Arhivele Nationale ale Romaniei
|
|
- Otakar Horáček
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NR. INVENTAR: 3146 ARHIVELE NAŢIONALE SERVICIUL ARHIVE NAŢIONALE ISTORICE CENTRALE BIROUL ARHIVE CONTEMPORANE COLECŢIA GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ INVENTAR ( ) 41 u.a.
2 Prefaţă Colecţia Gheorghe Gheorghiu-Dej este una dintre cele mai importante ţinute Arhivele Naţionale. Documentele componente au fost preluate la Ministerul Apărării Naţionale în aprilie Gheorghe Gheorghiu-Dej (născut Gheorghe Gheorghiu, la 8 noiembrie 1901, Bârlad; cedat la 19 martie 1965, Bucureşti) a fost lirul Partidului Comunist Român din 1945 până la moartea sa (secretar general din 1945 până în 1954, iar din 1955 până în 19 martie 1965, prim-secretar al C.C. al P.C.R.); prim-ministru al Republicii Populare Române (din 2 iunie 1952 până în 2 octombrie 1955) şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R. (în perioada 21 martie martie 1965). Gheorghe Gheorghiu s-a născut în familia unui muncitor sărac, Tănase Gheorghiu şi a soţiei sale, Ana. Împreună cu soţia sa, Maria Alexe, a avut două fiice: Vasilica şi Constantina. S-a calificat în meseria electrician şi a lucrat la C.F.R. În 1930 a venit membru al Partidului Comunist Român. În 1933, ca urmare a rolului jucat în organizarea grevei la Atelierele Griviţa din capitală, a fost arestat şi, în acelaşi an, condamnat la închisoare, fiind ţinut, la început, la închisoarea Doftana. În 1936 a fost ales membru al C.C. al P.C.R., venind lirul facţiunii din închisori a partidului (termenul face distincţia dintre comuniştii încarceraţi în ţară şi cei aflaţi în exil în Uniunea Sovietică facţiunea moscovită ). În timpul războiului şi al dictaturii militare a generalului Ion Antonescu a fost transferat în lagărul la Târgu- Jiu, un va împărţi aceeaşi celulă cu Nicolae Ceauşescu şi va veni mentorul politic al lui. În august 1944 a evadat din închisoare. În 1945 a fost ales secretar general al Partidului Comunist Român, însă puterea totală în cadrul partidului va reuşi să o obţină treptat. Încă din 1944 au fost înlăturaţi din fruntea Partidului Ştefan Foriş şi Remus Kofler, în 1948 Lucreţiu Pătrăşcanu, în 1952 grupul Ana Pauker, Vasile Luca şi Teohari Georgescu, în 1957 Iosif Chişinevschi şi Miron Constantinescu, iar în 1958 a fost înpărtat Constantin Doncea. Puterea lui Gheorghiu-Dej a crescut necontenit, pentru ca începând din 1958 şi până la moartea sa, survenită la 19 martie 1965, să vină stăpânul absolut al Partidului. În Gheorghe Gheorghiu-Dej a făcut parte din legaţia română condusă Gheorghe Tătărescu, participantă la Conferinţa Pace la Paris. A ocupat diverse poziţii ministeriale, în guvernele ce au urmat loviturii stat la 23 august 1944: ministrul Transporturilor, al Comunicaţiilor şi al Problemelor Economice. De numele lui se leagă principalele evenimente politice care au transformat România în Republica Populară Română, înlocuind regimul mocratic cu unul totalitar şi marcând profund istoria naţională. Gheorhe Gheorghiu-Dej se intifica cu partidul pe care îl conducea şi era cel mai mare beneficiar al propulsării acestuia către U.R.S.S. la conducerea societăţii româneşti. Urmând molul stalinist, Gheorghiu-Dej, ghidat Uniunea Sovietică, a transformat Partidul Comunist Român 3
3 dintr-un partid aflat la periferia vieţii politice româneşti, în ilegalitate, în principala forţă politică din stat, venită ulterior partidul unic din România, în urma abdicării regelui Mihai şi a distrugerii sistemului pluripartit. El a coordonat comunizarea României prin teroare şi manipulare, conform directivelor sovietice, urmate obedient către conducerea P.C.R. Astfel, s-a înfăptuit naţionalizarea principalelor întreprinri industriale, miniere, bancare, asigurări şi transport (11 iunie 1948); s-a instituit planificarea centralizată a economiei (1 iulie 1948); s-a reorganizat învăţământul după mol sovietic (3 august 1948); au fost create staţiunile maşini şi tractoare în agricultură S.M.T. (7 octombrie 1948); au fost expropriate moşiile până la 50 hectare rămase în urma reformei agrare din 23 martie 1945 (2 martie 1949); s-a hotărât începerea colectivizării agriculturii (3-5 martie 1949); s-au înfiinţat Securitatea (30 august 1948), Miliţia (23 ianuarie 1949) şi Trupele Securitate (17 februarie 1949); s-a clanşat o represiune fără precent (arestări, internări şi condamnări politice, organizarea unui sistem penitenciar tip GULAG: fenomenul Piteşti, Canalul Dunăre-Marea Neagră); a fost naţionalizată o mare parte a fondului locuinţe (20 aprilie 1950); prin noul Cod al Muncii s-a introdus munca forţată (30 mai 1950); s-a realizat o nouă împărţire administrativ-teritorială a ţării în regiuni şi raioane (23 iulie 1950); Partidul Muncitoresc Român a fost epurat, fiind excluşi peste membri (noiembrie 1948-mai 1950); au fost adoptate două Constituţii ale R.P.R. după mol sovietic (1948 şi 1952) etc. În ceea ce priveşte politica externă a României din acea perioadă, Gheorghe Gheorghiu-Dej a acceptat subordonarea totală faţă interesele Uniunii Sovietice, cel puţin până în primii ani ai ceniului al şaptelea. Astfel, România a refuzat Planul Marshall, iar P.C.R. a participat la punerea bazelor Biroului Informativ al Partilor Comuniste şi Muncitoreşti (Cominform), în septembrie În 1949 România a venit membru fondator al Consiliului Ajutor Economic Reciproc (C.A.E.R.), iar în 1955 al Tratatului la Varşovia, organizaţie militară rivală a lumii occintale. Un aspect important al politicii externe a P.M.R. şi a României din perioada , coordonată în mod evint Gheorghe Gheorghiu-Dej, l-a constituit ruptura Moscova, produsă în mod schis în aprilie 1964, când a fost făcută publică Declaraţia cu privire la poziţia Partidului Muncitoresc Român în problemele mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale. Conflictul a fost generat, în aparenţă, încercările ultracentralizare şi strictă planificare ale C.A.E.R. şi tendinţa manifestată Uniunea Sovietică a-şi impune punctele vere în disputele cu alte parti comuniste şi muncitoreşti. Comuniştii români au respins propunerea sovietică a transforma România într-o anexă agricolă a C.A.E.R. (Planul Valev) şi nu s-au situat partea Moscovei în disputa ei cu comuniştii chinezi, afirmând dreptul fiecărui partid la propria opinie. De fapt, grupul conducător din jurul lui Gheorghe Gheorghiu-Dej se temea pentru propria schimbare din funcţii, pentru pierrea puterii şi a privilegiilor rivate din aceasta, în condiţiile în care stalinizarea din România era ca şi inexistentă, în contradicţie cu concluziile raportului prezentat Hruşciov la cel -al XX-lea Congres al P.C.U.S. din februarie Pentru a se menţine la putere, Gheorghiu-Dej a profitat revoluţia maghiară (23 octombrie-6 noiembrie 1956) pentru a-şi arăta întreaga filitate faţă URSS. Un mare succes al lirului comunist român, în planul imaginii sale internaţionale, l-a reprezentat retragerea armatelor sovietice staţionate în România, în vara anului 1958, combinată cu o acţiune internă aşa-zisă rusificare. Inpennţa faţă Uniunea Sovietică a fost, în primul rând, a conducătorilor, Gheorghiu-Dej şi apoi Ceauşescu, şi nu a ţării, molul sovietic zvoltare internă 4
4 a României fiind pus în practică în mod metodic. Aşa cum consiră politologul Vladimir Tismăneanu, claraţia din aprilie 1964 a adus o oarecare inpennţă în politica externă, care însă a fost plătită cu o consolidare a stalinismului pe plan intern, al cărui artizan a fost Gheorghe Gheorghiu-Dej, iar Nicolae Ceauşescu continuator. În ultimii săi ani conducere, Gheorghiu-Dej a luat hotărârea strângerii relaţiilor diplomatice cu ţările occintale capitaliste, inclusiv cu Statele Unite ale Americii. Gheorghe Gheorghiu-Dej a murit în 1965, în urma unui cancer la ficat. Trupul îmbălsămat a fost pus în mausoleul din Parcul Libertăţii (astăzi Parcul Carol I), din Bucureşti. După 1990, osemintele sale au fost exhumate şi reînmormântate la cimitirul Bellu (Şerban Vodă) 1. Documentele colecţiei Gheorghe Gheorghiu-Dej sunt ordonate cronologic şi numerotate în continuare (numerele ordine ale u.a. sunt succesive şi nu se reiau pentru fiecare an), cotele lor fiind formate exclusiv din numărul dosarului, fără a cuprin şi anul la care se referă documentul. Am optat pentru această soluţie, adaptată la preverile art. 22 din Normele Tehnice, oarece în inventarul nr realizat creator (Arhiva C.C. al P.C.R.), care cuprin cea mai mare parte din această colecţie închisă, s-a folosit acest tip ordonare. Colecţia cuprin 935 u.a., însumând 24,30 m.l., dintre care 894 u.a. (adică 22,35 m.l.) au fost inventariate anterior evenimentelor din cembrie 1989 în fosta Arhivă a C.C. al P.C.R. Secţia Cancelarie, iar restul 41 u.a. (reprezentând 1,95 m.l.) sunt incluse în inventarul faţă. Acestea au fost ordonate cronologic, păstrându-se sistemul impus creatorul colecţiei, C.C. al P.C.R. Ele au fost cotate conform principiilor precizate mai sus, în continuarea ultimei u.a. menţionate în inventarul la creator (nr. 2815), şi inventariate în august 2009 şi martie S-a luat hotărârea redactării unui inventar care să vină în completarea celui anterior şi care cuprin documentele începând la cota 895 