Reflexní optický paprskový detektor kouře Návod k použití
|
|
- Vladimír Švec
- před 10 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Reflexní optický paprskový detektor kouře Návod k použití
2 1. Montáž DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Infračervený paprsek MUSÍ být neustále směřovat mimo jakékoli překážky! Při nedodržení může systém vyvolat signál Hoří! nebo Závada! Montáž detektoru musí vyhovovat místním předpisům. Výrobky podle norem UL musí vyhovovat normě NFPA72 Dbejte na to, aby mezi detektorem a reflektorem byla čára přímé viditelnosti doporučuje se, aby kolem středu dráhy paprsku byl volný prostor o min. průměru 0,5 m Detektor namontujte na pevný stavební povrch Paprsek umístěte co nejvýše, avšak zachovejte minimální vzdálenost 0,5 m od detektoru ke stropu. U instalací vyhovujících normám UL268/NFPA72 musí maximální vzdálenost detektoru a reflektoru činit 10 % vzdálenosti mezi podlahou a stropem Detektor a reflektor namontujte přesně proti sobě NIKDY neumísťujte detektor tam, kde se do dráhy paprsky může dostat personál nebo jakékoli předměty NIKDY neumísťujte dva detektory proti sobě NIKDY nemontujte detektor ani reflektor do prostředí, kde se mohou srážet páry nebo tvořit námraza Pro dosahy od 5 do 50 m použijte 50m detektor s 1 reflektorem Pro dosahy od 50 do 100 m použijte 100m detektor se 4 reflektory 2. Uživatelské nastavení konfigurace Přístup k nastavení konfigurace je prostřednictvím zadní desky na hlavě detektoru. Výchozí tovární nastavení konfigurace je označeno symbolem. Dvoupolohový mikropřepínač Funkce Automatické nulování požárního relé (5 sekund) ON Požární relé s mechanickým přidržením OFF Aktivace požárního relé při kompenzačním OFF limitu Dezaktivace požárního relé při kompenzačním ON limitu 50% práh OFF OFF 35% práh OFF ON 25% práh ON OFF 12% práh (použití při požadavku maximální citlivosti) ON ON Detektor se nastavuje na režim přidržení nebo na režim automatického nulování pomocí dvoupolohového mikropřepínače 1. Je-li detektor v režimu automatického nulování, detektor se automaticky navrátí z požárního stavu, jakmile je požární stav odstraněn. Je-li v režimu přidržení, zůstává v požárním stavu, dokud není detektor buď nastaven do režimu zacílení hranolu nebo do režimu vyrovnání, a pak nazpět do provozního režimu, NEBO dokud není vypnuté napájení detektoru na 10 sekund. Aktivace/dezaktivace požárního relé při kompenzačním limitu se nastavuje pomocí dvoupolohového mikropřepínače 2. Tento režim volí, zda je požární aktivace nadále aktivována během kompenzační chyby s automatickým řízením zisku. Citlivost detektoru se nastavuje pomocí dvoupolohových mikropřepínačů 3 a 4. Nepoužívejte 12% nebo 25% práh poplachu u 100m detektorů podle normy UL, protože to nebude vyhovovat normě UL268
3 3. Schéma zapojení Pro připojení jednoho konvenčního detektoru k zóně: Detektor 10,2-30 V stejn. proudu (ČERV.) 0 V (ČERNÝ) ZDROJ ZAPOJENÍ V ZÓNĚ Požární relé NO (ŽLUTÝ) Viz pozn. 1 COM (MODRÝ) Poruchové relé COM (BÍLÝ) NC (ZELENÝ) EOL Pozn. 1 Tímto komponentem je požární rezistor a jeho hodnotu specifikuje výrobce požárního řídicího panelu. U montáží v USA je to obvykle zkratovač. EOL komponent typu End of Line dodává jej výrobce požárního řídicího panelu. Pro analogové adresovatelné varianty: Připojení požárního panelu Detektor Smyčkový výstup Nepoužité Přepínače adres Vstup do další paralelní jednotky
4 Pro připojení několika konvenčních detektorů k zóně: Detektor 10,2-30 V stejn. proudu (ČERV.) 0 V (ČERNÝ) ZDROJ ZAPOJENÍ V ZÓNĚ Požární relé NO (ŽLUTÝ) Viz pozn. 1 COM (MODRÝ) Poruchové relé COM (BÍLÝ) NC (ZELENÝ) Viz pozn. 2 Detektor 10,2-30 V stejn. proudu (ČERV.) 0 V (ČERNÝ) Požární relé NO (ŽLUTÝ) COM (MODRÝ) Viz pozn. 1 Poruchové relé COM (BÍLÝ) NC (ZELENÝ) EOL Pozn. 1 Tímto komponentem je požární rezistor a jeho hodnotu specifikuje výrobce požárního řídicího panelu. U montáží v USA je to obvykle zkratovač. Pozn. 2 Schottkyho dioda (obvykle 60 V, 1 A; musí být podle normy UL u montáží splňujících normu NFPA72). EOL komponent typu End of Line dodává jej výrobce požárního řídicího panelu.
