update. Výchozí nastavení systému je aktualizace času ze sítě internetu.. Pokud vyberete možnost No update (bez automatické aktualizace času), bude zapotřebí nastavit čas manuálně (více v části Manuální nastavení času a dalším kroku). Potvrzení výběru provedete po stisku otočného ovladače. 6. Pomocí otočného ovladače vyberte časové pásmo, ve kterém se právě nacházíte. 7. Dále musíte nastavit funkci změny letního času v závislosti na vybraném časovém pásmu. Pro použití funkce letního času vyberte pomocí otočného ovladače možnost Yes (ano), nebo možnost No, pokud tuto funkci nehodláte používat. Vlastní výběr pak potvrďte stiskem otočného ovladače. 8. Funkce Keep network connected slouží pro uchování síťového připojení rádia i po jeho vypnutí a přechodu do pohotovostního režimu standby. Pokud tuto funkci aktivujete výběrem Yes bude možné rádio dálkově ovládat a používat například s funkcí Play to i po jeho vypnutí. Při použití této funkce se bude v pohotovostním režimu na displeji neustále zobrazovat indikátor bezdrátového připojení. 9. Na displeji rádia se poté zobrazí seznam dostupných bezdrátových sítí Wi-Fi. Vyberte požadovanou síť pro připojení rádia k internetu a tuto volbu potvrďte stiskem otočného ovladače. Rádio se následně pokusí o připojení do vybrané bezdrátové sítě. Na displeji se přitom zobrazuje indikace Connecting. 10. Při použití bezdrátové sítě Wi-Fi, je nezbytné, aby rádio požadovanou síť správně identifikovalo. Pokud nebyla nalezena žádná bezdrátová síť, vypněte a znovu zapněte bezdrátový router. Při použití routeru však dbejte i všech pokynů uvedených v jeho návodu k obsluze. Pakliže došlo k úspěšnému vyhledání vaší bezdrátové sítě, zobrazí se na displeji rádia její název (SSID). Jedná se zpravidla o název sítě přidělený poskytovatelem bezdrátového připojení. V případě, že váš router podporuje funkci WPS, zobrazí se tato indikace před názvem vaší bezdrátové sítě. 11. Vyberte v seznamu požadovanou síť SSID. Při nesprávném výběru sítě je možné použít tlačítko BACK, po jehož stisku systém přejde zpět do předchozí nabídky. 12. V případě, že nebyla nalezena požadovaná bezdrátová síť, je možné, že se jedná o neveřejnou síť. Přejděte proto do nabídky manuálního nastavení Manual Settings kde bude nezbytné provést příslušná nastavení a další konfiguraci. Vyzkoušejte zároveň spustit nové vyhledávání bezdrátové sítě a umístěte internetové rádio blíže k routeru / WiFi. V případě, že sami nemáte dostatek zkušeností s konfigurací síťového připojení, obraťte se raději na zkušeného odborníka. 13. Do vybrané sítě vstoupíte po stisku ovladače TUNING. Pokud tato síť používá technologii WPS bude zapotřebí zvolit způsob připojení do sítě. Na výběr jsou možnosti Push button (stiskem tlačítka), PIN (po zadání přístupového hesla) nebo Skip WPS (vynechání další konfigurace). Výběrem některé z těchto možností se rádio pokusí o připojení do vybrané sítě. Po úspěšném připojení do bezdrátové sítě zobrazí rádio na svém displeji informaci Setup Wizzard Completed. 14. Pokud vaše síť nepoužívá přístupové heslo, rádio se připojí do této sítě zcela automaticky. 15. Pakliže se na displeji zobrazí Key znamená to, že vaše síť používá určitou metodu zabezpečení (WEP nebo WPA / WPA2) a pro připojení do této sítě je nezbytné zadání správného přístupového hesla. 16. Pro zadání hesla použijte otočný ovladač, tlačítko OK pro potvrzení zadání vybraného znaku, BKSP pro mazání znaku nalevo od kurzoru nebo CANCEL pro zrušení zadávání. 17. Po připojení rádia do bezdrátové sítě přejde jeho systém do hlavní nabídky. Zároveň přitom dojde k automatické aktualizaci času a jeho zobrazení na displeji rádia. Čas přitom můžete nastavit i manuálně. Nyní je rádio připravené k příjmu a poslechu internetových stanic. Poznámka: Systém rádia disponuje funkcí úspory energie. Při napájení rádia z baterií nebo akumulátorů proto dojde po stisku tlačítka STANDBY k úplnému vypnutí rádia i jeho displeje. Při dalším zapnutí se na displeji zobrazí čas 00:00. Aktualizace času však proběhne ihned po dalším přechodu do režimu internetového rádia. Pro připojení rádia na různých místech můžete používat vlastní síťové profily Network Profiles. Tuto funkci využijete zejména v případě, kdy budete rádio připojovat do jiných bezdrátových sítí například na dovolené. Znovu však bude zřejmě zapotřebí zadat přístupové heslo pro připojení rádia do této bezdrátové sítě. Rádiu je pak v dané síti přidělena vlastní IP adresa, kterou mu router přidělí prostřednictvím funkce DHCP. Pro funkci dálkového ovládání rádia například z vašeho smartphone (Apple iphone, ipod nebo ipod) bude nezbytné zadání přístupového hesla NetRemote PIN Setup. Pro samotné dálkové ovládání rádia pak musíte použít kompatibilní aplikaci, kterou si stáhnete v obchodě Play (Android) nebo AppStore (ios).
3 Internetové rádio Pro poslech internetových rozhlasových stanic je nezbytné připojení rádia k síti internetu. Díky technologii internetového vysílání existuje velké množství rozhlasových služeb jako jsou například "Podcasts". Své oblíbené rozhlasové stanice můžete ukládat do seznamu oblíbených stanic Presets. Počet těchto předvoleb je sice omezen na 5, avšak jednotlivé paměťové sloty můžete libovolně přepisovat a ukládat do nich nové internetové stanice. Internetové stanice můžete velmi jednoduše vyhledávat například podle jejich regionálního umístění. Pakliže však znáte název stanice a zemi odkud stanice vysílá, můžete pak tuto internetovou stanici vyhledat zadáním příslušných parametrů. Stanice je také možné vyhledávat například podle žánru (hudebního stylu) nebo popularity. Internetové stanice můžete však vyhledávat i v případě, že zadáte pouze část z jejich názvu. Rádio následně vyhledá všechny stanice, které odpovídají vašemu zadání. Rádio navíc využívá pravidelně aktualizovanou a celosvětovou databázi internetových, rozhlasových stanic. Vyhledávání stanic je však možné zaměřit například pouze na nové stanice New Stations (stanice, které právě zahájily své vysílání) nebo stanice, které jsou mezi posluchači nejvíce populární Popular. Vyhledávání stanic podle místa odkud vysílá 1. Zapněte rádio. Stiskněte tlačítko MODE a pomocí ovladače TUNING přejděte do režimu internetového rádia. Výběr tohoto režimu potvrďte stiskem ovladače. 2. Pro vstup do hlavního menu internetového rádia stiskněte tlačítko MENU. Pomocí otočného ovladače pak vyberte nabídku Station list a potvrďte stiskem ovladače. 3. Pomocí ovladače přejděte do menu Stations a znovu potvrďte stiskem ovladače. V dalším submenu se v závislosti na vaší aktuální poloze může zobrazit velké množství místních stanic. 4. V nabídce vyberte menu Location (umístění) a potvrďte stisknutím ovladače TUNING. 5. Pomocí otočného ovladače TUNING dále procházejte seznamem stanic. Jakmile je vybrán požadovaný kontinent, výběr potvrďte stiskem ovladače. 6. Jako další se na displeji se zobrazí seznam zemí v rámci vybraného kontinentu. V seznamu zemí můžete procházet oběma směry. 7. V seznamu všech stanic All Stations rádio nabídne všechny dostupné internetové stanice v rámci aktuálního výběru. Seznam stanic je systémem zpravidla seřazen podle abecedy. 8. Potvrzením výběru požadované stanice se rádio pokusí o připojení k vybrané stanici a současně přitom se na displeji zobrazí Connecting. Po úspěšném připojení k vybrané stanici rádio spustí její přehrávání. Upravte výstupní hlasitost poslechu stanice. 