până la cota 934. Documentele colecţiei sunt o certă valoare documentar-istorică. Genurile documente cel mai s întâlnite sunt scrisorile şi telegramele adresate sau primite către lirul comunist român, note, rapoarte, referate, procese-verbale, claraţii, informări, cereri, adrese, manifeste, articole ziar, acte personale (certificate, legitimaţii, documente medicale), fotografii ş.a. Ele se referă la activitatea sindicală şi comunistă a lui Gheorghe Gheorghiu-Dej 2, evenimentele la Atelierele Griviţa şi arestarea sa 3, procesul sindicaliştilor ceferişti şi rejucarea lui la Craiova, în iunie , perioada tenţiei la penitenciarele Doftana şi Târgu-Jiu 5, organizarea din închisoare a unor acţiuni sindicale şi revendicative 6, pregătirea evadării din lagăr a lui Gheorghe Gheorghiu-Dej 7, starea sănătate a lirului comunist 8, vizitele sale în străinătate 9, clararea ca monument a casei în care s-a născut 10, mesaje felicitare 1 La redactarea acestei scurte note biografice au fost folosite următoarele lucrări: Vladimir Tismăneanu, Fantoma lui Gheorghiu-Dej, Bucureşti, Ed. Univers, 1995; Vladimir Tismăneanu, Cristian Vasile, Dorin Dobrincu (coord. Comisia Prezinţială pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România), Raport Final, Bucureşti, Monitorul Oficial, 2006; Victor Frunză, Istoria Stalinismului în România, Bucureşti, Editura Humanitas, 1990; Vlad Georgescu, Istoria românilor. De la origini până în zilele noastre, Bucureşti, Editura Humanitas, A.N.I.C., Colecţia Gheorghe Gheorghiu-Dej, dosar nr Ibim, dosar nr Ibim, dosar nr , 901, Ibim, dosar nr. 899, 906, Ibim, dosar nr. 895, 903, Ibim, dosar nr. 910, Ibim, dosar nr Ibim, dosar nr Ibim, dosar nr
5 adresate preşedintelui Consiliului Stat al R.P.R. cu ocazia zilei sale naştere, a zilei naţionale şi a altor evenimente consirate sărbători importanţă naţională ş.a. 11. În privinţa ordonării documentelor în cadrul dosarului s-a utilizat criteriul cronologic. Excepţia o reprezintă dosarele ce conţin scrisori şi telegrame cu mesaje felicitare primite Gh. Gheorghiu-Dej din străinătate, în cadrul cărora se regăsesc tabelele nominale ale emitenţilor documentelor componente fiecărei u.a. În aceste situaţii s-a optat pentru realizarea ordonării coresponnţei pe baza respectivelor liste (evinţe complete şi foarte folositoare), o reordonare cronologică a documentelor în asemenea situaţii fiind consirată inutilă, dat fiind că ar anula scopul pentru care au fost create şi ar separa telegramele, telexurile şi scrisorile originale traducerile lor şi răspunsurile trimise în legătură cu ele. O situaţie specială poate fi observată la nivelul unităţilor şi Acestea erau constituite ja ca dosare legate, fiind fapt două exemplare distincte, care nu reprezintă însă nici dublete, nici volume ale aceluiaşi dosar. Cele două exemplare se diferenţiază numai prin unele adnotări existente pe filele din u.a (faţă sau verso). În condiţiile în care nu se putea realiza încadrarea vreunuia dintre ele în categoria dubletelor, pentru a nu afecta structura cotării, cât şi pentru a sublinia legătura existentă între cele două exemplare (dosare) s-a hotărât tipul cotare mai sus menţionat, o soluţie compromis care îşi va arăta utilitatea practică. Accesul la documentele prezentului inventar se va realiza pe baza reglementărilor în vigoare, precizate prin Legea Arhivelor Naţionale şi Regulamentul privind accesul la informare şi cercetarea documentelor aflate în păstrarea Arhivelor Naţionale. O situaţie specială este reprezentată u.a. 917, care conţine documente cu caracter medical ce nu pot fi date în cercetare cât la 100 ani la crearea lor (conform Anexei nr. 6 a Legii 16/1996), cu excepţia cazului în care se obţine o rogare prin aprobarea conducerii instituţiei (conform art. 20 şi 22 ale Legii 16/1996). Ordonarea, cotarea, numerotarea, inventarierea documentelor şi redactarea prezentului inventar au fost realizate Radu-Mihai Corbeanu şi Gabriel Catalan arhivişti, Ioana Mihai şi Daniela Encean arhivari Inspector asistent, Radu-Mihai Corbeanu Inspector principal, Gabriel Catalan 11 Ibim, dosar nr. 915, şi
6 COLECŢIA GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ ( ) Cuprinsul 895 Extras din Registrul Stării Civile pentru Născuţi cu privire la naşterea lui Gh. nov. 8 Gheorghiu-Dej; cerere şi scrisori privind numirea acestuia în funcţia şef-montor 1938 electrician; scrisori, telegrame, cărţi poştale aug. 27 adresate unor prieteni şi ru, redactate anterior arestării sale, dar şi în timpul perioai tenţie, cu privire la chestiuni ordin personal, viaţa grea din închisoare, planuri viitor, convingeri politice ş.a.; documentaţie cu privire la o scinre a Poliţiei la domiciliul Victoriei Gheorghiu şi a părinţilor acesteia în scopul confiscării coresponnţei lui Gh. Gheorghiu-Dej cu alţi membrii ai P.C.R.; raport al Poliţiei Bucureşti cu privire la pistarea unor scrisori adresate Gh. Gheorghiu-Dej lui Petru Isăcescu, în care acesta cere organizarea unor acţiuni sindicale şi pregătirea unor noi manifestări, greve, întruniri şi proteste pentru eliberarea ceferiştilor condamnaţi în februarie 1933 ş.a. Fotocopii Transcrieri dactilografiate în 1961 ale unor documente referitoare la viaţa şi cariera sindicală şi politică ale lui Gh. Gheorghiu- Dej. Originale nov nov u.a. conţine dactilogramele fotocopiilor din u.a. 895, 897, 899, 902, 905, 906, 911, ex. III Im. (Conţine adnotări suplimentare faţă u.a ). Im. 436 Im. 7
7 Cuprinsul Procese verbale întocmite în cadrul adunărilor Sindicatului Muncitoresc C.F.R. c. 19 din Dej, la care a participat Gh. Gheorghiu- Dej; moţiunea muncitorilor ceferişti, semnată 1933 şi Gh. Gheorghiu-Dej, cu privire la situaţia feb. 1 angajaţilor, condiţiile salariale şi cererile adresate spre soluţionare forurilor competente; note, rapoarte şi referat întocmite Inspectoratele Regionale Poliţie, Poliţia Siguranţă, Direcţia Generală a Poliţiei cu privire la acţiunea propagandistică a comuniştilor printre lucrătorii ceferişti, formarea unui comitet central acţiune al mişcării ceferiste, întrunirile şi conferinţele acestuia, originile şi cauza acţiunilor revendicative, sfăşurarea Congresului lucrătorilor ceferişti la Cluj din 1932; mandatul arestare emis la 19 iulie 1932 Parchetul Tribunalului Ilfov pe numele lui Gh. Gheorghiu-Dej, precum şi documentaţia aferentă predării arestatului la închisoarea Văcăreşti ş.a. Fotocopii /1 Rechizitorul emis Parchetul Tribunalului Ilfov prin care se cere jucarea inculpatului Gh. Gheorghiu-Dej la data 20 iulie 1932, însoţit anexe reprezentând claraţii, interogatoriu, procese verbale, extras pe cazierul judiciar al acestuia, dovezi înmânare şi primire a citaţiilor şi un plic conţinând fluturaşi şi manifeste comuniste (15 21 iul. 1932); sentinţa penală nr. 65 emisă Tribunalul Ilfov, Secţia a II-a Comercială, pe baza audierii din 21 iulie 1932 a inculpatului Gh. Gheorghiu-Dej, cu privire la jucarea cazului său. Originale, anexe. Ordin-circular emis Inspectoratul Regional Poliţie, rapoarte, note, procese verbale, referate şi telegrame-raport ale unor inspectori Poliţie, ale Direcţiei Poliţiei şi Siguranţei Generale cu privire la sfăşurarea 1932 iul iul ian
8 Cuprinsul congreselor sindicatului C.F.R., ale Comitetului Central Acţiune C.F.R., arestarea unor manifestanţi în urma acţiunilor lor revendicative, obţinerea unor informaţii spre Gh. Gheorghiu-Dej, arestarea lui şi pregătirea procesului greviştilor; procese verbale ale şedinţelor sindicale C.F.R., manifest şi apel ale Comitetului Central Acţiune C.F.R. adresate muncitorilor şi funcţionarilor ceferişti; articole ziar din publicaţia Lupta C.F.R., din 31 august 1932, cu privire la situaţia politică şi socială din ţară, sfăşurarea Congresului muncitorilor la C.F.R., greve şi acţiuni revendicative; rapoarte şi tabel privind ciziile jucătoreşti în procesul greviştilor ceferişti; cerere a unui grup ţinuţi politici către directorul închisorii Văcăreşti cu privire la necesitatea îmbunătăţirii condiţiilor tenţie; cerere a prim-procurorului Tribunalului Ilfov către directorul închisorii Văcăreşti cu privire la transferul ţinutului Gh. Gheorghiu-Dej ş.a. Fotocopii /1 99/1 Carte poştală scrisă Gh. Gheorghiu- Dej şi adresată lui Negrea Iozef, brigadier silvicultor, prin care îşi exprimă dorinţa a- şi revea familia şi cere informaţii spre membrii ei. Original. Proces-verbal interogatoriu al lui Gh. Gheorghiu-Dej, redactat maior Titus A. Bărscu, raportor pe lângă Consiliul Permanent al Corpului 2 Armată, în urma căruia acuzatul nu recunoaşte culpa prezentată autorităţi: agent provocator la faptul rebeliune în ceată armată cu săvârşire omor (documentul conţine 21 întrebări şi răspunsurile inculpatului). Original c mai