5 4. Režim zacílení hranolu Připojte k detektoru napájení. Po 5 sekundách blikne ČERVENÁ LED jednou, což indikuje, že model je 50m detektor, nebo dvakrát, což indikuje 100m detektor. Provozní režim detektoru se volí pomocí přepínače režimů umístěného na zadní straně jednotky. Dostanete se k němu zasunutím prstu mezi těleso jednotky a stěnu. Pro přístup k přepínači režimů NESUNDÁVEJTE detektor ze stěny Režim zacílení hranolu zvolte přepnutím přepínače režimů do horní polohy. Najděte hranol tak, že adjustujete horizontální a vertikální kolečka, dokud není ORANŽOVÁ LED trvale rozsvícená. ORANŽOVÁ LED zhasne, není-li přijímán žádný signál, a pak stále rychleji bliká při určování cílové polohy. Čím rychleji bliká, tím blíže jste k cíli (hranolu). V tomto bodě je nutné vyzkoušet, zda se paprsek odráží od hranolu a ne od jiného povrchu. Zakryjte hranol neodrazivým materiálem a ověřte, zda je ORANŽOVÁ LED zhasnutá. 5. Režim vyrovnání Režim vyrovnání zvolte přepnutím přepínače režimů do střední polohy. Detektor automaticky adjustuje výkon svého infračerveného paprsku a citlivost přijímače pro dosažení optimální síly signálu. Postup je indikován diodami LED na přední straně detektoru: NEPŘERUŠOVANĚ ORANŽOVÁ: Detektor nepřijímá signál. Vraťte se do režimu zacílení hranolu. BLIKAJÍCÍ ČERVENÁ: Detektor přijímá příliš silný signál a snaží se to kompenzovat redukcí infračerveného výstupního výkonu. Vyčkejte v tuto chvíli, dokud LED nezhasne, což může trvat až 20 sekund podle vzdálenosti mezi detektorem a hranolem čím kratší vzdálenost, tím delší doba. BLIKAJÍCÍ ORANŽOVÁ: Detektor přijímá slabý signál a snaží se zvyšovat infračervený výstupní výkon. VYPNUTO: Detektor optimalizoval infračervený výkon a zisk přijímače pro současnou orientaci detektoru a hranolu. To neznamená, že vyrovnání detektoru a hranolu je optimální, je-li tedy výkon příliš vysoký, může špatně vyrovnaný detektor přijímat okrajový odraz od jiného předmětu. BLIKAJÍCÍ ČERVENÁ/ORANŽOVÁ: Občas se může vyskytnout tento stav. Znamená, že infračervený výkon prochází optimálním nastavením. Pokračujte k blokovému schématu
6 Blokové schéma postupu vyrovnání: Zvolte režim vyrovnání. ORANŽOVÁ LED bude svítit po dobu 5 sekund Vraťte se do režimu zacílení hranolu Trvale ORANŽOVÁ Počkejte, než obě LED přestanou blikat (až 30 sekund) Pomalu adjustujte kolečko jedním směrem a sledujte diody LED Oranžová LED bliká? Červená Přestaňte otáčet kolečkem a počkejte, až červená LED přestane blikat Změňte směr otáčení kolečka Pomalu otáčejte kolečkem ve stejném směru Oranžová LED bliká? Červená Neither Zopakujte postup u druhého kolečka Ne Obě kolečka jsou adjustovaná? Přestaňte otáčet kolečkem Ano Pro optimální vyrovnání by mělo vychýlení paprsku ve všech čtyřech rovinách způsobit, že nejprve bliká oranžová LED Ukončete režim vyrovnání a přejděte do provozního režimu
7 6. Provozní režim Provozní režim zvolte přepnutím přepínače režimů do nejnižší polohy. Při ukončení režimu vyrovnání provede detektor interní kontrolu kalibrace. Během této interní kalibrace neblokujte paprsek. Oranžová LED bude blikat jednou za sekundu po dobu až 60 sekund a pak zhasne. V případě neúspěchu, což může být důsledkem špatného vyrovnání nebo elektrického/optického šumu, bude detektor indikovat poruchový stav. V takovém případě je třeba zopakovat postup vyrovnání. Jakmile interní kontrola kalibrace proběhne úspěšně, detektor se dostane do běžného provozního režimu. 7. Testování systému Po úspěšné montáži a vyrovnání si systém vyžaduje testování poplachových a poruchových stavů. Test závady (poruchy) Pomocí neodrazivého materiálu rychle zakryjte celý hranol (celé hranoly). Detektor bude během 10 sekund indikovat poruchu tím, že aktivuje PORUCHOVOU LED a spustí poruchové relé. Poruchový stav se automaticky vynuluje, jakmile je překážka odstraněna. Test poplachu (kouře) Povšimněte si prahu zvoleného během montáže a zvolte značku zakrytí na filtru tak, aby odpovídala poplachovému prahu detektoru (viz obr. 3). Umístěte filtr na optiku přijímače (vršek hlavy detektoru opačný konec než jsou LED indikující stav) při správné hodnotě zakrytí určené zvoleným prahem. Je-li zvolený např. práh 35 %, umístěte filtr těsně nad 35% hodnotu zakrytí na filtru (viz obr. 3). Dejte pozor, abyste nezakryli optiku vysílače. Vyrovnejte filtr pro správné nastavení zakrytí/prahu Hodnota zakrytí Obr. 3 Optika přijímače Optika vysílače ČERVENÁ ORANŽOVÁ LED indikace vyrovnání/stavu
8 8. Servis a údržba V provozním režimu budou indikovány následující stavy: Normální (žádná porucha nebo požár) oranžová LED bliká každých 10 sekund (model schválený normou EN) nebo nebliká vůbec (model schválený normou UL) Požár/poplach červená LED nepřetržitě svítí a sepne se požární relé Porucha oranžová LED nepřetržitě svítí a rozpojí se požární relé Kompenzační chyba oranžová LED bliká každé 2 sekundy Kompenzační chyba se vyskytne, když detektor již nedokáže kompenzovat ztrátu signálu kvůli nahromadění prachu/nečistoty na čočkách a/nebo reflektoru. Kompenzační chybu můžete odstranit, když vyčistíte čočky reflektoru a detektoru suchým hadříkem bez žmolků a pak znovu vyrovnáte paprsek. Kompenzačním chybám můžete předejít pravidelným čištěním reflektoru a detektoru před dosažením kompenzačního limitu. 9. Technické údaje Provozní dosah (50m detektor) 5 50 m Provozní dosah (100m detektor) m Meze napájecího napětí 10,2 V 30 V stejn. proudu Klidový proud (nesvítí žádná LED) <4 ma Poplachový/poruchový proud <15 ma Doba vynulování po výpadku 10 sekund Provozní teplota (EN) -10 C 55 C Provozní teplota (UL) 32 F 100 F Relativní vlhkost 93 % (nekondenzující) Tolerance při vychýlení paprsku při 35 % Detektor 1,0, hranol 5,0 Prahy požárního poplachu 2,50 db (25 %), 3,74 db (35 %), 6,02 db (50 %) Optická vlnová délka 880 nm Max. rozměry hlavy Š. 130 mm, V. 210 mm, H. 120 mm Hmotnost 770 g IP rating IP CS
Lineární detektor kouře s optickým paprskem. Uživatelská příručka
Lineární detektor kouře s optickým paprskem Uživatelská příručka CZ 1. Obecné informace >30 cm Zajistěte přímou viditelnost z přijímače na vysílač >30 cm Vysílač Přijímač 5 120 m Napájecí jednotka Řídicí
Uživatelská příručka. Strana 1
Uživatelská příručka CZ Strana 1 Obsah balení 1 Základna detektoru Fireray One 2 Hlavice detektoru Fireray One 3 Reflektor Uživatelská příručka Šablony pro krátký dosah Uživatelská příručka Strana 2 Všeobecné
Motorový detektor kouře s optickým paprskem. Doplňující informace
Motorový detektor kouře s optickým paprskem Doplňující informace CS 1. Vícezónové zapojení Při použití více než jedné systémové řídicí jednotky v jedné zóně konvenčního požárního řídicího panelu (FCP)
Detektor kouře s infračerveným optickým paprskem a s motorickým ovládáním. Uživatelská příručka
Detektor kouře s infračerveným optickým paprskem a s motorickým ovládáním Uživatelská příručka CS 1. Obecné informace 50cm cm 50cm cm 8 100 8-100mm Zajistěte, aby mezi detektorem a reflektorem byla přímá
Detektor kouře s infračerveným optickým paprskem a s motorickým ovládáním. Uživatelská příručka
Detektor kouře s infračerveným optickým paprskem a s motorickým ovládáním Uživatelská příručka CS 1. Obecné informace 50cm cm 50cm cm 8 100 8-100mm Zajistěte, aby mezi detektorem a reflektorem byla přímá
Fire & Integrated Solutions
Fire & Integrated Solutions FIRERAY 50/100R Lineární hlásič Návod k projekci, použití a instalaci vydání: 30.4.2007 01.03.13.02 04/07 POPIS Fireray 50/100R je kompaktní infračervený hlásič. Všechny tři
Instalace, programování FR 50/100
Instalace, programování FR 50/100 VARIANT plus, spol. s. r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 640 www.variant.cz technik@variant.cz Tato dokumentace je vytvořena pro potřeby společnosti VARIANT
INFRAZÁVORY SBT 30 (S) SBT 60 (S) SBT 80 (S) SBT 100 (S) SBT 150 (S) INSTALAČNÍ NÁVOD
INFRAZÁVORY SBT 30 (S) SBT 60 (S) SBT 80 (S) SBT 100 (S) SBT 150 (S) INSTALAČNÍ NÁVOD SELCO SBT instal 05/2007 strana 1 Obsah 1.Popis...3 2.Doporučení pro instalaci 1...4 3.Doporučení pro instalaci 2...4
STRUČNÝ NÁVOD. Montáž výrobku. Čeština m = x m = x m = x1 Použití šablony pro krátký dosah
STRUČNÝ NÁVOD Montáž výrobku 50 cm 50 100 m = x4 50 cm Zajistěte, aby byla mezi detektorem a reflektorem 8 100 m Montáž na pevný povrch (nosná stěna nebo vazník) 18 50 m = x1 8 18 m = x1 Použití šablony
Instalační & Uživatelský manuál ACTIVE. Venkovní/vnitřní synchronizovaná IR bariéra s duálním paprskem
Instalační & Uživatelský manuál ACTIVE Venkovní/vnitřní synchronizovaná IR bariéra s duálním paprskem 1. Vlastnosti * Maximální dosah 200 metrů (dle typu). * Volitelné nastavení synchronizace mezi TX a
Instalační manuál. Vlastnosti. Adresovatelný. Nepotřebuje externí napájení. Mikroprocesorem řízený. Rozsah 5 50 Metrů* Rozsah 50 100 Metrů**
Napájecí napětí 12Vdc až Instalační manuál Vlastnosti Adresovatelný Nepotřebuje externí napájení Mikroprocesorem řízený Rozsah 5 50 Metrů* Rozsah 50 100 Metrů** Jednoduché nastavení 24Vdc Nastavitelná
PMD2P. Analogový bezdrátový PIR detektor pohybu s imunitou vůči zvířatům do 18kg. Instalační návod
PMD2P Analogový bezdrátový PIR detektor pohybu s imunitou vůči zvířatům do 18kg Instalační návod Obsah 1 Popis...3 2 Instalace...3 3 Dvojitý ochranný mechanismus - zeď a kryt...3 4 Napájení bezdrátového
Infra závory ABT - 30 ABT - 60 ABT - 100. Popis: Aleph-9034-1
Infra závory ABT - 30 ABT - 60 ABT - 100 Popis: Přijímač Alarm (červená) Signalizuje poplach Level - Monitor (červená) Jas je závislý na síle přijímaného signálu Good - Stav (zelená) Signalizuje klidový
Pokyny - I - ACNSEM3L. I Řídící ústředna pro dvousvětelné a třísvětelné semafory. Základní verze
ACNSEM3L I Řídící ústředna pro dvousvětelné a třísvětelné semafory Základní verze 1 Verze s transformátorem Verze s transformátorem, bateriemi a nabíječkou baterií 2 Pozor! Instalaci a případné další zásahy
SIR10S. Trojitý PIR detektor s odolností proti zvířatům Instalační manuál
SIR10S Trojitý PIR detektor s odolností proti zvířatům Instalační manuál 1. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ ZAŘÍZENÍ Pohybový senzor 1 Pohybový senzor 2 Pohybový senzor 1 Alarmová LED č.1 LED červeně svítí nebo
ALES 60/120. Infračervená obvodová paprsková bariéra
ALES 60/120 Infračervená obvodová paprsková bariéra Tento dokument je autorským dílem společnosti TSS Group s.r.o. a vztahuje se na něj ochrana dle zákona 121/2000 Sb. (autorský zákon) v platném znění.
Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway)
REGULÁTORY SMART GATE Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway) NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Smart Gate je bezdrátová komunikační brána mezi vzduchotechnickými jednotkami SAVE a bezdrátovými
Vstupní jednotka E10 Návod na použití
Návod na použití Přístupový systém Vstupní jednotka E 10 Strana 1 Obsah 1 Úvod:... 3 2 Specifikace:... 3 3 Vnitřní obvod:... 3 4 Montáž:... 3 5 Zapojení:... 4 6 Programovací menu... 5 6.1 Vstup do programovacího
SPY18 - RFID MOTO ALARM
SPY18 - RFID MOTO ALARM Obsah RFID MOTO ALARM...1 HANDS FREE CHYTRÁ RFID TECHNOLOGIE...2 FUNKCE SYSTÉMU...3 Varování před nízkou kapacitou baterie...4 Režim úspory energie (režim spánku)...4 Ruční aktivace
NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
EXTERNÍ MODUL SIGNALIZACE PORUCHY K 2 THERM K 1 THERM DKC 300 NTRR 230 V AC
EXTERNÍ MODUL SIGNALIZACE PORUCHY je externí modul pro systém signalizace poruchy kotlů a kaskádových kotelen. Krabička modulu signalizace se připojuje k termostatu PT55X nebo PT59X. Při chybovém hlášení
EXTERNÍ MODUL SIGNALIZACE PORUCHY
PT55 X MS 1 EXTERNÍ MODUL MS1 SIGNALIZACE PORUCHY MS1 je externí modul pro systém signalizace poruchy kotlů a kaskádových kotelen. Krabička modulu signalizace MS1 se připojuje k termostatu PT55X. Při chybovém
TR12A011 RE / Rozšířené nabídky Pohon garážových vrat
TR12A011 RE / 06.2012 CS Rozšířené nabídky Pohon garážových vrat 1 Nabídky Pokyny: U funkčních bloků sestávajících z několika nabídek je možno aktivovat jen jednu nabídku na jeden blok. Po naprogramování
ELEKTRONICKÝ ŽELEZNIČNÍ PŘEJEZD AŽD
ELEKTRONICKÝ ŽELEZNIČNÍ PŘEJEZD AŽD NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ V 2.3 Modul přejezdu EZP-01 Toto zařízení je určeno pro vytvoření zabezpečeného jednokolejného železničního přejezdu na všech modelových
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Čeština
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Čeština DŮLEŽITÁ POZNÁMKA Mějte prosím na paměti, že trasa infračerveného paprsku musí zůstat za všech okolností bez překážek! Jinak může v detektoru dojít ke spuštění požárního nebo
SPY15 Zabezpečovací systém pro motocykly
SPY15 Zabezpečovací systém pro motocykly Uživatelská příručka Obsah Tlačítka dálkového ovladače... 2 Funkce zabezpečovacího systému... 2 Spuštění a vypnutí zabezpečení...2 Dálkové nastartování a zhasnutí
Převodník RS-422 / mnohavidové optické vlákno ELO E174. Uživatelský manuál
Převodník RS-422 / mnohavidové optické vlákno ELO E174 Uživatelský manuál 1.0 Úvod... 3 1.1 Použití převodníku... 3 2.0 Principy činnosti... 3 3.0 Instalace... 3 3.1 Připojení optické linky... 3 3.2 Připojení
BEZDRÁTOVÁ FOTOBUŇKA HL3-1x. Uživatelský manuál Verze 04/2016
BEZDRÁTOVÁ FOTOBUŇKA HL3-1x Uživatelský manuál Verze 04/2016 1. Popis Dva moduly spolu tvoří fotobuňku HL3-X Infra-červený vysílač HL 3-000 : volby High / Low pro nastavení výkonu vysílače Bezdrátová fotobuňka
Komfort, Boost 2 hodiny, Časovač 12 hodin, Časovač 24 hodin, Pohotovostní / proti zamrznutí, Uzamčení. Indikátory stavu termostatu
TECHNICKÉ PARAMETRY Produkt Elektronické ovládání pro koupelnové radiátory Použití Koupelnové radiátory Třída izolace Třídy I, II Úroveň IP IP44 Nastavení teploty Digitální Volitelný rozsah teploty 40
Motocyklový alarm s integrovaným pagerem SENTINEL 1100 MOTO. uživatelský manuál
Motocyklový alarm s integrovaným pagerem SENTINEL 1100 MOTO uživatelský manuál 1 1. LCD displej dálkového ovladače 2. Popis ikonek LCD displeje 1. Vypnutí systému 2. Tiché zapnutí 3. Zapnutí se zvukem
ASYNCHRONNÍ MODEM RS-422(V.11) OPTICKÉ VLÁKNO OPTO422 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
ASYNCHRONNÍ MODEM RS-422(V.11) OPTICKÉ VLÁKNO RS-422 inp 8V out 5V model E174 OPTO422 UŽIVATELSKÝ MANUÁL ELO+, sro, Nádražní 2234, 397 01 Písek,Česká Republika tel.(0362) 213695, fax (0362) 213069 Obsah
Detektor musí být umístěn v přímé viditelnosti na chráněnou skleněnou plochu.
FlexGuard Duální detektory tříštění skla FG - 715, FG - 730 Uživatelský návod Verze 1.1-1/2005 1. Úvod FG-715 a FG730 jsou duální detektory, které detekují tříštění skla na základě změn tlaku vzduchu (flex
FIRERAY Lineární hlásič kouře. Instalační manuál, návod k použití
FIRERAY 2000 Lineární hlásič kouře Instalační manuál, návod k použití Popis systému: FIRERAY 2000 se skládá z vysílače, přijímače a vyhodnocovací jednotky. Vysílač vysílá směrem k přijímači modulovaný
RADIOBAND/OS RADIOBAND/OSB
PŘEDSTAVENÍ RADIOBAND/OS RADIOBAND/OSB POPIS Radioband systém je konstruován pro průmyslové, komerční a privátní dveřní a vratové aplikace kde jsou použity bezpečnostní lišty. Tento bezdrátový systém nahrazuje
EXPANDÉR NA DIN LIŠTU int-iors_cz 06/17
INT-IORS INT-ORS EXPANDÉR NA DIN LIŠTU int-iors_cz 06/17 Expandér INT-IORS umožňuje rozšíření systém o 8 programovatelných drátových zón a 8 drátových programovatelných výstupů. Expandér INT-ORS E umožňuje
RYCHLÝ PRŮVODCE FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX
FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX RYCHLÝ PRŮVODCE K+H čerpací technika s.r.o. REŽIM VYPRAZDŇOVÁNÍ UPOZORNĚNÍ! Instrukce v tomto návodu jsou
SP-1101W Skrátený inštalačný manuál
SP-1101W Skrátený inštalačný manuál 06-2014 / v1.2 1 I. Informace o výrobku... 3 I-1. Obsah balení... 3 I-2. Přední panel... 3 I-3. Stav LED indikátoru... 4 I-4. Tlačítko stavu přepínače... 4 I-5. Typový
RTS-002. Autonomní jednotka RTS pro bezkontaktní čipové karty a přívěsky. autorizovaný prodejce
RTS-002 Autonomní jednotka RTS pro bezkontaktní čipové karty a přívěsky. autorizovaný prodejce Popis řídící jednotky: Řídící jednotka přístupového systému pro 408 transpordérů - napájení 12-24 V ss., st.
NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ
ELEKTRONICKÝ ŽELEZNIČNÍ PŘEJEZD AŽD NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ V 2.2 Modul přejezdu EZP-01 Toto zařízení je určeno pro vytvoření zabezpečeného jednokolejného železničního přejezdu na všech modelových
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ SMILO
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ SMILO NÁVOD K ZAPOJENÍ 1 DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ SMILO 2 DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ SMILO Vysílače Vysílače SM2 a SM4 ( obr. 1) Přijímač Přijíma č SMX2 ( obr. 2 ) je určen pro univerzální použití. Upevňuje
Rozvaděč na ochranu čerpadla RED JACKET
Rozvaděč na ochranu čerpadla RED JACKET Popis a návod na montáž Rozvaděč slouží jako kompletní ochrana čerpadla. Princip zapojení: Zapojení slouží k ochraně čerpadla RED JACKET. Aby nedošlo k poškození
UC485P. Převodník RS232 na RS485 nebo RS422. Průmyslové provedení s krytím
Převodník RS232 na RS485 nebo RS422 Průmyslové provedení s krytím. UC485P Katalogový list Vytvořen: 21.1.2005 Poslední aktualizace: 5.5 2008 12:30 Počet stran: 16 2008 Strana 2 UC485P OBSAH Základní informace...
SPY16 Zabezpečovací systém pro motocykly Uživatelská příručka
SPY16 Zabezpečovací systém pro motocykly Uživatelská příručka Tlačítka dálkového ovladače...2 Funkce zabezpečovacího systému...2 Spuštění a vypnutí zabezpečení...2 Dálkové nastartování a zhasnutí motoru...3
Návod k obsluze Spínací zesilovač pro světlovodná vlákna. OBF5xx 704513 / 00 04 / 2009
Návod k obsluze Spínací zesilovač pro světlovodná vlákna CZ OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Obsah Předběžná poznámka. Použité symboly Použití z hlediska určení. Oblast nasazení Montáž. Připojení světlovodných
PARKOVACÍ ASISTENT FBSN-4VIEWF OBSAH SOUPRAVY
PARKOVACÍ ASISTENT FBSN-4VIEWF OBSAH SOUPRAVY POZNÁMKY K INSTALACI Aby se zabránilo špatné detekci čidel, je nutné při instalaci sady do kovového nárazníku, použít sadu parkpodlozkakov. Věnujte pozornost
Neodstraňujte kryty přístrojů, nevystavujte přístroje nadměrné vlhkosti, přímému slunečnímu svitu a zdrojům tepla.