9. V případě, že stanice poskytuje i další služby pro své posluchače On-Demand můžete například vyhledat svůj oblíbený pořad v archivu rádia a spustit jeho přehrávání i po jeho premiérovém vysílání. Stejně tak můžete vyhledávat a poslouchat Podcasts, které jsou coby různé příspěvky na internet umístěny samotnými posluchači. Pakliže se rádio nemůže připojit k vybrané internetové stanici, na displeji se zobrazí Network Error nebo Stopped. Nejčastěji se pak jedná o jednu z následujících příčin: Internetová stanice v současné době nevysílá (stanice nevysílá non-stop). Připojení ke stanici dosáhlo svého maximálního možného objemu internetových posluchačů. Provozovatel poskytuje vysílání pouze do konkrétních zemí nebo oblasti. Došlo k přetížení sítě (na místní úrovni nebo v rámci datového přenosu stanice). Vyhledávání stanic podle žánru V hlavním menu rádia vstupte do nabídky seznamu stanic Stations a poté do menu Genre. Pomocí ovladače TUNING pak procházejte seznamem všech dostupných internetových stanic. Výběrem All Stations získáte seznam všech stanic daného žánru. Poslech vybrané stanice zajistíte po přechodu na název stanice a stisku otočného ovladače TUNING. Na displeji rádia se poté zobrazí indikace Connecting. Po úspěšném připojení rádia se následně spustí přehrávání vybrané stanice. Vyhledávání stanic podle jejich názvu Funkci vyhledávání stanic podle názvu můžete použít v případě, že znáte konkrétní název internetové stanic a přitom nevíte, do jakého žánru tato stanice patří nebo odkud stanice vysílá. V nabídce internetového rádia a seznamu stanic Stations přejděte do nabídky vyhledávání stanic Search Stations. Následně zadejte pomocí otočného ovladače TUNING název stanice a zadání potvrďte stiskem ovladače. Rádio poté začne vyhledávat internetové stanice, které odpovídají zadaným kritériím. Pokud mezi dvěma názvy uděláte mezeru, bude rádio vyhledávat názvy stanic, které obsahují oba tyto názvy. Například při zadání výrazu ROCK 100 bude systém rádia vyhledávat stanice s názvem například 100 Classic Rock Hits, stejně jako stanice s názvem 100. FM Rocks. Pomocí ovladače vyberte požadovanou stanici. Její přehrávání potvrďte stiskem ovladače. Vyhledávání nových nebo populárních stanic Rádio se prostřednictvím internetu připojuje k pravidelně aktualizované databázi všech internetových stanic. Tato funkce je k dispozici pro vybrané stanice, které jsou do tohoto seznamu přidány jako poslední nebo pro stanice, které jsou nejoblíbenější u posluchačů po celém světě. Rádio umožňuje snadno zvolit stanice z těchto dvou kategorií, pomocí menu velmi podobnému tomu, které rádio používá i při vyhledávání stanic podle místa nebo žánru. Pro vstup do hlavního menu internetového rádia stiskněte tlačítko MENU. Pomocí otočného ovladače vyberte menu Station list a potvrďte stiskem otočného ovladače. Pomocí ovladače TUNING přejděte k položce Stations a znovu potvrďte. Otáčejte ovladačem a vyberte jím menu Popular stations. Zvolte pak požadovanou stanici a znovu potvrďte stiskem ovladače TUNING. Rádio následně spustí přehrávání vámi vybrané stanice. Podcasts / BBS Listen Again Některé internetové stanice nabízejí poslech vlastních pořadů uložených v archivu. Vysílání britské BBC a její služby Listen Again tuto možnost svým posluchačům nabízí. Pořady z archivu (Podcasts) navíc můžete stáhnout a uložit do vašeho počítače. V hlavním menu přejděte k nabídce Stations list a poté vyberte Podcasts. Vyhledávání dostupných podcasts můžete provést podle stejných kritérií jako při běžném vyhledávání internetových stanic. Podcasts tak můžete vyhledávat podle žánru, názvu, popularity nebo podle jejich umístění. Výběrem All show dojde k vyhledávání všech podcasts poskytovaných všemi internetovými stanicemi, které vysílají po celém světě. Otočným ovladačem TUNING vyberte podcast a jeho poslech potvrďte stiskem ovladače. Předvolby stanic / Presets Své oblíbené stanice (předvolby) můžete ukládat do interní paměti rádia. Tato funkce usnadňuje pozdější vyhledávání stanic a urychluje přístup k poslechu těchto stanic. Rádio disponuje celkem 5. paměťovými sloty (1 5) pro uložení internetových stanic. Předvolby stanic zůstávají v paměti rádia uloženy i po jeho vypnutí (odpojení rádia od zdroje napájení). Ukládání předvoleb Zapněte rádio a přejděte k poslechu své oblíbené stanice. Během poslechu stanice pak stiskněte a přidržte tlačítko předvoleb PRESET (1 5), dokud se na displeji nezobrazí informace o úspěšném uložení stanice Preset stored. Stejným způsobem uložte i další oblíbené stanice pod ostatní numerická tlačítka předvoleb. Uložením jiné oblíbené stanice, na pozici dříve uložené stanice, dojde k přepsání původního obsahu paměťového slotu, novou, aktuálně přehrávanou stanicí. Výběr předvoleb Přejděte do režimu internetového rádia. Použijte proto tlačítko pro výběr zdrojového režimu MODE. Stiskněte numerické tlačítko příslušné předvolby, pod kterou je uložena vaše oblíbená stanice. Rádio následně spustí přehrávání oblíbené stanice. Na displeji se zobrazuje číslo předvolby, pod kterou je vaše oblíbená stanice uložena do interní paměti rádia. Last Listened Tato funkce umožňuje rychlý přechod k internetovým stanicím, které byly na rádiu naposledy přehrávány. Do své interní paměti rádio ukládá seznam všech stanic, které jste dříve poslouchali. Seznam se však postupně aktualizuje a všechny naposledy poslouchané stanice se posunují níže do seznamu. Dříve přehrávané stanice jsou tak na konci tohoto seznamu. Tento seznam stanic zůstává v interní paměti rádia uložen i po jeho vypnutí. Vstupte do hlavní nabídky internetového rádia a přejděte do menu Last listened.
4 Na displeji se poté zobrazí seznam posledních 10. stanic nebo podcasts, které jste na rádiu přehrávali. Pomocí ovladače TUNING pak můžete ze seznamu jednoduše vybrat libovolnou stanici nebo podcasts a stiskem ovladače spustit další poslech. Informace zobrazované během poslechu stanic V režimu internetového rádia můžete po stisku tlačítka INFO získat další a podrobnější informace o aktuálně přehrávané stanici jako jsou název stanice a její žánr, spolehlivost datového přenosu, formát stanice a bit-rate, stav vyrovnávací paměti (playback-buffer) a aktuální datum a čas. Během poslechu podcasts můžete navíc získat informace o názvu pořadu, epizodě, žánru, audio kodeku, bitrate a sampling rate. Současně přitom se zobrazuje indikátor bezdrátového připojení WiFi. Další konfigurace internetového rádia Vyjma ukládání vašich oblíbených stanic do interní paměti rádia (Presets), můžete vytvářet vlastní seznamy stanic, které se mohou objevit ve dvou zvláštních seznamech My Favourites (Moje oblíbené) a My Added Stations (Mnou přidané stanice). Internetové rádio využívá celosvětovou databázi, která je přístupná na internetu a která je pravidelně aktualizována. Obsahuje tak všechny dostupné internetové stanice, včetně nových stanic, které byly do seznamu přidány naposledy. Vlastní seznamy stanic pak budete mít k dispozici po přihlášení ke svému uživatelskému účtu na internetových stránkách WiFi Radio Frontier. Internetové stanice můžete do seznamů přidávat po zadání jejich názvu nebo internetové adresy (URL). Registrace uživatelského účtu Na internetovém portále si vytvořte vlastní uživatelský účet. Během registračního procesu budete vyzvání k zadání přístupového hesla Access code. Jedná se o unikátní kód vašeho internetového rádia, který získáte po vstupu do hlavní nabídky internetového rádia a dále v nabídce Help a Get Access code. Tento kód pak zadejte v příslušném kroku registračního procesu na internetových stránkách Frontier. Po úspěšném vytvoření uživatelského účtu získáte přístup k rozsáhlé databázi internetových stanic, které vysílají z celého světa. Konfigurace oblíbených a přidaných stanic / My Favorite Stations a My added stations Na webu můžete vyhledávat internetové stanice podle místa, odkud vysílají, žánru nebo jazyka popřípadě vyhledávat nové a populární stanice. Poslech internetové stanice můžete spustit výběrem Play popřípadě ji můžete přidat do svého vlastního seznamu oblíbených stanic Add to favourites. Seznamy stanic můžete třídit podle běžných kritérií (podle názvu, žánru, místa odkud vysílají). Takto uložené stanic se pak objeví v seznamu My Favorites. Pro poslech a vyhledávání stanic můžete použít i internetovou adresu stanice, zadejte proto URL adresu do vyhledávacího řádku. Pod svým uživatelským účtem My Account můžete přidávat do vlastního seznamu My added stations. Toto internetové rádio podporuje použití všech aktuálně používaných audio kodeků a hudebních formátů jako jsou MP3, WMA, AAC a Real Audio. Výběr své oblíbené stanice ze seznamu pak provedete v menu My Favorites a stisku otočného ovladače TUNING. Režim hudebního přehrávače / Music Player V tomto režimu můžete přehrávat hudební soubory uložené na síťovém počítači. Předtím však bude nezbytné rádio a počítač konfigurovat pro použití funkce UPnP (Universal Plug an Play) serveru. Tato technologie je součástí operačních systémů Windows 7, Vista a XP a aplikace Windows Media Player (verze 11 nebo 12). WMP umožňuje přehrávání souborů ve formátu MP3, WMA, AAC a WAV. V případě použití jiného operačního systému, než je Windows (například Apple Mac nebo Linux) vyhledejte obdobnou a kompatibilní aplikaci UPnP. Aplikace WMP podporuje vytváření hudebních knihoven Library do kterých můžete ukládat vybrané hudební soubory (Playlist). V hlavní nabídce aplikace vyberte záložku Stream a poté umožněte ostatním médiím přehrávání souborů uložených na pevném disku počítače Automatically allow devices to play my medie. V hlavní nabídce internetového rádia přejděte do režimu Media Player a menu Shared Media. Proto, aby rádio mohlo přehrávat soubory uložené na síťovém počítači, musí být s PC připojené do stejné bezdrátové sítě. Rádio poté spustí vyhledávání dostupných UPnP serverů. V případě, že je rádio mimo dosah bezdrátové sítě, zobrazí se indikace Empty. Po vyhledání síťového počítače se jeho název zobrazí v seznamu dostupných bezdrátových sítí na displeji rádia. Po úspěšném připojení rádia do společné sítě se poté na displeji objeví seznam sdílených hudebních souborů. Pro navigaci mezi jednotlivými skladbami a alby hudební knihovny použijte ovladač TUNING. Vyhledávat skladby uložené na počítači můžete podle obdobných kritérií jako internetové stanice. Pro spuštění přehrávání skladby můžete použít tlačítko I PLAY. Mezi jednotlivými skladbami pak můžete přecházet pomocí tlačítka FF I nebo RW. Funkce Repeat Play umožňuje přehrávání vybraných skladeb v nekonečné smyčce. Pro použití funkce náhodného přehrávání skladeb aktivujte menu Shuffle Play. Během přehrávání skladeb v režimu Music Player se na displeji zobrazuje název skladby, alba a interpreta, hudební formát a stav vyrovnávací paměti (buffer). Vytvoření vlastního seznamu skladeb / Playlist Do vlastního seznamu skladeb můžete uložit až 500 skladeb, které se nacházejí na síťovém počítači. Po výběru požadované skladby stiskněte a přidržte ovladač TUNING dokud se na displeji rádia nezobrazí indikace Added to My Playlist. Obdobným způsobem uložte i ostatní skladby do playlistu. Do playlistu však můžete stejným postupem uložit i celá alba. V hlavní nabídce režimu Media Player pak můžete vytvořený seznam skladeb My Playlist prohlížet a editovat jeho obsah. Jednotlivé skladby nebo celá alba z playlistu odstraníte po delším přidržení ovladače TUNING. Systém následně zobrazí dotaz pro smazání vybrané skladby nebo alba. Výběrem Yes dojde k potvrzení a smazání vybrané skladby nebo celého alba z playlistu. Odstranit však můžete rovnou i celý playlist. Použijte proto výběr Clear My playlist. Spuštění přehrávání obsahu celého playlistu zajistíte výběrem menu My playlist a stiskem ovladače TUNING. Funkce Wake-On-LAN Tato funkce slouží pro aktivaci síťového připojení rádia a síťového počítače. Pakliže tuto funkci použijete, můžete síťový počítač (UPnP server) probudit a zapnout ve chvíli, kdy spustíte přehrávání skladeb na internetovém rádiu. Funkce Prune V případě, že rádio přemístíte do jiné lokality (například během cestování) nemusí být v aktuálním místě již dostupné všechny dříve přehrávané internetové stanice. Funkce Prune servers pak umožňuje odstranění nedostupných internetových stanic z interní paměti rádia. Keep network connected Systém rádia je konfigurován tak, aby došlo k automatickému odpojení bezdrátového připojení WiFi. Pakliže chcete rádio ovládat na dálku i po jeho vypnutí a přechodu do pohotovostního režimu, použijte funkci Keep connected. Systém rádia poté bude i v tomto stavu reagovat na příkazy kompatibilní PC aplikace. Funkce Play to (UPnP renderer) Pokud používáte operační systém Windows 7 můžete vybrat skladbu nebo celé album pro přehrávání na rádiu. Kompatibilní aplikace (například UPnP Control Point) pak umožňuje tuto funkci použít i pro jiné počítače nebo mobilní zařízení (smartphone) připojené do stejné bezdrátové sítě. Režim digitálního rádia / DAB Předtím, než rádio přepnete do režimu digitálního příjmu, vytáhněte teleskopickou anténu do její plné délky. Zapněte rádio a pomocí ovladače TUNING přejděte do režimu DAB. Při prvním přechodu do režimu DAB se automaticky spustí vyhledávání digitálních stanic v celém frekvenčním pásmu BAND III DAB. Na displeji se přitom zobrazuje indikace Scanning. Během vyhledávání se na displeji navíc zobrazuje celkový počet vyhledaných digitálních stanic. Příslušný ukazatel zároveň zobrazuje průběh celého vyhledávání. Po dokončení vyhledávání systém rádia seřadí digitální stanice do abecedního seznamu. Přehrávání vybrané stanice zajistíte stiskem ovladače TUNING. Pakliže nemá rádio v aktuálním umístění k dispozici žádný digitální signál, zobrazí se na displeji informace No stations found nebo Station not Available vyzkoušejte proto rádio přemístit jinam, popřípadě upravte polohu teleskopické antény. Požadovanou hlasitost poslechu nastavíte pomocí tlačítek VOLUME. Většina rozhlasových stanic, které vysílají v digitálním režimu poskytují svým posluchačům i další sekundární služby. V případě, že je tato služba poskytována provozovatelem vysílání, zobrazí se tyto služby vedle názvu stanice. V režimu digitálního vysílání se po stisku tlačítka INFO budou zobrazovat i další informace jako jsou informační text, typ programu, název vysílacího multiplexu, faktor chybovosti signálu a jeho kvalita, bitrate, audio kodek, datum a čas.
5 V případě příjmu stanice, která vysílá ve stereo režimu se na displeji zobrazí symbol reproduktoru. Vyhledávání (skenování kanálů) digitálních stanic provedete v hlavním menu DAB, kde vyberte funkci Scan. Systém rádia pak bude prohledávat všechny dostupné stanice v celém pásmu digitálního vysílání. Digitální stanice však můžete zkusit vyhledávat i manuálně. Vstupte proto do menu Manual tune a potvrďte. Pomocí ovladače TUNING pak procházejte jednotlivé digitální kanály. Poté, co rádio vyhledá nejbližší digitální stanici, spustí se její přehrávání. Současně přitom se na displeji zobrazí její název a vysílací frekvence. Pomocný ukazatel pak indikuje potřebnou úroveň digitálního signálu pro kvalitní a nerušený poslech dané digitální stanice. Stiskem tlačítka BACK přejdete na jinou frekvenci digitálního příjmu. Dynamic Range Control (DRC) Díky funkci ovládání dynamického rozsahu (DRC) je při poslechu digitálních stanic možné zaznamenat zvuky na nižší úrovni. Při poslechu rádia v hlučnějším prostředí se úroveň dynamického rozsahu zvukového signálu snižuje. Na výběr je z následujících možností nastavení funkce DRC: DRC OFF - funkce je vypnutá DRC HIGH - funkce DRC je optimalizována na hodnoty použité vysílačem DRC LOW - úroveň DRC je nastavena na poloviční hodnotu Poznámka: Ne všechny DAB stanice podporují funkci DRC. V takovém případě nemá uvedené nastavení na kvalitu příjmu žádný vliv. Digitální stanice uložené do interní paměti rádia můžete třídit do abecedního Alfanumeric seznamu nebo podle názvu vysílacího multiplexu nebo použít seznam, který se skládá pouze z dostupných stanic Valid. Funkce Prune stations má stejný efekt jako v režimu internetového rádia, kde odstraní z aktuálního seznamu stanice, jejichž signál není v dané lokalitě dostupný nebo stanice jež ukončily svůj provoz nebo stanice, které se již po delší dobu nepodařilo naladit. Technologie digitálního vysílání (DAB) DAB+ je v rozhlasovém vysílání nový digitální formát, který umožňuje poslech hudby s naprosto dokonalým zvukem bez jakéhokoliv rušení a šumu. Tato technologie umožňuje na rozdíl od běžného analogového vysílání, vysílání několika digitální stanic na stejné frekvenci. V tomto případě se tak jedná o soubory stanic nebo-li tzv. multiplexy. Vysílač - multiplex navíc poskytuje přenos různých datových služeb. Tyto služby však musí být podporovány i konkrétní DAB rozhlasovou stanicí. Více informací o digitálním vysílání naleznete například na webovém portále Komprese dat Digitální vysílání a poslech digitálních stanic poskytuje výjimečné efekty, které můžete zaznamenat během jejich poslechu a to vzhledem ke specifickým možnostem vnímání lidského sluchu. Lidský sluch již nevnímá zvuky, které jsou pod určitou úrovní (prahem slyšitelnosti). Zvuky, které se nacházejí pod tímto prahem, pak mohou být z datového přenosu jednoduše odfiltrovány. Takto odfiltrovaný digitální signál je pak možné přenášet do koncového přijímače. Díky tomu následně dochází například k vyzdvižení zvuků a tónů, které jsou jinak například v hlučnějším prostředí překrývány jinými zvuky. Nežádoucí zvuky (jež jsou pod prahem slyšitelnosti) tak spadají pod tzv. maskovací práh a jsou vždy odfiltrovány z přenášeného signálu. Tato funkce vede k celkovému snížení datového přenosu avšak bez znatelného rozdílu ve výstupní kvalitě poslechu (k tomu slouží například technologie HE AAC v2 jako doplňková metoda způsobu kódování pro DAB +). Audio Stream Audio Stream představuje proud digitálních a kontinuálních dat obsahující formáty MPEG 1 Audio Layer 2 nebo AACHE-Frames, jež tvoří základ pro veškeré akustické informace. Tímto způsobem jsou běžné rozhlasové programy převáděny pro poslech na straně koncového přijímače (u posluchačů). Digitální rádio tak přináší nejen poslech hudby v její maximální kvalitě, ale také další doplňkové informace a služby jako je například název pořadu, skladby, alba a dále informace o počasí nebo dopravní zpravodajství. Režim FM příjmu Před přechodem do režimu příjmu analogového (FM) vysílání vytáhněte teleskopickou anténu do její plné délky a poté rádio zapněte. Stiskněte tlačítko MODE a pomocí ovladače TUNING vyberte menu FM radio. Otáčením ovladače můžete přecházet mezi jednotlivými stanicemi. Delším stiskem ovladače TUNING spustí rádio automatické vyhledávání analogových stanic. Po zachycení první stanice rádio pozastaví další vyhledávání stanic a spustí přehrávání této stanice. Na displeji se přitom zobrazí frekvence příjmu a v případě příjmu signálu RDS i název stanice. Po dosažení konce frekvenčního pásma, přejde systém rádia k vyhledávání stanic z opačného konce pásma. Analogové stanice však můžete vyhledávat i manuálně. Krátkým otáčením ovladače TUNING bude systém rádia přecházet na další frekvenci v jednotlivých krocích po 50 khz. Tímto způsobem můžete provést přesnější doladění stanic se slabším signálem. Na displeji rádia se během poslechu FM stanic zobrazují i další informace jako jsou informační text, typ programu, frekvence, datum a čas. Během příjmu stanic, které mají slabší signál a jejich poslech je výrazně rušen, můžete vyzkoušet použití příjmu v monofonním režimu. Nastavení stereo / mono příjmu provedete v nabídce Audio setting. Pro automatické vyhledávání stanic můžete systém rádia i dále konfigurovat. Přejděte proto do menu Scan setting. Rádio pak může spustit vyhledávání pouze stanic s dostatečně kvalitním signálem Strong stations only? Ukládání oblíbených stanic (Režim DAB / FM) Do interní paměti rádia můžete uložit až 5 oblíbených stanic pro režim DAB a FM. Přejděte k poslechu své oblíbené stanice. Během poslechu stiskněte a přidržte vybrané numerické tlačítko předvoleb PRESET (1 5). Na displeji se přitom zobrazí informace o úspěšném uložení stanice do paměti Preset stored. Obdobným postupem uložte i další oblíbené stanice pod zbylá tlačítka předvoleb. Uložením aktuálně přehrávané stanice na pozici dříve uložené stanice, dojde k přepsání paměťového slotu a uložení nové stanice. Předvolby stanic jsou v paměti uchovány i po odpojení rádia od zdroje napájení. Stiskem vybraného tlačítka předvoleb rádio spustí přehrávání rozhlasové stanice uložené pod touto předvolbou. Na displeji rádia se vedle názvu uložené stanice a její frekvence zobrazuje symbol hvězdičky a číselné označení předvolby. Spotify Aplikace Spotify umožňuje přístup k nepřebernému množství hudebních skladeb. Tato služba je k dispozici všem posluchačům po celém světe na internetovém portále K tomu je však zapotřebí použití kompatibilního software, který si stáhněte a nainstalujte do svého smartphone. Při výběru této funkce se ujistěte, že vaše rádio je konfigurováno pro použití trvalého připojení Keep Network Connected. Pro použití této funkce v rádiu, musí navíc být vaše mobilní zařízení a internetové rádio připojeny do stejné bezdrátové sítě. Spusťte aplikaci Spotify na svém mobilním zařízení. Zapněte rádio a přejděte do režimu Spotify. Na displeji rádia se poté zobrazí informace Waiting for Users. V mobilním zařízení se internetové rádio zobrazí pod názvem Sangean WFR-27C. Vyberte zelenou ikonu se symbolem reproduktoru. Tím dojde k připojení smartphone a internetového rádia do společné sítě. Od té chvíle můžete přehrávat hudební skladby z portálu Spotify na vašem internetovém rádiu. Pro ovládání hlasitosti, navigaci mezi jednotlivými skladbami můžete použít jak ovládací prvky aplikace Spotify ve smartphone tak i na internetovém rádiu. Pro ukončení aplikace Spotify vypněte rádio nebo přejděte do jiného provozního režimu, popřípadě ukončete aplikaci na svém smartphone. Funkce budíku / Manuální nastavení času Systém rádia automaticky aktualizuje čas po přechodu do režimu internetového, DAB nebo FM rádia. Vstupte do hlavního menu rádia a přejděte do nabídky System settings a Time/Date. V případě požadavku na automatickou aktualizaci času vyberte možnost Auto update a vyberte zdroj aktualizace: Update from DAB / Update from FM / Update from network nebo No Update (bez aktualizace). Pro zobrazení času můžete vybrat buď 12. nebo 24. hodinový formát času. Vstupte proto do nabídky Set format. Při výběru 12. hodinového formátu času se během dopoledne zobrazí vedle časového údaje indikace AM a odpoledne indikátor PM. Přesný čas můžete nastavit i ručně v menu Set Time/Date. Otáčením ovladače TUNING nastavte nejprve hodiny a poté minuty a potvrďte stiskem ovladače. Obdobným způsobem poté nastavte i datum ve formátu den-měsíc-rok. Systém poté přejde k nastavení časového pásma Set time zone a k funkci automatické změny letního času Daylight savings.
6 Nastavení budíku (Alarm) Systém rádia disponuje nastavením dvou nezávislých časů pro buzení. Jako zdroj buzení je možné vybrat některý provozní režim nebo použít výchozí akustickou signalizaci (buzzer). Nastavení budíku zůstane uložené v interní paměti rádia i po jeho odpojení od zdroje. Pro samotnou funkci budíku a jeho aktivaci však musí mít rádio k dispozici zdroj napájení! V hlavní nabídce vyberte Alarms a poté vyberte mezi budíkem 1 (Alarm 1) nebo budíkem 2 (Alarm 2). Jako další nastavte čas pro aktivaci budíku Time. Čas buzení nastavte pomocí otočného ovladač TUNING. Na závěr musíte vybraný budík aktivovat výběrem Enable: On. Budík dále nabízí výběr frekvence buzení: Off (budík je deaktivovaný), Daily (buzení každý den), Once (pouze jednou), Weekends (budík je aktivován v sobotu a neděli) a Weekdays (buzení v pracovní dny). Jako zdroj buzení můžete vybrat výchozí melodii (buzzer) nebo spuštění poslechu internetové, DAB nebo FM stanice. Stiskem některého z tlačítek předvoleb (1 5) pak můžete vybrat některou z oblíbených stanic. Požadovaný zdroj buzení vyberete pomocí otočného ovladače TUNING. Jako další musíte nastavit hlasitost akustického výstupu budíku Volume. Na závěr nastavení budíku uložíte výběrem Save. Na displeji se poté zobrazí potvrzující informace Alarm saved. Pro návrat k předchozímu kroku v nastavení budíku použijte tlačítko BACK. Systém však předtím zobrazí výzvu Save changes k uložení dosavadního nastavení budíku. Výběrem No se budík neuloží a na displeji se zobrazí Alarm not saved. Aktivovaný budík je na displeji rádia indikován symbolem zvonku. V případě, že aktivovaný budík manuálně nevypnete, generuje systém akustickou signalizaci po dobu dalších 60. sekund a poté se systém rádia automaticky přepne do pohotovostního režimu. Pokud se rádiu nepodaří spustit přehrávání vybrané stanice nebo předvolby, přejde k aktivaci výchozí melodie (buzzer). Aktivovaný budík vypnete stiskem tlačítka STANDBY. Budou-li v době aktivovaného budíku k rádiu připojena sluchátka, bude akustický výstup alarmu vycházet pouze do sluchátek. Pro vypnutí (deaktivaci) uloženého budíku přejděte do nabídky Enable a vyberte volbu Off a nastavení poté uložte Save. Symbol budíku poté zmizí z displeje. Funkce Snooze Tato funkce umožňuje odložit aktivovaný budík po dobu dalších 5. minut. Stisknete-li v době akustického výstupu budíku tlačítko ALARM, vypne se akustický signál budíku a po uplynutí 5. minut se signalizace znovu aktivuje. Opětovným stiskem tlačítka ALARM dojde k dalšímu odložení buzení o 10, 15 nebo 30 minut. Je-li aktivována funkce Snooze, bude se na displeji rádia zobrazovat zbývající čas do dalšího akustického výstupu budíku. Deaktivaci funkce Snooze provedete po stisku tlačítka STANDBY. Na displeji se zároveň zobrazí indikace Alarm Off. Funkce Sleep Tato funkce umožňuje konfigurovat rádio pro jeho automatické vypnutí po uplynutí předem vybraného intervalu. Na výběr je interval minut v krocích po 15. minutách. V hlavním menu vyberte Sleep a pomocí otočného ovladače TUNING vyberte požadovaný interval pro vypnutí rádia. Pro deaktivaci této funkce vyberte Off. Systém rádia se vypne a přejde do pohotovostního režimu po uplynutí přednastaveného intervalu. Během aktivované funkce Sleep se na displeji zobrazuje symbol hodin. Pro vypnutí rádia a deaktivaci této funkce stiskněte kdykoliv před vypršením nastaveného časového intervalu tlačítko STANDBY. Inactive Standby Systém rádia disponuje funkcí úspory energie, která se aktivuje v případě, že je jeho systém po určitou dobu v nečinnosti. Jedná se zejména o případ, kdy rádio po uvedení do provozu nevyhledá v použitém provozním režimu příjmu žádný signál nebo nedošlo ke spuštění přehrávání v režimu Media Player. Časový interval pro vypnutí je v tomto případě 2, 4, 5 a 6 hodin. V hlavní nabídce rádia vyberte menu Inactive Standby a pomocí otočného ovladače TUNING vyberte požadovanou dobu pro vypnutí rádia. Pro deaktivaci této funkce pak vyberte volbu Off. Funkce Mute Použitím této funkce dojde k okamžitému vypnutí výstupu zvuku do vestavěného reproduktoru. Pro deaktivaci této funkce pak znovu stiskněte tlačítko MUTE. Funkce ekvalizéru Elektronický ekvalizér rádia umožňuje vybrat vlastní audio schéma pro zvukový výstup v určitém hudebním stylu. Podle vlastního vkusu pak můžete nastavit požadovanou úroveň výšek a basů. V hlavní nabídce rádia přejdete do menu Equalizer. Otáčením ovladače pak vyberte z dostupných audio schémat: Flat, Rock, Pop, Jazz, Classic, News, Movie a My EQ (vlastní profil). V nabídce My EQ si pak můžete vytvořit a uložit vlastní audio konfiguraci. Nastavení kontrastu displeje V nabídce Brightness můžete nastavit vlastní úroveň pro podsvícení displeje. Na výběr jsou následující možnosti: Time Out = nastavení časového intervalu do vypnutí podsvícení displeje, On-Level = přizpůsobení vlastní úrovně podsvícení displeje v provozním režimu, Dime level = konfigurace podsvícení displeje po přepnutí rádia do pohotovostního režimu (StandBy). Jazykové nastavení Výchozí jazyk menu (angličtina) můžete změnit v nabídce System setting a Language. Otáčením ovladače TUNING vyberte požadovaný jazyk, který bude použitý v hlavním menu rádia. Poslech hudby prostřednictvím sluchátek Pro poslechu hudby v rádiu můžete použít standardní sluchátka se stereo konektorem 3,5 mm (jack). Vstup pro připojení sluchátek je umístěn na levé boku rádia a je označen symbolem sluchátek. Před připojením sluchátek nejprve snižte hlasitost na minimum a teprve poté upravte na požadovanou úroveň. Upozornění! Poslech hudby za přílišné hlasitosti může způsobit nevratné poškození sluchu! Uvedení do továrního nastavení Použitím této funkce se systém rádia uvede do stavu jako při jeho dodání. Dojde tím však k odstranění veškerého uživatelského nastavení (například síťové konfigurace, nastavení funkce alarm a předvolby stanic). V hlavní nabídce vyberte menu Factory Reset. Potvrďte použití této funkce výběrem Yes. Aktualizace software Doporučujeme provádět pravidelnou aktualizaci software rádia. Společnost Sangean vydává aktualizace software, který zahrnuje různá vylepšení a nové funkce. Tento proces však většinou odstraní některá nastavení systému jako je nastavení sítě, předvolby stanic a nastavení budíku. Pro aktualizaci software však zajistěte spolehlivé připojení k internetu. V hlavní nabídce rádia a menu Software update máte možnost nastavení pravidelného zjišťování dostupnosti aktualizací Auto check setting nebo možnost okamžité ověření jejich dostupnosti na internetu po výběru Check now. Během procesu, kdy rádio vyhledává nové aktualizace se na jeho displeji zobrazuje Checking for new versions. Pakliže nejsou k dispozici žádné nové aktualizace zobrazí se informace Software up to date. Pokud je však dostupná aktualizace software, zobrazí se New version available, Update software? Výběrem Yes rádio spustí stahování a instalaci nových aktualizací. Samotný proces aktualizace může trvat i několik minut. Během toho rádio nevypínejte a nevypínejte ani používaný bezdrátový router / WiFi. Po úspěšné aktualizaci software provede systém rádia restart a spustí se automatický průvodce nastavením. Síťové profily Do interní paměti rádia můžete uložit vlastní síťový profil v závislosti na právě používané bezdrátové síti. Konfiguraci této sítě a její uložení provedete v nabídce Network Network profile. Systém rádia automaticky ukládá 4 naposledy použité síťové profily. Jednotlivé sítě a jejich názvy jsou rádiem identifikovány prostřednictvím jejich SSID. V této nabídce můžete zároveň provádět správu síťových profilů a nepoužívaný profil z paměti odstranit. Aktuálně používaný profil není možné odstranit! Zobrazení verze používaného software Verze software představuje neměnný identifikační kód, který slouží pro servisní potřeby. Verzi software zobrazíte po vstupu do menu Info. Na displeji se poté zobrazí verze aktuálně používaného software a ID rádia.
7 Audio FAQ V tomto menu můžete získat odpovědi na nejčastější dotazy ve formě audio podpory. Přejděte proto do menu Help a poté FAQ. Pomocí otočného ovladače vyhledejte v seznamu dotaz, který odpovídá vašim požadavkům a potvrďte. Během poslechu odpovědi můžete upravovat výstupní hlasitost prostřednictvím tlačítek VOLUME. Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do Rádia. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout. Technické údaje Provozní napětí V AC, 50 Hz (síťový adaptér) 6 ks baterií / akumulátorů (AA) Frekvenční rozsah FM 87,5 108 MHz DAB 174, ,200 MHz WiFi b a g podpora WEP a WPA/WPA2 Kompatibilita s routery n / kombinovaný režim b/g Podpora routerů Dual frequency 5G/2.4G WIFi 5G: 5.15 GHz~5.25 GHz (Band 1) použití pouze v interiéru Výstupní výkon 1 W Vstup pro připojení sluchátek stereo konektor (jack) 3,5 mm Anténa teleskopická pro příjem DAB / FM Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro rádia. Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Záruka Na internetové a DAB+ / FM rádio Sangean poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. REI/01/2017
DAB + radiobudík CR 25, FM, RDS. Obj. č. 70 79 82. Zvláštní funkce výrobku. Popis a ovládací prvky. Uvedení do provozu. Účel použití.
Zvláštní funkce výrobku rádio poskytuje nový formát digitálního vysílání, který zajišťuje naprosto čistý zvuk bez rušivých prvků. rádiový příjem v pásmu FM 87,5 108 MHz (analogový) a DAB 174 240 (digitální).
DAB+ radiobudík Siesta S2. Obj. č Obj. č Popis a ovládací prvky. Horní část
Popis a ovládací prvky Horní část DAB+ radiobudík Siesta S2 Obj. č. 152 10 12 Obj. č. 152 09 87 A. SOURCE Přepínání mezi příjmem digitálních (DAB) a analogových (FM) stanic. B. ALARM Nastavení nebo vypnutí
Krok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje:
Krok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje: HDMI smart TV a mini PC Joy-it Android 4.0, 2x 1,4 GHz Obj. č.: 87 46
Měřič vlhkosti DampFinder Plus. Obj. č.: Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3.
Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Měřič vlhkosti DampFinder Plus Obj. č.: 10 15 17 Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3. Přístroj se po 3 minutách přepne do úsporného režimu.
Bezpečnostní pokyny. přístroje nebo zařízení, které je testováno.
Bezpečnostní pokyny Výstraha označuje nebezpečné podmínky a činnosti, které by mohly způsobit úraz nebo smrt osob. Varováníoznačuje nebezpečné okolnosti a činnosti, které by mohly způsobit poškození měřicího
DAB+ rádio Imperial Dabman 30 FM. Obj. č Ovládací panel. Účel použití. Rozsah dodávky. Popis přední části. Název tlačítka a jeho funkce
Ovládací panel Popis přední části Číslo Název tlačítka a jeho funkce 1 LCD displej DAB+ rádio Imperial Dabman 30 FM 2 Power zapnutí / vypnutí rádia 3 Scan - automatické vyhledávání kanálů 4 Menu - informace
Přenosné digitální rádio pro DAB+/FM DAB 2. Obj. č.: 32 60 72. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Vlastnosti
Popis a ovládací prvky Přenosné digitální rádio pro DAB+/FM DAB 2 Obj. č.: 32 60 72 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přenosného digitálního rádia. Tento návod k obsluze je součástí
Přední část. 2 navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem nahoru. 4 navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem dolů
Popis a ovládací prvky Přední část Internetové rádio IR 4 s DLNA Obj. č. 140 86 46 1 Alarm (funkce budíku) Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového rádia Dual IR 4. Tento
Auna Weimar. Návod k použití Bezpečnostní upozornění
Auna Weimar Návod k použití 10026418-10026419 Vážený zákazníku, zakoupením produktu jste získali kvalitní produkt, který odpovídá současnému stavu vývoje a splňuje náročné technologické a funkční požadavky.
3. Zavřete prostor pro baterie krytem. 1. Vlijte mléko do vhodné nádoby, např. skleněné. 2. Sundejte z pěniče mléka nerezový kryt.
Pěnič mléka MS 3502 Uvedení do provozu Před prvním použitím pěnič mléka vyčistěte způsobem, který je popsán v kapitole Mytí a údržba. Vložte baterie (baterie nejsou součástí dodávky). 1. Prostor pro baterie
Radiobudík Sangean RCR-3. Obj. č.: Ovládací prvky
Ovládací prvky Radiobudík Sangean RCR-3 Obj. č.: 34 37 2. Vypínač a tlačítko pro nastavení času vypnutí 2. Tlačítko pro alarm 2 3. Tlačítko pro alarm 4 4. Zhasínání 5. Tlačítko pro nastavení času 6. Tlačítko
Koupelnové DAB+ rádio H-203D. Obj. č Popis a ovládací prvky. Vážený zákazníku,
Popis a ovládací prvky Koupelnové DAB+ rádio H-203D Obj. č. 35 18 43 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup koupelnového DAB+ rádia. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto
Kuchyňské rádio Reflexion CLR 2610 USB. Obj. č.: 32 59 13 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRVKY OVLÁDACÍHO PANELU
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Znak vykřičníku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležité bezpečnostní a údržbové (servisní) pokyny, a je bezpodmínečně nutné je dodržovat. Kuchyňské rádio Reflexion CLR 2610
DAB+ rádio Sangean DPR-69+, FM, aku, Obj. č Obj. č Popis a ovládací prvky. Přední strana
Popis a ovládací prvky Přední strana DAB+ rádio Sangean DPR-69+, FM, aku, Obj. č. 34 50 45 1. Reproduktor 2. BAND - tlačítko pro změnu frekvence (AM / FM) 3. AUTO TUNE automatické vyhledávání / ladění
DAB+ / FM přenosné rádio TechniRadio 1. Obj. č Popis a ovládací prvky. Přední část
Popis a ovládací prvky Přední část DAB+ / FM přenosné rádio TechniRadio 1 Obj. č. 140 05 51 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přenosného digitálního rádia TechniSat. Tento návod
Bezdrátový cyklocomputer 4 v 1. Obj. č.: Vážení zákazníci,
Bezdrátový cyklocomputer 4 v 1 Obj. č.: 84 14 21 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového cyklocomputeru 4 v 1. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
DAB+ radiobudík CR 25.1 FM. Obj. č Vlastnosti. Popis a ovládací prvky. Uvedení do provozu. Rozsah dodávky
DAB+ radiobudík CR 25.1 FM Vlastnosti Příjem a poslech DAB+ rozhlasových stanic. DAB (Digital Audio Broadcasting) je zcela převratný formát vysílání a poslechu rádia v křišťálově čisté kvalitě bez jakéhokoliv
DAB+ rádio 5.1, FM. Obj. č Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Vlastnosti. Vážený zákazníku,
Popis a ovládací prvky DAB+ rádio 5.1, FM Obj. č. 109 58 67 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DAB+ rádia. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
DAB+ kapesní rádio DAB 5. Obj. č Účel použití. Rozsah dodávky. Vlastnosti. Popis a ovládací prvky
Účel použití Tento výrobek je rádiový přijímač, určený pro příjem a poslech DAB/FM rozhlasového vysílání. Rozsah dodávky DAB+/FM rádio s teleskopickou anténou. Pevně vestavěný Li-Po akumulátor. Návod k
Box IP Gateway. Obj. č.: Instalace
Box IP Gateway Instalace Připojení Pomocí internetového kabelu připojte HOME Easy Box ke svému routeru. Připojte k HOME Easy Box napájecí adaptér. Napájecí adaptér zapojte do elektrické zásuvky. Aby bylo
Stolní rádio DAB Obj. č Obj. č Popis a ovládací prvky. Uvedení do provozu
Stolní rádio DAB+ 4154 Popis a ovládací prvky 1. Teleskopická anténa 2. Navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem dolů 3. Navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem nahoru 4. PRESET / SCAN Předvolby stanic
Internetové rádio. IP Sporty. Obj. č. 128 58 63. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Čištění a údržba. Ovládací prvky.
Software rádia je výrobcem neustále aktualizován a vyvíjen. V důsledku změn softwaru se mohou lišit jednotlivá menu vyobrazené v návodu od skutečného zobrazení na vašem rádiu. Na webových stránkách www.dnt.de
Rádio DAB+ Digitradio 210. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky
Popis a ovládací prvky 1. Reproduktor 2. Displej 3. Tlačítka kanálů Rádio DAB+ Digitradio 210 Obj. č.: 119 29 25 4. Volba pásma DAB/FM - SHIFT 5. DAB / FM 6. Ladění nahoru / dolů 7. SELECT 8. MENU 9. Teleskopická
DAB+ rádio AE5430. Obj. č.: Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky DAB+ rádio AE5430 Obj. č.: 32 61 74 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DAB+ rádia AE5430. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
DAB+ rádio DAB 14. Obj. č Účel použití. Rozsah dodávky. Vlastnosti. Popis a ovládací prvky
Účel použití Zařízení slouží jako přijímač k poslechu rozhlasového vysílání. Rozsah dodávky Digitální rádio Síťový adaptér Návod k obsluze DAB+ rádio DAB 14 Obj. č. 39 41 94 Vlastnosti Příjem digitálních
Boombastic. Portabler BT Speaker
10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
Internetové stolní rádio i10. Obj. č Obj. č Obj. č Rozsah dodávky
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového rádia i10. Internetové stolní rádio i10 Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
PŘENOSNÉ RÁDIO DAB+ Art.-Nr Příručka
PŘENOSNÉ RÁDIO DAB+ Art.-Nr. 5985452 Příručka Děkujeme, že jste se rozhodli ke koupi tohoto produktu. Přečtěte si prosím pozorně a pečlivě tuto příručku před tím, než uvedete přístroj do provozu. Návod
Internetové rádio CR Obj. č Rozsah dodávky Internetové rádio Dálkový ovladač Síťový adaptér Návod k obsluze. Popis a ovládací prvky
Rozsah dodávky Internetové rádio Dálkový ovladač Síťový adaptér Návod k obsluze Internetové rádio CR-2003 Popis a ovládací prvky Obj. č. 123 09 35 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup
Univerzální dálkové ovládání UR 89. Obj. č.: 35 10 13
Přizpůsobení přístroje Abyste mohli dálkový ovladač používat, musíte ho nejdříve přizpůsobit, resp. nastavit na vaše zařízení, které chcete ovládat. Máte k tomu dvě možnosti: přímé zadání kódu, nebo vyhledání
T-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
DAB+ rádio DPR-76. Obj. č Obj. č Obj. č Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Ovládací prvky v přední části / Levá část rádia DAB+ rádio DPR-76 Obj. č. 188 13 39 Obj. č. 188 13 40 Obj. č. 188 13 41 1 Reproduktor 9 Tlačítko BAND 2 LCD displej 10 Tlačítka pro
Stolní rádio Imperial Dabman i200. Obj. č Obj. č Obj. č
Stolní rádio Imperial Dabman i200 Rozsah dodávky Rádio Dálkový ovladač Síťový adaptér Návod k obsluze Popis a ovládací prvky Obj. č. 140 39 19 Obj. č. 142 11 42 Obj. č. 142 11 43 Vážený zákazníku, děkujeme
Internetové stolní rádio Nova. Obj. č Popis a ovládací prvky. Hardwarové požadavky Hlavní otočný ovladač 3. TFT displej (2.
