2 STANDARD KULOVY KOHOUT Z KOVANE OCELI PED 97/23 EC ATEX 94/9 CE. Tech. File N ST01 ATEX. Certificate N : RPS /01 6D-0233 P-8871

Transkript

1 STANDARD KULOVY KOHOUT Z KOVANE OCELI PED /3 EC ATEX 4/ CE 0038 Certificate N : RPS 00304/0 Tech. File N ST0 ATEX P88 MAC/0//TO/ D033

2 Suggested materials after years service Doporuceny material pro letý provoz Pièces de rechange conseillées pour ans de service Recambios aconsejados para años de servico Suggested materials after 5 years service Doporuceny materiál pro 5 letý provoz Pièces de rechange conseillées pour 5 ans de service Recambios aconsejados para 5 años de servico Tvar telesa pro velikost /4 * do plny prutok / do redukovany Tvar telesa pro velikost ** do./ plny prutok./4 do redukovany STARLINE Figure No. Pol. Q.TY A B Part name Název dílu Handle Rucni paka Nut Matice Packing ring Kroužek ucpávky Spring washer Talirova pruzina Antistatic stem Antistatická hridel Gland packing Pritlacny krouzek Thrust washer Tesneni hridele «O» Ring stem «O» krouzek hridele Ball Koule Seats Sedlo Body seal Tesneni telesa Body Teleso End connections Pripojovaci koncovka Stoppin Doraz Bolts Srouby Stop washer Pojistná podlozka Body seal Tesneni telesa Nuts Matice FULL BORE/plny prutok REGULAR BORE/redukovany prutok Designation Componentes Levier Maneta Ecrou Tuerca Guarniture Junta eje Rondelle ressort Arandela Tige antistatique Eje antiestatico Fouloir Estopada Rondelle butée Junta eje Joint torique Torica eje Sphère Espera Sièges Asientos Joint de corps Junta cuerpo Corps Cuerpo Embout Terminales Butée Tope Vis Goujon Rondellefrein Arandela de seguridad Joint de corps Junta de cuerpo Ecrous Tuerca N 3 SGV N 3 SGV A05/F3 ocel galvanicky upravena plastový návlek ocel Cadmium povrchová úprava Grafit Specialni nerezova ocel nerezová ocel 3 nerezová ocel 3 zpevnený PTFE VITON nerezová ocel 3 zpevnený PTFE S VITON ASTM A05 ASTM A05 ASTM A3 B Galvanicky upraveno bezazbestové NA ASTM A4H Galvanicky upraveno N TGT N TGT F3/F3 ocel galvanicky upravena plastový návlek nerezová ocel 3 Grafit Specialni nerezova ocel nerezová ocel 3 nerezová ocel 3 PTFE VITON nerezová ocel 3 PTFE PTFE A8 F3 A8 F3L ASTM A3 B8 bezazbestové NA ASTM A4GR.8

3 ROZMERY BSP Parallel: BS Rp 8/ /Rp BSP Taper: BS Rc /Rc DIN / NPT: ANSI B. S.W.: ANSI B. BS 5 Pokyny pro svarovani do potrubi: Kohout v otevrene poloze pribodujte 4mi svary na koncovkach. Vyndejte stredni dil a svary dokoncete. Vlozte stredni dil a utahnete srouby. Zkontrolujte snadnou ovladatelnost. B.W.P.E.: ANSI B. Sch. 5S0SXS Pozn: jiné rozmery a délky jsou mozne na pozadaní. Pokyny pro navarovani do potrubí: kohout v otevrene poloze pribodujte 4mi sváry na koncovkách Vyndejte stredni dil a svary dokoncete. Vlozte stredni dil a utahnete srouby. Zkontrolujte snadnou ovladatelnost. SVAROVANE NÁTRUBKY: ANSI B3.0 B.W. P.E. SCH. XS Pozn: jiné rozmery a délky jsou mozne na pozadaní. Pokyny pro navarovaní do potrubí: kohout v otevrene poloze pribodujte 4mi sváry na nátrubcích a potom kompletne zavarte bez demontáze z potrubí. 8 /4 ROZMERY / A A B C D ROZMERY / A A B C D 5 0 3/ / / ROZMERY / A A B C D /4 REDUKOVANY RUTOK ROZMERY / A A B C D / / / DALSI VOLITELNE PROVEDENI PRODLOUZENA HRIDEL OVALNE MADLO UZAMYKATELNE T PAKA

4 AUTOMATIZACE JAK NAMONTOVAT POHON NA RUCNI KOHOUT? ) Odmontujte matici rucni paky a dorazovy sroub ) Rucni paku sundejte z hridele 3) Namontujte konzolu a spojku na hridel a potom i pohon, u ktereho zvolte zda ma byt kohout v zakladni poloze uzavren nebo otevren. TABULKA PRO VOLBU PNEUPOHONU AIR TORQUE DVOJCINNY POHON PLNY REDUK. ROZMERY () POHON DN DN A B C D E F AT 05 DA / CH AT 05 DA 3/8 0 / CH AT 0 DA / CH4 AT 0 DA CH4 AT DA./ /F0CH4 AT DA./4 3./ /F0CH4 AT DA./ /F0CH4 KONZOLA ST ST ST ST ST SPOJKA A/E A/E A/A A/A A/B A3/E A3/E JEDNOCINNY POHON PLNY REDUK. ROZMERY () DN DN A B C D E F POHON KONZOLA SPOJKA ROZMERY A KROUTICI MOMENT K VYBERU POHONU PRO KOHOUTY STARLINE ROZMERY PLNY REDUK. A B C D ØE ØF ØG /4 DN 8 DN M0x BREAK AWAY TORQUE Nm /4 3/8 /./4./ /./4./ AT 0 S0 CH4 AT 0 S0 CH4 AT S0 /F0CH4 AT S0 /F0CH4 AT S0 /F0CH AT 30 S0 /F0CH AT 30 S0 /F0CH ST ST ST ST ST A/A A/A A/A A/A A/E A3/A A3/A 3/8 /./ /./4./ 5 3 M0x M0x Mx. Mx. M5x.5 8../ M5x Mx0 *BREAK AWAY TORQUE PRI MAX. PRACOVNIM TLAKU SE SEDLY PTFE + % C. GRAFIT S PRO SEDLA Z CISTEHO PTFE T 5%. PREVODNI FAKTORY: Nm= 0,3 Lbin / Ib.ft.=. Nm / Nm= 8,8 Lbin Mx Vseobecne poznamky: ) Vyse uvadene pohony jsou vybrany pro hodnoty tlaku vzduchu ( psi) 5, bar. ) U jednocinnych pohonu je na kazde strane 5 pruzin. 3) V pripade jinych hodnot ovladaciho tlaku viz katalog Air Torque. 4) Konzoly a spojky jsou dimenzovany vyhradne pro montaz pohonu Air Torque. 5) Pokud je ovladaci tlak nizsi nez 5, bar je nutne zvolit vetsi pohon vcetne konzoly a spojky podle aktualnich rozmeru priruby 5. Behem provozu na pracovisti muze byt velikost krouticiho momentu kuloveho ovlivnena mnoha faktory. Proto je treba pri vyberu pohonu vzit v uvahu FAKTORY UPRAVUJICI KROUTICIHO MOMENTU uvedene v tabulce A003/4. jmenovity kroutici moment procesni pocet ovladacich procesni material sedla potrebny bezpecnostni = MEDIUM cyklu teplota faktor Vysledny kroutici moment v NM STARLINE konzoly dle 5 z nerezové oceli KONZOLY ST ST ROZMERY () A B C D D d d / / 3 / 5 45 /F0 ST4 45 F0/F0 ST F0/F0

5 TECHNICKA DATA POPIS KONSTRUKCE : TRIDILNE TELESO SE SVORNIKY PLOVOUCI KOULE HRIDEL JISTENA PROTI VYFOUKNUTI MEKKA SEDLA ANTISTATICK E PROVEDENI PRIRUBA 5 PRO SNADNOU MONTAZ POHONU. DN : DN 8 DN 5 /4 / / PN : PN 00 nebo ASME 0 LBS nebo WOG TEPLOTA : 00 C UP TO + 0 C MATERIAL :ASTM A05 3 3L DESIGN : ASME B.34 ASME B3. BS5 P.E.D. /3/EC ATEX 4/ CE ZNACENI : MSS SP CE 0038 : PODLE SMERNICE /3/CE MODUL H, KATEGORIE III AUTORIZOVANY ORGAN LLOYD S REGISTER CERTIFIKAT NR. RPS /0 Ex IM/II GD : PODLE ATEX 4/ CE TECHNICKY SOUBOR NR. ST0 ATEX TEST CERTIFIKAT : UNI EN 04 3.B POKUD NENI POZADOVANO JINAK POUZITI : PRO VSEOBECNE POUZITI A V CHEMICKEM PRUMYSLU DIAGRAM TLAKU A TEPLOTY PRO POUZITA SEDLA SB /4" to /" F.B. /" to 3/4" R.B. R /4" to /" F.B. /" to 3/4" R.B. T /4" to /" F.B. /" to 3/4" R.B. SB 3/4" to " F.B. " to./4 R.B. R 3/4" to " F.B. " to./4 R.B. T 3/4" to " F.B. " to./4" R.B. SB./4" to./" F.B../ to " R.B. R./4" to./" F.B../" to " R.B. T./4" to./" F.B../" to " R.B. MAXIMALNI PRACOVNI TLAK (WOG/CWP) VALVE SIZE SEDLA MATERIAL VALVE SIZE SEDLA T MATERIAL (SB) (R) CISTY PTFE (T) TLAKOVA TRIDA (SB) (R) CISTY PTFE (T) Psi Bar Psi Bar Psi Bar /4 3/8 /./4./ /./4./ /4 3/8 /./4./ /./4./ C + F MATERIAL SEDLA T = PTFE cisty R = PTFE + 5% skel. vlakno S = PTFE + % C. 5% Grafit B = PTFE +0% Bronz HODNOTY PRUTOKU Nasledujici hodnoty prutoku jsou stanoveny pro plne otevreny kulovy kohout, pracovni medium voda a teplota 0 F (5 C). Kv hodnota je maxim alni prutok kulovym kohoutem v kubickych m za hodinu (m 3 /h) pri tlakovem spadu bar. Cv hodnota je maximalni prutok kulovym kohoutem v gallonech/min. pro vodu 0 F a pri tlakovem spadu psi. VALVE /./4./ SIZE 5 3 Cv KV,8, VALVE /4 3/8 /./4./ SIZE Cv KV,8,8 0 38

6 Catalogue N PZZ 4.03