; SkyFunk MRC Tento návod je určen i pro model SkyFunk MRC, který má stejné funkce i parametry, používá však v zapojení jiné konektory, viz obrázek na konci návodu. 1. Bezpečnost práce se zařízením Neodstraňujte
Úniverzální ústředna detekčního systému ADS ASIN ACU. Příručka uživatele
Úniverzální ústředna detekčního systému ADS ASIN ACU Příručka uživatele 1 ASIN ACU je ústředna detekčního systému ADS, určená pro napájení snímačů koncentrace (ASIN ACU T) a detektorů (ASIN ACU D) a zpracování
NÁVOD K OBSLUZE. ústředna CS-484E-3
NÁVOD K OBSLUZE ústředna CS-484E-3 OBSAH 1. Popis 2. Technické informace 3. Čelní panel 4. Stabilizační interval 5. Zobrazení a inicializace alarmů 6. Funkce "FAULT" 7. Instalace a údržba 8. Upozornění
Obr. 2 - Schéma zapojení 3
295 - ABB man 6045 14.4.2000 12:21 Str nka 2 Obr. 1 - Přijímací charakteristika čidla 2 Obr. 2 - Schéma zapojení 3 Platí symetricky kolem podélné osy čidla + žlutá zelená červená černá IČ čidlo Elektronický
ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA MC101 NÁVOD K POUŽITÍ
1 ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA MC101 NÁVOD K POUŽITÍ ON 2 3 4 00. OBSAH REJSTŘÍK 01. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY bezpečnostní pokyny strana 01.A 02. ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA technické parametry strana 01.B popis DIP přepínačů strana
Popis a funkce klávesnice BC-2018
Popis a funkce klávesnice BC-2018 originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice s čtečkou otisků prstů používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání
NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ
ELEKTRONICKÝ ŽELEZNIČNÍ PŘEJEZD AŽD NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ V 1.10 Modul přejezdu EZP-01 Toto zařízení je určeno pro vytvoření zabezpečeného jednokolejného železničního přejezdu na všech modelových
PocketHome 10-TI KANÁLOVÝ PØIJÍMAÈ ZÁKLADNÍ POPIS ROZMĚRY. výstup R9. výstup R7. výstup R8. výstup R10. vstup +5V
PocketHome PH-WS04-10 10-TI KANÁLOVÝ PØIJÍMAÈ ZÁKLADNÍ POPIS anténa s konektorem SMA na 433,92 MHz R10 R9 R8 R7 vstup +5V tl.del pro mazání kódů tl.fce pro výběr kanálu R1-R10 dioda PWR indikace pro napájení
PH-BP1-P9. PocketHome 9-TI KANÁLOVÝ PØIJÍMAÈ PRO ZÓNOVOU REGULACI PODLAHOVÉHO TOPENÍ ZÁKLADNÍ POPIS ROZMĚRY. výstup R7. výstup R9.
PocketHome anténa s konektorem SMA na 433,92 MHz PH-BP1-P9 9-TI KANÁLOVÝ PØIJÍMAÈ PRO ZÓNOVOU REGULACI PODLAHOVÉHO TOPENÍ ZÁKLADNÍ POPIS R10 R9 R8 R7 vstup +5V tl.del pro mazání kódů tl.fce pro výběr kanálu
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 NULOVÝ ŽIVÝ NULOVÝ ŽIVÝ Elpro 10 plus 1. Upozornění
PŘIJÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ FLOXR
PŘIJÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ FLOXR Technické údaje Pracovní frekvence 433,92 MHz Vstupní impedance 52 Ω Citlivost 0,5 µv Napájení 10-28 V st/ss Klidová spotřeba 15 ma Spotřeba při 1 sepnutém relé 35 ma
BC-2000 KLÁVESNICE SE ČTEČKOU RFID Uživatelská příručka doplněk k originálnímu návodu (verze )
BC-2000 KLÁVESNICE SE ČTEČKOU RFID Uživatelská příručka doplněk k originálnímu návodu (verze 3.3.2018) Specifikace: Napájecí napětí: 12V DC Klidový proud:
č. 59 Audio sada Instalační manuál
č. 59 365 Audio sada Instalační manuál POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení odborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Motocyklový alarm s integrovaným pagerem SENTINEL 1100 MOTO. uživatelský manuál. www.autoalarmy.cz
Motocyklový alarm s integrovaným pagerem SENTINEL 1100 MOTO uživatelský manuál www.autoalarmy.cz 1. LCD displej dálkového ovladače 2. Popis ikonek LCD displeje 1. Vypnutí systému 2. Tiché zapnutí 3. Zapnutí
Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88
Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88 Přijímač CR88- vysvětlení ovládacích prvků na předním panelu Popis přijímače CR88 1/ Antennas (A a B)- Otočné připevnění antén umožňuje plnou rotaci
Popis a funkce klávesnice K3
Popis a funkce klávesnice K3 originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice K3 používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání dveří, ovládání zabezpečovacích
220-240V 50Hz. indukční aktivní(především ventilátory) Stupeň ochrany IP34 Celkové rozměry nepřekročí Teplota prostředí
BU Obsah 1- Ustanovení 2- Doručená sada 3- Základní technický popis 4- Obchodní podmínky 5- Reklamační požadavky 6- Popis a složení 7- Instalace a připojení k elekt.proudu 8- Popis ovládání modelů, návrh
Vstupní panely LITHOS
PROGRAMOVACÍ MANUÁL Vstupní panely LITHOS Likvidace Ujistěte se, že obalový materiál nebude volně zanechán v prostředí, ale že dojde k jeho likvidaci v souladu s právními předpisy platnými v zemi použití
Instalační návod. CLASSE 100 Standard (A12M) A B C 95 mm 192 mm 45 mm. Popis. Příslušenství. Technická data. Rozměry. Legenda.
POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení odborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem. CLASSE 00 Standard (AM) Instalační
CLASSE 100 V12E Handsfree video telefon s indukční smyčkou
J J N P CLASSE 00 VE 5 Popis Přední pohled vodičový handsfree video telefon s indukční smyčkou je přednastaven na různé typy instalace v závislosti na použité příslušenství: instalace na zeď, zapuštěná
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 1. Upozornění Je naší povinností sdělit Vám,
ECK-02N verze 2.0 Instalační manuál Kódová klávesnice
verze 2.0 Kódová klávesnice Obsah 1. POPIS... 3 1.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI... 3 1.2 TECHNICKÉ PARAMETRY... 3 2. MONTÁŽ... 4 2.1 RESET NA TOVÁRNÍ NASTAVENÍ... 4 3. ZAPOJENÍ... 5 3.1 ZÁKLADNÍ ZAPOJENÍ NAPÁJECÍHO
Obsah 1.1 ÚVOD. CTP-02R Stránka 2
Obsah 1... 2 1.1 ÚVOD... 2 1.2 Sestava... 2 1.3 Bezpečnostní opatření... 3 1.4 Likvidace vyřazeného spotřebiče... 3 2. Připojení... 4 2.1 Elektrická instalace... 4 2.2 Umístění... 4 2.3 Připojení k řídícímu
Obsah. Zobrazovací a ovládací prvky na čelním panelu. Účel použití. Elektrické zapojení. Obr. 4.7-1: Binární vstupní / výstupní modul 07 DC 91
4.7 Binární vstupní / výstupní modul 16 binárních vstupů, 8 binárních výstupů, 8 konfigurovatelných binárních vstupů / výstupů, 4 V DC, CS31 - linie 1 3 Advant Controller 31 I/O Unit ERR Test 4 1 Obr.
S10. Návod k obsluze. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A
www.auraton.cz S10 Návod k obsluze dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Ovladač trojcestného ventilu AURATON S10 je ovladač určený k ovládání trojcestného ventilu. Zařízení otevírá a
(c) 2009, Stasanet s.r.o verze 1.00A
Obsah Úvod... 3 Základní vlastnosti... 3 Čeho se vyvarovat před instalací... 4 Instalace... 5 Odejmutí/reinstalace vrchního krytu... 5 Protažení kabelu do závory... 5 Zapojení BIRIS II 100 a BIRIS II 200...
Návod na použití MD100. Dvoukanálový detektor elektromagnetické smyčky pro vozidla
Návod na použití Dvoukanálový detektor elektromagnetické smyčky pro vozidla 1. Varování Zkontrolujte napájecí napětí, chybné zapojení může zničit výrobek Čtěte pozorně tento manuál před použitím výrobku
Převodník hodnot vibrací na proudovou smyčku 4-20 ma. Ref: 23022004 BZ
" Uživatelský manuál Adash 3900 Převodník hodnot vibrací na proudovou smyčku 4-20 ma Aplikace:! Měření vibrací pro řízení a regulaci! Měření vibrací pro ochranu strojů (vypnutí při překročení limitu)!
BT-M6Z02-RF 230V/24V
230V/24V NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ PŘIPOJOVACÍ LIŠTA MASTER 6ZONOVÝ CZ Wolf Česká republika s.r.o.. Rybnická 92. 634 00 Brno. tel. +420 547 429 311. info@wolfcr.cz. www.czech.wolf.eu 1 NÁVOD K OBSLUZE
Barevný hands free videotelefon s LCD displejem
Typ : EH9100CW EH9160CW Barevný hands free videotelefon s LCD displejem Barevný hands free videotelefon s interkomem, elektronickým zvoněním a vedením videosignálu pomocí koaxiálního kabelu. Instalace
Návod k instalaci opakovače DECT signálu
Návod k instalaci opakovače DECT signálu Gigaset DECT repeater 2.0 / Gigaset opakovač DECT signálu 2.0 Opakovač DECT signálu slouží pro rozšíření pokrytí bezdrátového signálu DECT telefonů Gigaset, v případě,
Časové relé in-case ITM 17. Obj. č Časovací programy. Vlastnosti. Vážený zákazníku,
Časovací programy Časové relé in-case ITM 17 Obj. č. 50 32 15 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nastavitelného, časovacího relé. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku.
RYCHLÝ PRŮVODCE SMART OVLÁDACÍ PANELY 1-2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD.../... A-A-SMART-... QTD.../... A-A-SMART-...
SMART OVLÁDACÍ PANELY 1-2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD.../... A-A-SMART-... QTD.../... A-A-SMART-... RYCHLÝ PRŮVODCE K+H čerpací technika s.r.o. REŽIM VYPRAZDŇOVÁNÍ UPOZORNĚNÍ! Instrukce v tomto návodu jsou
Příručka k zařízení Sebury K3-3
Příručka k zařízení Sebury K3-3 Určeno k odborné montáži. Jednotlivé obrázky a překlad se může drobně lišit. Obsah 1 Úvod... 2 1.1 Úvod... 2 1.2 Funkce... 2 1.3 Specifikace... 2 2 Instalace - schéma...
DÁLKOVÝ OVLADAČ (SADA) RXH-1K
DÁLKOVÝ OVLADAČ (SADA) RXH-1K rxh1k_cz 06/17 Přijímač RXH-1K umožňuje dálkové ovládání elektrických zařízení pomocí radiových vysílačů (bezdrátových klíčenek). Dálkové ovladače, mohou pracovat až s 40
Obj. č.: 75 18 18. Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 NÁVOD K OBSLUZE. Verze 10/06
NÁVOD K OBSLUZE Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 Verze 10/06 Bezpečnostní předpisy... 4 Součásti detektoru pohybů... 5 Obj. č.: 75 18 18 Popis funkce poplachového zařízení...
MODULÁRNÍ AUTOALARM UŽIVATELSKÝ MANUÁL. www.levnealarmy.cz
MODULÁRNÍ AUTOALARM UŽIVATELSKÝ MANUÁL www.levnealarmy.cz Dálkový ovladač Tlačítko Alarm zapnutý Alarm vypnutý Zapnuté zapalování I - krátký stisk Zapnutí alarmu Zapnutí alarmu II - krátký stisk Vypnutí
Funkce jednotlivých tlačítek se mohou měnit podle toho, na jaké úrovni menu se právě nacházíte; vysvětlení viz následující tabulka.