Popis a ovládací prvky 1 2. Hlavní otočný ovladač 3. TFT displej (2.4 ) Internetové stolní rádio Nova Obj. č. 137 61 88 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového rádia. Tento
Kuchyňské DAB+ rádio DAB2035. Obj. č. 35 23 53. Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Kuchyňské DAB+ rádio DAB2035 Obj. č. 35 23 53 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup kuchyňského DAB+ rádia. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
DAB+ rádio s výstupem LINE-OUT DAB 2A. Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky DAB+ rádio s výstupem LINE-OUT DAB 2A Obj. č. 39 41 93 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního rádia Dual. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí
3-300-262-11(1) Průvodce pro rychlé připojení a nastavení. Síťový audiosystém s pevným diskem NAS-SC55PKE. 2008 Sony Corporation
3-300-262-11(1) Průvodce pro rychlé připojení a nastavení Síťový audiosystém s pevným diskem NAS-SC55PKE 2008 Sony Corporation Kontrola požadovaných položek NAS-SC55PKE je soubor přístrojů, který se skládá
SolarVenti. Comfort. Android Bluetooth Regulátor Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Android Bluetooth 4.0 - Regulátor Návod k obsluze SolarVenti Comfort Android Bluetooth 4.0 - Návod k obsluze Instalace Tato aplikace je pouze pro Android řídicí systém s Bluetooth verzí
DAB+ přenosné rádio DPR-64. Obj. č Obj. č Popis a ovládací prvky. Ovládací prvky v horní části
Popis a ovládací prvky Ovládací prvky v horní části DAB+ přenosné rádio DPR-64 Obj. č. 188 13 37 Obj. č. 188 13 38 1 Tlačítko PAGE 2 Preset 1 3 Preset 2 4 Preset 3 5 Preset 4 / Alarm 1 6 Preset 5 / Alarm
DAB+ přenosné rádio 18 C. Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky DAB+ přenosné rádio 18 C Obj. č. 150 33 68 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přenosného DAB+ rádia. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku.
FM vysílač FMT 300 BT. Obj. č. 37 43 38
FM vysílač FMT 300 BT Obj. č. 37 43 38 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup FM vysílače Technaxx. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
DVD systém DVP-937. Obj. č. 37 39 74. Popis a ovládací prvky. Hlavní jednotka. Vážený zákazníku,
Popis a ovládací prvky Hlavní jednotka DVD systém DVP-937 Obj. č. 37 39 74 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup ovládání DVD systému Lenco. Tento návod k obsluze je součástí výrobku.
Internetové stolní rádio IR 8S. Obj. č Funkce
Internetové stolní rádio IR 8S Obj. č. 140 86 47 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového DAB+ rádia Dual. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí výrobku. Obsahuje důležité
SolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Strana 1/8 Schéma připojení 1. Varianta Strana 2/8 Teplotní spínač návod k obsluze Účel použití Přístroj se používá k zapnutí a vypnutí
Internetové a DAB+ rádio. DigitRadio 100 IR. bez reproduktoru s cinch výstupem. Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Internetové a DAB+ rádio DigitRadio 100 IR bez reproduktoru s cinch výstupem 1. Displej 3. Výstup LINE OUT Obj. č. 127 62 24 2. IR senzor 4. Konektor pro napájení DC IN 5. Konektor
Digitální fotorámeček s meteostanicí 20,3 cm (8 ) BRESSER DPF-820W. Obj. č.: Vážení zákazníci,
Digitální fotorámeček s meteostanicí 20,3 cm (8 ) BRESSER DPF-820W Obj. č.: 67 22 21 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního fotorámečku s meteostanicí DPF-820W. Tento návod
Vítejte. Co je obsahem balení? 1x DAB + /FM Rádio 1x Napájecí kabel 1x Uživatelská příručka
Obsah EN Úvod... 2 Co je DAB + Digitální Rádio?... 2 Začínáme.... 3 Podsvícení displeje... 4 Použití sluchátek.... 4 Vaše rádio... 5 Zapnutí... 6 Teleskopická anténa.... 6 Vypnutí... 6 Změna hlasitosti....
WA-225W Wi-Fi STEREO ZESILOVAČ
WA-225W Wi-Fi STEREO ZESILOVAČ NÁVOD K POUŽITÍ POPIS - Wi-Fi stereo zesilova č. Výkon 2x 20W RMS do 4 Ω. - Umožňuje vytvoření multiroom zvukového systému, který umožňuje ovládání více zesilova čů a různých
DAB+ retro rádio NR 5 AUX, Bluetooth, FM. Obj. č Rozsah dodávky DAB+ rádio Dálkový ovladač (včetně baterií) Síťový adaptér Návod k obsluze
Rozsah dodávky DAB+ rádio Dálkový ovladač (včetně baterií) Síťový adaptér Návod k obsluze DAB+ retro rádio NR 5 AUX, Bluetooth, FM Vlastnosti Technologie digitálního, rozhlasového vysílání poskytujte zcela
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,
1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí
Internetové a DAB rádio WFR-28D
Internetové a DAB rádio WFR-28D Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového rádia Sangean. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
Stolní hodiny s budíkem řízené časovým rádiovým signálem DCF-77
NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Stolní hodiny s budíkem řízené časovým rádiovým signálem DCF-77 Obj. č.: 64 02 79 Nejpřesnější hodiny s budíkem na světě v pěkném provedení se zobrazením času a data na dobře
Obsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
Internetové rádio WFR-70 (SmartLink 1) Spotify. Obj. č Popis a ovládací prvky. Vážený zákazníku,
Popis a ovládací prvky Internetové rádio WFR-70 (SmartLink 1) Spotify Obj. č. 139 93 47 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového rádia. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí
Fitness náramek Qairos AS-01. Obj. č.:
Účel použití Fitness náramek s Bluetooth dokáže zaznamenat Váš čas tréningu, kalorie, vzdálenost, tempo, rychlost, počet kroků a spánek, v němž se monitoruje celkový čas spánku, lehký spánek, hluboký spánek,
Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS
QSG_cze 29/12/04 15:19 Page 61 Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS Než začnete systém používat, prostudujte si tyto informace. Přejeme vám skvělé zážitky se zařízením osobní zvukový systém (pss)
NÁVOD K OBSLUZE. Verze 09/02. Obj. č.: 85 42 37
NÁVOD K OBSLUZE Verze 09/02 Obj. č.: 85 42 37 Kompaktní vnitřní (pokojový) a venkovní teploměr s funkcí ukládání maximálních a minimálních naměřených hodnoty teploty do paměti. Tento návod k obsluze je
Stolní DAB+ rádio i200 CD. Obj. č Obj. č Obj. č
Stolní DAB+ rádio i200 CD Obj. č. 153 32 29 Rozsah dodávky Internetové rádio Imperial Dabman i200 CD Dálkový ovladač Síťový adaptér Návod k obsluze Obj. č. 153 32 30 Popis a ovládací prvky Obj. č. 153
Děkujeme, že jste si vybrali PURE ONE Mi Series 2. Tento návod k použití vám pomůže přístroj zprovoznit v minimálním čase a vysvětlí Vám, jak nejvíce
1 Děkujeme, že jste si vybrali PURE ONE Mi Series 2. Tento návod k použití vám pomůže přístroj zprovoznit v minimálním čase a vysvětlí Vám, jak nejvíce využít všechny jeho skvělé vlastnosti. Pokud budete
DAB+ radiobudík Siesta Rise. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Začínáme Rychlé uvedení do provozu. Ovladače na horním panelu
Popis a ovládací prvky Ovladače na horním panelu DAB+ radiobudík Siesta Rise Obj. č.: 149 27 17 A. Tlačítko Source: Stiskem přepínáte poslech digitálního rádia a FM rádia. B. Tlačítka budíku: Nastavení
AUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA. Návod k použití 10007329
AUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA Návod k použití 10007329 UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ 1) Ochrana před prachem 2) Ladění / SKIP UP / DOWN tlačítko 3) RECORD tlačítko 4) Otvírání
Technické údaje: Excelentní kvalita zvuku. Tlačítka a displej. Rozestup kanálů: Provozní teplota: -15 C - 50 C. LCD displej Zdířka vstupní linky
Funkce: Čte a přehrává soubory ve formátu MP3/WMA z karty SD/MMC a USB flash disku LCD displej zobrazuje informace o audio souboru a frekvenci Funkce LINE-IN (Linkový vstup) umožňuje poslech hudby z externího
Kazetový enkodér PST USB. Obj. č.: 37 55 11. Popis a ovládací prvky. Přehrávání kazet. Audacity a USB připojení. Rozsah dodávky
Popis a ovládací prvky Kazetový enkodér PST USB Obj. č.: 37 55 11 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup kazetového enkodéru PST USB. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Android TV Box UŽIVATELSKÝ MANUÁL Úvod Vážený zákazníku, jsme rádi, že jste si zvolili služby naší digitální MAZANÉ TELEVIZE od firmy BACKER COMPUTER s. r. o. Android TV box je moderní zařízení, které
Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126
Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Obsah návodu Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126...
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM Rychlý instalační průvodce DA-10295 Vítejte Děkujeme vám za zakoupení Digitus Bluetooth Soundbar se subwooferem! Nezáleží na tom jak tento výrobek využijete - zdali
Bezdrátový teploměr FT0076. Obj. č
Bezdrátový teploměr FT0076 Obj. č. 138 03 35 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup sady bezdrátového teploměru. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k
Internetové stolní rádio Medion Life E85052 (MD 87367) Obj. č Rádio je vybaveno následujícími funkcemi a rozhraním
Internetové stolní rádio Medion Life E85052 (MD 87367) Obj. č. 143 44 30 Rádio je vybaveno následujícími funkcemi a rozhraním WLAN - rádio má uvnitř vestavěnou WiFi anténu. Síťový adaptér propojte zástrčku
NÁVOD K POUŽITÍ WT 500 Rádio s hodinami a budícím světlem
NÁVOD K POUŽITÍ WT 500 Rádio s hodinami a budícím světlem P. 1 Popis obrázku: Figure 1: ENGLISH ČESKY Front View LED DISPLAY SET / MEMORY DIMMER DOWN MODE SNOOZE / LIGHT UP / NAP VOLUME SLEEP Pohled zepředu
T869 - IP kamera wifi HD, MIC, Intercom, microsd, rotující
Návod k obsluze T869 - IP kamera wifi HD, MIC, Intercom, microsd, rotující Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
RC vrtulník Space Phoenix RtF. Obj. č.: 23 89 34. Rozsah dodávky. Nástroj pro výměnu zadního rotoru. Napájení dálkového ovládání: Napájení
Rozsah dodávky RC vrtulník Space Phoenix RtF Obj. č.: 23 89 34 Helikoptéra Dálkové ovládání Nástroj pro výměnu zadního rotoru Náhradní zadní list rotoru Nálepky Napájení dálkového ovládání: Napájení Jmenovité
Vakuometr testo 552. Obj. č
Vakuometr testo 552 Účel použití Tento výrobek slouží jako vakuový měřicí přístroj. Vykazuje přitom velmi vysokou citlivost, díky které dokáže naměřit i extrémně nízké hodnoty absolutního tlaku. Jeho výstupem
T325C - Prostorový dotykový termostat programovatelný s čidlem
Návod k obsluze T325C - Prostorový dotykový termostat programovatelný s čidlem Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
Používání přehrávače ipod
Používání přehrávače ipod Používání přehrávače ipod Po připojení ipodu můžete přehrávat hudební nebo video soubory. Tento přijímač umožňuje provádět různé operace, jako např. výběr souboru ze seznamu nebo
DAB+ rádio Pop Midi VL Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Horní panel. Zadní panel. Displej
Popis a ovládací prvky Horní panel DAB+ rádio Pop Midi VL-62696 Obj. č.: 130 40 62 A. Ovládací kolečko zapnutí a nastavení hlasitosti: Stiskem rádio zapnete a vypnete. Otáčením nastavujete hlasitost. B.
Telefon Bigtel 49 Plus. Obj. č.: 92 33 41
Uvedení do provozu Připojení telefonu Připojte telefon podle níže uvedeného nákresu. Použijte pouze telefonní připojovací kabel který je součástí dodávky protože v opačném případě nemusí zařízení pracovat
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL Česky WWW.NGS.EU SPECIFIKACE STARLIGHT PŘENOSNÝ BLUETOOTH REPRODUKTOR Bluetooth verze: 2.1 + EDR Bluetooth dosah: 8-10 metrů Výkon reproduktoru: 20W Výdrž baterie: až 3 hodiny
A180X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
A180X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
Elektronické bicí DD-315. Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Elektronické bicí DD-315 Obj. č. 140 98 79 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup elektronické bicí soupravy DD-315. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí
Digitální MP3 záznamník DAR-101. Obj. č.: 30 53 74. Vlastnosti. Ovládací prvky a připojení
Vlastnosti Pro digitální MP3 záznamník Sangean DAR-101 jsou charakteristické následující vlastnosti: Digitální MP3 záznamník DAR-101 Obj. č.: 30 53 74 Aktivace digitálního záznamu ovládaná hlasem Podpora
STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4. Návod k použití
STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4 Návod k použití 10006320 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
Outdoorové multifunkční zařízení se solárním nabíjením Soulra Raptor SP200. Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Power On / Off hlavní vypínač Outdoorové multifunkční zařízení se solárním nabíjením 69537 Soulra Raptor SP200 Mode / Radio Band (M) výběr provozního režimu / výběr vysílacího pásma
Návod k obsluze T098 - Meteostanice WS638PS
Návod k obsluze T098 - Meteostanice WS638PS Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
DAB+ rádio PURE EVOKE Chronos CD II. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Čelní panel. Pohled seshora.
Popis a ovládací prvky Čelní panel DAB+ rádio PURE EVOKE Chronos CD II Obj. č.: 35 15 99 1. Nastavení hlasitosti 7. Nastavení budíku 2. Předvolby - ukládání a výběr stanic 8. Nastavení režimu spánku 3.
BEZDRÁTOVÝ STRÁŽCE DĚTÍ BM-10 NÁVOD NA OSLUHU ČESKÝ JAZYK
BEZDRÁTOVÝ STRÁŽCE DĚTÍ BM-10 NÁVOD NA OSLUHU ČESKÝ JAZYK 2 Originál prohlášení o shodě se nachází v návodě na obsluhu v anglickém jazyce, který je součástí balení. PMR Vysílač 3 OBSAH 1. POUŽITÍ BEZDRÁTOVÉHO
F550X Návod na obsluhu
F550X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento značkový výrobek. Přečtěte si prosím pozorně tento návod, abyste se naučili přístroj správně používat.
Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento značkový výrobek. Přečtěte si prosím pozorně tento návod, abyste se naučili přístroj správně používat. DŮLEŽITÉ Přečtěte si tyto pokyny. Věnujte pozornost všem
Návod k obsluze. V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním
V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním Návod k obsluze Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
Česky. BT-02N uživatelská příručka
Česky BT-02N uživatelská příručka 1 Česky Rejstřík 1. Přehled......3 2. Začínáme....5 3. Připojení náhlavní sady headset Bluetooth.....5 4. Používání náhlavní sady headset Bluetooth... 9 5. Technické specifikace...
T-60X Návod na obsluhu
OD ROKU T-60X Návod na obsluhu 2.0 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
2,4GHz/5,8 GHz LCD přijímač s DVR
2,4GHz/5,8 GHz LCD přijímač s DVR Návod k obsluze Výhody produktu: Možnost současného sledování a nahrávání Kompaktní design Široká oblast použití 1. Diagram produktu www.spyobchod.cz Stránka 1 Jednotlivé
DAB+ rádio DAB5. Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Příprava k uvedení do provozu
Popis a ovládací prvky DAB+ rádio DAB5 Obj. č.: 140 42 14 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DAB+ rádia Renkforce DAB5. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
CZ Manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o.
CZ Manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o. Obsah 1. Představení... 4 2. Instalace a nastavení... 5 2.1. Nabití Wi-Fi HDD... 5 2.2. Pro uživatele MAC OS... 5 2.3. Připojení Wi-Fi HDD k počítači prostřednictvím
b) Do prostoru pro baterie vložte 9V baterii, pamatujte na polaritu baterie a zavřete kryt baterie, jak je znázorněno na následujícím obrázku
Baterie je zcela vyčerpána 7) m/s 2 Při měření akcelerace displej zobrazuje akcelerační jednotku: m / s2 8) mm/s Při měření rychlosti se na displeji zobrazí jednotka rychlosti: mm / s2 Při měření přemístění
Internetové rádio Medion Life P85035 (MD 86988), DNLA. Obj. č. 123 14 02
Internetové rádio Medion Life P85035 (MD 86988), DNLA Účel použití Výrobek je určen pro přehrávání audio souborů a internetových / FM rozhlasových stanic. Rádio navíc podporuje přehrávání audio souborů
Retro Hi-Fi systém HIF-1999+BT. pro digitalizaci z LP/CD/MC, podpora Bluetooth. Obj. č Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Retro Hi-Fi systém HIF-1999+BT pro digitalizaci z LP/CD/MC, podpora Bluetooth Obj. č. 140 99 61 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup retro Hi-Fi od společnosti
RCD220. CD Boombox
RCD220 CD Boombox 10029927 10029928 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
(horní a čelní strana)
Popis a ovládací prvky (horní a čelní strana) DAB+ radiobudík DCR-89 Plus Obj. č.: 34 60 46 1. Reproduktor 6. LC Displej 2. Tlačítko automatického ladění Auto Tune 7. Tlačítko Alarm 3. Tlačítko Info 8.
Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami:
Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním