Připojení: přírubové, závitové, navařovací

Transkript

1 Průmyslové armatury kulové kohouty typ: Multiport N a 4- cestný kulový kohout 0880 Připojení: přírubové, závitové, navařovací Provedení dle BS 5351 SME/NSI B16.34 Konstrukce: 3- a 4- cestný, s plným i redukovaným em Jmenovitá světlost: 0880 Jmenovitý tlak: Směr proudění média: libovolný Mezní teploty média: 0 C 3 C Příruba pro servopohon: ISO 5211 CHRKTERISTIK STNDRÍHO PROVEDENÍ Dvojité těsnění tělesa ntistatická úprava vřetene Vřeteno jištěné proti uvolnění vnitřní montáží Protipožární konstrukce Plovoucí koule Každý vstup je opatřen sedlem v kovovém pouzdru pro vyšší teploty POUŽITÍ: Určeno především pro chemický a petrochemický průmysl. Díky širokému výběru materiálů vhodné pro ropné produkty, plyny, oleje a topná media jako např. pára, lehké topné oleje, mazut apod. Pro tuhnoucí látky je určeno provedení s topným pláštěm. Všechny kulové kohouty jsou podrobeny hydrostatickým a pneumatickým testům podle DIN 049.

2 Průmyslové armatury kulové kohouty MULTIPORT N. 89 DIGRM TLKU TEPLOTY PSI 2900 BR 0 34 cestné T nebo L vrtání "S" TFE 25 % uhlík a grafit "R" TFE % skelné vlákno "T" PTFE PSI 21 BR 4 cestné X vrtání "S" TFE 25 % uhlík a grafit "R" TFE % skelné vlákno "T" PTFE , , ,, S 4"" F. B. or "" R. B. 1631,25 22,5 112, R 4"" F. B. or "" R. B. T 4"" F. B. or "" R. B. 1413, 15 97,5 90 S 4"" F. B. or "" R. B. R 4"" F. B. or "" R. B S "1" F. B. or 1"14" R. B. R "1" F. B. or 1"14" R. B. T "1" F. B. or 1"14" R. B. 6,25 87,5 978, 82,5,5 T 4"" F. B. or "" R. B. S "1" F. B. or 1"14" R. B. R "1" F. B. or 1"14" R. B. T "1" F. B. or 1"14" R. B S 14"1" F. B. or 1"2" R. B. R 14"1" F. B. or 1"2" R. B. T 14"1" F. B. or 1"2" R. B , ,5 S 14"1" F. B. or 1"2" R. B. R 14"1" F. B. or 1"2" R. B. T 14"1" F. B. or 1"2" R. B , S 2"2" F. B. or 2"3" R. B. R 2"2" F. B. or 2"3" R. B. T 2"2" F. B. or 2"3" R. B. 543, ,5 S 2"2" F. B. or 2"3" R. B. R 2"2" F. B. or 2"3" R. B. T 2"2" F. B. or 2"3" R. B ,5 22, , , 7, C C F F STNDRÍ TĚSNĚNÍ R PTFE % skelné vlákno. Pro vyšší teploty a tlak než při použití čistého PTFE. Max. teplota 60 C až 2 C. S STRFILL PTFE % uhlíku a 5 % grafi tu. Vhodné pro páru a provozní podmínky vyšší než u těsnění R. Dobré pro plyn a ropné produkty. Není vhodné pro potravinářství. T max 65 C až 280 C. T Čistý PTFE. Velmi dobrá chemická odolnost. Nízké tření. Pro potravinářství a vakuum. Max. T 0 C až 0 C. TĚSNĚNÍ N ZKÁZKU B Plněný PTFE 60 % bronz. Určeno pro páru. Max. T 0 C až 290 C. Tabulka 1. Velikost F.B. R.B. Kv hodnota 1 /4 4, , 8 4 9, 0 1, , , 5 1 2, , , 0 Pozn.: Pro T vrtání v přímém směru použijte hodnotu Kv typ Superstar a odečtěte 5 %. Platí pouze pro kohouty v uvedených konfiguracích. m 3 / h L - vrtání vertikální T - vrtání L - vrtání Tabulka 2. INCH Velikost Kv hodnota m 3 / h 4 8 2, 4 8 2, 4 2, , 7 14, , 0 76, , 0 178, 0 Platí pouze pro X - 90 Ostatní 4-cestné varianty Pro 4 cestné varianty platí tabulka 1., protože ventilem je shodný. 2