5. Přehled použití Snímač a vysílač průtoku FlowX3 F9.02 je jako všechny ostatní přístroje řady X3 vybaven digitálním displejem a klávesnicí s pěti tlačítky, které slouží k nastavení, kalibraci a ovládání
QC300 3fáze 400V řídící jednotka / QC300R 3fáze 230V / QC301 1fáze
QC300 3fáze 400V řídící jednotka / QC300R 3fáze 230V / QC301 1fáze Technická specifikace Dodávka energie Dodávka energie pro externí příslušenství Síla motoru Ochranná pojistka Ochrana Pracovní teplota
Jak pracovat s LEGO energometrem
Obnovitelná energie Jak pracovat s LEGO energometrem Obsah 1. Energometr popis zařízení... 3 2. Připojení zásobníku energie... 3 3. Nabití a vybití... 4 3.1 Nabití a vybití s použitím LEGO bateriového
Návod k základní instalaci alarmu GSM02
Návod k základní instalaci alarmu GSM02 Technické parametry Vstup napětí: Standby odběr: Alarm odběr: Frekvence bezdrát. čidel: GSM Frekvence: Záložní baterie: Hlasitost alarmu: Výstup napětí DC9V~12V
D-SPEED, řídící elektronika pro pohony posuvných bran řady IDEA
D-SPEED, řídící elektronika pro pohony posuvných bran řady IDEA 1. Bezpečnostní předpisy Upozornění: Je přísně zakázáno, aby jakékoli opravy, montáž nebo seřizování prováděly nekvalifikované osoby. K zabránění
Úniverzální ústředna detekčního systému ADS ASIN ACU
Úniverzální ústředna detekčního systému ADS Příručka uživatele je ústředna detekčního systému ADS, určená pro napájení snímačů koncentrace a zpracování jejich signálu. Na ústřednu se připojuje jeden až
4.1 Binární vstupní modul 07 DI 92 32 binárních vstupů 24 V DC, galvanicky oddělených po skupinách, CS31 - linie
4.1 Binární vstupní modul 07 DI 9 3 binárních vstupů 4 V DC, galvanicky oddělených po skupinách, CS31 - linie 1 3 4 1 Obr. 4.1-1: Binární vstupní modul 07 DI 9 Obsah Účel použití... 4.1-1 Zobrazovací a
SG Pozicionér DiSEqC 1.2 pro pohyb v horizontální rovině. Návod k instalaci (překlad orig. návodu) INSTALACE POZICIONÉRU
Pozicionér DiSEqC 1.2 pro pohyb v horizontální rovině SG-2100 Návod k instalaci (překlad orig. návodu) Kompatibilní s přijímači DiSEqC 1.2 Nastavitelné hardwarové limitní spínače LED pro indikaci závad
Obsah. Zobrazovací a ovládací prvky na čelním panelu. Účel použití. Elektrické zapojení. Obr : Binární vstupní / výstupní modul 07 DC 92
4.8 Binární vstupní / výstupní modul 07 DC 9 3 konfigurovatelných binárních vstupů / výstupů, 4 V DC, galvanicky oddělených po skupinách, výstupy zatížitelné 500 ma, CS31 - linie 1 3 4 1 Obr. 4.8-1: Binární
rádiové přijímače Instrukce a upozornění pro montéry
rádiové přijímače Instrukce a upozornění pro montéry 1 Popis produktu SMX2 a SMX2R jsou dvoukanálové rádiové přijímače konstruované pro různé typy vysílačů SMX2 SMX2R SMILO FLOR a VERY VR Instalace Výběr
HANDSFREE TELEFON. 1. Obsah NHEA GB2
HANDSFREE TELEFON NHEA GB2 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Vlastnosti... 2 3. Funkce systému... 2 4. Popis telefonu NHEA... 3 4.1. Popis... 3 4.2. Funkční tlačítka... 3 4.3. Stavová LED... 4 4.4. Nastavení hlasitosti
Návod k použití Termostat FH-CWP
Návod k použití Termostat FH-CWP Obsah Návod k použití termostatu FH-CWP 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 4 3. Instalace... 4 4. Ruční režim (tovární nastavení)... 5 5. Časová funkce ON/OFF... 6 6.
Snímač s funkcí učení (Teach In)
Products Elektrické stroje Optické snímače Kvádrové o Snímač s funkcí učení (Teach In) Funkce učení (Teach In) Detekce průhledných předmětů (GAMT1R) Výstup stabilní funkce upozorňující na nestabilní signál
Celoplošné světelné zábrany do venkovního prostředí: SG - 10. www.infrasensor.cz
Celoplošné světelné zábrany do venkovního prostředí: SG - 10 www.infrasensor.cz Přednosti Dosah do 10m Plně automatické nastavení citlivosti SW sestaven pro práci ve venkovním prostředí Možnost montáže
BASPELIN MRP Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP T2
Baspelin, s.r.o. Hálkova 10 614 00 BRNO tel. + fax: 545 212 382 tel.: 545212614 e-mail: info@baspelin.cz http://www.baspelin.cz BASPELIN MRP Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP T2 květen 2004
Poruchová signalizace. na DIN lištu pro 8 vstupů, s napájením 230V. PVA82.3 Rámeček pro montáž do panelu. Poruchová signalizace pro 8 vstupů
C 201 Poruchová signalizace na DIN lištu pro 8 vstupů, s napájením 230V PVA82.3 Poruchová signalizace PVA82 je konstruována jako stavebnicový modul na desce plošných spojů vestavěná do plastové krabičky
SP-1101W/SP-2101W Zkrácený Instalační Manuál
SP-1101W/SP-2101W Zkrácený Instalační Manuál 05-2014 / v1.0 1 I. Informace o produktu I-1. Obsah balení Smart Plug Switch Zkrácený instalační manuál CD s rychlým instalačním průvodcem I-2. Přední panel
Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 MODULAČNÍ PŘIJÍMAČ
Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 For Evaluation Only. 3318233-3318306 MODULAČNÍ PŘIJÍMAČ CZ CZ 3318233-3318306 Modulační přijímač, připojený ke kotli, přijímá signál