BCV DN15 až DN50 (½" až 2") Ventily odluhu s elektrickým nebo pneumatickým pohonem

Transkript

1 Místní předpisy mohou omezit použití výrobků. Výrobce si vyhrazuje právo změn uvedených údajů. Copyright 215 TI-P43-12 B Vydání 3 BCV DN15 až DN5 (½" až 2") Ventily odluhu s elektrickým nebo pneumatickým pohonem Popis Ventily odluhu BCV používají osvědčená tělesa regulačních ventilů SPIR-TROL TM. Byly navrženy speciálně pro systémy odluhu parních kotlů, popř. i pro jiné aplikace s vysokým tlakovým spádem a nízkým průtokem. Obecně se používají s regulátorem odluhu jako součást systémů pro automatické řízení úrovně TDS (rozpuštěných pevných látek).průtok je dán nastavením zdvihu vřetene ventilu. Ventily byly navrženy s ohledem na minimalizaci opotřebení sedla a pro zajištění stáleho těsného uzavření. Zátku ¼" BSP ve spodní části tělesa ventilu lze demontovat a tím umožnit připojení chladiče vzorků. Dodávané typy (podle pohonu): - ventil regulace odluhu (TDS) s elektrickým pohonem. - ventil regulace odluhu (TDS) s pneumatickým pohonem. Dodávané typy (podle materiálu tělesa a připojení): Materiál Připojení Závitový Přivař. s/w Přírubový Přivař. b/w Uhlíková ocel BCV41 BCV42 BCV43 BCV44 Nerez ocel BCV61 BCV62 BCV63 BCV64 Tvárná litina BCV71 BCV73 Legovaná ocel BCV82 BCV83 BCV84 Provedení ventilů SPIR-TROL TM Ucpávka vřetene Kuželka/ sedlo Grafit Dosedací plochy tvrdokov Pro vysokoteplotní aplikace Nerez ocel 316L s dosedací vrstvou Stellite 6 BCV ventily odluhu jsou kompatibilní s následujícími pohony a pozicionery: Provedení Typ pohonu Pozicionery Elektropohon řada HL1 Pneupohon řada PN9 _ PP5 (pneumatický) EP5 (elektropneumatický) ISP5 (elektropneumatický do prostředí SNV) SP4 a SP5 (elektropneumatický programovatelný) SP5 HRT (elektropneumatický programovatelný s komunikací) Normy Výrobek plně odpovídá požadavkům evropské směrnice pro tlaková zařízení 97/ 23 / EC. Certifikáty Výrobek lze dodat s certifikátem 3.1 dle 124. Pozn.: Požadavek na certifikát je nutné uplatnit již v objednávce. Funkce BCV ventily odluhu jsou dodávány v uzavřeném stavu. Verze s elektropohonem: Pohon pod napětím otevírá ventil až do polohy nastavené vnitřním spínačem polohy. Verze s pneupohonem: Po otevření solenoidového ventilu působí vzduch na membránu pohonu a tím otevírá ventil až do nastaveného zdvihu. Velikosti a připojení ½", ¾", 1", 1¼", 1½" a 2" závitový BSP nebo NPT, přivařovací s/w (socket weld) nebo přivařovací b/w (butt weld). DN15, DN2, DN25, DN32, DN4 a DN5 přírubový: 192 PN25, PN4, a PN1 class 125, 15, 25, a 6 1K, 2K, 3K a 4K Ventil s elektrickým pohonem Ventil s pneumatickým pohonem Strana 1 z 15

2 Materiály Pozn.: Dodávané náhradní díly pro ventil odluhu jsou stejné jak pro verzi s elektropohonem, tak pro verzi s pneupohonem. Pol. Část Materiál Uhlíková ocel N / WCB Nerez ocel / CF8M 1. Těleso Tvárná litina -GJS-4-18-LT / 395 Legovaná ocel / WC6 Kovaná ocel 1.46 / 15N nebo / WCB Nerez ocel / CF8M 2. Víko Tvárná litina -GJS-4-18-LT / 395 Legovaná ocel / WC6 3. Držák sedla Nerez ocel 316L 4. Sedlo Nerez ocel 316L s vrstvou Stellite 5. Kuželka Nerez ocel 316L s vrstvou Stellite Pozn.: Dodávané náhradní díly pro ventil odluhu jsou stejné jak pro verzi s elektropohonem, tak pro verzi s pneupohonem Strana 2 z 15

3 Elektropohon Pohon Řada HL1 Napájecí napětí Standardně 24 Vac, volitelně s kartou pro 23 Vac a 11 Vac Frekvence 5 až 6 Hz Příkon 1 až 18 V Rychlost 2 mm / s, 4 mm / s nebo 6 mm / s Maximální ovládací síla 2 kn Maximální diferenční tlak 42 bar g Velikost Pohon Maximální diferenční tlak pro těsné uzavření DN15 až DN25 ½" až 1" HL1 / PN9123E 42 bar / 13 bar DN32 až DN5 1¼" až 2" HL1 / PN9223E Strana 3 z 15

4 Oblast použití BCV4_ Návrhové podmínky pro těleso: PM TM Maximální dovolený tlak Maximální dovolená teplota Minimální dovolená teplota PMO TMO Maximální provozní tlak pro sytou páru Maximální provozní teplota Minimální provozní teplota PN4, a PN1 class 15, class 2K, 3K a 4K a class 6 PN4 4 bar 5 C 63 bar 5 C PN1 1 bar 5 C bar 38 C 284 psi 1 F 51.1 bar 38 C 741 psi 1 F bar 38 C 1 48 psi 1 F 2K 34 bar 12 C 3K 51 bar 12 C 4K 68 bar 12 C PN bar g bar g PN bar g bar g psi g bar g psi g bar g psi g 2K 2 bar g 3K bar g 4K bar g PN4-1 C PN F -2 F 6-2 F 2K -1 C 3K 4K PN bar 237 C 47. bar 261 C PN1 7.8 bar 287 C bar 197 C 21 psi 386 F 41.7 bar 254 C 65 psi 489 F 6 8. bar 295 C 1 16 psi 563 F 2K 3.6 bar 236 C 3K 44.6 bar 258 C 4K 58.5 bar 276 C PN bar g bar g PN bar g bar g psi g bar g psi g bar g psi g 2K 2 bar g 3K bar g 4K bar g PN4-1 C PN F -2 F 6-2 F 2K -1 C 3K 4K Navrženo pro hydraulický test za studena tlakem: 1.5 x hodnota PM dle typu připojení Strana 4 z 15

5 Oblast použití BCV4_ BCV41 Závitový BSP BCV43 Přírubový PN B C D C D - B - C B - D Přírubový PN 192 PN4 a závitový BSP Přírubový PN 192 Přírubový PN 192 PN1 Tlak psi g BCV41 BCV42 BCV43 BCV44 Závitový NPT Přivařovací s/w Přírubový Přivařovací b/w E G H F G H Teplota F E - F Přírubový class 15 E - G Přírubový class, závitový NPT a přivařovací s/w class E - H Přírubový class 6, přivařovací s/w class 6 a přivařovací b/w BCV43 Přírubový K L M J 1 J J -1 L M J - J K - L K - M Přírubový 2K Přírubový 3K Přírubový 4K Strana 5 z 15

6 Oblast použití BCV6_ Návrhové podmínky pro těleso: PM TM Maximální dovolený tlak Maximální dovolená teplota Minimální dovolená teplota PMO TMO Maximální provozní tlak pro sytou páru Maximální provozní teplota Minimální provozní teplota PN4, a PN1 class 15, class 2K, 3K a 4K a class 6 PN4 4 bar 1 C 63 bar 1 C PN1 1 bar 1 C bar 38 C 275 psi 1 F 49.6 bar 38 C 719 psi 1 F bar 38 C 1 44 psi 1 F 2K 34 bar 12 C 3K 51 bar 12 C 4K 68 bar 12 C PN bar g bar g PN bar g bar g 1 2 psi g bar g psi g bar g psi g 2K bar g 3K 49 3 bar g 4K 49 4 bar g PN4-1 C PN F -2 F 6-2 F 2K -1 C 3K 4K PN bar 24 C 49.2 bar 264 C PN bar 291 C bar 197 C psi 386 F 33.8 bar 242 C 49 psi 467 F bar 281 C 937 psi 538 F 2K 3.6 bar 236 C 3K 44.6 bar 258 C 4K 58.5 bar 276 C PN bar g bar g PN bar g bar g 1 2 psi g bar g psi g bar g psi g 2K bar g 3K 49 3 bar g 4K 49 4 bar g PN4-1 C PN F -2 F 6-2 F 2K -1 C 3K 4K Navrženo pro hydraulický test za studena tlakem: 1.5 x hodnota PM dle typu připojení Strana 6 z 15

7 Oblast použití BCV6_ BCV61 Závitový BSP BCV63 Přírubový PN B C D C D B - C B - D Přírubový PN 192 PN4 a závitový BSP Přírubový PN 192 Přírubový PN 192 PN1 BCV61 BCV62 BCV63 BCV64 Závitový NPT Přivařovací s/w Přírubový Přivařovací b/w Tlak psi g E F G H F G H E - F Přírubový class 15 E - G Přírubový class, závitový NPT a přivařovací s/w class E - H Přírubový class 6, přivařovací s/w class 6 a přivařovací b/w Teplota F BCV63 Přírubový K L M J 1 J J -1 L M J - J K - L K - M Přírubový 2K Přírubový 3K Přírubový 4K Strana 7 z 15

8 Oblast použití BCV7_ Návrhové podmínky pro těleso: PN25 1K PN bar 12 C class 125 a class 25 PM Maximální dovolený tlak bar 14 C 166 psi 284 F bar 14 C 387 psi 284 F 1K 13.7 bar 12 C PN25 2 bar g TM Maximální dovolená teplota bar g psi g bar g psi g 1K 9.8 bar g PN25-1 C Minimální dovolená teplota F 25-2 F 1K -1 C PN bar 22 C PMO Maximální provozní tlak pro sytou páru bar 184 C 145 psi 363 F bar 29 C 261 psi 48 F 1K 12.3 bar 191 C PN25 2. bar g TMO Maximální provozní teplota bar g psi g bar g psi g 1K 9.8 bar g PN25-1 C Minimální provozní teplota F 25-2 F 1K -1 C Navrženo pro hydraulický test za studena tlakem: 1.5 x hodnota PM dle typu připojení Strana 8 z 15

9 Oblast použití BCV7_ B BCV71 Závitový BSP BCV73 Přírubový PN B - B Přírubový PN 192 PN25 a závitový BSP Tlak psi g 1 E C D 4 BCV71 BCV73 Závitový NPT Přírubový D E -2 Teplota F C - D Přírubový class 125 C - E Přírubový class 25 a závitový NPT F G BCV73 Přírubový 1-1 G F - G Přírubový 1K Strana 9 z 15

10 Oblast použití BCV8_ Návrhové podmínky pro těleso: a PN1 3K a 4K class 6 63 bar C PN1 1 bar C PM Maximální dovolený tlak bar 5 C 1 5 psi 122 F 3K 51 bar 12 C 4K 68 bar 12 C PN bar g bar g TM Maximální dovolená teplota bar g psi g 3K 4K PN bar g bar g Minimální dovolená teplota 6-2 F 3K 4K PMO Maximální provozní tlak pro sytou páru 63. bar 28 C PN1 99. bar 31 C bar C psi 572 F 3K 44.6 bar 257 C 4K 58.6 bar 274 C PN bar g bar g TMO Maximální provozní teplota bar g psi g 3K 4K PN bar g bar g Minimální provozní teplota 6-2 F 3K 4K Navrženo pro hydraulický test za studena tlakem: 1.5 x hodnota PM dle typu připojení Strana 1 z 15

11 Oblast použití BCV8_ BCV83 Přírubový PN B C B C - B - C Přírubový PN 192 Přírubový PN 192 PN1 BCV82 BCV83 BCV84 Přivařovací s/w Přírubový Přivařovací b/w E D 4 1 Tlak psi g 6 4 E Teplota F D - E Přírubový class 6, přivařovací s/w class 6 a přivařovací b/w BCV83 Přírubový G H 51 F 4 1 F H F - F G - H Přírubový 3K Přírubový 4K Strana 11 z 15

12 Hodnoty Kvs Velikost ventilu DN15 DN2 DN25 DN32 DN4 DN5 Kvs Přepočet: Cv (UK) Kv x.963 Cv (US) Kv x Nomogram Kvs Tlak psi g Průtok vody m 3 / h Kv 1.6 Kv Průtok vody UK gallons / h Kapacita (stroke zdvih) Průtok vody m 3 / h Průtok vody UK gallons / h % otevření Strana 12 z 15

13 Velikost PN DN 15 DN 2 DN 25 DN 32 DN 4 DN 5 C K K K 4K Ventil s pneupohonem B 125 1K 4 2K 6 1 3K 4K B1 B K 4 2K 6 1 3K 4K C 23 C C1 17 D 125 1K 4 2K 6 1 3K 4K Ventil s elektropohonem Hmotnost Ventil s elektropohonem 125 1K 4 2K 6 1 3K 4K B Ventil s pneupohonem 125 1K 4 2K 6 1 3K 4K D Strana 13 z 15

14 Specifikace ventilů odluhu BCV Velikost ventilu DN15, DN2, DN25, DN32, DN4 a DN5 ½", ¾", 1", 1¼", 1½" a 2" DN15 Typová řada BCV BCV Materiál tělesa Uhlíková ocel Nerez ocel Tvárná litina Legovaná ocel 4 Připojení Závitové - nelze pro BCV8_ Přivařovací s/w - nelze pro BCV7_ Přírubové Přivařovací b/w - nelze pro BCV7_ 3 Ucpávka vřetene H Grafit H Těsnící plocha W Nerez ocel 316L s vrstvou Stellite W Kuželka/klec S Standard S Odlehčení kuželky U bez odlehčení U Typ víka S Standard S Svorníky a matice víka S Standard S Průtokový součinitel Nutno uvést Kvs.5 Typ připojení Nutno uvést Přírubový PN Pneumatický Pohon EL Elektrický 23 Vac, 11 Vac 24 Vac PN Příklad specifikace DN15 - BCV 4 3 H W S U S S - Kvs.5 - Přírubový PN Jak objednávat Příklad: 1 ks ventil odluhu Spirax Sarco BCV43 DN15 s pneupohonem a přírubovým připojením. Strana 14 z 15

15 Montáž, údržba a bezpečnostní opatření Kompletní informace naleznete v Návodu pro montáž a údržbu (IM-P43-13) dodávaným s výrobkem. Základní doporučení pro montáž: Ventil se přednostně instaluje s pohonem nad potrubím (osa pohonu a ventilu ve svislé poloze) se šipkou na tělese ve směru průtoku.může být instalován i v jiné poloze, ale nikdy ne s pohonem dolů ("vzhůru nohama"). Likvidace: Výrobek je recyklovatelný. Za předpokladu použití vhodné metody likvidace nebo recyklace nehrozí žádné poškození životního prostředí. Náhradní díly Seznam dodávaných náhradních dílů viz níže. Žádné jiné části se nedodávají jako ND. Pozn.: Dodávané náhradní díly pro ventil odluhu BCV jsou stejné jak pro verzi s elektropohonem, tak pro verzi s pneupohonem. Dodávané náhradní díly Spojovací matice Sada těsnění B, G Sada ucpávek vřetene Grafit C1 Sada vřetene, Lineární charakteristika D2, E kuželky a sedla (v sadě není těsnění) Jak objednávat náhradní díly Při objednávání používejte označení uvedená v odstavci Dodávané náhradní díly. Uveďte velikost a typ ventilu, je to uvedeno i na štítku na tělese ventilu. Příklad: 1 ks Spojovací matice pro ventil odluhu Spirax Sarco BCV43HWSUSS DN15. C1 B D2 E G Strana 15 z 15