3 Průmyslové armatury kulové kohouty MULTIPORT N. 89 Jak objednávat kohouty Starline: Postavení vrtání koule T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 L1 L2 L3 L4 L7 X1 1 = konstrukce 2 = typ kohoutu 1 plný 2 redukovaný 8 3-cestné 9 4-cestné 3 = základní materiál těla 1 FF /Monel 3 5/316 4 F44/F44 5 LF2/316 6 F316/316 7 F316L/316L 8 Monel/Monel 0 další rozdílné materiály 4 = těsnění sedla 5 = ucpávka R PTFE % skelné vlákno S PTFE % C. 5% Gr. T čistý PTFE B Bronz 60% plněný TFE G Grafit R TFE % skelné vlákno S TFE % C. 5% Gr. T čistý PTFE 6 = první těsnění těla G Grafit T čistý PTFE Poznámka: - Výše uvedené označení je vyraženo na štítku pod pákou společně s rokem výroby. ( ) tento kód není vyražen na štítku ale musí se objevit ve všech dokumentech. - Velikost, tlaková třída a způsob připojení nejsou obsaženy v kódu a musí být podrobně popsány v objednávce. Příklad objednávky: NPT LB R.B. 3-cestný T-vrtání 90 T5 z 5/F316 s S sedlem - na objednávce musí být uvedeno: NPT LB T5 283 SGS-V 7 = druhé těsnění těla V O-kroužek Viton S TFE % C. 5% Gr. Standardní provedení 3-cestný, vrtání T Další varianty T 5 90 T 4 90 T 3 90 T 6 90 T T T T cestný vrtání L Standardní provedení D alší varianty Svislý "L" 4-cestný " T" vrtání " L" vrtání "X" vrtání L 2 90 L L L T L X 90 Pro všechny konfi gurace na 180 T1T8 a L1L4 jsou vysunovatelné ruční páky. Dodávané koncové nátrubky: se závitem, navařovací krátké SW a BW, navařovací prodloužené SW a BW, příruby dle DIN, SME/NSI. Všechny koncové nátrubky 4"1" F. B. nebo "2" R.B. jsou shodné s typem Master Star. Pokyny pro svařování koncových nátrubků: krátké SW nebo BW nátrubky B - prodloužené nátrubky nebo integrované nátrubky 1. Bodovým svárem přichytit ve čtyřech bodech na nátrubku 1. Bodovat ve čtyřech bodech s ventilem v otevřené pozici 2. Vyjmout střední díl a kompletně svařit. 2. Potom kompletně svařit bez demontáže ventilu. 3. Vložit střední díl zpět a zkontrolovat operaci. 3. Zkontrolovat operaci. Instalace: Před instalací se ujistěte, že potrubí je bez tlaku a bez nebezpečného media např. plynu nebo páry. Pokyny pro údržbu: Viz náš manuál SR124/91 3

4 Průmyslové armatury kulové kohouty MULTIPORT N. 89 Hlavní charakteristika kohoutu 1. Vícecestný kulový kohout navržený pro vyšší pracovní tlak. 2. Každý vstup je opatřen sedlem v kovovém pouzdru pro vyšší pra covní teploty. 3. Robustní konstrukce s tělesem a sedlem odolávajícím pulzujícím tlakům. 4. Široký výběr materiálů sedla pro specifi cké nebo zvláštní aplikace. 5. Precizní opracování pro přesnost ovládání a dlouhou životnost. 6. Horní příruba pro pohon dle ISO Koncové nátrubky se závitem, pro nava ření, přivaření nebo přírubové. 8. Odšroubovatelné koncové nátrubky umožňují snadnou demontáž tělesa kohoutu instalovaného v systému. 9. Síla stěn a výpočet šroubů vyhovují normě SME/NSI B Průměr vstupů odpovídá normě BS ZNČENÍ dle MSS SP 25 POVRCHOVÁ OCHRN 5 a LF2 jsou chráněny proti korozi fosfátováním. ÚPRV Materiály 5 a LF2 jsou normalizovány. Homogenizace materiálu F316 probíhá žíháním při teplotě 40 C a kalením ve vodě. Materiál 316 se moří a pasivuje. Počet šroubů na a jejich velikost Velikost kohoutu F.B. R.B. Počet a velikost šroubu na jedné straně kohoutu 1 /4" 4 M /8" " 4 M /2" " 4 M /4" 1" 4 M 22 1 " 1 4" 4 M " 1 " 4 M 12 1 " 2" 4 M 12 2 " 2 " 4 M " 3" 4 M Všeobecné informace 1) Sedla U všech 3-cestných ventilů jsou 4 sedla podpírající kouli. Pro následující velikosti jsou 4 sedla stejná v rozměrech: 4"-1" F.B. nebo "-14" R.B. 2) Koncové Všechny koncové nátrubky používané pro 3 nebo nátrubky 4-cestné ventily jsou stejné, typu Master Star, pro připojení 4"-1" F.B. nebo "-2" R.B. Pro připojení 2"-2" F.B. nebo 2"-3" R.B. jsou shodné s typem Super Star, avšak s jednou velikostí navíc. 3) 4-cestný X U tohoto typu má vstup dvojitou redukci a světlost o jednu velikost větší ve srovnání s 3-cestnými kohouty. Seznam součástí a tabulka použitých materiálù Základní informace o náhradních dílech a instalaci/údržbě Pro uvedení do provozu doporučujeme objednat sady dílů označených * v počtu 5 % z celkového množství: * materiál po dvouletém provozu ** materiál po pětiletém provozu (viz manuál 124/SR-91) Jiné materiály možné na zakázku, např: F44-F51-MONEL-F1-F5-F9-174PH, atd Pokud jsou kohouty určeny pro podmínky dle NCE musí mít: 1. Max. tvrdost HRC Ekvivalent uhlíku podle dlouhého nebo krátkého vzorce max. 0,43 % pokud není požadováno jinak 3. Max. C pro 5 0,22% 4. Max. C pro LF2 0,% pokud není požadováno jinak. Pokud je použit PH musí být uplatněny podmínky H1. 5. Materiál pro šrouby pro 5/316 B7M pro LF2/316 B8M-L7-L7M pro 316/316 B8M 5 hranice teploty -29 C LF2 hranice teploty -46 C F6 hranice teploty -0 C F316 hranice teploty -2 C B8 hranice teploty -2 C 4

5 Průmyslové armatury kulové kohouty MULTIPORT N. 89 BSPP závitový válcový: DIN 259/ISO R228/BS21 BSPT závitový kuželový: DIN 2999/ISO R7/BS21 NPT závitový: NSI B2.1 SW přivařovací: NSI B16.1BS5351 BW navařovací: NSI B16.25 Konfigurace: T1 T7, L1 L3 Třícestné T nebo L vrtání, závitový SW nebo BW Plný D N Reg. Závit SW-B W HMOT- NOST B C D , , , 2 3, , 0 5, , 4 7, , 7, , 0 13, , , 5 65, 0 kg Konfigurace: L4 Třícestné L vrtání vertikální, závitový SW nebo BW Plný D N Reg. Závit SW-B W HMOT- NOST B C D , , , 2 3, , 0 5, , 4 7, , 7, , 0 13, , , 5 65, 0 kg Konfigurace: T8, L7 Čtyřcestné L nebo T vrtání, závitový SW nebo BW Plný D N Reg. Závit SW-B W HMOT- NOST B C D , , , 2 3, , 0 5, , 4 8, , , 0, , , 5, 0 kg Konfigurace: X 90 Čtyřcestné X vrtání, závitový SW nebo BW Plný D N Reg. Závit SW-B W HMOT- NOST B C D 4 8 6, 5 3, , 5 3, , , , , , 0 kg 5

6 Průmyslové armatury kulové kohouty MULTIPORT N. 89 Příruby: DIN/ SME/NSI Konfigurace: T1 T7, L1 L3 Třícestný přírubový T nebo L vrtání REDUKOVNÝ PRŮTOK SME/NSI PLNÝ PRŮTOK SME/NSI , Konfigurace: L4 Třícestný přírubový L vrtání vertikální REDUKOVNÝ PRŮTOK SME/NSI PLNÝ PRŮTOK SME/NSI , Konfigurace: T8, L7 Čtyřcestný přírubový L nebo T vrtání REDUKOVNÝ PRŮTOK SME/NSI PLNÝ PRŮTOK SME/NSI , Konfigurace: X 90 Čtyřcestný přírubový X vrtání REDUKOVNÝ PRŮTOK SME/NSI PLNÝ PRŮTOK SME/NSI