9 Cuprinsul 902 Rapoarte, informări, note telefonice ale inspectorilor poliţie şi comisari ai oct. 13 Birourilor Siguranţă, către şefii teritoriali ai Poliţiei Siguranţă şi Directorul General 1934 al Poliţiei şi Siguranţei, cu privire la iun. 29 activitatea sindicatelor C.F.R., sfiinţarea lor în urma instituirii stării asediu, arestarea şi interogarea greviştilor la atelierele Griviţa, activitatea Consiliului Război, Corpul I Armată, care juca procesul la Craiova şi sfăşurarea procesului; fragmente din ziarele Descătuşarea şi Scânteia cu privire la lupta ceferiştilor şi solidaritatea proletariatului internaţional, sfăşurarea procesului şi rejucarea lui la Craiova; liste martori la proces aprobate către autorităţile jucătoreşti; scrisori susţinere a arestaţilor ceferişti venite din ţară şi din Franţa, adresate Consiliului Revizie al Procesului Griviţa ; manifeste şi chemări la mişcări generale susţinere a acuzaţilor ş.a. Fotocopii, lb. franceză, română /1 158/1 Manifest cuprinzând Apelul tovarăşilor Doncea, Petrescu, Chivu Stoica, Gheorghiu şi al celorlalţi conducători eroici ai luptei din Februarie 1933, lansat în aprilie 1934 din închisoarea Văcăreşti, prin care chemau la continuarea activităţilor sindicale, alegerea comitetelor acţiune, formarea Frontului Unic Muncitoresc ş.a. Original. Articol cu privire la interogatoriul lui Gh. Gheorghiu-Dej, publicat în Apărarea Ceferiştilor, anul I, nr. 1 din 16 iunie 1934 (transcriere dactilografiată din 24 ian. 1963). Copie. Documente cu privire la sfăşurarea procesului Griviţa : adrese înaintare a citaţiilor la proces, a mandatelor arestare, cereri transferare a acuzaţilor; fragmente 1934 apr iun iul
10 Cuprinsul din interogatoriul inculpaţilor, referat al iul. 8 Poliţiei şi notă telefonică cu privire la activitatea Comitetului ceferiştilor revoluţionari; sentinţa din 1 iulie 1934, în urma căreia Gh. Gheorghiu-Dej a fost condamnat la 12 ani muncă silnică, cereri recurs înaintate acesta primpreşedintelui Înaltei Curţi Casaţie şi Justiţie Bucureşti; mandate arestare a lui Gh. Gheorghiu-Dej emise comisarii regali ai Consiliului Război, Corpurile I şi II Armată; articole din ziarele Izbânda, Scânteia şi Vörös Erly cu privire la activitatea sindicală din România şi din străinătate, situaţia socio-politică şi economică din ţară; manifestările pregătite pentru ziua 1 Mai ş.a.; scrisoare-manifest adresată inculpaţii din procesul Griviţa (printre ei fiind şi Gh. Gheorghiu-Dej) Comitetului Ajutorare Ceferist şi muncitorilor, prin care cheamă la organizarea unor acţiuni sindicale şi revendicative; manifest adresat C.C. al P.C.R. Congresului Uniunii Sindicatelor Muncitorilor Ceferişti cu privire la coordonarea acţiunilor revendicative; extras din Registrul Carceră al Penitenciarului Doftana cu privire la ţinutul Gh. Gheorghiu-Dej ş.a. Fotocopii; lb. maghiară, română. 906 Fragment din publicaţia Descătuşare, organul presă al Ajutorului Roşu din România; coresponnţă a lui Gh. Gheorghiu-Dej cu prieteni, ru, distribuitori ai produselor realizate în tenţie; coresponnţă între reprezentanţi ai Marelui Stat Major şi conducerea penitenciarului Doftana cu privire la verificarea unor scrisori ale lui Gh. Gheorghiu-Dej şi luarea măsuri în verea supravegherii mai atente a acestuia; articol, notă biografică şi caracterizare a prim-secretarului C.C. al P.M.R.; scrisoare a foştilor prizonieri din U.R.S.S. adresată lui Gh. Gheorghiu-Dej, prin <1934 oct.> 1951 nov
11 Cuprinsul care îşi exprimă solidaritatea faţă Partidul Unic Muncitoresc Român ; Decret al Marii Adunări Naţionale atribuire a titlului Erou al Muncii Socialiste şi a medaliei Secera şi Ciocanul lirului comunist; scrisoare felicitare adresată membrii Acamiei R.P.R. cu ocazia împlinirii către secretarul general al P.M.R. a vârstei 50 ani, ş.a. Fotocopii; lb. franceză, cehă, rusă, română /1 188/1 Carte poştală tipărită Secţia franceză a Ajutorului Roşu, conţinând portretele ţinuţilor politici Constantin Doncea, Gh. Gheorghiu-Dej, Stoica Chivu, Ghiţă Al. Vasilichi, Gheorghe Petrescu, Dumitru Popa şi indicând perioada tenţie la care a fost condamnat fiecare. (Exemplarul a fost trimis Legaţiei române din Paris). Original, lb. franceză. Adrese întocmite directori închisoare, cadre ale Poliţiei, Siguranţei şi comisari regali cu privire la transferarea lui Gh. Gheorghiu-Dej (şi a altor ţinuţi politici, împreună cu mandatele lor arestare şi transfer şi documentaţia aferentă) la închisoarea Văcăreşti, aici la închisorile din Craiova şi Ocnele Mari şi spre alte penitenciare. Originale. Scrisori şi cărţi poştale scrise Gh. Gheorghiu-Dej la penitenciarul Ocnele Mari şi adresate cumnatului său, Petre Isacescu, cu privire la activităţile sale din închisoare, cele necesare traiului, aprecieri şi interpretări ale iologiei comuniste, instrucţiuni pentru comuniştii din ţară; adresă şi proces-verbal cu privire la verificarea coletelor trimise Gh. Gheorghiu-Dej rulor sale; scrisori trimise Gh. Gheorghiu-Dej din închisoarea <1934> 1935 ian. 18 feb oct apr
12 Cuprinsul Doftana către diverşi distribuitori, cu privire la valorificarea produselor realizate în tenţie; scrisori adresate colaboratorilor aflaţi în libertate cu privire la acţiunile sfăşurate ei, precum şi ministrului Interne, prin care cere eliberarea sa. Fotocopii /1 Fluturaş cu textul Trăiască Gheorghiu- Dej, conducătorul curajos al muncitorilor ceferişti. La luptă pentru eliberarea lui. (A fost confiscat la percheziţia domiciliară făcută Rivei Gherhoveter, la Iaşi, pe data 23 februarie 1936). Original. Documente cu privire la situaţia ţinuţilor politici arestaţi în urma evenimentelor cercetate în procesul Griviţa (iulie-august 1933, rejucat la Craiova în iunie 1934): adrese, cereri predare-primire a ţinuţilor redactate inspectori poliţie şi adresate directorului penitenciarului; procese verbale transfer şi percheziţie; tabele şi rapoarte circulaţie internă asupra vizitelor şi coletelor primite; note cu privire la situaţia la Doftana, scrisorile trimise ţinuţilor şi intificarea expeditorilor; tabel cu ţinuţii trimişi la carceră, cereri internare în spital adresate Directorului General al Poliţiei Bucureşti, tabel nominal cu ţinuţii comunişti şi persoanele aflate în libertate cu care aceştia comunică; referat al comandantului Gărzii închisorii Doftana, adresat directorului penitenciarului, cu privire la fluxul informaţii care ajung la ţinuţi, rapoarte şi extras dintr-o condică cu privire la activitatea la vorbitor, fişă intificare, fişă încarcerare şi carnetul antropologic ale ţinutului Gh. Gheorghiu-Dej; informare adresată Serviciului Informaţii cu privire la pregătirea evadării lui Gh. Gheorghiu-Dej; memoriul-protest al comuniştilor împotriva conducerii închisorilor un se aflau ţinuţi 1936 feb oct iun
13 Cuprinsul politici; fragment din broşura Doftana Abatorul ţinuţilor politici-antifascişti, editată C.C. al Ajutorului Roşu din România cu privire la situaţia ţinuţilor comunişti şi viaţa grea din închisoare ş.a. Fotocopii. 912 Documente cu privire la perioada tenţie a manifestanţilor ceferişti arestaţi în urma evenimentelor la atelierele Griviţa, sfăşurate în perioada februarie 1933: adrese, informări şi cereri cu privire la examinarea medicală a lui Gh. Gheorghiu- Dej şi internarea sa în spital; adresă, note şi tabel cu privire la activităţile sfăşurate ţinuţi, starea lor spirit, vizitele şi coletele primite, rapoarte ale Comisariatului Poliţie privitoare la greva provocată în închisoare Gh. Gheorghiu-Dej; registrul conţinând numele ţinuţilor eliberaţi în cursul anului 1940; raport asupra situaţiei din lagărul Târgu-Jiu; adrese înaintare a cererilor lui Gh. Gheorghiu-Dej şi Chivu Stoica, prin care solicită eliberarea din lagăr sau stabilirea domiciliului obligatoriu în Bucureşti; cerere adresată Direcţiei Generale a Poliţiei şi telegramă a inspectorului regional cu privire la prinrea internaţilor comunişti evadaţi din lagăr; articolul Din dărâmăturile Doftanei, publicat în Dunărea Roşie, organul presă al C.C. al P.C.R. Regiunea Dunărea Jos, cu privire la cutremurul ce a afectat şi închisoarea Doftana, cauzând moartea unor ţinuţi; manifest comunist emis Comitetul Regional Moldova al P.C.R. referitor la situaţia economică şi sociopolitică a României şi soluţiile propuse P.C.R.; rapoarte ale Poliţiei spre răspândirea unor manifeste în legătură cu aniversarea rebeliunii muncitorilor ceferişti ş.a. Fotocopii mar sep
14 Cuprinsul /1 Cazierul judiciar înregistrat cu numărul din 26 iunie 1943, înaintat Biroului iun. 26 Juţean Cazier şi Intificare al Tribunalului Bârlad, cu privire la executarea către Gh. Gheorghiu-Dej a pepsei pentru care a fost condamnat. Original /1 Acte şi obiecte personale ale lui Gh. Gheorghiu-Dej (legitimaţii, permise, legaţii, abonamente, contracte închiriere, carnete membru, certificate, carnete medicale, fişă medicală din Spitalul din Târgu-Jiu, două chei fişet, 29 fotografii 4 dimensiuni, 4 plicuri ş.a.). Originale; carnete broşate şi cartonate, fotografii, chei; lb. rusă, română. Transcriere dactilografiată şi codificată după scrisoarea cifrată trimisă I. Gh. Maurer la 2 august 1944, semnată Vladimir şi adresată lirilor comunişti închişi, cu privire la pregătirea evadării lor din lagărul la Târgu-Jiu; notă conţinând informaţii primite la tov. Maurer referitoare la evadarea lui Gh. Gheorghiu-Dej şi eşecul tentativei evadare a lui Gh. Apostol. Original, copie. Articole ziar, scrisori şi telegrame trimise din străinătate (Polonia, U.R.S.S., Marea Britanie, Austria, Finlanda, Franţa, Italia, Cehoslovacia ş.a.) lui Gh. Gheorghiu- Dej, secretar general al P.M.R., conţinând mesaje felicitare cu prilejul aniversării vârstei 50 ani; articolul fond din ziarul Scânteia, din 15 septembrie 1945, intitulat Populaţia Capitalei a făcut o sărbătorească şi entuziastă primire legaţiei guvernamentale înapoiate la Moscova şi notă cu privire la organizarea către U.T.C. a unei serbări. Fotocopii; lb. rusă, poloneză, franceză, aug apr ian nov
15 Cuprinsul engleză, germană, finlanză, italiană, cehă, română /1 55 Acte privind starea sănătate a lui Gh. Gheorghiu-Dej (buletine analize medicale, radiografii ş.a.). Originale, lb. rusă, română. Notă (şi transcrierea dactilografiată a acesteia, realizată pe data 13 august 1951) semnată Nas Margareta, membră în organizaţia bază nr. 4 din Ministerul Sănătăţii, cu privire la modul în care l-a cunoscut pe Gheorghe Gheorghiu în oraşul Dej (Oneşti) şi consiraţii cu privire la activitatea lui. Original, copie. Angajament pentru întrecerea socialistă în cinstea celei -a 34-a aniversări a Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie, trimis lui Gh. Gheorghiu-Dej, secretarul general al C.C. al P.M.R., muncitorii, tehnicienii, inginerii şi funcţionarii Uzinelor Textile 30 Decembrie Arad, document semnat directorul întreprinrii, Iordanov Svetco, secretarul Comitetului Partid, Marcu Persida, preşedintele Comitetului Întreprinre, Szuhanek Simion şi secretarul organizaţiei U.T.M., Raţiu Ioan. Original. Scrisori şi telegrame conţinând mesaje felicitare şi angajamente păşire a planului cincinal adresate muncitori, funcţionari, cadre didactice, membrii P.M.R. şi U.T.M., prim-secretarul Comitetului Regional Partid Bacău ş.a. lui Gh. Gheorghiu-Dej cu ocazia împlinirii vârstei 50 ani şi aniversării a 34 ani la Marea Revoluţie Socialistă din Octombrie. Originale aug sep oct. 2 nov Legat în catifea. 16
16 Cuprinsul 921 Scrisori şi telegrame conţinând angajamente ale muncitorilor păşire a oct. 6 planului cincinal şi mesaje felicitare trimise funcţionari, cadre didactice, nov. 8 stunţi, elevi ş.a. adresate lui Gh. Gheorghiu-Dej cu ocazia împlinirii vârstei 50 ani şi sărbătoririi a 34 ani la Marea Revoluţie Socialistă din Octombrie. Originale Scrisori şi telegrame felicitare ale muncitorilor din întreprinri şi din sectorul agricol, ale cadrelor didactice şi elevilor, sportivilor din diferite colective sportive comunale şi raionale, membri ai birourilor regionale P.M.R. ş.a., adresate secretarului general al C.C. al P.C.R., Gh. Gheorghiu-Dej, cu prilejul celei -a 50-a aniversări, prin care muncitorii îşi iau noi angajamente pentru înplinirea înainte termen a planului producţie. Originale. Scrisori şi telegrame conţinând mesaje felicitare şi angajamente păşire a planului cincinal, adresate muncitori, funcţionari, cadre didactice, membrii P.M.R. şi U.T.M., ş.a. lui Gh. Gheorghiu-Dej, cu ocazia împlinirii vârstei 50 ani şi sărbătoririi a 34 ani la Marea Revoluţie Socialistă din Octombrie. Originale. Mapă cu fotografii dicate lui Gh. Gheorghiu-Dej, secretar general al C.C. al P.M.R., cu prilejul împlinirii vârstei 50 ani, reprezentând fosta închisoare Doftana şi exponate la muzeul omonim. Originale, fotografii oct. 6 nov oct. 10 c nov Scrisori adresate lui Gh. Gheorghiu-Dej către participanţii la Adunarea festivă 1952 mar
17 Cuprinsul închinată celei a 30-a aniversări a creării Organizaţiei Comuniste Tineret din 1963 România şi către muncitorii din nov. 30 cooperativa Gh. Gheorghiu-Dej din Pordim R.P. Bulgaria, conţinând mesaje felicitare şi mulţumire pentru realizările comunismului; scrisoare mulţumire pentru invitaţia a vizita R.P.R., adresată lui Gh. Gheorghiu-Dej către Kşeşivo (Stoleru) Roza, din Bîtam Polonia; broşuri, buletine presă, programe, coresponnţă, plicuri, fişe informative cu privire la vizita oficială a legaţiei stat a R.P.R. condusă secretarul general şi prim-ministrul R.P.R., Gh. Gheorghiu-Dej, în R.S.F. Iugoslavia; date biografice privind unele personalităţi iugoslave; prezentarea monografică a oraşelor Zagreb şi Belgrad. Originale, copii; lb. sârbo-croată, bulgară, franceză, română Adresă a Comisiei Ştiinţifice a Muzeelor, Monumentelor Istorice şi Artistice din cadrul Acamiei R.P.R. către Asociaţia Foştilor Deţinuţi Antifascişti cu privire la clararea ca monument a casei din Bârlad, str. Gheorghiu, nr. 52, în care s-a născut Gh. Gheorghiu-Dej; adresă a Secţiunii Arhitectură şi Sistematizare a Sfatului Popular al oraşului Bârlad către C.S.A.C., Direcţia Generală a Monumentelor Istorice din Bucureşti, însoţită releveul casei în care s-a născut Gh. Gheorghiu-Dej; schiţe şi planuri ale casei natale a lirului comunist; chestionarul S.A.S. realizat C.S.A.C. Direcţia Generală a Monumentelor Istorice cu privire la elementele intificare a imobilului. Originale, anexe. Informări redactate Secţia Relaţii Externe din cadrul C.C. al P.C.R. şi rapoarte referitoare la colaborarea economică şi culturală dintre ţările socialiste şi activitatea 1955 oct feb nov
18 Cuprinsul C.A.E.R., relaţiile bulgaro-sovietice, nov. 23 activitatea ambasai R.P.R. la Varşovia, sfăşurarea unor sesiuni ştiinţifice în străinătate, activitatea comuniştilor din alte state; buletine presă ale Agenţiei Române Presă pe lângă Consiliul Miniştri (Agerpres) şi extrase cu privire la articolele apărute în diverse publicaţii internaţionale în care se făceau referiri la R.P.R., articole din presa partilor comuniste şi muncitoreşti cu privire la activitatea partilor extremă stânga din Marea Britanie, R.D.G., Polonia, Birmania, Noua Zeelandă ş.a., vizita lui Hruşciov în Ungaria, probleme iologice comuniste, rezolvarea unor litigii internaţionale ş.a.; studiul intitulat Problema Transilvaniei, referitor la formarea poporului transilvănean, renaşterea Transilvaniei istorice şi transformarea ei într-o Elveţie răsăriteană, editat publicaţia Nemzetör, revistă a scriitorilor unguri care trăiau în exil; recenzia lucrării lui D.A. Sturdza intitulată Europa, Rusia şi România, care analizează politica expansionistă a Imperiului Rus şi situaţia României în conjunctura dată; adresă înaintată lui Emil Bodnăraş, având anexate listele cărţi ale Bibliotecii M.A.E. cu privire la România perioai ş.a. (Majoritatea documentelor conţin adnotări şi rezoluţii ale lui Gh. Gheorghiu-Dej, reprezentând opinii personale sau directive adresate lui Bodnăraş, vicepreşedintele Consiliului Miniştri). Originale, copii, broşuri. 928 Telegrame şi scrisori trimise din străinătate (Franţa, Austria, Marea Britanie, Suedia, Grecia, Finlanda Polonia, Bulgaria, R.D.G., China, R.P.D. Coreene, Australia, Argentina, Cuba, S.U.A., Japonia, Iran, Indonezia ş.a.) către personalităţi ale vieţii politice, membri şi conducători ai partilor comuniste, ambasadori ş.a. lui Gh. Gheorghiu-Dej, conţinând mesaje 1960 sept c
19 Cuprinsul felicitare cu ocazia unor evenimente speciale: numirea lui ca preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., sărbătorirea a 40 ani la formarea P.C.R., cea -a 14-a aniversare a proclamării R.P.R., mesaje mulţumire pentru urările trimise secretarul general al P.C.R. cu ocazia aniversării unor şefi stat şi a unor oameni politici, alegerii lor în funcţii publice, aniversări ale inpennţei sau a zilelor naţionale ale unor state, mesaje salut adresate unor Congrese comuniste din întreaga lume; tabel nominal cu expeditorii celor 63 telegrame şi scrisori. Originale, traduceri; lb. germană, engleză, franceză, maghiară, rusă, italiană, spaniolă, poloneză, bulgară, sârbo-croată, română Telegrame şi scrisori din străinătate (U.R.S.S., Spania, Franţa, Austria, Cehoslovacia, R.D.G., Suedia, Iugoslavia, Grecia, Finlanda, Portugalia, Ungaria, Bulgaria, China, Rep. Populară Democrată Coreeană, Indonezia, Vietnam, Mongolia ş.a.) conţinând mesaje felicitare adresate conducători ai partilor comuniste din respectivele state, ambasadori, personalităţi ale vieţii politice şi simpli cetăţeni lui Gh. Gheorghiu-Dej, prim-secretar al C.C. al P.M.R. şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., cu prilejul celei -a 60-a aniversări a zilei sale naştere (8 noiembrie 1961) şi răspunsurile sale mulţumire. Originale, traduceri; lb. greacă, rusă, maghiară, spaniolă, franceză, germană, bulgară, cehă, engleză, poloneză, chineză, italiană, portugheză, sueză, sârbo-croată, română. Album foto trimis Comitetul Orăşenesc al P.M.R. şi Sfatul Popular Baia- Mare lui Gh. Gheorghiu-Dej, prim-secretar al P.M.R. şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., cu prilejul sărbătoririi vârstei nov nov Legat în piele. 20
20 Cuprinsul ani, cuprinzând fotografii care reprezintă construcţii din Baia-Mare. Original, fotografii Telegrame şi scrisori trimise din străinătate (U.R.S.S., Ungaria, Polonia, Cehoslovacia, R.D.G., Italia, Olanda, Marea Britanie, Bulgaria, China, India, Irak, Iran, Japonia, S.U.A., Argentina, Cuba, Algeria, Indonezia, Vietnam ş.a.) către personalităţi ale vieţii politice, oficialităţi, membri şi conducători ai partilor comuniste, ambasadori ş.a., lui Gh. Gheorghiu-Dej, prim-secretar al C.C. al P.M.R. şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., conţinând mesaje felicitare trimise cu ocazia unor evenimente speciale: sărbătorirea Anului Nou, aniversarea zilei naţionale 23 August, aniversarea semnării Tratatului prietenie şi colaborare cu R.P. Polonă, aniversarea înfiinţării P.C.R. ş.a., mesaje mulţumire pentru urările trimise autorităţile române cu ocazia aniversării unor şefi stat sau diverşi oameni politici (regina Elisabeta a II-a, Iosip Broz Tito, Leonid Brejnev, Nikita Hruşciov, Kim Ir Sen, Charles Gaulle, Ianos Kadar ş.a.), aniversării inpennţei sau a zilelor naţionale ale unor state; tabel nominal cu expeditorii respectivelor 79 telegrame şi scrisori. Originale, traduceri; lb. engleză, franceză, poloneză, spaniolă, chineză, rusă, greacă, bulgară, arabă, japoneză, cehă, germană, italiană, sârbo-croată, română. Telegrame şi scrisori trimise din străinătate (U.R.S.S., Ungaria, Bulgaria, Polonia, Iugoslavia, Italia, Belgia, India, China, Indonezia, Japonia, Libia, Iran ş.a.) către personalităţi ale vieţii politice, oficialităţi, membri şi conducători ai partilor comuniste, ambasadori ş.a. lui Gh. Gheorghiu-Dej, prim-secretar al C.C. al 1961 c nov c nov
21 Cuprinsul P.M.R. şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., conţinând mesaje felicitare trimise cu ocazia unor evenimente speciale: aniversarea semnării Tratatelor prietenie şi colaborare cu R.P. Bulgaria, R.P. Polonă şi U.R.S.S., aniversarea înfiinţării P.C.R. sau a proclamării R.P.R., sărbătorirea Anului Nou, mesaje mulţumire pentru urările trimise autorităţile române cu ocazia aniversării zilei naştere a unor şefi stat, oameni politici din străinătate ş.a.; tabel nominal cu expeditorii respectivelor 45 telegrame şi scrisori. Originale, traduceri; lb. maghiară, bulgară, germană, rusă, franceză, italiană, portugheză, sârbo-croată, engleză, spaniolă, chineză, coreeană, română. 933 (vol. I şi II) Telegrame şi scrisori trimise din străinătate (U.R.S.S., Italia, Franţa, Cehoslovacia, Bulgaria, R.D.G., Ungaria, Belgia, Spania, Grecia, Israel, Japonia, China, India, Indonezia, Argentina, Brazilia, S.U.A., Irak, Iran, Maroc, Algeria ş.a.) către personalităţi ale vieţii politice, conducători ai partilor comuniste, ambasadori ai respectivelor state ş.a. lui Gh. Gheorghiu-Dej, prim-secretar al C.C. al P.M.R. şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., cu ocazia sărbătoririi zilei naţionale (23 august 1964) sau conţinând mesaje mulţumire pentru felicitările trimise cu prilejul alegerilor şi numirilor în funcţii conducere în statele mai sus menţionate, aniversarea Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie, a zilelor naţionale, a unor evenimente importante din istoria respectivelor ţări, a aniversării semnării unor tratate alianţă cu U.R.S.S., Bulgaria ş.a.; apelul la susţinere internaţională adresat preşedintele Republicii Cipru ca urmare a agresiunii Turciei; tabele nominale cu expeditorii telegramelor. Originale, traduceri; lb. germană, engleză, franceză, rusă, italiană, spaniolă, 1964 ian 5 nov vol. I vol. II 22
22 Cuprinsul maghiară, greacă, poloneză, cehă, bulgară, portugheză, sârbo-croată, chineză, română. 934 Telegrame şi scrisori trimise din străinătate (U.R.S.S., Iugoslavia, Italia, Austria, Belgia, Polonia, Cehoslovacia, S.U.A, India, Coreea Nord, Japonia, Canada, Egipt, Ecuador, Israel, Cipru, Algeria, Chile, Venezuela ş.a.) către personalităţi ale vieţii politice, membri şi conducători ai partilor comuniste, ambasadori, şefi ai unor trusturi presă, corporaţii, organizaţii non-guvernamentale ş.a., lui Gh. Gheorghiu-Dej, prim-secretar al C.C. al P.M.R. şi preşedinte al Consiliului Stat al R.P.R., conţinând mesaje felicitare trimise cu ocazia unor evenimente speciale: sărbătorirea Anului Nou şi aniversarea proclamării R.P.R.; tabel nominal cu expeditorii celor 94 telegrame şi scrisori. Originale, traduceri; lb. italiană, spaniolă, germană, arabă, engleză, rusă, franceză, chineză, sârbo-croată, japoneză, cehă, poloneză, română c feb
MIFID_FORMS_LIST_ROM
MIFID_FORMS_LIST_ROM Formularul: Ordin pentru retragerea bugetului financiar Formularul: InstrucŃiuni privind transferul de bani Formularul: Ordin de virament financiar în cadrul societăńii Formularul:
Život v zahraničí Dokumenty
- Obecně Kde můžu najít formulář pro? Unde pot găsi un formular pentru? Zeptat se, kde můžu najít folmulář Kdy byl váš [dokument] vydaný? Ptát se, kdy byl dokument vydaný Kde byl váš [dokument] vydaný?
bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší česky-rumunsky
Všechno nejlepší : Manželství Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. Casă de piatră şi felicitări! Vă urez amândurora toată fericirea din lume! Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k vašemu
bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší rumunsky-česky
Všechno nejlepší : Manželství Casă de piatră şi felicitări! Vă urez amândurora toată fericirea din lume! Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. Felicitări şi cele mai calde urări de bine pentru amândoi
Din analiza datelor primite de la societățile de asigurare rezultă următoarele:
Analiza perioadei de plată și soluționare a de deschise la asigurători în Semestrul II, în baza polițelor de obligatorie RCA 1/22 Potrivit legislației în vigoare, asigurătorii RCA au obligația de a despăgubi
Foarte formal, destinatarul ocupă o funcţie care trebuie folosită în locul numelui
- Introducere Română Cehă Stimate Domnule Preşedinte, Vážený pane prezidente, Foarte formal, destinatarul ocupă o funcţie care trebuie folosită în locul numelui Stimate Domnule, Vážený pane, Formal, destinatar
Osobní Všechno nejlepší
- Manželství Casă de piatră şi felicitări! Vă urez amândurora toată fericirea din lume! Používá se pro pogratulování novomanželům Felicitări şi cele mai calde urări de bine pentru amândoi cu ocazia nunţii!
Isoricul comunităţilor cehe din România
În această teză de doctorat intitulată Istoricul comunităţilor cehe din România ( aşezare, evoluţie etno-demografică, socio-economică şi cultural-confesională ), am încercat să reconstitui un curriculum
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 13. April /10. Interinstitutional File: 2009/0002 (ACC) JUR 198
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 13. April 2010 8483/10 Interinstitutional File: 2009/0002 (ACC) JUR 198 LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM/RECTIFICATIF Subject: Corrigendum to
Manual despre introducerea ofertei de către participant în casa de eaucție în sistemul PROebiz
Manual despre introducerea ofertei de către participant în casa de eaucție în sistemul PROebiz Acest manual vă va ajuta la completarea (trimiterea) înregistrării, la logarea și introducerea ofertei în
ŽÁDOST O DŮCHOD Z ČESKÉ REPUBLIKY CERERE PENTRU PENSIE DIN REPUBLICA CEHĂ
SMLOUVA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A MOLDAVSKOU REPUBLIKOU O SOCIÁLNÍM ZABEZPEČENÍ ACORD ÎNTRE REPUBLICA CEHĂ ŞI REPUBLICA MOLDOVA ÎN DOMENIUL SECURITĂŢII SOCIALE ŽÁDOST O DŮCHOD Z ČESKÉ REPUBLIKY CERERE PENTRU
Concursul PRIN LABIRINTUL MATEMATICII ediţia a XI-a, Baia Mare, 26 noiembrie CLASA a IV-a
CLASA a IV-a a) Să se determine numărul a din egalitatea 2 3 2 4 5 6 1834 2016 a. b) Suma a trei numere naturale este 225. Dacă din primul număr scădem 47, din al doilea 39 și din al treilea 58, se obține
Contract-cadru pentru prestarea serviciilor de plăți Rámcová smlouva o poskytování platebních služeb
Contract-cadru pentru prestarea serviciilor de plăți Rámcová smlouva o poskytování platebních služeb mărul contractului / Rámcová smlouva číslo: Versiunea / Verze: 1/2018 Părţile contractante: AKCENTA
Contract-cadru pentru prestarea serviciilor de plăți Rámcová smlouva o poskytování platebních služeb
Contract-cadru pentru prestarea serviciilor de plăți Rámcová smlouva o poskytování platebních služeb mărul contractului / Rámcová smlouva číslo: Versiunea / Verze: 1/2016 Părţile contractante: AKCENTA
Extras din Planul. de Management al Districtului. Hidrografic al Dunarii
Extras din Planul de Management al Districtului Hidrografic al Dunarii Partea A- Aspecte generale ale Districtului Hidrografic International al Dunarii Raport asupra Planului de Management al Districtului
Republica Serbia MINISTERUL ÎNVĂŢĂMÂNTULUI ŞI ŞTIINŢEI INSTITUTUL PENTRU EVALUAREA CALITĂŢII ÎNVĂŢĂMÂNTULUI ŞI EDUCAŢIEI
Republica Serbia MINISTERUL ÎNVĂŢĂMÂNTULUI ŞI ŞTIINŢEI INSTITUTUL PENTRU EVALUAREA CALITĂŢII ÎNVĂŢĂMÂNTULUI ŞI EDUCAŢIEI EXAMENUL FINAL ÎN ÎNVĂŢĂMÂNTUL ŞI EDUCAŢIA ELEMENTARĂ anul şcolar 2011/2012 TESTUL
Ghid Informativ pentru cetățeni străini în Republica Cehă
Ghid Informativ pentru cetățeni străini în Republica Cehă Praga 2009 Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Cehe, 2009 ISBN 978-80-254-5998-0 CONȚINUT: 1. INTRODUCERE 5 2. DATE GENERALE DESPRE REPUBLICA
Contract-cadru privind prestarea serviciilor de plăți şi investiţii Rámcová smlouva o poskytování platebních a investičních služeb
Contract-cadru privind prestarea serviciilor de plăți şi investiţii Rámcová smlouva o poskytování platebních a investičních služeb mărul contractului / Rámcová smlouva číslo: Versiunea / Verze: 1/2018
Úvěrový rámec dodatek
Cadru de credit Act adițional Úvěrový rámec dodatek Úvěrový rámec dodatek numărul contractului / ke smlouvě číslo: Versiunea / Verze: 1/2016 Părţile contractante: AKCENTA CZ a.s. cu sediul în Praga 1,
Termeni şi condiţii generale ale societății AKCENTA CZ a.s. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s.
Termeni şi condiţii generale ale societății AKCENTA CZ a.s. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s. Anexa nr. 3 / PŘÍLOHA č. 3 Pentru tranzacții non-numerar cu valute străine și prestarea
SYMBOL SYMBOL SYMBOL SYMBOL DOKKER SYMBOL. Beépítési utasítások. Beépítési utasítások 取付説明書 取付説明書. Beépítési utasítások 取付説明書. Montavimo instrukcija
TEPWAY stepway LOGAN TEPWAY LOGAN YMBOL LOGAN TEPWAY symbol TEPWAY LOGAN YMBOL MCV TEPWAY LOGAN YMBOL DOKKER LOGAN YMBOL TEPWAY TEPWAY i sok montage LODGY LOGAN YMBOL TEPWAY LOGANLOGAN DUTER YMBOL YMBOL
REPUBLICA CEHĂ. Partenerul Dumneavoastră de afaceri 2014/2015 ROMÂNIA
REPUBLICA CEHĂ Partenerul Dumneavoastră de afaceri 2014/2015 ROMÂNIA Republica Cehă partenerul Dumneavoastră de afaceri Prelucrat de către PP Agency s.r.o. în colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe
Contract-cadru privind prestarea serviciilor de plăți şi investiţii Rámcová smlouva o poskytování platebních a investičních služeb
Contract-cadru privind prestarea serviciilor de plăți şi investiţii Rámcová smlouva o poskytování platebních a investičních služeb mărul contractului / Rámcová smlouva číslo: Versiunea / Verze: 1/2016
Stimată doamnă Director general,
Consiliul Uniunii Europene Bruxelles, 13 octombrie 2015 (OR. en) 12854/15 COPEN 265 EUROJUST 174 EJN 83 NOTĂ Sursă: Data: 7 septembrie 2015 Destinatar: Subiect: Dr. Martin Povejšil, ambasador, reprezentant
PLANUL NAŢIONAL DE ALOCARE PRIVIND CERTIFICATELE DE EMISII DE GAZE CU EFECT DE SERĂ
Anexă PLANUL NAŢIONAL DE ALOCARE PRIVIND CERTIFICATELE DE EMISII DE GAZE CU EFECT DE SERĂ pentru perioadele 2007 şi 2008-2012 Cuprins Glosar Principii de alocare 0 Introducere... 9 0.1. Schema europeană
Cestování Obecné. Obecné - Základy. Obecné - Konverzace. Pro zeptání se na pomoc. Pro zeptání se, zda člověk mluví anglicky
- Základy Můžete mi pomoci, prosím? Pro zeptání se na pomoc Mluvíte anglicky? Pro zeptání se, zda člověk mluví anglicky Mluvíte _[language]_? Pro zeptání se, zda člověk mluví nějakým jazykem Nemluvím_[language]_.
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a Test 1
CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2014 Test 1 Matematică pentru elevii de la şcolile şi secţiile cu predare în limba cehă Judeţul/sectorul... Localitatea...
Corrispondenza Auguri
- Matrimonio Casă de piatră şi felicitări! Vă urez amândurora toată fericirea din lume! Per congratularsi con una coppia appena sposata Felicitări şi cele mai calde urări de bine pentru amândoi cu ocazia
Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ
- Adresa Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Formatul american de adresă: numărul şi numele străzii oraşul, abreviaţia statului şi codul poştal. Mr. Adam
Buletinul informativ Agricultura Ecologică în Europa Centrală şi de Est
Buletinul informativ Agricultura Ecologică în Europa Centrală şi de Est N R 3 3 2 0 1 4. M A I D ^ ragi cititori, EkoConnect Centrul Internaţional pentru Agricultură Ecologică din Europa Centrala şi de
Termeni şi condiţii generale ale societății AKCENTA CZ a.s. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s.
Termeni şi condiţii generale ale societății AKCENTA CZ a.s. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s. Anexa nr. 3 / Příloha č. 3 Versiunea / Verze: 1/2017 Pentru tranzacții non-numerar cu
Revistă pentru studii central-europene Ročenka pro středoevropské studie Journal for Central European Studies
Revistă pentru studii central-europene Ročenka pro středoevropské studie Journal for Central European Studies Editorial Committee University of Bucharest: Dr. Sorin Paliga, editor in chief; Dr. Anca Irina
Termeni şi condiţii generale ale societății AKCENTA CZ a.s. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s.
Termeni şi condiţii generale ale societății AKCENTA CZ a.s. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s. Anexa nr. 3 / Příloha č. 3 Pentru tranzacţii non-numerar cu valute străine și prestarea
CONTRACT COLECTIV DE MUNCA LA NIVEL DE RAMURA MASS-MEDIA pentru anul
... ~' ~ CONTRACT COLECTIV DE MUNCA LA NIVEL DE RAMURA MASS-MEDIA pentru anul 2006-2007 In temeiul drepturilor garantate de art. 41, alin. 5 din Constitutia Romaniei, al Legii nr. 53/2003 (Codului Muncii),
Condiţiile comerciale generale ale societăţii AKCENTA CZ S.A. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s.
Condiţiile comerciale generale ale societăţii AKCENTA CZ S.A. Všeobecné obchodní podmínky společnosti AKCENTA CZ a.s. Anexa nr. 3 / Příloha č. 3 Versiunea / Verze: 1/2018 Pentru operaţiunile fără numerar
A fi refugiat RAPORT. Asistenţa refugiaţilor din perspectiva diversităţii de vârstă şi de gen
2008 RAPORT A fi refugiat PHOTO: BÉLA SZANDELSZKY Asistenţa refugiaţilor din perspectiva diversităţii de vârstă şi de gen Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi, Reprezentanţa Regională
RAPORT DE INSPECŢIE FISCALĂ
Judeţul Brăila Primăria Municipiului Brăila DIRECŢIA FINANŢELOR PUBLICE LOCALE Serviciul Constatare Impunere Persoane Juridice Codul de identificare fiscala: 4205670 Adresă/Cont IBAN : b-dul. A.I. Cuza,
MANUAL DE COACHING O ABORDARE INOVATOARE PENTRU O MAI BUNA INTEGRARE A REFUGIATILOR
) MANUAL DE COACHING O ABORDARE INOVATOARE PENTRU O MAI BUNA INTEGRARE A REFUGIATILOR, - 2014 - Acest proiect a fost finanțat cu sprijinul Comisiei Europene. Această publicație reflectă numai punctul de
Test 1 MATEMATICĂ. Localitatea......
EVALUAREA COMPETENŢELOR FUNDAMENTALE LA FINALUL CLASEI a II-a 2015 Test 1 MATEMATICĂ Școli și secții cu predare în limba cehă maternă Judeţul / sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele
Teologia ortodoxä. Dogmä, academism, viaæä practicä
Teologia ortodoxä. Dogmä, academism, viaæä practicä Mai mult ca oricând, lumea (< lumen, -inis) în care trăim acum îl solicită pe omul contemporan (= de azi), care trebuie să facă un efort deosebit (să
Călătorie Sănătate. Sănătate - Urgențe. Sănătate - La doctor. Cere să fii dus la spital. Cere urgent asistență medicală. Strigă după ajutor
- Urgențe Trebuie să merg la spital. Cere să fii dus la spital Mă simt rău. Potřebuji do nemocnice. Je mi špatně. Trebuie să merg la un doctor urgent! Cere urgent asistență medicală Ajutor! Strigă după
Programul zilei. Elementele de bază ale GIS
VARS BRNO a.s. M.A. Lucie Sladka, Ing. Jakub Oralek Martie 2016 Elementele de bază ale GIS Programul zilei Definirea GIS Componentele de bază ale GIS Tipurile de date Interogarea datelor Straturile hărţii
Introducere în studiul comparativ al limbilor slave
Introducere în studiul comparativ al limbilor slave Sorin Paliga Introducere în studiul comparativ al limbilor slave Editura Universității București 2012 Tabula Gratulatoria Aducem aici calde mulțumiri
Structura Denumire proiect Suma solicitată/ lei
CENTRALIZATOR REZULTATE PROIECTE SPORTUL DE PERFORMANȚĂ SESIUNEA I Nr. crt. Structura Denumire proiect Suma solicitată/ lei Suma aprobată/lei ObservaŃii 1. CS Hand United Participare in campionatul national
Bewerbung Zeugnis. Zeugnis - Einleitung. Formell, männlicher Empfänger, Name unbekannt. Formell, weibliche Empfängerin, Name unbekannt
- Einleitung Stimate Domn, Formell, männlicher Empfänger, Name unbekannt Stimată Doamnă, Formell, weibliche Empfängerin, Name unbekannt Vážený pane, Vážená paní, Stimate Domn/Stimată Doamnă, Vážený pane
ANEXĂ DECIZIA CONSILIULUI
COMISIA EUROPEANĂ Bruxelles, 23.8.2016 COM(2016) 529 final ANNEX 1 ANEXĂ la DECIZIA CONSILIULUI privind semnarea, în numele Uniunii Europene și al statelor membre ale acesteia, și aplicarea provizorie
Allview Wi7 Android Uživatelská příručka CZ. Wi7 Android. Uživatelská příručka
Wi7 Android Uživatelská příručka 1 CZ 1 Přední fotoaparát 2 Micro USB konektor 3 Tlačítko fotoaparátu 4 Konektor sluchátek 5 Slot pro paměťovou kartu 6 On/off tlačítko 7 Tlačítka pro ovládání hlasitosti
Memoria Vie a Profesorilor Universitari din Cluj-Napoca Victime ale sistemului concentraționar stalinist în mărturii de istorie orală
Memoria Vie a Profesorilor Universitari din Cluj-Napoca Victime ale sistemului concentraționar stalinist în mărturii de istorie orală Obiectivul principal al proiectului este realizarea unui film documentar
Platformă forestieră pentru transport lemn scurt
Platformă forestieră pentru transport lemn scurt Prezentare produs WWW.SUPRASTRUCTURI.RO Experienţa ne-a învăţat că exploatarea forestieră este o aplicaţie dificilă desfăşurată de cele mai multe ori într-un
Úvod https://v meopro.com/ecpv deoproduct ons/neps
Úvod Dne 25. dubna 2006, 14 průmyslových odvětví a odborů podepsalo "Dohodu o ochraně zdraví pracovníků prostřednictvím správné manipulace a používání krystalického křemene a produktů, které ho obsahují,"
Všeobecné obchodní podmínky EFEKTA CONSULTING, a.s. CONDITIILE GENERALE DE COMERCIALIZARE EFEKTA CONSULTING, a.s.
EFEKTA CONSULTING, a.s. CONDITIILE GENERALE DE COMERCIALIZARE EFEKTA CONSULTING, a.s. 1. OBECNÁ ČÁST Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále v textu označovány také jen jako VOP ) vytváří rámec pro poskytování
Statistiky k Výzvě 2017 pro Centralizované aktivity
1. Společné magisterské studium Erasmus Mundus Statistiky k Výzvě 2017 pro Centralizované aktivity Počet předložených žádostí: 122 (nárůst o 33 % v porovnání s Výzvou 201) Tematické zaměření magisterských
PIAŢA VINURILOR ÎN REPUBLICA CEHĂ
PIAŢA VINURILOR ÎN REPUBLICA CEHĂ Secţia economică a Ambasadei Republicii Moldova în Republica Cehă Mai 2009 Informaţiile şi datele care au stat la baza prezentului material au fost colectate din următoarele
CONVERSAŢII CU DUMNEZEU
CONVERSAŢII CU DUMNEZEU Un dialog neobişnuit Volumul 2 NEALE DONALD WALSCH 1997 2000 2011 www.ingerii-cerului.ro www.angels-heaven.org CUPRINS (*) Introducere (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 5 (6) 6 (7) 7
14/10/2015 Z Á K L A D N Í C E N Í K Z B O Ž Í Strana: 1
14/10/2015 Z Á K L A D N Í C E N Í K Z B O Ž Í Strana: 1 S Á ČK Y NA PS Í E XK RE ME N TY SÁ ČK Y e xk re m en t. p o ti sk P ES C Sá čk y P ES C č er né,/ p ot is k/ 12 m y, 20 x2 7 +3 c m 8.8 10 bl ok
MAi PIESA LUNII FILTRU DE POLEN
PIESA LUNII MAi Când am filtrul de polen curat, îmi vine să zumzăi ca o albinuță și să zbor din floare în floare. Îmi place să fiu foarte aerisită, să simt adierea de primăvară tot timpul, așa că prefer
SIBIU ORAŞ INTELIGENT
SIBIU ORAŞ INTELIGENT Planul de Acţiune pentru Energie Durabilă Municipiului Sibiu Aprilie 2014 Stimaţi sibieni, La nivel european procesul de urbanizare şi economiile bazate pe cunoaştere, precum şi nivelul
Alertă Fiscală Noutăţi Legislative
Alertă Fiscală Noutăţi Legislative Nr. 1 15 Ianuarie 2017 www.roedl.com/ro În perioada 1 15 ianuarie, au apărut următoarele noutăţi fiscale: S-au modificat Codul fiscal şi Codul de procedurã fiscalã Guvernul
á í ř í č é á é Č é ó š ř č Ť ř ů ž í čů Č á č á á č á ů Č žá í žá í ú Š í é ř Č ř č á í žá ě é ří ř Ř á žá á í ě žá é á ě ů š ěží žá í ří á á áž ě žá í žá í á ě á í ř ť Č ř č ří ří č í žá í á ďě ř ž á
1. DATE DE IDENTIFICARE 2. DATE GENERALE. Notă:
Cuprins 1. DATE DE IDENTIFICARE... 3 2. DATE GENERALE... 3 3. ADMINISTRAREA ȘI MANAGEMENTUL COMPANIEI. GUVERNANȚA CORPORATIVĂ.... 5 4. CONTEXTUL MACROECONOMIC... 8 5. INFORMAȚII CHEIE... 10 6. PRODUCȚIE
A N T I C Y B E R B U L L Y I N G C H A R T E R
A N T I C Y B E R B U L L Y I N G C H A R T E R Junior Language School Prague, Czech Republic Elena Farago School Bucharest, Romania We the children of Lupáčova and Elena Farago from the Czech Republic
TÁBOR U GERNICKÝCH MLEJNKŮ
PODZIM / TOAMNA 2009 TÁBOR U GERNICKÝCH MLEJNKŮ FESTIVAL NA SV. HELENĚ NAŠE MLÁDEŽ A AK. MALÍŘ PAN MATIÁŠ FESTIVAL ČECHŮ V TEMEŠVÁRU PONEC V KAMINU. MÍŠA SE LOUČÍ S DĚTMI. Liga lesní moudrosti je organizace
Í ÁŘ É Í ÁŘ É ť ň ť ť É ť ť ď ť ť ó ó ň Ř ť ť ť ó ó ň Ř ť Š ó ť Á ň ď Á ň ť ď Á Á ť Ť ď ť Á Č ď Č ť Ě ó Č Č Č ď ó ň Á ň ť ď Á Á ť Ť ď ť Á Č ď ť ň ó Č Č Č ť ď Č ť Š ť ď Č ť ň Š Š ď Ý Á ť Č Č Č Č ň ó ť
Summer. Úsporné nápady na podporu vašeho podnikání! Idei low cost pentru promovarea afacerii Dumneavoastră. Summer 1
Na těchto stránkách naleznete nejvýhodnější nabídku reklamních předmětů, které nejlépe podpoří jméno vaší firmy. Nenechte si ujít! Printre aceste pagini veţi găsi cele mai bune oferte de produse promoţionale
Všeobecné obchodní podmínky EFEKTA CONSULTING, a.s. CONDITIILE GENERALE DE COMERCIALIZARE EFEKTA CONSULTING, a.s.
EFEKTA CONSULTING, a.s. CONDITIILE GENERALE DE COMERCIALIZARE EFEKTA CONSULTING, a.s. Obsah 1. OBECNÁ ČÁST... 1 1.1. Obecná ustanovení... 1 1.2. Základní práva a povinnosti... 2 1.3. Upozornění na rizika...
Vnitrostátní právní základ (odkaz na příslušné vnitrostátní úřední vyhlášení) Změna stávajícího opatření podpory. Doba trvání
Informace sdělené členskými státy týkající se státní podpory poskytnuté na základě nařízení Komise (EU) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité
Návod k použití KŘOVINOŘEZ. Profi 750, Profi 1800
Návod k použití KŘOVINOŘEZ Profi 750, Profi 1800 CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením křovinořezu do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny uvedené pokyny. Návod
Získejte nové zákazníky a odměňte ty stávající slevovým voucherem! V čem jsme jiní? Výše slevy Flexibilní doba zobrazení Délka platnosti voucheru
J s m e j e d i n ý s l e v o v ý s e r v e r B E Z P R O V I Z E s v o u c h e r y p r o u ž i v a t e l e Z D A R M A! Z í s k e j t e n o v é z á k a z n í kzy v! i d i t e l n t e s e n a i n t e r!
TBT001. Montážní návod Montážny návod Szerelési útmutató Ghid de asamblare
TBT001 CZ SK GB D PL H I F NL RO PRACOVNÍ STŮL PRACOVNÝ STÔL WORK BENCH WERKBANK ROBOCZA ŁAWKA MUNKAASZTAL BANCO DA LAVORO ETABLI PORTABLE DRAAGBARE WERKBANK BANC DE LUCRU Montážní návod Montážny návod
Vopsea Ecologica. Alb. Gri. Euroinvest. Nuc. Nuc Verona 1. Finisaj Portasynchro 3D. Acacia Auriu
PROIECT Vopsea Ecologica ACCESORII INCLUSE ÎN PREȚUL CANATULUI Dați frâu liber imaginației! Aveți o idee de proiect pentru ușa dvs? Finisaj PortadecorDepartamentul Porta CONTRACT vă sta la dispoziție cu
Călătorie Servire în oraș
- La intrare Chtěl(a) bych si rezervovat stůl pro _[počet osob]_ na _[čas]_. Faceți o rezervare. Stůl pro _[počet osob]_, prosím. Cereți o masă. Přijímáte kreditní karty? Întrebați dacă puteți plăti cu
Univerzita Karlova v Praze Filozofická fakulta. Katedra jihoslovanských a balkanistických studií. Andrej Amelian
Univerzita Karlova v Praze Filozofická fakulta Katedra jihoslovanských a balkanistických studií BAKALÁŘSKÁ PRÁCE Andrej Amelian Vývoj kultu osobnosti v Rumunsku po druhé světové válce The Developement
RAPORT DE MEDIU. Plan Urbanistic General Municipiul Fagaras. VARIANTA a II-a. Beneficiar: Primaria Municipiului Fagaras. VARIANTA a II-a 2013
Str. Diaconu Coresi nr.5; Brasov; ROMANIA, R.C. J08/1420/2005, CUI RO 17658036 Tel/Fax: 0268/470095; Mobil: 0726835839;E-mail:ecobref@gmail.com ;, Certificat de acreditare RENAR conform SR EN ISO 17025:2005,
Tak tohle všechno vy umíte?
1 / 2011 Tak tohle všechno vy umíte? Jana Korabíková prezidentka společnosti Co kdo je IGE? Všechny vás zdravím. Jelikož je to náš historicky první časopis GATE, bylo by na místě si vyjasnit co nebo kdo
Morfologia limbii cehe I. Verbul Structură, derivare, utilizare
Morfologia limbii cehe I. Verbul Structură, derivare, utilizare Referenți științifici: Prof. dr. Anca Irina Ionescu Conf. dr. Dagmar Maria Anoca Consultant științific și corectură: Hana Herrmanová, lector
Cestování Stravování. Stravování - U vchodu. Stravování - Objednání jídla
- U vchodu Chtěl(a) bych si rezervovat stůl pro _[počet osob]_ na _[čas]_. Používá se pro vytvoření rezervace. Stůl pro _[počet osob]_, prosím. Používá se pro vyžádání stolu. Aș dori să rezerv o masă pentru
Referenční číslo přidělené v členském státě. Název regionu (podle NUTS)
Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 800/2008 ze dne 6. srpna 2008, kterým se v souladu s články 87 a 88 Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie podpory
Finisaj Super Matt. Alb. Vopsea Ecologica UV. Ivoriu (RAL9010) RAL. Finisaj Portaperfect 3D. Stejar. Stejar. Havana. California.
Finisaj Portacortex Kora 1 Porta GRANDE Kora 2 Kora 3 Kora 4 OGLINDĂ Finisaj Super Matt RAL 60-100 120-200 INFORMAȚII TEHNICE Culori disponibile Frumusețea culorilor Vopsea Ecologica UV CONSTRUCȚIA CANATULUI
Programa şcolară pentru disciplina. LIMBA ȘI LITERATURA MATERNĂ CEHĂ CLASELE a III-a a IV-a
Anexa nr. 2 la ordinul ministrului educaţiei naţionale nr. 5003 / 02.12.2014 MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE Programa şcolară pentru disciplina LIMBA ȘI LITERATURA MATERNĂ CEHĂ CLASELE a III-a a IV-a Bucureşti,
Tesatoriile Reunite SA. Sediul social: Bucuresti, Str. Spataru Preda, nr. 5, secor 5 Cod poştal
Raport anual conform actelor normative în vigoare: Pentru exerciţiul financiar 2009 Data raportului: Martie 2010 Legea nr. 31/1990R; Legea 297/2004, Regulamentele CNVM nr. 1/2006 şi 31/2006; Codul BVB;
BPT-SP. Manual de instrucţiuni de instalare şi utilizare. Termostat pentru controlul la distanţă a panourilor radiante
Manual de instrucţiuni de instalare şi utilizare BPT-SP Termostat pentru controlul la distanţă a panourilor radiante Unitate de control la distanţă Comunicaţie radio bidirecţională la 433,92 MHz O soluţie
Tesatoriile Reunite SA. Sediul social: Bucuresti, Str. Spataru Preda, nr. 5, secor 5 Cod poştal
Raport anual conform actelor normative în vigoare: Pentru exerciţiul financiar 2011 Data raportului: Martie 2012 Legea nr. 31/1990R; Legea 297/2004, Regulamentele CNVM nr. 1/2006 şi 31/2006; Codul BVB;
Referințe. VIII. Referințe
Referințe [Referințele bibliografice și webografice la volumul despre verbul ceh: Morfologia limbii cehe. I, Verbul structură, derivare, utilizare. București: Ed. Universității București 2010] VIII. Referințe
Ú É Á Č ď Ú ž Ů ž Á Á ž Á Ř É š Ú Ě Ě Ť ž Ú Í Č Ů Ú ů ž Ý ú ú Č ž ú ž ď ž ů ů ú š š ž Ů ž š Á ť Á ú Ů ž ť šť šť ž š ž ů ž ž Ů ž ž š ž š ž Ů Á šť šť ž šť ž š šť ž ž Ů Í ž ž ž š ž ŠÍ ž Á Ý š ž ž Ů ž ů Ů
For Model No. MP10WOM EN. User Manual
For Model No. MP10WOM EN User Manual 1. Features Overview Classic appearance design and suitable hand feel. Only support MP3 music playing format. USB 1.1 interface, free driver U-disk function. You can
í í ú ř Í ř í á í é é é Í á ý ň ř í š í č í í á í í é í í í á á ó ě Í í ě í í í í í řá ů čč ř č á í í í ě á ě ě í á í š ť Í ě Í ř ě í ě č Í ř é č š ě
ú ř Í ř á é é é Í á ý ň ř š č á é á á ó Í řá ů čč ř č á á á š ť Í Í ř č Í ř é č š á č ý č é ó á č ř ů á č č š á ů á Í á á é č ú ó ť ý Í ř č é Í č š á ř á é á ř á ř ů ř ř á áž á Í ý é é č ý čů á é é é č
Ó ř í ý č é ó ě ů ř á ý č ě ě í ý í ř Č áč í ý čá á č é ú í č í á ý ý áš ě í ě č é ó ě ší á Ž ě ě ížá é é úž ří ě ší ě ů čí í í ě á é ý ě é ó ř í č á á í á ž é é ž ě ů ň á é í á č á ů č é í í ó ř á ý č
NIGHT & DAY.SPEED. Elektromechanická závora. Návod k instalaci, použití a údržbu - 1 -
NIGHT & DAY.SPEED Elektromechanická závora Návod k instalaci, použití a údržbu UNAC ASSOCIAZIONE COSTRUTTORI DI INFISSI MOTORIZZATI E AUTOMATISMI PER SERRAMENTI IN GENERE - 1 - CE - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ
í ě ý ě ý á ů ě ší á ž á ý á ž ý č ě ě á ý ě ě ě á ž é é ě ř á ů š ý ů ě é í í í č í í ě ř ý é ě ě ě é ě á í á č ý í ří ž ě ý á í č í í í ří í ý á í ž
Ě ĚŠŤ É ří á ý í á ý í Í á í ší ý ň í á ý í čí á ě í ěšé á ě ž ě ť á á ú í é ý ý á ž á ý í á í í š ě í í ří á ž ě ší č é šíř í í ě í í é í ďá á í č ě í á í ý á í ř í á á ž ď á á é í ř á ý í č ý ů č š í
š Ý š č ň č č ň č č š Ž š ň Ž Ž Ď Ů š č ň š č č č č š Ť č š Ť ň č š š Ú Í š Í ň č Č Ů ž š ň ř č č Š Úň Ž ň Ď Ž Ž ň Č Ů Í ň Ž š š Ž Ť Ů Ž ší ť Í Ů ň ň Š Ť ť Ž Ž Ů Ť Ť č š Ť Č č šč ňš Í Í ň Ž Ď č č č Í č
CS Návod k použití 2 Varná deska RO Manual de utilizare 17 Plită HG654320
CS Návod k použití 2 Varná deska RO Manual de utilizare 17 Plită HG654320 2 www.aeg.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 3. POPIS SPOTŘEBIČE...7 4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ... 7 5.
agenți operativi spioni Știți deja cum se joacă Nume de cod? Mergeți direct la pagina 11.
NUME DE COD: IMAGINI Ce reprezintă aceste simboluri misterioase de pe hartă? Sunt coduri pentru locurile unde spionii trebuie să întâlnească agenții secreți! Doi spioni rivali cunosc agentul din fiecare
286859 - MASÁŽNÍ BAZÉN LAY - Z - SPA
www.dmail.cz Nápady Pomůcky Zábava D-Mail s.r.o. Hraniční 2253, 370 06 České Budějovice Tel. +420 389 139139 Fax +420 389 139132 E-mail: info@dmail.cz 286859 - MASÁŽNÍ BAZÉN LAY - Z - SPA BEZPEČNOSTNÍ
Legături între prepozińii şi articularea substantivelor precedate de acestea în limba română
Legături între prepozińii şi articularea substantivelor precedate de acestea în limba română 0.0 În loc de introducere Utilizarea prepozińiilor în combinańie cu articolele reprezintă una dintre cele mai
É Á Č Í Č Í É Č É í í č í á Ž ý ř ú ě č ář ě í á í í ž á á é éč š ě í á í í é ě ý ě ý ě á á á é á í É Á Č Í í ý č é á á š á í čá ů í í á é č ě íž é é
É Á Č Í Č Í É Č É í í č í á Ž ý ř ú č ář í á í í ž á á é éč š í á í í é ý ý á á á é á í É Á Č Í í ý č é á á š á í čá ů í í á é č íž é é č í ů é ý ý ý á í á ď č ář ř áž Žá Íé é í é á š í č ář íží é ž š
Experiența Republicii Moldova in domeniul protecţiei indicațiilor geografice şi denumirilor de origine
Experiența Republicii Moldova in domeniul protecţiei indicațiilor geografice şi denumirilor de origine 2017.08.31 Victoria Pulbere, Șef adjunct Direcție mărci și design industrial Se poate spune că indicațiile
The who s who of numbers stations Active / Not Active Code Organization Country
The who s who of numbers stations Note that the majority of the information in this document is not officially confirmed. Please mail your corrections / additions to udxf@udxf.nl Active / Not Active Code
í í Á Á í ž Í í ě ě ý ý č ů ří ě é áž Ť é í í í í š čí á ž š ž í ř ž ě Í í Í š ý ů á í í ú é ě š é ě ýž ěč í ž ě á ř ř ý ě é á š ší ří ě ý Í ž í č Č í í ř ě í é í úť Í é ří ě ě š é ě ě é é ž í ří ě á í
á Í ěč á ěč á ž ěťč ě š á š ě ě á á ž š á č Ť ř ě á ě Ž ž Č á č Ť á á ě ěť Ž Ž á ž ť š ě ž č ě Ť á č ě ž á ě á ě ž Í ě ž ě ěť ž š č ěč ěž á č Í ž á á á Ž ě š ěč ž á Ž š ř á ď č ě š ž Ť č č ž ěž Ž á Í Ť
Personligt Lyckönskningar
- Giftermål Casă de piatră şi felicitări! Vă urez amândurora toată fericirea din lume! Används att gratulera ett nygift par Felicitări şi cele mai calde urări de bine pentru amândoi cu ocazia nunţii! Casă