FLEXIBILITY 02/2010 od A do Z NOVINKY INFORMACE AKCE KRÁTKÉ ZPRÁVY AKTUALIZOVANÉ VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY Aktualizované Všeobecné obchodní podmínky (dále jen VOP) doznaly změny hlavně v článku č. XVII Rozhodčí doložka. Jedná se o právní úpravu, která rozhoduje spory v rozhodčím řízení u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu a Pravidel třemi rozhodci. Touto změnou chceme zamezit sporným výkladům, ke kterým v minulosti docházelo při sjednávání obchodních smluv. Upravené VOP dle současných legislativních norem naleznete na našich internetových stránkách www.azflex.cz. Jaroslav Kudláček, Monika Holá NOVÁ VERZE BEZPEČNOSTNÍCH LISTŮ K CHEMICKÝM VÝROBKŮM (BARVY, LEPIDLA) Pro dodavatele vzniká dle nařízení EP1907/2006-REACH a zákona o chemických látkách a přípravcích č. 440/2009 Sb. povinnost dodávat nejaktuálnější verzi bezpečnostních listů podnikajícím odběratelům fyzickým a právnickým osobám vždy při první dodávce zboží s tím, že dodání bezpečnostních listů bude moci prokázat. Bezpečnostní listy lze dodat v tištěné i elektronické formě. Uveřejnění bezpečnostních listů na internetových stránkách však není považováno za dodání odběrateli. Z výše uvedeného důvodu bude AZ FLEX, a.s., postupně předávat tyto doklady svým odběratelům. Bezpečnostní listy jsou také na vyžádání k dispozici u příslušných vedoucích poboček a produktového manažera technických izolací. Kontakty naleznete na našich internetových stránkách www.azflex.cz. Jaroslav Kudláček, Monika Holá NOVÝ VÝROBEK URSA DF 39 Náš dodavatel URSA CZ s.r.o. nás informoval o změně v nabídce produktů URSA GLASSWOOL, ke kterým došlo v průběhu měsíce března. Produkt URSA DF 40 bude nahrazen novým produktem URSA DF 39 s lepšími parametry λd = 0,039 W/m K. Cena, rozměry, balení i ostatní obchodní podmínky u tohoto produktu zůstávají beze změn. V případě dotazů se obracejte na produktového manažera pro suchou výstavbu pana Ivana Trefila. Kontakt naleznete na našich internetových stránkách www.azflex.cz. Monika Holá technické izolace suchá výstavba izolační pěnové sklo odborný velkoobchod AZ FLEX, a.s. Dekorační prvky nová vzorkovna Od 19. 3. 2010 je v prostorách pobočky firmy AZ FLEX, a.s., Blanenská 1857, 664 34 Kuřim zřízena nová vzorkovna, ve které je prezentován sortiment dekoračních prvků. V ucelených blocích naleznete produkty výrobců NMC a ORAC Decor. Věříme, že tato vizualizace s pomocí vyškolených pracovníků oddělení odbytu vám bude nápomocna při výběru vhodných výrobků pro vaše obchody či stavby. AKCE DOMOSTYL SLEVA 50 % Vážení obchodní přátelé, od 1. dubna 2010 jsme pro vás připravili prodejní akci na výprodej skladových zásob fasádních profilů Domostyl výrobce NMC. Na toto zboží vám poskytneme mimořádnou slevu 50 % z ceníkových cen. Akce je platná pouze do vyprodání skladových zásob a na zboží, které je skladem. Informace o produktech a stavu výrobků na skladě vám poskytnou naši prodejci z oddělení odbytu na telefonních číslech 241 011 633, 241 011 634, 241 011 639 nebo na e-mailové adrese: objednavky@azflex.cz. Ivan Trefil Změna provozní doby dne 4. 6. 2010 V pátek dne 4. 6. 2010 budou z technických důvodů naše prodejní sklady otevřeny pouze do: AZ FLEX Praha Zelenkova 533/3, 142 00 Praha 4 4. 6. 2010 otevřeno do 13 00 hodin AZ FLEX Brno Blanenská 1857, 664 34 Kuřim 4. 6. 2010 otevřeno do 14 00 hodin AZ FLEX Ostrava Šenovská 101/543, 716 12 Ostrava 4. 6. 2010 otevřeno do 13 00 hodin AZ FLEX, a.s. azflex@azflex.cz www.azflex.cz PRAHA BRNO OSTRAVA
FLEXIBILITY od A do Z 02/2010 Armstrong aktuálně Pro toto vydání jsme připravili rozhovor s paní Mgr. Martinou Trestrovou, obchodní manažerkou společnosti Armstrong pro Českou republiku, Slovensko a Maďarsko. Mohla byste zhodnotit pár slovy vývoj loňského roku ve Vašem sortimentu a očekávání pro tento rok? Loňský rok byl pro Armstrong prakticky prvním rokem v historii, kdy obraty v České republice nedosáhly úrovně předcházejícího roku. Největší pokles se projevil v druhé polovině roku. Ale vzhledem k tomu, že se jednalo o celoevropský trend, nepociťujeme tuto skutečnost jako něco, nad čím je nutno se zamyslet a do detailů analyzovat. Tento rok 2010 vidíme o něco lépe. Již první měsíce ukázaly, že stavebnictví nepatrně ožívá, alespoň co se projektové přípravy staveb týče, a že se poptávka po našich produktech zvyšuje. Především se ukazuje nárůst poptávky po naší závěsné konstrukci Armstrong Trulok Prelude, kterou jsme počátkem roku cenově přizpůsobili potřebám českého trhu. Absence velkých projektů sice ještě přetrvává, ale objevuje se více menších investicí. Vývoj v posledním roce nás naučil vážit si i malých projektů a bojovat o ně stejnou silou jako o projekty velké. Jaké změny chystá Armstrong v letošním roce? V letošním roce chystáme rozšíření řady Basic o novou desku, tedy řady nejzákladnější, nejlevnější, nejžádanější. Na druhou stranu se ale stále držíme linie započaté před dvěma roky - vyvíjet a nabízet kvalitní akustické podhledy s novou technologií výroby, s technologií OP. V tomto směru nabídneme nové rozměry i hrany. Zároveň také inovujeme stávající podhledové desky tak, abychom zvýšili jejich současné technické parametry. Především se jedná o akustickou pohltivost a úpravy povrchu pro hygienické prostory. Kromě změn v sortimentu produktů jsme přistoupili i k úpravám cen některých výrobků. Vývoj trhu a poptávky nás přesvědčil o nezbytnosti snížit ceny u nejčastěji poptávaných podhledových desek. Jak Armstrong vnímá AZ Flex jako svého přímého dovozce? Firma AZ Flex pro nás vždy představovala jednoho z nejstabilnějších zákazníků. Naše spolupráce se vždy vyvíjela bez výkyvů, v duchu naprosté důvěry a spolehlivosti. Mohla bych říci, že společnost AZ Flex 100% splňuje požadavky, které firma Armstrong klade na své přímé dovozce, ať už se jedná o požadavky finanční, produktové, technické nebo požadavky týkající se struktury, profesionality a funkčnosti našich obchodních partnerů. Je důležité, aby se dovozce orientoval ve svém vývoji stejným směrem jako výrobce. A toto firma AZ Flex zcela naplňuje. Považuji ji za nejvíce sofistikovaného partnera mezi našimi přímými zákazníky. Image firmy dělají vždy lidé. Proto bych na tomto místě chtěla vyzdvihnout osobu Ivana Trefila, který se jako produkt manažer pro stropní podhledy velice zasloužil o to, že se naše výrobky prodávají. Ivane, díky. Jaká je pozice Armstrongu v porovnání s konkurencí? Toto je tedy otázka hodně na tělo! Ano, samozřejmě máme konkurenci. Na jedné straně ji plně uznáváme, na druhé straně se snažíme ji překonat, být lepší. Směr, který jsme si v této souvislosti vybrali, se zdá být tím správným. Snažíme se být jiní, nabízet víc než konkurence. Proto jsme se zaměřili na vývoj především designových výrobků, jako jsou např. volně svěšené oblaky Canopy. Již historicky jsme jediná firma na světě, která ve svém portfoliu nabízí jak závěsnou konstrukci, tak podhledové desky z tvrdých i měkkých minerálních vláken, ze dřeva a z kovů. Především kovové podhledy, vyráběné naší firmou Armstrong Gema v Rakousku, dokáží nabídnout jakékoliv řešení požadavků architektů. Pokud k tomu přičtete naše směřování k designu a k netradičním řešením, máme velkou šanci stát se synonymem pro všechny kategorie svěšených stropních podhledů a tím nechat konkurenci za sebou. Jaká je struktura Armstrongu v České Republice? V Čechách pracuji společně se svými dvěma kolegy - panem Vítem Zukalem, který má na starosti moravské kraje, a panem Danielem Škovranem, který zajišťuje fungování firmy Armstrong v českých krajích. Oba dva jsou technicky zaměřeni a jsou spojkou mezi požadavky českého trhu a možnostmi výroby. Jejich úkolem je rovněž spolupráce s architekty na projektech a zajišťování servisu pro naše přímé dovozce. Jaké referenční projekty byste zmínila? Troufám si říci, že v dodávkách materiálů pro velké projekty patří Armstrong k těm nejúspěšnějším. Dodávali jsme např. 26.000 m 2 kovových podhledů pro administrativní budovu Kavčí Hory v Praze 4, 10.000 m 2 kovových podhledů pro rekonstrukci OD Kotva v Praze 1, 20.000 m 2 speciálních minerálních podhledů pro budovu Gemini v Praze na Pankráci, 20.000 m 2 pro budovu City Tower rovněž na Pankráci, 25.000 m 2 pro budovu Motokovu v těsné blízkosti dvou předchozích. Stavby s našimi výrobky se samozřejmě nacházejí po celé České Republice - Kampus v Brně, nemocnice v Pelhřimově nebo v Domažlicích, Orchard v Ostravě, Hyundai v Nošovicích, letiště v Brně - Tuřanech, Avriopoint v Brně. Jaké akce pro zákazníky připravujete? Každý rok se snažíme připravit pro naše zákazníky zajímavé akce. Postupně se zaměřujeme na architekty, montážní firmy, přímé dovozce. Pro architekty jsme např. realizovali návštěvu našeho výstavního centra Forum v Paříži, pro montážní firmy návštěvu našeho výrobního závodu Gema v Rakousku, pro přímé dovozce společenskou návštěvu Vídně nebo Madridu. V letošním roce budeme v těchto akcích pokračovat. Máme již několik dalších nápadů, které ale zatím nechci prozrazovat. Mělo by to být překvapení a mělo by to být opět něco nového, zajímavého. Nechceme opakovat již realizované akce. A samozřejmě i nadále pokračujeme ve školeních a prezentacích pro všechny zájemce. rozhovor připravil Ivan Trefil
FLEXIBILITY od A do Z 02/2010 ZMĚNY CEN V SORTIMENTU PĚNOVÉHO SKLA FOAMGLAS Vážení obchodní přátelé, dovolte, abychom Vás informovali o změnách cen v sortimentu pěnového skla FOAMGLAS platných v ČR od 1. 4. 2010. U materiálu FOAMGLAS PERINSUL se mírně zvyšuje cena jedné položky ze standardního sortimentu drženého skladem (50 115 450 mm), ostatní ceny standardního sortimentu zůstávají shodné. Jako druhá tloušťka bloků je nově nabízena tloušťka 115 mm za nové příznivé ceny. Bloky tloušťky 100 mm jsou od roku 2010 považovány za atypické a dodávají se za ceny shodné s bloky tloušťky 115 mm. Ceny bloků FOAMGLAS PERINSUL všech jiných rozměrů, než těch uvedených v přiloženém ceníku, nejsou publikovány a budou kalkulovány výrobcem pouze na základě konkrétních poptávek. Struktura slev bloků PERINSUL, tak jak byla nastavena v předchozích cenících zůstává zachována. U deskových materiálů FOAMGLAS dochází z důvodu uvedení nové výrobní linky v ČR do provozu k výraznému plošnému snížení ceníkových cen. Struktura slev, tak jak byla nastavena v předchozích cenících, zůstává zachována. Podstatnou změnou je fakt, že výrobce v průběhu roku 2010 ukončí výrobu materiálu FOAMGLAS T4, který bude plně nahrazen materiálem FOAMGLAS T4+. Technické údaje materiálu FOAMGLAS T4+ jsou: λd = 0,041 W/mK, pevnost v tlaku 0,6 MPa, objemová hmotnost 115 kg/m 3, ostatní dtto typ T4. Dodávky materiálu FOAMGLAS T4 proběhnou v roce 2010 pouze výjimečně, a to u předem nasmlouvaných projektů. Ing. Jan Vychytil Ceník FOAMGLAS PERINSUL pro rok 2010 Formáty držené skladem v Praze Tloušťka Šířka Délka Cena Kč/ks Cena Kč/m Ks v kartonu PERINSUL 50 mm 115 mm 450 mm 209,- 464,- 28 PERINSUL 50 mm 140 mm 450 mm 224,- 498,- 23 PERINSUL 50 mm 175 mm 450 mm 297,- 660,- 16 PERINSUL 50 mm 240 mm 450 mm 321,- 713,- 12 PERINSUL 50 mm 300 mm 450 mm 345,- 767,- 10 PERINSUL 50 mm 365 mm 450 mm 412,- 916,- 9 Další formáty na objednávku PERINSUL 50 mm 400 mm 450 mm 454,- 1009,- 6 PERINSUL 50 mm 440 mm 450 mm 478,- 1062,- 6 PERINSUL 115 mm 115 mm 450 mm 287,- 637,- 12 PERINSUL 115 mm 140 mm 450 mm 323,- 718,- 9 PERINSUL 115 mm 175 mm 450 mm 376,- 836,- 8 PERINSUL 115 mm 240 mm 450 mm 438,- 973,- 5 PERINSUL 115 mm 300 mm 450 mm 605,- 1344,- 4 PERINSUL 115 mm 365 mm 450 mm 660,- 1466,- 4 Ceny jiných rozměrů konzultujte se zástupcem výrobce. Uvedené ceny se rozumí bez DPH, ze skladu AZ FLEX, a.s., Praha, Kuřim nebo Ostrava. Při odběru > 1 karton doprava po ČR zdarma. Při odběru > 10 kartonů množstevní sleva 3 %, ppři odběru > 21 kartonů (1 paleta) množstevní sleva 6 %. Ceník je platný od 1. 4. 2010 do odvolání. Vyhrazujeme si právo změny cen v případě změny kurzových nebo dovozních podmínek.
1/2 Ø FLEXIBILITY od A do Z 02/2010 Montážní doporučení Armacell Výrobce izolačních materiálů z kaučuku a polyetylenu zajímavě inovoval svou montážní příručku. Přehledně v ní popisuje izolování některých problematických prvků, hlavně z oblasti syntetického kaučuku pro aplikace chlazení, kde i malá chyba při montáži může způsobit velké nepříjemnosti. V našem firemním zpravodaji FLEXIBILITY pro vás budeme na pokračování uvádět některá důležitá montážní doporučení. Jaroslav Kudláček Jak správně aplikovat kaučukové izolace VENKOVNÍ ve venkovním POUŽITÍ MATERIÁLŮ prostředí? ARMAFLEX Armacell doporučuje při montáži: Kdykoli jsou materiály Armaflex montovány ve venkovních prostorách (s výjimkou HT/Armaflex), musí být buď natřeny, zakryty nebo opláštěny. Nezakryté materiály Armaflex nesmí být vystaveny klimatickým vlivům po dobu delší než 3 dny. Armafinish 99 je ochranný nátěr na bázi vody. Aby byla zaručena ochrana proti UV, musí být naneseny dva kompletní nátěry. První vrstva může být nanesena okamžitě po namontování izolace. Druhou vrstvu je nutno nanést do 7 dnů. Obvyklá spotřeba l / m² m² / l mokrá vrstva mm suchá vrstva mm 1. vrstva 0,275 3,6 0,275 0,13 2. vrstva 0,275 3,6 0,275 0,13 Celkem 0,550 1,8 0,550 0,26 B H montážní pokyny >> ARMAFLEX Materiály HT/Armaflex odolné vůči UV záření mohou být pro venkovní použití montovány bez další ochrany proti UV. Montážní instrukce jsou uvedeny ve zvláštních montážních pokynech pro HT/Armaflex, které jsou k dispozici na vyžádání. Za určitých okolností dojde při použití materiálů HT/ Armaflex ve venkovním prostředí k vyblednutí barvy povrchu (z černé na šedou) a objeví se tenké trhliny. Tento vzhled nemá ovšem žádný vliv na fyzikální vlastnosti materiálu jako je tepelná vodivost nebo požární vlastnosti. Pokud je nutná dodatečná ochrana před mechanickými vlivy nebo ochrana proti nepříznivým povětrnostním podmínkám, nabízejí možnost nekovového opláštění krycí systémy Arma-Chek. Podrobné informace k montáži najdete v montážních pokynech pro Arma-Chek. montážní pokyny
FLEXIBILITY 02/2010 od A do Z NOVINKY INFORMACE AKCE technické izolace suchá výstavba izolační pěnové sklo odborný velkoobchod AZ FLEX, a.s. Informace z regionálních středisek Výprodej skladových zásob Také v novém roce 2010 můžete využít výhodného nákupu námi dodávaných materiálů z výprodejů skladových zásob středisek Praha a Brno/Kuřim. Aktuální nabídku s ceníkem najdete na www.azflex.cz v sekci CENÍKY SKLADOVÝCH VÝPRODEJŮ. Představujeme, aneb Kdo se o vás stará? Lukáš Chmel obchodní zástupce v AZ FLEX, a.s., od roku 2009 +420 739 430 377 chmel@azflex.cz motto Dobrý obchod je pouze ten, který je smysluplný. Hlavní náplň práce Podpora prodeje na sledovaných projektech v oblasti TI a suché výstavby pro severní Moravu. Vytváření co nejlepšího mostu mezi naší společností a obchodními partnery. Spolupráce při technických školeních našich zákazníků. Prezentace produktů našich dodavatelů. PRODEJNÍ MÍSTA AZ FLEX, a.s., v ČR: PRAHA, Zelenkova 533/3, 142 00 Praha 4 - Kamýk tel.: 241 011 632, 241 011 633, 241 011 634, 241 011 639 fax: 241 011 630 Fax pro příjem objednávek: 800 100 411 E-mail pro příjem objednávek: objednavky@azfl ex.cz Prodejní doba - pondělí-pátek: 7.30-16.00 hod. BRNO, Blanenská 1857, 664 34 Kuřim tel.: 548 538 004, 548 211 005 fax: 548 538 004 E-mail pro příjem objednávek: objednavky.brno@azfl ex.cz Prodejní doba - pondělí-pátek: 7.30-16.00 hod. FLEXIBILITY od A do Z Firemní zpravodaj pro partnery a zákazníky AZ FLEX, a.s., č. 02/2010, datum vydání: 2. dubna 2010 Redakce: Monika Holá, tel.: 241 011 652, hola@azfl ex.cz OSTRAVA, Šenovská 101/543, 716 12 Slezská Ostrava tel.: 595 626 005 fax: 595 626 005 E-mail pro příjem objednávek: objednavky.ostrava@azfl ex.cz Prodejní doba - pondělí-pátek: 7.00-15.30 hod. TECHNICKÉ PORADENSTVÍ: Technické izolace: tel.: 605 295 943, 731 152 115 Suchá výstavba: tel.: 736 489 711 Pěnové sklo Foamglas: tel.: 605 295 942 www.azflex.cz