7 Průmyslové armatury kulové kohouty MULTIPORT N. 89 Informace pro montáž ovládacího pohonu IR TORQUE na kohouty MULTIPORT N.8 a N.9 1. Vytočit kontramatici ze vřetena 2. Sejmout ruční páku 3. Zpět našroubovat a utáhnout kontramatici na vřeteno plný závit reg. závit DVOJČINNÝ POHON B C D E F 4" , 5 64, " " 8, 5 64, " " 2, " 1" 25 2, " " 2, " 1 " , , 8 1 " 40 2" 5 1 2" 2 " " 65 3" , 5 82 pohon typ T 0 D ISO F05-CH14 ST1 T 0 D ISO F05-CH14 ST1 T 0 D ISO F05/F07-CH14 ST2 T 0 D ISO F05/F07-CH14 ST2 T 0 D ISO F05/F07-CH14 ST3 T 2 D ISO F05/F07-CH17 ST3 T D ISO F05/F07-CH17 ST35 T D ISO F05/F07-CH17 ST4 T 400 D ISO F07/F-CH22 ST5 konzola spojka typ typ B B 2/ B 2/ C E F G 4/ H 5/ C plný m m reg. B C D E /of G KROUTCÍ Í ISO MOMENT 5211 Nm 4 8 M 1 5, M6 8 F M 1 5, M6 8 F M12 1,2 5 7, 5 12, M6 8 F05 M12 1,2 5 7, 5 8, 5 78 M8 F M 1, 5 8, M8 F M 1, 5 8, 9 12, 5 6 M8 F M 1, 5 8, M8 F M22 1, M 12 F M M 12 F 122 Kroutící moment je určen pro max. pracovní tlak se sedlem typu PTFE25% C. grafit "S". Pro sedlo "T" čistý PTFE -5 % Převodní hodnoty: 1Nm=0,7376 Lb-in/1 lb.ft. = Nm = 8.66 Lb-in. plný závit reg. závit JEOČINNÝ POHON B C D E F 4" , 5 64, 5 2 8" " 2, 5 64, 5 2 " " 247, , 8 " 1" " " " 1 " " 40 2" , " 2 " , " 65 3" pohon typ T 0 S ISO F05/F07-CH14 ST1 T 0 S ISO F05/F07-CH14 ST1 T 2 S ISO F05/F07-CH17 ST2 T D ISO F05/F07-CH17 ST2 T S ISO F05/F07-CH17 ST3 T S ISO F05/F07-CH17 ST3 T 400 S ISO F07/F-CH22 ST35 T 400 S ISO F07/F-CH22 ST4 T 0 S ISO F/F12-CH27 ST5 konzola spojka typ typ B B 2/ E 2/ F F 4/ C Všeobecné poznámky: 1 Výše uvedené pohony byly vybrány pro předpokládaný tlak řídícího vzduchu 5,6 bar. 2 U jednočinných pohonů je 5 pružin na každé straně. 3 V případě jiného tlaku vzduchu viz katalog IR TORQUE 4 Konzola a adaptér jsou navrženy pro pohony IR TORQUE 5 Pokud bude ovládací tlak nižší než 5,6 bar, musí být zvolen větší pohon a konzola se spojkou budou též jiné. 4/ I 5/ D Je zřejmé, že kroutící moment může ovlivnit mnoho faktorů. Proto je nutné použít ke správnému výběru pohonu Tabulku přiřazení kroutícího momentu č jmenovitý kroutící m oment kohoutu procesní m édium četnost ovládacích c yklů procesní t eplota materiál sedla k ohoutu potřebný bezpeč- n ostní faktor = výsledný kroutící moment v Nm STRLINE konzoly ISO 5211 z ušlechtilé oceli TYP KONZOLY B C D D1 d d1 ISO 5211 ST , 5 36, F0F04-05 ST , F04/F05 ST , 5 47, F05/F05 ST , 5 48, F05/F07 ST , 5 65, F07/F07 ST F/F 7

8 Průmyslové armatury kulové kohouty PRODUKTY STR LINE MSTER STR SUPER STR 2 NEW STNDRD MEG STR SPLIT STR FLUIDTECHNIK BOHEMI, s. r. o., Olomoucká 87, BRNO, tel.: , fax: POLIČK Družstevní 422, , tel.: , fax: NOVÉ MĚSTO ND METUJÍ Vrchoviny 29, , tel./fax: , tel.: OSTRV 28. října, 2 00, tel.: , fax: LOUNY Vladimírská 2457, , tel./fax: brno@fl uidbohemia.cz uidbohemia.cz NON STOP linka technické podpory: